Dell Precision™ WorkStation 420
System Memory Upgrade
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
ꢀꢁꢂꢂꢃꢄꢅꢁꢆꢇ ꢇꢈꢉꢊꢃꢋꢈꢅꢌꢍꢎꢏꢎꢇꢈꢉꢃꢐꢑꢒ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢄꢅ ꢈꢁꢆꢉꢊꢋꢈꢌꢍꢄ
ꢀ ꢀ ꢀꢁ ꢂ ꢃ ꢄ ꢄ ꢁ ꢅ ꢆ ꢇ ꢈ ꢉ ꢊ ꢋ ꢋ ꢆ ꢌ ꢍ ꢁ ꢂ ꢃ ꢄ ꢄ ꢁ ꢅ ꢆ ꢇ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢀꢁꢂꢇ ꢃꢄꢅꢆꢈꢉꢊꢆꢋꢈꢌꢂꢇꢁꢉꢄ
Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in
bold type or in italic type. These blocks are notes, notices, and cautions, and they are
used as follows:
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of
your computer system.
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢇꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢇꢈꢉꢊꢈꢋꢌꢍꢎꢏꢇꢎꢈꢍꢐꢎꢑꢇꢒꢓꢍꢎꢉꢍꢈꢌꢔꢇꢊꢌꢕꢌꢖꢎꢇꢍꢓꢇꢐꢌꢑꢊꢗꢌꢑꢎꢇꢓꢑꢇꢔꢓꢏꢏꢇ
ꢓꢘꢇꢊꢌꢍꢌꢇꢌꢉꢊꢇꢍꢎꢔꢔꢏꢇꢙꢓꢚꢇꢐꢓꢗꢇꢍꢓꢇꢌꢛꢓꢈꢊꢇꢍꢐꢎꢇꢒꢑꢓꢜꢔꢎꢕꢝ
ꢄ ꢂꢃꢁꢀꢆꢇ ꢇꢄ ꢂꢃꢁꢀꢇꢈꢉꢊꢈꢋꢌꢍꢎꢏꢇꢌꢇꢒꢓꢍꢎꢉꢍꢈꢌꢔꢔꢙꢇꢐꢌ!ꢌꢑꢊꢓꢚꢏꢇꢏꢈꢍꢚꢌꢍꢈꢓꢉꢇꢗꢐꢈꢋꢐ"ꢇꢈꢘꢇ
ꢉꢓꢍꢇꢌꢛꢓꢈꢊꢎꢊ"ꢇꢕꢌꢙꢇꢑꢎꢏꢚꢔꢍꢇꢈꢉꢇꢕꢈꢉꢓꢑꢇꢓꢑꢇꢕꢓꢊꢎꢑꢌꢍꢎꢇꢈꢉ#ꢚꢑꢙꢝ
Information in this document is subject to change without notice.
© 2001 Dell Computer Corporation. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Computer
Corporation is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, Dell Precision, and the DELL logo are trademarks of Dell
Computer Corporation.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities
claiming the marks and names or their products. Dell Computer Corporation disclaims any
proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
May 2001 P/N 9D777 Rev. A00
ꢀꢁꢂꢂꢃꢄꢅꢁꢆꢇ ꢇꢈꢉꢊꢃꢋꢈꢅꢌꢍꢎꢏꢎꢇꢈꢉꢃꢐꢑꢒ
ꢍꢓ ꢎꢁꢔꢃꢕꢁꢔꢈꢅꢓꢃꢖꢗꢘꢅꢏꢙꢁ
This document provides instructions for upgrading the Rambus inline memory mod-
ules (RIMMs) on the Dell Precision WorkStation 420.
NOTES: Dell recommends that only a technically knowledgeable person perform this
procedure.
Dell recommends that you read the entire procedure before you begin. You must also
be familiar with removing the system cover and locating the RIMMs.
Dell recommends that you print the contents of the system User’s Guide for
referencing important information that may not be available during critical procedures.
This document is available on your Dell Precision ResourceCD and can also be
accessed from the User’s Guides icon on your desktop if you have not reinstalled the
operating system.
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢂ ꢈꢉꢊ ꢋꢌꢍꢎ
You must upgrade the basic input/output system (BIOS) before you upgrade the
RIMMs. Otherwise, the existing BIOS may not recognize the new RIMMs, and the
system will not operate.
To upgrade the BIOS:
1. Download the BIOS update utility for the computer to be updated from the Dell
support website.
If this is your first time to use this website, complete the one-time
registration.
b. Click Downloads for Your Dell.
c. Enter your Service Tag Number for the computer to be updated or select the
™
appropriate Dell system.
d. Select the appropriate operating system (OS) and language for the computer
to be updated.
support.dell.com
System Memory Upgrade
1-1
e. Select FlashBIOS Updates for the download category.
f. Click Go and follow the instructions on screen to create a diskette containing
the BIOS update files.
NOTE: For some Dell systems, you are given a choice to create a diskette con-
taining the BIOS update files or to download a file you can use from the hard
drive. Select the choice to use the file that creates an installation diskette.
2. Insert the BIOS update diskette into the diskette drive of the computer to be
updated. Then restart the computer.
The computer automatically updates the BIOS from the diskette.
3. When the computer begins to restart and the Dell logo screen appears, remove
the diskette from the diskette drive so that the computer does not boot from the
diskette again.
ꢏꢃꢊꢐꢄꢑꢈꢆꢒꢇꢄꢃꢓ ꢔꢊꢄꢕꢑꢃꢊꢕ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢈꢇꢌꢊꢍꢇꢍꢎꢏꢋꢐꢑꢈꢇꢒꢓꢈꢇꢔꢃꢕꢕꢖꢗꢇꢌꢊꢍꢇꢘꢍꢖꢒꢇꢍꢎꢏꢋꢐꢑꢈꢇꢒꢓꢈꢇ ꢃꢁꢙꢚꢇꢙꢈꢈꢇ
ꢛꢜꢎꢏꢋꢐꢑꢝ ꢏꢇꢒꢓꢈꢇ ꢃꢁꢙ!ꢇꢊ ꢇꢎꢐꢏꢈ "#"ꢇꢉꢊꢋꢇꢝ ꢖꢒꢋꢍ$ꢒꢝꢊ ꢖꢚ
Before you perform any of the procedures in this document, read the following notice
for your personal safety and to prevent damage to the system from electrostatic dis-
charge (ESD).
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢂꢓꢈꢇꢎꢋꢊ$ꢈꢑꢍꢋꢈꢇꢝ ꢇꢒꢓꢝꢖꢇꢑꢊ$ꢍꢘꢈ ꢒꢇꢋꢈ%ꢍꢝꢋꢈꢖꢇꢒꢓꢐꢒꢇꢌꢊꢍꢇꢋꢈꢘꢊ&ꢈꢇꢒꢓꢈꢇ
$ꢊ&ꢈꢋꢇꢐ ꢑꢇ'ꢊꢋ(ꢇꢝ ꢖꢝꢑꢈꢇꢌꢊꢍꢋꢇ$ꢊꢘꢎꢍꢒꢈꢋꢚꢇ)ꢊꢇ ꢊꢒꢇꢐꢒꢒꢈꢘꢎꢒꢇꢒꢊꢇꢖꢈꢋ&ꢝ$ꢈꢇꢒꢓꢈꢇ$ꢊꢘ#
ꢎꢍꢒꢈꢋꢇꢈ*$ꢈꢎꢒꢇꢐꢖꢇꢈ*ꢎ+ꢐꢝ ꢈꢑꢇꢝ ꢇꢒꢓꢝꢖꢇꢑꢊ$ꢍꢘꢈ ꢒꢇꢐ ꢑꢇꢈ+ꢖꢈ'ꢓꢈꢋꢈꢇꢝ ꢇ)ꢈ++ꢇ
ꢑꢊ$ꢍꢘꢈ ꢒꢐꢒꢝꢊ ꢚꢇ,+'ꢐꢌꢖꢇꢉꢊ++ꢊ'ꢇꢝ ꢖꢒꢐ++ꢐꢒꢝꢊ ꢇꢐ ꢑꢇꢖꢈꢋ&ꢝ$ꢈꢇꢝ ꢖꢒꢋꢍ$ꢒꢝꢊ ꢖꢇ$+ꢊꢖꢈ+ꢌꢚ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢁꢅꢆꢁꢇꢃ ꢈꢉꢊꢅꢋꢌꢁꢅꢍꢃ ꢁꢄ
Before you remove the computer cover, perform the following steps in the sequence
indicated.
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢂꢊꢇꢓꢈ+ꢎꢇꢐ&ꢊꢝꢑꢇꢎꢊꢖꢖꢝ-+ꢈꢇꢑꢐꢘꢐꢏꢈꢇꢒꢊꢇꢒꢓꢈꢇꢖꢌꢖꢒꢈꢘꢇ-ꢊꢐꢋꢑꢗꢇꢍ ꢎ+ꢍꢏꢇꢌꢊꢍꢋꢇ
$ꢊꢘꢎꢍꢒꢈꢋꢇꢖꢌꢖꢒꢈꢘꢇꢐ ꢑꢇ'ꢐꢝꢒꢇ".ꢇꢒꢊꢇ/0ꢇꢖꢈ$ꢊ ꢑꢖꢇ-ꢈꢉꢊꢋꢈꢇꢋꢈꢘꢊ&ꢝ ꢏꢇꢐꢇ$ꢊꢘꢎꢊ ꢈ ꢒꢇ
ꢉꢋꢊꢘꢇꢒꢓꢈꢇꢖꢌꢖꢒꢈꢘꢇ-ꢊꢐꢋꢑꢇꢊꢋꢇꢑꢝꢖ$ꢊ ꢈ$ꢒꢝ ꢏꢇꢐꢇꢎꢈꢋꢝꢎꢓꢈꢋꢐ+ꢇꢑꢈ&ꢝ$ꢈꢇꢉꢋꢊꢘꢇꢒꢓꢈꢇ
$ꢊꢘꢎꢍꢒꢈꢋꢚ
1. Turn off the computer and any peripherals.
2. Disconnect the computer and peripherals from their power sources. Also, discon-
nect any telephone or telecommunication lines from the computer.
Before disconnecting a peripheral from the computer or removing a component
from the system board, verify that the standby power light, located on the sys-
tem board, has turned off. If it is on, you may need to wait 15 to 30 seconds for it
to go out (see the internal system board label that is attached to the cover of your
computer).
1-2
System Memory Upgrade
3. Ground yourself by touching an unpainted metal surface on the chassis, such as
the metal around the card-slot openings at the back of the computer, before
touching anything inside your computer. Dell recommends that you use a wrist
grounding strap in this operation.
While you work, periodically touch an unpainted metal surface on the computer
chassis to dissipate any static electricity that might harm internal components.
Doing so reduces the potential for personal injury or shock.
In addition, take note of these safety guidelines when appropriate:
•
When you disconnect a cable, pull on its connector or on its strain-relief loop, not
on the cable itself. Some cables have a connector with locking tabs; if you are dis-
connecting this type of cable, press in on the locking tabs before disconnecting
the cable. As you pull connectors apart, keep them evenly aligned to avoid bend-
ing any connector pins. Also, before you connect a cable, make sure both
connectors are correctly oriented and aligned.
•
Handle components and cards with care. Do not touch the components or con-
tacts on a card. Hold a card by its edges or by its metal mounting bracket. Hold a
component such as a RIMM by its edges, not by its pins.
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢂ ꢎꢓꢕꢈꢊꢖ ꢔꢊꢖꢒꢃꢓ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢈꢇꢌꢊꢍꢇꢍꢎꢏꢋꢐꢑꢈꢇꢒꢓꢈꢇꢔꢃꢕꢕꢖꢗꢇꢌꢊꢍꢇꢘꢍꢖꢒꢇꢍꢎꢏꢋꢐꢑꢈꢇꢒꢓꢈꢇ ꢃꢁꢙꢚꢇꢙꢈꢈꢇ
ꢛꢜꢎꢏꢋꢐꢑꢝ ꢏꢇꢒꢓꢈꢇ ꢃꢁꢙ!ꢇꢊ ꢇꢎꢐꢏꢈ "#"ꢇꢉꢊꢋꢇꢝ ꢖꢒꢋꢍ$ꢒꢝꢊ ꢖꢚ
Dell Precision 420 systems support dual, direct, Rambus dynamic random-access
memory (RDRAM) channels. The channels are designated A and B. It also supports
Rambus in-line memory modules (RIMMs) in 64-, 128-, 256-, and 512-megabyte (MB)
capacities. The RIMMs feature error checking and correction (ECC).
Dell Precision 420 systems support a maximum of four RIMMs for up to 2 gigabytes
(GB) of total memory.
Figure 1-1 shows the RIMMs and RIMM sockets.
support.dell.com
System Memory Upgrade
1-3
top of system
Socket RIMMB_1
Socket RIMMA_2
Socket RIMMB_3
Socket RIMMA_4
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢇꢈꢆꢉꢊꢋꢋꢌꢆꢍꢎꢏꢆꢉꢊꢋꢋꢆꢐꢑꢒꢓꢅꢔꢌ
ꢆꢎꢏꢏꢅꢎꢉꢐꢋꢑꢒꢒꢑꢋꢈꢃꢉꢅꢓꢔꢈꢕꢁꢒꢈꢉꢁꢐ
When you add RIMMs, you must install them in matched pairs (pairs of identical
capacity). If only one pair of RIMMs is installed, they must occupy sockets RIMMB_1
and RIMMA_2, and you must install continuity RIMMs (CRIMMs) in sockets
RIMMB_3 and RIMMA_4.
Table 1-1 lists sample memory configurations.
ꢕꢍꢖꢗꢅꢆꢇ ꢇꢈꢆꢆꢐꢍꢘꢙꢗꢅꢆꢉꢊꢋꢋꢆꢚꢑꢎꢛꢁꢂꢃꢄꢍꢔꢁꢑꢎꢆꢜꢙꢔꢁꢑꢎꢌ
ꢔꢃꢕꢕꢇꢙꢊ$(ꢈꢒ
ꢂꢊꢒꢐ+ꢇ)ꢈꢖꢝꢋꢈꢑ
ꢕꢈꢘꢊꢋꢌ
ꢔꢃꢕꢕ 1"
64 MB
ꢔꢃꢕꢕ,12
64 MB
ꢔꢃꢕꢕ 1/
CRIMM
64 MB
ꢔꢃꢕꢕ,13
CRIMM
64 MB
128 MB
256 MB
256 MB
512 MB
64 MB
64 MB
128 MB
128 MB
128 MB
128 MB
CRIMM
128 MB
CRIMM
128 MB
1-4
System Memory Upgrade
ꢕꢍꢖꢗꢅꢆꢇ ꢇꢈꢆꢆꢐꢍꢘꢙꢗꢅꢆꢉꢊꢋꢋꢆꢚꢑꢎꢛꢁꢂꢃꢄꢍꢔꢁꢑꢎꢆꢜꢙꢔꢁꢑꢎꢌꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢄꢇ ꢈꢉ
ꢔꢃꢕꢕꢇꢙꢊ$(ꢈꢒ
ꢂꢊꢒꢐ+ꢇ)ꢈꢖꢝꢋꢈꢑ
ꢕꢈꢘꢊꢋꢌ
ꢔꢃꢕꢕ 1"
256 MB
256 MB
256 MB
512 MB
512 MB
512 MB
ꢔꢃꢕꢕ,12
256 MB
256 MB
256 MB
512 MB
512 MB
512 MB
ꢔꢃꢕꢕ 1/
CRIMM
128 MB
256 MB
CRIMM
256 MB
512 MB
ꢔꢃꢕꢕ,13
CRIMM
128 MB
256 MB
CRIMM
256 MB
512 MB
512 MB
768 MB
1024 MB
1024 MB
1536 MB
2048 MB
To upgrade memory, perform the following steps.
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢙꢈꢈꢇꢛ4ꢋꢊꢒꢈ$ꢒꢝ ꢏꢇ,ꢏꢐꢝ ꢖꢒꢇꢅ+ꢈ$ꢒꢋꢊꢖꢒꢐꢒꢝ$ꢇ)ꢝꢖ$ꢓꢐꢋꢏꢈ!ꢇꢝ ꢇꢌꢊꢍꢋꢇꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
ꢇ ꢈꢉꢊꢅꢋꢃꢌꢉ ꢆꢍꢎꢌꢏꢄꢚ
ꢄ,ꢜꢂꢃꢁꢀꢐꢇ ꢈꢉꢊꢋꢈꢇꢌꢊꢍꢇꢋꢈꢘꢊ&ꢈꢇꢌꢊꢍꢋꢇ$ꢊꢘꢎꢍꢒꢈꢋꢇ$ꢊ&ꢈꢋꢗꢇꢖꢈꢈꢇꢛꢙꢐꢉꢈꢒꢌꢇ5ꢝꢋꢖꢒ65ꢊꢋꢇ
7ꢊꢍꢇꢐ ꢑꢇ7ꢊꢍꢋꢇꢄꢊꢘꢎꢍꢒꢈꢋ!ꢇꢝ ꢇꢌꢊꢍꢋꢇꢖꢌꢖꢒꢈꢘꢇꢑꢂꢄꢊꢒꢂꢆꢍꢎꢌꢏꢄꢚ
1. If you have not already done so, upgrade the BIOS.
See “Upgrading the BIOS” on page 1-1 for instructions.
2. Turn off the computer and peripherals, disconnect them from their electrical out-
lets, and wait 10 to 20 seconds.
3. If you have a mini-tower computer, lay the computer on its right side.
4. Open the computer cover.
5. Install or remove RIMMs as necessary to reach the desired memory total.
NOTE: For instructions on installing RIMMs, see “Installing a RIMM” on page 1-7.
For instructions on removing RIMMs, see “Removing a RIMM” on page 1-8.
6. Install CRIMMs in any RIMM sockets that do not contain RIMMs.
7. If you have a mini-tower computer, stand the computer upright.
8. Close the computer cover, reconnect the computer and peripherals to their
power sources, and turn them on.
As the system boots, it detects the presence of the new RIMMs and automati-
cally changes the system configuration information in system setup.
NOTES: Adding or removing RIMMs causes the following message to be dis-
played at the next system start-up:
The amount of system memory has changed.
support.dell.com
System Memory Upgrade
1-5
After you replace the cover, if the chassis intrusion option is set to Enabled, the
chassis intrusion detector causes the following message to be displayed at the
next system start-up:
ALERT! Cover was previously removed.
9. Enter system setup. When
screen, press <F2>.
appears in the upper-right corner of the
Setup
If you wait too long and the operating system begins to load into memory, allow
the system to complete the load operation; shut down the system and try again.
NOTE: For instructions on using system setup, see the User’s Guide.
10. Reset the Chassis Intrusion option:
a. Press the down-arrow key to move to the System Security option.
b. Press <Enter> to access the System Security option's pop-up menu.
c. Press the down-arrow key to move to the Chassis Intrusion option.
d. Press the left- or right-arrow key to select Reset.
e. Choose Enabled, Enabled-Silent, or Disabled.
NOTES: The chassis intrusion default is Enabled.
If a setup password has been assigned by someone else, contact the network
administrator for information on resetting the chassis intrusion detector.
See the system User's Guide for information on the chassis intrusion detector.
11. When the memory total is correct, press <Esc> to exit system setup.
If the memory total is incorrect, repeat steps 2 through 4. Check the installed
modules to ensure that they are seated properly in their sockets. Then repeat
steps 5 through 10.
If the memory total is still incorrect, contact Dell for technical support.
See “Getting Help” in the User’s Guide.
12. Run the Dell Diagnostics to verify that the memory modules are operating
properly.
NOTE: For information on troubleshooting and running the Dell Diagnostics, see
“Troubleshooting” in the User’s Guide.
1-6
System Memory Upgrade
ꢎꢉꢐꢋꢑꢒꢒꢈꢉꢊꢅꢑꢅꢆꢎꢏꢏ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢈꢇꢌꢊꢍꢇꢍꢎꢏꢋꢐꢑꢈꢇꢔꢃꢕꢕꢖꢗꢇꢌꢊꢍꢇꢘꢍꢖꢒꢇꢍꢎꢏꢋꢐꢑꢈꢇꢒꢓꢈꢇ ꢃꢁꢙꢚꢇꢙꢈꢈꢇ
ꢛꢜꢎꢏꢋꢐꢑꢝ ꢏꢇꢒꢓꢈꢇ ꢃꢁꢙ!ꢇꢊ ꢇꢎꢐꢏꢈ "#"ꢇꢉꢊꢋꢇꢝ ꢖꢒꢋꢍ$ꢒꢝꢊ ꢖꢚ
If a RIMM is already installed in the socket you want to use, you must remove it. For
instructions, see “Removing a RIMM” on page 1-8.
To install a RIMM, perform the following steps (see Figure 1-2).
1. Locate the plastic securing clips at each end of the socket. Press the clips out-
ward until they snap open.
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢂꢊꢇꢐ&ꢊꢝꢑꢇꢑꢐꢘꢐꢏꢈꢇꢒꢊꢇꢒꢓꢈꢇꢘꢈꢘꢊꢋꢌꢇꢘꢊꢑꢍ+ꢈꢗꢇꢎꢋꢈꢖꢖꢇꢒꢓꢈꢇꢘꢊꢑꢍ+ꢈꢇ
ꢖꢒꢋꢐꢝꢏꢓꢒꢇꢑꢊ' ꢇꢝ ꢒꢊꢇꢒꢓꢈꢇꢖꢊ$(ꢈꢒꢇ'ꢝꢒꢓꢇꢈ%ꢍꢐ+ꢇꢉꢊꢋ$ꢈꢇꢐꢎꢎ+ꢝꢈꢑꢇꢐꢒꢇꢈꢐ$ꢓꢇꢈ ꢑꢇꢊꢉꢇꢒꢓꢈꢇ
ꢘꢊꢑꢍ+ꢈꢚ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢅ ꢖꢍꢋꢈꢇꢒꢓꢐꢒꢇꢒꢓꢈꢇ ꢊꢒ$ꢓꢈꢖꢇꢊ ꢇꢒꢓꢈꢇꢔꢃꢕꢕꢇꢐꢋꢈꢇꢝ ꢖꢈꢋꢒꢈꢑꢇꢝ ꢒꢊꢇꢒꢓꢈꢇ$ꢊꢋꢋꢈ$ꢒꢇ
ꢖꢝꢑꢈꢇꢊꢉꢇꢒꢓꢈꢇꢖꢊ$(ꢈꢒꢚ
2. Press the RIMM straight into the socket until the securing tabs snap into place
around the ends of the RIMM.
notches (2)
securing
clips (2)
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢝꢈꢆꢊꢎꢌꢔꢍꢗꢗꢁꢎꢂꢆꢍꢆꢉꢊꢋꢋ
support.dell.com
System Memory Upgrade
1-7
ꢆꢁꢇꢃ ꢈꢉꢊꢅꢑꢅꢆꢎꢏꢏ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢂꢊꢇꢐ&ꢊꢝꢑꢇꢑꢐꢘꢐꢏꢈꢇꢒꢊꢇꢒꢓꢈꢇꢘꢈꢘꢊꢋꢌꢇꢘꢊꢑꢍ+ꢈꢗꢇꢎꢋꢈꢖꢖꢇꢒꢓꢈꢇꢖꢈ$ꢍꢋꢝ ꢏꢇ$+ꢝꢎꢖꢇ
'ꢝꢒꢓꢇꢈ%ꢍꢐ+ꢇꢉꢊꢋ$ꢈꢇꢐꢎꢎ+ꢝꢈꢑꢇꢐꢒꢇꢈꢐ$ꢓꢇꢈ ꢑꢇꢊꢉꢇꢒꢓꢈꢇꢖꢊ$(ꢈꢒꢚ
To remove a RIMM, press the securing clips outward simultaneously until the RIMM
disengages from the socket (see Figure 1-3). It should pop out slightly.
securing
clips (2)
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢆꢉꢅꢘꢑ!ꢁꢎꢂꢆꢍꢆꢉꢊꢋꢋ
1-8
System Memory Upgrade
Dell Precision™ WorkStation 420
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
ꢀꢁꢀꢂꢃꢄꢅ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢈꢋꢌꢍꢎꢀꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙꢆꢎꢀꢏꢚꢛꢜꢛ
ꢝ !"ꢄ#$%&'(
ꢀꢁ ꢛ)*+,-.ꢄꢒꢇ/012345$6789:ꢘ
ꢀꢁꢂꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝ
ꢃꢄꢂ!ꢓꢂꢃ"#$#%&'ꢑꢖ()ꢘꢙ*+&'ꢑꢄꢅꢆꢋꢌ,-ꢊ.-%/
012
34ꢉ.%56ꢖ789ꢑ:);<=>
?@A7ꢑBCDE
© 2001 Dell Computer Corporation
ꢀꢁ ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢐꢑ
Dell Computer Corporation
ꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙꢚꢛ
ꢜ
ꢝ
ꢚ!
ꢘꢙꢚꢑ
Dell Computer Corporation
Dell Dell Precision Dell
ꢒꢓꢔꢕ"#ꢘ$%ꢙꢚꢝ&'()!*+,-.ꢙꢚꢝ&'()ꢘ/01$ꢐ2ꢘ&'ꢑ
Dell
3$%/0ꢘꢙꢚꢝ&'()ꢇ+,ꢉꢊ456ꢑ
Computer Corporation
7
8
2001
5
P/N 9D777 Rev. A00
Dell Precision™ WorkStation 420
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ
ꢈꢉꢊꢋꢌ
ꢍꢎꢏꢐꢑꢒꢓ
Rambus
Dell Precision WorkStation 420
(RIMM)
ꢀ
ꢔꢕꢖꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝ !"#$
Dell
ꢔꢕ%&'()*#$ +,-./01 23%456ꢅ7ꢆꢇ89:;
Dell
<
=>?@
ABC
RIMM
ꢔꢕ%DEꢈꢉ FGHI ꢊAꢐJ KL !MNOP#$QRST
Dell
UVAWXYZ ꢀꢁꢂ[
ST ꢆ\%]^U_`ab
Dell Precision ResourceCD
1ꢈꢉ cdef#ghiA
ꢀꢁꢂꢃ jklmn"ꢁ
User's Guides
ꢂ
ꢀꢁ
ꢋꢌ
BIOS
op %56&ꢋꢌqꢀrs rtꢈꢉ
/
uv w^A
dxyz
BIOS
RIMM
(BIOS)
{|_A
KL}~ꢈꢉdb1
RIMM
Vꢋꢌ
!e9
BIOS
Dell
K
ꢞ%VꢋꢌA;9
_F$
BIOS
1.
Web
a.
ꢆ\%mn"
ꢞ
Web
ꢄꢅ
ꢆꢇ
ꢈ
b.
c.
d.
e.
f.
Downloads for Your Dell
Dell
™
rs_A;Ak
¡¢¥F¦VꢋꢌA;Ab1ꢈꢉ
¡¢£¤A
§¨©
ꢈꢉ
Dell
(OS)
¡¢
ꢉꢊꢋ
ꢌꢍꢎꢏ 19ª|
BIOS
FlashBIOS Updates
«¬ +,«-®¯iA°±²ꢔ³´
ꢋꢌꢁꢂAµ¶
BIOS
Go
ꢀ
·¦MN
ꢈꢉ %¸de¡¢²ꢔ³´
Dell BIOS
xf#¹¶º»¼½FAꢁꢂ ¡¢½Fd²ꢔ`aµ¶Aꢁꢂ
_ꢁꢂAµ¶ cde9
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
2-1
¾
ꢋꢌµ¶ꢎsVꢋꢌA;Aµ¶º»¼ +,U_¿»;
BIOS
2.
3.
;¾Kµ¶ꢊÀ»ꢋꢌ
BIOS
Dell
;./U_¿»=ÁÂ
;-Kµ¶ꢊÇ}
Ãk®¯Ä Kµ¶º»¼ꢊÅtµ¶ eÆ
ꢂꢃꢄꢅ
ꢀꢁ ꢐꢑ
ꢒꢓ ꢔꢕꢖꢐꢑ
ꢗꢘꢙꢚ ꢛꢜꢝ
!"# ꢐꢑ
2-1
RIMM
BIOS
BIOS
!ꢀ°±ꢁꢂꢊAÈꢇ#$op '(e9ÉÊË KLÌÍ%AꢜÎ`Ï=
ÐÑÒÓÔÕ Ö×%Aꢈꢉ
(ESD)
ꢀꢁ $ꢙꢚꢎꢏ%#& '()*ꢄ+,-./012,#345ꢏ 67$ꢙꢚ
ꢎꢏ89: ꢙꢚꢎꢏ%;ꢗꢙꢚ <=ꢛ>(?@ABCD12, EꢔFGH
Dell
IJ0KCDꢙꢚLM
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
89:;<op Ø !e9
ꢀꢁ NOPQR+,S ꢛTUꢄ12,ꢆꢇ#VWXYZ[\
Zab+,S"*ꢄ5ꢏcb12,%defghi#jk
]
15 30
^_
`
OÙ;§Ú^3ÛÜÝ
1.
2.
Þ.;§3ÛÜÝAÓßàá âÄ K;ꢊÞ.Ú^ÓãÓYäå
Aàá
K;ꢊÞ.3ÛÜÝAàáK:;æi89çꢂop èé:;æiA
ÝFÓßHÂêuëìíî ꢆ\HÂêïðíî %dxVñò
ôõ ꢍóöíî W÷øù :;<ꢐúA:;æk
ó
15
30
áû;AÈꢇꢐüçꢂop ûý;þiðiÿAꢀꢁꢂh ꢃꢆ;
3.
ꢄhꢎꢅ.ꢆꢇ ÛAꢀꢁ
}ꢈÎiAÒÓ
ꢔꢕ% !"b1QRꢉ
Dell
iáꢊꢋꢌ
01Ä Äꢊûý;;þiðiÿAꢀꢁꢂh }ꢈdxꢍ·ꢐüçꢂ
ꢎÖꢏAÒÓ
ꢐꢑdeꢒꢓꢜÎꢔꢏÓAꢕ ꢖꢗ
23 £¤ꢘꢙe9`Ïꢚv
•
Þ.ÓꢛÄ ꢜꢝöàá¼ !ÔÕ"#¾ö$t %&"'Óꢛ MNÓ
ꢛAàá¼ꢌ^()*+ Þ."ªÓꢛÄ &«9()*+ +,-$tÓ
ꢛ
$tàá¼Ä ¤¾ö,-âÄ$t eÆ./àá¼ꢎ0 23
àá
Óꢛop 1Ì,*àá¼2ë31)4=·5
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
2-2
•
67ꢊáûçꢂ§ꢎ* Vûýçꢂ cVûýꢎ*iAá *Ĥ8
ꢝꢎ*A-9öꢀꢁ:); ·¦
ñçꢂ 8ꢝ<A-9LVûý
RIMM
<Aꢎ0
ꢀꢁꢆꢇ ꢈ
ꢀꢁ ꢐꢑ
ꢒꢓ ꢔꢕꢖꢐꢑ
ꢗꢘꢙꢚ ꢛꢜꢝ
!"# “ ꢐꢑ
2-1
RIMM
BIOS
”
BIOS
ꢈꢉ=>ꢍꢎꢏ
»?[;ꢑÅꢑ@¼
f@ ꢐN
(RDRAM)
Dell Precision 420
Rambus
f@2ëk±
§
ꢈꢉ4JA
§
A
ꢍꢎꢏꢐ
Rambus
A
B
64 128 256
512MB
ꢑꢒꢓ
B^CDèé§E3 Fx
(RIMM) RIMM
(ECC)
ꢈꢉGHI*
ꢐꢑJJAGK
Dell Precision 420
RIMM
ꢎꢅ
2GB
j
ÚÂ
ꢒꢓ§
RIMM RIMM
2-1
ꢈꢉꢊ
ꢁꢂ
RIMMB_1
ꢁꢂ
RIMMA_2
ꢁꢂ
RIMMB_3
ꢁꢂ
RIMMA_4
ꢂ
ꢃꢄꢅ
ꢆꢇ
RIMM
2-1 RIMM
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
2-3
ꢇ ꢈꢉ
RIMM
LM
Ä
56¾ö·`a JA£âA·ꢒꢓ
ꢆ\ꢖ`a·
RIMM
v56¾ö`a ꢎꢅ => ꢎꢅ
RIMM
ꢊ`
RIMMB_3 RIMMA_4
§
RIMMB_1 RIMMA_2
ꢊ
§
aàN
RIMM (CRIMM)
ꢂ
>tꢅꢐꢑOCPꢃ
2-1
ꢍ
ꢎꢏꢐꢑꢒꢓ
2-1 RIMM
ꢁꢂ
RIMM
ꢃꢄꢅꢆꢇ
ꢈꢉ
RIMMB_1
64MB
RIMMA_2
64MB
RIMMB_3
CRIMM
64MB
RIMMA_4
CRIMM
64MB
128MB
256MB
256MB
512MB
512MB
768MB
1024MB
1024MB
1536MB
2048MB
64MB
64MB
128MB
128MB
256MB
256MB
256MB
512MB
512MB
512MB
128MB
128MB
256MB
256MB
256MB
512MB
512MB
512MB
CRIMM
128MB
CRIMM
128MB
256MB
CRIMM
256MB
512MB
CRIMM
128MB
CRIMM
128MB
256MB
CRIMM
256MB
512MB
Vꢋꢌꢐꢑ !e9
ꢀꢁ ꢛꢜꢝ ꢆꢇlmꢂꢃ %# “ nopVQq ”
ꢋꢌ *ꢄ+,-ꢒꢓ ꢛꢜꢝꢆꢇ ꢀꢁꢂꢃ %# “ Jr s
N)8)#12
—
,tu ”
ꢆ\%Qðꢋꢌ
!"b1
1.
2.
BIOS
^O°± W'
RiA ꢋꢌ
2-1
BIOS
OÙ;§3ÛÜÝ KÓßꢎSꢊ$9<TAÓßꢎU +,ñò
ó
ô
10
20
õ
ꢆ\%½F6VWꢏ; ¾;úÕ XúY9
3.
4.
5.
D.:;<
ꢆ\^5V `a89
eZ[ÚAꢐꢑJJA
RIMM
ꢀ
^O`a
A°± W'
RiA `a
^O89
RIMM
RIMM
A°± W'
2-6
RiA 89
RIMM
2-7
RIMM
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
2-4
ð`a
AÈꢇ
ꢎꢅꢊ`a
RIMM CRIMM
6.
7.
8.
RIMM
ꢆ\%½F6VWꢏ; ¾;\ꢍÕC
]i:;< U_àá;§3ÛÜÝAÓß +,.;
ꢈꢉꢍ Ç}QRè^uꢑ _A
=>ꢍÀ»_ꢈꢉÜC$ꢊAꢈ
RIMM
ꢉOCYZ
ꢀ
ꢆ\LM`a
¾}~ꢈꢉ 9¿»ÄÁÂe9YZ
RIMM
The amount of system memory has changedb ꢈꢉꢐꢑJAë
_
ac:;<, ꢆ\ë¾;þÐd¡ËÜC
;vꢀ
;þ
Enabled
Ðde^¼¾½ꢈꢉ 9¿»ÄÁÂe9YZ
ALERT! Cover was previously removed. fg :;<hiD
.
jsꢈꢉÜC$ ®¯XikÁÂ
ꢈꢉÜC$
Setup
Ä
« <F2> P
9.
ꢆ\ñòlmL½b1ꢈꢉ./sꢐꢑ nꢈꢉsb1 +,OÙꢈ
ꢉ=-o
ꢀ
UÜ
a.
^O½FꢈꢉÜC$A°± W' FGHI
,wnx ¡Ë
10.
Chassis Intrusion
«49pUPqó
« <Enter> P D.
«49pUPqó
ꢆꢇJr ¡Ë
System Security
System Security
Chassis Intrusion
ꢆꢇJr ¡ËArtꢏs
b.
,wnx ¡Ë
c.
«4t4XpUP¡¢
yh
d.
Reset
¡ ¢
; v ꢀ
z { | v ꢀ
e.
Enabled
Enabled-Silent
Disabled
;}ꢀ
ꢀ
;þÐdAuvÜC
;vꢀ
Enabled
ꢆ\wꢜÜ)ꢅÜCꢆx yz{|}ꢝ~ꢈ ꢅ7UÜ;þÐde^¼
AYZ
^O;þÐde^¼AYZ W'ꢈꢉ FGHI
ꢆ\ꢐꢑJJA31yD « <Esc> PtꢈꢉÜC$
11.
ꢆ\ꢐꢑJJA31 U
ó
èé`aAꢒꢓ 1Ì<Të ꢎꢅ
2
4
ꢊ31ꢊB +,U
ó
5
10
ꢆ\ꢐꢑJJAQ+31 y
~{ꢚꢛ W' FGHI
Dell
ꢊA ꢞ
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
2-5
!
Þ$ èéꢐꢑꢒꢓude301
Dell
12.
ꢀ
^Oa§!
Þ$AYZ W' FGHI ꢊA
Dell
a
ꢇ
RIMM
ꢀꢁ ꢐꢑ
ꢒꢓ ꢔꢕꢖꢐꢑ
ꢗꢘꢙꢚ ꢛꢜꢝ
!"# ꢐꢑ
2-1
RIMM
BIOS
BIOS
ꢆ\V½FAꢎꢅꢊë`aꢅ
v56¾ö89 ^O°± W'
Ri
2-7
RIMM
A
89
RIMM
V`a
!e9 W÷j
2-2
RIMM
[ꢎꢅ,A:) 43«:) ꢍóör.
1.
ꢀꢁ NOPQR3~ ꢛꢀHꢞ 3~ꢄHX
ꢀꢁ ꢛ
"#XX#s
RIMM
¾
\ꢍ«sꢎꢅ ꢍó:)*+
A,ú*s[B
RIMM
2.
RIMM
ꢂꢍ
ꢎ
2
ꢊꢋꢌ
ꢎ
2
ꢂ
ꢔꢕ
RIMM
2-2
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
2-6
ꢀꢁ
RIMM
ꢀꢁ NOPQR3~ ꢛꢀHXꢞ#
V89
RIMM
¤rt
âÄ43«:) ꢍó
Kꢎꢅꢊ W÷j
2-3
ꢒꢓ
RIMM
ꢊꢋꢌ
ꢎ
2
ꢂ
ꢖꢗ
RIMM
2-3
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
2-7
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅ
2-8
Dell Precision™ ꢀꢁꢂ 420
ꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈ
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
ꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢋꢌ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌ ꢍꢎꢏꢐꢊꢑꢒꢓꢔꢊꢕꢖꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢄꢅꢔꢐ
ꢝꢛ !ꢓ"ꢋꢙ#$%&ꢊꢋ'()ꢐ*!+,-./012./345
ꢉꢐ +6ꢎꢆꢐ789: ;<=49!>?@A!BCDE$
ꢋꢌꢍꢎꢐꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝ
!"#$%
ꢋꢌꢐꢀꢁꢄꢅ&'()*+,ꢔꢙ-.ꢛꢜ/0+,ꢔꢇ ꢈꢎꢏ12ꢍ324
5%
6783(ꢐ9ꢙꢆ:;ꢔ<.=>?@%
A
%BCDꢆꢔEFGH%
© 2001 Dell Computer Corporation
FG !HIJꢆꢅKLꢐMNOPQRS#$
Dell Computer Corporation
ꢁꢊTꢄ=4!UV5
-
2
WV'
!UV$
Dell Computer Corporation
Dell Dell Precision DELL
ꢁꢊTꢄXY!Z[UV2U\]^ꢆꢇꢂ_ `aUV2]^!bcd"ꢔZef$
Dell
gꢁbc3h!UV2ef]^K_ MNijk$
Computer Corporation
l
m
2001
5
P/N 9D777 Rev. A00
™
ꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉ
ꢁꢂꢃ
Dell Precision
420
ꢇ
ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎ
ꢏꢐꢑ
ꢒꢅꢆ
ꢓꢔꢕꢂꢃꢄꢖꢗ
Rambus (RIMM)
Dell Precision
420
ꢘꢙꢚꢛ
ꢊꢋ
ꢜꢝ !"#ꢌ$%&'ꢘ()*+,-.ꢛ
Dell
Dell
ꢜꢝ ꢎ/01234567-.ꢛ 89:;<=>?@AꢘBꢐCDE
ꢘFGꢛ
RIMM
ꢜꢝ HIꢀꢁJKLMNꢘOPQRSTUꢎꢍV-.ꢒWXYZ[\ꢘ
Dell
]^_`ꢛ Wꢎ
ꢒabꢇ ꢈcde fg]hijꢐ
Dell Precision ResourceCD
%ꢀꢁQklWmnopqꢘꢀꢁꢂꢃꢄrstuvꢇ ꢈꢛ
ꢈꢉ
BIOS
ꢎꢅꢆ
12Q 9:ꢅꢆwꢇxy xzꢀꢁ
ꢛ{kQ|ꢌꢘ
(BIOS)
WXYZ
BIOS
RIMM
/
Q~ꢀꢁꢉYZBꢐꢛ
'}hꢘ
RIMM
^ꢅꢆ
Q
BIOS
mn
ꢞ
ꢑ^hꢘ>
hK-ꢕꢛ
BIOS
1.
Dell
Web
a.
de JK,
ꢑQꢘꢛ
Web
ꢅꢆꢇ
ꢈꢉꢊ ꢛ
)
b.
c.
d.
e.
f.
Downloads for Your Dell (
Dell
™
xy^hꢘ1 ¡Q¢£¤¥¦ꢘ
ꢀꢁꢛ
Dell
^hꢘ£¤¥¦ꢘꢐ%ꢀꢁ
§¨©ꢛ
(OS)
£¤
ꢋꢌ
ꢍꢎ ꢐ>ª}ꢛ
)
FlashBIOS Updates (
BIOS
ꢏꢐ Q«¬-®¯qꢘMsꢜ°±²
)
h³´ꢘµ¶ꢛ
Go (
BIOS
ꢊꢋ ·¸¹º
ꢀꢁQ WR£¤ꢜ°±²
BIOS
mn»¼@JKꢘ³´ꢛ£¤JKWꢜ°ijµ¶ꢘ³´1£½ꢛ
h³´ꢘµ¶Q¢>WR
Dell
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
ꢀ
3-1
ꢉ
hµ¶ꢔy^hꢘ1µ¼@Q«¬]h¾¿ꢛ
BIOS
2.
3.
ꢉmnµ¶À¿h
ꢛ
BIOS
ꢎ/0]h¾¿~
ÁÂpz|ÃQꢉµ¶Äµ¼@ꢒvzQRÅÆ
Dell
ĵ¶¾¿ꢛ
ꢌꢍꢎꢏ
ꢐꢑꢒꢓꢋꢑꢒꢓ
$%ꢃ&ꢛ
ꢔꢕꢖꢆꢗꢘꢒꢓ
ꢙꢚꢛꢜꢝ
ꢇ!ꢒꢓ
"#
BIOS
RIMM
BIOS
3-1
Ç ꢘ(ÈiÉRÊËÌꢀꢁÍÎÏÐ
12Q45R>Ö×ؽꢛ
ÑÒÓQꢎ*+ꢇ ꢈꢒꢘÔÕ-.
(ESD)
ꢐꢑꢒꢓꢋ'()*ꢇ+,-.ꢆ/ꢉ012ꢖ345601789:ꢙ;<=>?
ꢈꢖAB'()CDEꢇ FG()*HIFGꢙꢚJꢗKLMNOPQ?@
@
Dell
ꢃ&ꢙ
ꢔꢕꢖꢗꢘꢙꢚ
ꢎ=>?@A12Q-MÙꢘÚ.*+R>ÛÜꢛ
ꢐꢑꢒꢓꢋR01STUAV)CR ꢈTWꢉXYPZꢇ[\]ꢔꢕꢖꢚ^Wꢉ
ꢈ_`ꢇ a]bcd
e
15 30
fgꢖ#hij01Sꢙ
ꢍݧÞꢌßàjGꢘáꢛ
1.
2.
Äáꢔâqã>§ßàjGꢘáäꢛåÃQÄqã>Þꢌæ¢
çè`éäꢛ
Äqã>ßàjGꢘéêä¢Ä?@ëqìíîꢈ12Qïð?@ëqꢘ
ñKáMsòóôõꢛdeöMsò÷øQ WXù^úû
ü
ýþR"
30
15
ÿôõ T4ꢀꢎ?@AꢘOꢁ?@ë ꢛ
)
(
ꢎêꢂ?@OꢁꢘÔÕîꢈ12Qꢃ3ꢂꢄꢅꢆqgqꢇꢘ ꢈp ꢉd?@ꢊ
(
3.
pꢔꢋ/ꢌꢍꢎꢘ
ꢈ
Rꢏꢐ ÈqꢘÎꢛ ꢜꢝ ꢎꢑꢒqꢓq7êꢔ
Dell
)
ꢈꢕꢛ
ꢎ ꢖ+ꢏꢐÃQꢃꢗꢂꢄ?@ꢅꢆqgqꢇꢘ ꢈpQRꢏꢐWXÒÓO
ꢁîꢈꢘÎꢛ
ꢘWꢙꢚ(Èꢛꢜ¢ꢂꢘꢝꢎ !ꢛ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
3-2
"#Q¥ÃÖ×R>ꢘiÉM$
•
ꢎ ã>éêäÃQ%&ÿéê'¢Ð(%)Q*Åꢓê%&éêäꢛ¹ºé
êäꢘéê'#ꢌ+Ù,cde ^ã>,ªéêäQꢎã>éêä12>
+Ù,ꢛꢎ%zéê'ÃQéê'ꢘ-àꢃåÃ.zQR*Å/0éê'ꢘꢔ
1ꢛ"#Qꢎ éêéêä12QïÙ-7éê'2óïÙF~·3ꢔ4ꢛ
•
56îꢈ§ꢔ7Ã^89ꢛ:^ꢂꢄ7qꢘîꢈ¢ê;ꢛ<7Ã^=>7ꢘà?
¢ÿ ꢈij@ꢆꢛ<
1ªꢘîꢈÃ^=>ÿà?Q*Åêꢂbꢔ1ꢛ
RIMM
ꢈꢉꢄꢅꢆꢇ
ꢐꢑꢒꢓꢋꢑꢒꢓ
$%ꢃ&ꢙ
ꢔꢕꢖꢆꢗꢘꢒꢓ
ꢙꢚꢛꢜꢝ
BIOS
ꢇ!ꢒꢓ
"#
BIOS
RIMM
3-1
ꢀꢁꢞAB
¿CD@uvꢂꢃꢄ
èEꢛèEFMÙ
(RDRAM)
Dell Precision 420
Rambus
§ ꢛGlWꢞPH
I
I
§
JKFîꢗ
ꢘ
ꢓꢔꢕꢂ
A
ꢃꢄꢖꢗ
B
64 128 256 512
(MB) Rambus
ꢛ
(RIMM) RIMM
#ꢌLMN·Ê
OXꢛ
(ECC)
ꢀꢁꢞPQR7
QꢂꢃꢄSPHTQ UVFîꢗ
RIMM 2
ꢛ
(GB)
Dell Precision 420
r
Þs
§
RIMM RIMM
ꢔꢋꢛ
3-1
ꢄꢅ!"
ꢝ
RIMMB_1
ꢝ
RIMMA_2
ꢝ
RIMMB_3
ꢝ
RIMMA_4
ꢛ
ꢋ
ꢜ
ꢝ
3-1 RIMM RIMM
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
ꢀ
3-3
#$%&
RIMM
ꢎhW
ÃQ 9:X·ij
RIMM
QkGZ9:[Kꢔꢋ
PHYåꢘX·ꢖꢗ ꢛde!ij·
RIMM (
)
QC~ 9:ꢎꢔꢋ
§
§
RIMM
RIMMB_1
RIMMA_2
RIMMB_3
ꢒijé\
ꢛ
RIMM (CRIMM)
RIMMA_4
HzÇꢂꢃꢄꢗCꢘ]ꢉꢛ
3-1
'
ꢋ
3-1 RIMM
()*ꢓ+,
ꢝ
RIMM
RIMMA_2
-./ꢆꢇ
012
RIMMB_1
64 MB
RIMMB_3
CRIMM
64 MB
RIMMA_4
CRIMM
64 MB
128 MB
256 MB
256 MB
512 MB
512 MB
768 MB
1024 MB
1024 MB
1536 MB
2048 MB
64 MB
64 MB
64 MB
128 MB
128 MB
256 MB
256 MB
256 MB
512 MB
512 MB
512 MB
128 MB
128 MB
256 MB
256 MB
256 MB
512 MB
512 MB
512 MB
CRIMM
128 MB
CRIMM
128 MB
256 MB
CRIMM
256 MB
512 MB
CRIMM
128 MB
CRIMM
128 MB
256 MB
CRIMM
256 MB
512 MB
^ꢅꢆꢂꢃꢄQ*+R>ÛÜꢛ
ꢐꢑꢒꢓꢋꢚꢛꢜ_`klꢃꢄ*ꢇ!mno ip"ꢛ
ꢐꢑꢋꢑ/ꢉ012ꢔꢕꢖꢚꢛꢜ_`ꢀꢁꢂꢃꢄ*ꢇ!Oqꢝr"ꢛ
de fgꢅꢆ
Q3ꢖ+ꢅꢆꢛ
1.
BIOS
T4
^ꢘ!ꢅꢆ
_R[\Msꢛ
BIOS
3-1
ꢍݧßàjGꢘáQ«¬Äáꢔâqã>ÿáäCúû
de `ꢌabꢓ°cQꢉBÿdeÐfꢛ
g/?@Aꢛ
ü
10 20
ýþꢛ
2.
3.
4.
5.
hiù^ij¢vz
RQbÞùꢘꢂꢃꢄSPHꢛ
RIMM
ꢊꢋ ^[\ꢌꢍij
ꢘMsQT4
^ꢘ!ij
_ꢛ^[
RIMM
ꢘMsQT4
3-7
RIMM
^ꢘ!vz _ꢛ
RIMM
\ꢌꢍvz
RIMM
3-8
ꢎÞꢌ:±²
ꢘ
RIMM RIMM
ꢔꢋꢒij ꢛ
CRIMM
6.
7.
de `ꢌabꢓ°cQjꢓÐGꢛ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
3-4
kq?@ACꢉ§ßàjG]héêüáꢔâQ«¬/¾ÿáꢛ
8.
ꢀꢁꢎ¾¿Ãlmnbhꢘ
QCÀ¿oꢀꢁpÙ-ꢕꢒꢘꢀꢁꢗC_`ꢛ
RIMM
ꢊꢋ hW¢vz
lJꢀꢁꢎ>¾¿ÃqsR>`r
RIMM
The amount of system memory has changed.
ꢎ js?@A1¬Qde#tuy£½pÙ
st Qk#tuy
)
Enabled (
mn'lJꢀꢁꢎ>¾¿ÃqsR>`r
ALERT! Cover was previously removed.
ꢖyꢀꢁpÙ-ꢕꢛꢎ®¯dqvz| Setup pÙ Ã <F2>ꢛ
9.
(
)
de úûwxQ~ꢐ%ꢀꢁ/0yꢂꢃꢄQ"ꢀꢁyXyꢐ%Q«¬ꢍ
ÝꢀꢁCÆzꢛ
ꢊꢋ ^[\ꢌꢍJKꢀꢁpÙ-ꢕꢘꢙꢚQT4JKLMNꢛ
]p
a.
uvwx £½
)
10.
Chassis Intrusion (
>{BVR|ü
_`Oqy £½ꢛ
)
System Security (
<Enter> VRuv
£½ꢘ}qꢕ£ꢛ
b.
System Security
>{BVR|ü
£½ꢛ
c.
Chassis Intrusion
~¢d{BVR£¤
z{ ꢛ
)
d.
Reset (
£¤
I
Enabled Enabled-Silent (
o|st ¢
)
}~ ꢛ
Disabled (
e.
)
ꢊꢋ #tuyꢘp
ꢛ
Enabled
deÿ(MÙÇpÙ¡Q ꢘꢞ6)QR[\ꢌꢍ]p#
tuymn'ꢘ_`ꢛ
T4ꢀꢁJKLMNR[\ꢌꢍ#tuymn'ꢘ_`ꢛ
deꢂꢃꢄSPHïQ <Esc> VRꢀꢁpÙ-ꢕꢛ
deꢂꢃꢄSPH:ïQ]ÛÜ ü ꢛCïÙÞijꢘꢖꢗóïꢔ
11.
12.
2
4
ꢔêꢎꢔꢋꢒQ«¬]ÛÜ
ü
ꢛ
10
5
deꢂꢃꢄSPH«:ïQ
R[\ꢞꢛT4JK
Dell
LMNꢒꢘ![\_ꢛ
*+
-ꢕRïðꢂꢃꢄꢖꢗ{WRꢐ%ꢛ
Dell
ꢊꢋ ^[\ꢌꢍí§*+
-ꢕꢘ_`QT4JKLMNꢒꢘ
Dell
!í_ꢛ
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
ꢀ
3-5
#$
RIMM
ꢐꢑꢒꢓꢋꢑꢒꢓ
$%ꢃ&ꢙ
ꢔꢕꢖꢆꢗꢘꢒꢓ
ꢙꢚꢛꢜꢝ
ꢇ!ꢒꢓ
"#
BIOS
RIMM
BIOS
3-1
de ^JKꢘꢔꢋꢒóijÇ
Qk9:ꢉÿvzꢛ^[\MsQT4
RIMM
3-8
^ꢘvz
_ꢛ
RIMM
^ij
Q*+R>ÛÜ r
(
ꢛ
3-2)
RIMM
abꢔꢋ-ꢘÙQB#ÙQꢓbGZ(/ꢛ
1.
ꢐꢑꢒꢓꢋꢅhijꢖꢚꢑꢇꢞꢀꢁꢇꢖ
xꢙ
ꢐꢑꢒꢓꢋꢚ
Tꢇxꢇrꢙ
RIMM
jꢓyꢔꢋQꢓü -ꢘÙ ¶7yFGꢛ
RIMM
ꢉ
2.
RIMM
6
(2)
345
(2)
ꢛ
ꢋ#$
3-2
RIMM
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
3-6
78
RIMM
ꢐꢑꢒꢓꢋꢅhijꢖꢚꢀꢁꢉꢞꢇꢙ
^vz
QåÃB#Ùꢓü
RIMM
Äꢔꢋꢒ(¡ r ꢛ,ÃQ
3-3) RIMM
RIMM
(
ꢃöl¢£ zꢛ
345
(2)
ꢛ
ꢋ78
3-3
RIMM
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
ꢀ
3-7
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ
3-8
Dell Precision™ WorkStation 420
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉ
ꢊꢋꢌꢍ
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢍꢐꢑꢒꢓꢔꢂꢕꢖꢗꢘꢙꢚꢂꢏꢛꢜꢝ !
"#$%ꢄ#&
ꢀꢁ : ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢉꢋꢌꢍꢎꢏꢐꢑꢒꢆꢓꢔꢕꢖ ꢗꢉꢘ
ꢀꢁ : ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢁꢊꢆꢇꢋꢆꢌꢍꢎꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢆꢙꢚꢔ
ꢛꢜꢝꢑ !ꢆ"#ꢔ$%ꢖ&'(ꢝ)
ꢂꢃ : *+ꢔꢛꢜꢖ,'ꢓꢗ-./ꢙꢚꢔ01ꢝꢌꢍꢎꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢕꢖ(ꢝ)
ꢀꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢐꢄꢅ ꢀꢑꢒꢓꢔꢕꢖꢗ
© 2001 ꢖꢘꢆꢙꢚꢛꢜꢊ Dell Computer Corporation ꢁꢓꢔꢕꢖꢗ
Dell Computer Corporation ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢀ ꢈꢉꢊꢋꢌꢈꢍ ꢅꢎꢏꢃꢐꢈꢑꢒꢓꢔꢃꢕꢖ
ꢗꢘꢑꢈꢙꢚꢛ
ꢜꢁꢝ !"ꢘꢑꢈꢅ#$ꢃ%ꢈꢑ& DellꢌDell PrecisionꢌDELL ꢀ'(ꢋꢌDell Computer
Corporation ꢀ#$ꢝꢚꢛ
ꢜꢁꢝꢋꢌ)*ꢃ+ꢖꢑ,--./0ꢀ#$ꢐꢄ12345 !"ꢘꢑꢈꢅ67589ꢙꢚ
5ꢌ :ꢘꢗꢀ#$;234ꢋꢌ<= Dell Computer Corporation ꢃ>?ꢚꢅꢒꢀꢝꢋ89ꢙ@Aꢛ
2001 B 5 C P/N 9D777 Rev. A00
™
Dell Precision WorkStation 420
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ
ꢀꢁꢂꢃꢄDell Precision WorkStation 420 ꢅ RIMM (Rambus Inline Memory Module) ꢆ
ꢇ
ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢍꢙ
ꢀꢁ : ꢚꢅꢏꢐꢃꢄꢛꢜꢝ !"ꢅ#ꢎ$%&'()ꢎꢚ*ꢆ+,-ꢗꢘꢍꢙ
./ꢆ0-ꢎ1ꢑꢀꢏꢐꢆ23ꢘꢂ45ꢍꢎꢚ*ꢆ+,-ꢗꢘꢍꢙꢘ6ꢄ7
89:;<ꢋꢅ=>?ꢗ$@ RIMM ꢅABꢑꢒꢓꢔCDEFꢗꢔ+DGH%
#>ꢘꢍꢙ
IH ꢏꢐꢆ&'ꢍꢎJꢑꢄKꢋLꢋMNOꢌ%PQꢂR ꢓSTꢑUVꢄ
Dell ꢂꢃꢄKꢋLꢋMNOꢌꢅWXꢆYZꢗꢄGH [\ꢆ]^ꢂRꢎC_
ꢑꢗꢔ+Dꢚ*ꢆ+,-ꢗꢘꢍꢙKꢋLꢋMNOꢌꢃ Dell Precision ResourceCD
ꢑ`a()ꢔꢓꢘꢍꢙꢘ6ꢄbcꢊꢋ9deꢉ789:ꢅfOe8gꢋhꢆ
'iꢔꢓ ꢓSTꢃꢄj8kg ꢈꢅ [ ꢀꢁꢂꢁꢃꢄꢅꢆ ] ꢇOlemnꢇk
o8ꢍꢎꢚ*pꢂRꢘꢍꢙ
BIOS ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ
RIMM ꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎ1ꢑꢄBIOS ( qꢀrst789: ) ꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ
ꢎGH%#>ꢘꢍꢙBIOS ꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢗ ꢓ*ꢄuvꢅ BIOS % RIMM ꢆw"
ꢗ ꢓxyz%#>ꢘꢍꢙ
BIOS ꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢑꢃꢄ{|ꢅꢏꢐꢆ&'ꢗꢔD}(ꢓꢙ
1.
ꢇ
ꢈjꢋgꢍꢎle~ꢋꢑꢗ6 BIOS ꢇ ꢈjꢋgKꢋ9d9dꢆ
Dell ꢞꢋg Web Ogmneꢋꢌꢗꢘꢍꢙ
-ꢔꢚꢅ Web OgꢆPQꢍꢎSTꢃꢄ+ꢅ789:ꢑTꢔ
ꢋ:cꢋꢆꢋOMꢗꢘꢍꢙ
b.
ꢇ
ꢈjꢋgꢍꢎle~ꢋꢅꢋ8ꢉꢆrtꢍꢎmꢄQ
™
ꢅ Dell 789:ꢆꢗꢘꢍꢙ
c. [ eꢋꢌ ] > [ OhO ] > [BIOS] ꢅꢐꢑꢘꢍꢙ
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ ꢎ4-1
d.
ꢇ
ꢈjꢋgꢍꢎ BIOS ꢅ ¡ꢆk kꢗꢔꢄ[ꢇ ꢈꢉꢁꢆ] ꢆk
k
ꢗꢘꢍꢙ¢£()ꢎꢏꢐꢑ¤iꢔꢄBIOS ꢇ ꢈjꢋgOhꢆ¥¦jd
8§ gꢆ.¨ꢗꢘꢍꢙ
ꢀꢁ : Dell 789:ꢑCiꢔꢃꢄBIOS ꢇ ꢈjꢋgOhjd8§ gꢆ.
¨ꢍꢎmꢄ©ꢋꢌjd8kmnQꢂRꢎC_ꢑOhꢆeꢋ
ꢌꢍꢎmꢍꢎꢚ*%ꢂRꢘꢍꢙꢚꢚꢂꢃꢄOe8gꢋhjd8§
gꢅ.¨ꢆꢗꢔD}(ꢓꢙ
2.
ꢇ ꢈjꢋgꢍꢎle~ꢋꢅjd8§ gꢌOꢑ BIOS ꢇ ꢈjꢋg
jd8§ gꢆªrꢗꢄle~ꢋꢆf«¬ꢗꢘꢍꢙ
le~ꢋꢃꢄjd8§ gꢅOhꢆiꢔ BIOS ꢆ-¬ꢝꢑꢇ ꢈjꢋ
gꢗꢘꢍꢙ
3. le~ꢋ%f«¬ꢆ®0ꢗꢔ Dell ¯%°±ꢑ¢£()6nꢄjd8§
gꢌOmnjd8§ gꢆ=>sꢗꢔꢄle~ꢋ%jd8§ gmn
f²«¬ꢗ ꢓC_ꢑꢗꢘꢍꢙ
ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢀꢎꢏ
ꢀꢁ : RIMM ꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆꢐꢑꢒꢓꢔꢕBIOS ꢐꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆꢖꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝ
ꢖ !"ꢔ#$%&ꢕ'BIOS ꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆ((4-1 )ꢁ* ) ꢐ+,-%./0$
ꢀꢁꢑꢁm)6ꢏꢐꢆ&'ꢍꢎ1ꢑꢄ+ꢅ³´ꢆµꢎ6-ꢄꢘ6¶·¸ꢑCꢎ
789:ꢅ¹ºꢆ»¼6-ꢑꢄ{|ꢅ½¾¿Àꢆ+5D}(ꢓꢙ
ꢀꢁ : 12ꢔ34ꢊ!"5&ꢕ67ꢁꢐ8ꢜ9-%:ꢈ;<ꢁ=>?ꢊ@Aꢚꢘꢙ
™
ꢔBꢜꢝꢖ 12CDE Dell ꢊFG<ꢋHꢔ340I%$ꢗJ9ꢊK@&ꢕLM
N5&ꢑOB$Dꢒꢔ-%./0$ ꢝPꢕQRSTꢊ8ꢜUVWK@ꢔX-%
&ꢕYIZIꢊ!"ꢔꢘ[\]%./0$
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈ
le~ꢋꢅ;<ꢋꢆ=>?ꢍ1ꢑꢄ{|ꢅ89 ꢈꢆꢐÁ+>ꢑ&'ꢗꢔD
}(ꢓꢙ
ꢀꢁ : ^_`abcdꢊefꢐghꢖꢗPiꢕ^_`abcjkꢊlm?nꢊ8ꢜ
9-Wꢕ:ꢈ;<ꢁ=jkꢊopSTꢊ8ꢜ9-&ꢕ:ꢈ;<ꢁ=^_`aꢊqr
ꢐs]%jk 15 t 30 uv]Pw5ꢑ]%./0$
4-2
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ
1. le~ꢋ*ꢍÂꢔꢅÃÄÅÆꢅ·ÇꢆÈ>ꢘꢍꢙ
2. le~ꢋ*ÃÄÅÆꢅ·Çlꢋꢌꢆ·ÇleoegmnÉRꢘꢍꢙꢘ6ꢄ
·ÊËÌꢘ6ꢃ·¸4ÍËÌꢅ§ꢋhple~ꢋmn?ꢗꢘꢍꢙ
le~ꢋmnÃÄÅÆꢆ?ꢗ6>ꢄ789:qÎmnÏÐꢆ=>?ꢍ1
ꢑꢄ789:qÎꢅ8e<O·Çeꢈ%ÑVꢔꢓꢎꢚ*ꢆÒwꢗꢔD}(
ꢓꢙeꢈ%ÓÔꢗꢔꢓꢎ*Rꢃꢄeꢈ%ÑVꢎꢘꢂ 15 Õ 30 Ö×Øꢘꢍ ( le
~ꢋ;<ꢋꢑÙn)ꢔꢓꢎWÏ789:qÎÚhꢆ]^ꢗꢔD}(ꢓ )ꢙ
3. le~ꢋꢅWÏꢅÏÐꢑÛ)ꢎ1ꢑꢄle~ꢋܱꢅ;ꢋꢌ8
g
Áꢄ7Ýꢋ7ꢅÞß()ꢔꢓ ꢓàᢱꢑÛ)ꢔꢄâãmn¶·¸ꢆäå
ꢗꢘꢍꢙꢚꢅ./ꢆ'_*Rꢃ¶·¸»æQ8g<eꢌꢆçèꢎꢚ*ꢆ+,
-ꢗꢘꢍꢙ
./épêëꢝꢑle~ꢋꢅ7Ýꢋ7ꢅÞß()ꢔꢓ ꢓàᢱꢑÛ)
ꢔꢄWÏì¨ÏÐꢆí¹ꢍꢎxyzꢅ#ꢎ¶·¸ꢆäåꢗꢔD}(ꢓꢙ
ꢚ_ꢍꢎꢚ*ꢑC>ꢄè%@î·ꢅïðꢆñèꢎꢚ*%ꢂRꢘꢍꢙ
(nꢑꢄòóꢍꢎSTꢑꢃꢄ{|ꢅÓꢑp½¾D}(ꢓꢙ
•
§ꢋhꢆÉDJꢃꢄ§ꢋhôꢅpꢅꢆõiön÷ꢑꢄløkꢘ6ꢃ8g
ꢊOeꢋhꢋꢈꢆꢒmùꢂÉꢓꢔD}(ꢓꢙ§ꢋhꢑꢃꢄ úeꢉ
ꢅ#ꢎløk%çꢓꢔꢓꢎpꢅp#>ꢘꢍꢙꢚꢅOꢈꢅ§ꢋhꢆÉ
DJꢃꢄ úeꢉꢆûꢗꢔmn§ꢋhꢆ?ꢗꢔD}(ꢓꢙløkꢆ
ÉDJꢃꢄløkꢅ~eꢆüý ꢓC_ꢑꢘiꢍ¼ꢑõRÉꢓꢔD}(ꢓꢙ
ꢘ6ꢄlꢋꢌꢆþÿꢍꢎJꢃꢄꢀ$ꢅløkꢅꢁR%Tiꢔꢓꢎꢚ*ꢆÒw
ꢗꢔD}(ꢓꢙ
•
ÏÐ@;ꢋꢌꢃꢔꢓꢂꢓꢑ=>ꢃiꢔD}(ꢓꢙ;ꢋꢌꢄꢅÏÐ@þÿÏꢅꢑ
ꢃÛ) ꢓꢂD}(ꢓꢙ;ꢋꢌꢆꢆꢒJꢃꢇꢆꢆꢒmꢄàá ꢅ=>çè
§ gꢅÏꢅꢆꢆiꢔD}(ꢓꢙRIMM ÁꢅÏÐꢆꢆꢒJꢃꢄ~eꢑꢃÛ)
ꢓꢂꢇꢆꢆiꢔD}(ꢓꢙ
ꢐꢑꢒꢓꢔꢕꢖꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ
ꢀꢁ : RIMM ꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆꢐꢑꢒꢓꢔꢕBIOS ꢐꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆꢖꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝ
ꢖ !"ꢔ#$%&ꢕ'BIOS ꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆ((4-1 )ꢁ* ) ꢐ+,-%./0$
Dell Precision 420 ꢃꢄjꢇh+CꢈOꢊkg RDRAM (Rambus Dynamic Random-
Access Memory) ꢉÝøhꢆꢞꢋgꢗꢔꢓꢘꢍꢙꢉÝøhꢃ A * B ꢑꢊ>óꢔn)
ꢘꢍꢙꢘ6ꢄ64ꢄ128ꢄ256ꢄ+Cꢈ 512-MB ( ꢋN<Og ) ꢅ RIMM (Rambus Inline
Memory Module) pꢞꢋgꢗꢔꢓꢘꢍꢙꢚ)nꢅ RIMM ꢑꢃ ECC ( ꢌꢋꢍꢎ+C
ꢈꢏꢐ ) Åy%ꢑꢒ()ꢔꢓꢘꢍꢙ
Dell Precision 420 789:ꢅꢋꢓꢃꢄ2ꢔ 4 ꢕꢅ RIMM ꢆQꢗꢔTꢖ 2 GB (ꢗN
<Og ) ꢘꢂꢘꢙꢂRꢘꢍꢙ
ꢚ 4-1 ꢑ RIMM * RIMM § gꢆ£ꢗꢘꢍꢙ
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ ꢎ4-3
ꢌꢍꢎꢏꢐꢑ
ꢊꢋꢌꢍ RIMMB_1
ꢊꢋꢌꢍ RIMMA_2
ꢊꢋꢌꢍ RIMMB_3
ꢊꢋꢌꢍ RIMMA_4
ꢂ 4-1. RIMM ꢃ RIMM ꢄꢅꢆꢇ
RIMM ꢄꢅꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢐꢑꢏꢒ
RIMM ꢃꢄꢛꢜXꢝꢅ RIMM ꢆꢑꢗꢔ=>çèꢎGH%#>ꢘꢍꢙRIMM ꢆ
ꢗm=>çè ꢓSTꢃꢄ§ g RIMMB_1 +Cꢈ RIMMA_2 ꢆQꢗꢔD}(
ꢓꢙ§ g RIMMB_3 +Cꢈ RIMMA_4 ꢑꢃ CRIMM ( le9d!O9d RIMM)
ꢆ=>çèꢎGH%#>ꢘꢍꢙ
¢ 4-1 ꢑꢋꢓì¨ꢅ"ꢆ£ꢗꢘꢍꢙ
4-1. RIMM ꢈꢉꢊꢋ
RIMM ꢊꢋꢌꢍ
ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ
ꢀꢁ ꢈꢉ
RIMMB_1
64 MB
RIMMA_2
RIMMB_3
CRIMM
64 MB
RIMMA_4
CRIMM
64 MB
128 MB
256 MB
256 MB
512 MB
64 MB
64 MB
64 MB
128 MB
128 MB
128 MB
128 MB
CRIMM
128 MB
CRIMM
128 MB
4-4
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ
4-1. RIMM ꢈꢉꢊꢋ ꢀ ꢁꢂ ꢃ
RIMM ꢊꢋꢌꢍ
RIMMA_2
ꢂꢃꢄꢅꢆꢇ
ꢀꢁ ꢈꢉ
RIMMB_1
RIMMB_3
CRIMM
128 MB
256 MB
CRIMM
256 MB
512 MB
RIMMA_4
CRIMM
128 MB
256 MB
CRIMM
256 MB
512 MB
512 MB
768 MB
256 MB
256 MB
256 MB
512 MB
512 MB
512 MB
256 MB
256 MB
256 MB
512 MB
512 MB
512 MB
1024 MB
1024 MB
1536 MB
2048 MB
ꢋꢓꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍꢎꢑꢃꢄ#ꢅꢏꢐꢆ&'ꢗꢔD}(ꢓꢙ
ꢀꢁ : x^_`ayzꢄꢅꢆ{ꢊ'|q}~dꢊ(ꢐ+,-%./0$
ꢒꢓ : :ꢈ;<ꢁ=ꢊ67ꢁꢐ8ꢜ9ꢖꢓꢔꢕꢀꢁꢂꢁꢃꢄꢅꢆꢊ'@AꢔꢛP]
%ꢊ(ꢐ+,-%./0$
1. BIOS ꢆꢘ}ꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢗꢔꢓ ꢓSTꢃꢄBIOS ꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢗꢔD
}(ꢓꢙ
ꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢃꢄ$BIOS ꢅꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌ%(4-1 cꢋ ) ꢆ]^ꢗꢔD}(ꢓꢙ
2. le~ꢋ*ÃÄßBꢅ·ÇꢆÈ>ꢄ·Çlꢋꢌꢆ·ÇleoegmnÉꢓ
ꢔ 10 Õ 20 Ö×Øꢘꢍꢙ
3. &!'ꢋle~ꢋꢆ+ꢓꢅSTꢃꢄ()ꢆ|ꢑꢗꢔle~ꢋꢆB
Rꢘꢍꢙ
4. le~ꢋ;<ꢋꢆ®Rꢘꢍꢙ
5. GHꢑꢜꢔ RIMM ꢅ=>çè*=>?ꢗꢆ'ꢓꢄ*+ꢍꢎTꢖꢋꢓXꢝꢑ
ꢗꢘꢍꢙ
ꢀꢁ : RIMM ꢅ=>çè$ꢑꢒꢓꢔꢃꢄ$RIMM ꢅ=>çè%(4-7 cꢋ ) ꢆ]
^ꢗꢔD}(ꢓꢙRIMM ꢅ=>?ꢗ$ꢑꢒꢓꢔꢃꢄ$RIMM ꢅ=>?
ꢗ%(4-8 cꢋ ) ꢆ]^ꢗꢔD}(ꢓꢙ
6. RIMM %ß,()ꢔꢓ ꢓ RIMM § gꢑ CRIMM ꢆ=>çèꢘꢍꢙ
7. &!'ꢋle~ꢋꢆ+ꢓꢅSTꢃꢄle~ꢋꢆ-ꢅ./ꢑ«ꢚꢗ
ꢘꢍꢙ
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ ꢎ4-5
8. le~ꢋ;<ꢋꢆ0ꢜꢄle~ꢋ*ÃÄÅÆꢅ·Çlꢋꢌꢆ·Çle
oegꢑþÿꢗꢔmnꢄ·Çꢆr)ꢘꢍꢙ
789:%«¬ꢍꢎ*Rꢑꢄ789:ꢃ12 RIMM ꢅv3ꢆꢍsꢗꢄo
ꢈKꢋ9d9dꢂ-¬ꢝꢑ789:ꢙê[\ꢆ45ꢗꢘꢍꢙ
g
ꢇ
ꢀꢁ : RIMM ꢅ=>çè@=>?ꢗꢆ'_*ꢄ789:«¬6ꢑ{|ꢅꢋ oꢋ
%¢£()ꢘꢍꢙ
The amount of system memory has changed.
789:ꢋꢓꢅXꢝ%45()ꢘꢗ6ꢙ
7Ýꢋ7Oeghꢋ7ebꢈ77eꢆ [Enabled] ꢑꢙêꢗꢔꢓꢎS
Tꢄ;<ꢋꢆ=>?ꢗꢔ=>çè +ꢍ*ꢄ7Ýꢋ7Oeghꢋ7e
ꢃ{|ꢅꢋ oꢋꢆ#ꢅ789:«¬6ꢑ¢£ꢗꢘꢍꢙ
ALERT! Cover was previously removed.
89 ! ;<ꢋ%=>?()ꢘꢗ6ꢙ
9.
o
gꢇ ꢈKꢋ9d9dꢆ«¬ꢗꢘꢍꢙ°±ꢅ(ꢄ:ꢑ$Setup%*¢£
()6nꢄ<F2> úꢋꢆûꢗꢔD}(ꢓꢙ
<F2> úꢋꢆûꢗôꢈ)ꢔꢄꢋꢓ;ꢅbcꢊꢋ9deꢉ789:ꢅꢋꢌ%®
0()ꢔꢗꢘi6STꢃꢄꢋꢌ<E%=>ꢍꢎꢘꢂ×Øꢘꢍꢙꢋꢌ%=>
ꢗ6nꢄ789:ꢆ7Ý geꢗꢔ?.ꢆ@>@ꢗꢘꢍꢙ
ꢀꢁ : o gꢇ ꢈKꢋ9d9dꢅꢓ$ꢑꢒꢓꢔꢃꢄKꢋLꢋMNOꢌꢆ
]^ꢗꢔD}(ꢓꢙ
Chassis Intrusion
10. {|ꢅꢏꢐꢑ¤iꢔꢄ
bꢈ77eꢆo gꢗꢘꢍꢙ
a. |AYúꢋꢆûꢗꢔ [System Security] bꢈ77eꢆꢗꢘꢍꢙ
System Security
b. <Enter> úꢋꢆûꢗꢔꢄ[ ] bꢈ77eꢅꢞ ꢈꢇ ꢈꢋ!ꢋ
ꢆ¢£ꢗꢘꢍꢙ
Chassis Intrusion
c. |AYúꢋꢆûꢗꢔꢄ[
] bꢈ77eꢆꢗꢘꢍꢙ
Reset
d. (ꢘ6ꢃBAYúꢋꢆûꢗꢔꢄ[
] ꢆꢗꢘꢍꢙ
Enabled
]ꢄ[
Enabled-Silent Disabled
]ꢄ[ ] ꢅꢓ÷)mꢆꢗꢘꢍꢙ
e.
[
ꢀꢁ : 7Ýꢋ7Oeghꢋ7eꢃjChgꢂ [Enabled] ꢑꢙê()ꢔꢓꢘꢍꢙ
gꢇ ꢈ8'ꢋꢌ%DꢅEꢑCiꢔꢊ>óꢔn)ꢔꢓꢎSTꢃꢄ
o
7Ýꢋ7Oeghꢋ7eꢆo gꢍꢎ6-ꢅ[\ꢑꢒꢓꢔꢄø
g
'ꢋkFEGꢑHꢓTꢔD}(ꢓꢙ
7Ýꢋ7Oeghꢋ7eꢅ ¡ꢑꢒꢓꢔꢃꢄKꢋLꢋMNOꢌꢆ]^ꢗꢔD
}(ꢓꢙ
4-6
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ
11. ꢋꢓꢅTꢖXꢝ%ꢐꢗD¢£()6STꢃꢄ<Esc> úꢋꢆûꢗꢔo gꢇ
Kꢋ9d9dꢆI>ꢗꢘꢍꢙ
ꢈ
ꢋꢓTꢖXꢝ%ꢐꢗD¢£() ꢓSTꢃꢄꢏꢐ 2 Õ 4 ꢆJ>Kꢗꢘꢍꢙ=
>çè6ꢓꢋhꢆÓꢍꢗꢄ§ gꢑꢐꢗDß,()ꢔꢓꢎꢚ*ꢆÒwꢗ
ꢔmnꢄꢏꢐ 5 Õ 10 ꢆJ>Kꢗꢘꢍꢙ
ô)ꢂpꢋꢓꢅTꢖXꢝ%ꢐꢗD¢£() ꢓSTꢃꢄDell 9k!;h
ꢞꢋgꢑ+HꢓTD}(ꢓꢙ+HꢓT$LꢃꢄKꢋLꢋMNOꢌꢅ
$Mi6*Rꢃ%ꢆ]^ꢗꢔD}(ꢓꢙ
12. Dell NOꢈꢉ:ꢆ&'ꢗꢄꢋꢓꢓꢋh%ꢐꢗDÅyꢗꢔꢓꢎmÁ_mÒ
wꢗꢘꢍꢙ
ꢀꢁ : HPꢅFQ*NOꢈꢉ:ꢅ&'$LꢑꢒꢓꢔꢃꢄKꢋLꢋMNOꢌ
ꢅ$gh7ꢋ9deꢉ%ꢆ]^ꢗꢔD}(ꢓꢙ
RIMM ꢍꢄꢅꢉꢊ
ꢀꢁ: RIMM ꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆꢐꢑꢒꢓꢔꢕBIOS ꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆꢐꢑꢒꢘꢙꢚꢛ
ꢜꢝꢖ !"ꢔ#$%&ꢕ'BIOS ꢊꢋꢌꢍꢎꢏꢁꢆ((4-1 )ꢁ* ) ꢐ+,-%./
0$
Qꢍꢎ§ gꢑuꢑ RIMM %ß,()ꢔꢓꢎSTꢃꢄôꢅ RIMM ꢆ=>?ꢍG
H%#>ꢘꢍꢙꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢃꢄ$RIMM ꢅ=>?ꢗ%(4-8 cꢋ ) ꢆ]^ꢗꢔD}
(ꢓꢙ
RIMM ꢆ=>çèꢎꢑꢃꢄ#ꢅꢏꢐꢆ&'ꢗꢘꢍ ( ꢚ 4-2 ꢆ]^ꢗꢔD}(ꢓ )ꢙ
1. § gꢅꢀRꢑ#ꢎꢈ8ꢉ
ꢅSêk ꢈꢆꢛ6ꢑ?)ꢑûꢗꢔ®Rꢘꢍꢙ
k
ꢅSêk ꢈꢅABꢆÒwꢗꢘꢍꢙ2 ꢒ
ꢀꢁ : ꢞꢞ*<ꢁHꢊefꢐgPiꢕꢞ*<ꢁHꢐ8ꢜUVꢗX&ꢕꢔ
ꢔꢐjV%ꢌꢔꢝ]ꢖ-Dꢒꢔ-%./0$
ꢀꢁ : RIMM ꢊsꢜꢌꢊꢊꢚ-%$ꢗꢐ-%.
/0$
2. RIMM ꢆ§ gꢑTꢗUꢄRIMM ꢅꢀRꢅÏꢅꢑSê%;ꢉ *ꢃꢘ
ꢎꢘꢂꢘiꢍ¼ûꢗUꢘꢍꢙ
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ ꢎ4-7
ꢎꢏꢐꢑꢒ2ꢓ
ꢔꢕꢖ ꢌꢗ (2)
ꢂ 4-2. RIMM ꢊꢔꢕꢖꢗ
RIMM ꢍꢄꢅꢆꢓ
ꢀꢁ : ꢞꢞ*<ꢁHꢊefꢐgPiꢕꢌꢊꢔꢛꢗ 2 #ꢊ
ꢌꢍꢐ¡-¢.X&ꢕꢔꢐjV%./0$
RIMM ꢆ=>?ꢍꢑꢃꢄ2 ꢒꢅSêk ꢈꢆꢛ6ꢑûꢗꢔ?)ꢑ®Rꢄ§ gm
n RIMM ꢆ?ꢗꢘꢍ ( ꢚ 4-3 ꢆ]^ꢗꢔD}(ꢓ )ꢙRIMM ꢃ§ gmnVꢗWꢈ
sꢗꢔRꢘꢍꢙ
ꢔꢕꢖ ꢌꢗ (2)
ꢂ 4-3. RIMM ꢊꢔꢕꢘꢙ
4-8
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢋꢌꢍ
™
Dell Precision ꢀWorkStation 420
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢃꢇ ꢈꢉꢊ
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
ꢁ ꢂꢀꢁꢃꢄꢅꢀꢆꢀꢁꢃ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢁꢅꢆꢇꢁ ꢈꢁꢉꢊꢋꢊꢁꢌꢆꢍꢁꢎꢏꢐꢑꢁꢍꢁꢒꢓꢊꢁꢔꢕꢖꢗ ꢘꢁꢊꢁꢒꢓꢙꢏꢁ
ꢚ ꢛꢁꢚꢜꢝ ꢁ!ꢁꢚꢜꢊ" ꢛꢁꢗ#$ꢁ%ꢊꢁꢝ&'ꢖꢗ (
ꢀ ꢁ ꢚ)ꢁ*+,-ꢁ.ꢗꢁ/012ꢑꢁꢝ&3ꢁꢌꢁꢔ)ꢁ45ꢁ6.7ꢁꢂꢃ8ꢖꢗ ꢘ
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢁꢅꢉꢊꢅꢋꢌꢅꢍꢎꢏꢅꢐꢑꢅꢒꢓꢔꢅꢕꢖꢆꢗ ꢘꢅꢎꢙꢚꢅ
ꢛꢜꢝꢅ !"ꢅ#ꢅ$ꢌꢅ %ꢔꢅ&'()* +
ꢀꢁ ꢄ ꢀꢁꢌꢅ,ꢊꢔꢅ-"ꢅ#ꢅ$ꢌꢅꢒꢓꢅꢊ.ꢔꢅ&'ꢀꢗ ꢘꢅ/0ꢆ!ꢅ1ꢄꢅ23ꢅ,ꢊꢔꢅ
456"ꢅ#ꢅ$78ꢅ9()* +
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢁꢆꢇ ꢁꢈꢉꢊꢁꢋꢌꢁꢍꢉꢁꢎꢏꢁꢐꢑꢒꢁꢆꢁꢓꢔꢕꢖ ꢗ
© ꢘꢙꢙꢚꢁꢛꢜꢝꢝꢁ !"#$%ꢜ&ꢁ !&#!&'%(!)ꢗꢁ*+,ꢁꢀꢋꢁ-. ꢗ
ꢀꢁꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢁꢉꢃꢄꢅꢉꢇꢅꢉꢊꢈꢋꢅꢌ ꢍꢃꢎꢏꢃꢐꢑꢃꢒꢓꢃꢔꢕꢖꢃꢗꢘꢙꢚꢛꢃꢜꢝꢃ !"#ꢃ$%ꢃ&'(ꢃ
)*+, -
.ꢃ/0ꢎ1ꢃ234ꢃ56 7ꢃꢀꢁꢂꢂ8ꢃꢀꢁꢂꢂꢃ9ꢉꢁ:ꢋ;ꢋꢅꢌꢃ<ꢃꢀꢁꢂꢂꢃꢚ=#ꢃꢀꢁꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢁꢉꢃꢄꢅꢉꢇꢅꢉꢊꢈꢋꢅꢌ ꢍꢃ
56>+, -
?@ꢃA2ꢍꢃ6BCꢃA20ꢃD#ꢃ!E%ꢃFG"HꢃIJꢃ,Kꢃ56Cꢃ5LMꢃ.ꢃ/0ꢎ1ꢎꢃ23Nꢃ
OꢛꢃPQ+, -ꢃꢀꢁꢂꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢁꢉꢃꢄꢅꢉꢇꢅꢉꢊꢈꢋꢅꢌ RꢃS2TꢃUV"=ꢃP#ꢃ56ꢃꢓWꢍꢃ,KꢃXYꢃ
Z[ꢃ56ꢃ<ꢃ5601ꢃ\JꢃꢔꢕꢖꢃUV]ꢛꢃꢒ^%ꢃ_`ꢃab+, -
cdde fꢃg hꢃꢃꢃꢃꢃ9ijꢃkꢀlllꢃꢃmꢁn-ꢃodd
™
ꢀꢁꢂꢂꢃꢄꢅꢁꢆꢇ ꢇꢈꢉ ꢃꢊꢈꢅꢋꢌꢍꢎꢍꢇꢈꢉꢃꢏꢐꢑ
ꢒꢓꢔꢃꢕꢖꢗꢃꢘꢙꢚꢛꢜ
-
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢁꢇ ꢈꢈꢁꢉꢊ ꢋꢌꢍꢌꢎꢏꢁꢐꢎꢊꢑꢒꢓꢔꢓꢌꢎꢏꢁꢕꢖꢗ ꢘꢁꢙꢚꢛꢛꢜꢙꢔꢝ !ꢍꢁꢚꢏꢈꢌꢏ ꢁꢛ ꢝ
ꢎꢊ"ꢁꢛꢎ#!ꢈ ꢍ$ %ꢁ&'()*+ꢆꢁ,-ꢅꢁ./ꢁꢂꢃ012 3
ꢀ ꢁꢂ 4567ꢁ89ꢁ,:)ꢁ;ꢆꢁ9<=>ꢁ2?ꢁ@ABꢁCD/Eꢁ012 3
F&%ꢁCD4ꢁ9ꢅꢁGHꢁ@Aꢅꢁ./ꢁIJKꢆꢁL)ꢁMN12 3ꢁOPꢁQRSꢁ
TUBꢁVW+ꢆꢁXYZꢁꢙꢚꢛꢛꢁ[\]ꢁ^7/Eꢁ012 3
_`PꢁF&%ꢁCD+ꢆꢁ]_ꢅꢁa`PꢁbKBꢁcd/Eꢁ+ꢆꢁef=ꢁ;ghiꢁ
jQRSꢁ8kꢁꢂꢃꢄlBꢁmWꢁ7n/ꢁopQq 3ꢁꢀꢁꢂꢃꢄꢆꢁꢇ ꢈꢈꢁꢉꢊ ꢋꢌꢍꢌꢎꢏꢁ
ꢙ ꢍꢎ!ꢊꢋ rꢇ ꢅꢄꢁ)ksꢁCꢁ;gt uꢁvwꢁxyBꢁzꢂ\+,ꢁ
{|ꢁefꢅꢆꢁ}~ꢅꢁ;ꢆꢁꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢁ)gi]ꢁꢁCꢁ;N12 3
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈ
ꢚꢞꢒꢜꢔꢍꢌꢋꢁꢚꢏ!ꢓꢞ!ꢓ!ꢓꢁꢒ"ꢍꢓ ꢝ$ Bꢁ&'()*Pꢁꢅꢁꢙꢚꢛꢛ %ꢁ&'()*
/Eꢁ012 3ꢁ',ꢁ{%ꢁef uꢁ4ꢁꢚꢞꢒ =ꢁivꢁꢙꢚꢛꢛ %ꢁ7:+,ꢁ+hiꢁ
QRS)ꢁy.iꢁF+,ꢁ{N12 3ꢁ
ꢚꢞꢒ Bꢁ&'()*ꢁ+ꢁ2?Zꢁ)ꢁ+pQq
3 ꢇ ꢈꢈꢁ,ꢁ8)ꢅꢄꢁ&'()*sꢁꢅꢁ/+ꢆꢁꢚꢞꢒꢁ&)ꢁ
WBꢁ2vi*ꢁ+pQq 3
)ꢁ8)ꢅꢁ?ꢁX<+ꢆꢁef uꢁꢁ@ABꢁ ¡+pQq 3
3 ꢆꢇ ꢈꢉꢇꢊꢋꢌꢂꢍꢇꢎꢂꢏꢇꢐꢎꢂꢆꢑꢉꢉ %ꢁ¢£+pQq 3
™
ꢋ3 &)sꢁꢘꢁꢄ¤Rꢁ¥'ꢁ¦§Bꢁ¨©+ª«ꢁ/ꢁꢇ ꢈꢈ ꢁQRS%ꢁ
¬-+pQq 3
#3 &)sꢁꢘꢁ/ꢁvwꢁxy ꢜꢞꢒ$ꢁ®ꢁ¯JBꢁ¬-+pQq 3
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢀꢄꢅꢆꢀꢇ ꢈꢉꢊ ꢋꢌꢍ
3
2vi*ꢁ°±ꢅꢄꢁꢒꢉꢊꢌꢓꢔꢕꢖꢗꢂꢘꢙꢋꢊꢚꢑꢌ Bꢁ¬-+pQq 3
²3 ꢛꢇ Bꢁ¢£+³ꢁꢅꢁ«´µꢁ,Q8¶ꢅꢁ·¸ꢁꢚꢞꢒꢁ&)ꢁ¹º)ꢁ
»¼½ꢁ¾R¿%ꢁFÀ+pQq 3
ꢀ ꢁꢂ ºÁꢁꢇ ꢈꢈꢁQRSꢅꢆꢁꢚꢞꢒꢁ&)ꢁ¹º%ꢁ»¼Pꢁ¾R¿%ꢁFÀ+ª«ꢁ+
*ꢁ*¸)Âꢅꢄꢁ¹º%ꢁ2vÃ%ꢁCꢁ;]ꢁ¬-sꢁCꢁ;ꢆꢁ4Ä)ꢁ
»¼ÅJꢁ;N12 3ꢁꢂ\ꢁ¾R¿%ꢁFÀsꢁ¹º%ꢁ8k+]ꢁ¬-+pQq 3
ꢖ3 &)sꢁꢘꢁ¾R¿ꢁ*¸)Âꢅꢁꢚꢞꢒꢁ&)ꢁ¾R¿%ꢁÆgpQq 3ꢁ
'Çꢁ2?ꢁBꢁzQF+pQq 3
ꢆꢁ¾R¿%ꢁÈ/ꢁꢚꢞꢒ BꢁÉgiꢁ&)012 3
Ê3 =ꢁzQFųꢁꢇ ꢈꢈꢁi³=ꢁꢅꢁ«´«ꢁ¾R¿giꢁÁËÅ,ꢁ{]ꢁ
¾R¿ꢁ*¸)Âꢅꢄꢁ¾R¿%ꢁÌÍpQq 3
ꢉꢊꢄꢋꢌꢉꢍ
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ ꢜꢝ ꢂꢔꢕꢖꢗ !ꢂ"#$%&'ꢂ(ꢂ)ꢕ** +ꢂ"#$%&ꢂ,-./0 1ꢂ
234 5%67ꢂ 8ꢔꢕꢖꢗꢂ"#$%&9ꢂ!ꢂ:;<=>? 1
ꢀꢁ<ꢄꢅꢁ;ꢆꢁ@ABꢁCD+4ꢁ9ꢅꢁ8kÉꢘꢁÎ9ZꢁÏꢒꢇꢜ b94ꢁX9 $ giꢁ
7/ꢁÐÑsꢁCꢁ;ꢆꢁQRSꢘꢁÒÓ%ꢁX,+]ꢁ2?ꢁ,Q8¶%ꢁ·ÔpQq 3
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ@ꢂꢃꢄꢅAꢅBꢂCDE7ꢂFG!ꢂHI<JꢂKLꢂM"+ꢂNO<BꢂPQAꢂ
R,ꢂꢃꢄ./0 1ꢂ@ꢂꢃꢄꢅSꢂꢆꢑꢉꢉꢂꢃꢄꢅAꢅꢂ6>'ꢂꢀTꢂ%U7ꢂM"+ꢂ<6ꢂ
V=>? 1ꢂTWꢂꢃXꢂYꢂNIꢂ6Z+ꢂ[\=>? 1
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢃ ꢈ
ꢁTUBꢁVW+4ꢁ9ꢅꢁ2?ꢁÕÖBꢁA×.iꢁCD+pQq 3
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ >]^ꢂ_&Aꢂ`W%ꢂa,bꢂNꢂcdefꢂ>]^ꢂ_&AꢅꢂghLi+ꢂ
HI<jSꢂCDEAꢅꢂklmX!ꢂHI<Bꢂno ꢂCDE7ꢂpq#!ꢂrJꢂ42stuꢂvꢂ
wxꢂy0I=>? 1
3 Øꢁ±ÙÚ\ꢘꢁ9%ꢁÛpQq 3
ꢖ3 Øꢁ±ÙÚ\Bꢁ9ꢅꢄꢁVW+pQq 3ꢁꢅꢄꢁ9¬ZꢁÈܬ]ꢁ
VW+pQq 3
ꢅꢄꢁ±ÙÚ\BꢁVW+ª«ꢁQRSꢁK*ꢅꢄꢁÝÀÁÞ%ꢁVW+4ꢁ9ꢅꢁ
QRSꢁK*ꢅꢁ;ꢆꢁ9ꢁ.4ꢁßQ)ꢁÌàꢁ;ꢆ,ꢁ^7+pQq 3ꢁ9ꢁ.4ꢁ
ßQ)ꢁáà;ꢆꢁefꢅꢆꢁâãÊꢗ äꢁb]ꢁ42å2=ꢁF&%ꢁæD+pQq
ꢜ ꢁTUꢅꢁÁç½ꢁÍÚèꢁQRSꢁK*ꢁ()éꢁcd $3
ꢋꢌꢎ ꢀꢁꢂꢃꢀꢄꢅꢆꢀꢇ ꢈꢉꢊ
Ê3 ꢁÍÁBꢁ>,4ꢁ9ꢅꢁꢁꢅꢁ;ꢆꢁê*ꢁëìꢁ¨Ýꢁ±[ꢘꢁíîZꢁ
)ꢁïQꢘꢁ]ðÅJꢁ;,ꢁ{|ꢁíîꢁß%ꢁ>àꢁ8kÉꢁñꢘꢁb94BꢁX9
QòpQq 3ꢁꢇ ꢈꢈ |ꢁꢀꢁF&%ꢁCDsꢁóꢁô,.Bꢁ8k+]ꢁõÚ012 3
F&ꢁ]_ꢁꢁïQꢘꢁðöÅJꢁ;,ꢁ{|ꢁíîꢁß%ꢁ±46giꢁ>, uꢁ
ÍÁꢁÝÀ`÷ꢅꢁÒÓ%ꢁøꢁCꢁ;ꢆꢁGHꢁb94BꢁùúꢁCꢁ;N12 3
'ûꢁ+ꢁÁÓ)«ꢁü9ꢁ8³ꢘꢁ=ÄÀ%ꢁøºꢁCꢁ;N12 3ꢁ
OP uꢁa`Pꢁefꢁ2?ꢘꢁÎ9ꢁ,-%ꢁýG/ꢁopQq
•
þ)é%ꢁVWsꢁó uꢁþ)é%ꢁÿôꢁꢀꢁ4,ꢁꢁ³ꢁꢂꢃ«ꢁꢄꢁÎ9ꢁꢅ%ꢁ
ꢀ³ꢁVW+pQq 3ꢁºÁꢁþ)éꢅꢆꢁꢆíꢁÚ\=ꢁ;ꢆꢁꢂꢃ=ꢁꢇꢁ;ghiꢁ
)Øꢁ|ꢁ ꢈꢘꢁþ)é%ꢁVW+ꢆꢁefꢅꢆꢁꢆíꢁꢉ%ꢁꢊꢋꢁ2?ꢁVW+pQq3ꢁ
ꢂꢃBꢁꢀꢁꢌꢁóꢁꢂꢃꢁꢍ)ꢁÝÁꢎ,,ꢁ{]ꢁꢏꢏ+ûꢁ+pQq 3ꢁ
OP uꢁþ)é%ꢁꢐꢑ+4ꢁ9ꢅꢁoꢁꢂꢃ=ꢁꢒ}ÔûꢁbꢓÅꢔꢆ,ꢁ^7+pQq 3ꢁ
•
ÝÀÁÞZꢁê*ꢆꢁdꢕRꢖûꢁ2ꢗpQq3ꢁê*ꢘꢁÝÀÁÞ)«ꢁÕÉBꢁ>,,ꢁ
ꢘpQq 3ꢁê*Bꢁꢀ%ꢁóꢆꢁGꢄW«ꢁíîꢁꢂ\ꢁÃ-.BꢁꢀgpQq 3ꢁꢙꢚꢛꢛ Zꢁ
|ꢁÝÀÁÞ%ꢁꢀ%ꢁóꢆꢁꢍ%ꢁꢀ,ꢁ³ꢁGꢄWBꢁꢀgpQq 3
ꢎꢏꢐꢄꢑꢒꢓꢄꢅꢆꢇ ꢈ
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ ꢜꢝ ꢂꢔꢕꢖꢗ !ꢂ"#$%&'ꢂ(ꢂ)ꢕ** +ꢂ"#$%&ꢂ,-./0 1ꢂ
234 5%67ꢂ 8ꢔꢕꢖꢗꢂ"#$%&9ꢂ!ꢂ:;<=>? 1
ꢇ ꢈꢈꢁꢉꢊ ꢋꢌꢍꢌꢎꢏꢁꢕꢖꢗꢁQRS|ꢁ)_ꢁÿôꢁꢙꢇꢙꢙꢛꢜꢙꢔꢝ !ꢍꢁꢇ"ꢏꢔꢝꢌꢋꢁꢙꢔꢏ#ꢎꢝꢚ
ꢙꢋꢋ ꢍꢍꢁꢛ ꢝꢎꢊ"$ꢁꢛꢜ%ꢁ,+t uꢁꢛꢜ|ꢁꢙ Øꢁ iꢁ,bꢝ12 3ꢁOPꢁ ꢕuꢁꢖ!uꢁ
ꢖâ uꢁâꢖꢛꢁk"ꢘꢁꢙꢚꢛꢛꢜꢙꢔꢝ !ꢍꢁꢌꢏꢚꢈꢌꢏ ꢁꢝ ꢝꢎꢊ"ꢁꢝꢎ#!ꢈ ꢍ$ %ꢁ,012 3ꢁ
ꢙꢚꢛꢛ ꢅꢆꢁÏrrꢜÏꢊꢊꢎꢊꢁr# ꢋꢑꢌꢏ$ꢁꢔꢏ#ꢁrꢎꢊꢊ ꢋꢓꢌꢎꢏ%4Ä)ꢁ;N12&
ꢇ ꢈꢈꢁꢉꢊ ꢋꢌꢍꢌꢎꢏꢁꢕꢖꢗꢁQRSꢅꢆꢁ'.ꢁꢕ Uꢘꢁꢙꢚꢛꢛ %ꢁꢂ\+(ꢁ'.ꢁꢖ) *,ꢁ9xꢁ
ýGWꢁk"%ꢁ8ksꢁCꢁ;N12 3
'+ꢁâꢚ |ꢁꢙꢚꢛꢛ Zꢁꢙꢚꢛꢛꢁ÷¿%ꢁ«´,12 3
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢀꢄꢅꢆꢀꢇ ꢈꢉꢊ ꢋꢌꢏ
ꢔꢕꢖꢂꢗꢘ
ꢋꢌꢂꢈꢉꢊꢊꢍꢎꢏ
ꢋꢌꢂꢈꢉꢊꢊꢐꢎꢑ
ꢋꢌꢂꢈꢉꢊꢊꢍꢎꢒ
ꢋꢌꢂꢈꢉꢊꢊꢐꢎꢓ
ꢅꢆꢇ ꢈꢉꢊꢇꢋꢌꢍꢍ ꢎꢇꢋꢌꢍꢍꢇꢏꢐ
ꢉꢊꢋꢋꢃꢌꢍꢃꢎꢏ
ꢙꢚꢛꢛꢁ-=Qꢁ|ꢁk"ꢘꢁº\Åꢆꢁ.giꢁꢂ\/Eꢁ012 3ꢁPꢁ.ꢘꢁꢙꢚꢛꢛ >ꢁ
ꢂ\+ꢆꢁefꢅꢆꢁ÷¿ꢁꢙꢚꢛꢛ/ Zꢁꢙꢚꢛꢛꢙ/ꢖ ꢅꢁꢂ\/E+³ uꢁ÷¿ꢁꢙꢚꢛꢛ/Ê Zꢁ
ꢙꢚꢛꢛꢙ/ꢕ ꢅꢆꢁrꢙꢚꢛꢛꢜrꢎꢏꢓꢌꢏ!ꢌꢓ"ꢁꢙꢚꢛꢛ$ %ꢁꢂ\/Eꢁ012 3
ßꢁâꢚ |ꢁýGWꢁÝÀꢁ01ꢁ2¨12 3
ꢑꢇ ꢈꢉꢊꢇꢇꢋꢌꢍꢍꢇꢒꢓꢇꢔꢕꢇꢖꢗ
ꢈꢉꢊꢊꢂꢋꢌ
ꢈꢉꢊꢊꢐꢎꢑ
ꢃꢂꢄꢅꢆ
ꢇ
ꢈꢉꢊꢊꢍꢎꢏ
ꢕꢛ
ꢈꢉꢊꢊꢍꢎꢒ
rꢙꢚꢛꢛ
ꢕꢛ
ꢈꢉꢊꢊꢐꢎꢓ
rꢙꢚꢛꢛ
ꢕꢛ
ꢖ!ꢛ
ꢖâ ꢛ
ꢖâ ꢛ
âꢖꢛ
âꢖꢛ
ꢕꢛ
ꢕꢛ
ꢕꢛ
ꢖ!ꢛ
ꢖ!ꢛ
ꢖâ ꢛ
ꢖ!ꢛ
ꢖ!ꢛ
ꢖâ ꢛ
rꢙꢚꢛꢛ
ꢖ!ꢛ
rꢙꢚꢛꢛ
rꢙꢚꢛꢛ
ꢖ!ꢛ
rꢙꢚꢛꢛ
ꢋꢌꢐ ꢀꢁꢂꢃꢀꢄꢅꢆꢀꢇ ꢈꢉꢊ
ꢑꢇ ꢈꢉꢊꢇꢇꢋꢌꢍꢍꢇꢒꢓꢇꢔꢕꢇꢖꢗꢀꢁ ꢂꢃ ꢄ
ꢈꢉꢊꢊꢂꢋꢌ
ꢈꢉꢊꢊꢐꢎꢑ
ꢃꢂꢄꢅꢆ
ꢇ
ꢈꢉꢊꢊꢍꢎꢏ
ꢖâ ꢛ
ꢖâ ꢛ
âꢖꢛ
âꢖꢛ
âꢖꢛ
ꢈꢉꢊꢊꢍꢎꢒ
ꢖ!ꢛ
ꢖâ ꢛ
rꢙꢚꢛꢛ
ꢖâ ꢛ
âꢖꢛ
ꢈꢉꢊꢊꢐꢎꢓ
ꢖ!ꢛ
ꢖâ ꢛ
rꢙꢚꢛꢛ
ꢖâ ꢛ
âꢖꢛ
< !ꢛ
ꢗꢖꢕꢛ
ꢗꢖꢕꢛ
âÊ ꢛ
ꢖꢗꢕ!ꢛ
ꢖâ ꢛ
ꢖâ ꢛ
âꢖꢛ
âꢖꢛ
âꢖꢛ
ýGWBꢁ&'()*+ uꢁ2?ꢁÕÖBꢁCD+pQq 3
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ z>]^ꢂw_ꢂꢃꢄꢅ{7ꢂ 8w|yꢂP|ꢂP69!ꢂ:;<=>? 1
ꢀꢁ ꢄꢇCDE7ꢂFG!ꢂHI<yꢂ|Aꢂz>]^ꢂꢀꢁꢂꢃꢄꢅ{7ꢂ
8}|ꢂ~ — ꢀꢁꢂCDE7ꢂ}|+ꢂ<9!ꢂ:;<=>? 1
3 ꢚꢞꢒ Bꢁ&'()*+,ꢁ{|ꢁefꢅꢆꢁ&'()*+pQq 3
âꢚ 3),ꢘꢁ4ꢚꢞꢒꢁ&'()*5ꢁBꢁcd+pQq 3
ꢖ3 Øꢁ±ÙÚ\ꢘꢁ9%ꢁÛ³ꢁ9ꢁ6ꢅꢄꢁVWPꢁ2?ꢁꢗãꢖꢗ äꢁb]ꢁ
42WpQq 3
Ê3 m1ꢁ´7ꢁ7ꢁefꢁqꢋ8giꢁ9fpQq 3
ꢕ3 ꢁTUBꢁ(pQq 3
â3 ÝÀsꢁ9xꢁýGWꢅꢁ:;ꢁꢙꢚꢛꢛ %ꢁꢂ\+ª«ꢁyª+pQq 3
ꢀ ꢁꢂ ꢙꢚꢛꢛꢁꢂ\ꢁ,-|ꢁâꢚ< 3),ꢘꢁ4ꢙꢚꢛꢛꢁꢂ\5ꢁBꢁcd+³ꢁꢙꢚꢛꢛ %ꢁV
W+ꢆꢁ,-|ꢁâꢚ! 3),ꢘꢁ 4ꢙꢚꢛꢛꢁVW5ꢁBꢁcd+pQq 3
3 ꢙꢚꢛꢛ )ꢁꢂ\Å,ꢁ{|ꢁꢙꢚꢛꢛꢁ÷¿ꢅꢁrꢙꢚꢛꢛ %ꢁꢂ\+pQq 3
<3 m1ꢁ´7ꢁ7ꢁefꢁBꢁ=}iꢁ9fpQq 3
!3 ꢁTUBꢁ>f³ꢁØꢁ±ÙÚ\ꢁ9%ꢁ2QꢁꢐꢑPꢁ2?ꢁ9%ꢁ
ápQq 3
QRS)ꢁÁËÅꢄꢁiꢁꢂ\Pꢁꢙꢚꢛꢛ )ꢁü,ÅꢁÉgiꢁꢒ"ꢍꢓ ꢝꢁꢒ ꢓ! ꢘꢁ
QRSꢁÝÀꢁbKBꢁÙe012 3
ꢀ ꢁꢂ ꢙꢚꢛꢛ %ꢁ-=+ª«ꢁVWPꢁꢁQRS%ꢁQ+ꢁ2?Zꢁ|ꢁýQ,=ꢁ
«´?12 ꢁ
The amount of system memory has changed.
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢀꢄꢅꢆꢀꢇ ꢈꢉꢊ ꢋꢌꢋ
ꢁTUBꢁ>vꢁ2?ꢁꢋ#ꢔꢍꢍꢌꢍꢁꢌꢏꢓꢊ!ꢍꢌꢎꢏꢁ@A%ꢁÏꢏꢔ ꢈ # iꢁꢂb+ uꢁ2
?¦ꢅꢁQRS%ꢁQsꢁóꢁïQꢁ-¨ꢁü,4=ꢁ2?Zꢁ|ꢁýQ,Bꢁ
ßQ012 ꢁ
ALERT! Cover was previously removed.
B3 ꢒ"ꢍꢓ ꢝꢁꢒ ꢓ!ꢁCi'D%ꢁQF+pQq 3ꢁꢁfEꢁÓÕꢁÝFꢅꢁSetup)ꢁ
«´« uꢁ<F2> BꢁꢊÔpQq 3
qGÎꢁ42å2=ꢁvwꢁxy=ꢁýGWꢅꢄꢁi*BꢁQF+ꢆꢁefꢅꢆꢁi*ꢁ
F&)ꢁ ¡½ꢁ2? uꢁQRS%ꢁ ¡+³ꢁ2QꢁápQq 3
ꢀ ꢁꢂ ꢒ"ꢍꢓ ꢝꢁꢒ ꢓ!ꢁCi'Dꢁ8kꢁ,-|ꢁj8kꢁꢂꢃꢄlBꢁcd+pQq 3
ꢗ3 ꢓꢊꢌꢌꢞꢌꢂꢕꢈꢚꢎꢐꢌꢞꢇꢈꢁ@A%ꢁzꢂb+pQq
ꢔ3 +HꢁIßꢁòBꢁꢊÔꢁꢗꢌꢚꢑꢂꢗꢑꢐꢎꢞꢚꢁ@Agiꢁ)sꢁCꢁ;N12 3
3 <Enter> BꢁJꢎꢁꢗꢌꢚꢑꢂꢗꢑꢐꢎꢞꢚꢁ@AꢘꢁK&ꢁýLꢅꢁM9R+pQq 3
ꢋ3 +HꢁIßꢁòBꢁꢊÔꢁꢓꢊꢌꢌꢞꢌꢂꢕꢈꢚꢎꢐꢌꢞꢇꢈꢁ@Agiꢁ)sꢁCꢁ;N12 3
#3 NfꢁIßꢁòBꢁꢊÔꢁ)ꢑꢌꢑꢚ %ꢁ¬-sꢁCꢁ;N12 3
3
ꢈꢊꢉꢑꢋuꢁꢈꢊꢉꢑꢋ3ꢗꢞꢉꢑꢈꢚꢁOꢆꢁꢆꢞꢌꢊꢉꢑꢋ Bꢁ¬-+pQq 3
ꢀ ꢁꢂ ꢋ#ꢔꢍꢍꢌꢍꢁꢌꢏꢓꢊ!ꢍꢌꢎꢏ ꢘꢁ4ꢀO|ꢁꢈꢊꢉꢑꢋ ¨12 3
2ꢋꢁ8P)ꢁꢂ\ꢁQ§Bꢁ,bPꢁef uꢁR7SꢁTWÉꢅûꢁïQꢁ-¨ꢁ
U,4ꢁzꢂbꢅꢁ./ꢁ<ꢘ+pQq 3
Qꢁ-¨ꢁU,4ꢅꢁ.PꢁÉ9PꢁÍk|ꢁjQRSꢁ8kꢁꢂꢃꢄlBꢁcd+pQq 3
3 9xꢁýGW=ꢁ:gꢁ<Esc> BꢁJꢎꢁꢒ"ꢍꢓ ꢝꢁꢒ ꢓ!ꢁCi'D%ꢁ ¡+pQq 3
9xꢁýGW=ꢁVWꢁꢖãꢕÕÖBꢁWX+³ꢁGY%ꢁ÷¿ꢅꢁꢒ}ÔûꢁÚçZꢆ,ꢁ
^7+pQq 3ꢁ'Çꢁ2?ꢁâãꢗ ÕÖBꢁWX+pQq 3
'G]ꢁ9xꢁýGW=ꢁ:,ꢁ{ꢆꢁefꢅꢆꢁꢇ ꢈꢈꢁ45ꢁ,Áꢅꢁ<ꢘ+pQq 3ꢁ
j8kꢁꢂꢃꢄlꢘꢁ4][ꢁꢁ\45Bꢁcd+pQq 3
ꢖ3 ꢇ ꢈꢈꢁꢇꢌꢔ$ꢏꢎꢍꢓꢌꢋꢍ Bꢁ]D+(ꢁýGWꢁGY)ꢁꢒ}ÔûꢁF+ꢆ,ꢁ^_+pQq 3
ꢀ ꢁꢂ <yꢁ/ꢑꢁ®ꢁꢇ ꢈꢈꢁꢇꢌꢔ$ꢏꢎꢍꢓꢌꢋꢍꢁ]Dꢅꢁ.PꢁÍk|ꢁj8kꢁꢂꢃꢄlꢘꢁ
4<yꢁ/ꢑ5%ꢁcd+pQq 3
ꢋꢌꢑ ꢀꢁꢂꢃꢀꢄꢅꢆꢀꢇ ꢈꢉꢊ
ꢉꢊꢋꢋꢃꢌꢍ
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ ꢜꢝ ꢂꢔꢕꢖꢗ !ꢂ"#$%&'ꢂ(ꢂ)ꢕ** +ꢂ"#$%&,-ꢂ./0 1ꢂ
234 5%67ꢂ 8ꢔꢕꢖꢗꢂ"#$%&9ꢂ!ꢂ:;<=>>? 1
8k+ꢆꢁ÷¿ꢅꢁ)mꢁꢙꢚꢛꢛ )ꢁꢂ\ÅJꢁ;ꢆꢁefꢅꢆꢁꢙꢚꢛꢛ %ꢁVW+pQq 3ꢁ
âꢚ! 3),ꢘꢁ4ꢙꢚꢛꢛꢁVW5ꢁBꢁcd+pQq 3
ꢙꢚꢛꢛ %ꢁꢂ\+ꢁ2?ꢁÕÖBꢁCD+pQq ꢜ '+ꢁâꢚꢖꢁcd $3
3 ÷¿ꢁ`ꢁaꢅꢁ;ꢆꢁ³bꢁ¢b%ꢁ}c8giꢁJꢎꢁd ef d +³ꢁVWÅ]ꢁ
+pQq 3
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ Iꢂꢂ`W+ꢂP6< ꢂ7ꢂꢂ+ꢂꢂ7ꢂyfꢂ
AꢂNdfꢂ\=>? 1
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ)ꢕ**ꢂ<7ꢂ+ꢂ7ꢂ,ꢂLHAꢂꢂ ¡=>? 1
ꢖ3 ꢙꢚꢛꢛ %ꢁ÷¿ꢅꢁCÿgiꢁJꢎꢁ³bꢁꢉ)ꢁꢙꢚꢛꢛ ꢅꢁd ef d +³ꢁgW]ꢁ
+pQq 3
ꢛ ꢜꢑꢝ
ꢙꢚ
! ꢜꢑꢝ
ꢅꢆꢇ ꢈꢘꢊꢇꢋꢌꢍꢍꢇꢙꢚ
support.dell.com
ꢀꢁꢂꢃꢀꢄꢅꢆꢀꢇ ꢈꢉꢊ ꢋꢌꢒ
ꢉꢊꢋꢋꢃꢄꢅ
ꢀꢁꢂꢃ ꢄ Iꢂ7ꢂ`W+ꢂP6< ꢂꢂꢂ7ꢂJwꢂ¢£+ꢂꢂ
7ꢂyfꢂ\=>? 1
ꢙꢚꢛꢛ %ꢁVW+ uꢁ÷¿ꢅꢄꢁꢙꢚꢛꢛ )ꢁhà«ꢒꢁó*,ꢁ³bꢁ¢b%ꢁ}c8giꢁ
QꢅꢁꢊÔpQq ꢜ '+ꢁâꢚÊꢁcd $3ꢁ'ꢎꢁꢙꢚꢛꢛ )ꢁ=iûꢁhàꢁ«@12 3
ꢙꢚ
! ꢜꢑꢝ
ꢅꢆꢇ ꢈꢛꢊꢇꢋꢌꢍꢍꢇꢜꢝ
ꢋꢌꢓ ꢀꢁꢂꢃꢀꢄꢅꢆꢀꢇ ꢈꢉꢊ
|