V2.0
2
ᦡ॓ᓌՕ
Introduction
7
8
9
1
2
3
4
10
14
15
16
11
12
5
6
13
1
5
9
9ꢀNPUPSꢀꢀ
9歏劼
2
6
/P[[MFꢀLJU
㌂㣢㤛⟝
3
7
1SJOUJOHꢀQMBUGPSN
䩧⽪䎂〵
4
8
#FEꢀMFWFMJOHꢀOVU
靈䎂轠嫢
#FMUꢀUFOTJPOJOHꢀTDSFX
淼䌄䓎稒轠⚏
.BOVBMꢀQPXFSꢀTXJUDI
9ꢀBYJTꢀMJNJUꢀTXJUDI
&YUSVEFS
䩛䭉歏彂
䒓Ⱒ
9鲶ꣳ⡙䒓Ⱒ
䮥ⴀ劼
10 .BUFSJBMꢀSBDLꢀBOEꢀNBUFSJBMꢀUVCF
11 ,OPCꢀTDSFFO
12
:ꢀNPUPS
:歏劼
,OPC
俱卹⿺俱盗
偒꛵㾓
偒꛵
13 4UPSBHFꢀDBSEꢀTMPUꢀBOEꢀ64#ꢀTPDLFU
14 :ꢁBYJTꢀMJNJUꢀBEKVTUNFOUꢀDPNQPOFOU
15 ;ꢀBYJTꢀCFMUꢀNPUPS
16 1PXFSꢀDBCMFꢀDPOOFDUJPO
㶸⪰⽓坵⿺64#䳃〡
:鲶ꣳ⡙靈蒜絆⟝
;鲶淼䌄歏劼
歏彂
絆ざ䒓Ⱒ
3
Basic Parameters च݇හ
.PEFMꢀ]ꢀ㘗〿
ꢁ%1SJOU.JMM
1SJOUꢀTJ[Fꢀ]ꢀ䧭㘗㽯㼄
偽ꣳꢌꢇꢃꢃꢌꢂꢋꢃNNꢌ㺈ꢌ넞ꢀꢀ]ꢀꢀ*OOJUFꢀMFOHUIꢌꢇꢃꢃꢌꢂꢋꢃNNꢀ MFOHUIꢌXJEUIꢌIFJHIUꢍ
.PMEJOHꢀUFDIOPMPHZꢀ]ꢀ䧭㘗䪮助
/VNCFSꢀPGꢀOP[[MFꢀ]ꢀ㌂㣢侨ꆀ
ꢀ'%.
ꢂ
-BZFSꢀUIJDLOFTTꢀ]ꢀ䩧⽪㽻⾩
ꢃꢄꢂNNꢅꢃꢄꢆNN
/P[[MFꢀEJBNFUFSꢀ]ꢀ㌂㏟湬
䖈
4UBOEBSEꢀ]ꢀ叻ꂁꢀꢃꢄꢆNN
9:ꢀBYJTꢀQSFDJTJPOꢀ]ꢀ礵䏞
'JMBNFOUꢀꢀ]ꢀ䩧⽪勞俱
pꢃꢄꢂNN
1-"ꢈ516ꢈ1&5(
45-ꢈ0#+ꢈ".'
'JMFꢀGPSNBUꢀ]ꢀ佅䭯呔䒭
'JMFꢀUSBOTGFSꢀ]ꢀ䩧⽪倰䒭
4UPSBHFꢀDBSEꢀ]㶸⪰⽓膴劼䩧⽪
$SFBMJUZ#FMU
$PNQBUJCMFꢀTMJDJOHꢀTPGUXBSFꢀ]ꢀ〳Ⱟ㺂ⴗ晙鲱⟝
1PXFSꢀTQFDJDBUJPOꢀꢀ]ꢀ歏彂
錞呔
*OQVUꢀ]ꢀ鳕Ⰶꢂꢃꢃꢅꢂꢇꢃꢈꢇꢃꢃꢅꢇꢆꢃ7ꢀꢀꢉꢃꢈꢊꢃ)[ꢀꢀꢀꢀ0VUQVUꢀ]ꢀ鳕ⴀꢇꢆ7ꢈꢂꢆꢄꢊ"
ꢁꢉꢃ8
5PUBMꢀQPXFSꢀ]ꢀ䚪⸆桧
)PUCFEꢀUFNQFSBUVSFꢀ]ꢀ掚䎯庛䏞
/P[[MFꢀUFNQFSBUVSFꢀ]ꢀ㌂㏟庛䏞
ꢃꢅꢂꢃꢃo$
ꢃꢅꢇꢆꢃo$
:FTꢀ]ꢀ剣
3FTVNFꢀQSJOUJOHꢀGVODUJPOꢀꢀ]ꢀ倗歏絯䩧
'JMBNFOUꢀTFOTPSꢀ]ꢀ倗俱唬崵
:FTꢀ]ꢀ剣
%VBMꢀ[ꢅBYJTꢀTDSFXTꢀꢀ]ꢀ⿽;鲶⚏勍
/Pꢀ]ꢀ♶佅䭯
&OHMJTIꢀ]ꢀ⚥俒
8JOEPXTꢀ91ꢈ7JTUBꢈꢋꢈꢂꢃ
ꢀꢂꢎꢃNNꢈTꢏꢀꢁꢃꢅꢊꢃNNꢈTꢀOPSNBMMZꢀ]ꢀꢂꢎꢃNNꢈTꢏ姻䌢⚹ꢁꢃꢅꢊꢃNNꢈT
ꢀ-BOHVBHFꢀTXJUDIꢀꢀ]ꢀ露
鎊ⴗ䰃
$PNQVUFSꢀPQFSBUJOHꢀTZTUFN]ꢀ歏腰乼⡲禹絡
1SJOUꢀTQFFEꢀ]ꢀ䩧⽪鸟
䏞
4
ᵭ᮱կႴ
ܔ Parts List
ꢃ
'JMBNFOUꢀ署勞ꢀYꢀꢂ
ꢇ
ꢆ
4QPPMꢀIPMEFSꢀ俱卹ꢀYꢀꢂ
1SPMFꢀCSBDLFUꢀꢂꢀYꢀꢂ
㘗勞佅卹ꢂ
1SPMFꢀCSBDLFUꢀꢄꢀYꢀꢂ
㘗勞佅卹ꢄ
%JTQMBZꢀLJUꢀꢀYꢀꢂꢀ
儑爙㾓絆⟝
9ꢉ:ꢀBYJTꢀCFMUꢀBTTFNCMZꢀꢀꢀYꢀꢂꢀ
#PUUPNꢀCFMUꢀBTTFNCMZꢀꢀYꢀꢂꢀ
䏀鿈淼䌄絆⟝
ꢈ
ꢅ
ꢂ
ꢄ
9ꢉ:鲶淼䌄絆⟝
Accessory tool list ᯈկૡٍႴ
ܔ $BCMFꢀUJFꢀꢀYꢀꢂꢌ
䩟䌄
%JBHPOBMꢀQMJFSTꢀYꢀꢂ
ⶨꢀ
/FFEMFꢀꢀYꢀꢂꢀ
鸑ꛏ
4UPSBHFꢀDBSEꢀBOEꢀDBSEꢀ
SFBEFSꢀYꢀꢂꢀ
ꢂꢌ
ꢊ
ꢋ
ꢂꢂ
ꢂꢃ
ꢂꢋ
ꢄꢈ
㶸⪰⽓ㄤ靀⽓㐼
#MVFꢀMJOFꢀDMBXꢀYꢀꢄ
1OFVNBUJDꢀDPOOFDUPSꢀꢀYꢀꢄ
1PXFSꢀDPSEꢀꢀYꢀꢂ
8SFODIFTꢀBOEꢀ
ꢂꢄ
ꢂꢆ
ꢄꢌ
ꢂꢈ
ꢂꢅ
ꢄꢂ
ꢂꢇ
ꢂꢊ
ꢄꢄ
覰蒀絁㣪
孞⸓䱹㣢
ꢀ
歏彂
絁
TDSFXESJWFSTꢀꢀYꢀꢂ
ꢀꢀ
䪙䩛ㄤ轠⚏ⴉ
ꢀ
1IPUPFMFDUSJDꢀTXJUDIꢀMJOFꢀꢀꢀYꢀꢂ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀBUꢀSPVOE
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀBUꢀSPVOE
IFBEꢀTDSFXꢀ.ꢃ9ꢂꢄꢀꢀꢀYꢀꢆ
ⰻⰙ錭䎂㕐㣢轠ꛐ.ꢃ9ꢂꢄ
.ꢃ5ꢀOVUTꢀꢀYꢀꢆ
.ꢃꢀ5㘗轠嫢
⯕歏䒓Ⱒ絁
IFBEꢀTDSFXꢀ.ꢃ9ꢊꢀꢀYꢀꢆ
ⰻⰙ錭䎂㕐㣢轠ꛐ.ꢃ9ꢊ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀIFBEꢀTQSJOHꢀ
XBTIFSꢀDPNCJOBUJPOꢀTDSFX
.ꢃ9ꢂꢄꢀꢀYꢀꢇ
5FPOꢀUVCFꢀꢀYꢀꢂ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀIFBEꢀTQSJOHꢀ
XBTIFSꢀDPNCJOBUJPOꢀTDSFXꢀ
.ꢃ9ꢇꢃꢀꢀYꢇ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀBUꢀSPVOE
IFBEꢀTDSFXꢀ.ꢃ9ꢂꢊꢀꢀꢀYꢀꢂꢌ
ⰻⰙ錭䎂㕐㣢轠ꛐ.ꢃ9ꢂꢊ
꜈孮륫盗
ⰻⰙ錭㕐叙㣢䔀㙈絆ざ轠
ꛐ.ꢃ9ꢂꢄ
ⰻⰙ錭㕐叙㣢䔀㙈絆ざ轠ꛐ
.ꢃ9ꢇꢃ
/P[[MFTꢀꢀYꢀꢄ
㌂㏟
4PDLFUꢀXSFODIꢀꢀYꢀꢂ
'FFMFSꢀꢀYꢀꢂ
ꢄꢇ
ꢄꢃ
ꢄꢆ
㤛瘲 䪙䩛
㝱
㽯
5JQTꢁꢂUIFꢂBCPWFꢂBDDFTTPSJFTꢂBSFꢂGPSꢂSFGFSFODFꢂPOMZꢃꢂQMFBTFꢂSFGFSꢂUPꢂUIFꢂQIZTJDBMꢂBDDFTTPSJFTꢄꢂꢂꢂ岤䠑⟄♳ꂁ⟝➑⣘罌霼⟄㹊暟⚹ⲥ
ꢀ
5
Install the Profile Support Frame
ਞᤰ
ࣳ ඪඅຝ 1
ꢆ
ꢅ
#PUUPNꢀCFMUꢀBTTFNCMZꢀꢀYꢀꢂꢀ
ꢄ
䏀鿈淼䌄絆⟝
1SPMFꢀCSBDLFUꢀꢂꢀꢀYꢀꢂ
㘗勞佅卹ꢂ
ꢆ
ꢂꢋ
ꢄ
1SPMFꢀCSBDLFUꢀꢄꢀꢀYꢀꢂ
㘗勞佅卹ꢄ
ꢅ
ꢂꢋ
4UFQꢁꢂ*OTUBMMꢂUIFꢂQSPMFꢂTVQQPSUꢂꢅꢂBOEꢂQSPMFꢂTVQQPSUꢂꢆꢂUPꢂUIFꢂCPUUPNꢂPGꢂNBDIJOFꢂXJUIꢂGPVSꢂIFYBHPOꢂBUꢂIFBEꢂTDSFXTꢂ
.ꢇYꢅꢆꢂ "TꢂTIPXOꢂJOꢂUIFꢂHVSFꢂBCPWFꢈꢉ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀBUꢀSPVOEꢀꢀ
ꢂꢋ
IFBEꢀTDSFXꢀ.ꢃ9ꢂꢄꢀꢀꢀYꢀꢇ
ⰻⰙ錭䎂㕐㣢轠ꛐ.ꢃ9ꢂꢄ
姿낢欽ꢊ곾ⰻⰙ錭䎂㕐㣢轠ꛐ.ꢇ9ꢅꢆ㼜㘗勞佅丒卹ꢅㄤ㘗勞佅丒卹ꢆ㸝鄳ⵌ䏀鿈絆⟝♳㥵♳㕃կ
6
Install X/Y Axis Belt Assembly
ਞᤰ;ꢀ<ጼଃᕟկ
2
ꢄꢂ
ꢄꢂ
ꢄꢌ
ꢂ
ꢄꢌ
9ꢉ:ꢀBYJTꢀCFMUꢀBTTFNCMZꢀYꢀꢂꢀ
ꢂ
9ꢉ:鲶淼䌄絆⟝
ꢄꢌ
*OTUBMMꢂXJUIꢂ.ꢇꢂꢀꢂꢊꢇꢂTPDLFUꢂIFBEꢂDBQꢂTDSFXTꢂ
XJUIꢂTQSJOHꢂXBTIFSꢉꢂ
欽 .ꢀꢁꢂꢀ ⰻⰙ錭㕐叙㣢䔀㙈絆ざ轠ꛐ㸝鄳կ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀBUꢀSPVOEꢀIFBEꢀ
ꢄꢌ
TDSFXꢀ.ꢃ9ꢂꢊꢀꢀꢀYꢀꢊ
ⰻⰙ錭䎂㕐㣢轠ꛐ.ꢃ9ꢂꢊ
ꢄꢌ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀIFBEꢀTQSJOHꢀ
ꢄꢄ
ꢄꢂ
XBTIFSꢀDPNCJOBUJPOꢀTDSFXꢀ.ꢃ9ꢂꢄꢀꢀYꢀꢄ
ⰻⰙ錭㕐叙㣢䔀㙈絆ざ轠ꛐ.ꢃ9ꢂꢄ
ꢄꢄ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀIFBEꢀTQSJOHꢀXBTIFSꢀ
DPNCJOBUJPOꢀTDSFXꢀꢀ.ꢃ9ꢇꢃꢀꢀYꢄ
ⰻⰙ錭㕐叙㣢䔀㙈絆ざ轠ꛐꢀꢀ.ꢃ9ꢇꢃ
7
Install the Spool Holder
ਞᤰාຝ
3
ꢇ
4QPPMꢀIPMEFS俱卹ꢀꢀYꢀꢂ
ꢇ
.ꢃ5ꢀOVUTꢀ.ꢃꢀ5㘗轠嫢ꢀꢀYꢀꢄ
ꢂꢆ
ꢂꢊ
ꢂꢊ
ꢂꢆ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀBUꢀSPVOEꢀ
IFBEꢀTDSFXꢀ.ꢃ9ꢊꢀꢀYꢀꢄ
ⰻⰙ錭䎂㕐㣢轠ꛐ.ꢃ9ꢊ
8
Install the Display
ਞᤰดᐏ
4
ꢂꢆ .ꢃ5ꢀOVUTꢀ.ꢃꢀ5㘗轠嫢ꢀꢀYꢀꢄ
ꢂꢊ
ꢂꢊ
)FYBHPOꢀTPDLFUꢀBUꢀSPVOE
ꢂꢊ
IFBEꢀTDSFXꢀ.ꢃ9ꢊꢀꢀYꢀꢄ
ⰻⰙ錭䎂㕐㣢轠ꛐ.ꢃ9ꢊ
ꢂꢆ
ꢂꢆ
4UFQꢁꢂ-PDLꢂUIFꢂEJTQMBZꢂBTTFNCMZꢂXJUIꢂUXPꢂ.ꢇ9ꢋꢂBUꢂIFBEꢂTDSFXTꢂBOEꢂUXPꢂ.ꢇꢂ5ꢌOVUTꢃꢂBTꢂTIPXOꢂJOꢂUIFꢂHVSFꢂBCPWFꢍ
姿낢欽ꢄ곾.ꢃYꢊ涸䎂㕐㣢轠⚏騈ꢄ곾.ꢃꢀ5㘗轠嫢㼜儑爙㾓絆⟝ꝉ⡞㥵♳㕃爙
9
Cable Connection
ᦡ॓ളᕚ
5
,QVHUWꢁ WKHꢁ 7HƊRQꢁ WXEHꢁ LQWRꢁ WKHꢁ
SQHXPDWLFꢁ FRQQHFWRUꢁ ꢂDOVRꢁ LQVHUWꢁ
WKHꢁEOXHꢁZLUHꢁFODPSꢃ
㼜꜈孮륫盗䳃Ⰶ孞⸓䱹㣢ず
傞䳃Ⰶ覰
蒀絁㣪
$POOFDUꢂUIFꢂ:ꢌBYJTꢂMJNJUꢂMJOFꢉ
鵶䱹:鲶ꣳ⡙絁կ
1PXFSꢀDPSEꢀꢀYꢀꢂ
ꢂꢇ
"GUFSꢂUIFꢂEJTQMBZꢂJTꢂJOTUBMMFEꢃꢂQMFBTFꢂ
歏彂
絁
&RQQHFWꢁWKHꢁEURNHQꢁGHWHFWLRQꢁOLQHꢁ
DPOOFDUꢂUIFꢂEJTQMBZꢂDBCMFꢉ
ꢀꢀ
儑爙㾓㸝鄳㸤䧭た霼㼜儑爙㾓絁鵶䱹㥩կ
DVꢁVKRZQꢁLQꢁ)LJXUHꢁ$ꢁꢄꢁ 䭽㕃爙"鵶
*
䱹倗俱唬崵絁կ
$BVUJPOꢂ
"
̞Select the correct input voltage match
your local power. (115/230V)
̞Damage can occur if voltage is set
incorrectly.
̞Connect the power cord to turn the power
switch on.
̞ᭌೠྋᏟጱᬌ
ف ኪܴզ܃ ᯈጱࣈ ኪრ̶ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ ҁꢁꢁꢂꢃꢄꢅꢆ9҂
̞ইຎኪܴᦡᗝӧྋᏟ҅
ݢ ᚆտ᭜౮ഖࣕ ̶ ̞ᬳളኪრᕚኪრ
ى ̶ Do not connect or disconnect the cables
when the machine is powered on.
୮
᭗ኪ҅᧗ۯ ᬳളෙᬳളᕚ̶ 10
Leveling ᧣ଘ
6
ꢀꢁ'JSTUꢂNPWFꢂUIFꢂ9ꢂBYJTꢂUPꢂUIFꢂDPOUBDUꢂQBSUꢂCFUXFFOꢂUIFꢂOP[[MFꢂBOEꢂUIFꢂCFMUꢂ TMJHIUMZꢂQSFTTꢂUIFꢂOP[[MFꢂPOUPꢂUIFꢂCFMUꢂꢈꢂꢉꢂꢂꢂꢂꢂꢁ1VTIꢂUIFꢂUXPꢂMJNJUꢂTXJUDIFTꢂBHBJOTUꢂUIFꢂ9ꢂTMJEJOHꢂ
CMPDLꢂUPꢂMPDLꢂUIFꢂMJNJUꢍꢂꢂꢂꢂꢃꢁꢄ1SFTTꢂCBDLꢂPOꢂUIFꢂTDSFFOꢂUPꢂHFUꢂUIFꢂQSJOUFSꢂCBDLꢂUPꢂUIFꢂPSJHJOꢍꢂBEKVTUꢂUIFꢂ:ꢂBYJTꢂFOEꢌTUPQꢂBEKVTUJOHꢂTDSFXꢂBDDPSEJOHꢂUPꢂUIFꢂQPTJUJPOꢂPGꢂUIFꢂ
OP[[MFꢂSFMBUJWFꢂUPꢂUIFꢂCFMUꢂBGUFSꢂCBDLꢂUPꢂUIFꢂPSJHJOꢂJOꢂPSEFSꢂUPꢂNBLFꢂTVSFꢂUIFꢂOP[[MFꢂDPOUBDUJOHꢂXJUIꢂUIFꢂCFMUꢂSJHIUMZꢍꢂUIFOꢂUJHIUFOꢂUIFꢂ:ꢂBYJTꢂFOEꢌTUPQꢂTDSFXꢃꢂMFWFMJOHꢂ
OJTIFEꢍꢂꢂꢂꢂꢂꢅꢁꢄJGꢂUIFSFꢂJTꢂBOZꢂTFBNꢂPSꢂPWFSꢂDPOUBDUꢂCFUXFFOꢂUIFꢂOP[[MFꢂBOEꢂUIFꢂCFMUꢃꢂBEKVTUꢂUIFꢂMFWFMJOHꢂOVUꢂTMJHIUMZꢉꢂꢂ ꢂꢅꢉ⯓䪾9鲶獴⸓ⵌ㌂㏟♸淼䌄䱹鍘⡙縨 ㌂㏟䗎⾓淼
*
䌄ꢈꢂꢂꢆꢉ㼜⚙⚡ꣳ⡙䒓Ⱒ곝满
9徾⸓㗌ꝉ稒կꢎꢉ挿ⴁ㾓䍋⚥涸㔐⾲
挿⢪䖤劼㐼荈⸓㔐⾲
挿呏䰘㔐⾲
挿た㌂㏟♸淼䌄涸湱㼆⡙縨靈蒜:鲶ꣳ⡙靈蒜轠⚏ꢍꢂ⢪䖤㔐⾲
挿た㌂㏟姻㥩
♸淼䌄䱹鍘ꝉ稒:鲶ꣳ⡙㸝鄳轠⚏靈䎂㸤䧭կꢊꢉ㥵卓〄梡㌂㏟♸淼䌄剣ꢂ
ꥴ
䧴罏䱹鍘鵂㢴〳䗎靈靈䎂轠嫢靈蒜կ
A :ꢀBYJTꢀFOEꢁTUPQꢀBEKVTUJOHꢀ
ꢀ
TDSFXꢀ
:鲶ꣳ⡙㸝鄳轠⚏
B :ꢀBYJTꢀFOEꢁTUPQꢀ
BEKVTUJOHꢀUIFꢀTDSFX
:鲶ꣳ⡙靈蒜轠⚏
A
B
ꢂ
ꢃ
ꢅ
5IFꢂOP[[MFꢂJTꢂUPPꢂDMPTFꢂUPꢂUIFꢂQMBUGPSNꢃꢂ
UIFꢂ DPOTVNBCMFTꢂ BSFꢂ OPUꢂ FYUSVEFEꢂ
FOPVHIꢃꢂ BOEꢂ UIFꢂ OP[[MFꢂ PVUMFUꢂ JTꢂ
EBNBHFEꢉ$BVTFTꢂBꢂQMVHꢂBOEꢂTDSBUDIFTꢂ
UIFꢂCFMUꢉ
㌂㏟猌䎂〵㣖鵛署勞䮥ⴀ♶駈㌂㏟ⴀ〡䰀⠟
鸣䧭㜧㣢ꢃⵉ⠟淼䌄կ
5IFꢂFWFOꢂMBNFOUꢂBEIFSFTꢂSJHIUꢂPOꢂUIFꢂ
QMBUGPSNꢉꢂ
署勞䮥ⴀ껒忘㖲⺣㥩餤
㖈䎂〵♳կ
11
7
12
13
8
14
9
8IFOꢂUIFꢂDVSSFOUꢂUFNQFSBUVSFꢂSFBDIFTꢂUIFꢂUBSHFUꢂUFNQFSBUVSFꢃꢂQSFTTꢂBOEꢂIPMEꢂUIFꢂTQSJOHꢂPGꢂUIFꢂFYUSVEFSꢂBOEꢂJOTFSUꢂUIFꢂ
DPOTVNBCMFTꢂJOUPꢂUIFꢂDIBSHJOHꢂEFUFDUJPOꢂIPMFꢂPOFꢂCZꢂPOFꢂUIFOꢂJOTFSUꢂUIFꢂDPOTVNBCMFTꢂJOUPꢂUIFꢂTNBMMꢂIPMFꢂPGꢂUIFꢂFYUSVEFSꢂ
VOUJMꢂUIFꢂOP[[MFꢂQPTJUJPOꢉꢂ ꢂ䔲庛䏞鴪ⵌ湡叻庛䏞傞ꢃ䭽⡞䮥ⴀ劼䔀矱
㼜署勞⣜妃䳃Ⰶ鄳俱唬崵㶰ⱄ㼜署勞䳃Ⰶ䮥ⴀ劼㼭㶰湬
*
荛㌂㏟⡙縨կ
15
10
ꢈꢍꢀ4FMFDUꢀMBOHVBHF̔DMPTF̔TFUUJOH̔BEEꢀDPSSFTQPOEJOHꢀNPEFM̔QSJOUFSꢀTFUUJOH̔DMPTF̔DVTUPNJ[F̔
DPOꢀHVSBUJPO̔OVNCFSꢀPGꢀQSJOUTꢀUPꢀDPNQMFUFꢀUIFꢀTFUUJOHꢍ
$SFBMJUZ#FMU
$SFBMJUZ#FMU
ꢈꢍ⣜妃鷥䭊露鎊̔Ⱒ̔霃縨̔倝㟞㼆䎾劼㘗̔䩧⽪劼霃縨̔Ⱒ̔荈㹁⛐̔$POꢀHVSBUJPO̔䩧⽪⚡侨㸤䧭霃縨կ
ꢀꢀ
16
10
ꢇꢍꢀ0QFOꢀUIFꢀMFꢀJOꢀUVSOꢀ̔ꢀTFMFDUꢀUIFꢀMFꢍ
⣜妃䩧䒓俒⟝̔鷥䭊俒⟝կ
ꢀꢀ
ꢆꢍ*OTFSUꢀUIFꢀTUPSBHFꢀDBSE̔ꢀQSJOUꢀGSPNꢀ
DBSE̔TFMFDUꢀUIFꢀMFꢀUPꢀCFꢀQSJOUFEꢍ
䳃Ⰶ㶸⪰⽓̔➢㶸⪰⽓♳䩧⽪̔鷥䭊銳
䩧⽪涸俒⟝կ
ꢃꢍ(FOFSBUFꢀ(ꢁDPEFꢎꢀBOEꢀTBWFꢀUIFꢀHDPEFꢀMFꢀUPꢀ
TUPSBHFꢀDBSEꢍ
欰䧭(➿瀦̔⥂㶸ⵌ㶸⪰⽓կ
/PUFTꢏꢀ'PSꢀEFUBJMTꢀPOꢀUIFꢀTPGUXBSFꢀJOTUSVDUJPOTꢎꢀQMFBTFꢀSFGFSꢀ
UPꢀUIFꢀTMJDJOHꢀTPGUXBSFꢀNBOVBMꢀJOꢀUIFꢀTUPSBHFꢀDBSEꢐ
'JMFꢀOBNFTꢀNVTUꢀCFꢀ-BUJOꢀMFUUFSTꢀPSꢀOVNCFSTꢎꢀOPUꢀ$IJOFTFꢀ
DIBSBDUFSTꢀPSꢀPUIFSꢀTQFDJBMꢀTZNCPMTꢍ
庛꼕䲿爙鲱⟝⢪欽霹僈霫䞔霼錛㶸⪰⽓ⰻⴗ晙鲱⟝⢪欽䩛ⱃ
俒⟝ぜ⚹䬘♨㶶嫢䧴侨㶶♶腊⚹宪㶶䧴Ⱖ➭暵婋痗〿կ
17
9ꢁBYJTꢀNPUPSꢀQPSU
9鲶歏劼䱹〡
:ꢁBYJTꢀNPUPSꢀQPSU
:鲶歏劼䱹〡
;ꢁBYJTꢀNPUPSꢀQPSU
;鲶歏劼䱹〡
&ꢁBYJTꢀNPUPSꢀQPSU
&鲶歏劼䱹〡
4UPSBHFꢀDBSEꢀTMPU
㶸⪰⽓⽓坵
.JDSPꢀ64#ꢀQPSU
.JDSPꢀ64#䱹〡
/P[[MFꢀGBO
㌂㣢굥䩏
ꢂꢄꢊꢆꢇꢀTDSFFO
ꢂꢄꢊꢆꢇ㾓䍋
.PUIFSCPBSEꢀGBO
⚺匣굥䩏
:ꢀBYJTꢀMJNJU
:鲶ꣳ⡙
$POUSPMMBCMFꢀ
㌂㣢〳䱽굥䩏
9ꢀBYJTꢀMJNJUꢀ
9鲶ꣳ⡙䒓Ⱒ
1PXFSꢀJOQVU
)PUꢀCFEꢀ
)FBUJOHꢀQJQFꢀ
)PUꢀCFEꢀ
UIFSNBM
掚䎯掚併
/P[[MFꢀ
#SPLFOꢀNBUFSJBMꢀ
EFUFDUJPO
OP[[MFꢀGBO
TXJUDI
歏彂
鳕Ⰶ
XJSFꢀQPSU
JOUFSGBDF
UIFSNJTUPS
掚䎯絁䱹〡
⸈掚盗䱹〡
㌂㣢掚併
倗俱唬崵
18
Trouble-Shooting
8PSLPX
'BVMUꢄꢄEJBHOPTJT
'BVMUꢄꢄDBVTF
4UPSBHFꢌDBSE
'BVMUꢄꢄIBOEMJOH
3FTVMUꢄꢄꢄGFFECBDL
8JQFꢂ4UPSBHFꢌDBSE
/
ꢉꢂ'PSNBUꢂ4UPSBHFꢌDBSE
4UBSU
ꢉꢂ3FQMBDFꢂ4UPSBHFꢌDBSE
1MBZꢂCZꢂNFNPSZꢂ
$IBOHFꢂUIFꢂMFꢂOBNFꢂUPꢂ&OHMJTIꢂBOEꢂ
OVNCFSꢂGPSNBU
/
'JMFꢂOBNJOH
DBSEꢂ4FBM
0UIFSꢂEPDVNFOUTꢂBSFꢂ
QSJOUFEꢂOPSNBMMZꢂPSꢂOPU
.PWFꢂNPEFMꢂQPTJUJPOꢂBOEꢂTMJDFꢂBHBJO
%JTQMBZꢂFSSPS
'JMFꢂJEFOUJDBꢌ
UJPOꢂPSꢂOPU
:ꢏ/
:
)PNF
/
:
:
:
4MJDFS
ꢂDPEFTꢂPSꢂOPU
ꢉ6TJOHꢂSFQBJSꢂTPGUXBSFꢂUPꢂSFQBJSꢂUIFꢂNPEFM
3FUVSOꢂ
3FDPOOFDUꢂDJSDVJU
/
4IBGUꢂNPUPS
-JNJUꢂTXJUDI
)PUꢂCFE
ꢉꢂ$IFDLꢂCZꢂTVCTUJUVUJPO
3FDPOOFDUꢂDJSDVJU
#FZPOEꢂ
:ꢏ/
:
/
/
/
1SJOUꢂPSꢂOPUꢂ
:
:
ꢉꢂ$IFDLꢂCZꢂTVCTUJUVUJPO
)PNF
)FBUꢂUIFꢂ
IPUꢂCFE
/
3FDPOOFDUꢂDJSDVJU
3FDPOOFDUꢂDJSDVJU
1SPCMFNꢂTPMWFE
5IFꢂEJTQMBZꢂPGꢂ
)PUꢂCFEꢂJTꢂ
$PNQPOFOUꢂꢂEBNBHFꢃꢂSFQMBDFꢂꢂ
DPOUJOVPVTMZ
1SPDFTTꢂ
SFTVMU
:ꢏ/
:
/
5IFSNJTUPS
)FBUJOHꢂUVCF
5IFSNJTUPS
:
UFNQꢂJTꢂOPSNBMꢂPSꢂOPU
IFBUFEꢂPSꢂOPUꢂ
)FBUꢂUIFꢂ
OP[[MF
6OLOPXOꢂꢂNBMGVODUJPOꢃꢂQMFBTFꢂꢂ
DPOUBDUꢂꢂUIFꢂꢂBGUFSꢌTBMFT
/
:
3FDPOOFDUꢂDJSDVJU
5IFꢂOP[[MFꢂJTꢂ
IFBUFEꢂPSꢂOPU
5IFꢂEJTQMBZꢂPGꢂIVNJEJUZꢂ
JTꢂOPSNBMꢂPSꢂOPU
ꢅꢉꢂ3FDPOOFDUꢂDJSDVJUꢂBOEꢂMPDLꢂUIFꢂTDSFXTꢂPGꢂ
:ꢏ/
:
/
UIFSNJTUPS
4MJDFꢂBHBJO
1SJOUJOHꢂXIFOꢂ
MBNFOUꢌQVTI
4MJDFS=4ZODꢌ
ISPOPVTꢂCFMU
%JTMPDBUJPOꢂ
PSꢂOPUꢂ
:
ꢂꢆꢉꢂ"EKVTUJOHꢂUIFꢂUFOTJPOꢂPGꢂTZODISPOPVTꢂCFMUꢂ
:
'JMBNFOUꢌQVTIꢂ
PSꢂOPU
:ꢏ/
:
/
/
$PVQMJOH
0UIFST
'BTUFOꢂUIFꢂDPVQMJOH
/
/
5IFꢂ&ꢂNPUPSꢂ
SPUBUFTꢂPSꢂOPU
5IFꢂMBNFOUꢂJTꢂ
OPSNBMꢂPSꢂOPU
'JOJTI
5IFꢂHFBSꢂSPUBUFTꢂ
PSꢂOPU
:
:
:
3FNPWFꢂTVSGBDFꢂEFGFDUTꢂPGꢂMBNFOUT
ꢆ3FQMBDFꢂUIFꢂMBNFOU
/
'JMBNFOU
&ꢂNPUPS
3FDPOOFDUꢂDJSDVJU
/
ꢉꢂ$IFDLꢂCZꢂTVCTUJUVUJPO
19
䊨⡲崨玐
䒓㨤
佦ꥻ霏倗
佦ꥻ
㔔
佦ꥻ㢅椚
絕卓⿿껩
亭䭎㶸⪰⽓
や
㶸⪰⽓
ꢉ呔䒭⻊㶸⪰⽓
ꢉ刿䰃㶸⪰⽓
歋㶸⪰⽓䩧
や
俒⟝ぜ
俒⟝ぜ⥝佖⚹薉俒ㄤ侨㶶呔䒭
⽪
獴⸓垷㘗⡙縨䎇ꅾ 倝ⴗ晙
Ⱖ➭俒⟝僽
や
俒⟝僽
や
僽
や
僽
や
僽
僽
や✉瀦
僽
ⴗ晙
ꢉ⢪欽⥝㢕鲱⟝⥝㢕垷㘗
霋ⵆ
䩧⽪姻䌢
僽
唬叅歏劼ծ絁騟
ꢉ欽剏䰃岁唬叅
㔐ꨪ
鲶歏劼
や
唬叅ꣳ⡙䒓Ⱒծ絁騟
馊鵂ꨪ挿
僽
や
僽
や鵘⸓
僽
ꣳ⡙䒓Ⱒ
や
僽
ꢉ欽剏䰃岁唬叅
僽
掚䎯⸈掚
掚䎯
や
唬叅絁騟
鍒Ɀ佦ꥻ
掚䎯僽
や
庛䏞僽
や
僽
や
や
僽
や
掚併歏꣖
唬叅絁騟
鿈⟝䰀㗁鵶絯刿䰃
㢅椚絕卓
⸈掚
姻䌢
僽
⸈掚盗
劢濼佦ꥻ翫禹㈒
た
㌂㏟⸈掚
や
唬叅絁騟
唬叅絁騟ծ匠稒ꝉ㹁掚併歏꣖
庛䏞儑爙
㌂㏟僽
や
僽
や
や
僽
や
掚併歏꣖
⸈掚
ꢂꢂꢂꢂꢂꢂ轠ꛐ
僽
や姻䌢
僽
ꅾ 倝ⴗ晙
僽
やꝡ⡙
僽
ⴗ晙ꢏず
姿䌄
ⴀ⚏䩧⽪
ꢂꢆꢉꢂ靈侮ず
姿䌄匠稒
僽
僽
や
や
僽
やⴀ俱
翫鲶㐼
稒㔿
翫鲶㐼
や
や
僽
䮥ⴀ뤼鲰
&歏劼僽
や
署勞僽
や
㸤䧭
や
僽
僽
僽
Ⱖ➭
鲮⸓
姻䌢
僽
や鲮⸓
ꤑ署勞邍
榡氛
や
署勞
ꢆ刿䰃署勞
唬叅絁騟
や
&歏劼
ꢆ欽剏䰃岁唬叅
20
ꢅꢅ)ꢁ ꢁ5RRPꢁꢅꢆꢇꢅꢈꢁ%ORFNꢁꢉꢈꢁ-LQ&KHQJ<XDQꢈꢁ7RQJVKHQJꢁ&RPPXQLW\ꢈꢁ
'DODQJꢈꢁ/RQJKXDꢁ'LVWULFWꢈꢁ6KHQ]KHQꢈꢁ&KLQDꢈꢁꢊꢅꢋꢅꢇꢌꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁꢁ
2ƋFLDOꢁ:HEVLWHꢍꢁZZZꢄFUHDOLW\ꢄFRPꢁꢁꢁꢁꢁ
7HOꢍꢁꢎꢋꢏꢁꢐꢊꢊꢑꢋꢊꢆꢉꢁꢒꢊꢏꢊꢁꢁꢁꢁꢁ
(ꢑPDLOꢍꢁLQIR#FUHDOLW\ꢄFRPꢁFV#FUHDOLW\ꢄFRP
|