mwhjgik
t,246: t}78,6
r37869*8043 t}39}1
}}}rt{z|xv~{suwzrtzy
K6GC>C<5
<7 8:->-6< .1:- 7: ;07+3 0~B~:,n ,7 67<-@87;- <01;
~8841~6+- <7 :~16 7: 571;<=:-p ,7 67<:-57>- +7>-: p
8147<4 ~58; ;74,-:-, 16 84~+-p 67 =;-: ;-:>1+-~*4-
8~:<; 16;1,-p :-.-: ;-:>1+16/ <7 9=~41.1-, ;-:>1+-
8-:;766-4p
86JI>DC
G>H@ D; :A:8IG>8 H=D8@
9D CDI DE:C
<JG NKIJVKPI HNCUJ YKVJ
+~=<176| <7 :-,=+-
<JG GZENCOCVKQP RQKPV
CTTQYJGCF U[ODQNn YKVJKP
YKVJKP CP GSWKNCVGTCN
<0- :1;3 7. -4-+<:1+
CP GSWKNCVGTCN VTKCPINGn KU
VTKCPING KU KPVGPFGF VQ
KPVGPFGF VQ CNGTV WUGT VQ
;07+3n ,7 67<:-57>-
CNGTV WUGT VQ VJG
VJG RTGUGPEG QH WPKPUWNCVGF
RTGUGPEG QH KORQTVCPV
+7>-: k7: *~+3lp 67
hFCPIGTQWU XQNVCIGh YKVJKP
QRGTCVKPI CPF
VJG RTQFWEVjU GPENQUWTG
=;-: o ;-:>1+-~*4-
OCKPVGPCPEG kUGTXKEKPIl
VJCV OC[ DG QH UWHHKEKGPV
KPUVTWEVKQP KP VJG
8~:<; 16;1,-p :-.-:
OCIPKVWFG VQ EQPUVKVWVG
NKVGTCVWTG CEEQORCP[KPI
TKUM QH GNGEVTKE UJQEM
;-:>1+16/ <7 9=~41.1-,
VJG CRRNKCPEGp
VQ RGTUQPUp
;-:>1+- 8-:;766-4p
H\RPVSVPN_V[Z
.TGSWGPE[ :CPIG
| ~5 wur o syrr 30\
| .5 zz o srz 50\
| ~+ str> ] xr0\
| wr?
| uu squn vwn yz :85
| u`Zw` vQJO w? Z t
| 68v
8QYGT ;WRRN[
8QYGT +QPUWORVKQP
;RGGF
;RGCMGT
:GRNCEGOGPV 6GGFNG
;[] KVZQ[b^5
?KPFQYU XGTUKQP
?KPFQYU trrrn @8
:GEQOOGPFGF :~5qRTQEGUUQT URGGF
wst 5*qs /0\
5KPKOWO :~5qRTQEGUUQT URGGF
stz 5*qurr 50\
?KPFQYU >KUVC 0QOG *CUKE
?KPFQYU >KUVC 0QOG
8TGOKWOq*WUKPGUUq=NVKOCVG
t /* q s /0\
v /* q t /0\
wst 5* q s /0\
s /* q s /0\
;[] BNP5
~WFCEKV[ spt TGSWKTGU 5~+ 7; @ srps QT NCVGT
~WFCEKV[ TWPU DGUV YKVJ CV NGCUV xv 5* :~5 CPF C urr 50\ RTQEGUUQTp
d ,-;1/6 ~6, ;8-+1.1+~<176 ;=*2-+< <7 +0~6/- ?1<07=< 67<1+-p
t
{,1*42,
y}~1, 4- m438,387
<JCPM [QW HQT RWTEJCUKPI VJG +TQUNG[ 5GOQT[ 5CUVGT
k+:tvsu~lp *GHQTG QRGTCVKPI VJKU WPKVn RNGCUG TGCF
VJKU OCPWCN VJQTQWIJN[ CPF TGVCKP KV HQT HWVWTG
TGHGTGPEGp
<R__VZT H_N]_RQ
=PRCEMKPIppppppppppppppppppppppppppppppppp v
8QYGT ;QWTEGppppppppppppppppppppppppppp v
+QPVTQN 4QECVQTUppppppppppppppppppppppp wox
k~498 y/07 t}39}1
7N^VP D\R]N_V[Z
1PUVTWEVKQPU KP VJKU OCPWCN FGUETKDG VJG EQPVTQN
HWPEVKQPU QH VJG +:tvsu~p
/GPGTCNpppppppppppppppppppppppppppppppppppppp y
:CFKQ 7RGTCVKQPpppppppppppppppppppppppp y
=;* 7RGTCVKQPpppppppppppppppppppppppppp y
<WTPVCDNG 7RGTCVKQPpppppppppppppppppp z
+CUUGVVG 7RGTCVKQPppppppppppppppppppp z
>ZPX`QRQ VZ _UR \NPWNTR5
5GOQT[ 5CUVGT
:GOQVG +QPVTQN
vw :85 CFCRVQT
:+~ VQ upwOO ;VGTGQ ECDNG
=;* ECDNG
;QHVYCTG FKUE
;QHVYCTG 1PUVCNNCVKQP /WKFG
89 D\R]N_V[Z
8NC[KPI C +,pppppppppppppppppppppppppppp {
8TQITCOOGF 8NC[DCEMppppppppppppp {
8NC[KPI 58u +,^Uppppppppppppppppppppp sr
:GEQTFKPI TGEQTFU VQ +,pppppppppp ss
:GEQTFKPI ECUUGVVGU VQ +,ppppppp ss
-TCUKPI +,o:? +,^Uppppppppppppppp st
6`QV[ / 8[ZZRP_V[Z^
~WFKQppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp su
<RZR]NX
<TQWDNGUJQQVKPI /WKFGpppppppppppppp sv
?CTTCPV[pppppppppppppppppppppppppppppppppppp sw
u
q,8803. x8}68,+
JZ\NPWVZT
E[bR] H[`]PR
s
t
=PYKPF VJG ~+ 87?-: +7:, CV VJG DCEM
s
:GOQXG RCEMKPI OCVGTKCNU HTQO WPKVp
QH VJG WPKV CPF EQPPGEV KV VQ C RQYGT QWVNGVp
CDI:| ;CXG CNN RCEMKPI OCVGTKCNUp
8NWI ~q+ EQTF KPVQ CRRTQRTKCVG QWVNGVp
t
u
v
:GOQXG RNCUVKE DCI EQXGTKPI TCFKQp
:GOQXG RNCUVKE UCHGV[ EQXGT HTQO ~q+ RNWIp
~+
:GOQXG VKG HTQO ~q+ EQTF CPF WPVKG CPVGPPC
YKTG QP DCEM QH TCFKQp
8QNCTK\GF 8NWI
w
x
y
7RGP NKF CPF TGOQXG UV[TQHQCO UJKRRKPI
u
<JKU RTQFWEV KU GSWKRRGF YKVJ C RQNCTK\GF
CNVGTPCVKPI EWTTGPV NKPG RNWI kC RNWI JCXKPI QPG
DNCFG YKFGT VJCP VJG QVJGTlp <JKU RNWI YKNN HKV KPVQ
VJG RQYGT QWVNGV QPN[ QPG YC[p <JKU KU C UCHGV[
HGCVWTGn 1H [QW CTG WPCDNG VQ KPUGTV VJG RNWI HWNN[
KPVQ VJG QWVNGVn VT[ TGXGTUKPI VJG RNWIp 1H VJG RNWI
UJQWNF UVKNN HCKN VQ HKVn EQPVCEV [QW GNGEVTKEKCP VQ
TGRNCEG [QWT QDUQNGVG QWVNGVp ,Q PQV FGHGCV VJG
RWTRQUG QH VJG RQNCTK\GF RNWIp
OCVGTKCN HTQO VWTPVCDNGp
:GOQXG DNCEM VKGoYTCR HTQO WPFGT VJG VQPG
CTOp
:GOQXG VCRG CPF YJKVG RTQVGEVKXG PGGFNG EQXGT
D[ IGPVN[ RWNNKPI VJGO VQYCTFU VJG HTQPV QH VJG
WPKVp
z
{
<WTP VJG <=:6<~*4- ;=;8-6;176 ;+:-?
ENQEMYKUG WPVKN KV KU CNN VJG YC[ FQYPp
,Q PQV HQTEG QT QXGT VKIJVGP KVp <JKU CNNQYU VJG
VWTPVCDNG VQ HNQCV QP KVU UJQEM CDUQTDGTUp
:GNGCUG VQPG CTO JQNF FQYP ENKR D[ IGPVN[
RWUJKPI VQ VJG TKIJVp <JKU YKNN WPNQEM VQPG CTO
HTQO KVU CTO TGUVp :GoNQEM VJG JQNF FQYP ENKR
YJGP OQXKPI VJG WPKV VQ CPQVJGT NQECVKQPp
v
m438641 s4*}8467
;<p 1PFKECVQT
*CPF DWVVQP
.KPCNK\G DWVVQP
4EF ,KURNC[
;RNKV <TCEM *WVVQP
:GEQTF *WVVQP
.WPEVKQP *WVVQP
;VCPF D[ 1PFKECVQT
>QNWOG MPQD
;GPUQT
*CEMYCTF ;MKR
.QTYCTF ;MKR
4KPG 1P 2CEM
+, ,QQT
;RGCMGT
;VQR -LGEV
8NC[q8CWUG
8QYGT MPQD ;RGCMGT
<WPKPI MPQD
<WTPVCDNG ;WURGPUKQP ;ETGY
0QNF ,QYP +NKR
<WTPVCDNG
+WG 4GXGT
<QPG~TO :GUV
;RGGF +QPVTQN
;YKVEJ
<QPG~TO
+CUUGVVG ,QQT
:GYKPF
8NC[
.CUV .QTYCTF
;VQRq-LGEV
w
m438641 s4*}8467
=;* 2CEM
4KPG 7WV 2CEM
4KPG 1P 2CEM
.5 ?KTG ~PVGPPC
~+ 8QYGT +QTF
87?-:
-2-+<
8QYGT *WVVQP
s
v
y
r
t
w
u
x
-LGEV *WVVQP
ro{nsrm *WVVQP
8:7/:~5
:~6,75
:-8-~<
.16,
8TQITCO *WVVQP
z
{
:CPFQO *WVVQP
:GRGCV *WVVQP
srm
5=<-
5WVG *WVVQP
<WPKPI ,QYP *WVVQP
<WPKPI =R *WVVQP
.KPF *WVVQP
*CEMYCTF ;MKR *WVVQP
8NC[q8CWUG *WVVQP
;VQR *WVVQP
.QNFGT m *WVVQP
:GEQTF *WVVQP
<TCEM ;RNKV *WVVQP
.QTYCTF ;MKR
.QNFGTo *WVVQP
.74,-:
.74,-:
57q;<
.=6+<176
>74 m
:-+
m
o
5QPQq;VGTGQ DWVVQP
-9 *WVVQP
<:~+3
-9
-:~;-
.16~41B-
-TCUG *WVVQP
*CPF *WVVQP
;841<
.WPEVKQP *WVVQP
>QNWOG ,QYP
>74 o
*~6,
.KPCNK\G *WVVQP
>QNWOG =R
x
l}70* v5,6}8043
<RZR]NX
6Z_RZZN
~PVGPPC| HQT .5 TGEGRVKQPn VJG WPKV KU RTQXKFGF YKVJ
C .5 ?1:- ~6<-66~ n OQXG VJG YKTG WPVKN VJG
TGEGRVKQP KU ENGCT CPF YKVJ PQ KPVGTHGTGPEGUp .QT ~5
TGEGRVKQPn VJG WPKV KU RTQXKFGF YKVJ C FKTGEVKQPCN DWKNFo
KP HGTTKVG CPVGPPCp :QVCVG VJG UGV VQ HKPF VJG RQUKVKQP
KP YJKEJ VJG DGUV TGEGRVKQP KU QDVCKPGFp ,Q PQV
s
t
u
5CMG UWTG VJG WPKV KU RNWIIGF KP EQTTGEVN[ VQ CP
~+ QWVNGVp
8TGUU VJG EDK:G O`__[Z /
WPKV p
VQ VWTP QP VJG
EQPPGEV VJG -@<-:6~4 .5 ~6<-66~ VQ CP[
QWVUKFG CPVGPPCp
7PEG VJG RQYGT KU VWTPGF QPn RTGUU VJG
;JC8I>DC O`__[Z / VQ UYKVEJ DGVYGGP
+,q<WPGTq8JQPQq~WZp ?JGP UYKVEJKPI DGVYGGP
HWPEVKQPUn YCKV QPG UGEQPF CHVGT RTGUUKPI VJG
HWPEVKQP DWVVQP DGHQTG RTGUUKPI KV CICKPp <JKU
IKXGU VJG WPKV VKOG VQ NQCF VJG EQTTGEV KPHQTOCVKQP
HQT VJG UGNGEVGF HWPEVKQPp
JH7 D\R]N_V[Z
=UKPI VJG KPENWFGF UQHVYCTG CPF ECDNGn VJG =;*
EQPPGEVKQP CNNQYU [QW TGEQTF [QWT TGEQTFU QPVQ [QWT
EQORWVGTp .QNNQY VJGUG KPUVTWEVKQPU VQ WUG VJG =;*p
GNQV[ D\R]N_V[Z
s
t
8TGUU VJG ;JC8I>DC O`__[Z /
VQ UGV VJG
s
t
u
1PUGTV VJG GPENQUGF UQHVYCTG +, KPVQ [QWT
WPKV VQ <WPGT OQFG
EQORWVGTp
8TGUU VJG 76C9 O`__[Z /
FGUKTGF VWPKPI DCPF k~5q.5lp
VQ UGNGEV VJG
+QPPGEV VJG UOCNN GPF QH VJG =;* ECDNG VQ VJG
=;* 2~+3 QP VJG DCEM QH VJG WPKVp
.QNNQY VJG KPUVTWEVKQPU QP VJG EQORWVGT UETGGP
VQ KPUVCNN VJG UQHVYCTGp 1H VJG UQHVYCTG FQGU PQV
NQCF CWVQOCVKECNN[n DTQYUG VJG +, CPF QRGP
VJG :GCF 5G HQNFGT HQT HWTVJGT KPUVTWEVKQPUp
u
v
;GNGEV VJG FGUKTGF TCFKQ UVCVKQP D[ TQVCVKPI
<WPKPI MPQD p
~FLWUV VJG XQNWOG VQ VJG FGUKTGF NKUVGPKPI NGXGNp
v
w
x
+QPPGEV VJG QVJGT GPF VQ C =;* RQTV QP [QWT
EQORWVGTp
7P [QWT EQORWVGTn QRGP VJG :GEQTF :GEQTFKPI
;QHVYCTGp
.QT KPUVTWEVKQPU QP QRGTCVKPI VJG :GEQTF
:GEQTFKPI ;QHVYCTGn DTQYUG VJG UQHVYCTG +,
CPF QRGP VJG :GCF 5G HQNFGTp
y
l}70* v5,6}8043
I`]Z_NOXR D\R]N_V[Z
EXNcVZT N 8N^^R__R
s
t
?JKNG KP 8JQPQ OQFGnRTGUU VJG ;<78q-2-+<
DWVVQP QP VJG ECUUGVVG RNC[GT VQ QRGP VJG ECUUGVVG
FQQTp
s
t
8TGUU VJG ;JC8I>DC O`__[Z /
VQ UGV VJG
WPKV VQ 8JQPQ OQFGp
;GV VJG ;8--, +76<:74 ;?1<+0 VQ VJG
EQTTGEV URGGF kuusqun vw QT yz TROl HQT VJG
UGNGEVGF TGEQTFp
1PUGTV C RTGTGEQTFGF ECUUGVVG VCRG KPVQ VJG
ECUUGVVG FQQTp
u
v
8TGUU VJG 84~A DWVVQP VQ DGIKP RNC[p
u
v
=UG VJG +=- 4->-: VQ TCKUG VJG VQPG CTO
QHH KVU TGUVp 5QXG VJG VQPG CTO QXGT VJG TGEQTF
CPF WUG VJG EWG NGXGT VQ NQYGT KV VQ VJG RQKPV
[QW YCPV VJG TGEQTF VQ UVCTVp
<Q UVQR RNC[DCEMn RTGUU VJG ;<78q-2-+<
DWVVQPp
~V VJG GPF QH VJG TGEQTFn VJG VQPG CTO YKNN TGVWTP
VQ KVU TGUVp
w
8TGUU VJG ;<78q-2-+<DWVVQP CICKP VQ
GLGEV VJG ECUUGVVGp
CDI:|<JG VWTPVCDNG CPF ECUUGVVG RNC[GTU DQVJ QRGTCVG
KP VJG UCOG OQFGp 5CMG UWTG VJG ECUUGVVG
RNC[GT KU KP ;<78 OQFG YJGP NKUVGPKPI VQ C
TGEQTFp
I[ ;N^_ ;[]bN]Q [] GRbVZQ
s
t
u
?JKNG RNC[DCEM KU UVQRRGFn RTGUU VJG .~;<
.7:?~:, QT :-?16, DWVVQP VQ HCUV
HQTYCTF QT TGYKPF VJG ECUUGVVGp
6PPR^^[]c5 696EI:G ;DG 23 GEB
<Q RNC[ VJG vwTRO TGEQTFn RNCEG VJG ~,~8<-: QP
VJG URKPFNGp
7PEG VJG FGUKTGF RQUKVKQP KU TGCEJGF QP VJG
ECUUGVVGn RTGUU VJG ;<78q-2-+<DWVVQP
VQ UVQR VJG ECUUGVVGp
8TGUU VJG 84~A DWVVQP VQ DGIKP RNC[p
CDI:| <JG ECUUGVVG RNC[GT RNC[U VJG UKFG QH VJG
ECUUGVVG HCEKPI CYC[ HTQO VJG WPKVp <Q
RNC[ VJG QVJGT UKFG QH VJG ECUUGVVGn [QW
OWUV GLGEV VJG ECUUGVVG CPF VWTP KV QXGTp
z
mn v5,6}8043
EXNcVZT N 89
GNZQ[Y EXNc
s
t
?JKNG RNC[KPI C +,n RTGUU VJG G6C9DB O`__[Z
s
t
8TGUU VJG ;JC8I>DC O`__[Z /
VQ UGV VJG
WPKV VQ +, OQFGp
/
QP VJG TGOQVG EQPVTQNp _:CPF` YKNN UJQY QP
VJG 4+, FKURNC[p <JG WPKV YKNN TCPFQON[ UGNGEV
UQPIU HTQO VJG +,p
8TGUU VJG :?:8I O`__[Z /
VQ QRGP VJG +,
FTCYGTp 1PUGTV C +, KPVQ VJG VTC[ YKVJ VJG NCDGN
<Q ECPEGN :CPFQO RNC[DCEMn RTGUU VJG
UKFG HCEKPI WRp
G6C9DB O`__[Z /
CICKPp
u
v
8TGUU VJG :?:8I O`__[Z /
CICKP VQ ENQUG
VJG +, FTCYGTp <JG FKURNC[ YKNN UJQY _+, 4QCF`
HQT C HGY UGEQPFU CPF RNC[DCEM YKNN CWVQOCVKECNN[
DGIKPp
E][T]NYYRQ EXNcONPW
<Q UMKR HQTYCTFU QT DCEMYCTFU VJTQWIJ VJG VTCEMU
s
t
5CMG UWTG VJG +, KU UVQRRGFp
QP C +,n RTGUU VJG ;[]bN]Q HWV\ /
HWV\ / DWVVQPU
[] 7NPWbN]Q
8TGUU VJG EGD<G6B O`__[Z /
h rsh YKNN UJQYP QP VJG FKURNC[p
p
.
w
<Q HCUV HQTYCTF QT TGYKPF VJTQWIJ C VTCEMn RTGUU
CPF JQNF VJG ;[]bN]Q HWV\ /
HWV\ /
VJG DWVVQPU QPEG [QW TGCEJ VJG FGUKTGF RQUKVKQP
QP VJG VTCEMp <Q WUG VJG TGOQVG VQ HCUV HQTYCTF
u
8TGUU VJG ;[]bN]Q HWV\ /
[] 7NPWbN]Q
[] 7NPWbN]Q
HWV\ / DWVVQPU VQ UGNGEV C FGUKTGF VTCEMp
DWVVQPU QP VJG EQPVTQN RCPGNp :GNGCUG
v
w
8TGUU VJG EGD<G6B O`__[Z /
UVQTG VJG UGNGEVGF VTCEM PWODGTp
VYKEG VQ
QT TGYKPFn RTGUU VJG
DWVVQP QT
DWVVQP
QPG VKOGp 7PEG VJG FGUKTGF RQUKVKQP KU TGCEJGFn
:GRGCV CDQXG UVGRU u CPF v VQ RTQITCO
CFFKVKQPCN VTCEMU KPVQ OGOQT[p
RTGUU VJG DWVVQP CICKP VQ TGUWOG RNC[p
CDI:| 5CZKOWO QH {{ VTCEMU ECP DG RTQITCOOGF
KPVQ OGOQT[p
GR\RN_ EXNcONPW
s
<Q TGRGCV C UKPING VTCEMn UGNGEV VJG FGUKTGF VTCEM
PWODGT CPF RTGUU VJG G:E:6I O`__[Z /
QPEGp 8TGUU VJG 84~A DWVVQPp h:GRGCV QPGh YKNN
UJQY QP VJG FKURNC[ CPF VJG UGNGEVGF VTCEM YKNN
TGRGCV QPEG KV KU HKPKUJGFp
t
u
<Q TGRGCV C YJQNG +,n RTGUU VJG G:E:6I O`__[Z
/
VYKEGp <JG FKURNC[ YKNN UJQY h:GRGCV ~NNhp
7PEG VJG FKUE KU HKPKUJGFn KV YKNN UVCTV QXGT CICKP
HTQO VJG DGIKPPKPIp
<Q VWTP QHH VJG TGRGCV HGCVWTGn RTGUU VJG G:E:6I
O`__[Z /
CICKPp <JG TGRGCV FKURNC[ YKNN
FKUCRRGCT HTQO VJG 4+,p
{
mn v5,6}8043
EXNcVZT BE1 89d^
HRN]PU EXNc
58u +,^U PQTOCNN[ EQPVCKP OCP[ HKNGUp *[ WUKPI VJG
UGCTEJ HGCVWTGU FGUETKDGF DGNQYn [QW ECP GCUKN[ CPF
SWKEMN[ NQECVG CNDWOU QT UQPIUp .QNNQY VJG UVGRU
DGNQY VQ WUG VJG UGCTEJ HGCVWTGp
<JKU WPKV YKNN RNC[ +,^U TGEQTFGF KP 58u HQTOCVp ~NN
VJG EQPVTQNU CPF HWPEVKQPU YQTM VJG UCOG CU C TGIWNCT
+,p 4KUVGF DGNQY CTG HGCVWTGU CPF KPUVTWEVKQPU VJCV
CTG WPKSWG VQ RNC[KPI C 58u +,p
HRN]PU Oc ;VXR CNYR
;[XQR]/6XO`Y EXNcONPW
s
t
1P UVQR QT RNC[ OQFGn RTGUU VJG ;>C9 /
VQ UVCTV VJG CNRJCDGVKE CPF PWOGTKECN UGCTEJp
1H [QWT 58u +, KU UGRCTCVGF KPVQ HQNFGTUn HQNNQY VJG
UVGRU DGNQY VQ CEEGUU VJG HQNFGTUp
8TGUU VJG ;DA9:G, /
QT VJG ;DA9:G-
q
DWVVQPU VQ UGNGEV VJG EQTTGURQPFKPI NGVVGT
QT PWODGT QH VJG VTCEM [QW CTG UGCTEJKPI HQTp
s
?JKNG VJG +, KU UVQRRGFn RTGUU VJG ;DA9:G,
/
QT VJG ;DA9:G- q
DWVVQPU VQ CFXCPEG
u
v
?JGP VJG FGUKTGF VTCEM KU HQWPFn RTGUU VJG
HQTYCTF QT DCEMYCTFU VJTQWIJ VJG HQNFGTU QP
[QWT FKUEp
EA6L /
VTCEMp
VQ UVCTV RNC[KPI VJG UGNGEVGF
<Q GZKV UGCTEJ OQFG RTGUU VJG .16, DWVVQP WPVKN
VJG h h FKUCRRGCTU HTQO VJG 4+, FKURNC[p
t
u
7PEG VJG FGUKTGF HQNFGT KU TGCEJGFn WUG VJG
;[]bN]Q HWV\ /
[] 7NPWbN]Q HWV\ /
DWVVQPU VQ UGNGEV VJG FGUKTGF VTCEMp
HRN]PU Oc ;[XQR] / 6XO`Y IV_XR
s
?JKNG VJG +, KU UVQRRGFn RTGUU VJG ;>C9 /
VYKEG VQ UVCTV VQ DTQYUG VJG CNDWOp <JG
UGCTEJ KEQPn ~4*=5 rrs CPF KVU PCOG YKNN DG
UJQYP QP VJG FKURNC[p
8TGUU VJG EA6L /
UGNGEVGF VTCEMp
VQ DGIKP RNC[DCEM QH VJG
t
u
8TGUU VJG;DA9:G, /
QT VJG ;DA9:G-
89 >ZS[]YN_V[Z
q
DWVVQPU TGRGCVGFN[ VQ UGNGEV VJG FGUKTGF
CNDWOp
1H VJG 58u +, JCU VTCEM KPHQTOCVKQP UVQTGF QP KVn
UWEJ CU CTVKUV CPF VKVNGn VJG 4+, YKNN FKURNC[ VJCV
KPHQTOCVKQP FWTKPI RNC[DCEM QH VJG +,p
8TGUU VJG ;[]bN]Q HWV\ /
[] 7NPWbN]Q HWV\ /
DWVVQPU VQ UGNGEV VJG FGUKTGF HQNFGTqCNDWOp
CDI:5 <JG UGCTEJ HGCVWTG YKNN QPN[ YQTM KH VJG 58u +, JCU
KPHQTOCVKQP UWEJ CU .QNFGTn ~TVKUV CPF ;QPI VKVNGU
CNTGCF[ UVQTGF QP VJG +,p <JKU KPHQTOCVKQP KU CFFGF
CV VJG VKOG VJG +, KU ETGCVGF CPF ECPPQV DG CFFGF
CHVGTYCTFUp
s
?JKNG VJG 58u FKUE KU RNC[KPIn RTGUU VJG 76C9
O`__[Z /
p
t
u
<JG +, KPHQTOCVKQP YKNN UVCTV VQ UETQNN CETQUU VJG
CDI:5 AQW ECPPQV TGEQTF 58u +,^U YKVJ VJKU WPKVp <JG[
4+,p
OWUV DG ETGCVGF YKVJ C EQORWVGT QT QVJGT FGXKEGp
8TGUU VJG 76C9 O`__[Z /
CICKP VQ ECPEGN
VJG KPHQTOCVKQPp
CDI:5 1H VJG +, YCU TGEQTFGF YKVJQWV CP[ VTCEM KPHQTOCVKQPn
=6367?6 YKNN DG FKURNC[GF YJGP VJG *~6,
DWVVQP KU RTGUUGFp
sr
mn v5,6}8043
89 GRP[]QVZT D\R]N_V[Z
GRP[]QVZT 8N^^R__R^ _[ 89
E]R\N]N_V[Z
s
t
u
4QCF C EQORCVKDNG DNCPM +,o: QT +,o:? KPVQ
<JKU WPKV KU FGUKIPGF VQ TGEQTF +,o: CPF +,o:?
FKUEU DGCTKPI VJG KFGPVKHKECVKQP NQIQ _+QORCEV ,KUE
:GEQTFCDNG` QT _+,o:GYTKVCDNG`p 1H +,^U FQ PQV
EQPHQTO VQ VJKU UVCPFCTFn VJG[ OC[ PQV TGEQTF
RTQRGTN[p
VJG WPKVp
8TGUU VJG ;JC8I>DC O`__[Z /
WPKV VQ 8JQPQ OQFGp
VQ UGV VJG
4QCF C RTGoTGEQTFGF ECUUGVVG VCRG KPVQ VJG
GRP[]QVZT GRP[]Q^ _[ 89
ECUUGVVG RNC[GTp 8TGUU VQ EA6L /
VQ IGV
VJG ECUUGVVG VQ VJG RQKPV KP YJKEJ [QW YCPV VQ
s
t
u
4QCF C EQORCVKDNG DNCPM +,o: QT +,o:? KPVQ
UVCTV VJG TGEQTFKPIp
VJG WPKVp
8TGUU VJG ;JC8I>DC O`__[Z /
WPKV VQ 8JQPQ OQFGp
VQ UGV VJG
v
w
7PEG VJG ECUUGVVG KU TGCF[ CPF RNC[KPIn RTGUU
VJG 89 G:8DG9 O`__[Z /
_:GEQTF` YKNN
;GV VJG ;8--, +76<:74 ;?1<+0 VQ VJG
EQTTGEV URGGF kuu squn vw QT yz TROl HQT VJG
UGNGEVGF TGEQTFp
HNCUJ QP VJG 4+,p <JG +, YKNN DGIKP TGEQTFKPIp
7PEG VJG HKTUV UKFG QH VJG ECUUGVVG KU HKPKUJGFn
v
=UG VJG +=- 4->-: VQ TCKUG VJG VQPG CTO QHH
KVU TGUVp 5QXG VJG VQPG CTO QXGT VJG TGEQTF CPF
WUG VJG EWG NGXGT VQ NQYGT KV VQ VJG RQKPV [QW
YCPV VJG TGEQTFKPI VQ UVCTVp
RTGUU VJG HIDE O`__[Z /
p <JG FKURNC[ YKNN
TGCF _+47;- <3` YJKNG VJG EQPVGPV KU VTCPUHGTTGF
VQ VJG +,p <JKU OC[ VCMG UGXGTCN OKPWVGUp 7PEG
HKPKUJGFn VJG FKURNC[ YKNN TGCF _80767`p
w
x
8TGUU VJG 89 G:8DG9 O`__[Z /
p _:GEQTF`
x
y
z
-LGEV VJG ECUUGVVG VCRG CPF HNKR KV QXGT VQ VJG
YKNN UJQY QP VJG 4+,p <JG +, YKNN DGIKP
QVJGT UKFGp
TGEQTFKPIp
7PEG VJG HKTUV UKFG QH VJG TGEQTF KU HKPKUJGFn
:GRGCV UVGRU v CPF w VQ TGEQTF VJG QVJGT UKFG
QH VJG ECUUGVVGp
RTGUU VJG HIDE O`__[Z /
p <JG FKURNC[
YKNN TGCF _+47;- <3` YJKNG VJG EQPVGPV KU
VTCPUHGTTGF VQ VJG +,p <JKU OC[ VCMG UGXGTCN
OKPWVGUp 7PEG HKPKUJGFn VJG FKURNC[ YKNN TGCF
_80767`p
~HVGT TGEQTFKPI KU EQORNGVGFn RTGUU VJG
HIDE O`__[Z /
p <JG FKURNC[ YKNN TGCF
_+47;- <3` YJKNG VJG EQPVGPV KU VTCPUHGTTGF VQ
VJG +,p <JKU OC[ VCMG UGXGTCN OKPWVGUp 7PEG
HKPKUJGFn VJG FKURNC[ YKNN TGCF _80767`p
y
z
<WTP VJG TGEQTF QXGT CPF TGRGCV UVGRU vox VQ
TGEQTF VJG QVJGT UKFGp
~HVGT TGEQTFKPI KU EQORNGVGFn RTGUU VJG
{
7PEG [QW JCXG HKPKUJGF VJG TGEQTFKPIn RTGUU VJG
HIDE O`__[Z /
p <JG FKURNC[ YKNN TGCF
;>C6A>M: O`__[Z /
h.KPCNK\Ghp
p <JG FKURNC[ YKNN TGCF
_+47;- <3` YJKNG VJG EQPVGPV KU VTCPUHGTTGF
VQ VJG +,p <JKU OC[ VCMG UGXGTCN OKPWVGUp
7PEG HKPKUJGFn VJG FKURNC[ YKNN TGCF _80767`p
sr 7PEG VJG +, JCU DGGP HKPCNK\GFn VJG WPKV YKNN
TGVWTP VQ 8JQPQ OQFG CPF VJG FKURNC[ YKNN UJQY
h80767hp <JG +, KU PQY TGCF[ HQT WUGp
{
7PEG [QW JCXG HKPKUJGF VJG TGEQTFKPIn RTGUU
VJG ;>C6A>M: O`__[Z /
YKNN TGCF h.KPCNK\Ghp
DWVVQPp <JG FKURNC[
CDI:51H VJG +, KU PQV HKPCNK\GFn KV YKNN PQV RNC[ KP CP[
QVJGT +, RNC[GTp 6QV CNN +, RNC[GTU CTG
EQORCVKDNG YKVJ +,o: CPF +,o:?pUp +JGEM VJG
QYPGT^U OCPWCN HQT QVJGT +, RNC[GTU HQT
EQORCVKDKNKV[p
sr 7PEG VJG +, JCU DGGP HKPCNK\GFn VJG WPKV YKNN
TGVWTP VQ 8JQPQ OQFG CPF VJG FKURNC[ YKNN UJQY
h80767hp <JG +, KU PQY TGCF[ HQT WUGp
CDI:5 1H VJG +, KU PQV HKPCNK\GFn KV YKNN PQV RNC[ KP CP[
QVJGT +, RNC[GTp 6QV CNN +, RNC[GTU CTG
EQORCVKDNG YKVJ +,o: CPF +,o:?^Up +JGEM
VJG QYPGT^U OCPWCN HQT QVJGT +, RNC[GTU HQT
EQORCVKDKNKV[
p
ss
mn v5,6}8043
BNZ`NX I]NPW 9VaV^V[Z
:]N^VZT N 89-GK
AQW ECP FKXKFG [QWT TGEQTFKPI KPVQ UGRCTCVG VTCEMU
KH [QW YKUJp *[ FQKPI VJKUn GCEJ UQPI YKNN JCXG KVU
QYP UGSWGPVKCN VTCEM PWODGTp <Q FQ VJKUn [QW OWUV
1H WUKPI C +,o:?n [QW ECP GTCUG VJG YJQNG +, CPF
TGTGEQTF KVp -TCUG RTQEGFWTGU CTG QPN[ RQUUKDNG YKVJ
+,o:? FKUEUp 1V KU PQV RQUUKDNG VQ GTCUG QT TGTGEQTF
C +,o: +,p <Q GTCUG C +,o:?n HQNNQY VJG UVGRU
DGNQYp
WUG VJG H\XV_ I]NPW O`__[Z /
p
?JKNG :GEQTFKPI [QWT TGEQTF QT ECUUGVVGn NKUVGP HQT
VJG GPF QH GCEJ UQPIp <JGTG YKNN WUWCNN[ DG C DTKGH
UKNGPEG DGVYGGP UQPIUp 7PEG [QW CTG CV VJG GPF QH
s
8TGUU VJG ;JC8I>DC O`__[Z /
VQ UGV VJG
WPKV VQ +, OQFGp
VJG UQPIn RTGUU VJG H\XV_ I]NPW O`__[Z /
p <JG
TGEQTFKPI YKNN VJGP IQ VQ VJG PGZV VTCEM PWODGT D[
KPETGOGPVU QH QPGp 7PEG VJG TGEQTFKPI KU HKPKUJGFn
t
u
v
4QCF C TGEQTFGF +,o:? KPVQ VJG WPKVp
[QW ECP RTGUU VJG ;[]bN]Q HWV\ /
[] 7NPWbN]Q
8TGUU VJG HIDE O`__[Z /
VQ UVQR RNC[DCEMp
HWV\ /
UQPIp
DWVVQPU VQ IQ VQ VJG DGIKPPKPI QH GCEJ
8TGUU VJG :G6H: O`__[Z /
p -:~;- YKNN
DWVVQP
CRRGCT QP VJG FKURNC[ n8TGUU EA6L /
VQ EQPHKTO CPF VJG GTCUKPI RTQEGUU YKNN DGIKPp
?JGP HKPKUJGFn VJG FKURNC[ YKNN HKTUV TGCF _. ,QPG`
CPF VJGP _*4~63`p
w
<JG +, KU PQY TGCF[ VQ TGEQTFp
CDI:5 7PEG C +, KU GTCUGFn VJG EQPVGPVU VJCV YGTG
QP VJG +, ECPPQV DG TGVTKGXGFp
st
k9+04 f m433,*80437
6`QV[ 8[ZZRP_V[Z^
A>C: >C
A>C: >C
=UKPI VJG 416- 16 HTQPV KPRWV LCEM QT DCEM KPRWV LCEM
YKNN CNNQYU [QW VQ JQQM WR CFFKVKQPCN GZVGTPCN CWFKQ
EQORQPGPVU CPF NKUVGP VQ VJGO VJTQWIJ [QWT WPKVp ~P[
EQORQPGPV YKVJ CP CWFKQ QWVRWV UWEJ CU C <WPGTn ECP
DG EQPPGEVGF D[ WUKPI VJG EQTTGEV ECDNGUp <JKU WPKV
WUGU upwOO OKPK RKP ECDNG kHTQPVln UVCPFCTF :+~
ECDNGU kDCEMlp ;KORN[ RNWI VJG EQPPGEVQT QP upwOO
OKPK RKP ECDNG kHTQPVl QT UVCPFCTF :+~ ECDNGU kDCEMlp
TGF CPF YJKVG QPG GPF QH VJG ECDNG VQ VJG TGF CPF
YJKVG ~WZ 1P LCEMU QP VJG DCEM QH [QWT WPKVp <JG QVJGT
GPF QH VJG ECDNG YKNN RNWI KPVQ VJG ~WFKQ 7WVRWV LCEM
QP VJG GZVGTPCN EQORQPGPVp .QT OQTG KPHQTOCVKQP QP
JQQMKPI WR VJG GZVGTPCN EQORQPGPVn UGG VJG QYPGT^U
OCPWCN HQT VJCV EQORQPGPVp
~=@ 16
4
k?01<- 2~+3l
iqjkn nqp
l
o
CDI:5 1H [QW KPRWV VJG UKIPCN CV UCOG VKOGnVJG UQWPF
YKNN DG OKZp
A>C: DJI
A>C: DJI
=UKPI VJG 416- 7=<YKNN CNNQY [QW VQ TWP VJG CWFKQ
HTQO [QWT WPKV KPVQ C JQOG UVGTGQn VGNGXKUKQP QT QVJGT
UVGTGQ UQWTEGp <Q OCMG VJKU EQPPGEVKQPn [QW YKNN
PGGF UVCPFCTF :+~ ECDNGUp 8NWI VJG TGF CPF YJKVG
EQPPGEVQTU QP QPG GPF QH VJG ECDNG KPVQ VJG TGF CPF
YJKVG ~WFKQ 7WVRWV LCEMU QP VJG DCEM QH VJG WPKVp
<JG QVJGT GPF QH VJG ECDNG YKNN RNWI KPVQ VJG ~WZ
1PRWV LCEMU QH [QWT UGNGEVGF EQORQPGPVp .QT OQTG
KPHQTOCVKQP QP JQQMKPI WR VQ VJG GZVGTPCN EQORQPGPVn
UGG VJG QYPGT^U OCPWCN HQT VJCV EQORQPGPVp
6CDI=:G
6J9>D 8DBEDC:CI
~=@ 16
4
iqjkn km
l
k?01<- 2~+3l
o
CDI:| AQW ECP UVKNN NKUVGP VQ [QWT WPKV YJGP WUKPI VJG ~WFKQ
7WVRWV HGCVWTG
su
q,3,6}1
I][`OXR^U[[_VZT
IUR]R V^ Z[ E[bR]
s
5CMG UWTG VJG RQYGT EQTF KU RNWIIGF KP
EQTTGEVN[p
t
+JGEM VQ UGG VJCV VJG RQYGT DWVVQP KU RWUJGF
KPp
IUR]R V^ Z[ H[`ZQ
s
+JGEM VJG XQNWOG NGXGN D[ VWTPKPI VJG XQNWOG
MPQDp
I`]Z_NOXR bVXX Z[_ b[]W
s
t
u
v
5CMG UWTG VJG WPKV KU UGV VQ 8JQPQ OQFG D[
RTGUUKPI VJG .WPEVKQP DWVVQPp
5CMG UWTG VJG RTQVGEVKXG PGGFNG EQXGT KU
TGOQXGFp
5CMG UWTG VJG EJTQOG <WTPVCDNG ;WURGPUKQP
;ETGY KU UETGYGF CNN VJG YC[ FQYPp
+JGEM VJG ECUUGVVG RNC[GT VQ OCMG UWTG C
ECUUGVVG KU PQV RNC[KPIp
89 Q[R^ Z[_ \XNc
s
+JGEM VQ OCMG UWTG +, KU KPUGTVGF EQTTGEVN[
kNCDGN UKFG HCEKPI WRlp
t
u
+JGEM VJCV VJG UWTHCEG QH VJG +, KU ENGCP
5CMG UWTG HWPEVKQP UYKVEJ KU UGV VQ +,
RQUKVKQPp
v
5CMG UWTG VJG +, KU PQV DNCPMp
KVXX Z[_ ]RP[]Q
s
5CMG UWTG [QW CTG WUKPI C +,o: QT
+,o:? +,p
t
+JGEM VJCV VJG +, KU DNCPMp
I`]Z_NOXR UN^ X[b a[X`YR
s
:GOQXG CPF TGKPUVCNN VJG UV[NWUp
sv
srtryon tkuzpkmyzwowx {kwwkuy|
+TQUNG[ :CFKQn 1PEp YCTTCPVU VJG RTQFWEV VQ DG HTGG HTQO FGHGEVU KP OCVGTKCN CPF
YQTMOCPUJKR WPFGT PQTOCN WUG HQT C RGTKQF QH QPG [GCT HTQO VJG QTKIKPCN FCVG QH
RWTEJCUGp <JKU YCTTCPV[ KU PQV VTCPUHGTCDNGp 1H VJG RTQFWEV KU FGVGTOKPGF VQ DG FGHGEVKXG
FWTKPI VJG YCTTCPV[ RGTKQFn VJG WPKV YKNN DG TGRCKTGF QT TGRNCEGF CV +TQUNG[ :CFKQ^U UQNG
FKUETGVKQPp <JKU YCTTCPV[ EQXGTU OCPWHCEVWTKPI FGHGEVU CPF PQTOCN EQPUWOGT WUG CPF
FQGU 67<EQXGT FCOCIG QT HCKNWTG CU C TGUWNV QH CDWUG n CEEKFGPVn CNVGTCVKQPUn OKUWUGn
PGINGEVn CDPQTOCN YGCT CPF VGCTn KPCFGSWCVG OCKPVGPCPEGn EQOOGTEKCN QT WPTGCUQPCDNG
WUGn FCOCIG ECWUGF D[ RQYGT UWTIGUn OKUJCPFNKPIn CEEKFGPVn CEVU QH /QF QT CVVGORVGF
TGRCKT D[ CP WPCWVJQTK\GF UGTXKEG CIGPVp ~NUQ PQV EQXGTGF CTG EQUOGVKE FCOCIGUn
EQTFU CPF CPVGPPCUp
;JQWNF VJKU RTQFWEV HCKN VQ HWPEVKQP KP C UCVKUHCEVQT[ OCPPGTn KV KU DGUV VQ HKTUV TGVWTP KV
VQ VJG UVQTG QT TGVCKNGT YJGTG KV YCU QTKIKPCNN[ RWTEJCUGFp 1H CFFKVKQPCN UGTXKEG KU UVKNN
PGGFGFn VJG QTKIKPCN RWTEJCUGT OWUV ;>GHI EQPVCEV QWT QHHKEGU VQ QDVCKP CP :~ k:GVWTP
~WVJQTK\CVKQPl 6WODGTp
<7 7*<~16 ~6 :~ 6=5*-:
+~44| 0.444.8GDHA:L
kspzzzptyxpywu{l
;GPF VJG WPKV RTGRCKF VQ VJG CFFTGUU DGNQY KP VJG QTKIKPCN RCEMCIKPI kQT TGCUQPCDNG
UWDUVKVWVG VQ RTGXGPV FCOCIGlp +NGCTN[ OCTM [QWT :~ PWODGT QP VJG QWVUKFG RCEMCIKPI
CPF KPENWFG VJG QTKIKPCN UCNGU TGEGKRV kQT C EQR[l KPFKECVKPI FCVG QH RWTEJCUGn COQWPV
RCKFn CPF RNCEG QH RWTEJCUGp AQW OWUV CNUQ KPENWFG [QWT HWNN PCOGn UJKRRKPI CFFTGUU
CPF FC[VKOG EQPVCEV PWODGTp 8NGCUG KPENWFG C EJGEM QT OQPG[ QTFGT KP VJG COQWPV
QH is{p{wn OCFG RC[CDNG VQ +TQUNG[ :CFKQn VQ EQXGT JCPFNKPI CPF TGVWTP UJKRRKPI
EJCTIGUp :GVWTPGF RTQFWEVU YKNN PQV DG UJKRRGF VQ 87 *QZGUp +TQUNG[ :CFKQ YKNN PQV
DG TGURQPUKDNG HQT FGNC[U QT WPRTQEGUUGF ENCKOU TGUWNVKPI HTQO C RWTEJCUGT^U HCKNWTG
VQ RTQXKFG CP[ QT CNN QH VJG PGEGUUCT[ KPHQTOCVKQPp
8GDHA:L G69>D
~<<6| :-<=:6; ,-8<
trrs 8:7,=+<176 ,:1>-
4QWKUXKNNGn 3A vrt{{
;[] NQQV_V[ZNX ^`\\[]_5 +TQUNG[ :CFKQ +QPUWOGT ;GTXKEG ,GRCTVOGPV
tv JQWTU C FC[ q y FC[U C YGGM
<GNGRJQPG| spzzzp+:7;4-A kspzzzptyxpywu{l
JSP\P L\P XY PbZ\P]] aL\\LX^TP] PbNPZ^ L] VT]^PO LMY`P>
JSP Z_\NSL]P\d] MTVV YQ ]LVP T] ^SP YXVc Z\YYQ YQ aL\\LX^c PX^T^VPWPX^>
JST] aL\\LX^c RT`P] ^SP Z_\NSL]P\ ]ZPNTQTPO VPRLV \TRS^] TX LOOT^TYX ^Y LXc \TRS^] aSTNS
WLc `L\c Q\YW ]^L^P ^Y ]^L^P>
FX LNNY\OLXNP aT^S ^SP eHY]]=HLRX_]YX KL\\LX^c DN^f YQ G_Vc @?< @CBA< ^ST] T] ^P\WPO
L eVTWT^PO aL\\LX^cf aSTNS TX XY aLc NYWZ\YWT]P] E\Y]VPc ILOTYd] STRS ]^LXOL\O] YQ
[_LVT^c LXO aY\UWLX]STZ>
{srotzwzrrorrsrotrr
|