Lindy Switch 32890 User Manual

English Manual  
Deutsches Benutzerhandbuch  
Übersicht  
Overview  
Der LINDY USB 4 (7) Port Desktop Hub stellt 4 bzw. 7 USB Typ A  
Downstream Anschlüsse nach der USB 1.1 Spezifikation zur Verfügung.  
Der Hub unterstützt sowohl den Self-Powered-Mode (Stromversorgung  
über eigenes Netzteil) wie auch den Bus-Powered-Mode (Stromversor-  
gung über den Upstream Port). Jeder Ausgangsport ist gegen zu hohe  
Stromentnahme und Kurzschluß abgesichert. Die Datenrate der Aus-  
gänge wird einzeln automatisch an die Geschwindigkeit der angeschlos-  
senen USB Devices angepaßt.  
The LINDY USB Hub provides up to 7 downstream ports in conformance  
with USB specification Rev. 1.1. It supports two power source modes;  
bus-power and self-power. It also provides port current overload  
protection. Each downstream port is rated for both high and low speed  
USB data. The LINDY Hub topology supports up to 127 physical devices  
in a tiered star configuration.  
USB Hub  
Package Checklist  
Die USB Topologie unterstützt bis zu 127 Geräte in 6 Ebenen.  
LINDY USB Hub.  
Verpackungsinhalt  
LINDY User manual.  
USB cable (AB type).  
AC/DC power adapter.  
4 ports: 32890  
7 ports: 32891  
LINDY USB 4 bzw. 7 Port Hub.  
LINDY USB Hub Anleitung.  
USB Kabel 1,8m (Upstream, Typ AB).  
Steckernetzteil  
Features  
Full compliance with USB specification Rev. 1.1.  
Tiered star topology supports up to 6 tiers and 127 devices,  
reliable transmission for  
Eigenschaften:  
Voll kompatibel zur USB Spezifikation Rev. 1.1.  
Sternförmige USB Topologie unterstützt bis zu 6 Ebenen mit 127  
Devices.  
5 metre USB cable segment.  
Bus-powered or self-powered by selection.  
Provides port current overload protection.  
Automatically detects speed of devices connected.  
Plug and Play.  
Warning LED indicator for fault.  
Supports both OHCI and UHCI.  
max. Kabellänge je Anschluß 5m.  
Bus-powered oder self-powered.  
Ausgänge einzeln abgesichert gegen Kurzschluß/Überlastung.  
Automatische Anpassung der Datenrate.  
Plug and Play.  
Warn-LED für fehlerhaften Anschluß.  
Unterstützt sowohl OHCI and UHCI (PC und Mac).  
System Requirements  
A computer with USB port (  
).  
System Voraussetzungenen  
An operating systems with USB support:  
Windows® 95 OSR2.1 (B version) with USB version 1214  
Windows® 98/2000/ME  
Computer mit USB Port (4-Pin, evtl. mit Symbol  
)
Betriebssystem mit USB Unterstützung, z.B.:  
Windows® 95 OSR2.1 mit USB, Version 1214  
Windows® 98/2000/ME  
Mac OS mit USB Unterstützung  
Mac OS with USB support  
Installation  
Plug the AC/DC power adaptor into the mains and the hub.  
Connect the B type plug of the supplied cable into the USB  
hub.  
Connect the A type plug of the supplied cable into the USB  
Host (PC or Mac).  
Connect devices to one of the A type sockets on the USB  
hub.  
Installation  
Schließen Sie das Netzteil an falls Sie den Hub im Self-Powered-  
Mode betreiben wollen .  
Die einzelne USB Typ B Buchse ist der Eingangsport. Sie wird mit  
dem Computer bzw. dem Upstream-USB-Hub verbunden.  
Die 4 USB Typ A Buchsen stellen die Ausgangsports für die  
Devices dar.  
4 Port Version  
If using Windows the PC will automatically detect this hub and  
request the drivers from the Windows installation disk.  
Windows wird automatisch die Windows Installations-CD  
anfordern und die Treiber für den Hub einbinden.  
Meaning of LEDs  
Bedeutung der LEDs:  
* Power : Green LED ON Link with USB Host  
* Status : Red LED ON Suspend mode, no connect  
* P1~P4/P7 : Green LED ON Link / Active  
LED OFF Over current  
* Power : Grüne LED AN: Verbunden mit USB Host  
* Status : Rote LED AN: Suspend Mode, keine Verbindung  
* Port 1~4/7 : Grüne LED AN: Verbunden, aktiv.  
LED AUS: Kurzschluß oder zu hoher Strom  
7 Port Version  
LINDY Art. Nr. 32890, 32891  
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - APR 2000  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  

Lennox Hearth Stove P N 506033 56 User Manual
Lenovo Computer Monitor 41X8111 User Manual
LG Electronics Air Conditioner HV2 User Manual
LG Electronics Stove S160 User Manual
Logitech Home Security System 961 000330 User Manual
Lucent Technologies Telephone 108286063 User Manual
Magnavox VCR VR9262 User Manual
Masterbuilt Charcoal Grill 20040211 User Manual
M Audio Network Router RAD 050503 User Manual
Metra Electronics Automobile Accessories AW 333GM User Manual