NC393ap1.qxd 3/3/2006 3:06 PM Page 1
Features
ࡳ 㛑 | ཎࣉ Dell™ Axim™ X51/X51v
CAUTION:
䄺ਞꢀ
࠙
࣬ ȇ! Before you set up and operate your
Dell™ device, read and follow the
safety instructions in the
ᅝ㺙ᑊ᪡ᙼⱘ Dell™ 䆒Пࠡˈ
䇋䯙䇏ᑊ䙉ᕾljѻકֵᙃᣛफNJЁⱘ
ᅝܼ䇈ᯢDŽ
Dell™ꢀPDA ǛǻȃȈǢȃȗƠƯƓ̅ƍƴ
ƳǔЭƴŴƀᙌԼऴ
إ ǬǤȉƁƴƋǔܤ μ ƴƭƍƯƷදॖʙǛᛠǜưŴƦƷƴ
ࢼ ƬƯƘƩꢀƞƍŵ Product Information Guide.
1
3
2
List of Accessories
䰘ӊ߫㸼
ǢǯǻǵȪƷȪǹȈ
4
6
5
1. Axim
1. Axim
1. Axim
2. hard copy documentation
3. Getting Started CD
4. AC adapter
5. USB sync cable*
6. standard carrying case
7. cradle*
2. ⹀ᣋ䋱䇈ᯢ᭛ӊ
3. Փ⫼ܹ䮼
ܝ Ⲭ 4. Ѹ⌕䗖䜡఼
5. USBꢁৠℹ⬉㓚ꢂ
6. ᷛ
ޚ ᦤࣙ 7. ᑩᑻꢂ
2. ȞȋȥǢȫҮТཋ
3. ƀGetting StartedᲢƸơNJƴᲣƁCD
4. ACꢀǢȀȗǿ
5. USB syncꢀDZȸȖȫꢁ
6. ǹǿȳȀȸȉǭȣȪȸDZȸǹ
7. ǯȬȸȉȫꢁ
8. adaptor connector
9. battery
8. 䗖䜡఼䖲఼
9. ⬉∴
8. ǢȀȗǿdzȍǯǿ
9. ȐȃȆȪȸ
7
9
8
’
* 䇋খ䯙ᙼⱘlj⫼᠋
ݠ NJⱘꢁGetting Started˄Փ⫼ܹ䮼˅䚼ߚ Ёⱘ䰘ӊ߫㸼DŽ * ƀǪȸȊȸǺȞȋȥǢȫƁƷžGetting StartedᲢƸơNJƴᲣſƷƴƋǔǢǯǻǵȪƷȪǹȈǛӋༀƠƯƘƩƞƍŵ
0NC393A01
4
5
6
7
8
3
9
1. touch screen
2. microphone
1. 㾺ᩌሣ
2. 呺
ܟ 亢 1. ǿȃȁǹǯȪȸȳ
2. ȞǤǯ
2
1
3. infrared sensor
4. power button
5. wireless light
6. stylus (extended)
7. CompactFlash card slot
8. Secure Digital card slot
9. audio connector
10. lanyard hook
11. lock button
12. reset button
13. wireless on/off button
14. record button
15. battery cover
3. 㑶㒓ᛳᑨ఼
4. ⬉⑤ᣝ䪂
3. ហ
ٳ ዴǻȳǵȸ 4. ᩓเȜǿȳ
10
11
12
5. ᮴㒓ᣛ⼎♃
6. 㾺ヨꢃᏆᢝ
ߎ ꢄ 7. CompactFlashꢁवᦦῑ
8. ᅝܼᓣ᭄ᄫवᦦῑ
9. ䷇乥䖲఼
10. ㋏㋶ᣖ䩽
11. 䫕ᅮᣝ䪂
12. 䞡䆒ᣝ䪂
13. ᮴㒓ᓔਃꢅ݇䯁ᣝ䪂
14. ᔩ䷇ᣝ䪂
15. ⬉∴Ⲫ
16. ⬉∴Ⲫ䫕
17. ᑩᑻꢅৠℹ⬉㓚䖲఼
18. Џ义ᣝ䪂
19. ᬊӊㆅᣝ䪂
20. ᇐ㟾ᣝ䪂
21. 䗮䆃ᔩᣝ䪂
22. ᮹ग़ᣝ䪂
5. ȯǤȤȬǹȩǤȈ
6. ǹǿǤȩǹᲢ˦
ࢌ Უ 7. CompactFlashꢀǫȸȉǹȭȃȈ
8. SDꢀǫȸȉǹȭȃȈ
9. ǪȸȇǣǪdzȍǯǿ
10. ǹȈȩȃȗဇȕȃǯ
11. ȭȃǯȜǿȳ
12. ȪǻȃȈȜǿȳ
13. ȯǤȤȬǹǪȳꢂǪȕȜǿȳ
14. ᪦Ȝǿȳ
13
14
15. ȐȃȆȪȸǫȐȸ
16. ȐȃȆȪȸǫȐȸȭȃǯ
17. ǯȬȸȉȫꢂSyncꢀDZȸȖȫꢀ ꢀ
dzȍǯǿ
16. battery cover lock
17. cradle/sync cable connector
18. Home button
15
19. Inbox button
18. țȸȠȜǿȳ
20. navigator button
21. Contacts button
22. Calendar button
19. Ӗ̮ȈȬǤȜǿȳ
20. ȊȓDzȸǿȜǿȳ
21. ᡲዂέȜǿȳ
22. ʖ
ܭ ᘙȜǿȳ 18
16
19
20
17
21
22
Before using your device for the first time, you must install and charge the battery for at least 8 hours.
ϔՓ⫼䆒Пࠡˈᖙ乏ᅝ㺙⬉∴ᑊᇚ⬉∴
ܙ ⬉㟇ᇥ 8 ᇣᯊDŽ ⊼ᛣ˖ᕫ
ࠄ 䇈ᯢᦤ⼎Пࠡˈ䇋 ࣓ ᇚ䆒䖲㟇䅵ㅫᴎDŽ ಕփȇȗȭȳȗȈưਦᅆƕᘙᅆƞǕǔ
LJưƸŴƜƷ PDA ǛdzȳꢀȔȥȸǿƴ
ዓƠƳƍưƘƩƞƍŵ
NOTICE: Do not connect your device
to the computer until the instructions
prompt you to do so.
ИNJƯ PDA ǛƓ̅ƍƴƳǔЭƴŴ
࣏ ƣȐȃȆȪȸǛӕǓ˄ƚŴݲ ƳƘƱNj 8 ᧓ƷΪᩓǛᘍƬƯƘƩƞƍŵ 1
1. ौϟ⬉∴ⲪDŽ
2. ᅝ㺙⬉∴DŽ
1. Remove the battery cover.
2. Install the battery.
1. ȐȃȆȪȸǫȐȸǛӕǓ
ٳ ƠLJƢŵ 2. ȐȃȆȪȸǛӕǓ˄ƚLJƢŵ
3
1
2
⊼ᛣ˖ᇚ⬉∴⚍Ϣ⬉∴ᦦῑЁⱘ
⚍ᇍ唤DŽ
NOTICE: Align the battery contacts
with the contacts in the battery slot.
ಕփȇȐȃȆȪȸƷᚑᢿƱȐȃȆ
ȪȸǹȭȃȈƷɶƷᚑᢿǛӳǘƤ
LJƢŵ
3. 㺙ಲ⬉∴Ⲫᑊᇚ݊䫕ᅮDŽ
4. ᇚ⬉⑤㒓䖲
ࠄ Ѹ⌕䗖䜡఼ˈ✊ৢ ᇚѸ⌕䗖䜡఼ⱘϔッ䖲㟇䗖䜡
఼䖲఼DŽ
5. ᇚ䗖䜡఼䖲఼䖲
ࠄ 䆒DŽϔ
ܙ ⬉ᯊˈ䇋ᇚ䆒ܙ ⬉㟇ᇥ 8 ᇣ ᯊDŽ
3. Replace the battery cover and lock it.
4. Connect the power cord to the
AC adapter and then connect the other
end of the AC adapter to the
3. ȐȃȆȪȸǫȐȸǛӕǓ˄ƚŴȭȃǯƠ
LJƢŵ
4. ᩓเDZȸȖȫǛꢀACꢀǢȀȗǿƴዓ
ƠŴACꢀǢȀȗǿƷNjƏɟ૾ƷᇢǛǢȀ
ȗǿdzȍǯǿƴዓƠLJƢŵ
5. ǢȀȗǿdzȍǯǿǛ PDA ƴዓƠLJ
ƢŵИNJƯ PDA ǛΪᩓƢǔ
ئ ӳƸŴݲ ƳƘƱNjꢀ8ꢀ᧓ƷΪᩓǛᘍƬƯƘƩ
ƞƍŵ
Adaptor Connector.
5. Connect the Adaptor Connector to the
device. Charge the device for at least
8 hours for the first charge.
⊼ᛣ˖⬉∴
ܙ ⬉ৢˈ䇋ৠᯊᣝ䖲 ఼ϸջⱘᣝ䪂ᴹ䞞ᬒ䫕ᑊौϟѸ⌕
䗖䜡఼ˈҹ䙓
ܡ ᤳണ䖲఼DŽ 6
NOTICE: After the battery is charged,
to avoid damaging the connector,
press the two buttons on the sides of 6. ᣝ⬉⑤ᣝ䪂ˈ✊ৢ䙉ᕾሣᐩϞⱘ䇈
ಕփȇȐȃȆȪȸǛΪᩓƠኳǘƬƨ
ǒŴdzȍǯǿǁƷͻǛ᧸ƙƨNJŴdz
ȍǯǿƷ್ƴƋǔꢀꢃꢀƭƷȜǿȳǛ
ƠƯȭȃǯǛᚐᨊƠŴǢȀȗǿdzȍǯ
ǿǛӕǓ
ٳ ƠLJƢŵ the connector to release the lock
and remove the Adaptor Connector.
ᯢ᪡DŽ
6. Press the power button and follow the
instructions on the screen.
6. ᩓเȜǿȳǛƠƯŴဒ᩿Ʒਦᅆƴ
ࢼ ƍ LJƢŵ
4
5
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
|