IBM DTLA 305020 User Manual

IBM productos de almacenamiento  
IBM  
Manual de instalación rápida  
Deskstar 40GV & 75GXP  
Ultra ATA/100  
Modelos: DTLA-305010  
DTLA-305020  
DTLA-307020  
DTLA-307030  
DTLA-307045  
DTLA-307060  
DTLA-307075  
DTLA-305030  
DTLA-305040  
DTLA-372015  
Requerimientos del sistema para ATA/100  
Procedimientos de instalación  
IMPORTANTE: Haga copias de seguridad de toda la  
información antes de empezar la instalación!  
1. Apague el ordenador.  
Ÿ Cable conector de 40 y 80 pins  
Ÿ Una controladora o chip set en placa base con  
capacidad ATA/100  
2. Retire la tapa del ordenador como indica el  
manual del mismo.  
Ÿ Bios compatible ATA/100  
3. Previamente al manipulado, descargue la  
electricidad estática.  
4. Desenchufe su ordenador.  
5. Observe la posición de montaje de los disco(s) y  
cable(s) existentes. Si va a reemplazar un disco  
o cable, quítelo.  
6. Retire el disco de la bolsa ESD.  
7. Guarde el modelo, referencia y número de serie  
para futuras referencias.  
Si no tiene alguno de estos componentes, su disco  
funcionará, pero la velocidad será inferior a  
100 MB/segundo.  
Precauciones de manipulación  
Ÿ Manipule siempre el disco suavemente para  
evitar averías por impacto o vibraciones.  
8. Consulte el siguiente diagrama para colocar los  
jumpers requeridos.  
Ÿ No abra la bolsa ESD que contiene el disco hasta  
que no lo necesite.  
Ÿ Deje los jumpers en la posición A-B y G-H para  
una arquitectura de 16 cabezales lógicos si el  
disco va únicamente en el cable o como disco  
master en un cable con dos discos. Por defecto  
el disco sale de fábrica como master y 16  
cabezales.  
Ÿ O, Si el disco va a funcionar como secundario  
en un cable con dos discos, coloque los jumpers  
como A-B y C-D para arquitecturas de 16  
cabezales lógicos.  
Ÿ Manipule el disco cuidadosamente por los lados.  
No toque los circuitos impresos de la placa ni  
cualquier componente electrónico.  
Ÿ No presione encima o debajo del disco duro.  
Ÿ No cubra los agujeros de respiración del disco.  
Posición de los jumpers  
Ÿ Antes de manipular el disco duro, descargue toda  
su electricidad estática y la de su ropa. Con una  
mano toque la parte metálica no pintada de su  
ordenador , y después toque la bolsa de ESD con  
la otra mano. Mantenga el contacto con el chasis  
y con la bolsa un mínimo de dos segundos.  
E
F
C
D
A
B
I
G
H
Página 1  
IBM Centro de Soporte Técnico de Discos Duros  
versión 1.0  

IBM THINKCENTER 8187 User Manual
Intel BX80613I7980 User Manual
Korg DTR 1000 User Manual
Marantz PD4293D User Manual
Moffat Blue Seal G56D User Manual
Moffat E26 User Manual
Oster Convection Oven TSSTTVF815 User Manual
Philips 17GR2340 User Manual
Philips 28PW6420 User Manual
Philips 109E5 User Manual