G1, G3
& G2 trifecta™
INSTALLATION & OPERATING GUIDE
BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA
280 INDUSTRIAL PARKWAY SOUTH,
AURORA, ONTARIO, L4G 3T9.
PHONE: (905) 841-2866 FAX: (905) 841-2775
To ensure you have the latest revision of the Operating Manual, or to view the Illustrated Parts
Catalog, Programming Manual, or Service Manual, please visit the Bunn-O-Matic website, at
manual updates. For Technical Service, contact Bunn-O-Matic Corporation at 1-800-263-2256.
43254.7000C 02/12 ©2010 Bunn-O-Matic Corporation
USER NOTICES
Carefully read and follow all notices on the grinder and in this manual. They were written for your protection.
All notices on the grinder are to be kept in good condition. Replace any unreadable or damaged labels.
AT
R
RI
E
T
5
6
7
4
3
8
9
2
1
10
11075.7000
11075.0100
G2 trifecta
11075.7004 (SPECIAL)
WARNING
AVERTISSEMENT
To reduce the risk of electric shock, do not remove or
open cover. No user-serviceable parts inside.
Authorized service personnel only. Disconnect power
before servicing.
00824.0000
Afin d’éviter un risque d’électrocution, ne pas ouvrir ou
enlever le panneau. Aucune pièce utile pour
l’opérateur à l’intérieur. Seulement le personnel
autorisé peut effectuer les réparations. Débrancher de la
source de courant avant d’effectuer une réparation.
OFF/STOP
FERMÉ/ARRÊT
37881.7000
11076.7000
START
MARCHE
20545.7000
38903.7000
39957.7000 - G3
39956.7000 - G1
43254 051710
3
ELECTRICAL REQUIREMENTS
100VAC to 240VAC 50hz or 60hz require 2 wire with ground 15 amp service.
Note: Grinders with optional electrical receptacle must use 20 amp service. Not all models are available in all
voltage configurations or with optional receptacle.
CE REQUIREMENTS
• This appliance must be installed in locations where it can be overseen by trained personnel.
• For proper operation, this appliance must be installed where the temperature is between 5°C to 35°C.
• Appliance shall not be tilted more than 10° for safe operation.
• An electrician must provide electrical service as specified in conformance with all local and national codes.
• This appliance must not be cleaned by water jet.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given instructions concerning use of
this appliance by a person responsible for its safety.
• Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.
• If the power cord is ever damaged, it must be replaced by the manufacturer or authorized service personnel with
a special cord available from the manufacturer or its authorized service personnel in order to avoid a hazard.
• Machine must not be immersed for cleaning.
INITIAL SET-UP
CAUTION - Unplug the grinder throughout the initial set-up.
1. Open the top lid. Clear all foreign objects and shipping materials from the hopper compartment and the
entrance to the grind chamber.
2. The grinder can now be plugged-in and put into service.
OPERATING CONTROLS
Grind Selector
Allows the user to vary the grind for each coffee. Each setting will provide precisely the same grind every time
it is selected.
Off/On/Start Switch
OFF/STOP - (upper position)
Switching to this position stops the operation of the grinder.
ON - (center, resting position)
The switch will return to this position after a grind cycle has begun and will remain in this position after grinding
has ceased.
START - (lower, momentary position)
Pressing the switch initiates grinding only when a bag is in place behind the chute or the brew cup is in place.
Bag/Brew Cup Sensor
Prevents the grinder from operating unless the back of a bag is in place behind the dispense chute or the brew
cup is not in place. Do not attempt to bypass this safety device.
Cleaning Lever
Allows the operator to clean out any coffee residue left from the previous grind.
43254 051710
4
CLEANING
WARNING - Unplug the grinder before the removal of any panel or grind chamber-housing parts.
1. Clean all exterior surfaces using a damp cloth rinsed in any mild, nonabrasive, liquid detergent. Care should
be taken not to scratch the grinder with any abrasive material.
2. Empty all beans from hopper(s). Plug in the grinder, place an empty bag behind the dispense chute or trifecta
brew cup. Press and release the “START” switch. Run a few cycles until all coffee in the grind chamber is
dispensed and disconnect the grinder from the power source. Remove the bag or brew cup.
WARNING - Prior to cleaning the grind chamber, unplug the grinder.
3. Remove the two screws and remove the dial plate and selector knob assembly.
4. Slide the burr auger rotor/spring assembly off the motor shaft and disassemble for cleaning.
5. Remove the two screws securing the stationary burr to the grind chamber.
6. Remove the four screws at the top of the chute and remove the chute. Using a pair of pliers, remove the C-
clips securing the flapper arm to the chute. Remove the flapper securing pins carefully (noting the location
of each flapper spring).
7. Wash all parts in a mild solution of detergent with hot water and a stiff non-metallic bristle brush. Rinse all
parts thoroughly and allow them to air dry before reinstalling.
8. Carefully clean the grind chamber, dial plate assembly, chute opening and dial plate opening with a dry stiff
non-metallic bristle brush. Wipe with a clean cloth that has been soaking in a mild solution of detergent and
hot water. Reinstall the spring and rotor with burr onto the motor shaft.
9. Align the slot in the motor shaft with the rotor and reinstall shear plate. Reinstall rotor cup and grind selector
dial plate to the burr housing. Refer to the “Adjustment” section of the Operating and Service manual for
burr adjustments.
PREVENTIVE MAINTENANCE
Bunn-O-Matic® Corporation recommends that preventive maintenance be performed at regular intervals. Maintenance
should be performed by a qualified service technician. For Technical Service, contact Bunn-O-Matic® Corporation at
1-800-286-6070.
NOTE: Replacement parts or service caused by failure to perform required maintenance is not covered by warranty.
6-Month
Weekly Cleaning plus replace the dechaffer assembly.
1-Year
1. On grinders with slide plates check the slide plates and clean.
2. Inspect and clean/replace burrs and grind chamber if necessary.
3. Adjust the burrs and grind time to your specifications for particulate size and throw weight.
BASE RELOCATION
1. Disconnect the grinder from the power source.
2. Tip the machine gently, on its back, so it rests with approximately one inch of the bottom overhanging the
work surface.
3. Remove the drawer from the base assembly.
4. Place the base against the grinder bottom and align the four sets of holes.
5. Securely fasten the base to the grinder bottom using the four screws and washers provided.
6. Raise the grinder to the upright position.
7. Insert the drawer into the base assembly.
43254 080510
5
COFFEE GRINDING
1. Turn the selector knob to align the arrow with the desired grind.
2. Raise the top lid and add the whole bean coffee. Close the top lid.
3. Locate the back of a bag behind the dispense chute or insert the brew cup. (The grinder will not operate
unless the bag/brew cup sensor is activated)
4. Allow the bag to rest on the screen beneath the chute.
5. Press the start switch.
6. Flip the cleaning lever a few times as dispensing slows.
7. Remove the bag or brew cup when ground coffee is no longer dispensed from the chute. The grinder will
stop automatically as the bag or brew cup is removed.
NOTE - The start switch will have to be pressed again to continue the cycle if the bag or brew cup is removed
while grinding.
ADJUSTMENT
1. Place a brew cup in place or an empty bag on the screen, with the back of the bag behind the dispense
chute.
2. Start the grinder to clear the grind chamber. Leave grinder “ON”.
3. Turn the Grind Selector knob to the “TURKISH” (or “1”) position.
4. Using a small flat blade screwdriver, loosen the two set screws on the left side of the grind selector knob.
5. Hold the knob in the “TURKISH” (or “1”) position with one hand.
6. Using a large flat blade screwdriver, slowly turn the adjusting screw in the center of the grind selector knob
to the right (clockwise) until a metallic whine can be heard due to the rubbing of the grinding burrs.
7. While holding the knob in the “TURKISH” (or “1”) position, back off the screw to the left (counterclockwise)
just until the metallic whine ceases.
8. Turn-off the grinder.
9. Push the knob against the dial plate and tighten both set screws on the left side of the grind selector
knob.
10. Turn the grinder on and listen again for the metallic whine with the grind selector knob in the “TURKISH”
(or “1”) position. If the metallic whine is heard, repeat steps 7 through 10 until the sound ceases.
11. If no metallic whine is heard, the grinding burrs are adjusted properly. On trifecta models, you should hear
a slight chirp of the burrs contacting if you rotate the knob fully clockwise past the “1” position.
43254 051710
6
6
4 3 2 5 4 0 5 1 7 1 0
t o u r n e z l e c a
S u r l e s m o d
S i . v 1 o 1 u s n ’ e n t
é t a p e s 7 à 1 0
c a d r a n e s t m
c h e z à e n t e n d r e e n c o r e u n e f o i s l e g r i M n c e e t m t e 1 e z 0 n . l e t m m é o
m o u t u r e .
d e
s é l e c t e u c r a d d r a u n
g a à u c h e s e r r d a e g e v i s d e u l x e s
r e s e s t e r r e z p l a l q a u e c o n t r e c a d l e r a n
P o u s 9 s . e z
É t e i g 8 n . e z l e m
c o n t r a i r e d e s
m a e i n n t e n o T a u n t t 7 .
s e n l e s
( d a n s g a l u a c h e v e r s v i s l a
» ) 1 , t o « u r n ( e o z » u
T U « R C
p o l s a i à t i o n c a d l e r a n
( c a u s é p a r l e
d r o i t e ( d a n s
À l ’ a i 6 d . e d ’ u n
M a i n 5 t e . n e z l e
m o u t u r e .
À l ’ a i 4 d . e d ’ u n
o T u r n e z 3 . l e c a d r
D é m a 2 r . r e z l e
M e t . t e 1 z e n p l a
c h e .
R É G L A
l e p o r t e - fi l t r e
n o u d v e e a u a p p u y e f r a u I l d - r a N O T E
o u s a c l e
r e t i r e z v o s u i s c y c l e l e
p o u r s p u o i v u r r e
d é m d e a r r a g e b o l u e t o n s u r
m ê m e e n r e t i
l o r s q u e l a m p o o u r t t u e r - e fi o c a l t u a r fi s e l n e e i l d z e e r s i t ’ é e c R o u l e r 7 d . e
S e c o 6 u . e z l e l e
d e l u i - s ’ a r r ê t e r a L e m o u l i n l a c h u t e .
.
A p p u 5 y . e z s u r
L a i s s 4 e . z l e s a c
L ( e m o u l i n n e
P l a c . e 3 z u n s a c
c l e s u r l e d e s s u s e t S v o e u r l s e 2 e v . z e z l e l s e g c
o T u r n e z 1 . l e c a d r
. e r t l fi - e t r o p e l e c a l p n e z e t t e m u o
c l e .
M O U T U
5
4 3 2 5 4 0 8 0 5 1 0
R e m e 7 t . t e z e n p l a c
R e m e 6 t . t e z l e m o u
F i x e . z 5 s o l i d e m e n t l
P l a c e 4 z . l a b a s e c o
R e t i r 3 e z . l e t i r o i r d
t r a v a i l d ’ e n v i r o n
D é l i c 2 a . t e m e n t , f a i
D é b r 1 a n . c h e z l e m
f a c e d e
D É P L A C E M
l e p o i d s r e q u i s
3 . A j u s t e r l e
2 . V é r i fi e r e
1 . S u r l e s m
1 - A n
.
N e t t o y a g e h
6 - M o i s
p a s c o u v e r t e
N O T E : L e s p i
v i c e t e c h n i q u e , c o m m u n i q u e r a v e c B u n n - O - M a e t i f c f e a c u t u 1 e - r 8 p 0 a 0 r -
B u n n - O - M a t i
. L a m a i n t e n a v n a c l l e d r é o g i t u - ê l i t e r r e
M A I N T E N A N C E P R É V E N T I V E
d u m a n u e l R d é ’ u g t l i a l i g s e a t s i o n e t d
d u r o t o r e t l a p l a q
A l i g n 9 e . z l a f e n t e d
l e r e s s o r t d e l a m
.
l i n g e p r o p r e t r e m
c a d d r a u n p l a q u e
N e t t o 8 y . e z a v e c s o
u n a v e c f a c e s s u r c e s t o u t e s E s s u y e z
m é t a n l l o i q n u e s r . a i d e s à p o i l s b r o s s e d ’ u n e l ’ a à i d e
.
à p o i l s r a i d e s n o n
L a v e . z 7 t o u t e s l e s p
t r o u v e n t l e s r e s s
r e t i e n n e n t
s e o ù
n o t a ( n e t n r a b d a t u t i g e l s e s s o i n a v e c E n l e v e z c h l u a t e d . e r a b d a t u
d ’ a r t i b c u r a l e a s t i o n
q u i e n C
fi x a t l e i o s n s e n l e v e z d e p i n c e À s , l ’ a i d e
e t r e t i r e z l - a l a c . d h e u t e
a u - d e s s u s q u a l t e r s e v i s E n l e v 6 e . z
E n l e v 5 e . z l e s d e u x
F a i t e . s 4 g l i s s e r l e r o
.
.
E n l e v 3 e . z l e s d e u x
- D é b r a n c h e z l ’ a p M p a I S r e E i l E a N v a G n A t
d e m o u t u r e s o i e
F a i t e s f o n c t i o n n e
s o u s l a c h u t e d e
V i d e z 2 . l a t r é m i e d
a b r a s i f . P r e n e z s
f a c e s e x t é r i e u r e s à l ’ a i d N e e d t t ’ u o 1 n y . e l z i n t g o e u t h e u s m l
.
m o u t u r e o u
M I S E E N G
d e
t o u t p a n n e a u o u t o u t e p i è c l e m d u o u c l o i n m a p v a D a r n t é i t m b r d e a e n n t c r e h t e i r z e r
A G E
N E T T O Y
4
4 3 2 5 4 0 5 1 7 1 0
P e r m e t
L e v i e r d
N ’ e s s a y e z p a s d e c o n t o u r n e r c e d i s p o s o i t u i f s d i e l e s
c h e s i l a p a r t i e a r r i è r e d ’ u n s a c n ’ e s t p a s E p m l a p c ê é c d h e
D é t e c t e
a v e c s a
c h e s e u l e m e n t l o r s q u ’ u n s a c e s t p l a c é
L o r s q u ’ o
- ( v e r s l e b a s D , p É o M s A i t R i o R n A m G o E
f o i s q u e
’ i L n t e r r u p t
- ( a u c e n t r M e , A p R o C s H i t E i o n s
L o r s q u ’ o
.
- ( v e r s l A e R h R a u Ê t T )
I n t e r r u p
p r o d u i s e
P e r m e t
o u t e s l e s s é l e c t i o n s
S é l e c t e
C O M M
L e m 2 o . u l i n e s
c o m p a r t i m e n
l e c o u v e r S o u l e 1 v . e z
T T A E N T I O N
l e
t r o u v a n t d a n s d ’ e x p é d i t i o n s t e o u t m a t é r i e l t o u t o b j e t e t
d e s s u s s . u R r e c l t e l i e r e z
R É G L A
n e t t d o u y a g l o e r . s l ’ e a u d a n s
i m m ê e t r r g e é p a s d o i n t e
’ a L p • p a r e i l
o b t e n u d u
c o r u d n o n p a r
r e m l e p l a d c e o r i t
a u t o r i s é r é p u a r n a t o e u u r
e n f a l e n s t s q u e s ’ a s s u p r o e u r r
f a b l e r i c a n t
e n d o m m a d g e é v , e n a i t c o l r e d o S n i •
n é c e s s t a i r e d ’ a d u l t v e i s s i o n s u p L e a • r
l ’ u t i l i s a t i o
a p p c a e r e t i l . a v e c p a s j o u n e n e t
s o n u t i l i s a
s e n s o r i e l l
d e s t p i n a é s n ’ e s t a p p a C r e • e t i l
p h y s i q u e s c , a p l a e c s i t é s d o n t
e n f a d n e t s s ) ( n i
p e r s d o e n s n p e a s r u t i l i s ê é t à r e
d ’ e a j e u t . p a r
c o n f o r m é m é l e e n c t t r i q u e l ’ i n s t a l l a t i e o f n f e c d t u o e i t r
n e t t o ê y t é r e p a s d o i n t e
’ a L p • p a r e i l
é l e c U t r n • i c i e n
’ a L p • p a r e i l
.
v i g u e n e u r
n a t e i t o n a l l o c a l c o d e a s u x
s é c u r i t a i r e u . t i l i s u a n t i e o n p o u r 1 0 º d e p l à u s
t e m l a p é o r ù a t u l i r e e u u n d a n s i n s t a ê l l t é r e d o i t l ’ a p p a r e i l
q u a l i fi é . p e r d s e o n n e l é t r o i t e v e i l s l a u n l r a c e s o u s ê t r e p e i l u t o ù e n d u r n o i t d a n s i n s t a ê l l t é r e d o i t
i n c l i n ê é t r e p a s d o i n t e
C . 3 5 e º t 0
e n t r e v a r i e
a d é q u a t e m e f n o t n , c t i P o o n • u n r e r
a p p a C r e • e t i l
N O R M
f a c u l t a t i
o u s l e s m o d è l e s n e i n s t o e n n t s p i t a é
: L e s m N o o t u e l i n s
c u i t b i fi l a i r e , m i s à l a t e r r e , 1 5 A .
1 0 0 V c . a . - 2
T I A O N É L E C A T L R I I M Q E U N
3
4 3 2 5 4 0 5 1 7 1 0
3 9 9 5 7 . 7 0 0 0 - G 3
3 9 9 5 6 . 7 0 0 0 - G 1
1 1 0 7 6 . 7 0 0 0
3 7 8 8 1 . 7 0 0 0
3 8 9 0 3 . 0 0 0 0
2 0 5 4 5 . 7 0 0 0
M A R C H E
A R S T
T
e c t u e r u a n v n e t r d é ’ p e a f f r a t i o n . c e d e s o c u o r u r a n t a
D é b r a n c e c t u e r l e s r é p a r a a t u i o t n o s r i . s é p e u t e f f
F E R M É / A R R Ê T
l a
h e r d e
s o n n e l
O P
O F F / S T
. S e u l e m e n t l e p e r
u c u n e A p i è c e u t i l e p v o e u r r l e n p l e a n n e a u .
n e p a s o o u c v u r t i r o n , A f i n d ’ é v i t e r u n r i s q u e d ’ é l e c t r
l ’ o p é r a t e u r à l ’ i n t é r i e u r
o u
0 0 8 2 4 . 0 0 0 0
v i c i n g . o r e b s e e f r
. D y i s c o n n e c t s p o o n n e l o v n i c l e p e r d s e r u t A h o r i z
w e r
.
v e o r
t s i n s i l d e e p a r v i c e - a s b e r
d k o , n o t r e m o
. N o v u e s r e r o p e n c o
o T r e d u c e t h e r i s k o f e l e c t r i c s h o
T I S S V E E M R E N T
A R W N I N G
A
G 2 t r i f e c t a
1 1 0 7 5 . 0 1 0 0
1 1 0 7 5 . 7 0 0 4 ( S P É C I A L )
1 1 0 7 5 . 7 0 0 0
1 0
1
2
9
8
3
4
7
T
E
R
R
T A
6
5
I
r e m p l a c e r t o
e u i l l e z
o u t e s l e s m i s p e r s o t e e n c t g i o a n r d . e T
m a n u e l e t s u r l e m o u l i n . E l l e s o n t é t é é c r i t e s p o u r v o t r e P r e n e z s o i n d
T E U R ’ U T I L I S V A A I S À L
2
4 3 2 5 4 0 3 0 9 1 2
c e d é p o s é e s d e B u n n - O - M a t i c s C o a o n r t r t l p d o U e r , s a e t m n i i o a L n r . q d e u e R s l a d t e n c o z o i m r o m H e r
H e a t i n g S
B e v e r a g e I n f u A s , i i r o n , B r e w
e a A t I t s B e s t , T h e
C y c l o n B i e c s I t , s A t C o f f c e e e ,
B U . , N N S b o i t u t r e n r , o t b e t t e r B , r e w
C a l c u l a P t r o o r fi t
B , e v e r a g e C r e a B t o a r
o u C a n C o u n , t A O n P , a A r t i n r e r Y e l o c i t y B r e w i t a n , t r i f e c t a , V
V A E , S o f t H e , a S t , m S a p r l t a W s h G a r d ,
o r l d w i d e , T h e r m o F r e s h , T
T h e M a r k
S a f e t y - F r e
P o w e r L o g
y d e s i g n ,
, E a s y
l e a f a n d c o f f e e c h e r r E a r t h w i t h t h e s E t a y r l i t z h e , d R e s p e c t
o r l d w i d e , R e s E p q e u c t i p m e n t W
,
, i M I X , I n f u s i o n S e r i e s , I n t e l l i s t e a m , M y C a f é , P h a s e B r e w
. d e s i g n , D u a l , E a . s y B r P e o w u r s t y l i z e d D r
, E a s C y G l e a a r r d , F
v e , B U N N B S U E N R N V s E e r w
-
B u n n - O - M a t i c , B u n n - O M a t B i c U , N N l i l n i n e k , r , e d
s t y l i z t h e e d w i t h B U N N B U N N , - O - M P a o t i u c r , B U N N
, B r e w W I S E , B r e w W I Z A R D , B U N N E s p r e s s , B U N N F a m i l y
G o u r m e B t U , N N
G o u r m e t ,
3 9 2 , A u t o
T I C E T S O N T S U A J R E T B S U À N D N E - O S - F M R A A I S D E R E T O U R .
- Ê T R E P R D É O C I É V D E E N M T M E N T
T I O N D E R E T O U R . T O U S L T E I S C R P E O T U O R U U R N S E A U V T E O C R B I U S N A N - O - M A C O M M U N I Q U E Z A
P O L I T I Q U E D E R E T O U R
t o u t s a u t r
v i c e s d e r e m p l a c e m e n t , o u d e s i n s t a l l a t i o n s d e r e m p l a c e m e n t , d e e t s t e m p
c o l û e t
c a p d i t u a l , c o l û e , t
l ’ a c d h e e t e u r c l i e n d t s e s
r é c l l a e m s a t i o n s l ’ a p d p e a r e i l ,
d ’ u t i l i s p a e t l r i a t o e n
p e r d u e s v , e n l t e e s s
p r o fi t s ,
E n a u c u n
D I S C R É T
’ E N T I È R E A R E I ’ L A , P À P L T D E L
, O U A U R E M B O U R S E M E N T T I D O U N A , P R A R A U I X R D E ’ M A À C P L H L A A C R E É M P
A R E I L , Q U ’ I L R E L È V E N O T U E N D O
T I O N D É C O U L A N T D E L A T I O N D E T O U T E O B L I G A
’ A C H E T E U R C O N T R L E R B E U C N O N
o u r e m b o
v i c e a u t o r i s é p a r B u n n ; s o i t 2 ) r e m p l a c e r l ’ é q u i p e m e n t
c o n d i t i o n
m a i n - d ’ o
e x c l u s i v e
S i B u n n d
l a r e s p o n
B u n n . A i n
n e s o n t p
M A R C H A
E X P R E S S
L A G A R A
e s t s o u s
L e s a g e n t s T , I C c A o U R n L c I e E s R s . i o n n a i r e s o u e m p l o y é s d e B u n n
v i c e a u t o r i s é p a r B u n n ; e p t a 3 y ) é , r e à ç u o n
é c r i t a u 2
, à l a d e m a n d e d e B u n n , l ’ a p p a r e i l d é f e c t u e u x , p o r t
o u p a r 8 4 1 - 2 8 6 6 a u ( 9 0 5 ) t é l é p h o n e
c e q u e
c e t t e g a r a n t e i e n p v a e r r t u d e r é c l a m a t d i o e n t o u t e
p o n c t u B e u l n l e n m a e v n i s t e
l ’ a c h e t e u
n ’ e s t p a s
r e m p l a c e
d ’ é q u i p e m
u
d é f a d i l e l a s n c e s d é e t a t r t r a g e , n e t d t o e y a g e m a u n n q u e
, e r o r p p m i n o i t a l l t a s n i n e u , o i t n a r é t l a e n , u e c n e g i g é l n e n u , f i u b s a e g s a u n u i b u t s n e i a r u a , n n B n u o e l s , i q u u n n o u r a B p s u q é i r b a f é t é
p e n d a n t l
i m p r o p r e , r é p a u r a n t e i o o u n
i m p r o p r e e n t u r e n t i e n
i m p r o p u r s e a , u g n e o u
c i a l q u a n t à l e u r m a t é r i e l o u l e u r a f a f f b e r c i c t é a s t i o d
l e n e s o n t
C e s d é l a i s
o r i g i n a l d
c ) B a v u r e
b ) C o m p r
c u i t s é l e c t r o n i q a u ) e C s a e r t t e / s o
o u t 2 a u ) t T r e a p p
e t 1 a n m
v e u r s d e t y p e T h e r m o f r e v s e h u r ( s m t é h c e a r m n i q i q u u e e e s t e n t u s m e d r é e r i t q y u p e e ) M -
v e u r , s s G e P r R , d i s t r i b u t r i c e s d e t h é g l a c é / d e c a f é g l a c é , i n f u 1 s ) e C u a r f s e n t a i è
B u n n - O - M
T I C
G A R A N T I E D E P R O D U I T P O
4 3 2 5 4 . 7 0 0 0 C
v i c e t e c h n i q P u o e u , r c l o e n s t e a r c t e z l a
T U I T S e t l e t é l é c h a r g e m e n t d e s m i s . e b s u n à n j o . c u o r m e s . t C r e a l s p ’ a i m d e r a e . n s u s e e l s w s w o w n t G R
p i è c e s , l e m a n u e l
P o u r o b t e n i r l a p l
( 9 0 5 ) 8 4 1 - 2 7 7 5 T É L É C O P I E U R : ( 9 0 5 ) 8 4 1 - 2 8 6 6 T É L É P H O N E :
, L i o 4 G 3 T 9 a . , O u n r A t o a r
y a S o k u w t a h r , i a l P
A
T I O N O F C A N 2 A 8 T 0 D I I C n d u C s t O r R P O U R B N A N - O - M A
T I O N
T I O N A E L T L D A ’ U T I L I S A M A N
t r i f e c t a & G 2
M C
G 1 , G 3
|