Facsimile with Cordless Phone
Quick Reference Guide
KX-PW37CL
KX-PW47CL
KX-PW57CL
Model No.
KX-PW 37C L
KX-PW37CL has one portable handset.
KX-PW47CL has two portable handsets.
KX-PW57CL has three portable handsets.
Thank you for purchasing a Panasonic facsimile.
Table of Contents
Finding the controls ………………………………………………………2
Installations and connections …………………………………………4
Setting the date and time ………………………………………………8
Setting your facsimile telephone number …………………………8
Setting your logo …………………………………………………………9
Automatic dialing on the main unit …………………………………10
Automatic dialing on the portable handset ………………………11
Intercom between portable handsets ……………………………12
Sending faxes ……………………………………………………………13
Receiving faxes …………………………………………………………14
Operating the built-in answering device …………………………16
Using the hand scanner ………………………………………………17
Individual e-mail services ……………………………………………22
Specifications …………………………………………………Back cover
●
●
●
This guide explains some basic features and operations, but not all of them.
For further details, see the Japanese operating instructions.
This product is designed for use in Japan.
Panasonic cannot provide service for this product if used outside Japan.
Any details given in this guide are subject to change without notice.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Finding the controls
Portable handset
LCD (with back light)
Speakerphone
電話帳 key
再ダイヤル
How to use
音量
●
Displays battery strength, telephone
numbers etc.
●
To search in the
directory.
電話帳
1
ｺｷ
1
●
●
To redial the last number
dialed.
To insert a pause.
2
3
4
3
プライベートカナ
再ダイヤル
登録
機能
1
2
Portable handset number
●
Displayed when entering
characters for the telephone
directory, etc.
To adjust the volume.
音量
3
4
Function menu that is
●
controlled by
or
.
To make/answer calls.
外線
内線
Battery strength
文字切替
●
●
To page the main unit or
another portable handset.
To change the character
input mode.
How to use
buttons
●
●
To end a call.
To end or exit from editing or
other operations.
切
and
buttons refer to the function
displayed on the bottom of the display.
They function differently depending on
the mode.
●
●
To put a call on hold.
To start a search in the
Number Display log.
保留
着信メモリー
Dial buttons
クリアー
キャッチ
●
For call waiting service
users.
To clear letters/numbers.
●
To switch to Tone dialing
トーン
mode.
●
●
ファクス
●
To change settings.
To receive faxes.
スピーカーホン
●
●
To use the speakerphone.
Charge indicator
Microphone
Used when installing
additional portable
handsets.
増設
Charging
Full
Red
Off
Do not cover the
microphone while
talking.
Hand scanner
Memory indicator
(Shows the amount of memory being used)
Battery indicator
(Shows the amount of
battery power left)
Operation indicator
(Shows the condition of the scanner)
To start or stop scanning
Delete button
(To delete the scanned contents)
Resolution button Scanning width button
3
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Installations and connections
Installing the ink film
1
Press the control panel open button ( ) to open the
1
4
5
6
Insert the white core into the slots shown in the
picture below.
control panel ( ).
2
White core
White core
Control panel
1
2
If the ink film is slack, tighten it by winding the gear.
Ink film is slack.
2
3
Take out the ink film from the bag, and find the “T”
“T” shaped
gear (blue)
shaped gear (blue).
“T” shaped
New ink film
gear (blue)
Hold the ink film like in the picture below.
Insert the blue core into the right slot of the main
1
Close the control panel by pressing down on both
sides.
unit.
●
Make sure to close the control panel until it locks.
2
Insert the “T” shaped gear (blue) into the left slot
of the main unit.
“T” shaped gear (blue)
2
Right slot
1
Click
Blue core
4
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Installations and connections
Installing recording paper (A4 size)
1
Install the recording paper tray.
4
Close the paper entrance cover by leaning it back.
Insert the left tab on the recording paper tray into
1
the left slot of the main unit.
2
Insert the right tab into the right slot of the main
unit.
Slot
Tab
1
Recording
paper tray
2
Paper entrance cover
2
3
Open the paper entrance cover until it locks.
5
Install the recording paper cover on the recording
paper tray by sliding it down from the top.
Recording paper
cover
Recording paper
tray
Paper entrance cover
Fan the stack of recording paper (A4 size) and insert it
into the recording paper tray.
Recording paper cover
Up to 30 sheets
Printing
side is on
the back
5
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Installations and connections
Connecting the main unit
1
2
Extend the antenna and raise it vertically.
Connect the cord and place the handset on the
main unit.
Click
Click
Click
回
線
(
電
話
回
線
へ
)
3
4
Connect the telephone line cord.
Connect the power cord.
Wall jack
Telephone line cord
Power outlet
AC 100V
● You will hear the following message about
Power cord
KDDI’s 77 SELECTY service in Japanese.
Thank you for purchasing a Panasonic facsimile.
This unit will automatically select using KDDI’s
スタート
コピー
“0077” long distance call service. If you do not want
機能
to use this service, press “
(Function)”, “
(77 SELECTY)”, and “
”. Then, please make sure
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
くるくる電話帳
the “
(77 SELECTY indicator)” is turned off.
5
Decide if you want to subscribe to “77 SELECTY” service.
スタート
機能
●If you press
(Start) or leave the unit for about 2
コピー
minutes, the unit automatically starts to set up for
“77 SELECTY” service. If you do not want to subscribe
to this service, see the message in step 4 for
instructions.
(77 SELECTY indicator)
This unit will automatically select the dialing mode
(Tone/Pulse).
Subscribing to “77 SELECTY”
An automatic online setup will start in an hour.
●
After the online setup is completed, 77 SELECTY
indicator will light in green to show that 77 SELECTY
service is ready to be used.
●During the online setup, your telephone number will be
sent to KDDI.
6
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Installations and connections
Setting up the portable handset
Setting up the hand scanner
Power outlet
(AC 100 V)
1
1
Press down the knob of the hand scanner, and pull
out the hand scanner from the main unit.
Charger
AC adaptor
Plug
2
2
Slide open the battery cover by slightly pushing
part.
Battery
Click
Imaging sensor
Connector
Black
Red
Battery cover
Battery cover
3
Charge the battery in the charger for 10 hours.
3
4
Connect the battery to the hand scanner, and close
the battery cover.
Cord(Red)
Connector
Cord(Black)
Charge indicator
–lights red:
while charging.
–lights off:
charging completed.
●
Insert the hand scanner, and charge the battery
After your Panasonic battery is fully charged,
for 10 hours.
it will last up to about 7 hours of conversation.
Display
ｽ ｷｬ ﾅｰ ｾ ｯﾃ ｲ ﾁｭ ｳ
ﾖ ﾐﾄ ﾘ ﾏ ｲｽ ｳ
0
ﾏ ｲ
Bottom side
●
The hand scanner battery is charged when the
hand scanner is inserted into the main unit.
7
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Setting the date and time
Setting your facsimile
telephone number
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
機能
機能
ストップ
ストップ
音量
機能
機能
1
2
Press
Press
(Function).
.
1
2
Press
Press
(Function).
.
ｷﾉｳｱﾄｳﾛｸｱﾓｰﾄﾞ
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ]
ｷﾉｳｱﾄｳﾛｸｱﾓｰﾄﾞ
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ]
2000
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ﾄｳﾛｸ]
年01
月
01
日
TEL= ．．．．．．．．．．．
.
Example :
Cursor
Cursor
3
Enter the correct year/month/day.
3
Enter your facsimile telephone number, up to 20
Example: Nov. 3, 2000
digits.
Press
.
Example: 098 765 43 ··
..
TEL=80765043
2000
年
11
月
03
日
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ﾄｳﾛｸ]
音量
The
(Space) button
登録
4
5
Press
(Register).
replaces the digit with a space.
ｼﾞｺｸｱ00
：00
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ﾄｳﾛｸ]
登録
4
5
Press
Press
(Register).
Enter the correct hour/minute in a 24-hour clock entry.
ﾄｳﾛｸｱｼﾏｼﾀ
Example: 15:45 (3:45 PM)
Press
.
.
TEL=0980765043
ｼﾞｺｸｱ15：45
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ﾄｳﾛｸ]
ストップ
(Stop).
登録
6
7
Press
(Register).
ﾄｳﾛｸｱｼﾏｼﾀ
2000
年
11
月
03
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ﾄｳﾛｸ]
日
ストップ
Press
(Stop).
11
月03
日
115
：45
ﾖｳｹﾝｱﾛｸｵﾝｱ00ｹﾝ
8
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Setting your logo
Example: Micah
1. Press
once.
M
ﾅﾏｴ=
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
Cursor
2. Press
3. Press
4. Press
six times.
six times.
M i
ﾅﾏｴ=
ﾅﾏｴ=
M ic
機能
ストップ
to move the cursor to the next space
four times.
and press
機能
M ic a
ﾅﾏｴ=
1
2
3
Press
Press
(Function).
ｷﾉｳｱﾄｳﾛｸｱﾓｰﾄﾞ
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ]
5. Press
five times.
(Register).
M ic a h
ﾅﾏｴ=
.
ﾅﾏｴ=
登録
4
5
Press
Press
ﾄｳﾛｸｱｼﾏｼﾀ
Enter your logo, up to 30 characters, using the dial
keypad.
文字切替
G
To enter English characters easily, press
M ic a h
ﾅﾏｴ=
(Character input mode) repeatedly and select “英”
(English input mode).
ストップ
G
(Stop).
For details, see below.
Character input and command key table
Character Pressing the dial keys will select a character as shown below.
“カナ”Katakana
“英”English
“数”Numbers
Dial key
ア イ ウ エ オ ァ ィ ゥ ェ ォ
カ キ ク ケ コ
@ .-_ & ＄ ¥ % + = ～ ^
A B C a b c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
サ シ ス セ ソ
D E F d e f
タ チ ツ テ ト ッ
ナ ニ ヌ ネ ノ
G H Ig h i
J K L jk l
ハ ヒ フ ヘ ホ
M N O m n o
P Q R S p q rs
T U V t u v
マ ミ ム メ モ
ヤ ユ ヨ ャ ュ ョ
ラ リ ル レ ロ
W X Y Z w x y z
.
、。－
、。！ ？ / －
＃ , ; :｜
( )〔 〕 { } < > 「 」
0
ワ ヲ ン ゛°
’”
文字切替
文字切替
内線
Used to change the character input mode.
Used to move the cursor to the right.
Used to move the cursor to the left.
Used to delete a character.
(Main unit),
(Main unit),
(Main unit),
(Main unit),
(Main unit),
(Portable handset)
(Portable handset)
(Portable handset)
(Portable handset)
Command keys
クリアー
音量
クリアー
キャッチ
Used to insert a space.
(Portable handset)
音量
G
When entering e-mail address, the small letters are displayed before the capital letters.
.
G
When entering e-mail address, you can not enter the following symbols: 、。－
「 」
9
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Automatic dialing on the main unit
Storing names and telephone
numbers in the search dial
電話帳登録/修正
Making a voice call using the
search dial
Handset
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
スピーカーホン
くるくる電話帳
ストップ
くるくる電話帳
1
Press
電話帳登録/修正
(Phonebook).
1
2
Rotate the
is displayed.
(Search dial) until the desired name
ﾃﾞﾝﾜﾁｮｳｱｱｷ×××ｹﾝ
G
“XXX” shows the
remaining station numbers
you can store.
スピーカーホン
Lift the handset or press
(Speakerphone).
ﾅﾏｴ=
G
You can program up to
150 stations, including 5
pre-programmed stations.
Editing a stored name or number
くるくる電話帳
1
2
3
4
Rotate the
(Search dial) until the desired name
2
3
4
5
6
7
8
Enter the name, up to 12 characters (see the table on
page 9 for instructions).
is displayed.
登録
Press
(Register).
Press
電話帳登録/修正
(Phonebook).
G
If you do not need to edit the name, skip to step 4.
Enter the telephone number, up to 30 digits.
Edit the name (see the table on page 9 for
instructions).
クリアー
G
To correct a mistake, press
(Clear).
登録
登録
Press
(Register).
Press
(Register).
G
If you do not need to edit the telephone number,
skip to step 6.
If necessary, enter the group number (1–9).
5
6
Enter the correct telephone number.
登録
Press
(Register).
G
To program other items, repeat steps 2–7.
登録
Press
(Register).
ストップ
Press
(Stop) to exit the program.
G
If you do not need to change the group number,
skip to step 8.
7
8
If necessary, enter the correct group number.
登録
Press
(Register).
10
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Automatic dialing on the portable handset
Storing names and telephone
numbers in the search dial
Making a voice call using the
search dial
外線
切
スピーカーホン
クリアー
キャッチ
登録
電話帳
1
Press
(Register).
1
2
3
Press
(Phonebook).
G
“XXX” shows the remaining
station numbers you can store.
You can program up to 150
stations, including 5 pre-
programmed stations.
ﾃﾞﾝﾜﾁｮｳｱﾄｳﾛｸ
ｱｷ ×××ｹﾝ
ﾅﾏｴ?
Press
repeatedly until the desired name is
G
displayed.
スピーカーホン
外線
Press
(Talk) or press
(Speakerphone).
2
3
4
5
6
7
8
Enter the name, up to 12 characters (see the table on
page 9 for instructions).
Editing a stored name or number
登録
電話帳
Press
(Register).
1
2
3
4
5
6
Press
(Phonebook).
Press
repeatedly until the desired name is
(Edit).
Enter the telephone number, up to 30 digits.
クリアー
displayed.
修正
G
To correct a mistake, press
(Clear).
キャッチ
登録
Press
Press
(Register).
Press
.
If necessary, enter the group number (1–9).
G
If you do not need to edit the name, skip to step 6.
登録
Edit the name (see the table on page 9 for
Press
(Register).
instructions).
G
To program other items, repeat steps 2–7.
登録
Press
(Register).
切
Press
(Off) to exit the program.
G
If you do not need to edit the telephone number,
skip to step 8.
7
8
Enter the correct telephone number.
登録
Press
(Register).
G
If you do not need to change the group number,
skip to step 10.
9
If necessary, enter the correct group number.
登録
10
Press
(Register).
11
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Intercom between portable handsets
A 2-way intercom is available between 2 portable handsets.
(For KX-PW37CL users: An optional handset is needed when using this feature.)
Making an intercom call
Answering an intercom call
内線
1
Press
to
and the desired portable handset number
).
1
2
(
コキカン ヨヒ
ﾞタﾞシ
コキカン チャクシン
コキカン ツウワ
コキカン ツウワ
2
Start talking.
Listen to the caller.
ト
ー
ク
1. Press and hold
(Talk) until a beep sounds.
スピーカーホン
light on
ト
ー
ク
2. Start talking while holding down
(Talk).
ト
ー
G
Keep holding down
talking.
(Talk) until you finish
ク
You w ant
som e cake?
コキカン ツウワ
ソウワ
コキカン ツウワ
シ
ﾞュワ
ト
ー
ク
3. Release
(Talk) after you finish talking.
コキカン ツウワ
コキカン ツウワ
3
Respond to the caller.
3
4
Listen to the response.
ト
ー
1. Press and hold
(Talk) until a beep sounds.
ク
スピーカーホン
light on
ト
ー
ク
2. Start talking while holding down
(Talk).
ト
ー
ク
G
Keep holding down
talking.
(Talk) until you finish
Yes,
M om !
コキカン ツウワ
ソウワ
コキカン ツウワ
シﾞュワ
ト
ー
ク
3. Release
(Talk) after you finish talking.
コキカン ツウワ
コキカン ツウワ
4
5
If you want to continue the conversation, repeat steps
2 and 3.
If you want to continue the conversation, repeat steps
2 and 3.
切
切
5
Press
(Off) to end the intercom call.
Press
(Off) to end the intercom call.
12
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Sending faxes
Sending a fax manually
Sending a fax using the search
dial
Document guide
Document tray
Document tray
F
A
C
E
D
O
WN
Document
guide
Handset
FACE DOWN
画質
スピーカーホン
くるくる電話帳
スタート
コピー
画質
スタート
コピー
1
2
3
Open the document tray, and adjust the width of the
document guides to the size of the document.
1
2
3
Open the document tray, and adjust the width of the
document guides to the size of the document.
Insert the document (up to 5 pages) FACE DOWN
until a single beep is heard.
Insert the document (up to 5 pages) FACE DOWN
until a single beep is heard.
画質
画質
If necessary, press
(Resolution) repeatedly to
If necessary, press
(Resolution) repeatedly to
select the desired setting (see below).
select the desired setting (see below).
くるくる電話帳
スピーカーホン
4
5
6
7
Lift the handset or press
Dial the fax number.
(Speakerphone).
4
5
Rotate the
(Search dial) until the desired name
is displayed.
スタート
Press
(Start).
コピー
スタート
コピー
G
The unit will start fax transmission.
When a fax tone is heard, press
(Start).
Replace the handset if you are using it.
G
The unit will start fax transmission.
To select the resolution
Select the desired resolution according to the type of document, by pressing
画質
(Resolution).
(Standard) for printed or typewritten originals with normal-sized characters.
(Fine) for originals with minute printing.
ｶﾞｼﾂ
ｶﾞｼﾂ
ｶﾞｼﾂ
=
=
=
ﾌﾂｳ
ﾁｲｻｲ
ｼｬｼﾝ
(Photo) for originals containing photographs.
13
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Receiving faxes
Receiving a fax manually
(AUTO ANSWER off)
Setting ANSWER mode
留守
light off
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
Handset
機能
ストップ
留守
スピーカーホン
スタート
コピー
If the
pressing
(Auto answer) light is on, turn it off by
留守
.
Using the main unit:
When AUTO ANSWER mode is off, the unit provides two
types of receiving modes: “ﾃﾞﾝﾜﾕｳｾﾝ” (Telephone) mode
and “FAX ﾕｳｾﾝ” (Fax/Telephone) mode.
1
2
When you hear a ring, lift the handset or press
スピーカーホン
(Speakerphone) to answer the call.
Telephone mode (ﾃﾞﾝﾜﾕｳｾﾝ) –Pre-selected setting:
When:
Select this mode when you plan to answer the calls
–document reception is required,
–a fax calling tone (slow beep) is heard, or
yourself.
When receiving calls, you have to answer all calls
manually.
–no sound is heard,
スタート
press
(Start).
コピー
Fax/Telephone mode (FAXﾕｳｾﾝ):
3
Replace the handset if you are using it.
Select this mode when you are near the unit and want to
use it to receive voice calls yourself and fax calls
automatically.
G
The unit will start fax reception.
Change the setting if you want to use this mode.
機能
1. Press
(Function).
.
外線
2. Press
ｻﾞｲﾀｸ=ﾃﾞﾝﾜﾕｳｾﾝ
ｱｱｱｱ[ｾﾝﾀｸ,ﾄｳﾛｸ]
means “Telephone mode”
スピーカーホン
ファクス
選択
3. Press
(Select).
Using the portable handset:
ｻﾞｲﾀｸ=FAXﾕｳｾﾝ
ｱｱｱｱ[ｾﾝﾀｸ,ﾄｳﾛｸ]
スピーカーホン
外線
1
2
When you hear a ring, press
(Talk) or
means “Fax/Telephone mode”
(Speakerphone) to answer the call.
登録
4. Press
(Register).
(Stop).
When:
–document reception is required,
–a fax calling tone (slow beep) is heard, or
ストップ
5. Press
–no sound is heard,
ファクス
press
(Fax reception).
G
The main unit will start fax reception.
14
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Receiving faxes
Receiving a fax automatically
(AUTO ANSWER on)
留守
Setting AUTO ANSWER mode
留守
light on
light on
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
機能
留守
ストップ
留守
1
2
If the
pressing
(Auto answer) light is off, turn it on by
留守
AUTO ANSWER mode will work when the
answer) light is on.
(Auto
.
AUTO ANSWER mode provides three types of receiving
modes: “FAX / ﾙｽﾃﾞﾝ” (Fax/Answering device) mode,
“FAX ｾﾝﾖｳ” (Fax only) mode and “ﾙｽﾃﾞﾝｾﾝﾖｳ” (Answering
device only) mode.
When receiving a call, the unit will receive a fax
document or record a voice message automatically
depending on the caller’s request.
Recording your own greeting
message
Fax/Answering device mode (FAX / ﾙｽﾃﾞﾝ)
–Pre-selected setting:
Select this mode when you want to receive all voice and
fax calls automatically.
Handset
Fax only mode (FAX ｾﾝﾖｳ):
Select this mode when you wish to use the unit only as a
fax machine.
Answering device only mode (ﾙｽﾃﾞﾝｾﾝﾖｳ):
くるくる電話帳
スタート
Select this mode when you wish to use the unit only as a
telephone answering device.
ストップ
コピー
Change the setting if you want to use the fax only mode
or answering device only mode.
You can record your own greeting message. When
receiving a call, it will be played to callers instead of the
pre-recorded Japanese greeting message.
機能
1. Press
(Function).
.
留守電
1
2
Press
(Record).
2. Press
ﾙｽ
ｱｱｱｱ[ｾﾝﾀｸ,ﾄｳﾛｸ]
=
FA X /ﾙｽﾃﾞﾝ
くるくる電話帳
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
ｵｳﾄｳｱﾛｸｵﾝ
ｼﾞｭﾜｷｦｱﾄｯﾃｸﾀﾞｻｲ
means “Fax/Answering device mode”
選択
3. Press
(Select) repeatedly. ﾙｽ=FA X ｾﾝﾖｳ
3
4
5
Lift the handset.
ｱｱｱｱ[ｾﾝﾀｸ,ﾄｳﾛｸ]
スタート
means “Fax only mode”
Press
(Start).
コピー
ﾙｽ=ﾙｽﾃﾞﾝｾﾝﾖｳ
ｱｱｱｱ[ｾﾝﾀｸ,ﾄｳﾛｸ]
Record your greeting message, up to 16 seconds,
using the handset.
means “Answering device only mode”
ストップ
6
7
Press
(Stop).
登録
4. Press
(Register).
Replace the handset.
G
Your greeting message will be played back
ストップ
5. Press
(Stop).
automatically.
15
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Operating the built-in answering device
Activating the answering device
Operating the answering device
from a remote location
留守
light on/flash
留守
light on
聞き直し
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
スタート
コピー
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
くるくる電話帳
留守
留守
機能
1
2
Turn the
(Auto answer) light on by pressing
.
ストップ
When receiving a call, a greeting message will be
Preparation: Programming the remote operation ID
played and the unit will record a voice message.
機能
G
1. Press
(Function).
.
To record your own greeting message, see page 15.
2. Press
Listening to recorded messages
3. Enter any 4-digit number (remote operation ID) except
留守
or #.
When new messages are recorded, the
(Auto
登録
answer) light will flash.
4. Press
(Register).
(Stop).
留守
Press
to listen to recorded messages.
ストップ
5. Press
Listening to all of the recorded
Operation: Listening to a recorded message from a
messages
remote location
留守
聞き直し
Press
(Replay).
Turn the
(Auto answer) light on before you go out.
Remote operations are available only from a touch tone
Erasing a specific message
消去
telephone.
1. Call your unit.
1
Press
(Erase) while listening to the message
2. Enter the remote operation ID during the greeting
you want to erase.
message.
2
3. Press
or wait 4 seconds.
2
Press
.
G
Only the new recorded messages will be played
back.
Erasing all of the recorded messages
G
To listen to all the recorded messages, press
4
留守電
after the new messages have been played back.
1
2
Press
(Record)
.
スタート
コピー
Press
(Start), then press
.
Erasing your own greeting message
くるくる電話帳
留守電
1
Press
(Record) and rotate the
(Search dial)
until the following is displayed.
ｵｳﾄｳｱｼｮｳｷｮ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
スタート
2
Press
(Start) and press
.
コピー
G
The pre-recorded Japanese greeting message will
be played when you receive a call.
16
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Using the hand scanner
Scanning a document
Operation indicator
文字 写真
6
Press the hand scanner against the document,
画質
and move it slowly towards the direction of the arrow
(
).
GG
When it is scanning properly, the operation
indicator will flash green.
Scanning
position
GG
For the proper scanning speed for different
resolution types, see “Scanning speed and memory
capacity” on the bottom of this page.
原稿左端
読取幅
1
2
Press down the knob of the hand
scanner, and pull out the scanner
from the main unit.
Then, turn it over.
Scanning direction
Knob
7
8
After scanning the document, press
(Stop).
Insert the hand scanner in the main unit.
画質
Press
(Resolution) repeatedly to select the
desired resolution.
GG
Resolution types
文字(Letter: For documents that consist of letters)
写真(Photo: For documents containing
photographs, etc.)
(Bottom side)
読取幅
3
4
Press
(Scanning width) repeatedly to select the
desired width.
GG
Scanning width types
A4 (Within 208mm)
The number of scanned pages is displayed.
B4 (Within 252mm)
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
◯
ﾏｲ
Place the scanning position and the
原稿左端(Document’s left end) on the document.
Scanning speed and memory capacity
文字
When the
(Letter) indicator lights on, the resolution type
原稿左端
(Document’s
left end)
automatically changes according to the scanning speed.
Resolution Scanning Resolution
Memory capacity
indicator
speed
type
Scanning
position
Approx. 10 pages
(document paper size-
A4, 700 letters)
50mm/
1 sec
Fine
文字
(Letter)
light on
Approx. 20 pages
Standard (document paper size-
A4, 700 letters)
100mm/
1 sec
5
Press
(Start).
GG
You will hear a beep, and the operation indicator
will light green after about 1 or 2 seconds.
You can start scanning after the operation indicator
lights green.
写真
Approx. 1 page
(document paper size-
A4, photo)
25mm/
1 sec
－
(Photo)
light on
17
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Using the hand scanner
Operation indicator and warning beep
When scanning documents, check the operation indicator light.
Operation
Warning Beep
Situation
Remedy
Indicator
Green light
Slow flash
The document is being scanned properly.
(Fine letter mode)
No beep
Green light
Fast flash
The document is being scanned properly.
(Standard letter mode)
No beep
The hand scanner has temporarily stopped during
scanning.
You did not move the hand scanner for more than
30 seconds, so it has stopped scanning
automatically.
To start scanning again,
Green light
ON
No beep
press
(Start).
Red light
ON
The hand scanner is being moved quickly.
(The document is being scanned.)
No beep
1 beep
Move it more slowly.
The hand scanner is being moved too quickly.
(Some parts of the document may not be scanned, Move it more slowly.
or the scanned contents may be too compressed.)
Red light
ON
The scanner memory is full.
Delete the contents scanned in
(The memory indicator green light will flash fast.)
the scanner (See page 21).
Light OFF
Light OFF
3 beeps
No beep
You have scanned a document that is more than
1.5m in length as 1 page.
Scan the document as 2 pages or
more.
The scanner is not in operation.
Memory indicator
Shows the amount of scanner memory being used.
Memory indicator
Memory indicator
Memory used
(green light)
OFF
ON
0%
～66%
～99%
100%
Operation indicator
Flash slow
Flash fast
18
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Using the hand scanner
Printing all pages of scanned
content
Printing a specific page of
scanned content
1
Insert the hand scanner in the main unit or press
スキャナー (Scanner).
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱｱ10ﾏｲ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
Example: 10 pages
The number of scanned pages is displayed.
くるくる電話帳
2
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
スタート
(Bottom side)
ﾍﾟｰｼﾞｱｼﾃｲｱｲﾝｼﾞ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
コピー
くるくる電話帳
スタート
3
4
Press
(Start).
コピー
ｶｲｼｱﾍﾟｰｼﾞ=01
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
1
2
Insert the hand scanner in the main unit or press
スキャナー (Scanner).
Enter the number of the first page that you want to
print using 2 digits.
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱｱ10ﾏｲ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
Example: 10 pages
ｶｲｼｱﾍﾟｰｼﾞ=07
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
The number of scanned pages is displayed.
Example: page 7
くるくる電話帳
クリアー
G
To correct a mistake, press
(Clear).
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
ｲｯｶﾂｱｲﾝｼﾞ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
登録
5
6
Press
(Register).
ｼｭｳﾘｮｳｱﾍﾟｰｼﾞ=07
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
スタート
3
4
Press
(Start).
コピー
ﾄｳﾊﾞｲｱ
=
A
4
→
A
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ｽﾀｰﾄ]
4
Enter the number of the last page that you want to
print using 2 digits.
スタート
Press
(Start).
コピー
ｼｭｳﾘｮｳｱﾍﾟｰｼﾞ=10
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
G
Printing will start.
Example: page 10
ｲﾝｼﾞﾁｭｳｱｱｱｱ1ﾏｲﾒ
クリアー
G
To correct a mistake, press
(Clear).
登録
7
8
Press
(Register).
ﾄｳﾊﾞｲｱ
=
A
4
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ｽﾀｰﾄ]
→
A
4
スタート
コピー
Press
(Start).
G
Printing will start.
ｲﾝｼﾞﾁｭｳｱｱｱｱ ﾏｲﾒ
7
19
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Using the hand scanner
Fax sending all pages of scanned
content
Fax sending a specific page of
scanned content
1
Insert the hand scanner in the main unit or press
スキャナー (Scanner).
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱｱ10ﾏｲ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
Example: 10 pages
The number of scanned pages is displayed.
くるくる電話帳
2
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
(Bottom side)
ﾍﾟｰｼﾞｱｼﾃｲｱｿｳｼﾝ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
スタート
コピー
くるくる電話帳
ストップ
スタート
3
4
Press
(Start).
コピー
ｶｲｼｱﾍﾟｰｼﾞ=01
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
1
2
Insert the hand scanner in the main unit or press
スキャナー (Scanner).
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱｱ10ﾏｲ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
Enter the number of the first page that you want to
send using 2 digits.
Example: 10 pages
The number of scanned pages is displayed.
ｶｲｼｱﾍﾟｰｼﾞ=07
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
Example: page 7
くるくる電話帳
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
クリアー
G
To correct a mistake, press
(Clear).
ｲｯｶﾂｱｿｳｼﾝ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
登録
5
6
Press
(Register).
ｼｭｳﾘｮｳｱﾍﾟｰｼﾞ=07
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
スタート
3
4
5
Press
(Start).
コピー
ﾊﾞﾝｺﾞｳ?
Enter the number of the last page that you want to
send using 2 digits.
ｼｭｳﾘｮｳｱﾍﾟｰｼﾞ=10
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
Dial the fax number.
Example: 09876543
Example: page 10
To correct a mistake, press
登録
..
09876543
..
クリアー
G
(Clear).
スタート
コピー
Press
G
(Start).
7
8
Press
(Register).
ﾊﾞﾝｺﾞｳ?
The unit will start fax transmission.
ｽｷｬﾅｰｿｳｼﾝｱ1ﾏｲﾒ
Dial the fax number.
..
09876543
..
Example: 09876543
スタート
コピー
9
Press
G
(Start).
The unit will start fax transmission.
ｽｷｬﾅｰｿｳｼﾝｱ7 ﾏｲﾒ
20
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Using the hand scanner
Deleting all pages of scanned
content
Deleting a specific page of
scanned content
1
Insert the hand scanner in the main unit or press
スキャナー (Scanner).
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱｱ10ﾏｲ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
Example: 10 pages
The number of scanned pages is displayed.
くるくる電話帳
2
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
スタート
(Bottom side)
ﾍﾟｰｼﾞｱｼﾃｲｱｼｮｳｷｮ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
コピー
くるくる電話帳
スタート
3
4
Press
(Start).
コピー
ｶｲｼｱﾍﾟｰｼﾞ=01
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
1
2
Insert the hand scanner in the main unit or press
スキャナー (Scanner).
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱｱ10ﾏｲ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
Example: 10 pages
Enter the number of the first page that you want to
delete using 2 digits.
The number of scanned pages is displayed.
くるくる電話帳
ｶｲｼｱﾍﾟｰｼﾞ=07
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
Example: page 7
ｲｯｶﾂｱｼｮｳｷｮ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
クリアー
G
To correct a mistake, press
(Clear).
登録
スタート
3
4
Press
(Start).
5
6
Press
(Register).
コピー
ｽﾍﾞﾃｱｼｮｳｷｮｼﾏｽｶ?
ﾊｲ
=
ｱｱｲｲｴ
=#
ｼｭｳﾘｮｳｱﾍﾟｰｼﾞ=07
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
Press
.
G
Deleting will start.
ｼｮｳｷｮｱｼﾏｼﾀ
Enter the number of the last page that you want to
delete using 2 digits.
ｼｭｳﾘｮｳｱﾍﾟｰｼﾞ=10
ｱｱｱｱ[ｽｳｼﾞ,ﾄｳﾛｸ]
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱｱｱ0ﾏｲ
Example: page 10
To correct a mistake, press
登録
クリアー
G
(Clear).
Deleting the last page of scanned
content
7
8
Press
(Register).
ｼｮｳｷｮｱｼﾏｽｶ?
ﾊｲ
=
ｱｱｲｲｴ
=#
1
Press
2 secs).
GG
(Erase) until a beep is heard (Approx.
Press
.
G
Deleting will start.
The last page will be deleted.
ｼｮｳｷｮｱｼﾏｼﾀ
ﾖﾐﾄﾘｱﾏｲｽｳｱｱｱ6ﾏｲ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
21
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Individual e-mail services
Using the e-mail services
KME information services
Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. (hereafter called
“KME”) offers individual information services, such as
e-mail.
The following services are available with your fax
machine. A call charge and information service fee will be
applied.
G
Your fax machine with e-mail features will be able to send
an e-mail to another party’s personal computer (PC) or
another e-mail fax machine anywhere in the world
through the Internet. Also, you will be able to receive an
e-mail from them.
Fax e-mail sending (page 24)
G
Text e-mail sending (page 24)
G
Voice e-mail sending (page 25)
G
Storing another party’s e-mail address
(free of charge) (page 26)
G
E-mail reception and printing (page 27)
To access the Internet using your fax machine, you have
to subscribe to the following services beforehand.
G
Voice e-mail listening (page 27)
G
Others
G
77 SELECTY services offered by the KDDI, and
G
Individual information services offered by KME.
Note:
G
KME plans to add new information services and the
When the
indicator is off, you need to activate
information service fee is subject to change.
the service. Please refer to “Setting up 77 SELECTY
KME will announce them by e-mail to its customers.
services” in the right column.
G
For the PC user to view your fax e-mail or to hear your
voice e-mail sent from your fax machine, the following
PC software will be required.
Important:
G
If your fax machine is connected to a home telephone
–E-mail software that can read the MIME format
–TIFF viewer software
system or a private branch exchange (PBX) system,
these services are not available.
–WAV sound player software and sound system
Application fee and call charges
Registration
fee
Setting up 77 SELECTY services
Free
KDDI
services
Registration
fee
¥500
機能
1
2
3
Press
(Function).
.
ｷﾉｳｱﾄｳﾛｸｱﾓｰﾄﾞ
ｱｱｱｱｱｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ]
¥10/minute
(8 am-11 pm)
¥8.5/minute
(11 pm-8 am)
KME information services
Call charge
Press
Press
77ｾﾚｸﾃｨ
77ｾﾚ[ﾚ
=
ｱﾘ
ｱﾘ,# ﾅｼ]
=
=
Information
service fee
¥5/30 s
ﾄｳﾛｸ ｼﾏｼﾀ
.
G
G
As of Nov. 2000.
Tax not included.
KD D I ﾍ ﾚﾝﾗｸ ｼﾏｽ
G
Your telephone number will be sent to KDDI.
After about 1 minute, an online data
G
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
communication will start between your unit and
KDDI. After the communication has been
completed, the
indicator will turn green.
Note:
機能
G
Please contact KDDI Customer Service Center at
0077 772 (dial toll free) 9 am-9 pm in the following case:
–If you are subscribing to NTT’s discount service plan.
(It may become ineffective by selecting 77 SELECTY
services.)
(77 SELECTY indicator)
22
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Individual e-mail services
Subscribing to KME information
services
スタート
コピー
8
Press
G
(Start).
1
Confirm that the
indicator is green.
The unit will start fax transmission.
After the fax transmission is completed, the
following report will be printed.
G
If the indicator is off, change the setting for
77 SELECTY (see page 22).
G
Example:
FACE DOWN
2000. 8.10 14：30 P.01
あなたの登録した電話番号は 0876543210.. です
Confirm your telephone number.
機能
スタート
コピー
(77 SELECTY indicator)
9
After approx. 5 minutes, the unit will ring, and a data
communication will start automatically between your
unit and KME.
2
Fill in the included application form.
G
If you answer this call, hang up immediately and
この面を裏向きにして、
矢印の方向へ入れてください。
ル
メー
E
wait for a while until the communication is
completed.
九州松下電器株式会社
行
おたっくす情報サービス ご利用申込書
「おたっくすＥメール」のご利用には「おたっくす情報サービス」への利用申込みが必要です。
申
込
み
の
し
か
た
お買い上げ後に親機を接続するだけで、通常約1時
間後に77セレクティを利用できるようになります。
下記の太枠内に必要事項をご記入ください。
•
•
太枠内をかい書にてご記入ください。
ご記入にあたっては、濃い鉛筆をご使用願います。
Your
親機の77セレクティランプが緑色に点灯したら
裏面の申込みのしかたに従って、ファクス
送信してください。
•
いったん77セレクティの利用設定を解除したお客様
は、利用するように設定を変更してください。
signature
お申込み年月日：西暦
年
月
日
おたっくす情報サービス
の利用申込みをします
～ 電話回線契約者名義にてお申込みください ～
Date of application
PH S 、携帯電話、ﾎﾟｹｯﾄﾍﾞﾙ等の番号は登録できません。
10
When the communication is completed, a user
registration form will be printed.
Your name
フリガナ
サインまたは印
お申込み
電話番号
（N TT契約番号)
申込者
ご氏名
The telephone no.
you wish to
subscribe to KDDI
Your
address
連絡先電話番号
（勤務先など）
〒
ご住所
都
府
道
県
「おたっくす情報サービス」のご利用には、500円（税別）の登録料が必要です。
本サービスの申込みにはKD D I* への書面による利用登録が必要です（無料）。
(KD D Iへの書面による利用登録は本申込書で行われます。)
•
•
「ユーザー登録完了」案内
お問い合わせはＥメールで下記アドレスまで送信してください。（通話料・情報料がかかります）
アドレス： 「p110@ fem .dion.ne.jp」
ファクス本機の77セレクティランプが 緑色 に点灯してからお申込みください。
KD D I*：2000年10月1日に合併する D D I, KD D , ID O の新会社名です。
•
Your telephone no.
for contact
•
おたっくす情報サービスは、九州松下電器株式会社（以下「当社」といいます）が提供するサービスです。
こちらは九州松下電器株式会社です。
このたびは、「おたっくす情報サービス」にお申込みいただきましてありがとうございます。
サービスのご利用が可能になりましたので、お知らせいたします。
お客様の電話番号 ： ○○○○○○△△△△
機能
3
Press
Press
(Function).
Ｅメールアドレス ： p ××××△△△△＠ｆｅｍ．ｄｉｏｎ．ｎｅ．ｊｐ
セキュリティＩＤ ： □□□□
ＥメールアドレスとセキュリティＩＤは、新サービスの提供時や引越しに伴う電話番号の
変更連絡等に必要になりますので、取扱説明書に必ず記入しておいてください。
4
5
(E-mail).
(Start).
セキュリティＩＤは、新サービスの提供時や引越し等に伴う電話番号の変更連絡時等に必
要になりますので、Ｅメールアドレスといっしょに、”別冊・取扱説明書（電話サービス
Your e-mail address
Your security ID code
スタート
コピー
Press
G
Your telephone number will be displayed.
G
Please save the address and ID code for future
登録
reference.
6
7
Press
(Register).
Insert the application form FACE DOWN.
11
12
Press
(E-mail).
(Start).
スタート
コピー
Press
G
A information service guide will be printed.
23
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Individual e-mail services
Sending a fax e-mail
Sending a text e-mail
Document tray
くるくる電話帳
FACE DOWN
Ajustthe
docum ent
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
guides
スタート
コピー
ストップ
くるくる電話帳
画質
スタート
コピー
1
2
3
Open the document tray, and adjust the width of the
document guides to the size of the document.
1
2
Press
(E-mail).
くるくる電話帳
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
Insert the document (up to 5 pages) FACE DOWN
until a single beep is heard.
ﾓｼﾞｱEﾒｰﾙｱｿｳｼﾝ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
画質
スタート
If necessary, press
(Resolution) repeatedly to
3
4
Press
(Start).
コピー
select the desired setting (see page 13).
G
The display will show the last e-mail address you
クリアー
entered. To delete this address, press
for 2 or more seconds.
(Clear)
4
5
Press
(E-mail).
(Start).
スタート
コピー
Press
Enter the desired e-mail address (see the table on
G
The display will show the last e-mail address you
page 9 for instructions).
くるくる電話帳
クリアー
entered. To delete this address, press
for 2 or more seconds.
(Clear)
G
You can enter the address by rotating the
登録
(Search dial), then pressing
(Register).
To store an address, see page 26.
6
7
Enter the desired e-mail address (see the table on
登録
page 9 for instructions).
くるくる電話帳
5
Press
(Register).
G
You can enter the address by rotating the
G
The display will show the last title you entered.
登録
クリアー
(Search dial), then pressing
(Register).
To delete this title, press
seconds.
(Clear) for 2 or more
To store an address, see page 26.
登録
6
7
Enter the title of your e-mail, up to 32 characters (see
the table on page 9 for instructions).
Press
(Register).
G
The display will show the last title you entered.
クリアー
To delete this title, press
seconds.
(Clear) for 2 or more
登録
Press
(Register).
G
The display will show the last message you entered.
クリアー
To delete this message, press
more seconds.
(Clear) for 2 or
8
9
Enter the title of your fax e-mail, up to 32 characters
(see the table on page 9 for instructions).
登録
8
9
Enter your e-mail message, up to 200 characters (see
the table on page 9 for instructions).
Press
(Register).
登録
Press
(Register).
24
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Individual e-mail services
Sending a voice e-mail
Microphone
くるくる電話帳
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
スピーカーホン
スタート
コピー
1
2
Press
(E-mail).
くるくる電話帳
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
ｵﾝｾｲｱEﾒｰﾙｱｿｳｼﾝ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
スタート
3
4
Press
(Start).
コピー
G
The display will show the last e-mail address you
クリアー
entered. To delete this address, press
for 2 or more seconds.
(Clear)
Enter the desired e-mail address (see the table on
page 9 for instructions).
くるくる電話帳
G
You can enter the address by rotating the
登録
(Search dial), then pressing
(Register).
To store an address, see page 26.
登録
5
Press
(Register).
G
The display will show the last title you entered.
クリアー
To delete this title, press
seconds.
(Clear) for 2 or more
6
7
Enter the title of your e-mail, up to 32 characters (see
the table on page 9 for instructions).
登録
Press
(Register).
G
An announcement about how to record will be
heard.
8
9
Record your voice message up to 60 seconds,
following voice guidance, using the microphone or the
handset.
スピーカーホン
Press
(Speakerphone) to finish recording, or
replace the handset if you are using it.
25
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Individual e-mail services
Storing another party’s e-mail
address in the search dial
Editing a stored e-mail address
電話帳登録/修正
スタート
コピー
スタート
コピー
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
くるくる電話帳
くるくる電話帳
機能
機能
ストップ
ストップ
機能
機能
1
2
3
Press
Press
(Function).
1
2
3
Press
Press
(Function).
(E-mail).
(E-mail).
くるくる電話帳
くるくる電話帳
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
ｱﾄﾞﾚｽｱﾁｮｳｱﾄｳﾛｸ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
ｱﾄﾞﾚｽｱﾁｮｳｱｶｸﾆﾝ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
スタート
スタート
4
5
Press
(Start).
4
5
Press
(Start).
コピー
コピー
くるくる電話帳
Enter the name, up to 12 characters (see the table on
page 9 for instructions).
Rotate the
(Search dial) until the desired name
is displayed.
登録
6
7
Press
(Register).
6
7
8
Press
G
電話帳登録/修正
(Phonebook).
If you do not need to edit the name, skip to step 8.
Enter the e-mail address, up to 60 characters (see the
table on page 9 for instructions).
Edit the name (see the table on page 9 for
instructions).
登録
8
Press
(Register).
登録
Press
(Register).
G
To program other items, repeat steps 5–8.
You can store up to 30 stations.
G
G
If you do not need to edit the e-mail address, skip to
step 10.
ストップ
9
Press
(Stop) to exit the program.
9
Edit the e-mail address (see the table on page 9 for
instructions).
登録
10
11
Press
Press
(Register).
(Stop).
ストップ
26
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Individual e-mail services
Listening to a received voice
e-mail in an attached file
Receiving and printing an e-mail
スタート
コピー
スタート
コピー
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
くるくる電話帳
くるくる電話帳
スピーカーホン
1
2
Press
(E-mail).
(Start).
1
2
Press
(E-mail).
くるくる電話帳
スタート
コピー
Press
Rotate the
displayed.
(Search dial) until the following is
G
If there is an e-mail you have not viewed yet:
ｵﾝｾｲｱ
E
ﾒｰﾙｱｼﾞｭｼﾝ
ｱｱｱｱ[ｸﾙｸﾙ,ｽﾀｰﾄ]
E ﾒｰﾙｱﾂｳｼﾝｱﾁｭｳ
ﾂｳｼﾝｱﾁｭｳ
スタート
3
4
Press
(Start).
The unit will print the received e-mail.
コピー
Enter the document number with 4 digits.
G
See the example below about document number.
G
If there is no e-mail:
登録
5
6
Press
(Register).
ﾐｼﾞｭｼﾝ ﾒｰﾙｱｱ0ｹﾝ
E
ストップ
Press
(Stop).
Listen to an announcement through the speaker or
the handset.
The file formats recognized by your fax machine are:
7
8
Listen to the voice message following voice guidance.
G
G
G
G
G
G
G
G
G
JPEG
TIFF
BMP
TXT
~. doc
~. xls
~. ppt
~. pdf
スピーカーホン
Press
(Speakerphone) to finish listening, or
replace the handset if you are using it.
WAV
Note:
(as of Nov. 2000)
G
You can hear a voice in WAV format only.
G
Voice data will be saved for 1 week in the server after
the e-mail has been received.
Example of received e-mail document:
受信日時：2000/03/10 18:41
合計1ページ
タイトル：連絡
送信日時：2000/03/10 18:40:05
差 出 人：p××××△△△△@ fem.dion.ne.jp
宛 先：p××××△△△△＠fem.dion.ne.jp
同報宛先：p△△△△××××＠fem.dion.ne.jp
文書番号：0001
Document number
27
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Specifications
KX-PW37CL/
PW47CL/PW57CL
Main unit
Portable handset
Battery charger
AC adaptor
(Part no. PFAP1009)
AC 100 V (50 Hz/60 Hz)
DC 7.5 V, 100 mA
Hand scanner
Ni-Cd battery
(Part no. KX-FAN38)
DC 3.6 V, 600 mAh
Ni-Cd battery
Power supply AC 100 V (50 Hz/60 Hz)
Transmission: Approx. 17W
(Part no. KX-FAN37)
DC 2.4 V, 600 mAh
• Charging:
Approx. 1.1W
• Stand by:
Reception:
Copy:
Approx. 18W
Approx. 20W
Approx. 1.7W
Power
consumption
Stand by:
Approx. 0.4W
Maximum(*1): Approx. 120W
Approx. 139 X 344 X 262 mm
(without projections)
Approx. 378 X 344 X 310 mm Approx.181
(recording paper tray
Dimensions
(H x W x D)
X44X40 mm Approx. 72X72X90 mm Approx. 35X274X81 mm
(without projections)
installed)
Mass
Approx. 3.9 kg
(10 m ink film installed)
Approx. 170 g
(battery installed)
Approx. 340 g
(battery installed)
Approx. 77g
(Weight)
Operating
environment
5 °C – 35 °C, 45 % – 85 % RH (Relative Humidity)
KX-PW37CL/ PW47CL/PW57CL
Applicable line
DC resistance
Main unit
Hand scanner
Public Switch Telephone Network (Tone/Pulse), F-Net, NCC Lines
320 Ω (*2)
Compatibility
G3 compatible
Document size
B4-A5(Max.257 mm in width, Max. 800 mm in length)
Effective scanning size 252 mm (B4) 208 mm (A4)
Max. 252 mm (B4)
Effective printing size
Transmission time
Modem speed
202 mm (A4 size plain paper)
Approx. 15 s/page (Original mode)
(*3)
9,600 / 7,200 / 4,800 / 2,400 bps; Automatic fallback
Halftone level
64-level
Horizontal: 8 pels/mm
Horizontal:8 pels/mm
CCD image sensor
Scanning density
Vertical:
7.7 lines/mm (Fine/Photo), 3.85 lines/mm (Standard) Vertical: 7.7 lines/mm
Scanner type
Printer type
CCD image sensor
Thermal transfer printing on plain paper
Data compression
system
Recording paper size
Modified Huffman (MH), Original mode
A4: 210 mm x 297 mm (Plain paper)
Greeting message: Digital recording system (up to 16 sec)
Pre-recording greeting message
Answering device
ICM Recording:
Digital recording system (Approx. 18
min. in total) (*4)
20 pages Text (Standard) (*5)
10 pages Text (Fine) (*5)
Approx. A4 1 page (Photo)
Max. Approx. 50 pages (Only receiving fax etc.) (*5)
Max. Approx. 18 min. (Only Recording message) (*4)
Memory capacity
After the hand scanner battery has been charged for about 10 hours:
Talk time during power
failure
• Successive talk time :Approx. 90 min.
• Stanby time
:Approx. 10 hours
*1 When copying a 100% black document.
*2 If you cannot make a call due to DC resistance, consult your dealer.
*3 Transmission speed is based on an A4-size document of 700 characters sent in standard resolution at 9,600 bps.
The actual transmission speed depends upon the contents of the page, resolution, telephone line conditions and
capability of the other party’s machine.
*4 If there is a silent pause, the total recording time will be longer.
*5 The memory capacity is based on an A4-size document of 700 characters.
© Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. 2000
PFQX1551ZA WK1100MT0
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|