PJD7382/PJD7400/PJD7400w
DLP Projector
User Guide
IMPORTANT: Please read this User Guide to obtain important information on installing
and using your product in a safe manner, as well as registering your product for future
service. Warranty information contained in this User Guide will describe your limited
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢁꢇꢈꢇꢅꢉꢊꢁꢆꢊꢋꢆꢌꢍꢁꢄꢎꢏꢊꢅꢐꢊꢁꢆꢊꢄꢑꢂꢇꢁ[ꢇꢊꢍꢒꢆꢌꢓꢒꢌꢂꢄꢊꢓꢄꢁꢆꢌꢊꢔꢎꢂꢊꢕꢂꢌꢁꢅꢆꢒꢍꢊꢄꢂꢍꢂꢇꢔꢁꢅꢆꢊꢖꢅꢗꢊꢁꢆꢊ
the upper right corner of our website. “Antes de operar su equipo lea cu idadosamente
las instrucciones en este manual”
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Important Safety Instructions
1.
Read these instructions.
2.
Keep these instructions.
-ꢎꢀꢀ Mꢂꢂꢗꢀꢊꢈꢈꢀꢓꢊꢄꢆꢅꢆꢍꢐꢎ
8ꢎꢀꢀ Nꢃꢈꢈꢃꢓꢀꢊꢈꢈꢀꢅꢆꢐꢇꢄꢕꢉꢇꢅꢃꢆꢐꢎ
?ꢎꢀꢀ 6ꢃꢀꢆꢃꢇꢀꢕꢐꢂꢀꢇꢋꢅꢐꢀꢕꢆꢅꢇꢀꢆꢂꢊꢄꢀꢓꢊꢇꢂꢄꢎ
=ꢎꢀꢀ ꢀꢘꢈꢂꢊꢆꢀꢓꢅꢇꢋꢀꢊꢀꢐꢃꢙꢇKꢀꢗꢄ$ꢀꢉꢈꢃꢇꢋꢎ
Qꢎꢀꢀ ꢀ6ꢃꢀꢆꢃꢇꢀꢒꢈꢃꢉ@ꢀꢊꢆ$ꢀꢌꢂꢆꢇꢅꢈꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢃꢑꢂꢆꢅꢆꢍꢐꢎꢀꢏꢆꢐꢇꢊꢈꢈꢀꢇꢋꢂꢀꢕꢆꢅꢇꢀꢅꢆꢀꢊꢉꢉꢃꢄꢗꢊꢆꢉꢂꢀꢓꢅꢇꢋꢀꢇꢋꢂꢀ
manufacturer’s instructions.
;ꢎꢀꢀ ꢀ6ꢃꢀꢆꢃꢇꢀꢅꢆꢐꢇꢊꢈꢈꢀꢆꢂꢊꢄꢀꢊꢆ$ꢀꢋꢂꢊꢇꢀꢐꢃꢕꢄꢉꢂꢐꢀꢐꢕꢉꢋꢀꢊꢐꢀꢄꢊꢗꢅꢊꢇꢃꢄꢐKꢀꢋꢂꢊꢇꢀꢄꢂꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢐKꢀꢐꢇꢃꢌꢂꢐKꢀꢃꢄꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀ
ꢗꢂꢌꢅꢉꢂꢐꢀDꢅꢆꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢊꢖꢑꢈꢅ[ꢂꢄꢐEꢀꢇꢋꢊꢇꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢂꢀꢋꢂꢊꢇꢎ
>ꢎꢀꢀ ꢀ6ꢃꢀꢆꢃꢇꢀꢗꢂꢙꢂꢊꢇꢀꢇꢋꢂꢀꢐꢊꢙꢂꢇ$ꢀꢑꢕꢄꢑꢃꢐꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢃꢈꢊꢄꢅSꢂꢗꢀꢃꢄꢀꢍꢄꢃꢕꢆꢗꢅꢆꢍ*ꢇ$ꢑꢂꢀꢑꢈꢕꢍꢎꢀUꢀꢑꢃꢈꢊꢄꢅSꢂꢗꢀ
ꢑꢈꢕꢍꢀꢋꢊꢐꢀꢇꢓꢃꢀꢒꢈꢊꢗꢂꢐꢀꢓꢅꢇꢋꢀꢃꢆꢂꢀꢓꢅꢗꢂꢄꢀꢇꢋꢊꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢎꢀUꢀꢍꢄꢃꢕꢆꢗꢅꢆꢍꢀꢇ$ꢑꢂꢀꢑꢈꢕꢍꢀꢋꢊꢐꢀꢇꢓꢃꢀ
blades and a third grounding prong. The wide blade and the third prong are provided
ꢙꢃꢄꢀ$ꢃꢕꢄꢀꢐꢊꢙꢂꢇ$ꢎꢀꢏꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢌꢅꢗꢂꢗꢀꢑꢈꢕꢍꢀꢗꢃꢂꢐꢀꢆꢃꢇꢀ[ꢇꢀꢅꢆꢇꢃꢀ$ꢃꢕꢄꢀꢃꢕꢇꢈꢂꢇKꢀꢉꢃꢆꢐꢕꢈꢇꢀꢊꢆꢀꢂꢈꢂꢉꢇꢄꢅꢉꢅꢊꢆꢀ
for replacement of the obsolete outlet.
9+ꢎꢀꢀ ꢀVꢄꢃꢇꢂꢉꢇꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢃꢓꢂꢄꢀꢉꢃꢄꢗꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢒꢂꢅꢆꢍꢀꢓꢊꢈ@ꢂꢗꢀꢃꢆꢀꢃꢄꢀꢑꢅꢆꢉꢋꢂꢗꢀꢑꢊꢄꢇꢅꢉꢕꢈꢊꢄꢈ$ꢀꢊꢇꢀꢑꢈꢕꢍꢐꢎꢀ
ꢘꢃꢆꢌꢂꢆꢅꢂꢆꢉꢂꢀꢄꢂꢉꢂꢑꢇꢊꢉꢈꢂꢐꢀꢊꢆꢗꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢃꢅꢆꢇꢀꢓꢋꢂꢄꢂꢀꢇꢋꢂ$ꢀꢂꢚꢅꢇꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢇꢋꢂꢀꢕꢆꢅꢇꢎꢀ%ꢂꢀꢐꢕꢄꢂꢀꢇꢋꢊꢇꢀꢇꢋꢂꢀ
power outlet is located near the unit so that it is easily accessible.
99ꢎꢀꢀ ꢀGꢆꢈ$ꢀꢕꢐꢂꢀꢊꢇꢇꢊꢉꢋꢖꢂꢆꢇꢐꢛꢊꢉꢉꢂꢐꢐꢃꢄꢅꢂꢐꢀꢐꢑꢂꢉꢅ[ꢂꢗꢀꢒ$ꢀꢇꢋꢂꢀꢖꢊꢆꢕꢙꢊꢉꢇꢕꢄꢂꢄꢎ
97ꢎꢀꢀ ꢀWꢐꢂꢀꢃꢆꢈ$ꢀꢓꢅꢇꢋꢀꢇꢋꢂꢀꢉꢊꢄꢇKꢀꢐꢇꢊꢆꢗKꢀꢇꢄꢅꢑꢃꢗKꢀꢒꢄꢊꢉ@ꢂꢇKꢀꢃꢄꢀꢇꢊꢒꢈꢂꢀꢐꢑꢂꢉꢅ[ꢂꢗꢀꢒ$ꢀꢇꢋꢂꢀ
manufacturer, or sold with the unit. When a cart is used, use caution when
ꢖꢃꢌꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢉꢊꢄꢇꢛꢕꢆꢅꢇꢀꢉꢃꢖꢒꢅꢆꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢇꢃꢀꢊꢌꢃꢅꢗꢀꢅꢆYꢕꢄ$ꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢇꢅꢑꢑꢅꢆꢍꢀꢃꢌꢂꢄꢎ
9-ꢎꢀꢀ ꢀWꢆꢑꢈꢕꢍꢀꢇꢋꢅꢐꢀꢕꢆꢅꢇꢀꢓꢋꢂꢆꢀꢕꢆꢕꢐꢂꢗꢀꢙꢃꢄꢀꢈꢃꢆꢍꢀꢑꢂꢄꢅꢃꢗꢐꢀꢃꢙꢀꢇꢅꢖꢂꢎ
98ꢎꢀꢀ ꢀꢁꢂꢙꢂꢄꢀꢊꢈꢈꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢅꢆꢍꢀꢇꢃꢀꢔꢕꢊꢈꢅ[ꢂꢗꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀꢑꢂꢄꢐꢃꢆꢆꢂꢈꢎꢀ'ꢂꢄꢌꢅꢉꢅꢆꢍꢀꢅꢐꢀꢄꢂꢔꢕꢅꢄꢂꢗꢀꢓꢋꢂꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢕꢆꢅꢇꢀ
ꢋꢊꢐꢀꢒꢂꢂꢆꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢗꢀꢅꢆꢀꢊꢆ$ꢀꢓꢊ$KꢀꢐꢕꢉꢋꢀꢊꢐZꢀꢅꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢃꢓꢂꢄ*ꢐꢕꢑꢑꢈ$ꢀꢉꢃꢄꢗꢀꢃꢄꢀꢑꢈꢕꢍꢀꢅꢐꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢗKꢀ
ꢅꢙꢀꢈꢅꢔꢕꢅꢗꢀꢅꢐꢀꢐꢑꢅꢈꢈꢂꢗꢀꢃꢆꢇꢃꢀꢃꢄꢀꢃꢒYꢂꢉꢇꢐꢀꢙꢊꢈꢈꢀꢅꢆꢇꢃꢀꢇꢋꢂꢀꢕꢆꢅꢇKꢀꢅꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢕꢆꢅꢇꢀꢅꢐꢀꢂꢚꢑꢃꢐꢂꢗꢀꢇꢃꢀꢄꢊꢅꢆꢀꢃꢄꢀ
moisture, or if the unit does not operate normally or has been dropped.
ii
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Declaration of RoHS Compliance
ꢜꢋꢅꢐꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢋꢊꢐꢀꢒꢂꢂꢆꢀꢗꢂꢐꢅꢍꢆꢂꢗꢀꢊꢆꢗꢀꢖꢊꢆꢕꢙꢊꢉꢇꢕꢄꢂꢗꢀꢅꢆꢀꢉꢃꢖꢑꢈꢅꢊꢆꢉꢂꢀꢓꢅꢇꢋꢀ6ꢅꢄꢂꢉꢇꢅꢌꢂꢀ7++7ꢛ>?ꢛ&ꢘꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ
&ꢕꢄꢃꢑꢂꢊꢆꢀVꢊꢄꢈꢅꢊꢖꢂꢆꢇꢀꢊꢆꢗꢀꢇꢋꢂꢀꢘꢃꢕꢆꢉꢅꢈꢀꢃꢆꢀꢄꢂꢐꢇꢄꢅꢉꢇꢅꢃꢆꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢕꢐꢂꢀꢃꢙꢀꢉꢂꢄꢇꢊꢅꢆꢀꢋꢊSꢊꢄꢗꢃꢕꢐꢀꢐꢕꢒꢐꢇꢊꢆꢉꢂꢐꢀꢅꢆꢀ
ꢂꢈꢂꢉꢇꢄꢅꢉꢊꢈꢀꢊꢆꢗꢀꢂꢈꢂꢉꢇꢄꢃꢆꢅꢉꢀꢂꢔꢕꢅꢑꢖꢂꢆꢇꢀDꢁꢃM'ꢀ6ꢅꢄꢂꢉꢇꢅꢌꢂEꢀꢊꢆꢗꢀꢅꢐꢀꢗꢂꢂꢖꢂꢗꢀꢇꢃꢀꢉꢃꢖꢑꢈ$ꢀꢓꢅꢇꢋꢀꢇꢋꢂꢀꢖꢊꢚꢅꢖꢕꢖꢀ
ꢉꢃꢆꢉꢂꢆꢇꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢌꢊꢈꢕꢂꢐꢀꢅꢐꢐꢕꢂꢗꢀꢒ$ꢀꢇꢋꢂꢀ&ꢕꢄꢃꢑꢂꢊꢆꢀꢜꢂꢉꢋꢆꢅꢉꢊꢈꢀUꢗꢊꢑꢇꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢘꢃꢖꢖꢅꢇꢇꢂꢂꢀDꢜUꢘEꢀꢊꢐꢀꢐꢋꢃꢓꢆꢀꢒꢂꢈꢃꢓZꢀ
Proposed Maximum
Substance
Actual Concentration
Concentration
<ꢂꢊꢗꢀDVꢒE
+ꢎ9J
+ꢎ9J
+ꢎ+9J
+ꢎ9J
+ꢎ9J
+ꢎ9J
[ꢀ+ꢎ9J
[ꢀ+ꢎ9J
[ꢀ+ꢎ+9J
[ꢀ+ꢎ9J
[ꢀ+ꢎ9J
[ꢀ+ꢎ9J
4ꢂꢄꢉꢕꢄ$ꢀDMꢍE
Cadmium (Cd)
=\
MꢂꢚꢊꢌꢊꢈꢂꢆꢇꢀꢘꢋꢄꢃꢖꢅꢕꢖꢀDꢘꢄ )
Polybrominated biphenyls (PBB)
Vꢃꢈ$ꢒꢄꢃꢖꢅꢆꢊꢇꢂꢗꢀꢗꢅꢑꢋꢂꢆ$ꢈꢀꢂꢇꢋꢂꢄꢐꢀDV%6&E
ꢘꢂꢄꢇꢊꢅꢆꢀꢉꢃꢖꢑꢃꢆꢂꢆꢇꢐꢀꢃꢙꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢐꢀꢊꢐꢀꢐꢇꢊꢇꢂꢗꢀꢊꢒꢃꢌꢂꢀꢊꢄꢂꢀꢂꢚꢂꢖꢑꢇꢂꢗꢀꢕꢆꢗꢂꢄꢀꢇꢋꢂꢀUꢆꢆꢂꢚꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢁꢃM'ꢀ6ꢅꢄꢂꢉꢇꢅꢌꢂꢐꢀ
as noted below:
&ꢚꢊꢖꢑꢈꢂꢐꢀꢃꢙꢀꢂꢚꢂꢖꢑꢇꢂꢗꢀꢉꢃꢖꢑꢃꢆꢂꢆꢇꢐꢀꢊꢄꢂZ
9ꢎꢀꢀ4ꢂꢄꢉꢕꢄ$ꢀꢅꢆꢀꢉꢃꢖꢑꢊꢉꢇꢀ\ꢕꢃꢄꢂꢐꢉꢂꢆꢇꢀꢈꢊꢖꢑꢐꢀꢆꢃꢇꢀꢂꢚꢉꢂꢂꢗꢅꢆꢍꢀ?ꢀꢖꢍꢀꢑꢂꢄꢀꢈꢊꢖꢑꢀꢊꢆꢗꢀꢅꢆꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢈꢊꢖꢑꢐꢀꢆꢃꢇꢀ
ꢐꢑꢂꢉꢅ[ꢉꢊꢈꢈ$ꢀꢖꢂꢆꢇꢅꢃꢆꢂꢗꢀꢅꢆꢀꢇꢋꢂꢀUꢆꢆꢂꢚꢀꢃꢙꢀꢁꢃM'ꢀ6ꢅꢄꢂꢉꢇꢅꢌꢂꢎ
7ꢎꢀꢀ<ꢂꢊꢗꢀꢅꢆꢀꢍꢈꢊꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢉꢊꢇꢋꢃꢗꢂꢀꢄꢊ$ꢀꢇꢕꢒꢂꢐKꢀꢂꢈꢂꢉꢇꢄꢃꢆꢅꢉꢀꢉꢃꢖꢑꢃꢆꢂꢆꢇꢐKꢀ\ꢕꢃꢄꢂꢐꢉꢂꢆꢇꢀꢇꢕꢒꢂꢐKꢀꢊꢆꢗꢀꢂꢈꢂꢉꢇꢄꢃꢆꢅꢉꢀꢉꢂꢄꢊꢖꢅꢉꢀ
ꢑꢊꢄꢇꢐꢀDꢂꢎꢍꢎꢀꢑꢅꢂSꢃꢂꢈꢂꢉꢇꢄꢃꢆꢅꢉꢀꢗꢂꢌꢅꢉꢂꢐEꢎ
-ꢎꢀꢀ<ꢂꢊꢗꢀꢅꢆꢀꢋꢅꢍꢋꢀꢇꢂꢖꢑꢂꢄꢊꢇꢕꢄꢂꢀꢇ$ꢑꢂꢀꢐꢃꢈꢗꢂꢄꢐꢀDꢅꢎꢂꢎꢀꢈꢂꢊꢗ*ꢒꢊꢐꢂꢗꢀꢊꢈꢈꢃ$ꢐꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢅꢆꢅꢆꢍꢀ;?Jꢀꢒ$ꢀꢓꢂꢅꢍꢋꢇꢀꢃꢄꢀꢖꢃꢄꢂꢀꢈꢂꢊꢗEꢎ
8ꢎꢀꢀ<ꢂꢊꢗꢀꢊꢐꢀꢊꢆꢀꢊꢈꢈꢃꢇꢇꢅꢆꢍꢀꢂꢈꢂꢖꢂꢆꢇꢀꢅꢆꢀꢐꢇꢂꢂꢈꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢅꢆꢅꢆꢍꢀꢕꢑꢀꢇꢃꢀ+ꢎ-?Jꢀꢈꢂꢊꢗꢀꢒ$ꢀꢓꢂꢅꢍꢋꢇKꢀꢊꢈꢕꢖꢅꢆꢅꢕꢖꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢅꢆꢅꢆꢍꢀꢕꢑꢀ
ꢇꢃꢀ+ꢎ8Jꢀꢈꢂꢊꢗꢀꢒ$ꢀꢓꢂꢅꢍꢋꢇꢀꢊꢆꢗꢀꢊꢐꢀꢊꢀꢉꢃꢃꢑꢂꢄꢀꢊꢈꢈꢃ$ꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢅꢆꢅꢆꢍꢀꢕꢑꢀꢇꢃꢀ8Jꢀꢈꢂꢊꢗꢀꢒ$ꢀꢓꢂꢅꢍꢋꢇꢎ
iii
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Copyright Information
ꢘꢃꢑ$ꢄꢅꢍꢋꢇ'ꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉ®ꢀꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆKꢀ7+99ꢎꢀUꢈꢈꢀꢄꢅꢍꢋꢇꢐꢀꢄꢂꢐꢂꢄꢌꢂꢗꢎ
4ꢊꢉꢅꢆꢇꢃꢐꢋꢀꢊꢆꢗꢀVꢃꢓꢂꢄꢀ4ꢊꢉꢅꢆꢇꢃꢐꢋꢀꢊꢄꢂꢀꢄꢂꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢂꢗꢀꢇꢄꢊꢗꢂꢖꢊꢄ@ꢐꢀꢃꢙꢀUꢑꢑꢈꢂꢀꢏꢆꢉꢎ
4ꢅꢉꢄꢃꢐꢃꢙꢇKꢀAꢅꢆꢗꢃꢓꢐKꢀAꢅꢆꢗꢃꢓꢐꢀ3ꢜKꢀꢊꢆꢗꢀꢇꢋꢂꢀAꢅꢆꢗꢃꢓꢐꢀꢈꢃꢍꢃꢀꢊꢄꢂꢀꢄꢂꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢂꢗꢀꢇꢄꢊꢗꢂꢖꢊꢄ@ꢐꢀꢃꢙꢀ4ꢅꢉꢄꢃꢐꢃꢙꢇꢀ
ꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢅꢆꢀꢇꢋꢂꢀWꢆꢅꢇꢂꢗꢀ'ꢇꢊꢇꢂꢐꢀꢊꢆꢗꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢉꢃꢕꢆꢇꢄꢅꢂꢐꢎ
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉKꢀꢇꢋꢂꢀꢇꢋꢄꢂꢂꢀꢒꢅꢄꢗꢐꢀꢈꢃꢍꢃKꢀGꢆ!ꢅꢂꢓKꢀ!ꢅꢂꢓ4ꢊꢇꢉꢋKꢀꢊꢆꢗꢀ!ꢅꢂꢓ4ꢂꢇꢂꢄꢀꢊꢄꢂꢀꢄꢂꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢂꢗꢀꢇꢄꢊꢗꢂꢖꢊꢄ@ꢐꢀꢃꢙꢀ
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢎ
!&'Uꢀꢅꢐꢀꢊꢀꢄꢂꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢂꢗꢀꢇꢄꢊꢗꢂꢖꢊꢄ@ꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ!ꢅꢗꢂꢃꢀ&ꢈꢂꢉꢇꢄꢃꢆꢅꢉꢐꢀ'ꢇꢊꢆꢗꢊꢄꢗꢐꢀUꢐꢐꢃꢉꢅꢊꢇꢅꢃꢆꢎꢀ6V4'ꢀꢊꢆꢗꢀ66ꢘꢀꢊꢄꢂꢀ
ꢇꢄꢊꢗꢂꢖꢊꢄ@ꢐꢀꢃꢙꢀ!&'Uꢎ
V'ꢛ7Kꢀ !_Uꢀꢊꢆꢗꢀ`_Uꢀꢊꢄꢂꢀꢄꢂꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢂꢗꢀꢇꢄꢊꢗꢂꢖꢊꢄ@ꢐꢀꢃꢙꢀꢏꢆꢇꢂꢄꢆꢊꢇꢅꢃꢆꢊꢈꢀ%ꢕꢐꢅꢆꢂꢐꢐꢀ4ꢊꢉꢋꢅꢆꢂꢐꢀꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢎ
6ꢅꢐꢉꢈꢊꢅꢖꢂꢄZꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢐꢋꢊꢈꢈꢀꢆꢃꢇꢀꢒꢂꢀꢈꢅꢊꢒꢈꢂꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢂꢉꢋꢆꢅꢉꢊꢈꢀꢃꢄꢀꢂꢗꢅꢇꢃꢄꢅꢊꢈꢀꢂꢄꢄꢃꢄꢐꢀꢃꢄꢀꢃꢖꢅꢐꢐꢅꢃꢆꢐꢀ
contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from furnishing this material, or
the performance or use of this product.
ꢏꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢅꢆꢇꢂꢄꢂꢐꢇꢀꢃꢙꢀꢉꢃꢆꢇꢅꢆꢕꢅꢆꢍꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢅꢖꢑꢄꢃꢌꢂꢖꢂꢆꢇKꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢄꢂꢐꢂꢄꢌꢂꢐꢀꢇꢋꢂꢀꢄꢅꢍꢋꢇꢀꢇꢃꢀꢉꢋꢊꢆꢍꢂꢀ
ꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢐꢑꢂꢉꢅ[ꢉꢊꢇꢅꢃꢆꢐꢀꢓꢅꢇꢋꢃꢕꢇꢀꢆꢃꢇꢅꢉꢂꢎꢀꢏꢆꢙꢃꢄꢖꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢅꢆꢀꢇꢋꢅꢐꢀꢗꢃꢉꢕꢖꢂꢆꢇꢀꢖꢊ$ꢀꢉꢋꢊꢆꢍꢂꢀꢓꢅꢇꢋꢃꢕꢇꢀꢆꢃꢇꢅꢉꢂꢎ
3ꢃꢀꢑꢊꢄꢇꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢅꢐꢀꢗꢃꢉꢕꢖꢂꢆꢇꢀꢖꢊ$ꢀꢒꢂꢀꢉꢃꢑꢅꢂꢗKꢀꢄꢂꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢂꢗKꢀꢃꢄꢀꢇꢄꢊꢆꢐꢖꢅꢇꢇꢂꢗꢀꢒ$ꢀꢊꢆ$ꢀꢖꢂꢊꢆꢐKꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢆ$ꢀꢑꢕꢄꢑꢃꢐꢂꢀ
ꢓꢅꢇꢋꢃꢕꢇꢀꢑꢄꢅꢃꢄꢀꢓꢄꢅꢇꢇꢂꢆꢀꢑꢂꢄꢖꢅꢐꢐꢅꢃꢆꢀꢙꢄꢃꢖꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢎ
Product Registration
To meet your future needs, and to receive any additional product information as it becomes available,
®
ꢑꢈꢂꢊꢐꢂꢀꢄꢂꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢀ$ꢃꢕꢄꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢃꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢏꢆꢇꢂꢄꢆꢂꢇꢀꢊꢇZꢀꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢎꢀꢜꢋꢂꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉ ꢀAꢅSꢊꢄꢗꢀ6!6*
ꢁG4ꢀꢊꢈꢐꢃꢀꢑꢄꢃꢌꢅꢗꢂꢐꢀꢊꢆꢀꢃꢑꢑꢃꢄꢇꢕꢆꢅꢇ$ꢀꢙꢃꢄꢀ$ꢃꢕꢀꢇꢃꢀꢑꢄꢅꢆꢇꢀꢇꢋꢂꢀꢄꢂꢍꢅꢐꢇꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢙꢃꢄꢖKꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀ$ꢃꢕꢀꢖꢊ$ꢀꢖꢊꢅꢈꢀꢃꢄꢀꢙꢊꢚꢀꢇꢃꢀ
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢎ
For Your Records
Product Name:
PJD7382/PJD7400/PJD7400w
ViewSonic DLP Projector
Model Number:
Document Number:
Serial Number:
Purchase Date:
VS13338/VS14022/VS14022
PJD7382/PJD7400/PJD7400w_UG_ENG Rev. 1A 02-16-11
_______________________________
_______________________________
Product disposal at end of product life
The lamp in this product contains mercury which can be dangerous to you and the environment. Please
use care and dispose of in accordance with local, state or federal laws.
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢄꢂꢐꢑꢂꢉꢇꢐꢀꢇꢋꢂꢀꢂꢆꢌꢅꢄꢃꢆꢖꢂꢆꢇꢀꢊꢆꢗꢀꢅꢐꢀꢉꢃꢖꢖꢅꢇꢇꢂꢗꢀꢇꢃꢀꢓꢃꢄ@ꢅꢆꢍꢀꢊꢆꢗꢀꢈꢅꢌꢅꢆꢍꢀꢍꢄꢂꢂꢆꢎꢀꢜꢋꢊꢆ@ꢀ$ꢃꢕꢀꢙꢃꢄꢀꢒꢂꢅꢆꢍꢀ
ꢑꢊꢄꢇꢀꢃꢙꢀ'ꢖꢊꢄꢇꢂꢄKꢀ_ꢄꢂꢂꢆꢂꢄꢀꢘꢃꢖꢑꢕꢇꢅꢆꢍꢎꢀVꢈꢂꢊꢐꢂꢀꢌꢅꢐꢅꢇꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢓꢂꢒꢐꢅꢇꢂꢀꢇꢃꢀꢈꢂꢊꢄꢆꢀꢖꢃꢄꢂꢎꢀ
W'UꢀxꢀꢘꢊꢆꢊꢗꢊZꢀꢋꢇꢇꢑZꢛꢛꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢉꢃꢖꢑꢊꢆ$ꢛꢍꢄꢂꢂꢆꢛꢄꢂꢉ$ꢉꢈꢂ*ꢑꢄꢃꢍꢄꢊꢖꢛ
&ꢕꢄꢃꢑꢂZꢀꢋꢇꢇꢑZꢛꢛꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢂꢕꢄꢃꢑꢂꢎꢉꢃꢖꢛꢕ@ꢛꢐꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢛꢄꢂꢉ$ꢉꢈꢅꢆꢍ*ꢅꢆꢙꢃꢄꢖꢊꢇꢅꢃꢆꢛ
ꢜꢊꢅꢓꢊꢆZꢀꢋꢇꢇꢑZꢛꢛꢄꢂꢉ$ꢉꢈꢂꢎꢂꢑꢊꢎꢍꢃꢌꢎꢇꢓꢛꢄꢂꢉ$ꢉꢈꢂꢛꢅꢆꢗꢂꢚ7ꢎꢊꢐꢑꢚ
iv
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Table of contents
Creating your own startup screen...... 38
Controlling the projector through a LAN
environment....................................... 39
Important safety
instructions .......................2
Using the projector in standby mode. 43
Shutting down the projector .............. 44
Menu operation.................................. 45
Introduction......................4
Projector features ................................. 4
Shipping contents................................. 5
Projector exterior view......................... 6
Controls and functions ......................... 7
Maintenance ...................53
Care of the projector.......................... 53
Lamp information.............................. 53
Positioning your
Troubleshooting .............60
Specifications..................61
Projector specifications...................... 61
Dimensions........................................ 62
Ceiling mount installation ................. 62
Timing chart ...................................... 63
projector..........................11
Choosing a location............................ 11
Projection dimensions........................ 12
Connection......................15
Connecting a computer or monitor .... 16
Connecting Video source devices...... 17
Playing sound through the projector.. 19
Copyright information...65
Appendix.........................66
IR control table.................................. 66
RS232 command table....................... 66
Operation........................21
Starting up the projector..................... 21
Using the menus................................. 23
Utilizing the password function......... 24
Switching input signal........................ 26
Adjusting the projected image ........... 27
Magnifying and searching for details. 29
Selecting the aspect ratio ................... 29
Optimizing the image......................... 31
Setting the presentation timer ............ 35
Hiding the image................................ 36
Locking control keys.......................... 36
Freezing the image............................. 37
Operating in a high altitude
environment ....................................... 37
Download from Www.Somanuals.co1m. All Manuals Search And Download.
Important safety instructions
Your projector is designed and tested to meet the latest standards for safety of information
technology equipment. However, to ensure safe use of this product, it is important that you
follow the instructions mentioned in this manual and marked on the product.
Safety Instructions
1.
Please read this manual before you operate your projector. Save it for future
reference.
Do not look straight at the projector lens during operation. The intense light beam
may damage your eyes.
Refer servicing to qualified service personnel.
Always open the lens shutter or remove the lens cap when the projector lamp is
on.
In some countries, the line voltage is NOT stable. This projector is designed to operate
safely within a mains voltage between 100 to 240 volts AC, but could fail if power
cuts or surges of 10 volts occur. In areas where the mains voltage may fluctuate
or cut out, it is recommended that you connect your projector through a power
stabilizer, surge protector or uninterruptible power supply (UPS).
Do not block the projection lens with any objects when the projector is under
operation as this could cause the objects to become heated and deformed or even
cause a fire. To temporarily turn off the lamp, press BLANK on the projector or
remote control.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
The lamp becomes extremely hot during operation. Allow the projector to cool for
approximately 45 minutes prior to removing the lamp assembly for replacement.
Do not operate lamps beyond the rated lamp life. Excessive operation of lamps
beyond the rated life could cause them to break on rare occasions.
Never replace the lamp assembly or any electronic components unless the projector is
unplugged.
10. Do not place this product on an unstable cart, stand, or table. The product may fall,
sustaining serious damage.
11. Do not attempt to disassemble this projector. There are dangerous high voltages inside
which may cause death if you should come into contact with live parts. The only user
serviceable part is the lamp which has its own removable cover.
Under no circumstances should you ever undo or remove any other covers. Refer
servicing only to suitably qualified professional service personnel.
12. Do not place this projector in any of the following environments.
- Space that is poorly ventilated or confined. Allow at least 50 cm clearance from walls
and free flow of air around the projector.
- Locations where temperatures may become excessively high, such as the inside of a
car with all windows rolled up.
- Locations where excessive humidity, dust, or cigarette smoke may contaminate optical
components, shortening the projector's life span and darkening the picture.
- Locations near fire alarms
- Locations with an ambient temperature above 40°C / 104°F
- Locations where the altitudes are higher than 3000 m (10000 feet).
Download from Www.Somanuals.co2m. All Manuals Search And Download.
13. Do not block the ventilation holes. If the ventilation holes are seriously obstructed,
overheating inside the projector may result in a fire.
- Do not place this projector on a blanket, bedding or any other soft surface.
- Do not cover this projector with a cloth or any other item.
- Do not place inflammables near the projector.
14. Always place the projector on a level, horizontal surface during operation.
- Do not use if tilted at an angle of more than 10 degrees left to right, nor at angle of
more than 15 degrees front to back. Using the projector when it is not fully horizontal
may cause a malfunction of, or damage to, the lamp.
15. Do not stand the projector on end vertically. Doing so may cause the projector to fall
over, causing injury or resulting in damage to the projector.
16. Do not step on the projector or place any objects upon it. Besides probable physical
damage to the projector, doing so may result in accidents and possible injury.
17. Do not place liquids near or on the projector. Liquids spilled into the projector may
cause it to fail. If the projector does become wet, disconnect it from the power
supply's wall socket and call your local service center to have the projector serviced.
18. This product is capable of displaying inverted pictures for ceiling mount installation.
Use only qualified ceiling mount kit for mounting the projector and ensure it is
securely installed.
19. When the projector is under operation, you may sense some heated air and odor from
its ventilation grill. It is a normal phenomenon and not a product defect.
20. Do not use the Security bar for transporting or installation. It should be used with a
commercially available theft prevention cable.
Safety instructions for ceiling mounting of the
projector
We want you to have a pleasant experience using your projector, so we need to bring this
safety matter to your attention to prevent damage to person and property.
If you intend to mount your projector on the ceiling, we strongly recommend that you use a
proper fitting projector ceiling mount kit and that you ensure it is securely and safely
installed.
If you use an inappropriate projector ceiling mount kit, there is a safety risk that the
projector may fall from the ceiling due to an improper attachment through the use of the
wrong gauge or length screws.
You can purchase a projector ceiling mount kit from the place you purchased your projector.
We recommends that you also purchase a separate Kensington lock compatible security
cable and attach it securely to both the Kensington lock slot on the projector and the base of
the ceiling mount bracket. This will perform the secondary role of restraining the projector
should its attachment to the mounting bracket become loose.
Download from Www.Somanuals.co3m. All Manuals Search And Download.
Introduction
Projector features
The projector integrates high-performance optical engine projection and a user-friendly
design to deliver high reliability and ease of use.
The projector offers the following features.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Presentation timer for better control of tim during presentations
LAN Settings allowing management of projector status from a remote computer
Support 3D DLP Link
Color management allowing color adjustments to your liking
12V output ready to trigger external device such as an electirc screen
Microphone input with 10W speaker
Less than 1W power consumption when power saving mode is turned on
Screen Color correction allowing projection on surfaces of several predefined colors
Quick auto search speeding up the signal detecting process
Up to 8 sets of picture modes providing multiple choices for different projection
purposes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
One-key auto-adjustment to display the best picture quality
Digital keystone correction to correct distorted images
Adjustable color balance control for data/video display
High brightness projection lamp
Ability to display 16.7 million colors
Multi-language On-Screen Display (OSD) menus
Switchable normal and economic modes to reduce the power consumption
Component HDTV compatibility (YPbPr)
PJLink™ compatible
•
The apparent brightness of the projected image will vary depending on the ambient
lighting conditions, selected input signal contrast/brightness settings, and is directly
proportional to projection distance.
•
The lamp brightness will decline over time and may vary within the lamp manufacturers
specifications. This is normal and expected behavior.
Download from Www.Somanuals.co4m. All Manuals Search And Download.
Shipping contents
Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below. If any of these
items are missing, please contact your place of purchase.
Standard accessories
The supplied accessories will be suitable for your region, and may differ from those
illustrated.
PJD7382
PJD7400/
PJD7400w
Projector
Power Cord
VGA Cable
Multi-language user manual
DVD
Quick Start Guide
Remote Control & Battery
Optional accessories
1.
2.
3.
Ceiling mount
Replacement lamp
Soft carry case
Download from Www.Somanuals.co5m. All Manuals Search And Download.
Projector exterior view
1.
External control panel
(See "Projector" on page 8 for
details.)
Front/upper side
PJD7382
1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Lamp cover
Vent (heated air exhaust)
Quick-release button
Lens cover
2
Front IR remote sensor
Focus ring (PJD7382)/Focus and
Zoom ring (PJD7400/PJD7400w)
Projection lens
3
6
4
5
8.
9.
7
8
Kensington anti-theft lock slot
10. AC power cord inlet
11. Rear IR remote sensor
12. RJ45 LAN input port
13. Type B USB port
PJD7400/
PJD7400w
1
2
14. RS-232 control port
15. RGB signal output socket
16. RGB (PC)/Component video
(YPbPr/YCbCr) signal input
socket-1/2
17. Video input socket/
S-Video input socket
7
3
4
5
6
8
18. Audio signal input socket (L/R)
19. Audio signal input socket
Audio signal output socket
20. Microphone input socket
Connects a microphone with a 3.5
mm mini jack cable or wireless
module.
Rear/lower side
10
11 12 13 14
15
16 17 18 19 20 21
9
21. Security bar
DC 12V OUT
22
Connects a commercially available
theft prevention cable.
22. 12V DC output terminal
Used to trigger external devices
such as an electric screen or light
control, etc. Consult your dealer for
how to connect these devices.
23. Rear adjuster foot
23
24
23
24. Quick-release foot
Warning
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
•
•
When installing the unit, incorporate a readily accessible disconnect device in the fixed wiring,
or connect the power plug to an easily accessible socket-outlet near the unit. If a fault should
occur during operation of the unit, operate the disconnect device to switch the power supply
off, or disconnect the power plug.
Download from Www.Somanuals.co6m. All Manuals Search And Download.
Controls and functions
Projector
3.
4.
TEMPerature indicator light
Lights up red if the projector's
temperature becomes too high.
POWER indicator light
PJD7382
1
Lights up or flashes when the projector is
under operation.
I
POWER
3
Toggles the projector between standby
4
9
mode and on.
10
5
7
5
5.
6.
7.
8.
9.
Keystone/Arrow keys ( / Up,
Down)
Manually corrects distorted images
resulting from an angled projection.
Left/Blank
Hides the screen picture.
SOURCE
Displays the source selection bar.
LAMP indicator light
/
11
12
13
8
PJD7400/PJD7400w
1
2
Indicates the status of the lamp. Lights up
or flashes when the lamp has developed a
problem.
10. AUTO
3
Automatically determines the best picture
4
9
timings for the displayed image.
10
5
7
5
11.
Right/
Activates panel key lock.
When the On-Screen Display (OSD)
menu is activated, the #5, #7, and #11
keys are used as directional arrows to
select the desired menu items and to make
adjustments.
11
12
13
8
1.
2.
Focus ring
Adjusts the focus of the projected image.
12. MENU/EXIT
Turns on the On-Screen Display (OSD)
menu. Goes back to previous OSD menu,
exits and saves menu settings.
13. MODE/ENTER
Zoom ring
Adjusts the size of the image.
Selects an available picture setup mode.
Enacts the selected On-Screen Display
(OSD) menu item.
Download from Www.Somanuals.co7m. All Manuals Search And Download.
Remote control
I
1.
2.
POWER
Toggles the projector between standby
mode and on.
Source selection keys (VGA 1/VGA
2/Video)
1
2
13
14
15
Selects an input source for display.
3
4
3.
4.
Source
Displays the source selection bar.
/ /
/
16
17
18
Selects the desired menu items and
makes adjustments.
5
5.
6.
ENTER
Enacts the selected On-Screen Display
(OSD) menu item.
Menu/
Turns on the On-Screen Display
(OSD) menu.
Performs the same function as the left
mouse button when the mouse mode is
activated.
6
7
8
9
10
19
20
11
12
7.
8.
9.
Magnify keys (+, -)
Magnifies or reduces the projected
picture size.
Keystone keys (
/
)
Manually corrects distorted images
resulting from an angled projection.
Freeze
To use the remote mouse control
keys (Page Up, Page Down, , and
Freezes the projected image.
10. Timer
), see "Using the remote mouse
control" on page 10 for details.
Displays the presentation timer
settings menu.
11. Mouse
Switches between the normal and
mouse modes.
Page Up, Page Down,
,
: active
after pressing Mouse. An icon appears
on the screen to indicate the activation
of the mouse mode.
12. Blank
Hides the screen picture.
Download from Www.Somanuals.co8m. All Manuals Search And Download.
13. Laser
Using the remote mouse control
Emits visible laser pointer light for
presentation purposes.
14. Page Up/Page Down
The capability of operating your computer with
the remote control gives you more flexibility
when delivering presentations.
Operates your display software program
(on a connected PC) which responds to
page up/down commands (like Microsoft
PowerPoint) when the mouse mode is
activated.
1.
Connect the projector to your PC or
notebook with a USB cable prior to using
the remote control in place of your
computer’s mouse. See "Connecting a
computer" on page 17 for details.
Set the input signal to D-Sub / Comp. 1
or D-Sub / Comp. 2.
Press Mouse on the remote control to
switch from the normal mode to the
mouse mode. An icon appears on the
screen to indicate the activation of the
mouse mode.
15. AUTO
2.
3.
Automatically determines the best picture
timings for the displayed image.
Right/
Activates panel key lock.
16.
17. Exit/
Goes back to previous OSD menu, exits
4.
Perform the desired mouse controls on
your remote control.
and saves menu settings.
Performs the same function as the right
mouse button when the mouse mode is
activated.
•
To move the cursor on the screen,
press
/
/
/
.
18. Volume keys (+, -)
•
To left-click, press
To right-click, press
.
Magnifies or reduces the volume level.
•
•
.
19.
To drag-and-drop, press and hold
ENTER, press to drag.
Toggles the projector audio between on and
off.
20. Color Mode
/
/
/
When it is where you want it, press
ENTER again.
Selects an available picture setup mode.
•
•
To operate your display software
program (on a connected PC) which
responds to page up/down commands
(like Microsoft PowerPoint), press
Page Up/Page Down.
Operating the Laser pointer
The Laser Pointer is a presentation aid for
professionals. It emits red colored light when you
press it and the indicator lights up red.
To return to the normal mode, press
Mouse again or other keys except for
the mouse related multi-function
keys.
The laser beam is visible. It is necessary to press
and hold LASER for continuous output.
The laser pointer is not a toy. Parents should be
mindful of the dangers of laser energy and keep
this remote control out of the reach of children.
Do not look into the laser light window or
shine the laser light beam on yourself or
others. See the warning messages on the
back of the remote control prior to using it.
Download from Www.Somanuals.co9m. All Manuals Search And Download.
Remote control effective range
Infra-Red (IR) remote control sensors are located on the front and the back of the projector.
The remote control must be held at an angle within 30 degrees perpendicular to the
projector's IR remote control sensors to function correctly. The distance between the remote
control and the sensors should not exceed 8 meters (~ 26 feet).
Make sure that there are no obstacles between the remote control and the IR sensors on the
projector that might obstruct the infra-red beam.
• Operating the projector from the
rear
• Operating the projector from the
front
PJD7382
PJD7400/
PJD7400w
Replacing the remote control batteries
1.
2.
3.
To open the battery cover, turn the remote control over to view its back, push on the
finger grip on the cover and slide it in the direction of the arrow as illustrated. The
cover will slide off.
Remove any existing batteries (if necessary) and install two AAA batteries observing
the battery polarities as indicated in the base of the battery compartment. Positive (+)
goes to positive and negative (-) goes to negative.
Refit the cover by aligning it with the base and sliding it back down into position.
Stop when it clicks into place.
•
Avoid leaving the remote control and batteries in an excessive heat or humid environment
like the kitchen, bathroom, sauna, sunroom or in a closed car.
•
•
Replace only with the same or equivalent type recommended by the battery manufacturer.
Dispose of the used batteries according to the manufacturer's instructions and local
environment regulations for your region.
•
•
Never throw the batteries into a fire. There may be danger of an explosion.
If the batteries are dead or if you will not be using the remote control for an extended
period of time, remove the batteries to avoid damage to the remote control from possible
battery leakage.
10
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Positioning your projector
Choosing a location
Your room layout or personal preference will dictate which installation location you select.
Take into consideration the size and position of your screen, the location of a suitable power
outlet, as well as the location and distance between the projector and the rest of your
equipment.
Your projector is designed to be installed in one of four possible installation locations:
1.
Front Table
Select this location with the projector placed near
the floor in front of the screen. This is the most
common way to position the projector for quick
setup and portability.
2.
Front Ceiling
Select this location with the projector suspended
upside-down from the ceiling in front of the
screen.
Purchase the projector ceiling mount kit from your
dealer to mount your projector on the ceiling.
Set Front Ceiling in the SYSTEM SETUP:
Basic > Projector Position menu after you turn
the projector on.
3.
Rear Ceiling
Select this location with the projector suspended
upside-down from the ceiling behind the screen.
Note that a special rear projection screen and the
projector ceiling mounting kit are required for this
installation location.
Set Rear Ceiling in the SYSTEM SETUP: Basic
> Projector Position menu after you turn the
projector on.
4.
Rear Table
Select this location with the projector placed near
the floor behind the screen.
Note that a special rear projection screen is
required.
Set Rear Table in the SYSTEM SETUP: Basic >
Projector Position menu after you turn the
projector on.
11
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Projection dimensions
Refer to "Dimensions" on page 63 for the center of lens dimensions of this projector before
calculating the appropriate position.
PJD7382/PJD7400
•
4:3 image on a 4:3 screen
(a)
(b)
(e)
(a)
(f)
(d)
(c)
(c)
(d)
(f)
(e)
(b)
•
16:9 image on a 4:3 screen
(b)
(a)
(a)
(e)
(f)
(d)
(c)
(c)
(d)
(f)
(b)
(e)
(e): Screen
(f): Center of lens
PJD7382
4:3 Screen
16:9 Screen
(a) Screen
(b) Projection
distance [m (inch)]
(b) Projection
(c) Image (d) Vertical
height offset
[cm (inch)] [cm (inch)]
(c) Image (d) Vertical
height offset
[cm (inch) [cm (inch)]
Size
distance [m (inch)]
[inch (m)]
min.
max.
min.
max.
30 (0.8) 0.4 (15) 0.4 (15) 46 (18)
40 (1.0) 0.5 (19) 0.5 (19) 61 (24)
7
9
(2.7) 0.4 (15) 0.4 (15) 34 (14) 12.6 (5.0)
(3.6) 0.5 (19) 0.5 (19) 46 (18) 16.8 (6.6)
50 (1.3) 0.6 (24) 0.6 (24) 76 (30) 11 (4.5) 0.6 (24) 0.6 (24) 57 (23) 21.0 (8.3)
60 (1.5) 0.7 (29) 0.7 (29) 91 (36) 14 (5.4) 0.7 (29) 0.7 (29) 69 (27) 25.1 (9.9)
70 (1.8) 0.9 (34) 0.9 (34) 107 (42) 16 (6.3) 0.9 (34) 0.9 (34) 80 (32) 29.3 (11.6)
80 (2.0) 1.0 (39) 1.0 (39) 122 (48) 18 (7.2) 1.0 (39) 1.0 (39) 91 (36) 33.5 (13.2)
90 (2.3) 1.1 (44) 1.1 (44) 137 (54) 21 (8.1) 1.1 (44) 1.1 (44) 103 (41) 37.7 (14.9)
100 (2.5) 1.2 (49) 1.2 (49) 152 (60) 23 (9.0) 1.2 (49) 1.2 (49) 114 (45) 41.9 (16.5)
120 (3.0) 1.5 (58) 1.5 (58) 183 (72) 27 (10.8) 1.5 (58) 1.5 (58) 137 (54) 50.3 (19.8)
150 (3.8) 1.9 (73) 1.9 (73) 229 (90) 34 (13.5) 1.9 (73) 1.9 (73) 171 (68) 62.9 (24.8)
200 (5.1) 2.5 (97) 2.5 (97) 305 (120) 46 (18.0) 2.5 (97) 2.5 (97) 229 (90) 83.8 (33.0)
250 (6.4) 3.1 (122) 3.1 (122) 381 (150) 57 (22.5) 3.1 (122) 3.1 (122) 286 (113) 104.8 (41.3)
300 (7.6) 3.7 (146) 3.7 (146) 457 (180) 69 (27.0) 3.7 (146) 3.7 (146) 343 (135) 125.7 (49.5)
12
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
PJD7400
4:3 Screen
16:9 Screen
(b) Projection distance
(a) Screen
(b) Projection
distance [m (inch)]
(c) Image (d) Vertical
height offset
[cm (inch)] [cm (inch)]
(c) Image (d) Vertical
height offset
[cm (inch) [cm (inch)]
Size
[m (inch)]
min. max.
[inch (m)]
min. max.
30 (0.8) 0.9 (36) 1.2 (47) 46 (18)
40 (1.0) 1.2 (48) 1.6 (63) 61 (24)
50 (1.3) 1.5 (61) 2.0 (79) 76 (30)
60 (1.5) 1.8 (73) 2.4 (94) 91 (36)
70 (1.8) 2.2 (85) 2.8 (110) 107 (42)
80 (2.0) 2.5 (97) 3.2 (126) 122 (48)
3
5
6
7
8
9
(1.4) 0.9 (36) 1.2 (47) 34 (14) 9.1 (3.6)
(1.8) 1.2 (48) 1.6 (63) 46 (18) 12.2 (4.8)
(2.3) 1.5 (61) 2.0 (79) 57 (23) 15.2 (6.0)
(2.7) 1.8 (73) 2.4 (94) 69 (27) 18.3 (7.2)
(3.2) 2.2 (85) 2.8 (110) 80 (32) 21.3 (8.4)
(3.6) 2.5 (97) 3.2 (126) 91 (36) 24.4 (9.6)
90 (2.3) 2.8 (109) 3.6 (142) 137 (54) 10 (4.1) 2.8 (109) 3.6 (142) 103 (41) 27.4 (10.8)
100 (2.5) 3.1 (121) 4.0 (157) 152 (60) 11 (4.5) 3.1 (121) 4.0 (157) 114 (45) 30.5 (12.0)
120 (3.0) 3.7 (145) 4.8 (189) 183 (72) 14 (5.4) 3.7 (145) 4.8 (189) 137 (54) 36.6 (14.4)
150 (3.8) 4.6 (182) 6.0 (236) 229 (90) 17 (6.8) 4.6 (182) 6.0 (236) 171 (68) 45.7 (18.0)
200 (5.1) 6.2 (242) 8.0 (315) 305 (120) 23 (9.0) 6.2 (242) 8.0 (315) 229 (90) 61.0 (24.0)
250 (6.4) 7.7 (303) 10.0 (394) 381 (150) 29 (11.3) 7.7 (303) 10.0 (394) 286 (113) 76.2 (30.0)
300 (7.6) 9.2 (363) 12.0 (472) 457 (180) 34 (13.5) 9.2 (363) 12.0 (472) 343 (135) 91.4 (36.0)
13
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
PJD7400w
•
•
16:10 image on a 16:10 screen
(a)
(b)
(e)
(a)
(f)
(d)
(c)
(d)
(c)
(f)
(b)
(e)
16:10 imageon a 4:3 screen
(a)
(b)
(a)
(e)
(f)
(d)
(c)
(d)
(c)
(f)
(b)
(e)
(e): Screen
(f): Center of lens
4:3 Screen
16:10 Screen
(a) Screen
(b) Projection distance
(b) Projection distance
[m (inch)]
(d)
(c) Image (d) Vertical
height offset
[mm (inch)] [cm (inch)]
(c) Image
Size
[m (inch)]
Vertical
offset
height
[inch (m)]
[mm (inch)
min. max.
min.
max.
[cm (inch)]
30 (0.8) 0.74 (29) 0.96 (15) 381 (15) 3.8 (1.5) 0.78 (31) 1.02 (40) 404 (16)
40 (1.0) 0.99 (39) 1.28 (19) 508 (20) 5.1 (2.0) 1.05 (41) 1.36 (54) 538 (21)
50 (1.3) 1.23 (49) 1.60 (24) 635 (25) 6.4 (2.5) 1.31 (51) 1.70 (67) 673 (26)
60 (1.5) 1.48 (58) 1.92 (29) 762 (30) 7.6 (3.0) 1.57 (62) 2.04 (80) 808 (32)
70 (1.8) 1.73 (68) 2.24 (34) 889 (35) 8.9 (3.5) 1.83 (72) 2.38 (94) 942 (37)
80 (2.0) 1.97 (78) 2.57 (39) 1016 (40) 10.2 (4.0) 2.09 (82) 2.72 (107) 1077 (42)
90 (2.3) 2.22 (87) 2.89 (44) 1143 (45) 11.4 (4.5) 2.35 (93) 3.06 (120) 1212 (48)
100 (2.5) 2.47 (97) 3.21 (49) 1270 (50) 12.7 (5.0) 2.61 (103) 3.40 (134) 1346 (53)
120 (3.0) 2.96 (117) 3.85 (58) 1524 (60) 15.2 (6.0) 3.14 (124) 4.08 (161) 1615 (64)
150 (3.8) 3.70 (146) 4.81 (73) 1905 (75) 19.1 (7.5) 3.92 (154) 5.10 (201) 2019 (79)
200 (5.1) 4.93 (194) 6.41 (97) 2540 (100) 25.4 (10.0) 5.23 (206) 6.80 (268) 2692 (106)
250 (6.4) 6.17 (243) 8.02 (122) 3175 (125) 31.8 (12.5) 6.54 (257) 8.50 (335) 3365 (132)
1
1
2
2
2
3
3
3
4
5
7
8
(0.4)
(0.5)
(0.7)
(0.8)
(0.9)
(1.1)
(1.2)
(1.3)
(1.6)
(2.0)
(2.6)
(3.3)
300 (7.6) 7.40 (291) 9.62 (146) 3810 (150) 38.1 (15.0) 7.84 (309) 10.20 (401) 4039 (159) 10 (4.0)
There is 3% tolerance among these numbers due to optical component variations. It is
recommended that if you intend to permanently install the projector, you should physically
test the projection size and distance using the actual projector in situ before you permanently
install it, so as to make allowance for this projector's optical characteristics. This will help you
determine the exact mounting position so that it best suits your installation location.
14
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Connection
When connecting a signal source to the projector, be sure to:
1.
2.
3.
Turn all equipment off before making any connections.
Use the correct signal cables for each source.
Ensure the cables are firmly inserted.
•
•
•
In the connections shown below, some cables may not be included with the projector (see
"Shipping contents" on page 6). They are commercially available from electronics stores.
The connection illustrations below are for reference only. The rear connecting jacks
available on the projector vary with each projector model.
For detailed connection methods, see pages 17-19.
Notebook or
A/V device
Monitor
desktop computer
Microphone
Speakers
(VGA)
(DVI)
3
1
8
or
1
2
8 9
4
8
5
6
7
EO AU2 (R)
TYPE B
USB
AUDIO
IN1
LAN
AUDIO
OUT
COMPUTER IN1
COMPUTER IN2
RS 232
MONITOR OUT
MIC
VIDEO
AUDIO IN2 (L)
1.
2.
3.
4.
VGA cable
VGA to DVI-A cable
USB cable
Component Video to VGA (D-Sub)
adapter cable
S-Video cable
6.
Video cable
Audio L/R cable
Audio cable
7.
8.
9.
Microphone 3.5 mini jack cable
5.
15
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Connecting a computer or monitor
Connecting a computer
The projector provides two VGA input sockets that allow you to connect them to both
IBM® compatibles and Macintosh® computers. A Mac adapter is needed if you are
connecting legacy version Macintosh computers.
To connect the projector to a notebook or desktop computer:
1.
2.
3.
Take the supplied VGA cable and connect one end to the D-Sub output socket of the
computer.
Connect the other end of the VGA cable to the COMPUTER IN 1 or COMPUTER
IN 2 signal input socket on the projector.
If you wish to use the remote paging function, take a USB cable and connect the
larger end to the USB port of the computer, and smaller end to the Type B USB socket
on the projector. See "Using the remote mouse control" on page 10 for details.
Many notebooks do not turn on their external video ports when connected to a projector.
Usually a key combo like FN + F3 or CRT/LCD key turns the external display on/off. Locate a
function key labeled CRT/LCD or a function key with a monitor symbol on the notebook. Press
FN and the labeled function key simultaneously. Refer to your notebook's documentation to
find your notebook's key combination.
Connecting a monitor
If you want to view your presentation close-up on a monitor as well as on the screen, you
can connect the MONITOR OUT signal output socket on the projector to an external
monitor with a VGA cable following the instructions below:
To connect the projector to a monitor:
1.
Connect the projector to a computer as described in "Connecting a computer" on page
17.
Take a suitable VGA cable (only one supplied) and connect one end of the cable to the
D-Sub input socket of the video monitor.
2.
Or if your monitor is equipped with a DVI input socket, take a VGA to DVI-A cable
and connect the DVI end of the cable to the DVI input socket of the video monitor.
Connect the other end of the cable to the MONITOR OUT socket on the projector.
3.
•
The MONITOR OUT output only works when COMPUTER IN 1 or COMPUTER IN 2 is made
to the projector.
•
To use this connection method when the projector is in standby mode, turn on the Active
VGA Out function under the SYSTEM SETUP: Advanced > Standby Settings menu.
16
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Connecting Video source devices
You can connect your projector to various Video source devices that provide any one of the
following output sockets:
•
•
•
Component Video
S-Video
Video (composite)
You need only connect the projector to a Video source device using just one of the above
connecting methods, however each provides a different level of video quality. The method
you choose will most likely depend upon the availability of matching terminals on both the
projector and the Video source device as described below:
Best video quality
The best available video connection method is Component Video (not to be confused with
composite Video). Digital TV tuner and DVD players output Component Video natively, so
if available on your devices, this should be your connection method of choice in preference
to (composite) Video.
See "Connecting a Component Video source device" on page 19 for how to connect the
projector to a component video device.
Better video quality
The S-Video method provides a better quality analog video than standard composite Video.
If you have both composite Video and S-Video output terminals on your Video source
device, you should elect to use the S-Video option.
See "Connecting an S-Video source device" on page 19 for how to connect the projector to
an S-Video device.
Least video quality
Composite Video is an analog video and will result in a perfectly acceptable, but less than
optimal result from your projector, being the least video quality of the available methods
described here.
See "Connecting a composite Video source device" on page 20 for how to connect the
projector to a composite Video device.
17
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Connecting a Component Video source device
Examine your Video source device to determine if it has a set of unused Component Video
output sockets available:
•
•
If so, you can continue with this procedure.
If not, you will need to reassess which method you can use to connect to the device.
To connect the projector to a Component Video source device:
1.
Take a Component Video to VGA (D-Sub) adaptor cable and connect the end with 3
RCA type connectors to the Component Video output sockets of the Video source
device. Match the color of the plugs to the color of the sockets; green to green, blue to
blue, and red to red.
Connect the other end of the Component Video to VGA (D-Sub) adaptor cable (with a
D-Sub type connector) to the COMPUTER IN 1 or COMPUTER IN 2 socket on the
projector.
2.
•
If the selected video image is not displayed after the projector is turned on and the correct
video source has been selected, check that the Video source device is turned on and
operating correctly. Also check that the signal cables have been connected correctly.
VGA-Component adapter
(ViewSonic P/N: CB-00008906)
•
Connecting an S-Video source device
Examine your Video source device to determine if it has an unused S-Video output socket
available:
•
•
If so, you can continue with this procedure.
If not, you will need to reassess which method you can use to connect to the device.
To connect the projector to an S-Video source device:
1.
Take an S-Video cable and connect one end to the S-Video output socket of the Video
source device.
Connect the other end of the S-Video cable to the S-VIDEO socket on the projector.
2.
•
If the selected video image is not displayed after the projector is turned on and the correct
video source has been selected, check that the Video source device is turned on and
operating correctly. Also check that the signal cables have been connected correctly.
•
If you have already made a Component Video connection between the projector and this
S-Video source device using Component Video connections, you need not connect to this
device using an S-Video connection as this makes an unnecessary second connection of
poorer picture quality. See "Connecting Video source devices" on page 18 for details.
18
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Connecting a composite Video source device
Examine your Video source device to determine if it has a set of unused composite Video
output sockets available:
•
•
If so, you can continue with this procedure.
If not, you will need to reassess which method you can use to connect to the device.
To connect the projector to a composite Video source device:
1.
Take a Video cable and connect one end to the composite Video output socket of the
Video source device.
Connect the other end of the Video cable to the VIDEO socket on the projector.
2.
•
If the selected video image is not displayed after the projector is turned on and the correct
video source has been selected, check that the Video source device is turned on and
operating correctly. Also check that the signal cables have been connected correctly.
•
You need only connect to this device using a composite Video connection if Component
Video and S-Video inputs are unavailable for use. See "Connecting Video source devices"
on page 18 for details.
Playing sound through the projector
You can make use of the projector (mixed mono) speaker in your presentations, and also
connect separate amplified speakers to the AUDIO OUT socket of the projector.
If you have a separate sound system, you will most likely want to connect the audio output
of your Video source device to that sound system, instead of to the mono audio projector.
You can also use a microphone to output the sound through the projector speaker.
Once connected, the audio can be controlled by the projector On-Screen Display (OSD)
menus. See "Audio Settings" on page 52 for details.
The table below describes the connection methods for different devices, and where the
sound is from.
PC/Component Video
AUDIO IN 1
Video/S-Video
Microphone
Device
AUDIO IN 2 (L/R)
Audio input port
MIC
•
•
•
MIC
The projector can
play the sound
from...
AUDIO IN 1/MIC
AUDIO IN 2 (L/R)/
MIC
AUDIO IN 1/MIC
AUDIO OUT
AUDIO IN 2 (L/R)/MIC
AUDIO OUT
AUDIO OUT
Audio output port
The selected input signal determines which sound will be played by the projector speaker,
and which sound will be output from the projector when AUDIO OUT is connected. If you
select a PC signal, the projector can play the sound received from AUDIO IN 1/MIC.
About the microphone input
•
If you wish to use a microphone, connect a 3.5 mini jack cable microphone to the
projector.
You can use a wireless microphone as long as a wireless module is attached to the
projector’s microphone input jack and it works well with the associated devices. To
•
19
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ensure a quality use of the wireless microphone, it is recommended that your
microphone conforms to the specifications listed in the table below.
Signal
Parameter
Min Type Max
Transducer Principle
Microphone Impedance
Frequency response
Dynamic
ohm
Hz
300
600
1K
16k
•
•
There are two ways to adjust microphone volumes.
•
Directly set microphone volume levels in the SSYSTEM SETUP: Advanced > Audio
Settings > Microphone Volume menu.
•
Set projector volume levels in the SSYSTEM SETUP: Advanced > Audio Settings >
Volume menu, or press VVolume keys (+, -) on the remote control. (The projector
volume setting will affect the microphone volume.)
To make the microphone input available when the projector is in standby mode, turn on
the SYSTEM SETUP: Basic > Standby Settings > Microphone menu.
If the microphone is not working, check the volume setting and cable connection.
You might get feedback noise from the microphone when you are too close to the
speaker of the projector. Move the microphone away from the speaker of the projector.
The greater volume you require, the greater distance you need to be away from the
speaker to prevent the noise.
•
•
20
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Operation
Starting up the projector
1.
Plug the power cord into the projector and into a
wall socket. Turn on the wall socket switch
(where fitted). Check that the POWER
indicator light on the projector flashes blue
after power has been applied.
2.
Remove the lens cap. If it is closed, it could
become deformed due to the heat produced by
the projection lamp.
PJD7382
I
3.
Press
POWER on the projector or remote
control to start the projector. The POWER
indicator light stays blue when the projector is
on.
(If necessary) Rotate the focus ring to adjust the
image clearness.
•
•
If the projector is still hot from previous activity, it
will run the cooling fan for approximately 90
seconds before energizing the lamp.
To maintain the lamp life, once you turn the
projector on, wait at least 5 minutes before turning
it off.
PJD7400/PJD7400w
4.
5.
If the projector is activated for the first time,
select your OSD language following the on-
screen instructions.
Switch all of the connected equipment on.
21
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
6.
The projector will start to search for input signals. The current input signal being
scanned appears in the upper left corner of the screen. If the projector doesn't detect a
valid signal, the message 'No Signal' will continue to be displayed until an input
signal is found.
You can also press SOURCE on the projector or remote control to select your desired
input signal. See "Switching input signal" on page 27 for details.
If the frequency/resolution of the input signal exceeds the projector's operating range, you will
see the message 'Out of Range' displayed on a blank screen. Please change to an input signal
which is compatible with the projector's resolution or set the input signal to a lower setting.
See "Timing chart" on page 64 for details.
22
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Using the menus
The projector is equipped with On-Screen Display (OSD) menus for making various
adjustments and settings.
Below is the overview of the OSD menu.
Main menu icon
Screen Color
Off
Aspect Ratio
Keystone
Position
Phase
H. Size
Zoom
Auto
Highlight
Sub-menu
ENTER
Status
16
0
Go to the
3D Sync
3D Sync Invert
Color Management
On
Disable
previous page
or to exit.
MENU Exit
Analog RGB
Current input
signal
To use the OSD menus, please set them to your familiar language first.
1.
Press MENU/EXIT on the projector or
Menu on the remote control to turn the
OSD menu on.
3.
Press
Language and press
select a preferred language.
to highlight
/
to
Screen Color
Aspect Ratio
Keystone
Off
Auto
Position
Phase
16
0
H. Size
Zoom
3D Sync
On
Disable
3D Sync Invert
Color Management
Analog RGB
Exit
MENU
Language
English
Projector Position
Auto Power Off
Blank Timer
Front Table
Disable
Disable
Off
2.
Use
/
to highlight the SYSTEM
Panel Key Lock
SETUP: Basic menu.
Timer Controller
Splash Screen
Screen Capture
Message
LAN Control Settings
Analog RGB
Disable
ViewSonic
On
Language
English
MENU Exit
Projector Position
Auto Power Off
Blank Timer
Front Table
Disable
Disable
4.
Press MENU/EXIT twice* on
the projector or Exit on the
remote control to leave and
save the settings.
Panel Key Lock
Timer Controller
Splash Screen
Off
Disable
ViewSonic
On
Screen Capture
Message
LAN Control Settings
Analog RGB
MENU Exit
*The first press leads you back
to the main menu and the
second press closes the OSD
menu.
: DISPLAY
: PICTURE
: SOURCE
: SYSTEM SETUP: Basic
: SYSTEM SETUP: Advanced
: INFORMATION
23
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Utilizing the password function
For security purposes and to help prevent unauthorized use, the projector includes an option
for setting up password security. The password can be set through the On-Screen Display
(OSD) menu. For details of the OSD menu operation, please refer to "Using the menus" on
page 24.
You will be inconvenienced if you activate the password functionality and subsequently forget
the password. Print this user manual (if necessary) and write the password you used in this
manual, and keep it in a safe place for later use.
Setting a password
1.
Open the OSD menu and go to the SYSTEM SETUP: Advanced > Security
Settings menu. Press MODE/ENTER on the projector or ENTER on the remote
control. The Security Settings page is displayed.
2.
3.
Highlight Power On Lock and select On by pressing
As pictured to the right, the four arrow keys (
) respectively represent 4 digits (1, 2,
3, 4). According to the password you desire to
/
.
,
INPUT NEW PASSWORD
,
,
set, press the arrow keys to enter six digits for the
password.
Confirm the new password by re-entering the
new password.
4.
5.
MENU Back
Once the password is set, the OSD menu returns to the Security Settings page.
To leave the OSD menu, press MENU/EXIT on the projector or Exit on the remote
control.
•
•
Once a password has been set, the projector cannot be used unless the correct password
is entered every time the projector is started.
The digits being input will be displayed as asterisks on-screen. Write your selected
password down here in this user manual in advance or right after the password is entered
so that it is available to you should you ever forget it.
Password: __ __ __ __ __ __
Keep this user manual in a safe place.
If you forget the password
If the password function is activated, you will be asked
to enter the six-digit password every time you turn on
the projector. If you enter the wrong password, the
password error message as pictured to the right is
displayed lasting for three seconds, and the message
'INPUT PASSWORD' follows. You can retry by
entering another six-digit password, or if you did not
Password Error
Please try again.
record the password in this user manual, and you absolutely do not remember it, you can use
the password recall procedure. See "Entering the password recall procedure" on page 26 for
details.
If you enter an incorrect password 5 times in succession, the projector will automatically
shut down in a short time.
24
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Entering the password recall procedure
1.
Press and hold AUTO on the projector or remote
control for 3 seconds. The projector will display
a coded number on the screen.
RECALL PASSWORD
Please write down the recall code,
and contact ViewSonic
Customer Center.
2.
3.
Write down the number and turn off your
projector.
Seek help from the local service center to decode
the number. You may be required to provide
proof of purchase documentation to verify that
you are an authorized user of the projector.
Recall code:
0 2 1 2
Exit
MENU
Changing the password
1.
2.
3.
Open the OSD menu and go to the SYSTEM SETUP: Advanced > Security
Settings > Change Password menu.
Press MODE/ENTER on the projector or ENTER on the remote control. The
message 'INPUT CURRENT PASSWORD' is displayed.
Enter the old password.
•
If the password is correct, another message 'INPUT NEW PASSWORD' is
displayed.
•
If the password is incorrect, the password error message is displayed lasting for
three seconds, and the message 'INPUT CURRENT PASSWORD' is
displayed for your retry. You can press MENU/EXIT on the projector or Exit
on the remote control to cancel the change or try another password.
4.
5.
6.
Enter a new password.
Confirm the new password by re-entering the new password.
You have successfully assigned a new password to the projector. Remember to enter
the new password next time the projector is started.
To leave the OSD menu, press MENU/EXIT on the projector or Exit on the remote
control.
7.
The digits being input will be displayed as asterisks on-screen. Write your selected password
down here in this user manual in advance or right after the password is entered so that it is
available to you should you ever forget it.
Password: __ __ __ __ __ __
Keep this user manual in a safe place.
Disabling the password function
To disable password protection, go back to the SYSTEM SETUP: Advanced > Security
Settings > Power On Lock menu after opening the OSD menu system. Select Off by
pressing
/
. The message 'INPUT PASSWORD' is displayed. Enter the current
password.
•
•
If the password is correct, the OSD menu returns to the Security Settings page
with 'Off' shown in the row of Power On Lock. You will not have to enter the
password next time you turn on the projector.
If the password is incorrect, the password error message is displayed lasting for
three seconds, and the message 'INPUT PASSWORD' is displayed for your
25
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
retry. You can press MENU/EXIT on the projector or Exit on the remote
control to cancel the change or try another password.
Though the password function is disabled, you need to keep the old password in hand should
you ever need to re-activate the password function by entering the old password.
Switching input signal
The projector can be connected to multiple devices at the same time. However, it can only
display one full screen at a time.
Be sure the Quick Auto Search function in the SOURCE menu is On if you want the
projector to automatically search for the signals.
You can also manually select the desired signal by
PJD7382
pressing one of the source selection keys on the
remote control, or cycle through the available input
signals.
1.
Press SOURCE on the projector or remote
control. A source selection bar is displayed.
2.
Press
/
until your desired signal is
selected and press MODE/ENTER on the
projector or ENTER on the remote control.
Once detected, the selected source information
will be displayed on the screen for seconds. If
there are multiple devices connected to the
projector, repeat steps 1-2 to search for another
signal.
PJD7400/PJD7400w
•
The brightness level of the projected image will
change accordingly when you switch between
different input signals. Data (graphic) "PC"
presentations using mostly static images are
generally brighter than "Video" using mostly
moving images (movies).
D-Sub / Comp. 1
•
•
The input signal type effects the options available
for the Color Mode. See "Selecting a picture
mode" on page 32 for details.
D-Sub / Comp. 2
Video
The native display resolution of this projector is in
a 4:3 aspect ratio. For best display picture results,
you should select and use an input signal which
outputs at this resolution. Any other resolutions
will be scaled by the projector depending upon
the 'aspect ratio' setting, which may cause some
image distortion or loss of picture clarity. See
"Selecting the aspect ratio" on page 30 for details.
S-Video
26
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Adjusting the projected image
Adjusting the projection angle
The projector is equipped with 1 quick-release adjuster foot and 2 rear adjuster feet. These
adjusters change the image height and projection angle. To adjust the projector:
1.
Press the quick-release button and lift the
front of the projector. Once the image is
positioned where you want it, release the
quick-release button to lock the foot in
position.
Screw the rear adjuster feet to fine tune the
horizontal angle.
PJD7382
2.
2
2
1
To retract the foot, hold up the projector while
pressing the quick-release button, then slowly
lower the projector. Screw the rear adjuster feet
in a reverse direction.
PJD7400/PJD7400w
If the projector is not placed on a flat surface or
the screen and the projector are not
perpendicular to each other, the projected image
becomes trapezoidal. To correct this situation,
see "Correcting keystone" on page 29 for details.
2
2
1
•
Do not look into the lens while the lamp is on.
The strong light from the lamp may cause
damage to your eyes.
•
Be careful when you press the adjuster button
as it is close to the exhaust vent where hot air
comes from.
Auto-adjusting the image
In some cases, you may need to optimize the
picture quality. To do this, press AUTO on the
projector or remote control. Within 3 seconds,
the built-in Intelligent Auto Adjustment
PJD7382
function will re-adjust the values of Frequency
and Clock to provide the best picture quality.
The current source information will be
displayed in the upper left corner of the screen
for 3 seconds.
PJD7400/PJD7400w
•
The screen will be blank while AUTO is
functioning.
•
This function is only available when PC
signal (analog RGB) is selected.
27
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Fine-tuning the image clarity
1.
Adjust the projected image to the size
that you need using the zoom ring.
(PJD7400/PJD7400w only)
2.
If necessary, Sharpen the image by
rotating the focus ring.
PJD7382
PJD7400/PJD7400w
Correcting keystone
Keystoning refers to the situation where the projected image is noticeably wider at either the
top or bottom. It occurs when the projector is not perpendicular to the screen.
To correct this, besides adjusting the height of the projector, you will need to manually
correct it following one of these steps.
•
Using the remote control
Press
/
on the projector or remote control to
PJD7382
display the Keystone correction page. Press
correct keystoning at the top of the image. Press
to correct keystoning at the bottom of the image.
to
•
1.
Using the OSD menu
Press MENU/EXIT on the projector or
Menu on the remote control and then press
/
until the DISPLAY menu is
highlighted.
PJD7400/PJD7400w
2.
3.
Press
to highlight Keystone and press
MODE/ENTER on the projector or ENTER
on the remote control. The Keystone
correction page is displayed.
Press
the image or press
the bottom of the image.
to correct keystoning at the top of
to correct keystoning at
Press
/
.
Press
/
.
28
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Magnifying and searching for details
If you need to find the details on the projected picture, magnify the picture. Use the
direction arrow keys for navigating the picture.
•
1.
2.
Using the remote control
Press Magnify +/- to display the Zoom bar.
Press Magnify + to magnify the center of the
picture. Press the key repeatedly until the
picture size is suitable for your need.
3.
4.
Use the directional arrows ( ,
the projector or remote control to navigate the
picture.
To restore the picture to its original size, press
AUTO. You can also press Magnify -. When
the key is pressed again, the picture is further
reduced until it is restored to the original size.
,
,
) on
•
1.
Using the OSD menu
Press MENU/EXIT on the projector or Menu on the remote control and then press
/
until the DISPLAY menu is highlighted.
2.
3.
Press
to highlight Zoom and press MODE/ENTER on the projector or ENTER
on the remote control. The Zoom bar is displayed.
Repeat steps 2-4 in the section of Using the remote control above. Or if you are using
the projector control panel, continue to the following steps.
4.
5.
Press
on the projector repeatedly to magnify the picture to a desired size.
To navigate the picture, press MODE/ENTER on the projector or ENTER on the
remote control to switch to the paning mode and press the directional arrows ( ,
,
,
) to navigate the picture.
6.
7.
Use the directional arrows ( ,
navigate the picture.
,
,
) on the projector or remote control to
To reduce size of the picture, press MODE/ENTER on the projector or ENTER on
the remote control to switch back to the zoom in/out functionality, and press AUTO to
restore the picture to its original size. You can also press
restored to the original size.
repeatedly until it is
The picture can only be navigated after the picture is magnified. You can further magnify the
picture while searching for details.
Selecting the aspect ratio
The 'aspect ratio' is the ratio of the image width to the image height. Most analog TV and
computers are in 4:3 ratio, and digital TV and DVDs are usually in 16:9 ratio.
With the advent of digital signal processing, digital display devices like this projector can
dynamically stretch and scale the image output to a different aspect than that of the image
input signal.
To change the projected image ratio (no matter what aspect the source is):
1.
Press MENU/EXIT on the projector or Menu on the remote control and then press
/
until the DISPLAY menu is highlighted.
2.
Press
to highlight Aspect Ratio.
29
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
3.
Press
/
to select an aspect ratio to suit the format of the video signal and your
display requirements.
About the aspect ratio
In the pictures below, the black portions are inactive areas and the white portions are active
areas. OSD menus can be displayed on those unused black areas.
1.
Auto: Scales an image proportionally to fit the
projector's native resolution in its horizontal
width. This is suitable for the incoming image
which is neither in 4:3 nor 16:9 and you want to
make most use of the screen without altering the
image's aspect ratio.
16:10 picture
15:9 picture
2.
4:3: Scales an image so that it is displayed in the
center of the screen with a 4:3 aspect ratio. This
is most suitable for 4:3 images like computer
monitors, standard definition TV and 4:3 aspect
DVD movies, as it displays them without aspect
alteration.
4:3 picture
3.
4.
16:9: Scales an image so that it is displayed in
the center of the screen with a 16:9 aspect ratio.
This is most suitable for images which are
already in a 16:9 aspect, like high definition TV,
as it displays them without aspect alteration.
16:9 picture
16:10 (PJD7400w only): Scales an image so that
it is displayed in the center of the screen with a
16:10 aspect ratio. This is most suitable for images
which are already in a 16:10 aspect, as it displays
them without aspect alteration
16:10 picture
30
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Optimizing the image
Selecting a picture mode
The projector is preset with several predefined
picture modes so that you can choose one to suit
your operating environment and input signal
picture type.
PJD7382
To select an operation mode that suits your need,
you can follow one of the following steps.
•
Press MODE/ENTER on the projector or
Color Mode on the remote control repeatedly
until your desired mode is selected.
PJD7400/PJD7400w
•
Go to the PICTURE > Color Mode menu and
press
/
to select a desired mode.
Picture modes for different types of
signals
The picture modes available for different types of
signals are listed below.
PC input signals: D-Sub / Comp. 1/2 (analog
RGB)
1.
Brightest mode: Maximizes the brightness of the projected image. This mode is
suitable for environments where extra-high brightness is required, such as using the
projector in well lit rooms.
2.
3.
4.
PC mode: Is designed for presentations under daylight environment to match PC and
notebook coloring.
ViewMatch mode: Switches between high brightness performance and accurate color
performance.
Cinema mode: Is appropriate for playing colorful movies, video clips from digital
cameras or DVs through the PC input for best viewing in a blackened (little light)
environment.
User 1/User 2 mode: Recalls the settings customized based on the current available
picture modes. See "Setting the User 1/User 2 mode" on page 33 for details.
5.
Video input signals: S-Video, Video, D-Sub / Comp. 1/2 (YPbPr)
1.
2.
3.
4.
5.
Brightest mode: Optimized for daylight viewing, with living room level ambient
brightness.
Gaming mode: Suitable for all types of entertainment media, including gaming and
movies.
ViewMatch mode: Switches between high brightness performance and accurate color
performance.
Cinema mode: Is suitable for enjoying dark movies or DVD movies best viewed in a
blackened (little light) home cinema or lounge room environment.
User 1/User 2 mode: Recalls the settings customized based on the current available
picture modes. See "Setting the User 1/User 2 mode" on page 33 for details.
31
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Setting the User 1/User 2 mode
There are two user-definable modes if the current available picture modes are not suitable
for your need. You can use one of the picture modes (except the User 1/User 2) as a starting
point and customize the settings.
1.
Press MENU/EXIT on the projector or Menu on the remote control to open the On-
Screen Display (OSD) menu.
2.
3.
4.
Go to the PICTURE > Color Mode menu.
Press
Press
/
to select User 1 or User 2.
to highlight Reference Mode.
This function is only available when User 1 or User 2 mode is selected up in the Color Mode
sub-menu item.
5.
6.
Press
Press
/
to select a picture mode that is closest to your need.
to select a sub-menu item to be changed and adjust the value with
See Fine-tuning the image quality in user modes below for details.
/
.
7.
8.
When all settings have been done, highlight Save Settings and press MODE/ENTER
on the projector or ENTER on the remote control to store the settings.
The confirmation message 'Setting Saved' is displayed.
Using Screen Color
In the situation where you are projecting onto a colored surface such as a painted wall which
may not be white, the Screen Color feature can help correct the projected picture’s colors to
prevent possible color difference between the source and projected pictures.
To use this function, go to the DISPLAY > Screen Color menu and press
/
to select a
color which is closest to the color of the projection surface. There are several precalibrated
colors to choose from: Whiteboard, Greenboard, and Blackboard.
This function is only available when a PC type input signal is selected.
Fine-tuning the image quality in user modes
According to the detected signal type, there are some user-definable functions available
when User 1 or User 2 mode is selected. You can make adjustments to these functions
based on your needs.
Adjusting Brightness
Highlight the PICTURE > Brightness menu and press
/
.
The higher the value, the brighter the image. And the
lower the setting, the darker the image. Adjust this
control so the black areas of the image appear just as
black and that detail in the dark areas is visible.
+70
+50
+30
Adjusting Contrast
Highlight the PICTURE > Contrast menu and press
/
.
The higher the value, the greater the contrast. Use this
to set the peak white level after you have previously
adjusted the Brightness setting to suit your selected
input and viewing environment.
+30
0
-30
32
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Adjusting Color
Highlight the PICTURE > Color menu and press
/
.
Lower setting produces less saturated colors. If the setting is too high, colors on the image
will be overpowering, which makes the image unrealistic.
Adjusting Tint
Highlight the PICTURE > Tint menu and press
/
.
The higher the value, the more reddish the picture becomes. The lower the value, the more
greenish the picture becomes.
Adjusting Sharpness
Highlight the PICTURE > Sharpness menu and press
/
.
The higher the value, the sharper the picture becomes. The lower the value, the softer the
picture becomes.
Adjusting Brilliant Color
Highlight the PICTURE > Brilliant Color menu and press
/
.
This feature utilizes a new color-processing algorithm and system level enhancements to
enable higher brightness while providing truer, more vibrant colors in the projected picture.
It enables a greater than 50% brightness increase in mid-tone images, which are common in
video and natural scenes, so the projector reproduces images in realistic and true colors. If
you prefer images with that quality, select On. If you don’t need it, select Off.
When Off is selected, the Color Temperature function is not available.
Selecting a Color Temperature
Highlight the PICTURE > Color Temperature menu and press
/
.
The options available for color temperature* settings vary according to the signal type
selected.
1.
T1: With the highest color temperature, T1 makes the image appear the most bluish
white than other settings.
2.
3.
4.
T2: Makes images appear bluish white.
T3: Maintains normal colorings for white.
T4: Makes images appear reddish white.
*About color temperatures:
There are many different shades that are considered to be "white" for various purposes. One
of the common methods of representing white color is known as the “color temperature”. A
white color with a low color temperature appears to be reddish white. A white color with a
high color temperature appears to have more blue in it.
33
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Color Management
Only in permanent installations with controlled lighting levels such as boardrooms, lecture
theaters, or home theaters, should color management be considered. Color management
provides fine color control adjustment to allow for more accurate color reproduction, should
you require it.
If you have purchased a test disc which contains various color test patterns and can be used
to test the color presentation on monitors, TVs, projectors, etc., you can project any image
from the disc on the screen and enter the Color Management menu to make adjustments.
To adjust the settings:
1.
2.
Go to the DISPLAY menu and highlight Color Management.
Press MODE/ENTER on the projector or ENTER on the remote control and the
Color Management page is displayed.
3.
4.
Highlight Primary Color and press
/
to select a color from among Red, Yellow,
Green, Cyan, Blue, or Magenta.
Press
to highlight Hue and press
/
to select its range. Increase in the range
will include colors consisted of more proportions of its two adjacent colors.
Please refer to the illustration to the right for
how the colors relate to each other.
For example, if you select Red and set its
range at 0, only pure red in the projected
Yellow
GREEN
RED
picture will be selected. Increasing its range
will include red close to yellow and red close
to magenta.
Cyan
Magenta
5.
Press
to highlight Saturation and adjust
its values to your preference by pressing
/
BLUE
. Every adjustment made will reflect to the
image immediately.
For example, if you select Red and set its
value at 0, only the saturation of pure red will
be affected.
Saturation is the amount of that color in a video picture. Lower settings produce less
saturated colors; a setting of “0” removes that color from the image entirely. If the saturation
is too high, that color will be overpowering and unrealistic.
6.
Press to highlight Gain and adjust its values to your preference by pressing
The contrast level of the primary color you select will be affected. Every adjustment
made will reflect to the image immediately.
Repeat steps 3 to 6 for other color adjustments.
Make sure you have made all of the desired adjustments.
Press MENU/EXIT on the projector or Exit on the remote control to exit and save the
settings.
/
.
7.
8.
9.
34
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Setting the presentation timer
Presentation timer can indicate the presentation time on the screen to help you achieve
better time management when giving presentations. Follow these steps to utilize this
function:
1.
2.
Press Timer on the remote control to access the Presentation Timer menu or go to
the SYSTEM SETUP: Advanced > Presentation Timer menu and press MODE/
ENTER to display the Presentation Timer page.
Highlight Timer Period and decide the time period by pressing
/
. The length of
time can be set from 1 to 5 minutes in 1-minute increments and 5 to 240 minutes in 5-
minute increments.
If the timer is already on, the timer will restart whenever the Timer Period is reset.
3.
Press
to highlight Timer Display and choose if you want the timer to show up on
the screen by pressing
/
.
Selection
Description
Displays the timer on screen throughout the presentation
time.
Always
1 min/2 min/3 min Displays the timer on screen in the last 1/2/3 minute(s).
Never
Hides the timer throughout the presentation time.
4.
5.
Press
to highlight Timer Position and set the timer position by pressing
/
.
Top-Left
Bottom-Left
Top-Right
Bottom-Right
Press to highlight Timer Counting Direction and select your desired counting
direction by pressing
/
.
Selection
Count Up
Description
Increases from 0 to the preset time.
Count Down
Decreases from the preset time to 0.
6.
Press
to highlight Sound Reminder and decide if you want to activate sound
reminder by pressing
/
. If you select On, a double beep sound will be heard at
the last 30 seconds of counting down/up, and a triple beep sound will be produced
when the timer is up.
7.
8.
To activate the presentation timer, press
and press
/
to highlight Start
Counting and press MODE/ENTER.
A confirmation message displays. Highlight Yes and press MODE/ENTER on the
projector or remote control to confirm. You will see the message “Timer is On”
displaying on the screen. The timer starts counting when the timer is on.
To cancel the timer, perform the following steps:
1.
Go to the SYSTEM SETUP: Advanced > Presentation Timer menu and highlight
Off. Press MODE/ENTER. A confirmation message displays.
Highlight Yes and press MODE/ENTER to confirm. You will see the message
“Timer is Off” displaying on the screen.
2.
35
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Hiding the image
In order to draw the audience's full attention to the
PJD7382
presenter, you can use
on the projector or Blank
on the remote control to hide the screen image. Press
any key on the projector or remote control to restore
the image. The word 'BLANK' appears at the lower
right corner of the screen while the image is hidden.
You can set the blank time in the SYSTEM SETUP:
Basic > Blank Timer menu to let the projector
return the image automatically after a period of time
when there is no action taken on the blank screen.
PJD7400/PJD7400w
Once Blank is pressed, the projector enters Economic
mode automatically.
CAUTION
Do not block the projection lens from projecting as this
could cause the blocking object to become heated and
deformed or even cause a fire.
Locking control keys
With the control keys on the projector locked, you can prevent your projector settings from
being changed accidentally (by children, for example). When the Panel Key Lock is on, no
I
control keys on the projector will operate except
POWER.
1.
Press
on the projector or remote control, or
PJD7382
go to the SYSTEM SETUP: Basic > Panel
Key Lock menu, and select On by pressing
/
on the projector or remote control.
2.
A confirmation message is displayed. Select
Yes to confirm.
To release panel key lock, press and hold
for 3
seconds on the projector.
PJD7400/PJD7400w
You can also use the remote control to enter the
SYSTEM SETUP: Basic > Panel Key Lock menu
and press
/
to select Off.
•
Keys on the remote control are still functional
when panel key lock is enabled.
I
•
If you press POWER to turn off the projector
without disabling panel key lock, the projector will
still be in locked status the next time it is turned
on.
36
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Freezing the image
Press Freeze on the remote control to freeze the
image. The word 'FREEZE' will be displayed in the
upper left corner of the screen. To release the
function, press any key on the projector or remote
control.
Even if an image is frozen on the screen, the pictures
are running on the video or other device. If the
connected devices have active audio output, you will
still hear the audio even though the image is frozen on
screen.
Operating in a high altitude environment
We recommend you use the High Altitude Mode when your environment is between 1500
m–3000 m above sea level, and temperature is between 0°C–35°C.
CAUTION
Do not use the High Altitude Mode if your altitude is between 0 m and 1500 m and temperature
is between 0°C and 35°C. The projector will be over cooled, if you turn the mode on under
such a condition.
To activate the High Altitude Mode:
Notice
1.
Press MENU/EXIT on the projector or Menu on
We recommend you use the High Altitude
mode by selecting it whenever your
environment is higher than 1500 m.
the remote control and then press
/
until
the SYSTEM SETUP: Advanced menu is
Do you want to turn High Altitude Mode
ON?
highlighted.
2.
3.
Press
press
to highlight High Altitude Mode and
No
Yes
/
to select On. A confirmation
message is displayed.
Highlight Yes and press MODE/ENTER on the projector or ENTER on the remote
control.
Operation under "High Altitude Mode" may cause a higher decibel operating noise level
because of increased fan speed necessary to improve overall system cooling and
performance.
If you use this projector under other extreme conditions excluding the above, it may display
auto shut-down symptoms, which is designed to protect your projector from over-heating.
In cases like this, you should switch to High Altitude Mode to solve these symptoms.
However, this is not to state that this projector can operate under any and all harsh or
extreme conditions.
37
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Creating your own startup screen
In addition to selecting the projector preset startup screen from among ViewSonic logo,
Black or Blue screen, you can make your own startup screen that is a picture projected from
your computer or video source.
To create your own startup screen, project the picture you want to use as your startup screen
from either a computer or video source. The rest of the steps are as follows.
1.
Press MENU/EXIT on the projector or Menu on the remote control and then press
until the SYSTEM SETUP: Basic menu is highlighted.
/
2.
3.
4.
5.
6.
Press to highlight Screen Capture and press MODE/ENTER on the projector or
ENTER on the remote control.
A confirmation message is displayed. Press MODE/ENTER on the projector or
ENTER on the remote control again.
The message 'Screen Capturing...' is displayed while the projector is processing the
picture. Please wait.
If the action is successful, you see the message 'Capture Succeeded' on the screen.
The captured picture is saved as Screen Capture.
To view the captured picture displayed as the startup screen, set Screen Capture in
the SYSTEM SETUP: Basic > Splash Screen menu and restart the projector.
In the unlikely event that the capturing action fails, change your target picture. When the
resolution of the input signal is higher than the projector’s native display resolution (See
"Projector specifications" on page 62 for details.), the capture action may fail. When it
happens, please set the resolution of the input signal under native resolution and try again.
38
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Controlling the projector through a LAN
environment
The projector supports Crestron® software. With correct settings for the LAN Control
Settings menu, you can manage the projector from a computer using a web browser when
the computer and the projector are properly connected to the same local area network.
LAN
USB
RS
232
(An example of connection)
Configuring the LAN Control Settings
If you are in a DHCP environment:
1.
Take a RJ45 cable and connect one end to the RJ45 LAN input jack of the projector
and the other end to the RJ45 port.
Press MENU/EXIT on the projector or Menu on the remote control and then press
2.
/
until the SYSTEM SETUP: Basic menu is highlighted.
3.
Press to highlight LAN Control Settings and press MODE/ENTER on the
projector or ENTER on the remote control. The LAN Control Settings page is
displayed.
4.
5.
Press to highlight DHCP and press
Press to highlight Apply and press MODE/ENTER on the projector or ENTER
on the remote control.
Please wait for around 15 - 20 seconds, and then re-enter the LAN Control Settings
page. The Projector IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, and DNS Server
settings will be displayed. Note down the IP address displayed in the Projector IP
Address row.
/
to select On.
6.
•
•
If the Projector IP Address still does not appear, contact your network administrator.
If the RJ45 cables are not properly connected, the Projector IP Address, Subnet Mask,
Default Gateway, and DNS Server settings will display 0.0.0.0. Make sure the cables are
properly connected and perform the procedures above again.
•
If you need to connect to the projector in its standby mode, set Power Saving to Off.
If you are in a non-DHCP environment:
1.
2.
Repeat steps 1-3 above.
Press to highlight DHCP and press
/
to select Off.
39
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
3.
4.
Contact your ITS administrator for information on the Projector IP Address, Subnet
Mask, Default Gateway, and DNS Server settings.
Press to select the item you want to modify and press MODE/ENTER on the
projector or ENTER on the remote control.
5.
6.
Press
/
to move the cursor and the press
/
to enter the value.
To save the settings, press MODE/ENTER on the projector or ENTER on the remote
control. If you do not want to save the settings, press MENU/EXIT on the projector
or Menu on the remote control.
7.
Press to highlight Apply and press MODE/ENTER on the projector or ENTER
on the remote control.
•
If the RJ45 cables are not properly connected, the Projector IP Address, Subnet Mask,
Default Gateway, and DNS Server settings will display 0.0.0.0. Make sure the cables are
properly connected and perform the procedures above again.
•
If you wish to connect to the projector in its standby mode, be sure you have selected
RJ45 and obtained the Projector IP Address, Subnet Mask, Default Gateway, and DNS
Server information when the projector is on.
Controlling the projector through a web browser (e-Con-
trol™)
Once you have the correct IP address for the projector and the projector is on or in standby
mode, you can use any computer that is on the same local area network to control the
projector.
1.
Enter the address of the projector in the address bar of your browser and press Enter.
2.
The remote network operation page is displayed. This page allows you to operate the
projector as if you were using the remote control or control panel on the projector.
i
ii
i
You can
i
press
/
to
reveal more
buttons.
i. These buttons function the same as the ones on the OSD menus or
remote control. See "2. PICTURE menu" on page 50 and "Projector" on
page 8 for details.
ii. To switch between input signals, click on your desired signal.
•
The Menu button can also be used to go back to previous OSD menus, exit and save menu
settings.
40
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
•
•
The source list varies according to the connectors available on the projector.
When you use the projector control panel or remote control to change the OSD menu
settings, it may take a while for the web browser to synchronize these changes with the
projector.
3.
The tools page allows you to manage the projector, configure the LAN control
settings and secure access of remote network operation on this projector.
i
ii
iv
iii
v
vi
i. This section is only used with the Crestron Control System. Please
contact Creston or refer to its user manual for setup information.
ii. You can name the projector, keep track of its location and the person in
charge of it.
iii. You can adjust the LAN Control Settings.
iv. Once set, access to the remote network operation on this projector has
been password-protected.
v. Once set, access to the tools page has been password-protected.
•
•
To prevent errors, only input the English alphabet and digits on the tools page.
After making the adjustments, press the Send button and the data will be saved for the
projector.
vi. Press Exit to go back to the remote network operation page.
Please pay attention to the limitation of input length (including space and other punctuation
keys) in the list blow:
Maximum Number of
Characters
Category Item
Input Length
IP Address
IP ID
15
2
Crestron Control
Port
5
Projector Name
Location
10
9
Projector
Assigned To
9
41
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DHCP (Enabled)
IP Address
Subnet Mask
Default Gateway
DNS Server
Enabled
(N/A)
15
15
15
15
(N/A)
20
2
Network Configuration
User Password
New Password
Confirm
Enabled
New Password
Confirm
(N/A)
20
20
Admin Password
4.
The info page displays the information and status of this projector.
Press Exit to
go back to the
remote network
operation page.
5.
After pressing the button “Contact IT Help”, the HELP DESK window will appear in
the upper right corner of the screen. You will be able to deliver messages to
RoomView™ software administrators/users who connect to the same local area
network.
42
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Using the projector in standby mode
Some of the projector functions are available in standby mode (plugged in but not turned
on). To use these functions, be sure you have turned on the corresponding menus under
SYSTEM SETUP: Basic > Standby Settings, and the cable connections are correctly
made. For the connection methods, see the Connection chapter.
Power Saving
Less than 1W power consumption when Power Saving mode is turned on.
When Power Saving is On, the following settings are not availale.
Microphone
Selecting On when you wish to use a microphone in standby mode. Be sure you have
adjusted the SYSTEM SETUP: Advanced > Audio Settings > Microphone Volume
menu to a desired level before the projector is turned off.
Active VGA Out
Selecting On outputs a VGA signal when the COMPUTER IN 1 and COMPUTER OUT
sockets are correctly connected to devices. The projector outputs the signal received only
from COMPUTER IN 1.
Active Audio Out
Selecting On outputs an audio signal when the AUDIO IN 1 and AUDIO OUT sockets are
correctly connected to devices. The projector outputs the audio signal received only from
AUDIO IN 1.
43
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Shutting down the projector
I
PJD7382
1.
Press POWER and a confirmation message
is displayed prompting you.
If you don't respond in a few seconds, the
message will disappear.
I
2.
3.
Press
POWER a second time.
Disconnect the power cord from the wall
socket if the projector will not be used in an
extended period of time.
CAUTION
PJD7400/PJD7400w
•
To protect the lamp, the projector will not respond
to any commands during the cooling process.
•
Do not unplug the power cord before the projector
shutdown sequence is complete.
44
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Menu operation
Menu system
Please note that the on-screen display (OSD) menus vary according to the signal type
selected.
The menu items are available when the projector detects at least one valid signal. If there is
no equipment connected to the projector or no signal detected, limited menu items are
accessible.
Main menu
Sub-menu
Screen Color
Options
Off/Whiteboard/Greenboard/
Blackboard
Aspect Ratio
Keystone
Position
Phase
Auto/4:3/16:9/16:10(PJD7400w
only)
H. Size
Zoom
3D Sync
3D Sync Invert
1.
DISPLAY
TI 3D DLP Link/Off
Disable/Invert
R/G/B/C/M/Y
Primary Color
Hue
Color
Management
Saturation
Gain
PC source: Brightest/PC/ViewMatch/Cinema/User
1/User 2
Color Mode
Video source: Brightest/Gaming/ViewMatch/
Cinema/User 1/User 2
PC source: Brightest/PC/ViewMatch/Cinema
Reference Mode Video source: Brightest/Gaming/ViewMatch/
Cinema
2.
Brightness
Contrast
Color
PICTURE
Tint
Sharpness
Brilliant Color
On/Off
Color Temperature
Save Settings
T1/T2/T3/T4
Quick Auto Search
On/Off
3. SOURCE
45
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Main menu
Sub-menu
Options
Language
Front Table/Rear Table/Rear
Ceiling/Front Ceiling
Disable/5 min/10 min/20 min/30
min/40 min/50 min/60 min
Projector Position
Auto Power Off
Disable/5 min/10 min/15 min/20
min/25 min/30 min
Blank Timer
Panel Key Lock
Splash Screen
On/Off
4.
Black/Blue/ViewSonic/Screen
Capture/Off
SYSTEM
SETUP:
Basic
Screen Capture
Message
On/Off
On/Off
DHCP
Projector IP Address
Subnet Mask
Default Gateway
DNS Server
LAN Control
Settings
Apply
Power Saving
Microphone
Active VGA Out On/Off
Active Audio Out On/Off
On/Off
On/Off
Standby
Settings
46
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Main menu
Sub-menu
High Altitude Mode
DCR
Mute
Audio Settings Volume
Microphone Volume
Options
On/Off
On/Off
On/Off
Menu Display
Time
5 sec/10 sec/15 sec/20 sec/25
sec/30 sec
Menu Settings
Center/Top-Left/Top-Right/
Bottom-Left/Bottom-Right
Menu Position
Closed Caption
Enable
On/Off
Closed Caption
Caption Version CC1/CC2/CC3/CC4
Lamp Mode Normal/Economic
Lamp Settings Reset Lamp Timer
Equivalent Lamp Hour
5.
SYSTEM
SETUP:
Advanced
Timer Period
1~240 minutes
Always/1 min/2 min/3 min/
Never
Timer Display
Top-Left/Bottom-Left/Top-
Right/Bottom-Right
Timer Position
Presentation
Timer
Timer Counting
Direction
Count Down/Count Up
Sound Reminder On/Off
Start Counting/Off
Change Password
Power On Lock
Security
Settings
On/Off
On/Off
Reset All Settings
•
•
•
•
•
•
Source
Color Mode
Resolution
6.
Current System Status
INFORMATION
Color System
Equivalent Lamp Hour
MAC Address
47
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Description of each menu
Function
Description
Corrects the projected picture’s color when the projection surface
is not white. See "Using Screen Color" on page 33 for details.
There are three options to set the image's aspect ratio depending
on your input signal source. See "Selecting the aspect ratio" on
page 30 for details.
Screen Color
Aspect Ratio
Keystone
Corrects any keystoning of the image. See "Correcting keystone"
on page 29 for details.
Displays the position adjustment page. To move the projected
image, use the directional arrow keys. The values shown on the
lower position of the page change with every key press you made
until they reach their maximum or minimum.
Adjusts the clock phase to reduce image
distortion.
Position
Phase
Adjusts the horizontal width of the image.
H. Size
Zoom
Magnifies or reduces the projected image. See "Magnifying and
searching for details" on page 30 for details.
This projector features a 3D function which enables you to enjoy
the 3D movies, videos, and sporting events in a more realistic
way by presenting the depth of the images.
You need to wear a pair of 3D glasses to view the 3D images.
•
TI 3D DLP Link:
Enables projector for TI 3D DLP Link.
•
Off:
3D Sync
Disables 3D.
When the 3D Sync function is on:
•
•
•
•
The brightness level of the projected image will decrease.
The Color Mode cannot be adjusted.
The Keystone can only be adjusted within limited degrees.
The Zoom can only magnify the pictures to limited sizes.
3D Sync
Invert
When you discover the inversion of the image depth, enable this
function to correct the problem. (For TI 3D DLP Link only)
Color
Management
See "Color Management" on page 35 for details.
48
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Function
Description
Pre-defined picture modes are provided so you can optimize
your projector image set-up to suit your program type. See
"Selecting a picture mode" on page 32 for details.
Color Mode
Selects a picture mode that most suits your need for the image
quality and further fine-tune the image based on the selections
listed on the same page below. See "Setting the User 1/User 2
mode" on page 33 for details.
Reference
Mode
Adjusts the brightness of the image. See "Adjusting Brightness"
on page 33 for details.
Adjusts the degree of difference between dark and light in the
image. See "Adjusting Contrast" on page 33 for details.
Adjusts the color saturation level -- the amount of each color in a
video image. See "Adjusting Color" on page 34 for details.
Brightness
Contrast
Color
Adjusts the red and green color tones of the image. See
"Adjusting Tint" on page 34 for details.
Tint
The function is only available when Video or S-Video with
NTSC system is selected.
Adjusts the image to make it look sharper or softer. See
"Adjusting Sharpness" on page 34 for details.
Sharpness
Adjusts white peaking while maintaining correct color
presentation. See "Adjusting Brilliant Color" on page 34 for
details.
Brilliant
Color
Color
Temperature
See "Selecting a Color Temperature" on page 34 for details.
Save
Settings
Saves the settings made for the User 1 or User 2 mode.
Quick Auto
Search
See "Switching input signal" on page 27 for details.
49
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Function
Description
Sets the language for the On-Screen Display (OSD) menus. See
"Using the menus" on page 24 for details.
Language
The projector can be installed on a ceiling or behind a screen, or
with one or more mirrors. See "Choosing a location" on page 12
for details.
Projector
Position
Allows the projector to turn off automatically if no input signal
is detected after a set period of time. See "Setting Auto Power
Off" on page 55 for details.
Auto Power
Off
Sets the image blank time when the Blank feature is activated,
once elapsed the image will return to the screen. See "Hiding the
image" on page 37 for details.
Blank Timer
I
Disables or enables all panel key functions except POWER
Panel Key
Lock
on the projector and keys on the remote control. See "Locking
control keys" on page 37 for details.
Splash
Screen
Allows you to select which logo screen will be displayed during
projector start-up.
Screen
Capture
Captures and stores the projected picture as Screen Capture.
See "Creating your own startup screen" on page 39 for details.
Selecting On displays the current information on the screen
Message
when the projector is detecting or searching for a signal.
LAN Control
Settings
See "Controlling the projector through a LAN environment" on
page 40 for details.
Standby
Settings
See "Using the projector in standby mode" on page 44 for
details.
High Altitude
Mode
A mode for operation in high altitude areas. See "Operating in a
high altitude environment" on page 38 for details.
Enables or disables the DCR (Dynamic Contrast Ratio) function.
Selecting On enables the function and the projector will
automatically switch the lamp mode between normal and
economic modes according to the input image detected.
DCR
This function is only available when a PC source is in use.
After enabling DCR, frequent lamp mode switching may
shorten lamp life and noise level will vary during operation.
50
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Function
Description
The sound adjustments made as below will have an effect on the
projector speaker. Be sure you have made a correct connection to
the projector audio input/output jacks. See "Connection" on page
16 and "Playing sound through the projector" on page 20 for
more details.
Mute
Audio
Settings
Mutes the sound received from AUDIO IN 1 and AUDIO IN 2
(L/R). It will not affect the microphone sound level.
Volume
Adjusts the sound level received from AUDIO IN 1 and AUDIO
IN 2 (L/R).
Microphone Volume
Adjusts the microphone sound level.
Menu Display Time
Sets the length of time the OSD will remain active after your last
key press. The range is from 5 to 30 seconds in 5-second
increments.
Menu
Settings
Menu Position
Sets the On-Screen Display (OSD) menu position.
Closed Caption Enable
Activates the function by selecting On when the selected input
signal carries closed captions.
•
Captions: An on-screen display of the dialogue, narration,
and sound effects of TV programs and videos that are closed
captioned (usually marked as "CC" in TV listings).
Closed
Caption
This function is only available when a Composite video or
S-Video input signal is selected and its system format is
NTSC.
Caption Version
Selects a preferred closed captioning mode. To view captions,
select CC1, CC2, CC3, or CC4 (CC1 displays captions in the
primary language in your area).
51
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Function
Description
Lamp Mode
See "Setting Lamp Mode as Economic" on page 55 for details.
Reset Lamp Timer
Lamp
Settings
See "Resetting the lamp timer" on page 59 for details.
Equivalent Lamp Hour
See "Getting to know the lamp hour" on page 55 for details
on how the total lamp hour is calculated.
Reminds the presenter to finish the presentation within a certain
time frame. See "Setting the presentation timer" on page 36 for
details.
Presentation
Timer
Security
Settings
See "Utilizing the password function" on page 25 for details,
Returns all settings to the factory preset values.
Reset All
Settings
The following settings will still remain: Phase, H. Size, User
1, User 2, Language, Projector Position, High Altitude
Mode, Security Settings.
Source
Shows the current signal source.
Color Mode
Shows the selected mode in the PICTURE menu.
Resolution
Shows the native resolution of the input signal.
Current
System
Status
Color System
Shows input system format, NTSC, PAL, SECAM, or RGB.
Equivalent Lamp Hour
Displays the number of hours the lamp has been used.
MAC Address
Shows the MAC Address of your projector.
MAC Address stands for Media Access Control Address,
which is a physical layer address used to uniqely identify a
network node.
52
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Maintenance
Care of the projector
Your projector needs little maintenance. The only thing you need to do on a regular basis is
to keep the lens clean.
Never remove any parts of the projector except the lamp. Contact your dealer if other parts
need replacing.
Cleaning the lens
Clean the lens whenever you notice dirt or dust on the surface.
•
•
Use a canister of compressed air to remove dust.
If there is dirt or smears, use lens-cleaning paper or moisten a soft cloth with lens
cleaner and gently wipe the lens surface.
CAUTION
Never rub the lens with abrasive materials.
Cleaning the projector case
Before you clean the case, turn the projector off using the proper shutdown procedure as
described in "Shutting down the projector" on page 45 and unplug the power cord.
•
•
To remove dirt or dust, wipe the case with a soft, lint-free cloth.
To remove stubborn dirt or stains, moisten a soft cloth with water and a neutral pH
detergent. Then wipe the case.
CAUTION
Never use wax, alcohol, benzene, thinner or other chemical detergents. These can damage the
case.
Storing the projector
If you need to store the projector for an extended time, please follow the instructions below:
•
Make sure the temperature and humidity of the storage area are within the
recommended range for the projector. Please refer to "Specifications" on page 62 or
consult your dealer about the range.
•
•
•
Retract the adjuster feet.
Remove the battery from the remote control.
Pack the projector in its original packing or equivalent.
Transporting the projector
It is recommended that you ship the projector with its original packing or equivalent.
53
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Lamp information
Getting to know the lamp hour
When the projector is in operation, the duration (in hours) of lamp usage is automatically
calculated by the built-in timer.
To obtain the lamp hour information:
1.
Press MENU/EXIT on the projector or Menu on the remote control and then press
until the SYSTEM SETUP: Advanced menu is highlighted.
/
2.
Press to highlight Lamp Settings and press MODE/ENTER on the projector or
ENTER on the remote control. The Lamp Settings page is displayed.
You will see the Equivalent lamp hour information on the menu.
To leave the menu, press MENU/EXIT on the projector or Exit on the remote
control.
3.
4.
You can also get the lamp hour information on the INFORMATION menu.
Extending lamp life
The projection lamp is a consumable item. To keep the lamp life as long as possible, you
can do the following settings via the OSD menu.
Setting Lamp Mode as Economic
Using Economic mode reduces system noise and power consumption by 20%. If the
Economic mode is selected, the light output will be reduced and result in darker projected
pictures.
Setting the projector in Economic mode also extends the lamp operation life. To set
Economic mode, go into the SYSTEM SETUP: Advanced > Lamp Settings > Lamp
Mode menu and press
/
.
Setting Auto Power Off
This function allows the projector to turn off automatically if no input source is detected
after a set period of time to prevent unnecessary waste of lamp life.
To set Auto Power Off, go into the SYSTEM SETUP: Basic > Auto Power Off menu and
press
/
. If the preset time lengths are not suitable for your presentation, select Disable.
The projector will not automatically shut down in a certain time period.
54
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Timing of replacing the lamp
When the Lamp indicator lights up red or a message appears suggesting it is time to
replace the lamp, please install a new lamp or consult your dealer. An old lamp may cause a
malfunction in the projector and in some instances the lamp may explode.
CAUTION
The Lamp indicator light and Temperature warning light will light up if the lamp becomes too
hot. Turn the power off and let the projector cool for 45 minutes. If the Lamp or Temp indicator
still lights up after turning the power back on, please contact your dealer. See "Indicators" on
page 60 for details.
The following lamp warning displays will remind you to change the lamp.
Status
Message
Install a new lamp for optimal performance. If the
projector is normally run with Economic selected
(See "Setting Lamp Mode as Economic" on page
55), you may continue to operate the projector
until the next hour lamp warning appears.
Notice
Order Replacement Lamp
Lamp > ____ Hours
OK
A new lamp should be fitted to avoid the
inconvenience when the projector runs out of lamp
time.
Notice
Replace Lamp Soon
Lamp > ____ Hours
OK
It is strongly recommended that you replace the
lamp at this age. The lamp is a consumable item.
The lamp brightness diminishes with use. This is
normal lamp behavior. You can replace the lamp
whenever you notice that the brightness level has
significantly diminished. If the lamp is not
replaced beforehand, it must be replaced when
you see this message.
Notice
Replace Lamp Now
Lamp > ____ Hours
Lamp usage time exceeded
OK
The lamp MUST be replaced before the projector
will operate normally.
Notice
Lamp usage time exceeded
Replace lamp (refer to User Manual)
Then reset lamp timer
OK
55
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Replacing the lamp
To prepare a new lamp, contact your dealer and tell the lamp type number.
Type number: RLC-057 (PJD7382)
Type number: RLC-066 (PJD7400/PJD7400w)
WARNING
Hg - Lamp contains mercury. Manage in accordance with local disposal
•
•
•
To reduce the risk of electrical shock, always turn the projector off and disconnect the
power cord before changing the lamp.
To reduce the risk of severe burns, allow the projector to cool for at least 45 minutes
before replacing the lamp.
To reduce the risk of injuries to fingers and damage to internal components, use caution
when removing lamp glass that has shattered into sharp pieces. Before replacing the
lamp, clean the lamp compartment and dispose of cleaning materials. Be careful of sharp
edges in the lamp compartment. Wash hands after lamp replacement.
•
Only ViewSonic certified lamps are tested with this projector. Use of other lamps may
cause electrical shock and fire.
1.
Turn the power off and disconnect the
projector from the wall socket. If the
lamp is hot, avoid burns by waiting for
approximately 45 minutes until the
lamp has cooled.
2.
3.
Loosen the screws that secure the lamp
cover on the both sides of the projector
until the lamp cover loosens.
Remove the lamp cover from the
projector.
1
WARNING
•
•
Do not turn the power on with the lamp
2
cover removed.
1
Do not insert your fingers between the
lamp and the projector. The sharp edges
inside the projector may cause injuries.
4.
Remove and dispose of the lamp
protection film.
56
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5.
6.
Pull out the lamp connector from a slot
in the lamp compartment. Disconnect it
from the projector as illustrated.
3
Loosen the screw that secures the lamp.
2
1
7.
Lift the handle so that it stands up. Use
the handle to slowly pull the lamp out
of the projector.
CAUTION
•
•
•
Pulling it too quickly may cause the lamp
to break and scatter broken glass in the
projector.
Do not place the lamp in locations where
water might splash on it, children can
reach it, or near flammable materials.
Do not insert your hands into the projector
after the lamp is removed. If you touch the
optical components inside, it could cause
color unevenness and distortion of the
projected images.
8.
9.
Insert the new lamp into the lamp
compartment and make sure it fits in
the projector.
Reconnect the lamp connector and
place it back into its slot to be flush
with the projector.
10. Tighten the screw that secures the lamp.
CAUTION
•
•
Loose screw may cause a bad connection,
which could result in malfunction.
Do not over tighten the screw.
11. Ensure the handle is fully laid flat and
locked in place.
57
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
12. Place the lamp protection film supplied
with the new lamp on the lamp
compartment.
2
13. Replace the lamp cover on the
projector.
2
1
14. Tighten the screws that secure the lamp
cover.
CAUTION
•
•
Loose screw may cause a bad connection,
which could result in malfunction.
Do not over tighten the screws.
15. Restart the projector.
CAUTION
Do not turn the power on with the lamp cover removed.
Resetting the lamp timer
16. After the startup logo, open the On-Screen
Display (OSD) menu.
17. Go to the SYSTEM SETUP: Advanced >
Lamp Settings menu. Press MODE/ENTER
on the projector or ENTER on the remote
control. The Lamp Settings page is
displayed.
Notice
Reset Lamp Timer?
Cancel
Reset
18. Press to highlight Reset lamp timer and
press MODE/ENTER on the projector or
ENTER on the remote control. A warning
message is displayed asking if you want to
reset the lamp timer.
19. Highlight Reset and press MODE/ENTER
on the projector or ENTER on the remote
control. The lamp time will be reset to '0'.
CAUTION
Do not reset if the lamp is not new or replaced as this
could cause damage.
58
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Indicators
Light
Status & Description
Power Temp Lamp
Power events
Blue
Flashing
Blue
Off
Off
Stand-by mode
Powering up
Normal operation
Off
Off
Off
Off
Blue
Lamp events
The projector has shut down automatically. If you try to re-
start the projector, it will shut down again. Please contact
your dealer for assistance.
Purple
Off
Off
Red
Red
Flashing
1.
2.
The projector needs 90 seconds to cool down. Or
Please contact your dealer for assistance.
Off
Thermal events
Off
Off
Off
Red
Red
Blue
Blue
Purple
Purple
Off
Red
Red
Red
Red
Red
Red
Red
Red
Red
Green
Off
Red
Green
Red
Green
Red
Green
Red
The projector has shut down automatically. If you try to re-
start the projector, it will shut down again. Please contact
your dealer for assistance.
Green
Red
59
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Troubleshooting
The projector does not turn on.
Cause
Remedy
Plug the power cord into the AC inlet on the
projector, and plug the power cord into the
power outlet. If the power outlet has a switch,
make sure that it is switched on.
There is no power from the power
cord.
Attempting to turn the projector on
again during the cooling process.
Wait until the cooling down process has
completed.
No picture
Cause
Remedy
The video source is not turned on or
connected correctly.
Turn the video source on and check that the
signal cable is connected correctly.
The projector is not correctly
connected to the input signal device.
Check the connection.
Select the correct input signal with the
SOURCE key on the projector or remote
control.
The input signal has not been
correctly selected.
The lens cover is still closed.
Blurred image
Cause
Open the lens cover.
Remedy
The projection lens is not correctly
focused.
Adjust the focus of the lens using the focus
ring.
The projector and the screen are not
aligned properly.
Adjust the projection angle and direction as
well as the height of the projector if necessary.
The lens cover is still closed.
Open the lens cover.
Remote control does not work
Cause
Remedy
The battery is out of power.
Replace the battery with a new one.
There is an obstacle between the
remote control and the projector.
Remove the obstacle.
You are too far away from the
projector.
Stand within 8 meters (26 feet) of the
projector.
60
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Specifications
Projector specifications
All specifications are subject to change without notice.
General
Product name
Digital Projector
PJD7382
Model name
PJD7400
PJD7400w
Optical
Resolution
1024 x 768 XGA
1-CHIP DMD
F = 2.6, f = 6.9 mm
210 W lamp
1024 x 768 XGA 1280 x 800 WXGA
Display system
Lens F/Number
Lamp
F = 2.59~2.87, f = 16.88~21.88 mm
300 W lamp
Electrical
Power supply
AC100–240V, 2.9 A, 50/60 Hz AC100–240V, 4.5 A, 50/60 Hz
(Automatic) (Automatic)
329 W (Max); < 1 W (Standby) 425 W (Max); < 1 W (Standby)
Power consumption
Mechanical
Weight
3.5 Kg (7.7 lbs)
3.6 Kg (7.9 lbs)
Input terminal
Computer input
RGB input
D-Sub 15-pin (female) x 2
Video signal input
S-VIDEO
Mini DIN 4-pin port x 1
RCA jack x 1
VIDEO
SD/HDTV signal input
Audio signal input
Analog – D-Sub <–> Component RCA jack x 3 (through RGB input)
PC audio jack x 1/RCA audio jack (L/R) x 1
Microphone x 1
Output terminal
RGB output
D-Sub 15-pin (female) x 1
10 watt x 1 (Amp approx. 10 w)
Speaker
DC 12 V (Max. 1A)
Control terminal
RS-232 serial control
LAN
9 pin x 1
RJ45 x 1
USB serial control
IR receiver x 2
Type mini B
Environmental Requirements
Operating temperature
0°C–40°C at sea level
Operating relative humidity 10%–90% (without condensation)
Operating altitude
•
•
0–1499 m at 0°C–35°C
1500–3000 m at 0°C–30°C (with High Altitude Mode on)
61
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Dimensions
290 mm (W) x 126 mm (H) x 254 mm (D)
PJD7382
254
254
PJD7400/
PJD7400w
290
126
72
61
Ceiling mount installation
Ceiling mount screws:
M4 x 8 (Max. L = 8 mm)
14.04
228
Unit: mm
62
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Timing chart
Supported timing for PC input
Horizontal!
Frequency
(kHz)
31.469
31.469
37.861
37.5
Vertical!
Frequency
(Hz)
Pixel!
Frequency
(MHz)
28.3221
25.175
31.5
Resolution
Mode
720 x 400
70.087
59.94
72.809
75
720 x 400_70
VGA_60
VGA_72
VGA_75
VGA_85
31.5
36
19.75
52.5
40
50
49.5
56.25
30.75
83
65
75
78.75
94.5
52
137.75
1 62
83.5
106.5
122.5
108
148.5
106.5
121.75
162
640 x 480
800 x 600
1024 x 768
43.269
24.688
61.91
85.008
49.673
119.518
60.317
72.188
75
85.061
49.916
119.854
60.004
70.069
75.029
84.997
49.98
VGA_50
VGA_120
SVGA_60
SVGA_72
SVGA_75
SVGA_85
SVGA_50
SVGA_120
XGA_60
XGA_70
XGA_75
XGA_85
XGA_50
XGA_120
W X G A _12 0
WXGA_60
WXGA_75
WXGA_85
1280 x 960_60
1280 x 960_85
WXGA+_60
SXGA+_60
UXGA
37.879
48.077
46.875
53.674
30.998
77.425
48.363
56.476
60.023
68.667
39.634
98.958
9 2 . 8 9
49.702
62.795
71.554
60
85.938
55.935
65.317
75
119.804
12 0. 32
59.81
74.934
84.88
1280x7 2 0
1280 x 800
60
1280 x 960
85.002
59.887
59.978
60
1440 x 900
1400 x 1050
1600 x 1200
640 x 480@67Hz
832 x 624@75Hz
1024 x 768@75Hz
1152 x 870@75Hz
35
66.667
74.546
75.02
30.24
57.28
80
MAC13
MAC16
MAC19
MAC21
49.722
60.241
68.68
75.06
100
63
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Supported timing for Component-YPbPr input
Horizontal Frequency
Signal Format
Vertical Frequency (Hz)
(kHz)
15.73
31.47
15.63
31.25
45.00
37.50
33.75
28.13
67.5
480i(525i)@60Hz
480p(525p)@60Hz
576i(625i)@50Hz
576p(625p)@50Hz
720p(750p)@60Hz
720p(750p)@50Hz
1080i(1125i)@60Hz
1080i(1125i)@50Hz
1080P@60Hz
59.94
59.94
50.00
50.00
60.00
50.00
60.00
50.00
60
1080P@50Hz
56.26
50
Displaying a 1080i(1125i)@60Hz or 1080i(1125i)@50Hz signal may result in slight image
vibration.
Supported timing for Video and S-Video inputs
Horizontal
Frequency (kHz)
15.73
Vertical Frequency
Color sub-carrier
Video mode
(Hz)
60
50
Frequency (MHz)
NTSC
PAL
3.58
4.43
15.63
SECAM
PAL-M
PAL-N
15.63
15.73
15.63
50
60
50
4.25 or 4.41
3.58
3.58
PAL-60
NTSC4.43
15.73
15.73
60
60
4.43
4.43
64
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Copyright information
Copyright
Copyright 2011. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,
transmitted, transcribed, stored in a retrieval system or translated into any language or
computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical,
chemical, manual or otherwise, without the prior written permission of ViewSonic
Corporation.
Disclaimer
ViewSonic Corporation makes no representations or warranties, either expressed or
implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any warranties,
merchantability or fitness for any particular purpose. Further, ViewSonic Corporation
reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the
contents hereof without obligation to notify any person of such revision or changes.
*DLP and Digital Micromirror Device (DMD) are trademarks of Texas Instruments. Others
are copyrights of their respective companies or organizations.
65
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Appendix
IR control table
Key
Power
Freeze
Up
Down
format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
NEC
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
17
03
0b
0c
0e
0f
E8
fc
f4
f3
Left
f1
f0
ef
Right/Key Lock
Color Mode
Volume+
Volume-
Auto/Page Down
Source/Page Up
Blank
Menu/Mouse L key
Magnify +
Magnify -
Enter
10
21
22
08
04
07
30
18
19
15
28
14
41
45
52
09
0a
31
27
DE
DD
f7
fb
f8
CF
e7
e6
ea
D7
eb
be
ba
ad
F6
F5
CE
d8
Exit/Mouse R key
Mute
VGA1
VGA2
Video
Keystone +
Keystone -
Mouse
Timer
RS232 command table
<Pin assignment for this two end>
Pin
1
Description
NC
Pin
2
Description
RX
3
TX
4
NC
5
GND
RTSZ
NC
6
NC
7
8
CTSZ
9
66
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
<Interface>
RS-232 protocol
115200 bps (default)
Baud Rate
Data Length
Parity Check
Stop Bit
8 bit
None
1 bit
Flow Control
None
Function
Status
Write
Action
Turn on
Turn off
cmd
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E
Power
Reset
Power
status
Read
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x00 0x5E
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x02 0x00 0x5F
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x00 0x67
(on/off)
Execute
Splash
Screen
Black
Splash
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x01 0x68
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x02 0x69
Screen Blue
Splash
Screen
ViewSonic
Write
Splash
Screen
Splash
Screen
Screen
Capture
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x03 0x6A
Splash
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x04 0x6B
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x0A 0x68
Screen Off
Splash
Screen
status
Read
Write
Read
High
Altitude
Mode Off
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0C 0x00 0x69
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0C 0x01 0x6A
High
Altitude
Mode
High
Altitude
Mode On
High
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x0C
0x6A
Altitude
Mode status
Lamp Mode
Normal
Lamp Mode
Economic
Lamp Mode
status
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x10 0x00 0x6D
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x10 0x01 0x6E
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x10 0x6E
Write
Read
Lamp Mode
67
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Message
Off
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x00 0x84
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x01 0x85
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x27 0x85
Write
Read
Message
On
Message
status
Message
Front Table
Rear Table
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x00 0x5E
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x5F
Rear
Write
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x02 0x60
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x03 0x61
Ceiling
Projector
Position
Front
Ceiling
projector
position
status
Read
Write
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x00 0x5F
OFF
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x00 0x7E
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x01 0x7F
TI 3D DLP
Link
3D Sync
3D Sync
Status
Read
Write
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x20 0x7F
Off
On
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x21 0x00 0x7F
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x21 0x01 0x80
3D Sync
Invert
3D Sync
Invert
Status
Read
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x21 0x80
Contrast
decrease
Contrast
increase
Contrast
ratio
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x02 0x00 0x60
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x02 0x01 0x61
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x02 0x61
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x03 0x00 0x61
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x03 0x01 0x62
Write
Read
Contrast
Brightness
decrease
Brightness
increase
Write
Read
Brightness
Brightness 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x03 0x62
Aspect ratio
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x00 0x62
Auto
Aspect ratio
Write
Read
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x02 0x64
4:3
Aspect ratio
Aspect ratio
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x03 0x65
16:9
Aspect ratio 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x04 0x63
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x05 0x00 0x63
Horizontal
position
shift right
Horizontal
position
shift left
Horizontal
position
Auto Adjust Execute
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x06 0x01 0x65
Write
Horizontal
position
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x06 0x00 0x64
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x06 0x65
Read
68
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Vertical
position
shift up
Vertical
position
shift down
read
Vertical
position
color
temperature
T1
color
temperature
T2
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x07 0x00 0x65
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x07 0x01 0x66
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x07 0x66
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x00 0x66
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x01 0x67
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x02 0x68
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x03 0x69
Write
Read
Vertical
position
Write
Read
color
temperature
T3
color
temperature
T4
Color
temperature
color
temperature 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x08 0x67
status
Blank on
Blank off
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x09 0x01 0x68
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x09 0x00 0x67
Write
Read
Write
Blank
Blank status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x09 0x68
Decrease
Increase
Keystone
status
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x00 0x68
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x01 0x69
Keystone-
Vertical
Read
Write
Read
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x0A 0x69
Brightest
Cinema
User 1
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x00 0x69
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x01 0x6A
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x02 0x6B
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x03 0x6C
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x04 0x6D
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x05 0x6E
User 2
PC/Gaming
ViewMatch
Color mode
Preset
mode status
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x0B
0x6A
Primary
color R
Primary
color G
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x10 0x00 0x6E
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x10 0x01 0x6F
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x10 0x02 0x70
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x10 0x03 0x71
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x10 0x04 0x72
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x10 0x05 0x73
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x10 0x6F
Primary
color B
Primary
color C
Primary
color M
Write
Read
Primary
Color
Primary
color Y
Primary
color status
69
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Hue
decrease
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x11 0x00 0x6F
Write
Read
Write
Read
Write
Hue
Hue
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x11 0x01 0x70
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x11 0x70
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x12 0x00 0x70
increase
Hue
Saturation
decrease
Saturation
increase
Saturation
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x12 0x01 0x71
Saturation 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x12 0x71
Gain
decrease
Gain
increase
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x13 0x00 0x71
Gain
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x13 0x01 0x72
Read
Write
Gain
Freeze on
Freeze off
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x13 0x72
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x00 0x01 0x60
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x00 0x00 0x5F
Freeze
Freeze
status
Read
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x13 0x00 0x60
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x00 0x60
Input
source VGA
Input
source
VGA2
Input
source
Composite
Input
source
SVIDEO
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x08 0x68
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x05 0x65
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x06 0x66
Write
Source
input
Read
Write
Source
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x13 0x01 0x61
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x02 0x01 0x62
Quick Auto
Search on
Quick Auto
Search off
Quick Auto
Search
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x02 0x00 0x61
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x13 0x02 0x62
Quick Auto
Search
Read
status
Mute on
Mute off
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x01 0x61
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x00 0x60
Write
Read
Mute
Mute status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x14 0x00 0x61
Increase
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x01 0x00 0x61
Volume
Write
Read
Volume
Decrease
Volume
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x02 0x00 0x62
Volume
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x14 0x03 0x64
70
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x00 0x61
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x01 0x62
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x02 0x63
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x03 0x64
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x04 0x65
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x05 0x66
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x06 0x67
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x07 0x68
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x08 0x69
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x09 0x6A
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0a 0x6B
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0b 0x6C
Write
Language
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0c 0x6D
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0d 0x6E
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0e 0x6F
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0f 0x70
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x10 0x71
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x11 0x72
Language 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x15 0x00 0x62
Read
Write
ResetLamp
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x01 0x00 0x62
usage hour
Lamp Time
Error status
Lamp
Read
Read
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x15 0x01 0x63
usage hour
Read error
status
0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x0C 0x0D
0x66
71
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Customer Support
For technical support or product service, see the table below or contact your reseller.
Note : You will need the product serial number.
T=Telephone
Country/Region
Web Site
E-mail
F=Fax
UW'|9;++ꢀ;;+ꢀ;9;
3{|+;++ꢀ++;ꢀ;77
Uꢕꢐꢇꢄꢊꢈꢅꢊꢛ3ꢂꢓꢀ{ꢂꢊꢈꢊꢆꢗ
Canada
service@au.viewsonic.com
ꢜꢀDꢜꢃꢈꢈ*NꢄꢂꢂE|ꢀ9*;==*8=-*8QQ?
ꢜꢀDꢜꢃꢈꢈE|ꢀ9*878*7--*7?--
N|ꢀ9*>+>*8=;*-Q?Q
service.ca@viewsonic.com
&ꢕꢄꢃꢑꢂ
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢂꢕꢄꢃꢑꢂꢎꢉꢃꢖꢛꢕ@ꢛꢐꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢛꢉꢊꢈꢈ*ꢗꢂꢐ@ꢛ
ꢜ|ꢀ;?7ꢀ-9+7ꢀ7>++
Hong Kong
India
service@hk.viewsonic.com
ꢜ|ꢀ9;++ꢀ99ꢀ>>>>
service@in.viewsonic.com
ꢏꢄꢂꢈꢊꢆꢗꢀD&ꢅꢄꢂE
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢂꢕꢄꢃꢑꢂꢎꢉꢃꢖꢛꢕ@ꢛ
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢂꢕꢄꢃꢑꢂꢎꢉꢃꢖꢛꢕ@ꢛꢐꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢛꢉꢊꢈꢈ*ꢗꢂꢐ@ꢛ
service_ie@viewsoniceurope.com
Korea
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢈꢊꢛ
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢈꢊꢛ
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢈꢊꢛ
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢈꢊꢛ
ꢜ|ꢀ+;+ꢀ---ꢀ79-9
ꢜ|ꢀ+;++*88899;?
ꢜ|97-+*+7+*Q>Q?
ꢜ|ꢀ+9;++*>*9?Q7-?
ꢜ|ꢀ++9*;;;7-7;Q77
service@kr.viewsonic.com
soporte@viewsonic.com
soporte@viewsonic.com
soporte@viewsonic.com
soporte@viewsonic.com
<ꢊꢇꢅꢆꢀUꢖꢂꢄꢅꢉꢊꢀDUꢄꢍꢂꢆꢇꢅꢆꢊE
<ꢊꢇꢅꢆꢀUꢖꢂꢄꢅꢉꢊꢀDꢘꢋꢅꢈꢂE
<ꢊꢇꢅꢆꢀUꢖꢂꢄꢅꢉꢊꢀDꢘꢃꢈꢕꢖꢒꢅꢊE
<ꢊꢇꢅꢆꢀUꢖꢂꢄꢅꢉꢊꢀD4ꢂꢚꢅꢉꢃE
ꢁꢂꢆꢇꢊꢀ$ꢀ6ꢊꢇꢃꢐKꢀ7>ꢀ'WꢁꢀQ79KꢀꢘG<ꢎꢀ<UꢀVU{KꢀQ79=+ꢀVW&%<UKꢀVW&ꢎꢀꢜꢂꢈZꢀ+9ꢎ777ꢎ;>9ꢎ??ꢎQQꢀꢘG3ꢀ9+ꢀ<ꢏ3&U'
&ꢈꢂꢉꢇꢄꢃꢐꢂꢄKꢀUꢌꢀꢁꢂꢙꢃꢄꢖꢊꢀ3ꢃꢎꢀ8+-_ꢚ->ꢀ$ꢀ89Kꢀ>Q+++ꢀ4ꢂꢄꢅꢗꢊKꢀ"ꢕꢉꢊꢇꢊꢆꢎꢀꢜꢂꢈZꢀ+9ꢎ>>>ꢎ>7?ꢎ9>ꢎ9=
GꢇꢋꢂꢄꢀꢑꢈꢊꢉꢂꢐꢀꢑꢈꢂꢊꢐꢂꢀꢄꢂꢙꢂꢄꢀꢇꢃꢀꢋꢇꢇꢑZꢛꢛꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢈꢊꢛꢐꢃꢑꢃꢄꢇꢂꢛꢅꢆꢗꢂꢚꢎꢋꢇꢖ4ꢂꢚꢅꢉꢃ
<ꢊꢇꢅꢆꢀUꢖꢂꢄꢅꢉꢊꢀDVꢂꢄꢕE
4ꢊꢉꢊꢕ
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢈꢊꢛ
ꢊꢑꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢖꢂꢛ
ꢜ|ꢀ+;++*?8?=?
soporte@viewsonic.com
service@hk.viewsonic.com
service@ap.viewsonic.com
ꢜ|ꢀ;?-ꢀ7;Q+ꢀ+-+-
Contact your reseller
4ꢅꢗꢗꢈꢂꢀ&ꢊꢐꢇ
ꢜ|ꢀ9*;++*=;;*==;;ꢀD&ꢆꢍꢈꢅꢐꢋE
ꢜ|ꢀ9*;==*-Q>*9-+8ꢀD'ꢑꢊꢆꢅꢐꢋE
N|ꢀ9*>+>*8=;*-Q?Q
service.us@viewsonic.com
Vꢕꢂꢄꢇꢃꢀꢁꢅꢉꢃꢀxꢀ!ꢅꢄꢍꢅꢆꢀ
Islands
soporte@viewsonic.com
'ꢅꢆꢍꢊꢑꢃꢄꢂꢛ4ꢊꢈꢊ$ꢐꢅꢊꢛ
Thailand
ꢊꢑꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛSꢊꢛ
ꢜ|ꢀ=?ꢀ=8=9ꢀ=+88
service@sg.viewsonic.com
'ꢃꢕꢇꢋꢀUꢙꢄꢅꢉꢊ
Contact your reseller
service@ap.viewsonic.com
United Kingdom
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢂꢕꢄꢃꢑꢂꢎꢉꢃꢖꢛꢕ@ꢛ
ꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢂꢕꢄꢃꢑꢂꢎꢉꢃꢖꢛꢕ@ꢛꢐꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢛꢉꢊꢈꢈ*ꢗꢂꢐ@ꢛ
service_gb@viewsoniceurope.com
ꢜꢀDꢜꢃꢈꢈ*NꢄꢂꢂE|ꢀ9*;++*=;;*==;;
ꢜꢀDꢜꢃꢈꢈE|ꢀ9*878*7--*7?-+
N|ꢀ9*>+>*8=;*-Q?Q
Wꢆꢅꢇꢂꢗꢀ'ꢇꢊꢇꢂꢐ
service.us@viewsonic.com
72
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Limited Warranty
®
VIEWSONIC PROJECTOR
What the warranty covers:
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇꢐꢀꢅꢇꢐꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢐꢀꢇꢃꢀꢒꢂꢀꢙꢄꢂꢂꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢗꢂꢙꢂꢉꢇꢐꢀꢅꢆꢀꢖꢊꢇꢂꢄꢅꢊꢈꢀꢊꢆꢗꢀꢓꢃꢄ@ꢖꢊꢆꢐꢋꢅꢑKꢀꢕꢆꢗꢂꢄꢀꢆꢃꢄꢖꢊꢈꢀ
use, during the warranty period. If a product proves to be defective in material or workmanship during
ꢇꢋꢂꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢑꢂꢄꢅꢃꢗKꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢓꢅꢈꢈKꢀꢊꢇꢀꢅꢇꢐꢀꢐꢃꢈꢂꢀꢃꢑꢇꢅꢃꢆKꢀꢄꢂꢑꢊꢅꢄꢀꢃꢄꢀꢄꢂꢑꢈꢊꢉꢂꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢓꢅꢇꢋꢀꢊꢀꢈꢅ@ꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢎꢀ
Replacement product or parts may include remanufactured or refurbished parts or components.
Limited Three (3) year General Warranty
'ꢕꢒYꢂꢉꢇꢀꢇꢃꢀꢇꢋꢂꢀꢖꢃꢄꢂꢀꢈꢅꢖꢅꢇꢂꢗꢀꢃꢆꢂꢀD9Eꢀ$ꢂꢊꢄꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢐꢂꢇꢀꢃꢕꢇꢀꢒꢂꢈꢃꢓKꢀ3ꢃꢄꢇꢋꢀꢊꢆꢗꢀ'ꢃꢕꢇꢋꢀUꢖꢂꢄꢅꢉꢊZꢀꢜꢋꢄꢂꢂꢀD-Eꢀ
$ꢂꢊꢄꢐꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢈꢈꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢂꢚꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢈꢊꢖꢑKꢀꢇꢋꢄꢂꢂꢀD-Eꢀ$ꢂꢊꢄꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢈꢊꢒꢃꢄKꢀꢊꢆꢗꢀꢃꢆꢂꢀD9Eꢀ$ꢂꢊꢄꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢄꢅꢍꢅꢆꢊꢈꢀ
ꢈꢊꢖꢑꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢇꢋꢂꢀꢗꢊꢇꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ[ꢄꢐꢇꢀꢉꢃꢆꢐꢕꢖꢂꢄꢀꢑꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢀ&ꢕꢄꢃꢑꢂꢀꢂꢚꢉꢂꢑꢇꢀVꢃꢈꢊꢆꢗZꢀꢜꢋꢄꢂꢂꢀD-Eꢀ$ꢂꢊꢄꢐꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢙꢃꢄꢀ
ꢊꢈꢈꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢂꢚꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢈꢊꢖꢑKꢀꢇꢋꢄꢂꢂꢀD-Eꢀ$ꢂꢊꢄꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢈꢊꢒꢃꢄKꢀꢊꢆꢗꢀꢆꢅꢆꢂꢇ$ꢀD>+Eꢀꢗꢊ$ꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢄꢅꢍꢅꢆꢊꢈꢀꢈꢊꢖꢑꢀꢙꢄꢃꢖꢀ
ꢇꢋꢂꢀꢗꢊꢇꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ[ꢄꢐꢇꢀꢉꢃꢆꢐꢕꢖꢂꢄꢀꢑꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢀVꢃꢈꢊꢆꢗZꢀꢜꢓꢃꢀD7Eꢀ$ꢂꢊꢄꢐꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢈꢈꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢂꢚꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢈꢊꢖꢑKꢀ
ꢇꢓꢃꢀD7Eꢀ$ꢂꢊꢄꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢈꢊꢒꢃꢄKꢀꢊꢆꢗꢀꢆꢅꢆꢂꢇ$ꢀD>+Eꢀꢗꢊ$ꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢄꢅꢍꢅꢆꢊꢈꢀꢈꢊꢖꢑꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢇꢋꢂꢀꢗꢊꢇꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ[ꢄꢐꢇꢀꢉꢃꢆꢐꢕꢖꢂꢄꢀ
purchase.
Limited One (1) year Heavy Usage Warranty:
Under heavy usage settings, where a projector’s use includes more than ꢙꢃꢕꢄꢇꢂꢂꢆꢀD98Eꢀꢋꢃꢕꢄꢐꢀꢊꢌꢂꢄꢊꢍꢂꢀ
ꢗꢊꢅꢈ$ꢀꢕꢐꢊꢍꢂKꢀ3ꢃꢄꢇꢋꢀꢊꢆꢗꢀ'ꢃꢕꢇꢋꢀUꢖꢂꢄꢅꢉꢊZꢀGꢆꢂꢀD9Eꢀ$ꢂꢊꢄꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢈꢈꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢂꢚꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢈꢊꢖꢑKꢀꢃꢆꢂꢀD9Eꢀ
$ꢂꢊꢄꢀꢙꢃꢄꢀꢈꢊꢒꢃꢄKꢀꢊꢆꢗꢀꢆꢅꢆꢂꢇ$ꢀD>+Eꢀꢗꢊ$ꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢄꢅꢍꢅꢆꢊꢈꢀꢈꢊꢖꢑꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢇꢋꢂꢀꢗꢊꢇꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ[ꢄꢐꢇꢀꢉꢃꢆꢐꢕꢖꢂꢄꢀꢑꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢀ
&ꢕꢄꢃꢑꢂZꢀGꢆꢂꢀD9Eꢀ$ꢂꢊꢄꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢈꢈꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢂꢚꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢈꢊꢖꢑKꢀꢃꢆꢂꢀD9Eꢀ$ꢂꢊꢄꢀꢙꢃꢄꢀꢈꢊꢒꢃꢄKꢀꢊꢆꢗꢀꢆꢅꢆꢂꢇ$ꢀD>+Eꢀ
ꢗꢊ$ꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢄꢅꢍꢅꢆꢊꢈꢀꢈꢊꢖꢑꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢇꢋꢂꢀꢗꢊꢇꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ[ꢄꢐꢇꢀꢉꢃꢆꢐꢕꢖꢂꢄꢀꢑꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢎꢀ
GꢇꢋꢂꢄꢀꢄꢂꢍꢅꢃꢆꢐꢀꢃꢄꢀꢉꢃꢕꢆꢇꢄꢅꢂꢐZꢀVꢈꢂꢊꢐꢂꢀꢉꢋꢂꢉ@ꢀꢓꢅꢇꢋꢀ$ꢃꢕꢄꢀꢈꢃꢉꢊꢈꢀꢗꢂꢊꢈꢂꢄꢀꢃꢄꢀꢈꢃꢉꢊꢈꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢃꢙ[ꢉꢂꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀ
warranty information.
<ꢊꢖꢑꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢐꢕꢒYꢂꢉꢇꢀꢇꢃꢀꢇꢂꢄꢖꢐꢀꢊꢆꢗꢀꢉꢃꢆꢗꢅꢇꢅꢃꢆꢐKꢀꢌꢂꢄꢅ[ꢉꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢊꢆꢗꢀꢊꢑꢑꢄꢃꢌꢊꢈꢎꢀUꢑꢑꢈꢅꢂꢐꢀꢇꢃꢀꢖꢊꢆꢕꢙꢊꢉꢇꢕꢄꢂꢄRꢐꢀ
ꢅꢆꢐꢇꢊꢈꢈꢂꢗꢀꢈꢊꢖꢑꢀꢃꢆꢈ$ꢎꢀꢀUꢈꢈꢀꢊꢉꢉꢂꢐꢐꢃꢄ$ꢀꢈꢊꢖꢑꢐꢀꢑꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢗꢀꢐꢂꢑꢊꢄꢊꢇꢂꢈ$ꢀꢊꢄꢂꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇꢂꢗꢀꢙꢃꢄꢀ>+ꢀꢗꢊ$ꢐꢎ
Who the warranty protects:
This warranty is valid only for the [ꢄꢐꢇꢀꢉꢃꢆꢐꢕꢖꢂꢄꢀꢑꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢄꢎ
What the warranty does not cover:
1.ꢀ Uꢆ$ꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢃꢆꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀꢇꢋꢂꢀꢐꢂꢄꢅꢊꢈꢀꢆꢕꢖꢒꢂꢄꢀꢋꢊꢐꢀꢒꢂꢂꢆꢀꢗꢂꢙꢊꢉꢂꢗKꢀꢖꢃꢗꢅ[ꢂꢗꢀꢃꢄꢀꢄꢂꢖꢃꢌꢂꢗꢎ
2.ꢀ 6ꢊꢖꢊꢍꢂKꢀꢗꢂꢇꢂꢄꢅꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆKꢀꢙꢊꢅꢈꢕꢄꢂKꢀꢃꢄꢀꢖꢊꢈꢙꢕꢆꢉꢇꢅꢃꢆꢀꢄꢂꢐꢕꢈꢇꢅꢆꢍꢀꢙꢄꢃꢖZ
ꢊꢎꢀ ꢀUꢉꢉꢅꢗꢂꢆꢇKꢀꢊꢒꢕꢐꢂKꢀꢖꢅꢐꢕꢐꢂKꢀꢆꢂꢍꢈꢂꢉꢇKꢀ[ꢄꢂKꢀꢓꢊꢇꢂꢄKꢀꢈꢅꢍꢋꢇꢆꢅꢆꢍKꢀꢃꢄꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢊꢉꢇꢐꢀꢃꢙꢀꢆꢊꢇꢕꢄꢂKꢀꢅꢖꢑꢄꢃꢑꢂꢄꢀ
ꢖꢊꢅꢆꢇꢂꢆꢊꢆꢉꢂKꢀꢕꢆꢊꢕꢇꢋꢃꢄꢅSꢂꢗꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢖꢃꢗꢅ[ꢉꢊꢇꢅꢃꢆKꢀꢃꢄꢀꢙꢊꢅꢈꢕꢄꢂꢀꢇꢃꢀꢙꢃꢈꢈꢃꢓꢀꢅꢆꢐꢇꢄꢕꢉꢇꢅꢃꢆꢐꢀꢐꢕꢑꢑꢈꢅꢂꢗꢀ
with the product.
ꢀ
ꢒꢎꢀ Gꢑꢂꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢃꢕꢇꢐꢅꢗꢂꢀꢃꢙꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢐꢑꢂꢉꢅ[ꢉꢊꢇꢅꢃꢆꢐꢎ
c. Operation of the product for other than the normal intended use or not under normal
conditions.
ꢀ
ꢀ
ꢗꢎꢀ ꢁꢂꢑꢊꢅꢄꢀꢃꢄꢀꢊꢇꢇꢂꢖꢑꢇꢂꢗꢀꢄꢂꢑꢊꢅꢄꢀꢒ$ꢀꢊꢆ$ꢃꢆꢂꢀꢆꢃꢇꢀꢊꢕꢇꢋꢃꢄꢅSꢂꢗꢀꢒ$ꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢎ
ꢂꢎꢀ Uꢆ$ꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢗꢕꢂꢀꢇꢃꢀꢐꢋꢅꢑꢖꢂꢆꢇꢎ
f. Removal or installation of the product.
ꢀ
ꢀ
ꢍꢎꢀ ꢘꢊꢕꢐꢂꢐꢀꢂꢚꢇꢂꢄꢆꢊꢈꢀꢇꢃꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇKꢀꢐꢕꢉꢋꢀꢊꢐꢀꢂꢈꢂꢉꢇꢄꢅꢉꢀꢑꢃꢓꢂꢄꢀ\ꢕꢉꢇꢕꢊꢇꢅꢃꢆꢐꢀꢃꢄꢀꢙꢊꢅꢈꢕꢄꢂꢎ
ꢋꢎꢀ Wꢐꢂꢀꢃꢙꢀꢐꢕꢑꢑꢈꢅꢂꢐꢀꢃꢄꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢆꢃꢇꢀꢖꢂꢂꢇꢅꢆꢍꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉRꢐꢀꢐꢑꢂꢉꢅ[ꢉꢊꢇꢅꢃꢆꢐꢎ
73
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢀ
ꢀ
ꢅꢎꢀ 3ꢃꢄꢖꢊꢈꢀꢓꢂꢊꢄꢀꢊꢆꢗꢀꢇꢂꢊꢄꢎ
Yꢎꢀ Uꢆ$ꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢉꢊꢕꢐꢂꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀꢗꢃꢂꢐꢀꢆꢃꢇꢀꢄꢂꢈꢊꢇꢂꢀꢇꢃꢀꢊꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢗꢂꢙꢂꢉꢇꢎ
3. ꢁꢂꢖꢃꢌꢊꢈKꢀꢅꢆꢐꢇꢊꢈꢈꢊꢇꢅꢃꢆKꢀꢊꢆꢗꢀꢐꢂꢇ*ꢕꢑꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀꢉꢋꢊꢄꢍꢂꢐꢎ
How to get service:
1. ꢀ ꢀNꢃꢄꢀꢅꢆꢙꢃꢄꢖꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢊꢒꢃꢕꢇꢀꢄꢂꢉꢂꢅꢌꢅꢆꢍꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀꢕꢆꢗꢂꢄꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$Kꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢉꢇꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢘꢕꢐꢇꢃꢖꢂꢄꢀ'ꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢀ
DꢑꢈꢂꢊꢐꢂꢀꢄꢂꢙꢂꢄꢀꢇꢃꢀOꢘꢕꢐꢇꢃꢖꢂꢄꢀ'ꢕꢑꢑꢃꢄꢇPꢀꢑꢊꢍꢂEꢎꢀ"ꢃꢕꢀꢓꢅꢈꢈꢀꢆꢂꢂꢗꢀꢇꢃꢀꢑꢄꢃꢌꢅꢗꢂꢀ$ꢃꢕꢄꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇRꢐꢀꢐꢂꢄꢅꢊꢈꢀꢆꢕꢖꢒꢂꢄꢎ
2. To obtain warranted service, you will be required to provide (a) the original dated sales slip, (b)
your name, (c) your address, (d) a description of the problem, and (e) the serial number of the
product.
3.ꢀꢀ ꢀꢜꢊ@ꢂꢀꢃꢄꢀꢐꢋꢅꢑꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢙꢄꢂꢅꢍꢋꢇꢀꢑꢄꢂꢑꢊꢅꢗꢀꢅꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢄꢅꢍꢅꢆꢊꢈꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢅꢆꢂꢄꢀꢇꢃꢀꢊꢆꢀꢊꢕꢇꢋꢃꢄꢅSꢂꢗꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀ
ꢉꢂꢆꢇꢂꢄꢀꢃꢄꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢎꢀ
4.ꢀꢀ ꢀNꢃꢄꢀꢊꢗꢗꢅꢇꢅꢃꢆꢊꢈꢀꢅꢆꢙꢃꢄꢖꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀꢆꢊꢖꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢆꢂꢊꢄꢂꢐꢇꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀꢉꢂꢆꢇꢂꢄKꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢉꢇꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢎꢀ
Limitation of implied warranties:
ꢜꢋꢂꢄꢂꢀꢊꢄꢂꢀꢆꢃꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇꢅꢂꢐKꢀꢂꢚꢑꢄꢂꢐꢐꢀꢃꢄꢀꢅꢖꢑꢈꢅꢂꢗKꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀꢂꢚꢇꢂꢆꢗꢀꢒꢂ$ꢃꢆꢗꢀꢇꢋꢂꢀꢗꢂꢐꢉꢄꢅꢑꢇꢅꢃꢆꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢅꢆꢂꢗꢀꢋꢂꢄꢂꢅꢆꢀ
ꢅꢆꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢅꢖꢑꢈꢅꢂꢗꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢃꢙꢀꢖꢂꢄꢉꢋꢊꢆꢇꢊꢒꢅꢈꢅꢇ$ꢀꢊꢆꢗꢀ[ꢇꢆꢂꢐꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢀꢑꢊꢄꢇꢅꢉꢕꢈꢊꢄꢀꢑꢕꢄꢑꢃꢐꢂꢎꢀ
Exclusion of damages:
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉRꢐꢀꢈꢅꢊꢒꢅꢈꢅꢇ$ꢀꢅꢐꢀꢈꢅꢖꢅꢇꢂꢗꢀꢇꢃꢀꢇꢋꢂꢀꢉꢃꢐꢇꢀꢃꢙꢀꢄꢂꢑꢊꢅꢄꢀꢃꢄꢀꢄꢂꢑꢈꢊꢉꢂꢖꢂꢆꢇꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢎꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢐꢋꢊꢈꢈꢀꢆꢃꢇꢀ
be liable for:
1.ꢀꢀ ꢀ6ꢊꢖꢊꢍꢂꢀꢇꢃꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢑꢄꢃꢑꢂꢄꢇ$ꢀꢉꢊꢕꢐꢂꢗꢀꢒ$ꢀꢊꢆ$ꢀꢗꢂꢙꢂꢉꢇꢐꢀꢅꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇKꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢐꢀꢒꢊꢐꢂꢗꢀꢕꢑꢃꢆꢀꢅꢆꢉꢃꢆꢌꢂꢆꢅꢂꢆꢉꢂKꢀ
ꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢕꢐꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇKꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢇꢅꢖꢂKꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢑꢄꢃ[ꢇꢐKꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢒꢕꢐꢅꢆꢂꢐꢐꢀꢃꢑꢑꢃꢄꢇꢕꢆꢅꢇ$KꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢍꢃꢃꢗꢓꢅꢈꢈKꢀ
interference with business relationships, or other commercial loss, even if advised of the possibility
of such damages.
2.ꢀꢀ Uꢆ$ꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢐKꢀꢓꢋꢂꢇꢋꢂꢄꢀꢅꢆꢉꢅꢗꢂꢆꢇꢊꢈKꢀꢉꢃꢆꢐꢂꢔꢕꢂꢆꢇꢅꢊꢈꢀꢃꢄꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢓꢅꢐꢂꢎꢀ
3.ꢀꢀ Uꢆ$ꢀꢉꢈꢊꢅꢖꢀꢊꢍꢊꢅꢆꢐꢇꢀꢇꢋꢂꢀꢉꢕꢐꢇꢃꢖꢂꢄꢀꢒ$ꢀꢊꢆ$ꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢑꢊꢄꢇ$ꢎꢀ
Effect of state law:
ꢜꢋꢅꢐꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢍꢅꢌꢂꢐꢀ$ꢃꢕꢀꢐꢑꢂꢉꢅ[ꢉꢀꢈꢂꢍꢊꢈꢀꢄꢅꢍꢋꢇꢐKꢀꢊꢆꢗꢀ$ꢃꢕꢀꢖꢊ$ꢀꢊꢈꢐꢃꢀꢋꢊꢌꢂꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢄꢅꢍꢋꢇꢐꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀꢌꢊꢄ$ꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢐꢇꢊꢇꢂꢀ
ꢇꢃꢀꢐꢇꢊꢇꢂꢎꢀ'ꢃꢖꢂꢀꢐꢇꢊꢇꢂꢐꢀꢗꢃꢀꢆꢃꢇꢀꢊꢈꢈꢃꢓꢀꢈꢅꢖꢅꢇꢊꢇꢅꢃꢆꢐꢀꢃꢆꢀꢅꢖꢑꢈꢅꢂꢗꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇꢅꢂꢐꢀꢊꢆꢗꢛꢃꢄꢀꢗꢃꢀꢆꢃꢇꢀꢊꢈꢈꢃꢓꢀꢇꢋꢂꢀꢂꢚꢉꢈꢕꢐꢅꢃꢆꢀꢃꢙꢀ
ꢅꢆꢉꢅꢗꢂꢆꢇꢊꢈꢀꢃꢄꢀꢉꢃꢆꢐꢂꢔꢕꢂꢆꢇꢅꢊꢈꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢐKꢀꢐꢃꢀꢇꢋꢂꢀꢊꢒꢃꢌꢂꢀꢈꢅꢖꢅꢇꢊꢇꢅꢃꢆꢐꢀꢊꢆꢗꢀꢂꢚꢉꢈꢕꢐꢅꢃꢆꢐꢀꢖꢊ$ꢀꢆꢃꢇꢀꢊꢑꢑꢈ$ꢀꢇꢃꢀ$ꢃꢕꢎꢀ
Sales outside the U.S.A. and Canada:
Nꢃꢄꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢅꢆꢙꢃꢄꢖꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢊꢆꢗꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀꢃꢆꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢐꢀꢐꢃꢈꢗꢀꢃꢕꢇꢐꢅꢗꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀWꢎ'ꢎUꢎꢀꢊꢆꢗꢀꢘꢊꢆꢊꢗꢊKꢀ
ꢉꢃꢆꢇꢊꢉꢇꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢃꢄꢀ$ꢃꢕꢄꢀꢈꢃꢉꢊꢈꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢗꢂꢊꢈꢂꢄꢎꢀ
ꢜꢋꢂꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢑꢂꢄꢅꢃꢗꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢅꢐꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢅꢆꢀꢖꢊꢅꢆꢈꢊꢆꢗꢀꢘꢋꢅꢆꢊꢀDMꢃꢆꢍꢀꢃꢆꢍKꢀ4ꢊꢉꢊꢃꢀꢊꢆꢗꢀꢜꢊꢅꢓꢊꢆꢀ&ꢚꢉꢈꢕꢗꢂꢗEꢀꢅꢐꢀ
ꢐꢕꢒYꢂꢉꢇꢀꢇꢃꢀꢇꢋꢂꢀꢇꢂꢄꢖꢐꢀꢊꢆꢗꢀꢉꢃꢆꢗꢅꢇꢅꢃꢆꢐꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ4ꢊꢅꢆꢇꢂꢆꢊꢆꢉꢂꢀ_ꢕꢊꢄꢊꢆꢇꢂꢂꢀꢘꢊꢄꢗꢎ
Nꢃꢄꢀꢕꢐꢂꢄꢐꢀꢅꢆꢀ&ꢕꢄꢃꢑꢂꢀꢊꢆꢗꢀꢁꢕꢐꢐꢅꢊKꢀꢙꢕꢈꢈꢀꢗꢂꢇꢊꢅꢈꢐꢀꢃꢙꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢑꢄꢃꢌꢅꢗꢂꢗꢀꢉꢊꢆꢀꢒꢂꢀꢙꢃꢕꢆꢗꢀꢅꢆꢀꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢂꢕꢄꢃꢑꢂꢎ
ꢉꢃꢖꢀꢕꢆꢗꢂꢄꢀ'ꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢛAꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢏꢆꢙꢃꢄꢖꢊꢇꢅꢃꢆꢎ
8ꢎ-ZꢀVꢄꢃYꢂꢉꢇꢃꢄꢀAꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀVꢁ<A+9ꢀꢁꢂꢌꢎꢀ9ꢋꢀ+=*7?*+Q
74
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Mexico Lim®ited Warranty
VIEWSONIC PROJECTOR
What the warranty covers:
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇꢐꢀꢅꢇꢐꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢐꢀꢇꢃꢀꢒꢂꢀꢙꢄꢂꢂꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢗꢂꢙꢂꢉꢇꢐꢀꢅꢆꢀꢖꢊꢇꢂꢄꢅꢊꢈꢀꢊꢆꢗꢀꢓꢃꢄ@ꢖꢊꢆꢐꢋꢅꢑKꢀꢕꢆꢗꢂꢄꢀꢆꢃꢄꢖꢊꢈꢀꢕꢐꢂKꢀꢗꢕꢄꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀ
ꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢑꢂꢄꢅꢃꢗꢎꢀꢏꢙꢀꢊꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢑꢄꢃꢌꢂꢐꢀꢇꢃꢀꢒꢂꢀꢗꢂꢙꢂꢉꢇꢅꢌꢂꢀꢅꢆꢀꢖꢊꢇꢂꢄꢅꢊꢈꢀꢃꢄꢀꢓꢃꢄ@ꢖꢊꢆꢐꢋꢅꢑꢀꢗꢕꢄꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢑꢂꢄꢅꢃꢗKꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀ
will, at its sole option, repair or replace the product with a like product. Replacement product or parts may include
ꢄꢂꢖꢊꢆꢕꢙꢊꢉꢇꢕꢄꢂꢗꢀꢃꢄꢀꢄꢂꢙꢕꢄꢒꢅꢐꢋꢂꢗꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢃꢄꢀꢉꢃꢖꢑꢃꢆꢂꢆꢇꢐꢀxꢀꢊꢉꢉꢂꢐꢐꢃꢄꢅꢂꢐꢎ
How long the warranty is effective:
-ꢀ$ꢂꢊꢄꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢈꢈꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢂꢚꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀꢈꢊꢖꢑKꢀ-ꢀ$ꢂꢊꢄꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢈꢊꢒꢃꢄKꢀ9ꢀ$ꢂꢊꢄꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢄꢅꢍꢅꢆꢊꢈꢀꢈꢊꢖꢑꢀꢙꢄꢃꢖꢀꢇꢋꢂꢀꢗꢊꢇꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀ[ꢄꢐꢇꢀ
consumer purchase.
<ꢊꢖꢑꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢐꢕꢒYꢂꢉꢇꢀꢇꢃꢀꢇꢂꢄꢖꢐꢀꢊꢆꢗꢀꢉꢃꢆꢗꢅꢇꢅꢃꢆꢐKꢀꢌꢂꢄꢅ[ꢉꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢊꢆꢗꢀꢊꢑꢑꢄꢃꢌꢊꢈꢎꢀUꢑꢑꢈꢅꢂꢐꢀꢇꢃꢀꢖꢊꢆꢕꢙꢊꢉꢇꢕꢄꢂꢄRꢐꢀꢅꢆꢐꢇꢊꢈꢈꢂꢗꢀꢈꢊꢖꢑꢀ
only.
Uꢈꢈꢀꢊꢉꢉꢂꢐꢐꢃꢄ$ꢀꢈꢊꢖꢑꢐꢀꢑꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢗꢀꢐꢂꢑꢊꢄꢊꢇꢂꢈ$ꢀꢊꢄꢂꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇꢂꢗꢀꢙꢃꢄꢀ>+ꢀꢗꢊ$ꢐꢎ
Who the warranty protects:
ꢜꢋꢅꢐꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢅꢐꢀꢌꢊꢈꢅꢗꢀꢃꢆꢈ$ꢀꢙꢃꢄꢀꢇꢋꢂꢀ[ꢄꢐꢇꢀꢉꢃꢆꢐꢕꢖꢂꢄꢀꢑꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢄꢎ
What the warranty does not cover:
9ꢎꢀ Uꢆ$ꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢃꢆꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀꢇꢋꢂꢀꢐꢂꢄꢅꢊꢈꢀꢆꢕꢖꢒꢂꢄꢀꢋꢊꢐꢀꢒꢂꢂꢆꢀꢗꢂꢙꢊꢉꢂꢗKꢀꢖꢃꢗꢅ[ꢂꢗꢀꢃꢄꢀꢄꢂꢖꢃꢌꢂꢗꢎ
7ꢎꢀ 6ꢊꢖꢊꢍꢂKꢀꢗꢂꢇꢂꢄꢅꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢃꢄꢀꢖꢊꢈꢙꢕꢆꢉꢇꢅꢃꢆꢀꢄꢂꢐꢕꢈꢇꢅꢆꢍꢀꢙꢄꢃꢖZ
ꢀ
ꢊꢎꢀ ꢀUꢉꢉꢅꢗꢂꢆꢇKꢀꢖꢅꢐꢕꢐꢂKꢀꢆꢂꢍꢈꢂꢉꢇKꢀ[ꢄꢂKꢀꢓꢊꢇꢂꢄKꢀꢈꢅꢍꢋꢇꢆꢅꢆꢍKꢀꢃꢄꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢊꢉꢇꢐꢀꢃꢙꢀꢆꢊꢇꢕꢄꢂKꢀꢕꢆꢊꢕꢇꢋꢃꢄꢅSꢂꢗꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢖꢃꢗꢅ[ꢉꢊꢇꢅꢃꢆKꢀ
ꢕꢆꢊꢕꢇꢋꢃꢄꢅSꢂꢗꢀꢊꢇꢇꢂꢖꢑꢇꢂꢗꢀꢄꢂꢑꢊꢅꢄKꢀꢃꢄꢀꢙꢊꢅꢈꢕꢄꢂꢀꢇꢃꢀꢙꢃꢈꢈꢃꢓꢀꢅꢆꢐꢇꢄꢕꢉꢇꢅꢃꢆꢐꢀꢐꢕꢑꢑꢈꢅꢂꢗꢀꢓꢅꢇꢋꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢎ
ꢒꢎꢀ ꢀUꢆ$ꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢗꢕꢂꢀꢇꢃꢀꢐꢋꢅꢑꢖꢂꢆꢇꢎ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢉꢎꢀ ꢀꢘꢊꢕꢐꢂꢐꢀꢂꢚꢇꢂꢄꢆꢊꢈꢀꢇꢃꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇKꢀꢐꢕꢉꢋꢀꢊꢐꢀꢂꢈꢂꢉꢇꢄꢅꢉꢊꢈꢀꢑꢃꢓꢂꢄꢀ\ꢕꢉꢇꢕꢊꢇꢅꢃꢆꢐꢀꢃꢄꢀꢙꢊꢅꢈꢕꢄꢂꢎ
ꢗꢎꢀ Wꢐꢂꢀꢃꢙꢀꢐꢕꢑꢑꢈꢅꢂꢐꢀꢃꢄꢀꢑꢊꢄꢇꢐꢀꢆꢃꢇꢀꢖꢂꢂꢇꢅꢆꢍꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉRꢐꢀꢐꢑꢂꢉꢅ[ꢉꢊꢇꢅꢃꢆꢐꢎ
ꢂꢎꢀ 3ꢃꢄꢖꢊꢈꢀꢓꢂꢊꢄꢀꢊꢆꢗꢀꢇꢂꢊꢄꢎ
ꢙꢎꢀ Uꢆ$ꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢉꢊꢕꢐꢂꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀꢗꢃꢂꢐꢀꢆꢃꢇꢀꢄꢂꢈꢊꢇꢂꢀꢇꢃꢀꢊꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢗꢂꢙꢂꢉꢇꢎ
-ꢎꢀ ꢀUꢆ$ꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢂꢚꢋꢅꢒꢅꢇꢅꢆꢍꢀꢊꢀꢉꢃꢆꢗꢅꢇꢅꢃꢆꢀꢉꢃꢖꢖꢃꢆꢈ$ꢀ@ꢆꢃꢓꢆꢀꢊꢐꢀOꢅꢖꢊꢍꢂꢀꢒꢕꢄꢆ*ꢅꢆPꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀꢄꢂꢐꢕꢈꢇꢐꢀꢓꢋꢂꢆꢀꢊꢀꢐꢇꢊꢇꢅꢉꢀꢅꢖꢊꢍꢂꢀꢅꢐꢀ
ꢗꢅꢐꢑꢈꢊ$ꢂꢗꢀꢃꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢆꢀꢂꢚꢇꢂꢆꢗꢂꢗꢀꢑꢂꢄꢅꢃꢗꢀꢃꢙꢀꢇꢅꢖꢂꢎ
8ꢎꢀ ꢀꢁꢂꢖꢃꢌꢊꢈKꢀꢅꢆꢐꢇꢊꢈꢈꢊꢇꢅꢃꢆKꢀꢅꢆꢐꢕꢄꢊꢆꢉꢂKꢀꢊꢆꢗꢀꢐꢂꢇ*ꢕꢑꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀꢉꢋꢊꢄꢍꢂꢐꢎ
How to get service:
Nꢃꢄꢀꢅꢆꢙꢃꢄꢖꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢊꢒꢃꢕꢇꢀꢄꢂꢉꢂꢅꢌꢅꢆꢍꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀꢕꢆꢗꢂꢄꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$Kꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢉꢇꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢘꢕꢐꢇꢃꢖꢂꢄꢀ'ꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢀDVꢈꢂꢊꢐꢂꢀꢄꢂꢙꢂꢄꢀꢇꢃꢀꢇꢋꢂꢀ
ꢊꢇꢇꢊꢉꢋꢂꢗꢀꢘꢕꢐꢇꢃꢖꢂꢄꢀ'ꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢀꢑꢊꢍꢂEꢎꢀ"ꢃꢕꢀꢓꢅꢈꢈꢀꢆꢂꢂꢗꢀꢇꢃꢀꢑꢄꢃꢌꢅꢗꢂꢀ$ꢃꢕꢄꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇRꢐꢀꢐꢂꢄꢅꢊꢈꢀꢆꢕꢖꢒꢂꢄKꢀꢐꢃꢀꢑꢈꢂꢊꢐꢂꢀꢄꢂꢉꢃꢄꢗꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀ
information in the space provided below on your purchase for your future use. Please retain your receipt of proof of
purchase to support your warranty claim.
For Your Records
Vꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀ3ꢊꢖꢂZꢀꢀ
6ꢃꢉꢕꢖꢂꢆꢇꢀ3ꢕꢖꢒꢂꢄZꢀꢀ
Vꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢀ6ꢊꢇꢂZꢀꢀ
4ꢃꢗꢂꢈꢀ3ꢕꢖꢒꢂꢄZꢀ
'ꢂꢄꢅꢊꢈꢀ3ꢕꢖꢒꢂꢄZꢀ
&ꢚꢇꢂꢆꢗꢂꢗꢀAꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀVꢕꢄꢉꢋꢊꢐꢂꢀD"ꢛ3E
ꢏꢙꢀꢐꢃKꢀꢓꢋꢊꢇꢀꢗꢊꢇꢂꢀꢗꢃꢂꢐꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢂꢚꢑꢅꢄꢂꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
1. To obtain warranty service, you will be required to provide (a) the original dated sales slip, (b) your name, (c)
your address, (d) a description of the problem, and (e) the serial number of the product.
7ꢎꢀ ꢀꢜꢊ@ꢂꢀꢃꢄꢀꢐꢋꢅꢑꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀꢅꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢃꢄꢅꢍꢅꢆꢊꢈꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢅꢆꢂꢄꢀꢑꢊꢉ@ꢊꢍꢅꢆꢍꢀꢇꢃꢀꢊꢆꢀꢊꢕꢇꢋꢃꢄꢅSꢂꢗꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢀꢉꢂꢆꢇꢂꢄꢎ
-ꢎꢀ ꢁꢃꢕꢆꢗꢀꢇꢄꢅꢑꢀꢇꢄꢊꢆꢐꢑꢃꢄꢇꢊꢇꢅꢃꢆꢀꢉꢃꢐꢇꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢅꢆ*ꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢐꢀꢓꢅꢈꢈꢀꢒꢂꢀꢑꢊꢅꢗꢀꢒ$ꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢎ
Limitation of implied warranties:
ꢜꢋꢂꢄꢂꢀꢊꢄꢂꢀꢆꢃꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇꢅꢂꢐKꢀꢂꢚꢑꢄꢂꢐꢐꢀꢃꢄꢀꢅꢖꢑꢈꢅꢂꢗKꢀꢓꢋꢅꢉꢋꢀꢂꢚꢇꢂꢆꢗꢀꢒꢂ$ꢃꢆꢗꢀꢇꢋꢂꢀꢗꢂꢐꢉꢄꢅꢑꢇꢅꢃꢆꢀꢉꢃꢆꢇꢊꢅꢆꢂꢗꢀꢋꢂꢄꢂꢅꢆꢀꢅꢆꢉꢈꢕꢗꢅꢆꢍꢀꢇꢋꢂꢀ
ꢅꢖꢑꢈꢅꢂꢗꢀꢓꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢃꢙꢀꢖꢂꢄꢉꢋꢊꢆꢇꢊꢒꢅꢈꢅꢇ$ꢀꢊꢆꢗꢀ[ꢇꢆꢂꢐꢐꢀꢙꢃꢄꢀꢊꢀꢑꢊꢄꢇꢅꢉꢕꢈꢊꢄꢀꢑꢕꢄꢑꢃꢐꢂꢎ
Exclusion of damages:
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉRꢐꢀꢈꢅꢊꢒꢅꢈꢅꢇ$ꢀꢅꢐꢀꢈꢅꢖꢅꢇꢂꢗꢀꢇꢃꢀꢇꢋꢂꢀꢉꢃꢐꢇꢀꢃꢙꢀꢄꢂꢑꢊꢅꢄꢀꢃꢄꢀꢄꢂꢑꢈꢊꢉꢂꢖꢂꢆꢇꢀꢃꢙꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢎꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢐꢋꢊꢈꢈꢀꢆꢃꢇꢀꢒꢂꢀꢈꢅꢊꢒꢈꢂꢀꢙꢃꢄZ
9ꢎꢀ ꢀ6ꢊꢖꢊꢍꢂꢀꢇꢃꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢑꢄꢃꢑꢂꢄꢇ$ꢀꢉꢊꢕꢐꢂꢗꢀꢒ$ꢀꢊꢆ$ꢀꢗꢂꢙꢂꢉꢇꢐꢀꢅꢆꢀꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇKꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢐꢀꢒꢊꢐꢂꢗꢀꢕꢑꢃꢆꢀꢅꢆꢉꢃꢆꢌꢂꢆꢅꢂꢆꢉꢂKꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢕꢐꢂꢀꢃꢙꢀ
ꢇꢋꢂꢀꢑꢄꢃꢗꢕꢉꢇKꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢇꢅꢖꢂKꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢑꢄꢃ[ꢇꢐKꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢒꢕꢐꢅꢆꢂꢐꢐꢀꢃꢑꢑꢃꢄꢇꢕꢆꢅꢇ$KꢀꢈꢃꢐꢐꢀꢃꢙꢀꢍꢃꢃꢗꢓꢅꢈꢈKꢀꢅꢆꢇꢂꢄꢙꢂꢄꢂꢆꢉꢂꢀꢓꢅꢇꢋꢀꢒꢕꢐꢅꢆꢂꢐꢐꢀ
relationships, or other commercial loss, even if advised of the possibility of such damages.
7ꢎꢀ ꢀUꢆ$ꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢗꢊꢖꢊꢍꢂꢐKꢀꢓꢋꢂꢇꢋꢂꢄꢀꢅꢆꢉꢅꢗꢂꢆꢇꢊꢈKꢀꢉꢃꢆꢐꢂꢔꢕꢂꢆꢇꢅꢊꢈꢀꢃꢄꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢓꢅꢐꢂꢎ
-ꢎꢀ Uꢆ$ꢀꢉꢈꢊꢅꢖꢀꢊꢍꢊꢅꢆꢐꢇꢀꢇꢋꢂꢀꢉꢕꢐꢇꢃꢖꢂꢄꢀꢒ$ꢀꢊꢆ$ꢀꢃꢇꢋꢂꢄꢀꢑꢊꢄꢇ$ꢎ
8ꢎꢀ ꢁꢂꢑꢊꢅꢄꢀꢃꢄꢀꢊꢇꢇꢂꢖꢑꢇꢂꢗꢀꢄꢂꢑꢊꢅꢄꢀꢒ$ꢀꢊꢆ$ꢃꢆꢂꢀꢆꢃꢇꢀꢊꢕꢇꢋꢃꢄꢅSꢂꢗꢀꢒ$ꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢎ
75
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Contact Information for Sales & Authorized Service (Centro Autorizado de Servicio) within Mexico:
Name, address, of manufacturer and importers:
4ꢝꢚꢅꢉꢃKꢀUꢌꢎꢀꢗꢂꢀꢈꢊꢀVꢊꢈꢖꢊꢀ;ꢀVꢅꢐꢃꢀ7ꢀ6ꢂꢐꢑꢊꢉꢋꢃꢀ7+-KꢀꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢌꢃꢀꢏꢆꢇꢂꢄꢑꢊꢈꢖꢊꢐK
ꢘꢃꢈꢎꢀ'ꢊꢆꢀNꢂꢄꢆꢊꢆꢗꢃꢀMꢕꢅꢚꢔꢕꢅꢈꢕꢉꢊꢆKꢀ&ꢐꢇꢊꢗꢃꢀꢗꢂꢀ4ꢝꢚꢅꢉꢃ
ꢜꢂꢈZꢀD??Eꢀ-=+?*9+>>ꢀꢀꢀꢀꢀꢋꢇꢇꢑZꢛꢛꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖꢛꢈꢊꢛꢐꢃꢑꢃꢄꢇꢂꢛꢅꢆꢗꢂꢚꢎꢋꢇꢖ
NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA TODO MÉXICO: 001.866.823.2004
Hermosillo:
Villahermosa:
6ꢅꢐꢇꢄꢅꢒꢕꢉꢅꢃꢆꢂꢐꢀ$ꢀ'ꢂꢄꢌꢅꢉꢅꢃꢐꢀꢘꢃꢖꢑꢕꢇꢊꢉꢅꢃꢆꢊꢈꢂꢐꢀ'Uꢀꢗꢂꢀꢘ!ꢎ
ꢘꢊꢈꢈꢂꢀꢕꢊꢄꢂSꢀ7;8ꢀꢈꢃꢉꢊꢈꢀ7
ꢘꢃꢈꢎꢀ%ꢕꢍꢊꢖꢒꢅꢈꢅꢊꢐꢀꢘꢎVZꢀ;-98+
ꢜꢂꢈZꢀ+9*==*77*98*>++?
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢗꢅꢐꢉ7ꢋꢖꢃꢎꢖꢂꢍꢊꢄꢂꢗꢎꢆꢂꢇꢎꢖꢚ
ꢘꢃꢖꢑꢕꢖꢊꢆꢇꢂꢆꢅꢖꢅꢂꢇꢆꢃꢐꢀ_ꢊꢄꢊꢆꢇꢅSꢊꢗꢃꢐKꢀ'ꢎUꢎꢀꢗꢂꢀꢘꢎ!ꢎ
U!ꢎꢀ_ꢁ&_GꢁꢏGꢀ4&36&{ꢀ9?+8
ꢘG<KꢀN<Gꢁꢏ6UꢀꢘꢎVꢎꢀ;=+8+
ꢜꢂꢈZꢀ+9ꢀD>>-Eꢀ-ꢀ?7ꢀ++ꢀ8Qꢀꢛꢀ-?77+Q8ꢀꢛꢀ-ꢀ?7ꢀ7+ꢀ+>
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢉꢃꢖꢑꢕꢖꢊꢆꢇꢂꢆꢅꢖꢅꢂꢆꢇꢃꢐꢑꢄꢃꢗꢅꢍ$ꢎꢆꢂꢇꢎꢖꢚ
Veracruz, Ver.:
Puebla, Pue. (Matriz):
ꢁ&3ꢜUꢀ"ꢀ6UꢜG'Kꢀ'ꢎUꢎꢀ6&ꢀꢘꢎ!ꢎꢀ6ꢃꢖꢅꢉꢅꢈꢅꢃZ
7>ꢀ'WꢁꢀQ79ꢀꢘG<ꢎꢀ<UꢀVU{
Q79=+ꢀVW&%<UKꢀVW&ꢎ
ꢘG3&`ꢏG3ꢀ"ꢀ6&'UꢁꢁG<<GKꢀ'ꢎUꢀ6&ꢀꢘꢎ!ꢎꢀꢀUꢌꢎꢀUꢖꢂꢄꢅꢉꢊꢐꢀꢀ89>
&3ꢜꢁ&ꢀVꢏ3{ꢟ3ꢀ"ꢀU<!UꢁU6G
NꢄꢊꢉꢉꢎꢀꢁꢂꢙꢃꢄꢖꢊꢀꢘꢎVꢎꢀ>9>9>
ꢜꢂꢈZꢀ+9D?7Eꢎ777ꢎ;>9ꢎ??ꢎQQꢀꢘG3ꢀ9+ꢀ<ꢏ3&U'
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢗꢊꢇꢃꢐꢑꢕꢂꢒꢈꢊꢎꢖꢂꢍꢊꢄꢂꢗꢎꢆꢂꢇꢎꢖꢚ
Chihuahua
'ꢃꢈꢕꢉꢅꢃꢆꢂꢐꢀ_ꢈꢃꢒꢊꢈꢂꢐꢀꢂꢆꢀꢘꢃꢖꢑꢕꢇꢊꢉꢅꢠꢆ
ꢘꢎꢀ4ꢊꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢅꢃꢀꢀ--79ꢀꢘꢃꢈꢎꢀ4ꢊꢍꢅꢐꢇꢂꢄꢅꢊꢈ
Chihuahua, Chih.
ꢜꢂꢈZꢀ89-=>?8
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢘꢂꢙꢂꢃꢐꢃꢈꢕꢍꢈꢃꢒꢊꢈꢂꢐꢎꢉꢃꢖ
Distrito Federal:
ꢜꢂꢈZꢀ+9*77*>9*++*-9*=Q
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢍꢊꢉꢃꢐꢇꢊꢔꢑꢈꢕꢐꢎꢉꢃꢖꢎꢖꢚ
Cuernavaca
ꢘꢃꢖꢑꢕꢐꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢀꢗꢂꢀꢘꢕꢂꢄꢆꢊꢌꢊꢉꢊꢀ'Uꢀꢗꢂꢀꢘ!
Nꢄꢊꢆꢉꢅꢐꢉꢃꢀ<ꢂ$ꢌꢊꢀꢀ9Q;ꢀꢘꢃꢈꢎꢀ4ꢅꢍꢕꢂꢈꢀMꢅꢗꢊꢈꢍꢃ
ꢘꢎVꢎꢀ=7+8+Kꢀꢘꢕꢂꢄꢆꢊꢌꢊꢉꢊꢀ4ꢃꢄꢂꢈꢃꢐ
ꢜꢂꢈZꢀ+9ꢀQQQꢀ-9;+?Q>ꢀꢛꢀ+9ꢀQQQꢀ-978+98
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢊꢔꢕꢂꢌꢂꢗꢃꢉꢃꢖꢑꢕꢐꢕꢑꢑꢃꢄꢇꢉꢌꢊꢎꢉꢃꢖ
Guadalajara, Jal.:
V<W'Kꢀ'ꢎUꢎꢀꢗꢂꢀꢘꢎ!ꢎ
'&ꢁ!ꢏꢘꢁ&ꢘ&Kꢀ'ꢎUꢎꢀꢗꢂꢀꢘꢎ!ꢎ
Uꢌꢎꢀꢘꢃ$ꢃꢊꢉꢡꢆꢀ>-9
Uꢌꢎꢀ3ꢅꢢꢃꢐꢀMꢝꢄꢃꢂꢐꢀꢀ77;9
ꢘꢃꢈꢎꢀ6ꢂꢈꢀ!ꢊꢈꢈꢂꢀ+-9++Kꢀ4ꢝꢚꢅꢉꢃKꢀ6ꢎNꢎ
ꢜꢂꢈZꢀ+9D?7E??*?+*++*7Q*-?
&*4ꢊꢅꢈꢀZꢀꢍꢊꢉꢃꢐꢇꢊꢔꢑꢈꢕꢐꢎꢉꢃꢖꢎꢖꢚ
ꢘꢃꢈꢎꢀUꢄꢉꢃꢐꢀ'ꢕꢄKꢀ'ꢂꢉꢇꢃꢄꢀꢕꢡꢄꢂS
889Q+Kꢀ_ꢕꢊꢗꢊꢈꢊYꢊꢄꢊKꢀꢊꢈꢅꢐꢉꢃ
ꢜꢂꢈZꢀ+9D?7E--*-=*9?*9?*8-
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢖꢖꢅꢄꢊꢆꢗꢊꢐꢂꢄꢌꢅꢉꢄꢂꢉꢂꢎꢉꢃꢖ
Guerrero Acapulco
Monterrey:
_ꢈꢃꢒꢊꢈꢀVꢄꢃꢗꢕꢉꢇꢀ'ꢂꢄꢌꢅꢉꢂꢐ
4ꢊꢄꢀꢘꢊꢄꢅꢒꢂꢀꢀ9>;QKꢀ&ꢐꢔꢕꢅꢆꢊꢀꢉꢃꢆꢀ_ꢃꢈꢙꢃꢀVꢝꢄꢐꢅꢉꢃ
Nꢄꢊꢉꢉꢎꢀ%ꢂꢄꢆꢊꢄꢗꢃꢀꢁꢂ$ꢂꢐKꢀꢘVꢀ=87;+
4ꢃꢆꢇꢂꢄꢄꢂ$ꢀ3ꢎ<ꢎꢀ4ꢝꢚꢅꢉꢃ
_'ꢀꢘꢃꢖꢑꢕꢇꢊꢉꢅꢠꢆꢀD_ꢄꢕꢑꢃꢀ'ꢂꢐꢅꢉꢃꢖꢑE
Vꢄꢃꢍꢄꢂꢐꢃꢀ=*UKꢀꢘꢃꢈꢃꢀꢘꢂꢆꢇꢄꢃ
->-++ꢀUꢉꢊꢑꢕꢈꢉꢃKꢀ_ꢕꢂꢄꢄꢂꢄꢃ
ꢜꢂꢈZꢀQ88*8;*-7=7Q
ꢜꢂꢈZꢀ;97>*?9+-
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢊ$ꢗꢂꢂꢖꢍꢑꢐ9ꢎꢉꢃꢖꢎꢖꢚ
MERIDA:
&<&ꢘꢜꢁG'&ꢁ
Uꢌꢀꢁꢂꢙꢃꢄꢖꢊꢀ3ꢃꢎꢀ8+-_ꢚ->ꢀ$ꢀ89
4ꢝꢄꢅꢗꢊKꢀ"ꢕꢉꢊꢇꢡꢆKꢀ4ꢝꢚꢅꢉꢃꢀꢀꢘV>Q+++
ꢜꢂꢈZꢀD?7Eꢀ>>>*>7?*9>9=
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢄꢄꢄꢒꢐꢕꢄꢂꢐꢇꢂꢎꢉꢃꢖ
Oaxaca, Oax.:
ꢘ&3ꢜꢁGꢀ6&ꢀ6ꢏ'ꢜꢁꢏ%WꢘꢏG3ꢀ"
'&ꢁ!ꢏꢘꢏGKꢀ'ꢎUꢎꢀꢗꢂꢀꢘꢎ!ꢎ
4ꢕꢄꢍꢕꢣꢊꢀꢀQ+;ꢀVꢎUꢎKꢀꢘꢃꢈꢎꢀꢘꢂꢆꢇꢄꢃKꢀ=;+++KꢀGꢊꢚꢊꢉꢊ
ꢜꢂꢈZꢀ+9D?7E>?*9?*9?*77*77
NꢊꢚZꢀ+9D?7E>?*9?*9-*=Q*++ꢀ
&*4ꢊꢅꢈꢎꢀꢍꢑꢃꢇꢊꢅ7++9ꢋꢃꢇꢖꢊꢅꢈꢎꢉꢃꢖ
Tijuana:
'ꢜ6
FOR USA SUPPORT:
!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀꢘꢃꢄꢑꢃꢄꢊꢇꢅꢃꢆꢀ
UꢌꢀNꢂꢄꢄꢃꢉꢊꢄꢄꢅꢈꢀ'ꢃꢆꢃꢄꢊꢀ-Q;+ꢀ<*ꢘꢀ
ꢘꢃꢈꢀ7+ꢀꢗꢂꢀ3ꢃꢌꢅꢂꢖꢒꢄꢂ
ꢜꢅYꢕꢊꢆꢊKꢀ4ꢂꢚꢅꢉꢃ
-;9ꢀ%ꢄꢂꢊꢀꢘꢊꢆ$ꢃꢆꢀꢁꢃꢊꢗKꢀAꢊꢈꢆꢕꢇKꢀꢘUꢎꢀ>9Q;>ꢀW'U
ꢜꢂꢈZꢀ;++*=;;*==;;ꢀD&ꢆꢍꢈꢅꢐꢋEꢀꢀ;==*-7-*;+?=ꢀD'ꢑꢊꢆꢅꢐꢋE
NꢊꢚZꢀ9*;++*=;?*Q7Q=
&*4ꢊꢅꢈZꢀꢋꢇꢇꢑZꢛꢛꢓꢓꢓꢎꢌꢅꢂꢓꢐꢃꢆꢅꢉꢎꢉꢃꢖ
8ꢎ-Zꢀ!ꢅꢂꢓ'ꢃꢆꢅꢉꢀ4ꢂꢚꢅꢉꢃꢀ<ꢅꢖꢅꢇꢂꢗꢀAꢊꢄꢄꢊꢆꢇ$ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀVꢁ<A+-ꢀꢁꢂꢌꢎꢀ9Uꢀ+=*7?*+Q
76
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|