Ecom Instruments Cell Phone Ex Handy 05 User Manual

Ex-Handy 05  
Bedienungsanleitung  
Operating Instructions  
Notice d‘utilisation  
Gebruiksaanwijzing  
Istruzioni per l‘uso  
Instrucciones de uso  
Manual de instruçoes  
Bruksanvisning  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Table of Contents  
ꢀ. Application  
39  
39  
39  
39  
40  
40  
40  
64  
67  
67  
67  
68  
68  
69  
2. Safety information  
3. Faults and damage  
4. Safety regulations  
5. Ex-Data  
6. Specifications  
7. Functional description / Operating instructions  
8. Battery  
9. Repair  
ꢀ0. Cleaning, maintenance and storage  
ꢀꢀ. Disposal  
ꢀ2. Warranty and liability  
ꢀ3. EC Declaration of Conformity  
ꢀ4. EC-Type Examination Certificate  
Note:  
The current operating manual, the EC Declaration of Conformity and the EU  
prototype testing certificate can be downloaded from the relevant product page  
manufacturer.  
38  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
1. Application  
The Ex-Handy 05 is an intrinsically safe, splash water-, dust- and impact-resi-  
stant mobile phone for industrial application in areas with an increased risk of  
explosion in zones ꢀ and 2, in accordance with directive ꢀ999/92/EC (ATEX ꢀ37).  
2. Safety information  
This operating manual contains information and safety regulations which are to  
be observed without fail for safe operation in the described conditions. Non-ob-  
servance of this information and these instructions can have serious conse-  
quences or may violate regulations. Please read these operating instructions  
carefully before starting to use the phone!  
In case of any doubt (in the form of translation or printing errors) the German  
language operating instructions shall apply.  
3. Faults and damage  
If there is any reason to suspect that the safety of the unit has been impaired, it  
must be withdrawn from use and removed immediately from the Ex-area.  
Measures must be undertaken to prevent it from being restarted accidentally.  
The safety of the unit may be compromised, if, for example:  
- there is visible damage to the housing.  
- the unit has been subjected to excessive loads.  
- the unit has been improperly stored.  
- the unit has been damaged in transit.  
- unit markings or inscriptions are illegible.  
- malfunctions occur.  
- permitted limit values have been exceeded.  
4. Safety regulations  
Use of the explosion-proof mobile phone Ex-Handy 05 assumes that the operator  
complies with conventional safety regulations and has read the certificate in  
order to eliminate faulty operation of the unit.  
The following points are to be observed:  
- The device may not be opened inside the Ex-area.  
- Only the original battery module Ex-AMH 05 (Li-ion 3.7V/850 mAh)  
may be used!  
- The battery module may not be changed inside the Ex-area!  
- The battery module may only be charged outside the Ex-area and only then  
using the following appropriate chargers: charger LGH 05, car charger ALH 05,  
Car-Kit CKH 05 or USB data cable PCH 05.  
- When changing the battery the battery compartment and the circulating seal  
are to be examined for any contamination and cleaned, if necessary, with a  
brush or by using blasts of compressed air.  
39  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
- The covers for the SIM card and charging socket must be closed in the  
Ex-area.  
- When replacing the battery cover it must be ensured that the cover locks in  
place properly and that the rear is secured using the six screws.  
- It must be ensured that the phone is not taken into zone 0 or 20, 2ꢀ or 22!  
- Only accessories approved by ecom instruments GmbH may be used.  
- The mobile phone is not waterproof, therefore keep it dry!  
- Observe the corresponding laws that are in force in the respective country  
regarding the use of mobile phones while operating a vehicle!  
- Use of the mobile phone in an airplane is not permitted!  
- Switch off the mobile phone when in close proximity to medical instruments  
and if you are requested to do so by corresponding regulations!  
- Manufacturers of cardiac pacemakers recommend a minimum distance of  
ꢀ5 cm is maintained between a mobile phone and a pacemaker.  
- Do not switch on the mobile phone when the use of such devices is prohibited,  
as it may cause interference or result in danger.  
5. Ex-Data  
EC-Type Examination Certificate No.: ZELM 07 ATEX 0337  
Ex-Designation:  
II 2 G Ex ib IIC T4  
Approved for zone ꢀ, device group II, explosion group IIC (explosive gases,  
vapours or mist), temperature class T4.  
6. Specifications  
Networks:  
Data transfer:  
Display:  
Triband GSM 900 / ꢀ800 / ꢀ900 MHz  
GPRS class ꢀ0 (up to 62.4 kbps)  
Passive matrix display with 65,536 colours  
(resolution ꢀ28 x ꢀ28 pixels)  
Li-ion rechargeable battery with 850 mAh capacity  
max. 4h / max. 350h  
Power supply:  
Talk time / standby:  
Charging time:  
Dimensions:  
approx. 3h  
ꢀꢀ7 x 52 x 24 mm  
Weight:  
approx. ꢀ50g  
CE-Designation  
Ambient temperature Ta: -ꢀ0°C ... +50°C  
0 0ꢀ02  
Storage temperature:  
Protection rating:  
0°C ... +40°C  
IP54  
7. Functional description / Operating instructions  
Please read this instruction manual carefully before use so that you are familiar  
with, and are able to use, all of the functions of your Ex-Handy 05. For your own  
safety and information please read through the instructions on the following  
pages.  
40  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
7.1 Your phone package - Accessories  
When you open the box, check that all items listed below are present:  
ꢀ. Mobile phone Ex-Handy 05  
2. Battery Ex-AMH 05  
3. Charger LGH 05  
4. Screwdriver  
5. User guide  
6. Software-CD  
è
é
å
ê
ç
ë
Accessories  
Only use accessories that are approved by ecom instruments GmbH in order to  
guarantee optimal operating conditions and the safety of your phone and acces-  
sories. You can also find (as an option) or order the following accessories:  
- Spare battery Ex-AMH 05  
- Spare charger LGH 05  
- Car charger ALH 05  
- Hands free device, Car-Kit CKH 05  
- PCH 05 USB cable (with associated drivers) to connect your phone to a PC  
- Leather case in yellow  
- Bluetooth hands free kit CKꢀ  
7.2 Description  
General view  
ꢀ. Belt clip  
å
2. Charging socket  
3. SIM-card  
4. IrDA  
5. Voice recording  
ç
ê
é
è
4ꢀ  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Hold down: Switch on/off.  
In a call context: Reject a call - hang up  
In menus: Return to initial screen  
Long press: Activate/Deactivate hands-free mode (Warning:  
In this mode do not bring the phone up to your ear.) (This could  
cause damage to your hearing). In a call context: Call - receiving a call  
Right programmable key:  
In initial screen: two short presses: access to Inbox;  
long press: access to network settings  
In menus: access to the selection shown on screen in the tab(*)  
Left programmable key:  
In initial screen: two short presses: access to Phonebook, access to Bluetooth,  
long press: activate/deactivate the alarm  
In menus: Access to the selection shown on screen in the tab(*)  
The four-directional navigation stick allows you to:  
- Move the cursor on the screen by pushing the stick toward the  
corresponding direction  
- Confirm your selection by pressing the stick  
- In initial screen: Pressing and holding the button to the left  
(depending on model):  
access to tasks in the form of speech; pressing and holding the button to the  
right: access to calendar.  
(*) In this manual, when a function is chosen by pressing on this key, square  
brackets are used (e.g.: [Save]).  
Note: When the and icons appear on the screen, access to the corresponding  
option is initiated via the navigation stick  
Press briefly and [OK]: activate or deactivate keypad locking  
When composing a message: Short press: switches from one input mode to  
another (T9, ABC, ꢀ23); Long press: upper case/lower case  
42  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Hold down: In initial screen: Silent mode  
In call reception mode: Short press stops ring tone In ring tone setting mode:  
Activate/deactivate ring tone Zoom mode (see Multimedia and WAP menus)  
2 to 9  
A long press on the keys 2 to 9 directly displays the phonebook.  
7.3 Navigation principles  
These basic principles bring a great intuitiveness to your phone.  
Validate by pressing the  
key or the navigation stick.  
Pressing will take you to the previous level.  
The thumbnails at the bottom of the screen refer to the  
In the menus, a title bar reminds you of the previous level.  
and  
keys.  
From the initial screen, pressing the navigation stick displays the icons of the  
main menus  
When pressing the navigation stick followed by a figure, you can display a menu  
directly. For instance, pressing the navigation stick and then 5 displays the  
Phonebook.  
The  
The  
The  
key is used to go from a menu to a sub-menu.  
key is used to go a sub-menu to a menu.  
key (press briefly) is used to go back to the initial screen (current  
function is abandoned).  
In some menus there is a Help menu (  
functions of the sub-menus.  
), which informs you on the various  
43  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
7.4 Initial screen  
The initial screen may contain the following information:  
1 - The title bar icons:  
Batterie  
Calls forwarded  
Call (establishing the call)  
Call (hands free)  
Message (reception of a message, message memory full)  
FAX communication  
DATA communication  
Silent mode  
Message in answering machine  
WAP (@) communication  
GPRS  
Home zone  
Roaming  
Only emergency call is possible  
Keypad locking  
Protected WAP logon  
Protected WAP logon icon with certificate  
Signal strength level (5 bars)  
2 - Date and time, in digital or analog mode  
3 - Network provider  
4 - Thumbnail centred on bottom line:  
The main menu thumbnail shows that the menu can be accessed by pressing the  
navigation stick. The following information may also be displayed: „ꢀ message  
received“ or „ꢀ call“. It can be deleted by pressing the  
key briefly.  
7.5 Activating your phone  
Information on the SIM card  
To use your phone, you need a card called SIM card. It contains personal infor-  
mation that you can modify:  
- Secret codes (PINs, Personal Identification Numbers):  
these codes allow you to protect access to your SIM card and phone  
- Phonebook  
- Messages  
- How special services work.  
- Your phone is compatible with the SIM 3V-cards.  
44  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
WARNING  
This card must be handled and stored with care in order not to be damaged.  
If you should lose your SIM-card, contact your network provider or your SMC  
(Services Marketing Company) immediately.  
Please keep your SIM-card out of reach of young children.  
First use: Installing the SIM-card  
ꢀ. Open the lower cover carefully on the Ex-Handy 05 to insert the SIM card.  
2. Slide the SIM-card into the card holder until it locks in place. When doing  
this make sure that the tapered side of the card is facing the same way as  
illustrated in the diagram (or the type plate on the rear).  
3. Replace the lower cover again carefully.  
7.6 Getting started  
You are now ready to use your phone for the first time.  
Switch on the phone by pressing the  
key. A short display appears.  
When you switch on your phone for the first time, you must configure it with vari-  
ous settings that will remain by default until you choose to modify them.  
After entering your PIN code and the date and time, make your choice for the  
following settings: time zone, daylight savings, skin, wallpaper, screensaver, ring  
tone, volume, vibrate and voicemail number.  
If there are contacts saved in your SIM-card, you are invited, if you wish, to copy  
them in the phone contacts memory.  
PIN number  
This is your SIM‘s secret code.  
If access to the SIM card is protected, the device prompts you to enter the PIN  
number.  
Enter the code between 4 and 8 digits given to you when the SIM card was  
issued. These digits do not appear on the screen for security reasons.  
Press [OK] or the navigation stick to validate.  
If your phone indicates that the SIM is missing, press the  
your phone and check that the SIM-card is correctly installed.  
key, to switch off  
45  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
WARNING  
If a wrong PIN number is entered three times in succession, your SIM-card is  
blocked. You must then:  
- Enter „**05*“.  
- Enter the PUK (Personal Unblocking Key) code provided by your operator  
and validate.  
- Enter your PIN number and validate.  
- Enter your PIN number again and validate.  
After 5 or ꢀ0 failed attempts (depending on the type of SIM-card), the SIM-card  
is definitely locked. You must then contact your operator or your SMC to obtain  
a new card.  
7.6.1Setting time and date  
When you use your phone for the first time, you need to set the date and time.  
In due course, when the battery is completely discharged, or if it has been remo-  
ved, you will be prompted systematically to confirm date and time.  
Setting the date:  
Set the date by entering it directly in numerical form or by using the navigation  
stick to increase or decrease the default values.  
Use the navigation stick to access the next (or last) data input field. Once the  
date is correct, press the  
key to validate.  
(Setting the time: Same procedure as for setting the date.)  
Network  
From now on the phone hunts for a network on which it can make calls. If it finds  
one, it displays the name of the network on the screen. You are then ready to  
send or receive a call.  
• If the network icon appears, calls are possible on your operator‘s network.  
• If the letter R and a network name are displayed, calls are possible on the  
network of a different operator. If the letter E is displayed without any network  
name, only the emergency services are accessible (ambulance, police, fire  
brigade).  
• If the network icon flashes, the phone is in permanent search mode. There is  
no network available. The signal strength indicator received allows you to  
display the quality of reception. If it indicates less than three bars, search for  
better reception in order to call in good conditions.  
7.6.2 First call  
Dial the number of your correspondent. Press the  
key. During the call, the  
call in progress icon flashes on screen and tones may indicate the establish-  
ment of the call. Once communication has been established, the call icon stops  
flashing. You can adjust the sound level (volume) using the navigation stick. At  
the end of the conversation press the  
key to hang up.  
46  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Calling voicemail  
In the initial screen, press and hold down the ꢀ key.  
Receiving a call  
When you receive a call, the number of your correspondent is displayed when it  
is presented by the network. Press the  
speak. To refuse the call, press the  
key or the  
key or the  
key to answer and  
key.  
Emergency services  
Depending on the operators you can obtain the emergency service with or  
without SIM-card or when the keypad is locked. It is enough to be in an area ser-  
ved by the corresponding network. To obtain the international emergency service,  
dial ꢀꢀ2 and then press the  
key.  
Switching off  
Press the  
key (long press). The end message is displayed. The phone  
switches off.  
Hands-free mode  
During a call, press and hold the  
key to switch into hands-free mode.  
WARNING  
In this mode do not bring the phone up to your ear. This could cause damage to  
your hearing.  
7.7 Using your phone  
Freeing the antenna  
The antenna is integrated in your phone. It is  
located under the back cover at the top.  
Avoid putting your fingers on this area when the  
phone is switched on.  
If your fingers obstruct the antenna, the phone  
may have to operate with a higher power level  
than usual; decreasing its efficiency quickly.  
It could also affect the quality of your  
communications.  
47  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
7.8 Phonebook  
Using the phonebook  
Enter the Phonebook menu. The contacts list is displayed if you set up contacts.  
When a contact is selected, an icon is displayed in the title bar:  
contact stored in the SIM card  
contact stored in the phone  
contact stored in the Fixed Dialling. See PIN2-Code and Fixed dialling in  
Security Menu for more details about this activation.  
You can search for a contact quickly by typing the first letters (up to three).  
You can display it by pressing [OK].  
Storing a new contact:  
- Display the Phonebook, press [Options], then select Add SIM contact or  
Add phone contact.  
- Enter the last name and press the navigator.  
- Enter the number and press the navigator [OK].  
Note: you can fill other fields if you store the contact in the phone memory  
(email, address, ring tone, photo, etc.).  
- Press [Save] to store it.  
Calling a contact  
Several ways:  
- Select a contact. Press to start the call.  
- Select a contact, press [OK]. The number is displayed.  
Press [Call] to start the call.  
- Direct call from the idle screen (only for the contacts stored in the SIM card  
memory): type the number with which the contact was saved and then enter *  
(example: 2ꢀ *), or enter the number and confirm pressing [#]. Then confirm  
the displayed number.  
Contact options  
To display the various options, select a contact and press [Options].  
Modifying a contact  
Modify what you want and validate; then select Save once the modifications are  
completed.  
Copy to SIM/Copy to mobile  
This allows you to copy your phonebook contacts from one memory to the other.  
Only the name and the first phone number will be copied.  
48  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
My numbers  
You can create the entries corresponding to your own numbers in order to con-  
sult them when necessary.  
Select My numbers and validate. Enter the different details and validate.  
Mailing lists  
A mailing list allows you to send a same message to several recipients at the  
same time.  
- Select Mailing Lists and press the navigation stick. The phone asks you to  
confirm the creation of a new list.  
- Select the list type (SMS or MMS) and press the navigation stick.  
- Enter a name and press the navigation stick.  
- Then, on a list press [Options]. Select Add contact each time you want to add  
a contact in the list.  
Memory  
Select SIM or Telephone and validate. Telephone: the screen displays the amount  
of memory used. The memory capacity is shared between the phonebook and  
various other features. If you lack memory, check if you can free some space.  
SIM: available memory for contacts only.  
Delete/Delete all  
This allows you to delete the contact selected or all the contacts.  
Set as my card/Business card  
The details of a contact stored in the phone memory can be saved in a business  
card.  
- Select a contact, press [Options].  
- Select Set as my card and [OK]. The details are saved as Business card.  
Then you can read it, modify it or send it by SMS, MMS or IrDA.  
List choice  
This menu allows you to select the default phonebook (phone, SIM and Phone or  
SIM) displayed when the phone switches on.  
Contacts synchronisation with a computer  
Install Wellphone, the software provided on CD, and click on DIRECTSYNC: you  
can synchronise your contacts stored in the phone memory with those of your  
Lotus Notes™ or Microsoft Outlook™ bases.  
7.9 Messages  
From this menu, you are able to send SMS and MMS. MMS is a Multimedia  
Message Service, which allows you to enclose audio files, images and other rich  
contents to your messages: these messages can even be composed of several  
slides.  
49  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
MMS are differently invoiced than SMS are. Please contact your network provider  
to get more information on their cost.  
Compose SMS  
On the Messages menu select the Compose menu and validate. Choose the  
SMS option. The language used is the one selected on the display of the phone.  
If the language selected is not compatible with the Easy Message T9™, the  
English language will be automatically selected.  
When typing a text, a counter showing the number of characters deducted is dis-  
played at the top of the screen. This counter is not displayed if an icon or sound  
is inserted into the SMS. When the text has been entered [Options] is used to  
access the functions offered.  
Using T9 Mode  
Press once the key corresponding to the letter chosen and compose the word by  
continuing to press the keys corresponding to the various letters without paying  
attention to the display: the word is highlighted.  
If you agree on the word proposed on the screen, press the 0 key to validate it.  
The 0 key inserts a space. Then you can go on writing the next word.  
However, the same sequence of keys pressed can correspond to several words,  
existing on the dictionary. If the word that appears is not the word you expected,  
press the navigation stick to scroll through the words corresponding to this key  
sequence.  
If the word you are expected is not proposed, please add characters until you get  
the message Add a word? Press Yes and validate if the word displayed suits you  
or modify this word before adding it to the dictionary.  
Input modes  
In the input screen, the  
key is used to access other input modes. The mode  
in which you type the text is displayed at the right top of the screen. A short  
press of the key switches from one mode to another.  
The „ABC“ mode is used to write words that do not exist in the dictionary. To  
get a particular character, please press the corresponding key several times: the  
characters will scroll down on your screen.  
„123“ mode“ is used to add numbers.  
Insert mode is used to add symbols, animations, call group icons and tunes.  
Upper case  
A long press of the  
key will display the next letter in upper case (Ò).  
Punctuation characters  
Punctuation characters are obtained thanks to key ꢀ (except in the „123“ mode)  
or with the help of the Insert mode (fast access by briefly pressing the  
key).  
50  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
When composing a message:  
-
-
-
-
-
key Deletes last letter  
key Message options  
key (long press): Zoom mode (changes size of characters)  
key (short press): Access to symbol table  
key (long press): Upper case  
Compose MMS  
On the Messages menu select the Compose menu and validate. Choose the  
MMS option.  
When the text has been entered in the Message field,  
access the functions offered.  
[Options] is used to  
Saving the message  
Select Save. It is saved in the Drafts menu. Select Save as Template. It is saved  
in the Templates menu.  
Sending the message  
- Once the text entered, press the navigation stick or press [Options] and  
select Send.  
- Enter the receiver’s number (or take it from your phonebook pressing  
Contacts) and press the navigation stick.  
Note: It is possible that the voice message format (.amr) is not supported by  
some PCs. Contact your PC provider to get additional information.  
Warning:  
Some message sendings may fail if the message content is too big.  
Receiving messages  
When you receive a message, the phone plays the ring tone that you selected,  
and the message icon  
will be displayed on the screen of your phone.  
If you do not read the messages, this icon remains displayed on the screen.  
When the icon flashes, the memory is full.  
Receiving icons, backgrounds or tunes can take several seconds. An icon is  
blinking when the download of your message is in progress.  
Note that you have two different possibilities for receiving MMS: automatically or  
manually. if „manual mode“ is activated, then you will receive only a notification in  
your Inbox, meaning that a MMS is available on the MMS Server; select Retrieve,  
when you want to retrieve the MMS from the server.  
Inbox  
On the Messages menu, choose the Inbox menu and [Select].  
Each message shows the presence of any attachments, the time and date the  
message was received and its size.  
5ꢀ  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Messages are listed in chronological order, the latest one being displayed first.  
The quantity of Not Read and Not Retrieved messages is shown. Not Retrieved  
and Not Read messages are shown in bold.  
Outbox  
This menu displays the messages that have not been sent. You can send them  
again from this menu.  
Sentbox  
If you activated the Store sent messages option in the Options menu, the  
Sentbox menu is used to store all your sent messages.  
Too many messages saved will quickly fill up the available memory. This means,  
no further messages will be received.  
For each message, its characteristics (shown with an icon) and the time (or date)  
of sending are displayed on the screen.  
Drafts  
When you store a composed message, it is stored among the drafts.  
On the Messages menu, choose the Drafts menu and [Select].  
Select a message and press the  
key. If you do not delete this message,  
it will be stored in the draft folder and it can be accessed again after sending.  
Options  
Several sending options are available.  
On the Messages menu, choose the Options menu and [Select].  
Choose one of the options given: SMS or MMS.  
The SMS sending options are: store sent message acknowledgment, period of  
validity (during that period, the network provider will try to send the message),  
message format, message centre number.  
The following options are available:  
- Store sent message: (it is highly recommended that you keep this function  
deactivated, in order to avoid a full memory).  
- Retrieval mode: if you are in a poor coverage area, it may be more convenient  
to choose the manual retrieval mode which gives you the Retrieve later option.  
- Priority: selection of a priority to send a message.  
- Request delivery report: request of a delivery report when sending a  
message.  
- Period afte validity: during that period, the network provider will try to send  
the message.  
Advanced settings:  
- Send delivery report: sending a delivery report when receiving a message.  
- MMS ignore: if you want to deactivate the reception of any MMS in your  
phone.  
52  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
-
MMS server: to select another MMS provider, or set the parameters of a new  
MMS provider.  
- Sender visibility: you choose to display or not your phone number on the  
receiver’s phone screen, with that message.  
Calling Voice Mail  
This function allows you to call your voicemail.  
On the Messages menu, choose the Call Voice Mail menu and [Select].  
This number depends on the operator.  
7.10 Multimedia  
My Pictures  
This menu gives you access to the pictures you have downloaded.  
On the Multimedia menu, select the My Pictures sub menu and [Select].  
PlanetSagem: to have access to the web site to download pictures. Selecting  
[Options] allows you to delete all the pictures.  
On a picture selected, you can press [Options] to have access to the following  
options:  
- Send By: makes it possible to transmit a picture (NB: you may not send any  
copyrighted picture).  
- Use as: allows you to use the picture as a wallpaper or screen saver.  
- Rename: allows you to rename a picture.  
- Properties: properties of the picture selected.  
- Delete: allows you to delete a picture.  
- Delete all: allows you to delete all pictures.  
You can import or export pictures to or from a computer using My Pictures And  
My Sounds  
This menu gives you access to the sounds you have downloaded or recorded.  
On the Multimedia menu, select the My Sounds submenu and [Select].  
PlanetSagem: to have access to the web site to download sounds. Selecting  
[Options] allows you to delete all the sounds or to record a new sound.  
To display the different options, press [Options]:  
- New Sound: allows you to record a new sound.  
- Send By: allows you to send a sound by MMS, IrDA or Bluetooth  
(depending on model).  
- Use as: allows you to add a sound to the ring tones list.  
- Rename: allows you to rename a sound.  
- Properties: properties of the sound selected.  
- Delete: allows you to delete a sound.  
- Delete all: to delete all sounds.  
You can import or export sounds to or from a computer using My Pictures And  
53  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
7.11 WAP  
The WAP Menu  
The WAP navigator is under licence:  
The WAP navigator and the software included are the exclusive property of  
Openwave. For this reason, it is forbidden to modify, translate, disassemble or  
even decompile all or part of the software.  
You can activate the magnifying glass to increase the size of the characters by  
holding down the  
key.  
The Services menu, a dropdown menu, can be accessed at all times when navi-  
gating through WAP pages pressing the  
It contains the following sub menus:  
key.  
Previous: this menu allows you to go back to the previous screen.  
Welcome: logs onto the initial screen (showing the name of your operator).  
Bookmarks: is used to save in a phonebook the names and addresses of  
Internet sites in order to make the access easy.  
Go to URL: this menu allows you to input an Internet address directly.  
Inbox: this menu allows you to check the messages sent by the Internet site.  
Save objects: is used to save a WAP site item.  
Snapshots: takes a snapshot of the currently displayed page.  
Save Page: saves the currently displayed page.  
History: backward and forward navigation of the pages displayed are kept in  
memory.  
Reload: refreshes the current page.  
Reset cache: clears the stored information on previous connections.  
Advanced…: choose one of the following advanced settings:  
- Settings  
- Show URL  
- Disconnect  
- Security (is used to access information on making WAP connections secure).  
- Delete Cookies  
- View Title Region  
About…: information on the browser  
Exit: returns to the phone‘s initial screen.  
54  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Configuring WAP parameters  
Select the Advanced... menu and the Settings menu.  
Profiles is used to select or modify your access provider‘s logon parameters or  
configure the parameters of other access providers. (The active profile is prece-  
ded with a asterisk).  
Configuration of GSM and GPRS parameters:  
All information to be entered in the parameters are provided by your operator or  
service provider.  
On a profile in the list, press [Options] and select Modify. The different parame-  
ters are: Provider title, Home page, Preferred connections , GSM parameters and  
GPRS parameters.  
Preferred connections:  
- GSM if not GPRS (by default): the logon to WAP services uses the GPRS as  
a priority. However, in the event of unavailability of the GPRS network, the GSM  
network is used to establish the link.  
- GPRS: the logon to WAP services uses the GPRS network exclusively.  
- GSM: the logon to WAP services uses the GSM network exclusively.  
GSM parameters  
- User  
- Password  
- IP address of WAP gateway  
- Port type (secure or insecure)  
- Dial-up number  
- Mode (digital, analog or automatic)  
GPRS parameter  
- User  
- Password  
- IP address of WAP gateway  
- Port type (secure or insecure)  
- APN: if no APN has been defined, press [Options], then the APN menu.  
Select or add an APN.  
Once all the settings have been entered, you can activate the chosen service  
provider. Select him from the list and validate your choice.  
Linger timer: is used to choose the time after which the call is automatically  
disconnected if you have forgotten to log off from a service.  
WAP Logging on  
The connection to a WAP service on the GPRS network is not cut if an incoming  
call is received. You can answer the call normally.  
55  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Using the Welcome menu, you can log onto your service provider‘s WAP site  
by pressing the key. If you are logging onto the GSM or GPRS network, the  
@ symbol flashes. The metering of the cost of the call starts as soon as it stops  
flashing.  
WAP Logging off  
To log off, press the  
key. The logoff happens automatically after a few  
seconds of inactivity if you forget to log off. This period is defined by the Linger  
time setting.  
GPRS  
A flashing icon indicates that the phone is logging onto a GPRS network. A non-  
flashing icon indicates that the GPRS network is available. If the icon is greyed  
out, it indicates that the phone is logged onto the GPRS network. This icon is not  
displayed if the GPRS network is not available or if the SIM-card inserted in your  
phone does not support the GPRS service.  
7.12 Applications  
Services  
This item may not be present on your phone’s menu, as it depends on the  
inserted SIM-card.  
Alarm  
On the Applications menu, select the Alarm menu and [OK].  
Select Activate or Deactivate and validate. Set the wake-up time by entering the  
numbers directly or using the navigation stick and validate.  
The alarm icon appears on the initial screen.  
The alarm works even when the phone is switched off.  
Timer  
This menu is used to set and activate the timer.  
On the Applications menu, select the Timer menu and [OK].  
Select Activate or Deactivate and validate. Set the duration (hours/minutes) by  
entering the numbers directly and validate.  
The alarm icon appears on the initial screen.  
ToDo  
On the Applications menu, select ToDo and press [Options].  
Select one of the actions in the list with the navigation stick and validate.  
- Add Written ToDo/Add Vocal ToDo: allows you to add ToDo of the text or  
voice type.  
- Categories: allows you to see the different ToDo categories, assign a specific  
ring tone to each individual ToDo, know the number of ToDo’s in each category  
56  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
and see them.  
- Delete all: Enables you to delete all tasks in the ToDo list in a single step.  
- Memory: allows you to view the memory used by the different functions of  
your ToDo.  
- Synchronize: allows you to synchronise a ToDo with a computer.  
Data exchange with a PC  
Working from a PC, you can save/edit contacts, events and tasks stored in your  
phone. To do this, you will need to connect your phone to the PC by means of a  
suitable data cable. Next, you will have to install the Wellphone software supplied  
with your phone.  
Note: If a call comes in during an exchange of data with your PC, the link will be  
interrupted and will have to be manually re- started.  
Calculator  
On the Applications menu, select the Calculator menu and [OK].  
Use the navigation stick to make calculations:  
- Upwards: Add  
- Downwards: Subtract  
- Rightwards: Multiply  
- Leftwards: Divide  
The following keys are used for:  
-
-
-
Left programmable key: Equals or convert  
Right programmable key: Delete  
* key or #: Decimal point  
If no calculations are being run, pressing [Convert] allows you to use the value  
in the converter directly.  
Converter  
On the Applications menu, select the Converter menu and [OK].  
Enter a value and move the navigation stick upwards to convert from one curren-  
cy to another, or downwards to convert back.  
7.13 Organizer  
This menu gives you access to your agenda and to a day, week, month or spe-  
cific date. It lets you add events and access the global actions for all the events.  
Also, you can manage events by event category.  
Calendar menu  
From the Organizer menu, select the Calendar menu.  
- Categories: allows you to see the different event categories, assign a specific  
ring tone to each individual category, check the number of events in each  
category and display them.  
- Add Written Event/Add Vocal Event: allows you to add events of the text or  
voice type. Fill in the different items and save the event.  
57  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
- Delete: allows you to schedule the deletion of events that took place more than  
one day, week or month ago.  
- Memory: allows you to view the memory capacity used by the different  
functions of your agenda.  
- Delete all: allows you to delete all events.  
- Synchronize: allows you to synchronise an event with a computer.  
The other menus are:  
- See month: allows you to access events on a month-by-month basis.  
- See week: allows you to access events on a week-by-week basis.  
- See today: allows you to access the events for the current day and the  
actions possible on any event (see, modify, delete and send).  
- See date: allows you to access events at a specific date.  
7.14 Settings  
7.14.1 Sounds  
Volume and ring tone  
On the Sounds menu, select the Ring tones menu and [Select].  
Select the function on which you want to choose a ring tone.  
Select the ring tone from the proposed list and validate.  
You can deactivate the sound by pressing the  
key.  
Vibrate  
On the Sounds menu, select the Vibrate menu and [Select].  
Select the vibrate mode from the proposed choices and validate.  
Silent mode  
On the Sounds menu, select the Silent mode and [Select].  
Select Activate or Deactivate and validate. Silent mode can also be accessed  
via the initial screen by holding down the  
key.  
When the phone is in silent mode, the relevant icon appears on the initial  
screen. In this mode, the ring tone will not function, except for the alarm clock.  
Note: If you have activated the silent mode, it does not remain after switching off  
your phone.  
Beeps  
On the Sounds menu, select the Beeps menu and [OK].  
Select the type of beep you want to allocate from the proposed choices and  
validate. Activate or deactivate the beep and validate.  
If you select keypad beeps, different options are available.  
Recorder  
On the Sounds menu, select the Recorder menu and [Select].  
Press [Start] to record your melody or your voice by means of the microphone  
58  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
then save it. Give it a name and validate. The new tone is saved in the list of ring  
tones and in Multimedia/My Sounds.  
7.14.2 Display  
Skins  
On the Display menu, select Skins.  
Select the desired skin and validate.  
Wallpaper  
On the Display menu, select the Wallpaper menu and [OK].  
Select the wallpaper and [View]. The picture appears in the background of the  
screen. Press [OK] to validate this choice, or [Back] to go back to your choice.  
Note: the Random option allows you to display a wallpaper scrolling different  
pictures in a random way.  
Screensaver  
On the Display menu, choose the Screensaver menu and [Select].  
Select one of the screensavers given and View.  
Operator logo  
On the Display menu, choose the Operator logo menu and [Select].  
Select Activate or Deactivate and press OK.  
Contrast  
On the Display menu, choose the Contrast menu and [Select].  
Adjust the contrast using the navigation stick.  
Energy saving  
On the Display menu, choose the Energy saving menu and [Select].  
Screen only: only the screen is lit up.  
Full backlight: both the screen and the keypad are lit up.  
After a longer period of inactivity, the screen will enter an economy mode where  
the time is displayed. To quit this sleep mode and resume backlight, press the  
key  
7.14.3 Languages  
On the Settings menu, choose the Languages menu and [Select].  
Select the desired language and validate. If you select Automatic, the language  
used will be the one relative to your SIM-card.  
59  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
7.14.4 Contacts  
On the Settings menu, choose the Contacts menu and [Select].  
- Filter: this menu allows you to select the way to sort contacts in the  
phonebook (by name or first name).  
- Contacts list: This menu allows you to select the filter applied on the contacts  
list display (SIM contacts, phone memory or both).  
7.14.5 Calls  
The Calls menu allows you to manage all the calls functions (call forward,  
displaying numbers, call waiting, voicemail number, etc.).  
Call forward  
Depending on your subscription, this service allows you to forward incoming  
calls to a different number or to the voice mailbox.  
On the Calls menu, select the Call forward menu and [Select].  
Choose the type of forwarding you want from the options available.  
View last calls  
This menu allows you to access the list of last numbers used.  
On the Calls menu, select the View last calls menu and [Select].  
The following information is displayed on the screen for every phone call: cha-  
racteristics (shown with an icon), time (or date), duration.  
Select a call from the list and validate.  
Choose one of the options given: Call, Store in your phonebook, Send a mes-  
sage, Delete, Delete all.  
You can also make the call by pressing the  
key.  
Fast access to the list of calls from the initial screen: Press the  
key.  
Counters  
This menu allows you to consult the duration of the last calls. It can also be used  
to check the volume of data exchanged via GPRS.  
On the Calls menu, select the Counters menu and [Select].  
Display number  
On the Calls menu, select the Display number menu and [Select].  
Choose one of the options given: Anonymous mode, My number, Callers’ number.  
Call waiting (Operator-dependent service)  
During a call, you may be informed that a caller is trying to reach you: you hear a  
special tone. The caller‘s name or number is displayed on the screen.  
On the Calls menu, select the Call waiting menu and [Select].  
You can choose one of the following options: Activate, Deactivate. If you select  
Consult status you can see the status of the call waiting service in order to  
check if it is active or not.  
60  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Automatic redial  
On the Calls menu, select Automatic redial and [Select].  
You can set the redial function to inactive, on request or systematic.  
If you choose On request , your phone will offer to redial your caller automatical-  
ly if the number is busy.  
Blacklist  
The blacklist is used to limit failures on automatic calls (calls generated by the  
automatic redial function or by applications: data, fax for example).  
On the Calls menu, select the Blacklist menu and [Select].  
When several automatic calls failed with a number (number busy or unknown),  
this number is put in the blacklist. Automatic calls for this number will not be  
resumed until you delete it from the blacklist.  
Note: this function does not apply to the calls performed manually.  
Voicemail  
This function is used to record your answer phone number. This number will be  
used during a call to the voice mailbox using the programmable keys.  
On the Calls menu, select the Vociemail menu and [Select].  
Enter your answer phone number and validate.  
ALS  
The ALS (Alternate Line Service) function allows you, depending on your sub-  
scription, to have two phone lines. The number of the line selected (ꢀ or 2) for the  
calls appears on the initial screen.  
7.14.6 Security  
Keypad locking  
On the Security menu, choose the Keypad locking menu and [Select].  
Select Activate or Deactivate and validate. Now select a time for the automatic  
keypad lock to be activated. After expiration of the defined period the symbol for  
the keypad lock will be displayed on the initial screen. You can also manually  
access this function from the initial screen by pressing the keys  
navigation stick.  
and the  
PIN number  
On the Security menu, choose the Pin number menu and [Select].  
To modify the PIN, select Modiy PIN and [Select].  
Enter the old PIN number and validate. Enter the new PIN number twice and  
validate.  
To activate or deactivate the PIN, select the Control PIN menu and[Select]. Enter  
your PIN number and validate. Select Activate or Deactivate and validate.  
6ꢀ  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
PIN2 number  
You have a second PIN number to allow you to access certain functions*.  
Proceed as above in order to activate, deactivate or modify PIN 2 number of your  
phone.  
* These functions may or may not be available depending on your SIM-card.  
Phone code  
The phone code is requested and checked whenever the phone is switched on,  
even if a different SIM card is used.  
To activate or deactivate the phone code, select the Phone code menu and  
validate. Enter 0000 (the factory code, by default) and validate. Select Activate or  
Deactivate and validate. To modify the phone code, select Modify and validate.  
Enter the old phone code and validate. Enter the new phone code and validate.  
Enter the phone code again to confirm it and validate.  
Confidentiality  
The Confidentiality function is used to delete last call numbers, messages or  
organiser events when a new SIM card is inserted into the phone.  
On the Security menu, choose the Confidentiality menu and [Select].  
Select Activate or Deactivate and validate.  
Operator (Operator-dependent service)  
This menu allows you to modify the call barring.  
On the Security menu, choose the Operator menu and [Select].  
Call barring can be applied to ALL calls (incoming and outgoing), to all incoming  
calls when you are away from your home country (if roaming available).  
Call barring (Operator-dependent service)  
This menu allows you to block the sending or reception of certain calls. Before  
you can use this service, a password will be provided by your operator when you  
take out your subscription.  
On the Security menu, choose the Call barring menu and [Select].  
Select Activate or Deactivate and validate.  
Fixed dialling (Operator-dependent service)  
This menu allows you to restrict the outgoing calls.  
On the Security menu, choose the Fixed dialling menu and [Select].  
Enter PIN2 number and validate.  
Select Activate or Deactivate and validate. Proceed as for any other phone-  
book. When activating this function, only the numbers stored in the phonebook  
can be called.  
This phonebook is linked to the SIM card, and its size depends on the card‘s  
capacity.  
62  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Cost (Operator-dependent service)  
This menu allows you to control the cost of your calls.  
On the Security menu select the Cost menu and validate. The Cost menu (*)  
lets you check the cost of the last call you made and of all the calls you made  
since you last deleted them. The Delete costs menu (*) lets you delete the cost  
of your last call and reset the cost counter. Enter your PIN2 code first.  
Note: Depending on how the networks and associated subscription cards are  
configured, some functions may be unavailable (these are marked out with *).  
7.14.7 Networks  
On the Settings menu, choose the Networks menu and [Select].  
Choose Selection to activate (automatically or manually) one of the networks  
accessible in the area where your are located.  
Choose Preferred to view all the pre-registered networks.  
Choose Network type to select your network.  
Choose GPRS to select the way you want to be attached on the GPRS network  
always, or only when needed (when launching a data connection).  
7.14.8 Shortcuts  
This menu allows you to allocate functions to the programmable keys:  
On the Settings menu, choose the Shortcuts menu and [Select].  
Select the key that you wish to modify and validate.  
Choose the function that you want to allocate to this key and validate.  
.
7.14.9 Date / Time  
Set Date/Time  
On the Date / Time menu, select Set Date/Time and [Select].  
Date: set the date by entering it directly in digital form or by using the navigation  
stick. Once the date is correct, validate it.  
Time: same procedure as for setting the date.  
Automatic update (Operator-dependent service)  
This menu allows you to choose manual or automatic updating of date and time  
(after switch off of your phone or when going abroad for instance) (service de-  
pending on the operator). On the Date / Time menu, select Automatic upd. and  
[Select]. Select Automatic, Manual or On demand and press [Select].  
Display  
On the Date / Time menu, select Display and [Select].  
In the list that appears, select the desired display type from the following:  
- Analog,  
- Digital,  
- None.  
Use the navigation stick for selecting the desired option and validate.  
63  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Time zone  
On the Date / Time menu, select Time zone and [Select].  
Choose the time of the country desired by calculating the time from the GMT  
time.  
Daylight savings  
On the Date / Time menu, select Daylight savings and [Select]. Select ꢀh, 2h  
Summer time or Winter time depending on the season, and validate.  
7.15 Connectivity  
You can exchange with other devices (PC, mobile phones, personal assistants,  
printers, etc.) various data: pictures, sounds, photos, To Do tasks, organiser  
events, contacts, etc.  
Data exchange can be done via:  
- USB data cable,  
- infrared connection,  
- Bluetooth connection.  
If you want to exchange objects between the phone memory and a PC, you must  
install the Wellphone software provided on CD: select Multimedia from the PC to  
open the phone files explorer.  
Note: If a call comes in during an exchange of data with your PC, the link will be  
interrupted and will have to be manually re- started.  
Bluetooth  
This menu allows you to set your phone Bluetooth connection in order to  
communicate with other devices equipped with Bluetooth: for example, an audio  
connection with a car kit or a data connection with a PC.  
My Bluetooth name: allows you to assign a name to your phone for the  
Bluetooth connection. This name is displayed on the devices connected.  
Paired devices: allows you to search for devices which may connect with  
Bluetooth link with your phone (for instance: headset).  
Mode: allows you to activate the phone Bluetooth connection.  
- Off: Establishing a Bluetooth connection is not possible.  
- On and hidden: your phone is not detected by the other devices but the phone  
detects the other devices.  
- On and visible: your phone can be detected by another device.  
8. Battery  
8.1 Changing the battery  
The battery module Ex-AMH 05 of the Ex-Handy 05 may only be changed outside  
the Ex-area. Only those battery modules which are approved by the manufacturer  
may be used. Other battery modules may not be taken into the Ex-area.  
64  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Removing the battery unit  
Proceed as follows to remove the rear cover (when replacing the battery):  
- Remove the 6 screws using the screwdriver provided. Then raise the battery  
module from the phone.  
- When changing the battery module the battery compartment and the  
circulating seal are to be examined for any contamination and cleaned, if  
necessary, with a brush or by using blasts of compressed air.  
- Insert the new battery module into the phone.  
- Secure the battery module in place with the 6 screws, using the prescribed  
torque. (0,ꢀ5 Nm)  
- Dispose of the battery module in accordance with local regulations.  
65  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
8.2 Charging the battery  
Your phone is supplied with power via a rechargeable battery. Before a new bat-  
tery can be used for the first time it must have been charged for at least 4 hours.  
The full battery performance is only obtained after a few operating cycles.  
If the battery charge level decreases below the operating value, the phone will  
indicate this (the empty battery symbol flashes). When this appears charge the  
battery for at least ꢀ5 minutes before making any other calls, in order to prevent  
your discussion from being interrupted.  
Proceed as follows to charge the battery:  
Connect the charger to a wall outlet.  
Carefully open the side cover.  
Insert the charger plug into the socket located on the side of the phone.  
The phone‘s battery will now be charged. The scrolling battery symbol indicates  
that the battery is being charged. When the battery is fully charged the charging  
process stops automatically. Remove the charger plug from the charging socket.  
Close the cover. Batteries can become warm during the charging process.  
This is a normal occurrence.  
WARNING  
- Do not short-circuit the battery.  
- The casing of the battery should not be opened under any circumstances.  
- Only use chargers and batteries from ecom instruments GmbH.  
The use of other chargers or batteries is not permitted.  
- If you do not intend using the phone for a prolonged period, you should  
remove the battery.  
- Do not connect your charger to the phone if the battery is not inserted.  
66  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
8.3 Safety information  
Damaged batteries and chargers should be removed from use and sent to ecom  
instruments GmbH for inspection.  
Attention:  
- Extreme temperatures can have an adverse effect on charging the battery  
module Ex-AMH 05.  
- Do not dispose of the battery module in a fire!  
- Do not short-circuit the battery module!  
9. Repair  
The national regulations and guidelines for repairs vary from country to country.  
We therefore recommend that repairs are conducted by ecom instruments GmbH  
to ensure a safety inspection is implemented.  
10. Cleaning, maintenance and storage  
- Only use a suitable cloth or sponge to clean the phone.  
Do not use any solvents or abrasive cleaning agents when cleaning.  
- It is recommended that you have the functionality and accuracy of the phone  
inspected by the manufacturer every two years.  
- The battery should be removed from the phone during prolonged periods of  
storage.  
- Do not exceed the permissible storage temperature range of -20 ... +50°C!  
11. Disposal  
Old electrical devices as well as „historical“ old electrical devices from ecom  
instruments GmbH are supplied for disposal at our expense and disposed of free  
of charge in accordance with European Directive 2002/96/EC and the German  
electrical law of ꢀ6/03/2005. The costs associated with returning devices to  
ecom instruments GmbH are to be borne by the sender.  
67  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
12. Warranty and liability  
In accordance with our general terms and conditions ecom instruments GmbH  
provides a warranty for this product for a period of two years regarding its func-  
tion and material under the specified and permitted operating and maintenance  
conditions. This excludes all parts that are subject to wear and tear (e.g. batte-  
ries). We provide a 6-month manufacturer‘s warranty especially for the supplied  
Ex-battery.  
This warranty does not extend to products that are used improperly, have been  
modified, neglected, damaged in accidents or exposed to abnormal operating  
conditions and inappropriate handling.  
Any claims under the warranty can be invoked by returning the defective equip-  
ment to the manufacturer. We reserve the right to repair, adjust or exchange the  
device.  
The aforementioned warranty conditions are the sole and only right of the  
purchaser to compensation, are exclusively valid and replace all other contract  
or legal warranty obligations. ecom instruments GmbH assumes no liability  
for special, direct, indirect, accompanying or consequential damage as well  
as losses including the loss of data, independent of whether it was caused by  
violation of the warranty obligation, lawful or unlawful action, action in good faith  
or any other action.  
If the limitation of a legal warranty as well as the exclusion or limitation of ac-  
companying or consequential damage is not permissible in certain countries, it  
may be that the aforementioned limitations and exclusions are not valid for every  
purchaser. Should any such clause of these warranty conditions be declared  
ineffective or unenforceable by a competent court, then the effectiveness or  
enforceability of any of the other conditions of these warranty conditions shall  
remain unaffected by such a judgment.  
13. EC Declaration of Conformity  
Further details regarding the declaration of conformity can be found at the  
following address:  
68  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
14. EC-Type Examination Certificate  
69  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
70  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Kommunikation  
Communication  
Torches/Flashlights  
Mobile Computing  
Mobile Computing  
Portable Handlampen  
Mess- & Kalibriertechnik  
Measuring & Calibration  
©
Copyright 2007 ecom instruments GmbH.  
Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die ecom instruments GmbH in keiner Form,  
weder ganz noch teilweise vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden.  
Der Inhalt dieses Dokuments wird so präsentiert, wie er aktuell vorliegt. Die ecom instruments GmbH übernimmt  
weder ausdrücklich noch stillschweigend irgendeine Gewährleistung für die Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts dieses  
Dokuments, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglichkeit und der Eignung  
für einen bestimmten Zweck, es sei denn, anwendbare Gesetze oder Rechtsprechungen schreiben zwingend  
eine Haftung vor. Die ecom instruments GmbH behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorhergie Ankündigung  
Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.  
©
Copyright 2007 ecom instruments GmbH.  
The contents of this document, either in part or in their entirety, may not be reproduced, forwarded, distributed or saved in any  
way without ecom instruments GmbH prior written consent.  
The contents of this document are presented as they currently exist. ecom instruments GmbH does not provide any express  
or tacit guarantee for the correctness or completeness of the contents of this document, including, but not restricted to, the  
tacit guarantee of market suitability or fitness for a specific purpose unless applicable laws or court decisions make liability  
mandatory. ecom instruments GmbH reserves the right to make changes to this document or to withdraw it any time without  
prior notice.  
PA000277 / 10.000 / 10 / 07  
WEEE-Reg.-Nr. DE 934 99306  
0170AL02A00 10/07 Änderungen vorbehalten! Subject to change without notice!  
ecom instruments GmbH · Industriestr. 2 · 97959 Assamstadt · Germany  
Tel.: + 49 (0) 62 94 / 42 24 0 · Fax: + 49 (0) 62 94 / 42 24 100  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  

Coleman Camping Equipment 2000001188 User Manual
Contemporary Research Car Stereo System 232 FMA User Manual
Craftsman Pressure Washer 919769062 User Manual
Crosley Radio CD Player CD User Manual
Cub Cadet Lawn Sweeper SW 15CC User Manual
Cub Cadet Trimmer CC4125 User Manual
Cuisinart Coffeemaker DCC 450CN User Manual
Fortinet Network Card 5001FA2 LENC User Manual
Furman Sound Musical Instrument HDS 16 User Manual
GE Toaster 106700 User Manual