Mobile Refrigerated Cart
Double Compartment
Model:
1000-MR2
• INSTALLATION
• OPERATION
• MAINTENANCE
W164 N9221 Water Street • P.O. Box 450 • Menomonee Falls, Wisconsin 53052-0450 USA
PHONE: 262.251.3800 • 800.558.8744 USA/CANADA
FAX: 262.251.7067 • 800.329.8744 u.s.a. OnLY
#8411 • 01/12
p r i n t e d i n u .s .a .
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Alto-Shaam Mobile Refrigerated Carts
1.0 INTRODUCTION
2.0 FUNCTIONAL DESCRIPTION
This technical manual provides information
on the installation, operation, maintenance
and inspection of this unit. A complete parts
breakdown is provided.
This unit is self-contained, automatically
controlled, continuous duty perishable food
storage system. It is designed with the intent
and purpose of storing cold food items. The
operating temperature is automatically
monitored by controls that are factory-set to
maintain a predetermined, adequate
condition.
EQUIPMENT DESCRIPTION
The unit consist of the following:
Storage compartment : The insulated food
storage compartment is clear storage area
Included in this area are the adjustable
shelves and cooling coil.
The unit consists of two basic compartment
assemblies:
a) Condensing Unit Compartment which
includes the condensing unit, the electrical
control panel with power switch and
terminal box, and a heated condensation
evaporator.
Doors: Access to the storage compartment is
through a hinged-mounted insulated door.
Condensing unit Compartment : This area
contains the condensing unit along with the
necessary controls.
b) Storage Compartment which consists of the
insulated clear storage area for perishable
food items requiring a temperature range
of 37° to 40°F (3° to 4°C). The clear
storage area includes adjustable shelving.
Evaporator Coil : The evaporator coil is
located in the storage compartment and is
responsible for distributing the cold air
associated with the refrigeration system
2.1 SYSTEM OPERATION
The primary focus for the design of the
refrigerated cabinet is for the safe storage of
food products which require refrigeration.
Considerable engineering attention was
placed on the qualities of function and
serviceability.
1.2 EQUIPMENT SUPPLIED
The unit is shipped from the factory fully
assembled except the adjustable shelving that
will require positioning on the side racks.
The complete assembly is palletized and
crated to reduce the possibility of damage in
shipping and storage.
The refrigeration system is a closed loop
system. Unless the system develops a leak,
adding additional refrigerant is not necessary.
1.3 LEADING PARTICULARS
Refrigerant: 404a
Electrical :
3.0 START UP PROCEDURE
The refrigeration system is completely factory-
assembled, pre-charged and ready for operation.
The control has been set to display temperature
in degrees Fahrenheit or degree Celsius as
specified on the original order.
1000-MR-2
220-240VAC
50 Hz, 1∅
3.76 Amps
To energize the system, it is only necessary to
locate the power supply cord and connect it to a
proper electrical supply source. Once the
supply cord has been connected to a power
source, the unit can be started by switching the
power control switch to the "ON" position.
NEMA 6-15P
3.1 SHUT-DOWN PROCEDURE
To shut-down, place the power control in the
"OFF" position and open the door to allow the
cabinet interior temperature to equalize with
the room temperature.
15A, 250V Plug
Net
557±22 lb (253±10kg)
Shipping 693±22 lb (315±10kg)
Use a mild detergent diluted in warm water to
wash the interior and exterior surfaces of the
cabinet.
Operation and Care Manual #8410/11 . 2
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Procedures
CONTROL AND INDICATION
START-UP PROCEDURE
RESULTS
NAME
TYPE
FUNCTION
OPERATION
Activate system by
Thermostat
Contact Points Cycles the
refrigeration
The compressor should
electrical ervice cord
into electrical supply
source Turn power
switch to the "ON"
postion
immediately come on-line
system(atomatic)
and the evaporator fan activate
Power Control
Contact Points Therminates power
to the unit
Switch(ON/OFF)
LCD display
Indicates continuous
cabinet temperature
With the door clased and
the storage area empty
of product, wait for a
period of 1 hour
The temperature in the storange
area will begin to decrease
Verify correct operating
temperature. Begin
Cabinet will have reached the
proper operating temperature
of 36°F ± 3°F(2°C ± 1°C)
stocking the containment
area when the proper
operating temperature
has been reached.
3.3 EXTENDED PERIOD OF INACTIVITY
This unit is designed for continued use at
automatically cycled intervals. In case of an
extended shut-down, the food storage
compartment must be cleaned and wiped dry to
minmize the potential of odor build-up during
shutdown.
1000-MR2
Operation and Care Manual #8410/11 . 3
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢀ ꢇꢈꢇꢉꢊꢂꢄ ꢆ ꢋꢇ
ꢀꢁꢂ ꢃꢄꢅꢆ ꢇꢈꢉꢊꢋꢄꢆꢃꢌꢅꢍꢎꢆꢅꢏ
ꢐꢁꢑ ꢌꢒꢅ ꢉꢈꢉꢊ
ꢀꢓꢔꢋꢕꢖꢗꢕꢘꢙꢔꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢜꢙꢋ ꢘ!ꢜ"ꢔꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$ꢛꢘꢗꢋꢜꢙꢋꢛꢘꢋ
$ꢜ'ꢛ$ꢜ'ꢋ(ꢘ")ꢋꢚꢘꢘ)ꢙꢋ$ꢛꢋꢕꢗꢘꢕꢔꢗꢋꢙꢔꢗ*ꢜ'#
ꢛꢔ ꢕꢔꢗ$ꢛꢖꢗꢔꢙꢁꢋꢀꢓꢔꢋꢖ'ꢜꢛꢋꢙꢓꢘꢖ")ꢋ!ꢔꢋꢖꢙꢔ)ꢋꢚꢘꢗꢋ
ꢛꢓꢔꢋꢜ'ꢛꢔ')ꢔ)ꢋꢕꢖꢗꢕꢘꢙꢔꢋꢘ'",ꢁꢋ
%ꢘ""ꢘ&ꢋ$ꢕꢕꢗꢘꢕꢗꢜ$ꢛꢔꢋꢙꢛ$ꢛꢔꢋ
$')ꢋ"ꢘ($"ꢋꢓꢔ$"ꢛꢓꢋ+ꢓ,#ꢜꢔ'ꢔ-
ꢗꢔ#ꢖ"$ꢛꢜꢘ'ꢙꢋꢗꢔ#$ꢗ)ꢜ'#ꢋ$""
$ꢕꢕ"ꢜ($!"ꢔꢋ("ꢔ$'ꢜ'#ꢋ$')ꢋ
$-ꢋꢋꢂ).ꢖꢙꢛꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢘꢙꢜꢛꢜꢘ'ꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢓꢔ"*ꢔꢙꢋꢛꢘꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ$((ꢘ ꢘ)$ꢛꢔꢋꢗꢔ/ꢖꢜꢗꢔ)ꢋꢙꢛꢘꢗ$#ꢔꢋ'ꢔꢔ)ꢙꢁꢋ
!-ꢋꢋꢃ&ꢛꢜ(ꢓꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢘ&ꢔꢗꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋ0ꢄꢅ0ꢋꢕꢘꢙꢜꢛꢜꢘ'
(-ꢋꢋꢆꢗꢔ2(ꢓꢜ""ꢋꢛꢓꢔꢋ($!ꢜ'ꢔꢛꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋꢚꢖ""3ꢋꢚ$(ꢛꢘꢗ,
ꢋꢋꢋꢋꢋꢕꢗꢔꢙꢔꢛꢋꢛꢔ ꢕꢔꢗ$ꢛꢖꢗꢔꢋꢘꢚꢋ56ꢝ%ꢋ/ꢋ5ꢝ%ꢋ+9ꢝ -
)-ꢋꢋꢈꢘ$)ꢋꢛꢓꢔꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$ꢛꢘꢗꢋ&ꢜꢛꢓꢋ(ꢓꢜ""ꢔ)ꢋꢚꢘꢘ)ꢙ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢘ'",ꢁꢋ<ꢔꢚꢘꢗꢔꢋ"ꢘ$)ꢜ'#3ꢋꢖꢙꢔꢋ$ꢋꢚꢘꢘ)ꢋꢛꢓꢔꢗ ꢘ ꢔꢛꢔꢗ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢛꢘꢋ $;ꢔꢋ(ꢔꢗꢛ$ꢜ'ꢋ$""ꢋꢕꢗꢘ)ꢖ(ꢛꢙꢋ$ꢗꢔꢋ$ꢛꢋ$ꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢛꢔ ꢕꢔꢗ$ꢛꢖꢗꢔꢋꢘꢚꢋꢊꢋꢝ%ꢋ+ꢌꢝ -
ꢙ$'ꢜꢛ$ꢛꢜꢘ'ꢋꢗꢔ/ꢖꢜꢗꢔ ꢔ'ꢛꢙ
ꢚꢘꢗꢋꢚꢘꢘ)ꢋꢙꢔꢗ*ꢖ(ꢔꢋꢔ/ꢖꢜꢕ ꢔ'ꢛꢁ
ꢍ ꢈꢒ1
ꢋꢋꢋꢋ4ꢜꢕꢔꢋ$""ꢋꢙꢕꢜ""ꢙꢋ$ꢛꢋꢘ'(ꢔꢁ
ꢇꢅꢅ:ꢒ1
$-ꢋꢋꢉꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ&ꢜꢗꢔꢋꢙꢓꢔ"*ꢔꢙꢋ$')ꢋꢙꢜ)ꢔꢋꢗ$(;ꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢙꢓꢔ"ꢚꢋꢙꢖꢕꢕꢘꢗꢛꢙꢁꢋ "ꢔ$'ꢋꢛꢓꢔꢙꢔꢋꢜꢛꢔ ꢙ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢙꢔꢕ$ꢗ$ꢛꢔ",ꢋꢖꢙꢜ'#ꢋ$ꢋ ꢜ")3ꢋ'ꢘ'2$!ꢗ$ꢙꢜ*ꢔ
ꢋꢋꢋꢋꢋ)ꢔꢛꢔꢗ#ꢔ'ꢛꢋ$')ꢋꢙꢘꢚꢛꢋ("ꢘꢛꢓꢁ
ꢋꢋꢋꢋꢋ $=ꢜ ꢖ ꢋꢘꢗꢋ"ꢔꢙꢙꢁꢋ ꢘ*ꢔꢗꢋꢚꢘꢘ)ꢙꢋꢛꢘꢋꢗꢔ)ꢖ(ꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ ꢘꢜꢙꢛꢖꢗꢔꢋ!ꢖꢜ")2ꢖꢕꢋꢘ'ꢋꢛꢓꢔꢋꢜ'ꢙꢜ)ꢔꢋ&$""ꢋꢘꢚꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢛꢓꢔꢋ($!ꢜ'ꢔꢛꢁꢋꢀꢘꢋ $ꢜ'ꢛ$ꢜ'ꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢗꢘꢕꢔꢗꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$ꢛꢔ)ꢋꢚꢘꢘ)ꢋꢛꢔ ꢕꢔꢗ$ꢛꢖꢗꢔ3ꢋꢘꢕꢔ'ꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ)ꢘꢘꢗꢋꢘ'",ꢋ&ꢓꢔ'ꢋ'ꢔ(ꢔꢙꢙ$ꢗ,ꢁꢋꢀꢓꢔꢋ ꢘ!ꢜ"ꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$ꢛꢔ)ꢋ)ꢘꢘꢗꢋ $,ꢋ!ꢔꢋ"ꢘ(;ꢔ)ꢋꢜꢚꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢗꢔ/ꢖꢜꢗꢔ)ꢁꢋ
!-ꢋꢋ4ꢜꢛꢓꢋ$ꢋ ꢜ")3ꢋ'ꢘ'2$!ꢗ$ꢙꢜ*ꢔꢋ)ꢔꢛꢔꢗ#ꢔ'ꢛꢋ$')ꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ&$ꢛꢔꢗ3ꢋꢖꢙꢔꢋ$ꢋꢙꢘꢚꢛꢋ("ꢘꢛꢓꢋꢛꢘꢋ&ꢜꢕꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢜ'ꢛꢔꢗꢜꢘꢗꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ"ꢜ'ꢔꢗꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢛꢘꢗ$#ꢔꢋ(ꢘ ꢕ$ꢗꢛ ꢔ'ꢛꢁꢋ<ꢔ#ꢜ'ꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ$ꢛꢋꢛꢓꢔꢋꢛꢘꢕꢋ$')ꢋ&ꢘꢗ;ꢋ)ꢘ&'ꢁꢋ4ꢜꢕꢔꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢋꢙꢖꢗꢗꢘꢖ')ꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢛꢘꢗ$#ꢔꢋ(ꢘ ꢕ$ꢗꢛ ꢔ'ꢛ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢘꢕꢔ'ꢜ'#ꢁꢋ
(-ꢋꢋꢍꢙꢜ'#ꢋ$ꢋ ꢜ")ꢋ)ꢔꢛꢔꢗ#ꢔ'ꢛꢋ$')ꢋ&$ꢛꢔꢗ3ꢋ&ꢜꢕꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢛꢓꢔꢋ*ꢜ',"ꢋ)ꢘꢘꢗꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢁꢋ>$;ꢔꢋ(ꢔꢗꢛ$ꢜ'ꢋꢛꢘꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ&ꢜꢕꢔꢋꢖ')ꢔꢗꢋꢛꢓꢔꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢋꢛꢘꢋꢗꢔ ꢘ*ꢔꢋ$',ꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ ꢜ")ꢔ&ꢋꢘꢗꢋꢗꢔꢙꢜ)ꢖꢔꢁꢋ
)-ꢋꢋ4ꢜꢕꢔꢋꢜ'ꢛꢔꢗꢜꢘꢗꢋꢙꢖꢗꢚ$(ꢔꢙꢋ&ꢜꢛꢓꢋ$ꢋ("ꢔ$'ꢋ("ꢘꢛꢓ
ꢋꢋꢋꢋ$')ꢋꢙ$'ꢜꢛꢜ?ꢜ'#ꢋꢙꢘ"ꢖꢛꢜꢘ'ꢋꢚꢘꢗꢋꢖꢙꢔꢋꢘ'ꢋ ꢔꢛ$"ꢋ
ꢋꢋꢋꢋ$')ꢋ*ꢜ',"ꢋꢚꢘꢘ)ꢋ(ꢘ'ꢛ$(ꢛꢋꢙꢖꢗꢚ$(ꢔꢙꢁꢋꢀꢓꢜꢙꢋꢜꢙꢋ$'ꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢜ ꢕꢘꢗꢛ$'ꢛꢋꢙꢛꢔꢕꢋꢛꢘꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋꢛꢓꢔꢋ!ꢖꢜ")2ꢖꢕ
ꢋꢋꢋꢋꢘꢚꢋꢖ'&$'ꢛꢔ)ꢋ ꢜ")ꢔ&ꢋ$')ꢋ ꢘ")ꢋꢘ'ꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢔ*$ꢕꢘꢗ$ꢛꢘꢗꢋ(ꢘꢜ"ꢋ$')ꢋꢚ$'ꢁ
ꢐꢁꢂ ꢌꢒꢅ ꢉꢈꢉꢊꢋꢎꢏꢐꢋꢑ ꢈꢉꢇꢅꢉ ꢉꢌꢅꢋ
ꢂꢋꢛꢓꢘꢗꢘꢖ#ꢓ3ꢋꢕꢔꢗꢜꢘ)ꢜ(ꢋ $ꢜ'ꢛꢔ'$'(ꢔꢋꢙ(ꢓꢔ)ꢖ"ꢔꢋꢜꢙꢋ
ꢗꢔ/ꢖꢜꢗꢔ)ꢋꢛꢘꢋꢔ'ꢙꢖꢗꢔꢋꢛꢓꢔꢋ"ꢘ'#ꢔꢙꢛꢋ$')ꢋ ꢘꢙꢛꢋ
ꢛꢗꢘꢖ!"ꢔꢋꢚꢗꢔꢔꢋꢘꢕꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢁꢋ>$ꢜ'ꢛꢔ'$'(ꢔꢋ
ꢔ-ꢋꢋ@$(ꢖꢖ ꢋꢗꢜ#ꢓꢛ3ꢋ"ꢔꢚꢛꢋ$')ꢋ!$(;ꢋꢕ$'ꢔ"ꢋ#ꢗꢜ""ꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋ*ꢔ'ꢛꢙꢋꢛꢘꢋ $ꢜ'ꢛ$ꢜ'ꢋ $=ꢜ ꢖ ꢋ$ꢜꢗꢋꢚ"ꢘ&ꢁꢋ
ꢚ-ꢋꢋꢋ4ꢜꢕꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢜ'ꢛꢔꢗꢜꢘꢗꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋꢖ'ꢜꢛꢋ&ꢜꢛꢓꢋ$ꢋ ꢜ")ꢋ
ꢋꢋꢋꢋ)ꢔꢛꢔꢗ#ꢔ'ꢛꢋ$')ꢋ&$ꢛꢔꢗꢁꢋꢂ"&$,ꢙꢋ&ꢜꢕꢔꢋ&ꢜꢛꢓ
ꢋꢋꢋꢋꢛꢓꢔꢋ#ꢗ$ꢜ'ꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢛ$ꢜ'"ꢔꢙꢙꢋꢙꢛꢔꢔ"ꢋꢛꢘꢋꢕꢗꢔ*ꢔ'ꢛ
ꢋꢋꢋꢋꢙ(ꢗ$ꢛ(ꢓꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋꢚꢜ'ꢜꢙꢓꢁꢋ
ꢙ(ꢓꢔ)ꢖ"ꢔꢙꢋꢙꢓꢘꢖ")ꢋ!ꢔꢋ$ꢜ ꢔ)ꢋ$ꢛꢋ $=ꢜ ꢜ?ꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢔꢚꢚꢜ(ꢜꢔ'ꢛꢋꢖꢙꢔꢋꢘꢚꢋ $ꢜ'ꢛꢔ'$'(ꢔꢋꢕꢔꢗꢙꢘ''ꢔ"3ꢋ
ꢗꢔ)ꢖ(ꢜ'#ꢋ)ꢘ&'2ꢛꢜ ꢔ3ꢋ$')ꢋꢕꢗꢘ*ꢜ)ꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢘꢗ)ꢔꢗ",ꢋ$(/ꢖꢜꢙꢜꢛꢜꢘ'ꢋꢘꢚꢋꢙꢕ$ꢗꢔꢋꢕ$ꢗꢛꢙꢋꢙꢖꢕꢕꢘꢗꢛꢁ
ꢄꢕꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋ$')ꢋ $ꢗꢔꢋ>$'ꢖ$"ꢋABꢊꢋꢒCꢋꢋꢋꢁꢋꢊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢌꢉꢍꢂꢎꢏꢊꢂꢎꢇꢐꢄꢆ ꢅꢂ ꢄ ꢉꢂ
ꢓꢁꢔ ꢇDꢅꢆꢑꢃꢏꢇ ꢇꢋ ꢍEꢎꢏꢇꢑꢅꢉꢇꢋ
ꢓꢁꢂ ꢑ ꢈꢉꢇꢅꢉ ꢉꢌꢅ
ꢉꢔ ꢔ !ꢔꢗꢋꢛꢘꢋ)ꢔ2ꢔ'ꢔꢗ#ꢜ?ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢖ'ꢜꢛꢋ!,
ꢙ&ꢜꢛ(ꢓꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋꢛꢘ##"ꢔꢋꢙ&ꢜꢛ(ꢓꢋ"ꢘ($ꢛꢔ)ꢋꢘ'ꢋꢛꢓꢔꢋ
(ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋꢕ$'ꢔ"ꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋ0ꢄ%%0ꢋꢕꢘꢙꢜꢛꢜꢘ'ꢁ
<ꢔꢚꢘꢗꢔꢋ $;ꢜ'#ꢋ$',ꢋ$).ꢖꢙꢛ ꢔ'ꢛꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋꢛꢓꢔꢗ ꢘꢙꢛ$ꢛ
(ꢓꢔ(;ꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢘꢘꢗꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢋꢚꢘꢗꢋꢕꢗꢘꢕꢔꢗꢋꢙꢔ$"ꢁꢋ
ꢆꢗꢘꢕꢔꢗꢋ$).ꢖꢙꢛ ꢔ'ꢛꢋ($'ꢋ!ꢔꢋꢛꢔꢙꢛꢔ)ꢋ!,ꢋꢕꢖ""ꢜ'#ꢋ$ꢋ
)ꢘ""$ꢗꢋ!ꢜ""ꢋꢛꢓꢗꢘꢖ#ꢓꢋꢛꢓꢔꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢋꢙꢔ$"ꢋ$')ꢋꢚꢔꢔ"ꢜ'#ꢋ
$ꢋꢙ"ꢜ#ꢓꢛꢋꢗꢔꢙꢜꢙꢛ$'(ꢔꢁꢋꢖꢚꢋꢜꢛꢋꢜꢙꢋ)ꢔꢛꢔꢗ ꢜ'ꢔ)ꢋ$ꢋꢕꢗꢘꢕꢔꢗ
ꢙꢔ$"ꢋꢜꢙꢋ $ꢜ'ꢛ$ꢜ'ꢔ)ꢋ$ꢗꢘꢖ')ꢋꢛꢓꢔꢋꢚꢖ""ꢋꢕꢔꢗꢜ ꢔꢛꢔꢗꢋ
ꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋ#$ꢙ;ꢔꢛ3ꢋ$ꢋꢛꢓꢔꢗ ꢘꢙꢛ$ꢛꢋ$).ꢖꢙꢛ ꢔ'ꢛꢋ $,ꢋ
!ꢔꢋ'ꢔ(ꢔꢙꢙ$ꢗ,ꢁ
ꢕꢜꢙ(ꢘ''ꢔ(ꢛꢋꢛꢓꢔꢋꢖ'ꢜꢛꢋꢚꢗꢘ ꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢘ&ꢔꢗꢋꢙꢘꢖꢗ(ꢔꢁꢋ
ꢓꢁꢑ ꢑꢃꢉꢇDꢒ1ꢋꢈꢉꢏꢄꢅꢌꢇꢈꢃꢉꢋFꢋꢏꢅꢆꢗꢈꢌꢅ
ꢘꢙ ꢚꢋꢀꢘꢙꢋꢖꢅꢈꢙꢀꢋꢂꢅꢕꢋꢄꢍꢀꢈꢙꢀꢋꢙꢅꢕꢃꢋꢄ%ꢋ
ꢀꢘꢙꢋꢕꢉꢂꢖꢅꢋꢈꢖꢅꢙꢋꢛꢘꢋ $;ꢔꢋ(ꢔꢗꢛ$ꢜ'ꢋꢛꢓꢔꢗꢔꢋ$ꢗꢔꢋ
'ꢘꢋꢘ!ꢙꢛꢗꢖ(ꢛꢜꢘ'ꢙꢁꢋꢖꢚꢋ$'ꢋꢘ!ꢙꢛꢗꢖ(ꢛꢜꢘ'ꢋꢜꢙꢋꢚꢘꢖ')ꢋGꢋ
ꢋ
ꢂ((ꢔꢙꢙꢋꢛꢓꢔꢋH $(ꢓꢜ'ꢔꢋꢙꢛ$ꢛꢖꢙHꢋ ꢔ'ꢖꢋ!,ꢋꢕꢗꢔꢙꢙꢜ'#ꢋ
$')ꢋ/ꢖꢜ(;",ꢋꢗꢔ"ꢔ$ꢙꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋ0ꢃꢙꢀ0ꢋ;ꢔ,ꢁꢋ
ꢀꢓꢔꢋ"$!ꢔ"ꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋ0ꢃꢙꢀ0ꢋꢚꢘ")ꢔꢗꢋ$ꢕꢕꢔ$ꢗꢙ
ꢍꢙꢔꢋ(ꢘ ꢕꢗꢔꢙꢙꢔ)ꢋ$ꢜꢗꢋꢛꢘꢋꢖ'!"ꢘ(;ꢋ$'ꢋꢘ!ꢙꢛꢗꢖ(ꢛꢔ)
)ꢗ$ꢜ'ꢋ"ꢜ'ꢔꢋꢜ'ꢋ$ꢋꢚꢘꢗ(ꢔ)ꢋ$ꢜꢗꢋꢔ*$ꢕꢘꢗ$ꢛꢘꢗꢋ ꢘ)ꢔ"ꢁ
ꢉꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢗ$ꢜ'ꢋ"ꢜ'ꢔꢋ$ꢛꢋꢛꢓꢔꢋꢔ*$ꢕꢘꢗ$ꢛꢘꢗꢋ(ꢘꢜ"
$')ꢋ$ꢛꢛ$(ꢓꢋ$'ꢋ$ꢜꢗꢋ"ꢜ'ꢔꢋꢖꢙꢜ'#ꢋ6ꢒꢋꢕꢘꢖ')ꢙꢋꢘꢚ
ꢕꢗꢔꢙꢙꢖꢗꢔꢁꢋꢀꢁꢂꢋꢃꢄꢂꢋꢅꢆꢋ ꢁꢂꢇꢈ ꢉꢊꢄꢋꢋꢅꢋ ꢊꢂꢉꢌꢋꢉꢋ
ꢊꢅꢍꢍꢂꢎꢋꢎꢌꢉꢈꢏꢋꢈꢄꢋꢏꢅꢋꢋꢌꢂ ꢅꢇꢇꢂꢏꢎꢂꢎꢐꢋ
9
5
ꢀꢘꢋ)ꢜꢙꢕ"$,ꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢔꢛꢕꢘꢜ'ꢛꢋ*$"ꢖꢔ3ꢋꢕꢗꢔꢙꢙꢋꢛꢓꢔꢋ0ꢃꢙꢀ0
;ꢔ,ꢋ$#$ꢜ'ꢁꢋꢀꢓꢔꢋ*$"ꢖꢔꢋ$ꢕꢕꢔ$ꢗꢙꢋꢘ'ꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢜꢙꢕ"$,ꢋ
ꢀꢘꢋ(ꢓ$'#ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢔꢛꢕꢘꢜ'ꢛꢋ*$"ꢖꢔ3ꢋꢖꢙꢔꢋꢛꢓꢔꢋ0ꢑꢒ0ꢋ
ꢋ$')ꢋ0ꢓꢔ4ꢕ0ꢋ;ꢔ,ꢋ&ꢜꢛꢓꢜ'ꢋꢖꢗꢋꢙꢔ(ꢘ')ꢙꢁꢋ
ꢘꢁꢙ 1ꢅ ꢆꢒ1ꢋꢈꢉꢏꢄꢅꢌꢇꢈꢃꢉꢋFꢋꢏꢅꢆꢚꢈꢌꢅꢋ
ꢘꢁꢀ ꢌꢃꢉꢍꢅꢉꢏꢅꢆꢋꢛ ꢉꢋFꢋꢜꢃꢇꢃꢆꢋꢆꢅꢄꢒ ꢌꢅꢜꢅꢉꢇ
ꢖ
ꢕ!ꢒ"#ꢀꢋꢀ$"ꢋꢓꢔꢔ%ꢋ&'!("ꢀꢋꢚꢘꢗꢋ(ꢗ$(;ꢙ3ꢋ
ꢙꢕ"ꢜꢛꢙꢋ$')ꢋ)ꢗ,'ꢔꢙꢙꢁ
ꢖ
9
5
ꢓꢜꢙ(ꢘ''ꢔ(ꢛꢋ$""ꢋꢔ"ꢔ(ꢛꢗꢜ($"ꢋꢕꢘ&ꢔꢗꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋꢖ'ꢜꢛ3ꢋ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ*ꢔ'ꢛꢜ"$ꢛꢜꢘ'ꢋ#ꢗꢜ""ꢁ
9
ꢕ!ꢒ"#ꢀꢋꢀ$"ꢋ>ꢔ@ ꢕ&ꢋꢒ'%ꢀ!ꢋꢔ%ꢋꢀ$"ꢋ
ꢓꢔꢔ%ꢋ)'ꢀ#$ꢋ$ꢙꢙꢔ !",ꢋꢚꢘꢗꢋꢙꢜ#'ꢙꢋꢘꢚꢋ&ꢔ$ꢗꢁꢋ
#ꢓꢔ(;ꢋꢛꢓꢔꢋꢙ(ꢗꢔ&ꢋꢛꢜ#ꢓꢛ'ꢔꢙꢙꢋꢘ'ꢋ!ꢘꢛꢓꢋ"$ꢛ(ꢓꢋ
$')ꢋꢙꢛꢗꢜ;ꢔꢁꢋ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ ꢘꢖ'ꢛꢜ'#ꢋ!ꢘ"ꢛꢙꢋꢘ'ꢋꢛꢓꢔꢋ
(ꢘ')ꢔ'ꢙꢜ'#ꢋꢖ'ꢜꢛꢋ!$ꢙꢔꢋ$')ꢋꢙ"ꢜ)ꢔꢋꢛꢓꢔ
ꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋ$ꢙꢙꢔ !",ꢋꢘꢖꢛ
5
#$"#(ꢋꢀ$"ꢋ$ ꢕ&"!ꢋ!,ꢋꢘꢕꢔ'ꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢘꢘꢗꢋ
ꢛꢘꢋ$ꢋI+2)ꢔ#ꢗꢔꢔꢋ$'#"ꢔꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋ($!ꢜ'ꢔꢛꢁꢋ4ꢜꢛꢓꢋ
ꢜ'ꢜ ꢖ ꢋꢕꢗꢔꢙꢙꢖꢗꢔ3ꢋ"ꢜꢚꢛꢋꢖꢕꢋꢘ'ꢋꢛꢓꢔꢋꢘꢖꢛꢔꢗꢋꢔ)#ꢔ
ꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢘꢘꢗꢁꢋ%ꢔꢕ"$(ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢓꢜ'#ꢔꢙꢋꢜꢚꢋꢛꢓꢔꢗꢔꢋꢜꢙꢋ$'ꢋ
ꢖꢕ&$ꢗ)ꢋ ꢘ*ꢔ ꢔ'ꢛꢋꢘꢚꢋꢖC9ꢋꢜ'(ꢓꢋ+ꢖ9ꢁJ -ꢋꢘꢗꢋ ꢘꢗꢔꢁ
*
ꢗ
6
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢗꢘꢛꢔ(ꢛꢜ*ꢔꢋꢙꢓꢗꢘꢖ)ꢋꢚꢗꢘ ꢋ$ꢗꢘꢖ')ꢋ
ꢛꢓꢔꢋ ꢘꢛꢘꢗꢁ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ ꢘꢖ'ꢛꢜ'#ꢋꢙ(ꢗꢔ&ꢙꢋ$ꢛꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢘꢛꢘꢗꢋ!$ꢙꢔꢁꢋ
ꢑꢙꢜ'#ꢋ$'ꢋ$""ꢔ'ꢋ&ꢗꢔ'(ꢓ3ꢋ"ꢘꢘꢙꢔ'ꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢔꢛꢋꢙ(ꢗꢔ&
ꢘ'ꢋꢛꢓꢔꢋ!"$)ꢔꢋꢓꢖ!ꢋ$')ꢋꢙ"ꢜ)ꢔꢋ!"$)ꢔꢋꢚꢗꢘ ꢋ
ꢛꢓꢔꢋꢙꢓ$ꢚꢛꢁ
J
B
'ꢙꢛ$""ꢋꢛꢓꢔꢋ'ꢔ&ꢋ(ꢘ')ꢔ'ꢙꢔꢗꢋꢚ$'ꢋ!,ꢋꢗꢔ*ꢔꢗꢙꢜ'#ꢋ
ꢛꢓꢔꢋꢕꢗꢘ(ꢔꢙꢙꢁꢋ
'ꢙꢛ$""ꢋꢛꢓꢔꢋ ꢘꢛꢘꢗꢋ!,ꢋꢗꢔ*ꢔꢗꢙꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢗꢘ(ꢔꢙꢙꢁꢋ
ꢔꢕꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋ$')ꢋ#$ꢗꢔꢋ>$'ꢖ$"ꢋAB*ꢖ+Cꢖꢖꢋꢁꢋꢗ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢌꢉꢍꢂꢎꢏꢊꢂꢎꢇꢐꢄꢆ ꢅꢂ ꢄ ꢉꢂ
ꢘꢁꢘ ꢍꢃꢃꢆꢋD ꢉꢍꢒꢅꢋꢆꢅꢄꢒ ꢌꢅꢜꢅꢉꢇꢋ
ꢘꢁ, ꢍꢃꢃꢆꢋDꢈꢉꢊꢅꢋꢆꢅꢄꢒ ꢌꢅꢜꢅꢉꢇ
ꢉꢃꢇꢅꢋGꢋ ꢛꢋ $,ꢋ!ꢔꢋ'ꢔ(ꢔꢙꢙ$ꢗ,ꢋꢛꢘꢋꢗꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢓ$')"ꢔꢋ$ꢙꢙꢔ !",ꢋꢜ'ꢋꢘꢗ)ꢔꢗꢋꢛꢘꢋ#ꢔꢛꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋ($!ꢜ'ꢔꢛꢋꢛꢓꢗꢘꢖ#ꢓꢋ$ꢋ)ꢘꢘꢗꢋꢘꢕꢔ'ꢜ'#ꢁ
ꢉꢃꢇꢅꢋGꢋꢀꢓꢜꢙꢋꢕꢗꢘ(ꢔ)ꢖꢗꢔꢋ&ꢜ""ꢋꢗꢔ/ꢖꢜꢗꢔꢋꢛ&ꢘꢋꢕꢔꢘꢕ"ꢔꢁ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢔ'ꢔꢋꢕꢔꢗꢙꢘ'ꢋꢛꢘꢋꢓꢘ")ꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢘꢘꢗꢋ&ꢓꢜ"ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢘꢛꢓꢔꢗꢋꢗꢔ ꢘ*ꢔꢙꢋꢛꢓꢔꢋ$ꢛꢛ$(ꢓ ꢔ'ꢛꢋꢙ(ꢗꢔ&ꢙꢁ
ꢖ
9
5
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢛꢓꢗꢔꢔꢋꢙꢜ)ꢔꢋ ꢘꢖ'ꢛꢜ'#ꢋꢙ(ꢗꢔ&ꢙꢋꢜ'ꢋ"$ꢛ(ꢓꢁ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛ&ꢘꢋꢙ(ꢗꢔ&ꢙꢋꢜ'ꢋꢙꢛꢗꢜ;ꢔ
ꢖ
9
5
ꢑꢙꢜ'#ꢋ$ꢋꢙ(ꢗꢔ&)ꢗꢜ*ꢔꢗ3ꢋꢗꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢛꢓꢗꢔꢔꢋꢙ(ꢗꢔ&ꢙ
&ꢓꢜ(ꢓꢋ$ꢛꢛ$(ꢓꢋꢛꢓꢔꢋ!ꢖꢛꢛꢋꢙꢔ(ꢛꢜꢘ'ꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋꢓꢜ'#ꢔꢙꢋꢛꢘꢋ
ꢛꢓꢔꢋ($!ꢜ'ꢔꢛꢁ
%ꢔꢕ"$(ꢔꢋꢜ'ꢋꢗꢔ*ꢔꢗꢙꢔꢋꢘꢗ)ꢔꢗ
4ꢜꢛꢓꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢘꢘꢗꢋ)ꢔꢛ$(ꢓꢔ)ꢋꢚꢗꢘ ꢋꢛꢓꢔꢋ($!ꢜ'ꢔꢛ3ꢋ
ꢗꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢙ(ꢗꢔ&ꢙꢋ&ꢓꢜ(ꢓꢋ$ꢛꢛ$(ꢓꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢔ(ꢘ')
ꢕ$ꢗꢛꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋꢓꢜ'#ꢔꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢘꢘꢗꢁꢋ
ꢘꢁ- ꢍꢃꢃꢆꢋꢊ ꢏ:ꢅꢇꢋꢆꢅꢄꢒ ꢌꢅꢜꢅꢉꢇꢋ
ꢉꢃꢇꢅꢋGꢋ ꢛꢋꢜꢙꢋꢙꢖ##ꢔꢙꢛꢔ)ꢋꢛꢓ$ꢛꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢘꢘꢗꢋ!ꢔꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢗꢔ ꢘ*ꢔ)ꢋꢚꢗꢘ ꢋꢛꢓꢔꢋ($!ꢜ'ꢔꢛꢋ$')ꢋꢕ"$(ꢔ)ꢋ
ꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢋꢚ$(ꢔꢋ)ꢘ&'ꢋꢘ'ꢋ$ꢋ&ꢘꢗ;ꢋꢛ$!"ꢔꢁꢋ
ꢀꢘꢋꢜ'ꢙꢛ$""ꢋꢛꢓꢔꢋꢗꢔꢕ"$(ꢔ ꢔ'ꢛꢋꢓꢜ'#ꢔ3ꢋꢗꢔ*ꢔꢗꢙꢔꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢕꢗꢘ(ꢔꢙꢙꢁ
ꢘꢁ. ꢄꢃ/ꢅꢆꢋꢏ/ꢈꢇꢌDꢋꢆꢅꢄꢒ ꢌꢅꢜꢅꢉꢇ
ꢖ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢚ$ꢙꢛꢔ'ꢔꢗꢙꢋ$')ꢋꢕꢖ""ꢋꢘ")ꢋ#$ꢙ;ꢔꢛ
ꢚꢗꢘ ꢋꢛꢓꢔꢋꢗꢔꢛ$ꢜ'ꢔꢗꢁꢋ
ꢖ
ꢓꢜꢙ(ꢘ''ꢔ(ꢛꢋꢛꢓꢔꢋꢖ'ꢜꢛꢋꢚꢗꢘ ꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢘ&ꢔꢗꢋꢙꢘꢖꢗ(ꢔ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢜ"ꢜ(ꢘ'ꢔꢋꢙꢔ$"ꢋ$ꢗꢘꢖ')ꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢕꢔꢗꢜ ꢔꢛꢔꢗꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋꢚꢗꢘ'ꢛꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋ"ꢔ$)ꢔꢗꢋꢕ$'ꢔ"ꢁꢋ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢕ$'ꢔ"ꢋ!,ꢋ"ꢜꢚꢛꢜ'#ꢋꢙꢛꢗ$ꢜ#ꢓꢛꢋꢖꢕꢁꢋ
ꢑꢙꢜ'#ꢋ$ꢋꢚ"$ꢛꢋ!"$)ꢔꢋꢙ(ꢗꢔ&)ꢗꢜ*ꢔꢗꢋꢗꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ
(ꢘ*ꢔꢗꢋꢕ"$ꢛꢔꢋ&ꢜꢛꢓꢋꢙ&ꢜꢛ(ꢓꢋ$ꢛꢛ$(ꢓꢔ)ꢁꢋ
9
5
#"ꢔ$'ꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢋꢗꢔꢛ$ꢜ'ꢔꢗꢋ$')ꢋꢜ ꢔ)ꢜ$ꢛꢔꢋ$ꢗꢔ$ꢁ
!ꢛ$ꢗꢛꢋ'ꢔ&ꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢋꢜ'ꢛꢘꢋꢗꢔꢛ$ꢜ'ꢔꢗꢁꢋ'ꢚꢛꢔꢗꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢋ
ꢜꢙꢋꢕꢘꢙꢜꢛꢜꢘ'ꢔ)3ꢋꢗꢔꢕ"$(ꢔꢋꢚ$ꢙꢛꢔ'ꢔꢗꢙꢁꢋ
9
5
ꢉꢃꢇꢅꢋGꢋ'*ꢘꢜ)ꢋ(ꢖꢛꢛꢜ'#ꢋꢛꢓꢔꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢋꢜꢚꢋꢕꢘꢙꢙꢜ!"ꢔꢁ
*
ꢗ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ&ꢜꢗꢔꢙꢋ(ꢘ''ꢔ(ꢛꢔ)ꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋꢙ&ꢜꢛ(ꢓꢁ
ꢑ'ꢙ(ꢗꢔ&ꢋꢛꢓꢔꢋ"ꢘ(;ꢋ&$ꢙꢓꢔꢗꢋ$')ꢋꢗꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢙ&ꢜꢛ(ꢓꢁꢋ
6
J
%ꢔ*ꢔꢗꢙꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢗꢘ(ꢔꢙꢙꢋꢛꢘꢋꢜ'ꢙꢛ$""ꢋꢛꢓꢔꢋ'ꢔ&ꢋꢙ&ꢜꢛ(ꢓ
%ꢔ ꢘꢖ'ꢛꢋꢛꢓꢔꢋꢕ$'ꢔ"ꢋ$')ꢋꢗꢔꢙꢔ$"ꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢜ"ꢜ(ꢘ'ꢔꢁꢋ
ꢔꢕꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋ$')ꢋ#$ꢗꢔꢋ>$'ꢖ$"ꢋAB*ꢖ+Cꢖꢖꢋꢁꢋ6
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢉꢀꢃꢃꢂꢉꢅꢆ(ꢂꢇꢐꢄꢆ ꢅꢂ ꢄ ꢉꢂꢇꢅꢃꢀꢏ)ꢊꢂꢇꢌꢍꢀꢀꢅꢆ ꢋꢇꢋꢏꢆꢎꢂ
ꢏ1ꢜꢄꢇꢃꢜ
ꢋꢄꢃꢏꢏꢈ0ꢒꢅꢋꢛ ꢈꢒꢎꢆꢅ
ꢋꢋꢆꢅꢜꢅꢍ1
ꢋꢋꢑ'ꢜꢛꢋ)ꢘꢔꢙꢋ'ꢘꢛꢋ(ꢘꢘ"ꢁ
ꢋꢋ<$)ꢋ(ꢘ''ꢔ(ꢛꢜꢘ'ꢋ$ꢛꢋꢙꢖꢕꢕ",ꢋ(ꢘꢗ)ꢁ
ꢋꢋ ""2ꢚꢜꢛꢛꢜ'#ꢋ#$ꢙ;ꢔꢛꢁ
ꢋꢋ#ꢓꢔ(;ꢋꢙꢖꢕꢕ",ꢋ(ꢘꢗ)ꢋ$ꢛꢋꢘꢖꢛ"ꢔꢛꢁ
ꢋꢋꢀꢜ#ꢓꢔ'ꢋꢙꢛꢗꢜ;ꢔꢋꢘ'ꢋ)ꢘꢘꢗꢋ"$ꢛ(ꢓꢁ
ꢋꢋ#ꢓꢔ(;ꢋꢙ,ꢙꢛꢔ ꢋꢚꢘꢗꢋ"ꢔ$;ꢙꢋ$')ꢋ
ꢋꢋꢗꢔ(ꢓ$ꢗ#ꢔꢁ
ꢋꢋ)ꢘ&ꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$'ꢛꢁ
ꢑ'ꢜꢛꢋ)ꢘꢔꢙꢋ'ꢘꢛꢋꢘꢕꢔꢗ$ꢛꢔꢁ
ꢑ'ꢜꢛꢋꢗꢖ'ꢙꢋ(ꢘ'ꢛꢜ'ꢖꢘꢖꢙ",
ꢋꢋ#ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋꢚ$ꢜ"ꢖꢗꢔꢁ
ꢋꢋ').ꢖꢙꢛꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋꢘꢗꢋꢗꢔꢕ"$(ꢔꢋ
ꢋꢋ#ꢘꢗꢗꢔ(ꢛ
ꢋꢋ '(ꢘꢗꢗꢔ(ꢛꢋ*ꢘ"ꢛ$#ꢔꢁ
ꢋꢋ<$)ꢋ(ꢘ''ꢔ(ꢛꢜꢘ'ꢋ$ꢛꢋꢙꢖꢕꢕ",ꢋ(ꢘꢗ)ꢁ
ꢋꢋ%$ꢜ"ꢔ)ꢋ(ꢘ ꢕꢗꢔꢙꢙꢘꢗꢁ
ꢋꢋ%ꢔꢕ"$(ꢔꢋꢘꢗꢋꢗꢔꢕ$ꢜꢗꢋ
ꢋꢋ%ꢔꢕ"$(ꢔꢋ
ꢋꢋ)ꢘ&ꢋꢘ'ꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$'ꢛꢋ
ꢋꢋ#ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋꢚ$ꢜ"ꢖꢗꢔꢋ
ꢋꢋ)ꢔ$;2(ꢓꢔ(;ꢋꢙ,ꢙꢛꢔ ꢋ$')ꢋꢗꢔ(ꢓ$ꢗ#ꢔ
ꢋꢋ').ꢖꢙꢛꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋꢘꢗꢋꢗꢔꢕ"$(ꢔꢁ
ꢋꢋ%ꢔꢙꢛꢗꢜ(ꢛꢔ)ꢋ$ꢜꢗꢋꢚ"ꢘ&ꢋꢘꢗꢋ)ꢜꢗꢛ,ꢋꢋ
ꢋꢋ(ꢘ')ꢔ'ꢙꢔꢗꢋ(ꢘꢜ"ꢁ
ꢋꢋ%ꢔ(ꢛꢜꢚ,ꢋ$ꢜꢗꢋꢚ"ꢘ&ꢋꢕꢗꢘ!"ꢔ ꢋ$')ꢋ("ꢔ$'ꢋ
ꢋꢋ(ꢘ')ꢔ'ꢙꢔꢗꢁꢋ
ꢋꢋ<$)ꢋ(ꢘ')ꢔ'ꢙꢔꢗꢋꢚ$'ꢋ ꢘꢛꢘꢗꢋ
ꢋꢋ#ꢘ ꢕꢗꢔꢙꢙꢘꢗꢋꢚ$ꢜ"ꢖꢗꢔꢁ
ꢋꢋ#ꢓꢔ(;ꢋ$')ꢋꢗꢔꢕ"$(ꢔꢋꢜꢚꢋ'ꢔ(ꢔꢙꢙ$ꢗ,
ꢋꢋ%ꢔꢕ"$(ꢔꢁꢋ
ꢋꢋꢋ
ꢋꢋ 'ꢔꢚꢚꢔ(ꢛꢜ*ꢔꢋ)ꢘꢘꢗꢋꢙꢔ$"ꢁ
ꢋ').ꢖꢙꢛꢋ)ꢘꢘꢗꢋꢙꢛꢗꢜ;ꢔꢁꢋ
ꢋꢋ'ꢜꢗꢋ(ꢜꢗ(ꢖ"$ꢛꢜꢘ'ꢋꢜ'ꢋꢙꢛꢘꢗ$#ꢔꢋ
ꢋꢋꢗꢔꢙꢛꢗꢜ(ꢛꢔ)ꢁꢋ
ꢋ%ꢔ)ꢜꢙꢛꢗꢜ!ꢖꢛꢔꢋꢚꢘꢘ)ꢋ$')ꢋꢔ*ꢔ'ꢋ$ꢜꢗꢋꢚ"ꢘ&ꢁꢋ
)ꢘ&ꢋꢓꢔ$)ꢋꢕꢗꢔꢙꢙꢖꢗꢔꢁꢋ
$ꢜ#ꢓꢋꢓꢔ$)ꢋꢕꢗꢔꢙꢙꢖꢗꢔꢋ
ꢋꢋꢓꢔꢚꢔ(ꢛꢜ*ꢔꢋ(ꢘ ꢕꢗꢔꢙꢙꢘꢗꢁꢋ
ꢋꢋ)ꢘ&ꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$'ꢛꢁ
ꢋ%ꢔꢕ"$(ꢔꢁꢋ
ꢋ
ꢋ)ꢔ$;ꢋ(ꢓꢔ(;ꢋꢙ,ꢙꢛꢔ ꢋ$')ꢋꢗꢔ(ꢓ$ꢗ#ꢔ
ꢋꢋ' !ꢜꢔ'ꢛꢋꢛꢔ ꢕꢔꢗ$ꢛꢖꢗꢔꢋꢛꢘꢘꢋ"ꢘ&ꢁꢋ
ꢋ%ꢔ)ꢜꢙꢛꢗꢜ!ꢖꢛꢔꢋꢚꢘꢘ)ꢋꢚꢘꢗꢋꢔ*ꢔ'ꢋ$ꢜꢗꢋꢚ"ꢘ&ꢁ
ꢋꢋ<"ꢘ(;ꢔ)ꢋꢘꢗꢋ)ꢜꢗꢛ,ꢋ(ꢘ')ꢔ'ꢙꢔꢗꢁ
ꢋꢋ' !ꢜꢔ'ꢛꢋꢛꢔ ꢕꢔꢗ$ꢛꢖꢗꢔꢋꢛꢘꢘꢋꢓꢜ#ꢓꢁ
ꢋꢋ!,ꢙꢛꢔ ꢋ(ꢘ'ꢛ$ꢜ'ꢙꢋ$ꢜꢗꢁꢋ
ꢋꢋ#"ꢔ$'ꢋ$')ꢋꢗꢔ ꢘ*ꢔꢋ$',ꢋꢘ!ꢙꢛꢗꢖ(ꢛꢜꢘ'ꢙꢁ
ꢋ
ꢋꢋ ꢕꢗꢘ*ꢔꢋꢗꢘꢘ ꢋꢛꢔ ꢕꢔꢗ$ꢛꢖꢗꢔꢁ
ꢋ
ꢋꢋ"*$(ꢖ$ꢛꢔ3ꢋ(ꢓ$'#ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢚꢜ"ꢛꢔꢗꢋ)ꢗ,ꢔꢗꢋ
ꢋꢋ$')ꢋꢗꢔ(ꢓ$ꢗ#ꢔꢁꢋ
ꢋꢋ%ꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$'ꢛꢋꢘ*ꢔꢗ(ꢓ$ꢗ#ꢔꢁ
ꢋꢋ%ꢔ)ꢖ(ꢔꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$'ꢛꢋꢜ'ꢋꢛꢓꢔꢋꢙ,ꢙꢛꢔ ꢁꢋ
ꢋꢋ').ꢖꢙꢛꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ"
ꢋꢋ !ꢓꢘꢗꢛꢋ(,("ꢜ'#
ꢋꢋ>ꢖ"2$).ꢖꢙꢛꢔ)ꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋ
ꢅꢑꢒꢓꢇꢔꢑꢕꢖꢗꢇꢒꢓꢇꢘꢖꢙꢚꢒꢛꢜꢛꢇ ꢙꢖꢇꢗꢑꢜꢇꢕꢓꢓꢒꢓꢗꢕ!ꢔꢜꢇꢙ ꢇ"#ꢕ$ꢒ ꢒꢜꢛꢇꢗꢜꢔꢑ!ꢒꢔꢒꢕ!ꢓꢇꢙ!$%ꢇꢕ!ꢛꢇꢒꢓꢇ!ꢙꢗꢇꢒ!ꢗꢜ!ꢛꢜꢛꢇ ꢙꢖꢇ#ꢓꢜꢇ&%ꢇ
#!ꢗꢖꢕꢒ!ꢜꢛꢇꢙꢖꢇ#!ꢕ#ꢗꢑꢙꢖꢒꢓꢜꢛꢇꢓꢜꢖꢚꢒꢔꢜꢇꢘꢜꢖꢓꢙ!!ꢜ$'
ꢔꢕꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋ$')ꢋ#$ꢗꢔꢋ>$'ꢖ$"ꢋAB*ꢖ+CꢖꢖꢋꢁꢋJ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢉꢀꢃꢃꢂꢉꢅꢆ(ꢂꢇꢐꢄꢆ ꢅꢂ ꢄ ꢉꢂꢇꢅꢃꢀꢏ)ꢊꢂꢇꢌꢍꢀꢀꢅꢆ ꢋꢇꢋꢏꢆꢎꢂ
ꢔꢕꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋ$')ꢋ#$ꢗꢔꢋ>$'ꢖ$"ꢋAB*ꢖ+CꢖꢖꢋꢁꢋB
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢉꢀꢃꢃꢂꢉꢅꢆ(ꢂꢇꢐꢄꢆ ꢅꢂ ꢄ ꢉꢂꢇꢅꢃꢀꢏ)ꢊꢂꢇꢌꢍꢀꢀꢅꢆ ꢋꢇꢋꢏꢆꢎꢂ
-ꢁꢂ ꢇDꢅꢆꢜꢃꢏꢇ ꢇꢋꢆꢅꢄꢒ ꢌꢅꢜꢅꢉꢇꢋ
-ꢁꢑ ꢛꢈꢒꢇꢅꢆꢋꢍꢆ1ꢅꢆꢋꢆꢅꢄꢒ ꢌꢅꢜꢅꢉꢇꢋ
ꢖ
ꢓꢜꢙ(ꢘ''ꢔ(ꢛꢋꢛꢓꢔꢋꢖ'ꢜꢛꢋꢚꢗꢘ ꢋꢛꢓꢔꢋꢕꢘ&ꢔꢗꢋꢙꢘꢖꢗ(ꢔꢁꢋ
ꢖ
#"ꢘꢙꢔꢋ"ꢜ/ꢖꢜ)ꢋ"ꢜ'ꢔꢋ*$"*ꢔꢋ$')ꢋꢗꢖ'ꢋ(ꢘ ꢕꢗꢔꢙꢙꢘꢗꢋ
ꢖ'ꢛꢜ"ꢋꢛꢓꢔꢋ"ꢘ&2ꢙꢜ)ꢔꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋ#$ꢖ#ꢔ
ꢜ')ꢜ($ꢛꢔꢙꢋ+ꢋꢕꢘꢖ')ꢙꢁꢋ#"ꢘꢙꢔꢋꢙꢖ(ꢛꢜꢘ'ꢋ*$"*ꢔꢁ
9
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋꢚꢗꢘ'ꢛꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋꢕ$'ꢔ"ꢋ$')ꢋ)ꢜꢙ(ꢘ''ꢔ(ꢛ
ꢛꢓꢔꢋꢔ"ꢔ(ꢛꢗꢜ($"ꢋꢛꢔꢗ ꢜ'$"ꢙꢁꢋ
9
ꢚꢋꢛꢓꢔꢋꢙ,ꢙ#ꢔ ꢋꢜꢙꢋꢙ"ꢜ#ꢓꢛ",ꢋꢕꢗꢔꢙꢙꢖꢗꢔꢗꢜ?ꢔ)3ꢋꢘꢕꢔ'
!ꢘꢛꢓꢋ $'ꢜꢚꢘ")ꢋ#$ꢖ#ꢔꢋ*$"(ꢔꢙꢋ$')ꢋꢕꢖꢗ#ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢙꢔꢗ*ꢜ(ꢔꢋ#$ꢖ#ꢔꢋ"ꢜ'ꢔꢙꢁꢋ
5
*
ꢗ
<,ꢋꢔ=ꢔꢗꢛꢜ'#ꢋ(ꢘꢗꢗꢔ(ꢛꢋꢙꢛꢗꢔ'#ꢛꢓꢋꢙ"ꢜ)ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ!ꢗ$(;ꢔꢛꢙ
ꢚꢗꢘ ꢋꢛꢓꢔꢋꢗꢔ$ꢗꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ"ꢋꢕ$'ꢔ"ꢁꢋ
%ꢔ ꢘ*ꢔꢋꢛꢓꢔꢋ)ꢔꢚꢔ(ꢛꢜ*ꢔꢋ)ꢜ#ꢜꢛ$"ꢋꢛꢓꢔꢗ ꢘꢙꢛ$ꢛ
5
4ꢜꢛꢓꢋ $'ꢜꢚꢘ")ꢋ#$ꢖ#ꢔꢋ*$"*ꢔꢙꢋ("ꢘꢙꢔ)3ꢋꢙꢛ$ꢗꢛꢋꢛꢓꢔꢋ
(ꢘ'ꢛꢗꢘ""ꢔꢗꢋ$')ꢋꢗꢔꢕ"$(ꢔꢋ&ꢜꢛꢓꢋ$ꢋ'ꢔ&ꢋ(ꢘ'ꢛꢗꢘ""ꢔꢗꢁꢋ
ꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋꢙ,ꢙꢛꢔ ꢁ
!ꢛ$ꢗꢛꢋꢛꢓꢔꢋꢙ,ꢙꢛꢔ ꢁꢋ'""ꢘ&ꢋꢛꢓꢔꢋꢙ,ꢙꢛꢔ
ꢛꢘꢋꢘꢕꢔꢗ$ꢛꢔꢋꢚꢘꢗꢋ$!ꢘꢖꢛꢋꢗꢋ ꢜ'ꢖꢛꢔꢙꢁꢋ%ꢔ2ꢔ'ꢛꢔꢗꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢜ'ꢜꢛꢜ$"ꢋꢙꢔꢛꢕꢘꢜ'ꢛꢋ*$"ꢖꢔꢁꢋ
*
'ꢛꢛ$(ꢓꢋ$ꢋ)ꢗꢖ ꢋꢘꢚꢋꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$'ꢛꢋꢛꢘꢋꢛꢓꢔꢋ
ꢙꢖ(ꢛꢜꢘ'ꢋꢙꢔꢗ*ꢜ(ꢔꢋꢙꢜ)ꢔꢋꢘꢚꢋꢛꢓꢔꢋ $'ꢜꢚꢘ")ꢋ#$ꢖ#ꢔꢙ
$')ꢋ$))ꢋꢗꢔꢚꢗꢜ#ꢔꢗ$'ꢛꢋꢛꢓꢗꢘꢖ#ꢓꢋꢛꢓꢔꢋꢙꢖ(ꢛꢜꢘ'ꢋꢙꢜ)ꢔꢋ
ꢖ'ꢛꢜ"ꢋꢛꢓꢔꢋ"ꢜ/ꢖꢜ)ꢋꢙꢜ#ꢓꢛꢋ#"$ꢙꢙꢋꢜꢙꢋ("ꢔ$ꢗꢋꢘꢚꢋ
!ꢖ!!"ꢔꢙꢁꢋ
ꢔꢕꢔꢗ$ꢛꢜꢘ'ꢋ$')ꢋ#$ꢗꢔꢋ>$'ꢖ$"ꢋAB*ꢖ+CꢖꢖꢋꢁꢋI
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
SERVICE PARTS
MR2
MR2
DESCRIPTION
RUBBER WHEEL 5"
ROLLER BRAKE
RUBBER WHEEL 5"
FIX
QUANTITY PART NUMBER
DESCRIPTION
Filter Dryer
Accumulator
Access valve
Heater Door
QUANTITY PART NUMBER
1
1
13402
13510
3
3
191115
191154
1
9 m.
146014
I128225
COMP.220V 50Hz
COND. COIL
COND.FAN MOTOR
(Complete set)
DRAIN HOT GAS
Door Hinge
Door Latch Handle
Evaporator coil
Evaporator fan motor
PVC BOX
1
1
1175007
2541011
Gasket Assy
2 04URALTO2DB001
PVC. Shelf(498x683)
Shelf Support
S/S Shelf post
Side Handle
Start Capacitor
Starting Relay Comp.
8
24
8
170149
0091041
009147
1
I105009
1
4
2
1
2
1
048102
1811
I18035
2
990120
1
1
1
1
0955015
0956002
I099115
0874002CX
26515512 Power Control Switch
I1009109
073840
Thermostat
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Parts Identification
Service Line
Suction Line
Discharge Line
Electric Box
Compressor for MR2
Parts Identification
Capacitor start
Relay
Inside Electric Box of Compressor
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|