REFRIGERATOR - FREEZER
GB
CZ
OPERATION MANUAL.......................................1-22
ꢀꢁ6ꢂꢃꢄꢅ5ꢆꢂꢇꢈꢉꢂꢊ:ꢆ
NÁVOD K OBSLUZE.........................................23-44
ꢀꢁ6ꢂꢃꢄꢅ5ꢆꢂꢇꢈꢉꢂꢊꢄꢅ5ꢆꢂ
SK
NÁVOD NA OBSLUHU......................................45-66
ꢁ]"O!ꢊ)ꢆꢉꢋꢄ+ꢇ,ꢂ&+ꢂ!ꢊ"ꢌ
H
HASZNÁLATI UTASÍTÁS ..................................67-88
ꢍꢎcꢏꢐꢑꢒꢇꢒꢓꢔꢕꢔꢍꢎꢓꢕꢖꢗ
GR
LT
ꢀcꢁꢀꢂꢃꢂꢄꢂꢅꢆꢇꢀꢂꢈꢅꢉꢃcꢂꢊꢋ.............................. 89-114
ꢘꢂ6ꢃ+"#=ꢂ!ꢒꢇꢒꢘꢂ6ꢃꢅꢆ6ꢅ!
EKSPLOATAVIMO INSTRUKCIJA.................. 115-136
6)ꢃ#!!ꢆꢂ>ꢅ!ꢒMꢒ!ꢂ6ꢃꢙ"ꢚ$ꢆꢂꢈ)ꢉꢂ
LV
ꢌꢍꢎꢏꢐꢑꢌꢒꢓꢏꢔꢏ...........................................137-158
ꢆꢛ6ꢈꢅꢆꢇ!ꢛ&ꢂ=ꢆꢛ6ꢈꢅꢆ
EST
RO
BG
SLO
CRO
SB
KASUTUSJUHEND.........................................159-180
FRIGIDER-CONGELATOR
MANUAL DE UTILIZARE ................................181-203
[QFJNQSNPꢒMꢒZVNMKV
ꢖ`PꢕHꢕJWXHꢕꢆMFꢆꢖFGꢕXF.........................204-229
ꢁ6ꢂꢃꢅ6ꢄꢅꢆꢇꢊꢂꢈꢉꢊꢜ=ꢂ6ꢄꢅꢆ
$ꢌ%ꢌꢍ5'%ꢎꢆ(ꢆ'ꢏ)ꢍ*%+%ꢆ(ꢏꢆ*,+ꢍ)ꢏ'/, .... 230-252
ꢁ6ꢂꢃꢄ$ꢂꢆꢒꢇꢒꢊꢂꢈꢉꢊꢅ=ꢂ5
UPUTE ZA UPORABU ....................................253-274
,ꢉꢅꢊꢅꢃ)ꢉꢇꢊꢂꢈꢉꢊꢅ=ꢂꢀ
UPUTSTVO ZA RUKOVANJE.........................275-296
[TQTJNQbSNPꢒꢇꢒRTVTMNQbSNP
RU
ꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗ!ꢆꢟꢠꢆꢡꢝꢙꢟꢢꢜꢣꢚꢣꢞꢗꢗ.........................297-321
!$ꢇ,wxy=
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Contents
BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR .............................................................. 2
Information on No-Frost technology ............................................................................ 2
Safety Information ......................................................................................................... 2
Information on Disposal for Users (private households) ........................................... 3
Security warnings ......................................................................................................... 4
Installation and Operation of your Refrigerator ........................................................... 5
Before Starting to Operate Your Refrigerator ............................................................... 5
USAGE INFORMATION .......................................................................................... 6
Operating your refrigerator ........................................................................................... 6
MODE Button.......................................................................................................................... 6
SET Button ............................................................................................................................. 6
Freezer compartment temperature setting and enabling the Fast Freezing mode ............... 7
While SF mode is selected .................................................................................................... 7
Refrigerator compartment temperature setting and enabling the Fast Cooling mode ........... 8
While SC mode is selected .................................................................................................... 9
Economy Mode .................................................................................................................... 10
Door ajar alarm function ....................................................................................................... 11
Warnings about Temperature Settings...................................................................... 11
FOOD PLACEMENT ............................................................................................. 12
Cooling Compartment................................................................................................ 12
Deep Freeze Compartment........................................................................................ 12
CLEANING AND MAINTENANCE ......................................................................... 17
Defrosting ................................................................................................................... 17
Bulb Replacement ...................................................................................................... 18
SHIPMENT AND REPOSITIONING ...................................................................... 18
Repositioning the Door .............................................................................................. 18
BEFORE CALLING THE SERVICE....................................................................... 19
THE PARTS OF THEAPPLIANCEAND THE COMPARTMENTS........................ 22
GB - 1 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
PART- 1. BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR
Information on No-Frost technology
No-frost refrigerators differ from other static
refrigerators in their operating principle.
In normal fridges, the humidity entering the fridge due
to door openings and the humidity inherent in the food
causes freezing in the freezer department. To defrost
the frost and ice in the freezer compartment, you are
periodically required to turn off the fridge, place the food
that needs to be kept frozen in a separately cooled
container, and remove the ice gathered in the freezer
department.
The situation is completely different in no-frost fridges.
Dry and cold air is blown into the fridge and freezer
compartments homogeneously and evenly from
several points via a blower fan. Cold air dispersed
homogeneously and evenly between the shelves cools
all of your food equally and uniformly, thus preventing
humidity and freezing.
Therefore your no-frost fridge allows you ease of use,
in addition to its huge capacity and stylish appearance.
Safety Information
• While carrying and positioning the fridge, do not give damage to the cooler gas
circuit.
• If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because
children may get trapped inside it and may cause an accident.
• Old fridges and freezers contain isolation material and refrigerant with CFC. Therefore,
take care not to harm environment when you are discarding your old fridges.
IMPORTANT NOTES:
• If your appliance uses R600 as a refrigerant – you can learn this information
from the label on the cooler- you should be careful during shipment and
montage to prevent your appliance’s cooler elements from being damaged.
Although R600a is a environmental friendly and natural gas, as it is explosive,
in case of a leakage to be occurred due to a damage in the cooler elements
move your fridge from open flame or heat sources and ventilate the room
where the appliance is located for a few minutes.
GB - 2 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
• Please read the instruction manual carefully before installing and using your
appliance. Our company is not responsible of the damage occurred due to misuse.
• Follow all instructions on your appliance and instruction manual, and keep this
manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future.
• This appliance is produced to be used at houses and it can only be used in house
and for the specified purposes. It is not suitable for commercial or common use.
Such use will cause the guarantee of the appliance to be cancelled and our company
will not be responsible for the losses to be occurred.
• This appliance is produced to be used in houses and it is only suitable for cooling /
storing foods. It is not suitable for commercial or common use and/or for storing
substances except for food. Our company is not responsible for the losses to be
occurred in the contrary case.
Information on Disposal for Users (private households)
1. In the European Union
Attention: If you want to dispose of this equipment, please do not use
the ordinary dust bin! Used electrical and electronic equipment must be
treated separately and in accordance with legislation that requires
proper treatment, recovery and recycling of used electrical and
electronic equipment.
Following the implementation by member states private households
within the EU states may return their used electrical and electronic
equipment to designated collection facilities free of charge*, in some
countries* your local retailer may also take back your old product free
of charge if you purchase a similar new one.
*) Please contact your local authority for further details.
If your used electrical or electronic equipment has batteries or
Attention;
accumulators, please dispose of these separately beforehand
Your product is marked
according to local requirements.
with this symbol. It
By disposing of this product correctly you will help ensure that the
means that used
waste undergoes the necessary treatment, recovery and recycling
electrical and electronic
and thus prevent potential negative effects on the environment and
products should not to
human health which could otherwise anse due to inappropriate waste
mixed with general
handling.
household waste.
2. In other Countries outside the EU
if you wish to discard this product, please contact your local
authorities and ask for the correct method of disposal.
There is a separate
collection system for
these products.
For Switzerland: used electrical or electronic equipment can be
returned free of charge to the dealer, even if you don’t purchase a
new product. Further collection facilities are listed on the homepage of
www.swico.ch or www.sens.ch.
GB - 3 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Security warnings
Warning: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the
defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. Do
not use electrical appliances inside the food storage compartments of the
appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure,
clear of obstruction. Do not damage the refrigerant circuit.
• Please do not use a multi-way socket or an extension cable.
• Please do not insert a plug whose cable is damaged, torn or
worn-out into the socket.
• Please never pull, bend or damage the cable.
• This product has been designed for utilization by adults; please do
not let children play with the device and dangle their body by hanging
on the door.
• Never ever take out the plug from the socket with wet hands in order
not to cause any electrical shock!
• Please do not ever place acidic drinks in glass bottles and cans in
the deep-freeze compartment of your refrigerator. Bottles and cans
may burst out.
• For your safety, please do not place any explosive and flammable
materials in the refrigerator. Place the drinks with high alcohol
content into the cooling compartment of the device with their lids
tightly closed and in a vertical position.
• Avoid any manual contact as you take out the ice made in the deep
freeze compartment; the ice may cause burns and/or cuts.
• Never ever touch the frozen food with bare hands! Do not eat the ice
cream and ice cubes immediately after you taken them out of the deep
freeze compartment!
• Please do not refreeze the frozen food once they are thawed. It may pose a danger
for your health since it might cause problems such as food poisoning.
• Please do not cover the body and\or top of the refrigerator with cloth, table cover etc.
This will negatively affect the performance of the refrigerator.
• Secure the accessories inside the appliance in order to prevent them get damaged
while moving.
• The appliance is not intended for use by people (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by
a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that
they don’t play with the appliance.
GB - 4 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
• If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or service
agent or similary qualified people in order to avoid a hazard.
Installation and Operation of your Refrigerator
• The operation voltage of your refrigerator is 220-240 V and 50 Hz.
• A specially grounded plug has been connected to the power cable of your refrigerator.
This plug should be used with a specially grounded socket of 16 amperes. If there
is no such socket in your house, please have it installed by an authorized electrician.
• Our company shall not be held responsible for damages that
may arise due to utilization with no grounding installation.
• Place your refrigerator in a suitable spot that it will not be exposed
to direct sunlight.
• It should be at least 50 cm away from heat sources such as
cookers, ovens, wing radiators and stoves and at least 5 cm
away from electrical ovens.
• Your refrigerator should not be used in the open air and should
not remain under the rain.
• If your refrigerator is juxtaposed with a deep freeze, it is
necessary to leave a space of at least 2 cm between them in
order to prevent condensation on the outer surfaces.
• Please do not place any heavy objects on your refrigerator and
place your refrigerator in a suitable spot in such a way that there
will be a free space of minimum 15 cm on the top.
• If your are going to place the refrigerator beside your kitchen
cabinets then you should keep a clearance of at least 2 cm’s
between them.
• To prevent the condenser (the black backside component with
fins) from touching the wall, put on the plastic distance guide in
its place rotating 90°.
• To ensure smooth and vibration-free operation of your refrigerator, the adjustable
front feet must be set at the suitable height and mutually balanced. You can ensure
this by turning the adjustable feet clockwise (or counter-clockwise). This process
should be performed before the food is placed in the refrigerator.
• Before using your refrigerator, wipe all its parts with warm water in which you shall
add one teaspoon of food soda, then rinse it with clean water and dry it. After the
cleaning process is completed, place all the parts back.
Before Starting to Operate Your Refrigerator
• During the first operation or to ensure the efficient operation of
the device following the relocation processes, allow your
refrigerator to remain idle for 3 hours (in a vertical position),
then insert the plug to the socket. Otherwise, you may damage
the compressor.
• The first time you operate your refrigerator, an odor might be smelt. This odor shall
disappear once your refrigerator starts cooling.
GB - 5 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
PART- 2.
USAGE INFORMATION
Operating your refrigerator:
After the equipment is attached to the wall plug the initial temperature values for
the deep freeze and the refrigerator will be -18 oC and +5 oC .
REFRIGERATOR
COMPARTMENT
TEMPERATURE
INDICATOR
H OL IDAY
MODE LED
SET
BUTTON
FREEZER COMPARTMENT
TEMPERATURE INDICATOR
EC ONO MY
MODE LED
MODE
BUTTON
-
DOOR AJAR
WARNING
MODE Button
The MODE button is used to switch among the Freezer Compartment Indicator, Refrigerator
Compartment Indicator, Economy Mode Led and Holiday Mode Led.
• 1 click causes the Freezer Compartment Indicator to
flicker.
The set value can be changed now.
• 2 click causes the Refrigerator Compartment
Indicator to flicker.
The set value can be changed now.
• 3 click causes the Economy Mode Led to flicker.
• 4 click causes the Holiday Mode Led to flicker.
SET Button
Temperature of the Freezer Compartment or the
Refrigerator Compartment can be set after the relevant
compartment is selected using the Mode Button.
GB - 6 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Freezer compartment temperature setting and enabling the Fast Freezing mode
• On the Adjustment Indicator of the Freezer
Compartment, starting temperature value is shown
as -18°C.
• Press the mode button once.
• When you click this button the current set value will
flicker at the freezer compartment indicator.
• With each click of the set button while the indicator
flickers, the value of the Freezing Compartment
Indicator changes to a colder value.
( -16oC, -17oC, -18oC, -19oC, -20oC, -21oC, -22oC, -23oC, -24oC)
• When the required set value is reached, wait for 5 seconds and the indicated value
will be active and your refrigerator starts to work according to this new value.
• If you keep on pressing the freezer button after seeing -24°C (maximum cold
temperature) on the Graphic Bar Indicator of the Freezer Compartment, SF letters
will start to flash.
• If you continue to click while SF is flashing then it will start from -16oC.
• While SF is flashing if you wait for 5 seconds without clicking anything then the SF
letters will stop flashing and the Quick Freezing Mode will be enabled.
While SF mode is selected
• If the mode button is clicked once and waited for 5
seconds then the Fast Freezing Mode will be
cancelled and the freezer compartment start to
operate with its previous set values.
• If the mode button is clicked once and then the set
value is clicked while the indicator is flashing then
the set value can be changed, after the value is set
and waited for 5 seconds then the freezing
compartment starts to operate with this value.
• If the Mode button is clicked twice the Refrigerator Compartment Indicator starts to
flicker. Set value of the Refrigerator Compartment can be changed.
• If the mode button is clicked 3 times the Economy Mode Led starts to flicker. If it is
waited for 5 seconds then the Fast Freezing will be canceled and the Economy
mode will be enabled
• If the mode button is clicked 4 times the Holiday Mode Led starts to flicker. If it is
waited for 5 seconds then the Fast Freezing will be canceled and the Holiday mode
will be enabled.
GB - 7 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Recommended Temperature Settings for the Freezer Compartment
When to set?
Inner Temp.
-16OC, -17OC
When little amount of food is stored
-18OC, -19OC, -20OC,
-21OC
At normal usage
When a large amount of food is stored
-22OC, -23OC, -24OC
• To freeze plenty of food
QUICKFREEZING
• To freeze ready foods
• To freeze foods rapidly
MODE
• To store the seasonal foods for a long time
Note: “Quick Freezing” mode will be cancelled automatically after 24 hours or
when the freezer sensor temperature falls below -32°C.
Refrigerator compartment temperature setting and enabling the Fast Cooling mode
• On the Adjustment Indicator of the Freezer
Compartment, starting temperature value is shown
as +5°C.
• Press the mode button twice.
• When you click this button the current set value will
flicker at the cooler compartment indicator.
• With each click of the set button while the indicator
flickers, the value of the Freezing Compartment
Indicator changes to a colder value.
( +8oC, +7oC, +6oC, +5oC, +4oC, +3oC, +2oC)
• When the required set value is reached, wait for 5 seconds and the indicated value
will be active and your refrigerator starts to work according to this new value.
• If you keep on pressing the cooler button after seeing +2°C (maximum cold
temperature) on the Graphic Bar Indicator of the Cooler Compartment, SC letters
will start to flash.
• If you continue to click while SC is flashing then it will start from +8oC.
• While SC is flashing if you wait for 5 seconds without clicking anything then the SC
letters will stop flashing and the Quick Cooling Mode will be enabled. (Quick Cooling
mode will be explained in the following pages)
GB - 8 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
While SC mode is selected:
• If the Mode button is clicked once the Freezer
Compartment Indicator starts to flicker. Set value of
the Freezer Compartment can be changed
• If the mode button is clicked once and waited for 5
seconds then the Quick Cooling Mode will be
cancelled and the cooling compartment starts to
operate with its previous set values.
• If the mode button is clicked twice and then the set
value is clicked while the indicator is flashing then
the set value can be changed, after the value is set
and waited for 5 seconds then the cooling
compartment starts to operate with this value.
• If the mode button is clicked 3 times the Economy Mode Led starts to flicker. If it is
waited for 5 seconds then the Fast Cooling will be canceled and the Economy mode
will be enabled
• If the mode button is clicked 4 times the Holiday Mode Led starts to flicker. If it is
waited for 5 seconds then the Fast Cooling will be canceled and the Holiday mode
will be enabled
Recommended Temperature Settings for the Cooler Compartment
When to set?
Inner Temp.
+8OC, +7OC
+6OC, +5OC, +4OC
When little amount of food is stored
At normal usage
When a large amount of food is stored
+3OC, +2OC
• To cool the ready foods before consuming them
• To cool and store a great amount of foods
• To cool the drinks rapidly
FAST COOLING
MODE
Note: “Fast Cooling” mode will be completed within 8 hours the latest or when
the cooler sensor temperature reaches deactivation value. The reason for limiting
this duration is to eliminate the risk of freezing of the foods that may arise from
the strong cooling characteristics of the “fast cooling” mode. If the drinks placed
in the cooler compartment are excessively hot, these drinks may not reach the
desired coldness when the mode is completed. In this case, the mode can be
reactivated.
GB - 9 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Economy Mode
Freezer and Cooler Compartments operate according to
the economy conditions specified on the control circuit.
When to use;
• When you want your refrigerator to operate
economically.
How to use;
• Press the mode button until Economy Mode Led lights
up (3 times).
• While the Economy Mode Led is flashing if no button is clicked then a beep sound
will be heard and the mode will be enabled.
• During this mode, the freezer compartment and the cooler compartment will operate
at the special temperature value set on the control circuit.
• While the Economy mode is active the letters “Ec” will be seen at the Indicators of
both the Freezer and the Cooler Compartment.
While Economy mode is selected;
• If the mode button is clicked 1 times the Economy Mode Led starts to flicker. If it s
waited for 5 seconds then the Economy mode will be canceled and the cooler and
freezer compartments start to operate with the previous set values.
• If the mode button is clicked twice and waited for 5 seconds then the Economy mode
will be cancelled and the Holiday Mode will be enabled.
• While the economy mode is active no operation can be carried other than Cancellation
of Economy Mode and transition to Holiday Mode. To change the set value of Freezer
or Cooler Compartment, the Economy mode should be cancelled first. After this
point the set value of any compartment can be changed as defined in the previous
pages.
Holiday Mode
When to use;
• If you will be away for long holiday and want to empty
the cooler compartment, you can use this mode.
• Your refrigerator is designed in a way to prevent the
formation of both moisture and odor within the cooling
compartment while in Holiday mode.
How to use;
• Press the mode button until Holiday Mode Led lights
up (4 times).
• While the Holiday Mode Led is flashing if no button is clicked then a beep sound will
be heard and the mode will be enabled.
• During this mode, the freezer compartment and the cooler compartment will operate
at the special temperature value set on the control circuit.
• When Holiday mode is activated, letter “H” will be displayed on the Adjustment
Indicators of Freezer and Cooler Compartments.
GB - 10 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
While Holiday mode is selected;
• If the mode button is clicked 1 times the Holiday Mode Led starts to flicker. If its
waited for 5 seconds then the Holiday mode will be canceled and the cooler and
freezer compartments start to operate with the previous set values.
• If the mode button is clicked twice and waited for 5 seconds then the Holiday mode
will be cancelled and the Economy Mode will be enabled.
• While the Holiday mode is active no operation can be carried other than Cancellation
of Holiday Mode and transition to Economy Mode. To change the set value of Freezer
or Cooler Compartment, the Holiday mode should be cancelled first. After this point
the set value of any compartment can be changed as defined in the previous pages.
Door ajar alarm function
When the door of the refrigerator is open the alarm light turns on, if it is left open for more
than 2 minutes then a “beep” warning will be heard.
Warnings about Temperature Settings
• Your temperature adjustments will not be deleted when an energy
breakdown occurs.
• It is not recommended that you operate your fridge in environments colder
than 10°C in terms of its efficiency.
• The indicator bars on the right of the numbers showing the temperature value light
according to the temperature value (colder environment = more bars).
• Do not pass to another adjustment before completing an adjustment.
• Your fridge should be operated up to 24 hours according to the ambient temperature
without interruption after being plugged in to be completely cooled. Do not open
doors of your fridge frequently and do not place much food inside it in this period.
• A 5 minute delaying function is applied to prevent damage to the compressor of your
fridge, when you take the plug off and then plug it on again to operate it or when an
energy breakdown occurs. Your fridge will start to operate normally after 5 minutes.
• Your fridge is designed to operate in the ambient
Climate Class
Ambient
temperature intervals stated in the standards,
according to the climate class stated in the
information label. It is not recommended that your
fridge is operated in the environments which are
out of the stated temperature intervals in terms of
cooling efficiency.
T
ST
N
16 to 43 °C
16 to 38 °C
16 to 32 °C
10 to 32 °C
SN
Conformity Information
• Tropical Class is defined for the environment temperatures between 16°C and 43°C
in accordance with the TS EN ISO 15502 Standards.
• The appliance is designed in compliance with the EN15502, IEC60335-1 /
IEC60335-2-24, 2004/108/EC standards.
GB - 11 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
FOOD PLACEMENT
PART- 3.
Cooling Compartment
• To prevent humidification and odor formation, the food should be placed in the
refrigerator in enclosed cups or with their top being covered.
• The hot food and drinks should also be cooled in the room temperature before being
placed in the refrigerator.
• Please do not prop the packaged food and containers against the lamp and cover of
the cooling compartment.
• Fruits and vegetables: Can be placed in the crisper directly without wrapping them.
• Some recommendations have been specified below for the placement and storage
of your food in the cooling compartment.
Where to place in the fridge
Food
Storing time
department
In the Crisper (without being
wrapped)
Vegetables and fruits
1 week
Covered with plastic folio and bags
Or in a meat box
Meat and fish
2 to 3 days
(on the glass shelf)
Fresh cheese
3 to 4 days
1 week
In the special door shelf
Butter and Margarine
In the special door shelf
Bottled product, Milk and Until the expiry date
In the special door shelf
Yoghurt
recommended by the producer
Eggs
1 month
In the egg shelf
All shelves
Cooked food
NOTE: Potatoes, onions and garlic should not be stored in the refrigerator.
Deep Freeze Compartment
• Please use the deep freeze compartment of your refrigerator for storing the frozen
food for a long time and for producing ice.
• If you are going to use the refrigerator with maximum freezing capacity:
Use the “Quick Freeze” mode after moving the frozen food that is in the top basket to
the other baskets. After 24 hours elapsed, your refrigerator will exit the “Quick Freeze”
mode automatically. Place the foods that you want to freeze to the top basket of the
freezer department without exceeding the freezing capacity of your refrigerator. (Your
refrigerator has the capacity to freeze 13 kg at 25°C and 7.5 kg at 32°C) Then enable
the “Quick Freeze” mode again. You may place your food next to the other frozen food
after they are frozen (for at least 24 hours after the 2nd activation of the “Quick Freeze”
mode).
GB - 12 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
• If your are going to freeze approx. 3 kg of food:
It is sufficient to place your food separate from the other frozen food and then enabling
the “Quick Freeze” mode. You may place your food next to the other frozen food after
they are frozen (for at least 24 hours after).
• To get maximum capacity for freezer compartment, please just use glass shelves for
upper and middle section. For bottom section, please use lower basket.
• Please do not place the food you shall newly freeze nearby the already frozen food.
• You should freeze the food to be frozen (meat, minced meat, fish, etc.) by dividing
them into portions in such a way that they can be consumed once.
• Please do not refreeze the frozen food once they are thawed. It may pose a danger for
your health since it might cause problems such as food poisoning.
• Do not place the hot meals in your deep freeze before they become cold. You would
cause the other food frozen beforehand in the deep freeze to become putrefied.
• When you buy frozen food, makes sure that they were frozen under appropriate
conditions and the package is not torn.
• While storing the frozen food, the storage conditions on the package should certainly
be observed. If there is not any explanation, the food must be consumed within the
shortest time possible.
• Frozen foods must be carried without corrupting them and placed on the quick freezing
shelf as soon as possible. Do not use door shelves for freezing purpose.
• If there had been humidification in the frozen food package and it has a foul smell,
the food might have been stored under unsuitable conditions previously and gone
rotten. Do not purchase this type of foods!
• The storage durations of frozen food change depending on the ambient temperature,
the frequent opening and closing of the doors, thermostat settings, food type and
the time elapsed from the purchase time of the food to the time it is placed into the
freezer. Always abide by the instructions on the package and never exceed the
indicated storage duration.
• During long lasting power failures, please do not open the door of the deep freeze
compartment. Your refrigerator shall preserve your frozen food for about 13 hours in
ambient temperatures of 25 °C and for about 10 hours in ambient temperatures of
32 °C. This value will decrease under higher ambient temperatures. During longer
power failures, do not refreeze your food and consume them as soon as possible.
• Some recommendations have been specified on pages 14, 15 and 16 for the
placement and storage of your food in the deep freeze compartment.
GB - 13 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
In room temperature
Defrost time
-hour-
Storing time
(months)
Meat and fish
Steak
Preparing
Wrapping in a foil
6-10
6-8
1-2
1-2
1-2
1-2
2-3
Lamb meat
Veal roast
Wrapping in a foil
Wrapping in a foil
In small pieces
In pieces
6-10
6-10
4-8
Veal cubes
Lamb cubes
Minced meat
In packages without using spices
1-3
1-3
2-3
1-2
Giblets (pieces)
In pieces
Bologna
sausage/salami
Should be packaged even if it has
membrane
Until it is defrosted
Chicken and turkey Wrapping in a foil
7-8
4-8
10-12
10
Goose and Duck
Wrapping in a foil
Deer, Rabbit, Wild
Boar
In 2.5 kg portions and as fillets
9-12
10-12
Freshwater fishes
(Salmon, Carp,
Crane, Siluroidea)
Until it is thawed
2
completely
After cleaning the bowels and
scales of the fish, wash and dry it;
and if necessary, cut the tail and
head.
Lean fish; bass,
turbot, flounder
Until it is thawed
4-8
2-4
completely
Fatty fishes (Tunny,
Mackarel, bluefish,
anchovy)
Until it is thawed
completely
Until it is thawed
Shellfish
Caviar
Snail
Cleaned and in bags
4-6
2-3
3
completely
In its package, aluminum or
plastic container
Until it is thawed
completely
In salty water, aluminum or plastic
container
Until it is thawed
completely
Note: Frozen foods, when thawed, should be cooked just like fresh foods. If they
are not cooked after being thawed they must NEVER be re-frozen.
GB - 14 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
In room temperature
Defrost time
-hour-
Vegetables and
Fruits
Storing time
(months)
Preparing
Take the leaves apart, cut
the heart into pieces, and
leave it in water with a little
lemon juice for a while
Cauliflower
10 - 12
It can be used as frozen
String beans and
beans
Wash and cut to small
pieces
10 - 13
12
It can be used as frozen
It can be used as frozen
It can be used as frozen
2
Beans
Hull and wash
Mushroom and
asparagus
Wash and cut to small
pieces
6 - 9
Cabbage
Cleaned
6 - 8
Cut to pieces of 2cm after
washing
Eggplant
10 - 12
Separate them from one another
Clean and pack with its
stem or as sweetcorn
Corn
12
12
It can be used as frozen
Carrot
Clean and cut to slices
It can be used as frozen
Cut the stem, cut into two
pieces and remove the core
Pepper
8 - 10
It can be used as frozen
Spinach
Washed
6 - 9
2
Apple and pear
Peel and slice
8 - 10
(In Fridge) 5
Cut into two pieces and
remove the stone
Apricot and Peach
4 - 6
8 - 12
12
(In Fridge) 4
Strawberry and
Blackberry
Wash and hull
2
4
Adding 10 % of sugar in the
container
Cooked fruits
Plum, cherry,
sourberry
Wash and hull the stems
8 - 12
5 - 7
GB - 15 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Dairy Products
Pastry
Storing time
(months)
Storing Conditions
Preparing
Packet (Homogenize)
Milk
Pure Milk – In its own packet
In its own packet
2 - 3
It can be left in its original
package for storing for a short
time. For long term storage It
should be stored in a plastic
Cheese-excluding
white cheese
In slices
6 - 8
Butter, margarine
In its package
6
Albumen
10 - 12
30 gr of it is equal to a yolk.
50 gr of it is equal to a yolk.
Some salt or sugar is
added for preventing it
from becoming dense.
Egg mixture
(Albumen – yolk)
10
Some salt or sugar is
added for preventing it
from becoming dense.
Yolk
8 - 10
20 gr of it is equal to a yolk.
* It should not be frozen with its shells. The white and yolk of the egg should be frozen
separately or as having been well mixed.
Storing time
(months)
Thawing time in room
temperature (hours)
Thawing time in owen (min.)
Bread
4 - 6
3 - 6
2 - 3
1 - 1,5
2 - 3
4-5 (220-225 °C)
5-8 (190-200 °C)
5-10 (200-225 °C)
5-8 (190-200 °C)
5-8 (190-200 °C)
15-20 (200 °C)
Biscuits
Pastry
Pie
1 - 3
1 - 1,5
2 - 3
3 - 4
Phyllo dough
Pizza
1 - 1,5
2 - 4
2 - 3
The taste of some spices found in cooked dishes (anise, basilica, watercress, vinegar,
assorted spices, ginger, garlic, onion, mustard, thyme, marjoram, black pepper, etc.)
changes and they assume a strong taste when they are stored for a long period.
Therefore, the frozen food should be added little amount of spices or the desired spice
should be added after the food has been thawed.
The storage period of food is dependent on the oil used. The suitable oils are margarine,
calf fat, olive oil and butter and the unsuitable oils are peanut oil and pig fat.
The food in liquid form should be frozen in plastic cups and the other food should be
frozen in plastic folios or bags.
GB - 16 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
PART- 4.
CLEANING AND MAINTENANCE
• Make sure you have disconnected the plug from the socket before
starting the cleaning.
• Please do not clean the refrigerator by pouring water in it.
• You may wipe the inner and outer parts of your device by using
warm and soapy water with a soft cloth or sponge.
• Please remove the parts one by one and clean them with soapy
water. Do not wash them in a dishwasher.
• Never ever use flammable, combustible or melting materials
such as thinner, gasoline or acid for cleaning purposes.
• You should clean the condenser (back of the appliance)
with broom ones a year in order to provide energy
saving and increase the productivity.
Make sure that the appliance is unplugged.
Defrosting
• Your refrigerator makes fully automatic defrosting.
The water formed as a result of defrosting passes
through the water collection spout, flows into the
vaporization container behind your refrigerator and
evaporates by itself in there.
Evaporating tray
GB - 17 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Bulb Replacement
To replace the bulb in the Freezer and Cooler
compartment;
1- Unplug your refrigerator.
2- Remove the lid of the box by squeezing it from
the claws at the bottom with the help of a
screwdriver.
3- Replace it with a new bulb the power of which
should not exceed 15 Watts.
4- Reinstall the lid.
5-Connect the plug after waiting for 5 minutes or
restore the thermostat to its previous position.
PART- 5. SHIPMENT AND REPOSITIONING
• Original package and foam may be kept for re-transportation (optionally).
• You should fasten your fridge with thick package, bands or strong cords and follow
the instructions for transportation on the package for re-transportation.
• Remove movable parts (shelves, accessories, vegetable bins etc.) or fix them into
the fridge against shocks using bands during re-positioning and transportation.
• Carry your fridge in the upright positio.
(For some models)
Repositioning the Door
You can reposition the doors of your fridge. Contact nearest authorized service for this.
GB - 18 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
PART- 6. BEFORE CALLING THE SERVICE
ERROR
TYPE
MEANING
REMEDY
REASON
Appears when one or more of
the refrigerator parts fail or
there is a problem in the
cooling system.
Call Service immediately.
failure warning
SR
1. If your frozen food is thawed,
consume them as soon as
possible and do not freeze them
again since there is a risk of
putrefaction.
2. Temporarily increase the freezer
temperature setting to the desired
level or switch the appliance to
fast freezing mode.
This warning appears if there
has been a power failure for
a long period and when the
refrigerator is operated for the
first time.
Freezer
compartment is
not cold enough
LF
The optimum temperature of
the cooling compartment is
+4°C. When this warning is
displayed, the food in the
cooling compartment is under
the risk of putrefaction.
Temporarily increase the cooling
temperature setting to the desired
level or switch the appliance to fast
cooling mode.
Cooling
Compartment is
very hot
LC
It means that the cooling
compartment cools
excessively and the food in
the compartment starts
freezing.
1. Make sure that the appliance is not
in the fast cooling mode
Cooling
Compartment is
very colt
HC
2. Decrease the setting of the cooling
compartment
Refrigerator switches to the This
feature
prevents
the
standby mode when the compressor from getting damaged
LOPO
Low voltage
voltage supply falls below due to low voltage. Refrigerator will
170 Volts
start operating automatically when
the voltage restores to the required
level.
If your refrigerator does not operate;
• Is there a power failure?
• Is the plug connected to the socket correctly?
• Is the fuse of the socket to which the plug is connected or the main fuse blown?
• Is there any failure at the socket? To check this, plug your refrigerator to a socket this
is surely operating.
Control warnings;
If the temperatures of the cooling and freezer compartments are not in the suitable levels
or there is a problem in the appliance, your refrigerator will warn you. Warning codes
appear in the Freezer and Cooling Compartment Setting Displays.
GB - 19 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
If your refrigerator is operating noisily;
Normal Noises
Crackling (Ice Cracking) Noise:
• It is heard during the automatic defrosting process.
• Once the device has been cooled or heated (expansions in the device material).
Short Cracking Noise
• It is heard when the thermostat turns on and off the compressor.
Compressor Noise
• It is the normal engine noise. This noise indicates that the compressor is operating
normally. As the compressor is being introduced, it might operate a little bit more
noisily for a short period of time.
Bubbling and burbling sound:
• This noise is emitted as the coolant fluid flows through the pipes within the system.
Water flowing sound:
• This is the normal sound of water flowing into the evaporation container during the
defrosting process. This sound may be heard during the defrosting process
performed in the device.
Water blowing sound:
• It is the normal fan sound. This sound may be heard due to air circulation in No Frost
refrigerators as the system is operating normally.
If the edges of the refrigerator cabin contacted by the door seal are hot;
• Especially in summer months (in hot weathers), there might be heating on the
surfaces contacted by the seal on the refrigerator when the compressor is operating
and this is quite normal.
If there is humidification in the inner parts of your refrigerator;
• Has the food been properly packaged? Have the cups been well dried before they
were put into the refrigerator?
• Are the doors of the refrigerator opened very frequently? When the door is opened,
the humidity found in the air in the room enters the refrigerator. Especially if the
humidity rate in the room is too high, the more frequently the door is opened the
faster will be the humidification.
• It is normal to have water drops formed on the back wall following the automatic
defrosting process. (In Static Models)
GB - 20 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
If the doors are not being properly opened and closed:
• Are the food packages preventing the doors from being closed?
• Have the door compartments, shelves and drawers been properly placed?
• Have the door seals been defective or torn?
• Is your refrigerator standing on an even ground?
IMPORTANT NOTES:
• Compressor protection function will be activated after sudden power
breakdowns or after unplugging the appliance, because the gas in the cooling
system is not stabilized yet. Your fridge will start after 5 minutes, there is
nothing to worry about.
• If you will not use your fridge for a long time (e.g. in summer holidays) unplug it. Clean
your fridge according to Part 4 and leave the door open to prevent humidity and smell
• If the problem persists after you have followed all the instructions above, please
consult to the nearest authorized service.
• The appliance you bought is designed for home type use and can be used only at
home and for the stated purposes. It is not suitable for commercial or common
use. If the consumer use the appliance in a way that does not comply with these
features, we emphasize that the producer and the dealer shall not be responsible
for any repair and failure within the guarantee period.
• The lifetime of your appliance stated and declared by the Department of the Industry
is 10 years (the period for retaining parts required for the proper functioning of the
appliance).
Tips For Saving Energy
1- Install the appliance in a coll, well vantilated room , but not in direct sunlight and not
near heat source (radiator, cooker.. etc). Otherwise use an insulating plate.
2- Allow ward food and drinks to cool down outside the appliance.
3- When thawing frozen food, place it in the refrigerator compartment. The low temperature
of the frozen food will help to cool the refrigerator compartment when it is thawing. So
it causes energy saving. If the frozen food is put out, it causes wastage of energy.
4- When placing, drinks and slops they must be covered. Otherwise humidity increases
at the appliance. Therefore the working time gets longer. Also covering drinks and
slops helps to save smell and taste.
5- When placing food and drinks, open the appliance door as briefly as possible.
6- Keep close the covers of any different temrepature compartment in the appliance
(crisper, chiller ...etc ).
7- Door gasket must be clean and pliable. Replace gaskets if worn.
8- Occasionally clean the rear of the appliance with a vacuum cleaner or paint brush to
prevent an increased power comsumption.
GB - 21 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE
PART- 7.
COMPARTMENTS
This figure has been drawn for information purposes about parts and accessories
of the appliance. Parts may vary according to the model of the appliance.
A) Cooling Compartment
B) Freezer Compartment
6) Lower Basket
7) Kickplate
8) Adjustable Feet
9) Freezer Glass Shelf
10) Bottle Holder
1) Body Panel
2) Cooling Compartment Glass Shelf
3) Glass Shelf above the Crisper
4) Crispers
11) Butter Cheese Shelf
5) Mid Baskets
GB - 22 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Obsah
>S)ꢃꢒ>ꢜ#ꢝꢅ"ꢞꢈꢒꢀꢁ6ꢂꢃꢄꢅ5ꢆ+...................................................24
Informace o nezamrzající technologii ........................................................24
Š‹Œ‹6’“”•’ꢤꢆ—’˜“™š›œ‹ꢆ............................................................................24
%’˜“™š›œ‹ꢆ“ꢆ—žŸ— ›œ—ꢆ™“ꢆ¡ꢥ—Ÿ›•‹‹ꢆ£ ™ꢥ—•‹‹ꢆ “šꢦœ’“”•ꢤ¥ꢆ..........................25
Š‹Œ‹6’“”•’ꢤꢆ¡“Œ“™’D’ꢤꢆ..........................................................................25
%’”•››œ‹ꢆ›ꢆ™“Ÿ“Œꢆ)›ꢧꢤꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ............................................................26
$T‹ ꢆ”¡ꢧ•D’ꢤšꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ “ꢆ™“Ÿ“Œ¡ꢆ.....................................................27
ꢅꢄ,ꢜꢉꢈꢂꢀ)ꢒꢜꢒ>ꢜ#ꢝꢅ"ꢞ...............................................................28
ꢍ«”¡¨›ꢆ)›ꢧꢤꢆœ¨› ’—6ž© ............................................................................28
ꢔ›6ꢤ•ž“ꢆꢌ,ꢨ%ꢓ........................................................................................................... 28
ꢔ›6ꢤ•ž“ꢆꢐ,ꢔ............................................................................................................... 28
'›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ•‹“•©ꢆš™›Œꢦž¡ꢆ›ꢆŒ›’¡•ꢤꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤ.................................. 29
(›•ꢤšœ“ꢆ-‹ꢆŸ©«™ꢦ’ꢆ™‹ꢥ—šꢆꢐ®ꢆ....................................................................................... 29
'›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ•‹“•©ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ›ꢆŒ›’¡•ꢤꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ™©œ¨“Œ›œ¨›Œ‹’ꢤꢆ............................... 30
(›•ꢤšœ“ꢆ-‹ꢆŸ©«™ꢦ’ꢆ™‹ꢥ—šꢆꢐ¯± ...................................................................................... 31
,ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—š....................................................................................................... 32
ꢌ‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦ.......................................................................................................... 32
®¡’žœ‹ꢆ¡“Œ“™’D’ꢤꢆ“ꢆ“•‹ŸT‹’"œ¨ꢆ Ÿ‹Tꢤœ¨ꢆ.................................................................. 33
)›™“Ÿꢦ’ꢤꢆ“ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ•‹“•© ......................................................................33
#ꢈꢅ!Yꢜ=:ꢄꢞꢒ>ꢜ"ꢉꢂ=ꢅꢄ..............................................................34
¯¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•...............................................................................................34
5ꢦ”•ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆ........................................................................34
5ꢅꢘ"Cꢄꢞꢒꢂꢒꢟꢃꢉꢝ%ꢂꢒ.....................................................................39
ꢍ š™›Œ“Ÿꢦ’ꢤ..............................................................................................40
)"šD’›ꢆꢥꢦ™“Ÿž©ꢆꢆ.......................................................................................40
>S)>ꢉꢂ=ꢂꢒꢂꢒ>S)ꢈꢅ!Yꢜ=:ꢄꢞ ....................................................40
$T‹šꢦ”•D’ꢤꢆ Ÿ‹Tꢤ ........................................................................................40
>S)ꢃꢒꢆꢜꢄ"ꢂꢆ"ꢜ=:ꢄꢞꢈꢒ!)ꢉ=ꢅ!# ............................................41
/›žꢆ¡ꢧ‹•T—•ꢆ‹’‹™´—— .......................................................................................43
5:!"ꢅꢒ!>ꢜ"S)%ꢅ5)ꢒꢂꢒꢜꢃꢃC6)ꢄꢞ .............................................44
CZ - 23 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5:!"ꢒ¡¢ >S)ꢃꢒ>ꢜ#ꢝꢅ"ꢞꢈꢒꢀꢁ6ꢂꢃꢄꢅ5ꢆ+
Informace o nezamrzající technologii
¯¨› ’—6ž©ꢆ ”ꢆ ˜¡’žœꢤꢆ ›¡•“š›•—œžꢩ¨“ꢆ “ š™›Œ“Ÿꢦ’ꢤꢆ £’“˜™“”•¥ꢆ ”‹ꢆ “ ꢆ
-—’"œ¨ꢆ“ —ꢧ¡-ꢤꢆŸꢆ™—’œ—¡ꢆ-‹-—œ¨ꢆ˜¡’´“Ÿꢦ’ꢤµꢆꢆ
)ꢆ «Dꢥ’"œ¨ꢆ œ¨› ’—6žꢦœ¨ꢆ Ÿ¨ž“”•ꢆ Ÿ”•¡¡-ꢤœꢤꢆ “ꢆ œ¨› ’—6ž©ꢆ žŸ\—ꢆ
“•‹Ÿꢤ™ꢦ’ꢤꢆ Ÿ‹Tꢤꢆ›ꢆŸ¨ž“”•ꢆ“«”›ꢥ‹’ꢦꢆŒ\”“«¡-‹ꢆŒ›š™›ꢥ‹’ꢤꢆŸꢆš™›Œꢦž¡µꢆ
$™“ꢆ™“Œš™›Œ‹’ꢤꢆ‹ ¡ꢆŒꢆš™›Œꢦž¡ꢆ-‹ꢆ“•T‹«›ꢆ™›Ÿ— ‹’Dꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ
Ÿ©ꢤ’›•·ꢆ“•™›Ÿ—’©·ꢆž•‹™ꢩꢆ-‹ꢆ“•T‹«›ꢆ¡ ™ꢥ‹•ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢩꢆ¡š—”•D•‹ꢆ “ꢆ
Ÿ©œ¨›Œ‹’ꢩꢆ’ꢦ “«©ꢆ›ꢆ“ ”•™›N•‹ꢆ’›¨™“š› D’"ꢆ‹ ꢆŒꢆš™›Œꢦž¡µꢆ
)ꢆ œ¨› ’—6žꢦœ¨ꢆ ”ꢆ •‹œ¨’““´—ꢤꢆ ›¡•“š›•—œžꢩ¨“ꢆ ™“Œš™›Œ“Ÿꢦ’ꢤꢆ •“ꢆ
˜¡’´¡-‹ꢆŒœ‹›ꢆ™“Œ ꢤ’Dµꢆ*“ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ›ꢆš™›Œꢦž¡ꢆ-‹ꢆ¨“š“´‹’Dꢆ›ꢆ
™“Ÿ’“šD™’Dꢆ Ÿ˜¡ž“Ÿꢦ’ꢆ ”¡œ¨"ꢆ ›ꢆ œ¨› ’"ꢆ ŸŒ ¡œ¨ꢆ Œꢆ ’Dž“—ž›ꢆ «“ \ꢆ
”ž™Œ‹ꢆ ˜ꢩ’µꢆ ¯¨› ’"ꢆ ŸŒ ¡œ¨ꢆ ™“Œšꢤ”•D’ꢆ ¨“š“´‹’’Dꢆ ›ꢆ ™“Ÿ’“šD™’Dꢆ
š‹Œ—ꢆ T—¨™ꢦ ž›š—ꢆ “œ¨› ꢤꢆ Ÿ‹ꢧž‹™ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ ™“Ÿ’“šD™’D·ꢆ 6ꢤšꢥꢆ
Œ›«™ꢦ’ꢤꢆŸ¨ž“”•—ꢆ›ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤµꢆ
)›ꢧ‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ”ꢆ˜¡’žœꢤꢆ›¡•“š›•—œžꢩ¨“ꢆ™“Œš™›Œ“Ÿꢦ’ꢤꢆ)ꢦšꢆ¡š“ꢥ’ꢤꢆ
”’› ’ꢩꢆ¡ꢥꢤŸꢦ’ꢤꢆ›ꢆ’›ŸꢤœꢆŸ‹ž“¡ꢆž››œ—•¡ꢆ›ꢆ”•©“Ÿ"ꢆŸŒ¨‹ µ
%£¤¥£6§¨©ª§ꢠꢒ¬§-¨®¯°±£ꢒ
#ꢆ $T—ꢆT‹’ꢦꢧ‹’ꢤꢆ›ꢆ¡š—”Z“Ÿꢦ’ꢤꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ’‹“ꢧž“?•‹ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ“«Ÿ“ µꢆ
#ꢆ $“ž¡ ꢆšꢦꢆ)›ꢧ‹ꢆ”•›™ꢦꢆœ¨› ’—6ž›ꢆŒꢦš‹ž·ꢆT‹ ꢆŸ©T›Œ‹’ꢤšꢆ-‹-ꢆ™“Œ«—-•‹ꢆ6—ꢆ“ ”•™›N•‹·ꢆ™“•“ꢥ‹ꢆ
”‹ꢆ•›šꢆš“¨“¡ꢆ D•—ꢆ¡ŸDŒ’—•ꢆ›ꢆŒ\”“«—•ꢆ”—ꢆ“™›’D’ꢤµꢆ
#ꢆ ꢐ•›™ꢩꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ›ꢆš™›Œꢦž©ꢆ“«”›¨¡-ꢤꢆ—Œ“›6’ꢤꢆš›•‹™—ꢦꢆ›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆž››—’¡ꢆ”ꢆ¯®¯µꢆ$™“•“ꢆ
«¡?•‹ꢆT—ꢆŸ©T›Œ“Ÿꢦ’ꢤꢆ”•›™ꢩꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ“•›™’ꢤ·ꢆ›«©”•‹ꢆ’‹“ꢧž“ ——ꢆꢥ—Ÿ“•’ꢤꢆ™“”•T‹ ꢤµꢆ
ꢃ[6)ꢝꢅ"ꢋꢒ>ꢜꢊꢄ:ꢈꢆ+³
#ꢆ $“ž¡ ꢆ)›ꢧ‹ꢆ‹ ’—œ‹ꢆ“¡ꢥꢤŸꢦꢆꢌ¼½½ꢆ-›ž“ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆšꢩ —¡š·ꢆ•¡•“ꢆ—’˜“™š›œ—ꢆŒ-—”•ꢤ•‹ꢆ
Œ‹ꢆ ꢧ•ꢤ•ž¡ꢆ ’›ꢆ œ¨› —6—·ꢆ «¡?•‹ꢆ “«ŒŸꢦꢧZꢆ “›•™’ꢤꢆ T—ꢆ T‹”¡’¡ꢆ ›ꢆ —’”•››œ—·ꢆ ›«©”•‹ꢆ
Œ›«™ꢦ«——ꢆ“’—6‹’ꢤꢆœ¨› ꢤœꢤ¨“ꢆ™Ÿž¡µꢆꢆ%ꢆž ©ꢥꢆ-‹ꢆꢌ¼½½›ꢆT—™“Œ‹’"ꢆ©’ꢆ›ꢆ-‹ꢆTꢦ•‹”ž"ꢆ
žꢆꢥ—Ÿ“•’ꢤš¡ꢆ™“”•T‹ ꢤ·ꢆ-‹ꢆŸ"«¡ꢧ’"ꢆ›ꢆŸꢆTꢤ› Dꢆꢪ’—ž¡ꢆŒ\”“«‹’"šꢆ“ꢧž“Œ‹’ꢤšꢆ
œ¨› ꢤœꢤ¨“ꢆ™Ÿž¡·ꢆ¡š—”•D•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ“ ꢆ“•‹ŸT‹’ꢩ¨“ꢆ›š‹’‹ꢆ6—ꢆŒ ™“-\šꢆ•‹›ꢆ›ꢆ
’›ꢆꢦ™ꢆš—’¡•ꢆŸ©ŸD•™‹-•‹ꢆšꢤ”•’“”•·ꢆž ‹ꢆ-‹ꢆ”“•T‹«—ꢧꢆ¡šꢤ”•D’µꢆ
#ꢆ $T‹ ꢆ—’”•››œꢤꢆ›ꢆ“¡ꢥꢤŸꢦ’ꢤšꢆ”“•T‹«—6‹ꢆ‹6—ŸDꢆ™“6•D•‹ꢆ’ꢦŸ“ ꢆ’›ꢆ“¡ꢥ—•ꢤµꢆꢆꢀꢁꢂꢃꢄ[ꢅꢆꢁꢄ
ꢇꢃꢇꢈꢄꢉꢊꢋꢌꢊꢍDꢋꢇꢎꢄꢉꢁꢄꢌꢊꢂꢏꢊꢉꢃꢇꢈꢄꢉꢌ\ꢐꢊꢑꢃꢇꢒꢄꢇꢃꢐꢌꢅꢎꢍꢇ"ꢆꢄꢓꢔꢈꢍꢎꢇꢈꢆꢕꢄ
#ꢆ 'ꢦ”‹ ¡-•‹ꢆ—’”•™¡žœ‹ꢆ’›ꢆ”“•T‹«—6—ꢆ›ꢆ’ꢦŸ“ ꢆžꢆ“¡ꢥ—•ꢤ·ꢆ’ꢦŸ“ ꢆ¡œ¨“Ÿ‹-•‹ꢆ’›ꢆ«‹Œ‹6’ꢩšꢆ
šꢤ”•DꢆžŸ\—ꢆŸ©T‹ꢧ‹’ꢤꢆ™“«ꢩš\·ꢆž•‹™ꢩꢆš“¨“¡ꢆ’›”•›•ꢆŸꢆ«¡ “¡œ’“”•—µꢆ
CZ - 24 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢐ“•T‹«—6ꢆ-‹ꢆŸ©™“«‹’ꢆ™“ꢆ“¡ꢥ—•ꢤꢆŸꢆ “šꢦœ’“”•‹œ¨ꢆ›ꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆ“¡ꢥ—•ꢆ“¡Œ‹ꢆŸꢆ “šꢦœ’“”•—ꢆ
›ꢆ™“ꢆ”‹œ—[œžꢩꢆꢪ6‹©µꢆꢆ'‹’ꢤꢆŸ¨“ ’"ꢆ™“ꢆž“š‹™6’ꢤꢆ’‹«“ꢆ«Dꢥ’ꢩꢆꢪ6‹©µꢆꢔ›ž“Ÿꢩ•“ꢆ“¡ꢥ—•ꢤꢆ
Œ\”“«ꢤꢆŒ™¡ꢧ‹’ꢤꢆŒꢦ™¡ž©ꢆ’›ꢆ”“•T‹«—6ꢆ›ꢆ’›ꢧ‹ꢆ[™š›ꢆ’‹«¡ ‹ꢆŒ“ “ŸD ’ꢦꢆŒ›ꢆŒ\”“«‹’ꢩꢆ
Œ•™ꢦ•©µꢆ
#ꢆ ꢔ‹’•“ꢆTꢤ”•™“-ꢆ-‹ꢆŸ©™“«‹’ꢆ™“ꢆ“¡ꢥ—•ꢤꢆŸꢆ “šꢦœ’“”•‹œ¨ꢆ›ꢆ-‹ꢆŸ¨“ ’"ꢆ“¡Œ‹ꢆ™“ꢆœ¨›Œ‹’ꢤÀ
”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆ “•™›Ÿ—’µꢆ ꢐ“•T‹«—6ꢆ ’‹’ꢤꢆ Ÿ¨“ ’"ꢆ ™“ꢆ ž“š‹™6’ꢤꢆ ›ꢆ «Dꢥ’ꢩꢆ “¡ꢥ—•ꢤꢆ ›À’‹«“ꢆ
”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆꢦ•‹žꢆ-—’"œ¨ꢆ’‹ꢥꢆ“•™›Ÿ—’©µꢆ'›ꢧ‹ꢆ[™š›ꢆ’‹’ꢤꢆŒ“ “ŸD ’ꢦꢆŒ›ꢆŒ•™ꢦ•©ꢆŒ\”“«‹’ꢩꢆ
T—ꢆ•›ž“Ÿꢩš•“ꢆ“¡ꢥꢤŸꢦ’ꢤµ
ꢅ§-¨®¯°±£ꢒ¨ꢒ´¬µ¶¬·°±¬ꢒ¥®¨ꢒ¸ꢡ¬¶°ª£´£ꢒº·®ꢡ¬ª£´£ꢒ·¨¯ꢢ±§¨©ªꢠ¼ꢒ
µꢆ)ꢆ,Ÿ™“”žꢩꢆÃ’——ꢆ
>ꢜꢊꢜꢉ³ꢒ $“ž¡ ꢆ “•T‹«¡-‹•‹ꢆ •‹’•“ꢆ ™“ ¡ž•ꢆ Œ—žŸ— “Ÿ›•·ꢆ ’‹“¡ꢥꢤŸ‹-•‹ꢆ
™“”ꢤšꢆ «Dꢥ’"ꢆ “ › ž“Ÿ"ꢆ ž“ꢧµꢆ $“¡ꢥ—•ꢩꢆ ‹‹ž•™—œžꢩꢆ ›ꢆ ‹‹ž•™“’—œžꢩꢆ
Ÿ©«›Ÿ‹’ꢤꢆ”‹ꢆš¡”ꢤꢆ—žŸ— “Ÿ›•ꢆ“ D‹’Dꢆ›ꢆŸꢆ”“¡› ¡ꢆ”ꢆ‹´—”›•—Ÿ“¡·ꢆž•‹™ꢦꢆ
Ÿ©ꢥ› ¡-‹ꢆTꢦ ’ꢩꢆŒ›œ¨ꢦŒ‹’ꢤ·ꢆ“«’“Ÿ‹’ꢤꢆ›ꢆ™‹œ©ž›œ—ꢆ“¡ꢥ—•ꢩ¨“ꢆ‹‹ž•™—œžꢩ¨“ꢆ
›ꢆ‹‹ž•™“’—œžꢩ¨“ꢆŸ©«›Ÿ‹’ꢤµꢆ
$“ ‹ꢆ¡”’‹”‹’ꢤꢆ6‹’”ž"œ¨ꢆ”•ꢦ•\ꢆš“¨“¡ꢆ “šꢦœ’“”•—ꢆŸꢆ,Ãꢆ«‹Œ›•’Dꢆ
Ÿ™›œ‹•ꢆ ‹‹ž•™—œžꢩꢆ ›ꢆ ‹‹ž•™“’—œžꢩꢆ Ÿ©«›Ÿ‹’ꢤꢆ “ꢆ ”«D™’"œ¨ꢆ œ‹’•‹™ꢆ ·ꢆ Ÿꢆ
’Dž•‹™"œ¨ꢆŒ‹šꢤœ¨Äꢆ•›žꢩꢆš\ꢥ‹ꢆšꢤ”•’ꢤꢆ™“ ‹-œ‹ꢆ«‹Œ›•’DꢆT—-š“¡•ꢆ”•›™"ꢆ
Ÿ"™“«‹ž·ꢆ“ž¡ ꢆ”—ꢆŒ›ž“¡ꢤ•‹ꢆ“ “«’"µꢆ
Ä¥ꢆ$™“ꢆŸꢤœ‹ꢆ—’˜“™š›œꢤꢆž“’•›ž•¡-•‹ꢆŸꢤꢧꢆšꢤ”•’ꢤꢆꢪT› µ
>ꢜꢊꢜꢉ³
)ꢦꢧꢆŸ"™“«‹žꢆ-‹ꢆ
$“ž¡ ꢆ šꢦꢆ Ÿ›ꢧ‹ꢆ “¡ꢥ—•ꢩꢆ ‹‹ž•™—œžꢩꢆ 6—ꢆ ‹‹ž•™“’—œžꢩꢆ Ÿ©«›Ÿ‹’ꢤꢆ «›•‹™—‹ꢆ
’‹«“ꢆ ›ž¡š¡ꢦ•“™©·ꢆ Œ—žŸ— ¡-•‹ꢆ •©•“ꢆ ™“ ¡ž•©ꢆ T‹ ‹šꢆ “ ‹ꢆ šꢤ”•’ꢤœ¨ꢆ
Ÿ©¨ꢦꢧ‹žµꢆ
ꢐ™ꢦŸ’“¡ꢆ—žŸ— ›œꢤꢆ•“¨“•“ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ—žŸ— ›œꢤꢆ•“¨“•“ꢆŸ"™“«ž¡ꢆ“š\ꢥ‹•‹ꢆ
Œ›-—”•—•ꢆ•“·ꢆꢥ‹ꢆ«¡ ‹ꢆ”ꢆŸ"™“«ž‹šꢆTꢦ ’Dꢆ’›žꢦ ꢦ’“·ꢆ«¡ ‹ꢆ ꢦꢆ“¡ꢥ—•ꢆ6—ꢆ
“Œ’›6‹’ꢆ•ꢤš•“ꢆ
”©š«“‹šµꢆ
(’›š‹’ꢦꢆ•“·ꢆꢥ‹ꢆ
“¡ꢥ—•ꢩꢆ‹‹ž•™—œžꢩꢆ›ꢆ
‹‹ž•™“’—œžꢩꢆŸ"™“«ž©ꢆ
”‹ꢆ’‹”šD-ꢤꢆšꢤœ¨›•ꢆ”ꢆ Œ™‹œ©ž“Ÿꢦ’·ꢆ •ꢤš•“ꢆ T‹ œ¨ꢦŒꢤ•‹ꢆ š“ꢥ’"šꢆ ’‹´›•—Ÿ’ꢤšꢆ “› \šꢆ ’›ꢆ
«Dꢥ’"šꢆž“š¡’ꢦ’ꢤšꢆ
“ › ‹šµꢆ$™“ꢆ•©•“ꢆ
Ÿ"™“«ž©ꢆ‹È—”•¡-‹ꢆ
ꢥ—Ÿ“•’ꢤꢆ ™“”•T‹ ꢤꢆ ›ꢆ — ”žꢩꢆ Œ ™›Ÿꢤ·ꢆ ž•‹™ꢩꢆ «©ꢆ -—’›žꢆ š“¨“ꢆ ŸŒ’—ž’“¡•ꢆ Ÿꢆ
\”‹ ž¡ꢆ’‹Ÿ¨“ ’ꢩ¨“ꢆŒ›œ¨ꢦŒ‹’ꢤꢆ”ꢆ“ › ©µꢆ
ŵꢆ)ꢆ-—’"œ¨ꢆŒ‹šꢤœ¨ꢆŸ’Dꢆ,Ãꢆ
$“ž¡ ꢆ ”—ꢆ T‹-‹•‹ꢆ •‹’•“ꢆ Ÿ"™“«‹žꢆ Œ—žŸ— “Ÿ›•·ꢆ Œž“’•›ž•¡-•‹ꢆ ™“”ꢤšꢆ Ÿ›ꢧ‹ꢆ šꢤ”•’ꢤꢆ
ꢪT› ©ꢆ›ꢆ “•›ꢥ•‹ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ”™ꢦŸ’“¡ꢆš‹•“ ¡ꢆ—žŸ— ›œ‹µꢆ
“
D‹’"ꢆ”«D™’"ꢆ
”©”•ꢩšµꢆ
$™“ꢆꢫŸ"œ›™”ž“±ꢆ$“¡ꢥ—•ꢩꢆ‹‹ž•™—œžꢩꢆ6—ꢆ‹‹ž•™“’—œžꢩꢆŸ©«›Ÿ‹’ꢤꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆ«‹Œ›•’Dꢆ
Ÿ™ꢦœ‹’“ꢆ™“ ‹-œ—·ꢆ—ꢆŸꢆTꢤ› D·ꢆꢥ‹ꢆ-”•‹ꢆ’‹Œ›ž“¡——ꢆ’“Ÿ"ꢆŸ"™“«‹žµꢆ*›ꢧꢤꢆ”«D™’ꢩꢆ
”•›’—œ‹ꢆ-”“¡ꢆ¡Ÿ‹ ‹’©ꢆ’›ꢆ “š“Ÿ”žꢩꢆ”•™ꢦ’œ‹ꢆÇÇǵ”Ç—œ“µœ¨ꢆ“™ꢆÇÇǵ”‹’”µœ¨µ
%£¤¥£6§¨©ª§ꢠꢒ¸¥¨¤¨®§D§ꢠꢒ
#¥¨¤¨®§D§ꢠ³ꢆ $™“ꢆ ¡™©œ¨‹’ꢤꢆ ™“Œš™›Œ“Ÿꢦ’ꢤꢆ ’‹“¡ꢥꢤŸ‹-•‹ꢆ š‹œ¨›’—œžꢩꢆ Œ›TꢤŒ‹’ꢤꢆ
’‹«“ꢆ -—’ꢩꢆ ™“”•T‹ ž©ꢆ -—’ꢩ·ꢆ ’‹ꢥꢆ •©ꢆ ““™¡6‹’ꢩꢆ “ ꢆ Ÿ"™“«œ‹µꢆ ß’—•Tꢆ ”“•T‹«—6‹ꢆ Ÿꢆ
T—¨™ꢦ žꢦœ¨ꢆ’›ꢆ“•›Ÿ—’©ꢆ’‹“¡ꢥꢤŸ‹-•‹ꢆꢥꢦ ’ꢦꢆ‹‹ž•™—œžꢦꢆŒ›TꢤŒ‹’ꢤ·ꢆ‹ ›ꢥ‹ꢆ-”“¡ꢆ•©¡ꢆ
““™¡6‹’ꢩ¨“ꢆ“ ꢆŸ"™“«œ‹µꢆ$“’‹œ¨ꢦŸ‹-•‹ꢆŸD•™›œꢤꢆ“•Ÿ“™©ꢆŸꢆž™©•¡ꢆ”“•T‹«—6‹ꢆ6—ꢆŸ‹ꢆ
Ÿ‹”•›ŸD’ꢩꢆ”ž“’”•™¡žœ—ꢆ«‹ŒꢆT‹žꢦꢥ‹žµꢆ'‹“’—6•‹ꢆ“«D¨ꢆ”ꢆœ¨› ꢤœꢤšꢆšꢩ —‹šµꢆ
CZ - 25 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ $™“”ꢤš‹·ꢆ’‹“¡ꢥꢤŸ‹-•‹ꢆŒꢦ”¡Ÿž“Ÿ"ꢆ™“Œ«“6“Ÿ›6ꢆ6—ꢆ™“ ¡ꢥ“Ÿ›œꢤꢆž›«‹µꢆ
#ꢆ $™“”ꢤš‹·ꢆ ’‹Œ›“-¡-•‹ꢆ “ꢆ Œꢦ”¡Ÿž©ꢆ Œꢦ”•™6ž¡·ꢆ ž•‹™ꢦꢆ šꢦꢆ “’—6‹’"·ꢆ
™“Œ•™¨’¡•"ꢆ6—ꢆ““•T‹«“Ÿ›’"ꢆž›«‹µꢆ
#ꢆ (›ꢆž›«‹ꢆ’—ž ©ꢆ’‹•›¨‹-•‹·ꢆ’‹“¨"«‹-•‹ꢆ¨“ꢆ6—ꢆ’‹’—6•‹µ
#ꢆ ꢔ‹’•“ꢆŸ"™“«‹žꢆ«©ꢆ’›Ÿ™T‹’ꢆ™“ꢆ¡ꢥꢤŸꢦ’ꢤꢆ “”D"š—·ꢆ’‹’‹œ¨•‹ꢆ D•—ꢆ¨™ꢦ•ꢆ”—ꢆ
”‹ꢆŒ›TꢤŒ‹’ꢤšꢆ›ꢆ¨“¡›•ꢆ”‹ꢆ“ŸDꢧ‹’ꢤšꢆ”‹ꢆ’›ꢆ Ÿ‹T‹µꢆ
#ꢆ '—ž ©ꢆ’‹Ÿ©•›¨¡-•‹ꢆŒꢦ”•™6ž¡ꢆŒ‹ꢆŒꢦ”¡Ÿž©ꢆš“ž™"š—ꢆ™¡ž›š—·ꢆ›«©ꢆ’‹ “ꢧ“ꢆ
žꢆ‹‹ž•™—œžꢩš¡ꢆꢧ“ž¡Éꢆ
#ꢆ '—ž ©ꢆ ™“”ꢤšꢆ ’‹¡žꢦ ‹-•‹ꢆ ž©”‹ꢩꢆ ’ꢦ“-‹ꢆ Ÿ‹ꢆ ”ž‹’D’"œ¨ꢆ ›¨Ÿꢤœ¨ꢆ
›ꢆ ‹œ¨“Ÿžꢦœ¨ꢆ “ꢆ ¨¡«“œ‹ꢆ Œ›š™›Œ¡-ꢤœꢤꢆ 6ꢦ”•—ꢆ š™›Œꢦž¡µꢆ +›¨Ÿ‹ꢆ ›ꢆ
‹œ¨“Ÿž©ꢆš“¨“¡ꢆŸ©«“¡œ¨’“¡•µꢆ
#ꢆ $™“ꢆ )›ꢧꢤꢆ «‹Œ‹6’“”•ꢆ “ꢆ œ¨› ’—6ž©ꢆ ’‹Ÿžꢦ ‹-•‹ꢆ ꢥꢦ ’ꢩꢆ Ÿ"«¡ꢧ’ꢩꢆ 6—ꢆ
¨“T›Ÿꢩꢆš›•‹™—ꢦ©µꢆ'ꢦ“-‹ꢆ”ꢆŸ©”“ž"šꢆ“«”›¨‹šꢆ›ž“¨“¡ꢆ¡š—”•D•‹ꢆ “ꢆ
œ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆŒ›TꢤŒ‹’ꢤꢆ”ꢆ‹Ÿ’Dꢆ¡Œ›ŸT‹’"šꢆŸꢤ6ž‹šꢆ›ꢆ “ꢆ”Ÿ—”ꢩꢆ“Œ—œ‹µꢆ
#ꢆ )©Ÿ›™¡-•‹ꢆ ”‹ꢆ š›’¡ꢦ’ꢤ¨“ꢆ ž“’•›ž•¡ꢆ T—ꢆ Ÿ©-ꢤšꢦ’ꢤꢆ ‹ ¡ꢆ Œꢆ ¨¡«“œ‹ꢆ
Œ›š™›Œ¡-ꢤœꢤꢆ 6ꢦ”•—ꢆ š™›Œꢦž¡·ꢆ ‹ ꢆ š\ꢥ‹ꢆ Œ\”“«—•ꢆ “ꢦ‹’—’©ꢆ ›À’‹«“ꢆ
ꢧž™ꢦ«›’œ‹µꢆ
#ꢆ '—ž ©ꢆ’‹”›¨‹-•‹ꢆ’›ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ¨“"š›ꢆ™¡ž›š›µꢆ'‹“ꢥꢤŸ‹-•‹ꢆ
Œš™Œ—’¡ꢆ6—ꢆ‹ “Ÿꢩꢆž“”•ž©ꢆ“ž›šꢥ—•Dꢆ“ꢆŸ©-š¡•ꢤꢆŒꢆ¨¡«“œ‹ꢆŒ›š™›Œ¡-ꢤœꢤꢆ
6ꢦ”•—ꢆš™›Œꢦž¡Éꢆ
#ꢆ $™“”ꢤš‹·ꢆ “›ž“Ÿ›’Dꢆ ’‹Œ›š™›Œ¡-•‹ꢆ -—ꢥꢆ ™“Œš™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©µꢆ ꢓ\ꢥ‹ꢆ •“ꢆ
Œ\”“«—•ꢆ’‹«‹Œ‹6ꢤꢆ)›ꢧ‹š¡ꢆŒ ™›Ÿꢤ·ꢆ’›Tµꢆ“•™›Ÿ›ꢆ-ꢤ ‹šµꢆ
#ꢆ '‹T—ž™"Ÿ‹-•‹ꢆ™“”ꢤšꢆ•D“ꢆ›À6—ꢆŸ™ꢧ‹žꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ•ž›’—’“¡·ꢆ’›Tµꢆ¡«™¡”‹šµꢆ'‹´›•—Ÿ’Dꢆ•“ꢆ
“Ÿ—Ÿ’ꢤꢆŸ"ž“’ꢆ)›ꢧꢤꢆœ¨› ’—6ž©µꢆ
#ꢆ $Tꢤ”¡ꢧ‹’”•Ÿꢤꢆ¡Ÿ’—•Tꢆœ¨› ’—6ž©ꢆŒ›-—”•D•‹ꢆT‹ ꢆ“ꢧž“Œ‹’ꢤšꢆT—ꢆT‹”“¡Ÿꢦ’ꢤµꢆ
#ꢆ ꢔ‹’•“ꢆ Tꢤ”•™“-ꢆ ’‹’ꢤꢆ ¡™6‹’ꢆ ™“ꢆ “¡ꢥ—•ꢤꢆ “”“«›š—ꢆ £Ÿ6‹•’Dꢆ D•ꢤ¥ꢆ ”‹ꢆ ”’ꢤꢥ‹’"š—ꢆ ˜©Œ—œž"š—·ꢆ
”š©”“Ÿ"š—ꢆ6—ꢆ ¡ꢧ‹Ÿ’ꢤš—ꢆ”œ¨“’“”•š—ꢆ’‹«“ꢆ“”“«›š—ꢆ«‹ŒꢆŒž¡ꢧ‹’“”•ꢤꢆ›ꢆŒ’›“”•ꢤꢆ“¡ꢥ—•ꢤꢆ
ž™“šDꢆ•Dœ¨·ꢆ’› ꢆž•‹™"š—ꢆ-‹ꢆ “¨ꢤꢥ‹’“ꢆ’‹«“ꢆž•‹Tꢤꢆ-”“¡ꢆ’›Ÿꢦ D’—ꢆ“”“«“¡ꢆŒ“ “ŸD ’“¡ꢆŒ›ꢆ
-‹-—œ¨ꢆ«‹Œ‹6’“”•µꢆ'›ꢆ D•—ꢆš¡”ꢤꢆ«"•ꢆ “¨ꢤꢥ‹’“·ꢆ›«©ꢆ«©“ꢆŒ›™¡T‹’“·ꢆꢥ‹ꢆ”—ꢆ”‹ꢆ”“•T‹«—6‹šꢆ
nehrají.
#ꢆ /‹”•—ꢥ‹ꢆ-‹ꢆ’›ꢦ-‹œꢤꢆž›«‹ꢆ“ꢧž“Œ‹’·ꢆš¡”ꢤꢆ«"•ꢆŸ©šD’D’ꢆŸ"™“«œ‹š·ꢆ”‹™Ÿ—”’ꢤšꢆ•‹œ¨’—ž‹šꢆ
’‹«“ꢆ“ “«’DꢆžŸ›—[ž“Ÿ›’“¡ꢆ“”“«“¡·ꢆ›«©ꢆ’‹ “ꢧ“ꢆžꢆꢪ™›Œ¡ꢆ‹‹ž•™—œž"šꢆ™“¡ ‹šµꢆ
ꢅ§©ª°´°±£ꢒ°ꢒ¥®¨¶¨¤ꢒ=°ꢣꢠꢒ±¿´°·§¬6µÀꢒ
#ꢆ $™“Ÿ“Œ’ꢤꢆ’›D•ꢤꢆ)›ꢧꢤꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ-‹ꢆÅŽÊÅ˽ꢆ)ꢆ›ꢆ̽ꢆÎŒµꢆ
#ꢆ ꢎꢆ’›ꢦ-‹œꢤš¡ꢆž›«‹¡ꢆ)›ꢧꢤꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ«©›ꢆT—“-‹’›ꢆ”‹œ—ꢦ’Dꢆ¡Œ‹š’D’ꢦꢆŒꢦ”•™6ž›µꢆꢔ›•“ꢆ
Œꢦ”•™6ž›ꢆ«©ꢆšD›ꢆ«"•ꢆ“¡ꢥ—•›ꢆ”‹ꢆ”‹œ—ꢦ’Dꢆ¡Œ‹š’D’“¡ꢆŒꢦ”¡Ÿž“¡ꢆ’›ꢆ¼ꢆ›šꢩ™\µꢆ$“ž¡ ꢆ
•›ž“Ÿ“¡•“ꢆŒꢦ”¡Ÿž¡ꢆ’‹šꢦ•‹·ꢆ’‹œ¨•‹ꢆ”—ꢆ-—ꢆ™“”ꢤšꢆ’›—’”•›“Ÿ›•ꢆ›¡•“™—Œ“Ÿ›’“¡ꢆ“”“«“¡µꢆ
CZ - 26 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ '›ꢧ‹ꢆ [™š›ꢆ ’‹’ꢤꢆ Œ“ “ŸD ’ꢦꢆ Œ›ꢆ ꢧž“ ©ꢆ Œ\”“«‹’ꢩꢆ “¡ꢥꢤŸꢦ’ꢤšꢆ
”“•T‹«—6‹ꢆ”ꢆ’‹¡Œ‹š’D’“¡ꢆ—’”•››œꢤµꢆ
#ꢆ Ú—”•D•‹ꢆ)›ꢧꢤꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ’›ꢆŸ¨“ ’ꢩꢆšꢤ”•“·ꢆž ‹ꢆ’‹«¡ ‹ꢆŸ©”•›ŸD’›ꢆ
Tꢤšꢩš¡ꢆ”¡’‹6’ꢤš¡ꢆ”Ÿ—•¡µꢆ
#ꢆ ꢐ“•T‹«—6ꢆš¡”ꢤꢆ«"•ꢆ›‹”“Nꢆ̽ꢆœšꢆ“ ꢆŒ ™“-\ꢆ•‹›·ꢆ-›ž“ꢆ-”“¡ꢆŸ›T—6‹·ꢆ
•™“¡«©·ꢆ™› —ꢦ•“™©ꢆ›ꢆ“•’©ꢆ›ꢆ›‹”“NꢆÌꢆœšꢆ“ ꢆ‹‹ž•™—œž"œ¨ꢆ”“™ꢦž\µꢆ
#ꢆ )›ꢧ‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ’‹”šꢤꢆ«"•ꢆ“¡ꢥꢤŸꢦ’›ꢆŸ‹’ž¡ꢆ›ꢆ’‹”šꢤꢆŒš“ž’“¡•µꢆ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ-‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ¡šꢤ”•D’›ꢆŸ‹ ‹ꢆš™›Œꢦž¡·ꢆ-‹ꢆ’‹Œ«©•’ꢩꢆš‹Œ—ꢆ
’—š—ꢆ “’‹œ¨›•ꢆ ›‹”“Nꢆ Åꢆ œš·ꢆ ›«©ꢆ ”‹ꢆ T‹ ‹ꢧ“ꢆ ž“’ ‹’Œ›œ—ꢆ ’›ꢆ
Ÿ’D-ꢧꢤšꢆ“Ÿ™œ¨¡µꢆ
#ꢆ '‹“žꢦ ‹-•‹ꢆ™“”ꢤšꢆꢥꢦ ’ꢩꢆ•DꢥžꢩꢆT‹ šD•©ꢆ’›ꢆ)›ꢧ—ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ›ꢆ
¡š—”•D•‹ꢆ-—ꢆ’›ꢆŸ¨“ ’ꢩꢆšꢤ”•“·ꢆž ‹ꢆ«¡ ‹ꢆšꢤ•ꢆš—’—šꢦ’DꢆÂÌꢆœšꢆšꢤ”•›ꢆ
nad ní.
#ꢆ $“ž¡ ꢆ œ¨› ’—6ž¡ꢆ ¡šꢤ”•ꢤ•‹ꢆ Ÿ‹ ‹ꢆ —’ž©·ꢆ “’‹œ¨•‹ꢆ ›‹”“Nꢆ Åꢆ œšꢆ
šꢤ”•›µꢆ
#ꢆ ¯¨œ‹•‹Ê—ꢆ Œ›«™ꢦ’—•ꢆ •“š¡·ꢆ ›«©ꢆ ”‹ꢆ ž“’ ‹’Œꢦ•“™ꢆ ’‹ “•"ž›ꢆ ”•D’©ꢆ
£6‹™’ꢦꢆ ”“¡6ꢦ”•ž›ꢆ ’›ꢆ Œ› ’ꢤꢆ ”•™›’D¥·ꢆ T—“ꢥ•‹ꢆ ›”•“Ÿꢩꢆ •‹”•“Ÿ›œꢤꢆ
Ÿ“ ꢤ•ž“ꢆ›ꢆ“•“6•‹ꢆ¨“ꢆ“ꢆϽꢬµꢆ
#ꢆ $™“ꢆ Œ›-—ꢧ•D’ꢤꢆ ¨› žꢩ¨“ꢆ ™“Ÿ“Œ¡ꢆ œ¨› ’—6ž©ꢆ «‹Œꢆ Ÿ—«™›œꢤꢆ š¡”ꢤ•‹ꢆ
’›”•›Ÿ—•ꢆŸ¨“ ’“¡ꢆŸ"ꢧž¡ꢆT‹ ’ꢤœ¨ꢆ’“¨“¡ꢆ›ꢆŸŒꢦ-‹š’Dꢆ-‹ꢆŸ©™“Ÿ’›•µꢆ
ꢔ“•“ꢆŒ›-—”•ꢤ•‹ꢆ“•ꢦ6‹’ꢤšꢆ’›”•›Ÿ—•‹’"œ¨ꢆ’“¨“¡ꢆ“ꢆ”šD™¡ꢆ¨“ —’“Ÿ"œ¨ꢆ
™¡6—6‹žꢆ£6—ꢆ™“•—ꢆ”šD™¡¥µꢆꢔ“•“ꢆ’‹™“Ÿꢦ D-•‹·ꢆ“ž¡ ꢆ-”“¡ꢆŸꢆœ¨› ’—6œ‹ꢆ
¡šꢤ”•D’©ꢆ’D-›žꢩꢆ“•™›Ÿ—’©µꢆꢆꢆ
#ꢆ $T‹ ꢆ“¡ꢥ—•ꢤšꢆ)›ꢧꢤꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ¡•T‹•‹ꢆŸꢧ‹œ¨’©ꢆ6ꢦ”•—ꢆ•‹“¡ꢆŸ“ “¡ꢆ”ꢆ6›-“Ÿ“¡ꢆꢥ—6ž“¡ꢆ”“—·ꢆ
“•ꢩꢆ“ꢦœ¨’D•‹ꢆ6—”•“¡ꢆŸ“ “¡ꢆ›ꢆ“”¡ꢧ•‹µꢆ$“ꢆŸ©6—ꢧ•D’ꢤꢆŸ™›Z•‹ꢆŸꢧ‹œ¨’©ꢆ6ꢦ”•—ꢆ’›ꢆ”Ÿꢩꢆšꢤ”•“µꢆ
>T£·ꢒ©¥¸ꢣªD§ꢠ¯ꢒ±¿´°·§¬6µÀꢒ·¨ꢒ¥®¨¶¨¤¸ꢒ
#ꢆ ŠD¨‹šꢆ™Ÿ’ꢤ¨“ꢆ“¡ꢥ—•ꢤꢆ6—ꢆ™“ꢆŒ›-—ꢧ•D’ꢤꢆꢪ6—’’ꢩ¨“ꢆ™“Ÿ“Œ¡ꢆŒ›TꢤŒ‹’ꢤꢆ
“ꢆT‹”¡’¡·ꢆ“’‹œ¨•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆŸ‹ꢆ”•ꢦꢩšꢆ”•›Ÿ¡ꢆ“ꢆ•T—ꢆ¨“ —’©ꢆ
£Ÿ‹ꢆŸ‹™•—žꢦ’ꢤꢆ“Œ—œ—¥·ꢆ“•ꢩꢆŒ›“-•‹ꢆŒꢦ”¡Ÿž¡ꢆ “ꢆŒꢦ”•™6ž©µꢆꢆ/—’›žꢆ”‹ꢆ
š\ꢥ‹ꢆ“ꢧž“ —•ꢆž“š™‹”“™µꢆ
#ꢆ $“ꢆ™Ÿ’ꢤšꢆ”¡ꢧ•D’ꢤꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ«©ꢆš“¨ꢆ«"•ꢆœꢤ•—•ꢆŒꢦ›œ¨µꢆꢔ‹’•“ꢆŒꢦ›œ¨ꢆŒš—Œꢤꢆ“•ꢩ·ꢆœ“ꢆ
œ¨› ’—6ž›ꢆŒ›6’‹ꢆœ¨› —•µ
CZ - 27 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5:!"ꢒx¢ ꢅꢄ,ꢜꢉꢈꢂꢀ)ꢒꢜꢒ>ꢜ#ꢝꢅ"ꢞ
ꢜé´¸¿°ꢒ=°ꢣꢠꢒ±¿´°·§¬6µÀ
$“ꢆŒ›“-‹’ꢤꢆ”“•T‹«—6‹ꢆ “ꢆŒꢦ”¡Ÿœ‹ꢆ«¡ “¡ꢆ“6ꢦ•‹6’ꢤꢆ•‹“•’ꢤꢆ¨“ ’“•©ꢆ™“ꢆ¨¡«“žꢩꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ›ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆÊÂÑꢆꢬ¯ꢆ›ꢆÒÌꢆꢬ¯ꢆµ
+,*ꢆꢐ)Cꢔ+ꢍꢆ
%'*%ꢎÓꢔꢍꢌꢆꢔ,$+ꢍꢔÔꢆ
¯Î+ꢏ*ꢭ¯ꢭꢆ5Óꢐꢔ%
ꢌ,ꢨ%ꢓÃꢆ
,ꢎꢍ'ꢍꢓ%¯ꢎꢮÎꢍ
%'*%ꢎÓꢔꢍꢌꢆꢔ,$+ꢍꢔÔꢆ
ꢓꢌꢏ(ꢭ¯ꢭꢆ5Óꢐꢔ%
ꢔ+ꢏ5ꢭꢔꢎꢍꢆ
ꢓꢍ*,
ꢔ+ꢏ5ꢭꢔꢎꢍꢆ
SET
)ꢏꢌꢍ)Ó'ꢭꢆꢍꢆ
ꢍꢔ,)S,'!¯Îꢆ
*),Sꢭ
+,*ꢆꢐ)Cꢔ+ꢍꢆ
ꢌ,ꢨ%ꢓÃꢆ*ꢍ)ꢍ+,'Ó
-
18
5
"´°6ꢠªµ¨ꢒꢉ)ꢝꢅꢈ
ꢔ›6ꢤ•ž“ꢆꢓꢍ*,ꢆ”‹ꢆ“¡ꢥꢤŸꢦꢆ’›ꢆT‹ꢤ’ꢦ’ꢤꢆš‹Œ—ꢆ—’ —žꢦ•“™‹šꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—·ꢆ—’ —žꢦ•“™‹šꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ
6ꢦ”•—·ꢆ+,*ꢆ”ŸD•›ꢆ‹ž“’“š—œžꢩ¨“ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ›ꢆ+,*ꢆ”ŸD•“ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ “Ÿ“‹’ꢦµ
#ꢆ Âꢆž—žꢆŒ\”“«ꢤꢆ«—žꢦ’ꢤꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—µꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢄ°©ª°¶£Ãꢢꢒ¿¨·§¨ª°ꢒ¯\ꢡ£ꢒ§À§ꢢꢒÃ"ªꢒ¤¯D§D§°¢
#ꢆ Åꢆž—žꢆŒ\”“«ꢤꢆ«—žꢦ’ꢤꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—µꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢄ°©ª°¶£Ãꢢꢒ¿¨·§¨ª°ꢒ¯\ꢡ£ꢒ§À§ꢢꢒÃ"ªꢒ¤¯D§D§°¢
-
#ꢆ Úꢆž—žꢆŒ\”“«ꢤꢆ«—žꢦ’ꢤꢆ‹ž“’“š—œžꢩ¨“ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ+,*µꢆ
#ꢆ Ëꢆž—žꢆŒ\”“«ꢤꢆ«—žꢦ’ꢤꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆ+,*µ
"´°6ꢠªµ¨ꢒ!)"
ꢔ‹“•›ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ’‹«“ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆš\ꢥ‹ꢆ
«"•ꢆ’›”•›Ÿ‹’“ꢆ“•ꢩ·ꢆœ“ꢆ-‹ꢆŸ©«™ꢦ’›ꢆTꢤ”¡ꢧ’ꢦꢆ6ꢦ”•ꢆ
œ¨› ’—6ž©ꢆ“¡ꢥ—•ꢤšꢆ•›6ꢤ•ž›ꢆꢓ“ ‹µ
-
CZ - 28 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°©ª°¶£§ꢠꢒª£¥´¨ªÀꢒ¯®°¤ꢢµ¸ꢒ°ꢒ¤°¥§¸ªꢠꢒ®£ꢡ¬¯¸ꢒ®À±¿´¨¤°¯®°¤£§ꢠ
#ꢆ $“6ꢦ•‹6’ꢤꢆ•‹“•’ꢤꢆ¨“ ’“•›ꢆ’›ꢆ’›”•›Ÿ“Ÿ›œꢤšꢆ
—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢤꢆ-‹ꢆÊÂÑꢬ¯µ
#ꢆ /‹ ’“¡ꢆ”•—”ž’D•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆš“ ‹µꢆ
#ꢆ $“•ꢩ·ꢆœ“ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•“•“ꢆ•›6ꢤ•ž“·ꢆ”“¡6›”’ꢦꢆ
-
18
’›”•›Ÿ‹’ꢦꢆ•‹“•›ꢆ’›ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ
Œ›6’‹ꢆ«—ž›•µ
#ꢆ $T—ꢆž›ꢥ ꢩšꢆ”•—”ž’¡•ꢤꢆ’›”•›Ÿ“Ÿ›œꢤ¨“ꢆ•›6ꢤ•ž›ꢆT—ꢆ
•“š·ꢆž ©ꢆ—’ —žꢦ•“™ꢆ«—žꢦ·ꢆ¨“ ’“•›ꢆ’›ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆ
š™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ”‹ꢆŒšD’ꢤꢆ’›ꢆœ¨› ’D-ꢧꢤꢆ¨“ ’“•¡µ
£ꢆʼo¯·ꢆÊÂÛo¯·ꢆÊÂÑo¯·ꢆÊÂÏo¯·ꢆÊŽo¯·ꢆÊÅÂo¯·ꢆÊÅÅo¯·ꢆ
-23o¯·ꢆÊÅËoC)
#ꢆ $“ꢆ “”›ꢥ‹’ꢤꢆ“ꢥ› “Ÿ›’ꢩꢆ¨“ ’“•©ꢆŸ©6ž‹-•‹ꢆÌꢆŸ•‹T—’·ꢆ¡žꢦŒ›’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆ«¡ ‹ꢆ›ž•—Ÿ’ꢤꢆ›ꢆ
œ¨› ’—6ž›ꢆŒ›6’‹ꢆŸꢆ•ꢩ•“ꢆ’“Ÿꢩꢆ¨“ ’“•Dꢆ™›œ“Ÿ›•µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ«¡ ‹•‹ꢆ“›ž“Ÿ›’Dꢆ•—”ž›•ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ“•ꢩ·ꢆœ“ꢆ’›ꢆ´™›[œžꢩšꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ
¡Ÿ— ꢤ•‹ꢆÊÅËꢬ¯ꢆ£š›È—šꢦ’Dꢆœ¨› ’ꢤꢆ•‹“•›¥·ꢆŒ›6’“¡ꢆ«—ž›•ꢆꢤ”š‹’›ꢆꢐ®µꢆ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ«¡ ‹•‹ꢆ“ž™›6“Ÿ›•ꢆT—ꢆ•“š·ꢆœ“ꢆ«—žꢦꢆꢐ®·ꢆŒ›6’‹ꢆ”‹ꢆŒ›”‹ꢆ“ ꢆʼo¯µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆÌꢆŸ•‹T—’ꢆ«‹Œꢆž—žꢦ’ꢤꢆT—ꢆ•“š·ꢆœ“ꢆ«—žꢦꢆꢐ®·ꢆ«—žꢦ’ꢤꢆT‹”•›’‹ꢆ›ꢆ”¡”•ꢤꢆ”‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆ
™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤµ
ꢊ°ªꢠ¯±¨ꢒÆ£ꢒ¶Àîꢢ§ꢒ®£ꢡ¬¯ꢒ!,ꢒ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆ-‹ ’“¡ꢆ›ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆ
ÌꢆŸ•‹T—’·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’ꢆ›ꢆ
š™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆŒ›6’‹ꢆ™›œ“Ÿ›•ꢆŸꢆT‹ ‹ꢧ‹ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢩꢆ
¨“ ’“•Dµ
- SF
#ꢆ $“ž¡ ꢆ-‹ꢆ”•—”ž’¡•“ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆ›ꢆ“•ꢩꢆ-‹ꢆ”•—”ž’¡•“ꢆ
’›”•›Ÿ“Ÿ›œꢤꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆT—ꢆ«—ž›-ꢤœꢤšꢆ—’ —žꢦ•“™¡·ꢆ
’›”•›Ÿ‹’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’›µꢆ$“ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ
’“Ÿꢩꢆ¨“ ’“•©ꢆŸ©6ž‹-•‹ꢆÌꢆŸ•‹T—’ꢆ›ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆ
Œ›6’‹ꢆ™›œ“Ÿ›•ꢆŸꢆ•ꢩ•“ꢆ¨“ ’“•Dµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ ”•—”ž’‹•‹ꢆ •›6ꢤ•ž“ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ Ÿ›ž™ꢦ•·ꢆ —’ —žꢦ•“™ꢆ
œ¨› ꢤœꢤꢆ 6ꢦ”•—ꢆ Œ›6’‹ꢆ «—ž›•µꢆ ꢆ '›”•›Ÿ‹’ꢦꢆ ¨“ ’“•›ꢆ
œ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆŒšD’D’“µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆÚÈ·ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šꢆ+,*ꢆŒ›6’‹ꢆ«—ž›•µꢆꢆ$“ž¡ ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆ
ÌꢆŸ•‹T—’·ꢆ˜¡’žœ‹ꢆ™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’›ꢆ›ꢆ”¡”•ꢤꢆ”‹ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆËÈ·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆ+,*ꢆŒ›6’‹ꢆ«—ž›•µꢆꢆ$“ž¡ ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆÌꢆ
Ÿ•‹T—’·ꢆ˜¡’žœ‹ꢆ™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’›ꢆ›ꢆ”¡”•ꢤꢆ”‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦµ
CZ - 29 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢃ¨¥¨®¸6£§ꢠꢒ§°©ª°¶£§ꢠꢒª£¥´¨ªÀꢒ¯°®°¤ꢠ±ꢠꢒ6ꢢ©ª¬
ꢆ·ÀꢒƬꢒ§°©ª°¶¬ªÇ
$“ž¡ ꢆ-‹ꢆ¡”ž› ’D’“ꢆš›ꢩꢆš’“ꢥ”•Ÿꢤꢆ“•™›Ÿ—’
$T—ꢆ«Dꢥ’ꢩšꢆ“¡ꢥꢤŸꢦ’ꢤ
=§¬ªT§ꢠꢒª£¥´¨ª°
-16O¯·ꢆÊÂÛOC
-18O¯·ꢆÊÂÏO¯·ꢆÊŽO¯·ꢆÊÅÂO¯·
-22O¯·ꢆÊÅÚO¯·ꢆÊÅËOC
$“ž¡ ꢆ-‹ꢆ¡”ž› ’D’“ꢆŸ‹žꢩꢆš’“ꢥ”•Ÿꢤꢆ“•™›Ÿ—’
#ꢆ $™“ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆŸ‹žꢩ¨“ꢆš’“ꢥ”•Ÿꢤꢆ“•™›Ÿ—’
#ꢆ $™“ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆT‹ Ÿ›T‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿ—’
#ꢆ $™“ꢆ™©œ¨ꢩꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆ“•™›Ÿ—’
ꢌ,ꢨ%ꢓꢆꢌÔ¯Î+ꢮÎꢍꢆ
(ꢏꢓꢌꢏ(,'ꢭ
#ꢆ $™“ꢆ¡”ž› ’D’ꢤꢆ”‹Œ“’’ꢤœ¨ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ“ꢆ “¡¨“¡ꢆ “«¡
>¨¤§ꢢ¯µ°³ꢆꢌ‹ꢥ—šꢆ™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŒ›ꢆÅËꢆ¨“ —’ꢆ›¡•“š›•—œž©ꢆŒ™¡ꢧ‹’›ꢆ’‹«“ꢆ
«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’›ꢆ“ž¡ ꢆ•‹“•›ꢆ”› ’‹ꢆ“ ꢆÊÚÅꢬ¯µ
ꢄ°©ª°¶£§ꢠꢒª£¥´¨ªÀꢒ±¿°·§¬6µÀꢒ°ꢒ¤°¥§¸ªꢠꢒ®£ꢡ¬¯¸ꢒ®À±¿´¨¤°±¿´°¤£§ꢠꢒ
#ꢆ $“6ꢦ•‹6’ꢤꢆ•‹“•’ꢤꢆ¨“ ’“•›ꢆ’›ꢆ’›”•›Ÿ“Ÿ›œꢤšꢆ
—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢤꢆ-‹ꢆÒÌꢬ¯µ
#ꢆ *Ÿ›ž™ꢦ•ꢆ”•—”ž’D•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆš“ ‹µ
#ꢆ $“•ꢩ·ꢆœ“ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•“•“ꢆ•›6ꢤ•ž“·ꢆ”“¡6›”’ꢦꢆ
’›”•›Ÿ‹’ꢦꢆ•‹“•›ꢆ’›ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ
Œ›6’‹ꢆ«—ž›•
5
-
#ꢆ $T—ꢆž›ꢥ ꢩšꢆ”•—”ž’¡•ꢤꢆ’›”•›Ÿ“Ÿ›œꢤ¨“ꢆ•›6ꢤ•ž›ꢆT—ꢆ
•“š·ꢆž ©ꢆ—’ —žꢦ•“™ꢆ«—žꢦ·ꢆ¨“ ’“•›ꢆ’›ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆ
œ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ”‹ꢆŒšD’ꢤꢆ’›ꢆœ¨› ’D-ꢧꢤꢆ¨“ ’“•¡µ
£ꢆÒÑo¯·ꢆÒÛo¯·ꢆÒ¼o¯·ꢆÒÌo¯·ꢆÒËo¯·ꢆÒÚo¯·ꢆÒÅo¯¥
#ꢆ $“ꢆ “”›ꢥ‹’ꢤꢆ“ꢥ› “Ÿ›’ꢩꢆ¨“ ’“•©ꢆŸ©6ž‹-•‹ꢆÌꢆ
Ÿ•‹T—’·ꢆ¡žꢦŒ›’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆ«¡ ‹ꢆ›ž•—Ÿ’ꢤꢆ›ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ
Œ›6’‹ꢆŸꢆ•ꢩ•“ꢆ’“Ÿꢩꢆ¨“ ’“•Dꢆ™›œ“Ÿ›•µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ«¡ ‹•‹ꢆ“›ž“Ÿ›’Dꢆ•—”ž›•ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ“•ꢩ·ꢆœ“ꢆ’›ꢆ´™›[œžꢩšꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ
¡Ÿ— ꢤ•‹ꢆÒÅꢬ¯ꢆ£š›È—šꢦ’Dꢆœ¨› ’ꢤꢆ•‹“•›¥·ꢆŒ›6’“¡ꢆ«—ž›•ꢆꢤ”š‹’›ꢆꢐ¯µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ«¡ ‹•‹ꢆ“ž™›6“Ÿ›•ꢆT—ꢆ•“š·ꢆœ“ꢆ«—žꢦꢆꢐ¯·ꢆŒ›6’‹ꢆ”‹ꢆŒ›”‹ꢆ“ ꢆÒÑꢬWµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆÌꢆŸ•‹T—’ꢆ«‹Œꢆž—žꢦ’ꢤꢆT—ꢆ•“š·ꢆœ“ꢆ«—žꢦꢆꢐ¯·ꢆ«—žꢦ’ꢤꢆT‹”•›’‹ꢆ›ꢆ”¡”•ꢤꢆ”‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆ
™©œ¨“Œœ¨›Œ‹’ꢤµꢆ£ꢌ‹ꢥ—šꢆ™©œ¨“Œœ¨›Œ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŸ©”ŸD•‹’ꢆ’›ꢆ’ꢦ”‹ ¡-ꢤœꢤœ¨ꢆ”•™ꢦ’žꢦœ¨¥µ
CZ - 30 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢊ°ªꢠ¯±¨ꢒÆ£ꢒ¶Àîꢢ§ꢒ®£ꢡ¬¯ꢒ!ꢀ³
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆ-‹ ’“¡·ꢆ—’ —žꢦ•“™ꢆ
š™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆŒ›6’‹ꢆ«—ž›•µꢆꢆ'›”•›Ÿ‹’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆ
š™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆŒšD’D’“µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆ-‹ ’“¡ꢆ›ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆ
ÌꢆŸ•‹T—’·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ™©œ¨“Œœ¨›Œ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’ꢆ›ꢆ
œ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆŒ›6’‹ꢆ™›œ“Ÿ›•ꢆŸꢆT‹ ‹ꢧ‹ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢩꢆ
¨“ ’“•Dµ
SC
-
#ꢆ $“ž¡ ꢆ-‹ꢆ”•—”ž’¡•“ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆ Ÿ›ž™ꢦ•ꢆ›ꢆ“•ꢩꢆ
-‹ꢆ”•—”ž’¡•“ꢆ’›”•›Ÿ“Ÿ›œꢤꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆT—ꢆ«—ž›-ꢤœꢤšꢆ
—’ —žꢦ•“™¡·ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’›µꢆ$“ꢆ
’›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ’“Ÿꢩꢆ¨“ ’“•©ꢆŸ©6ž‹-•‹ꢆÌꢆŸ•‹T—’ꢆ›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ
6ꢦ”•ꢆŒ›6’‹ꢆ™›œ“Ÿ›•ꢆŸꢆ•ꢩ•“ꢆ¨“ ’“•Dµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆÚÈ·ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šꢆ+,*ꢆŒ›6’‹ꢆ«—ž›•µꢆꢆ$“ž¡ ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆ
ÌꢆŸ•‹T—’·ꢆ˜¡’žœ‹ꢆ™©œ¨“Œœ¨›Œ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’›ꢆ›ꢆ”¡”•ꢤꢆ”‹ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šµꢆ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆËÈ·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆ+,*ꢆŒ›6’‹ꢆ«—ž›•µꢆꢆ$“ž¡ ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆÌꢆ
Ÿ•‹T—’·ꢆ˜¡’žœ‹ꢆ™©œ¨“Œœ¨›Œ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’›ꢆ›ꢆ”¡”•ꢤꢆ”‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦµ
ꢃ¨¥¨®¸6£§ꢠꢒ§°©ª°¶£§ꢠꢒª£¥´¨ªÀꢒ±¿´°·ꢠ±ꢠꢒ6ꢢ©ª¬
ꢆ·ÀꢒƬꢒ§°©ª°¶¬ªÇ
$“ž¡ ꢆ-‹ꢆ¡”ž› ’D’“ꢆš›ꢩꢆš’“ꢥ”•Ÿꢤꢆ“•™›Ÿ—’
$T—ꢆ«Dꢥ’ꢩšꢆ“¡ꢥꢤŸꢦ’ꢤ
=§¬ªT§ꢠꢒª£¥´¨ª°
ÒÑO¯·ꢆÒÛOC
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËO¯·
ÒÚO¯·ꢆÒÅOC
$“ž¡ ꢆ-‹ꢆ¡”ž› ’D’“ꢆŸ‹žꢩꢆš’“ꢥ”•Ÿꢤꢆ“•™›Ÿ—’
#ꢆ ꢍœ¨› —•ꢆ¡Ÿ›T‹’ꢦꢆ-ꢤ ›ꢆT‹ ꢆž“’Œ¡š›œꢤ
#ꢆ (›œ¨› —•ꢆ›ꢆ¡”ž› ’—•ꢆŸ‹žꢩꢆš’“ꢥ”•Ÿꢤꢆ“•™›Ÿ—’
#ꢆ ꢌ©œ¨‹ꢆŒœ¨› —•ꢆ’ꢦ“-‹
ꢌ,ꢨ0ꢓꢆꢌÔ¯Î+ꢍ(¯Î+ꢏ(,'ꢭ
>¨¤§ꢢ¯µ°³ꢒ ꢌ‹ꢥ—šꢆ ™©œ¨“Œœ¨›Œ‹’ꢤꢆ «¡ ‹ꢆ ’›Ÿ™ꢧ‹’ꢆ «D¨‹šꢆ 8 hodin nebo pokud
•‹“•›ꢆ ”‹’Œ“™¡ꢆ œ¨›Œ‹’ꢤꢆ ꢆ “”ꢦ¨’‹ꢆ ‹›ž•—Ÿ›6’ꢤꢆ ¨“ ’“•©µꢆ *\Ÿ“ ꢆ ™“ꢆ “š‹Œ‹’ꢤꢆ
•ꢩ•“ꢆ “«©ꢆ-‹ꢆT‹ ‹-ꢤ•ꢆ™—Œ—ž¡ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆ“•™›Ÿ—’·ꢆž•‹™ꢩꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆŒ\”“«‹’“ꢆ”—’Dꢆ
Œœ¨›Œ‹’¡-ꢤœꢤšꢆŸ›”•’“”•‹šꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ™©œ¨“Œœ¨›Œ‹’ꢤµꢆ$“ž¡ ꢆ-”“¡ꢆ’ꢦ“-‹ꢆ¡“ꢥ‹’ꢩꢆ
“ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ‹È•™ꢩš’Dꢆ¨“™žꢩ·ꢆ’‹š¡”‹©ꢆ«©ꢆ “”ꢦ¨’“¡•ꢆ“ꢥ› “Ÿ›’ꢩꢆ•‹“•©ꢆ“ꢆ
“ž“’6‹’ꢤꢆ™‹ꢥ—š¡µꢆ)ꢆ•›ž“Ÿꢩš•“ꢆTꢤ› Dꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆ™‹ꢥ—šꢆŒ’“Ÿ¡›ž•—Ÿ“Ÿꢦ’µ
CZ - 31 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
)µ¨§¨¯¬±µ"ꢒ®£ꢡ¬¯
ꢓ™›Œꢤœꢤꢆ ›ꢆ œ¨› ꢤœꢤꢆ 6ꢦ”•—ꢆ ™›œ¡-ꢤꢆ Ÿꢆ ŒꢦŸ—”“”•—ꢆ ’›ꢆ
‹ž“’“š—œž"œ¨ꢆ “ šꢤ’žꢦœ¨ꢆ ¡Ÿ‹ ‹’"œ¨ꢆ ’›ꢆ Tꢤ ꢤœꢤšꢆ
obvodu.
- EC
EC
ꢆ·Àꢒ¿¨ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°ª³
#ꢆ $“ž¡ ꢆ œ¨œ‹•‹·ꢆ ›«©ꢆ )›ꢧ‹ꢆ œ¨› ’—6ž›ꢆ ™›œ“Ÿ››ꢆ
‹ž“’“š—œž©µ
$°µꢒ¿¨ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°ª³ꢒ
#ꢆ ꢐ•—”ž’D•‹ꢆ •›6ꢤ•ž“ꢆ ꢓ“ ‹ꢆ “ž¡ ꢆ ”‹ꢆ ’‹™“Œ”Ÿꢤ•ꢤꢆ
‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šꢆ+,*ꢆ£ÚÈ¥µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ«—žꢦꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ+,*ꢆ™‹ꢥ—šꢆ›ꢆ’‹”•—”ž’‹•‹ꢆꢥꢦ ’ꢩꢆ•›6ꢤ•ž“·ꢆŒ›Œ’ꢤꢆꢤ’¡•ꢤꢆ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ
”‹ꢆ”¡”•ꢤµ
#ꢆ $T—ꢆ”¡ꢧ•D’ꢤꢆ•“¨“•“ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ™›œ¡-‹ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆ’›ꢆ”‹œ—ꢦ’ꢤꢆ•‹“•Dꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢩꢆ
’›ꢆTꢤ ꢤœꢤšꢆ“«Ÿ“ ¡µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ-‹ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šꢆ›ž•—Ÿ’ꢤ·ꢆ’›ꢆ“«“¡ꢆ—’ —žꢦ•“™‹œ¨ꢆ£š™›Œꢤœꢤꢆ›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—¥ꢆ”Ÿꢤ•ꢤꢆ
ꢤ”š‹’›ꢆ,¯µ
ꢊ°ªꢠ¯±¨ꢒÆ£ꢒ¶Àîꢢ§ꢒ£µ¨§¨¯¬±µ"ꢒ®£ꢡ¬¯È
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆÂÈ·ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šꢆ+,*ꢆŒ›6’‹ꢆ«—ž›•µꢆꢆ$“•ꢩ·ꢆœ“ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆ
ÌꢆŸ•‹T—’·ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’ꢆ›ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ—ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆŒ›6’‹ꢆ™›œ“Ÿ›•ꢆ’›ꢆ
T‹ ‹ꢧ‹ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢩꢆ¨“ ’“•Dµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆš“ ‹ꢆ Ÿ›ž™ꢦ•ꢆ›ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆÌꢆŸ•‹T—’·ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’ꢆ
›ꢆ”¡”•ꢤꢆ”‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ -‹ꢆ ”¡ꢧ•D’ꢆ ‹ž“’“š—œž"ꢆ ™‹ꢥ—š·ꢆ ’‹Œ‹ꢆ ™“Ÿꢩ”•ꢆ -—’ꢩꢆ “‹™›œ‹·ꢆ ’‹ꢥꢆ Œ™¡ꢧ‹’ꢤꢆ
‹ž“’“š—œžꢩ¨“ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ›ꢆT‹’¡•ꢤꢆ “ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ “Ÿ“‹’ꢦµꢆꢆ$™“ꢆŒšD’¡ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ¨“ ’“•©ꢆ
š™›Œꢤœꢤꢆ ›ꢆ œ¨› ꢤœꢤꢆ 6ꢦ”•—·ꢆ š¡”ꢤ•‹ꢆ ’‹-™Ÿ‹ꢆ Œ™¡ꢧ—•ꢆ ‹ž“’“š—œž"ꢆ ™‹ꢥ—šµꢆ $“•ꢩꢆ Œ‹ꢆ ŒšD’—•ꢆ
¨“ ’“•¡ꢆ-›žꢩž“—ꢆ6ꢦ”•—ꢆ•›ž·ꢆ-›žꢆ-‹ꢆ“”ꢦ’“ꢆ’›ꢆT‹ ‹ꢧ"œ¨ꢆ”•™›’ꢦœ¨µ
ꢉ£ꢡ¬¯ꢒ·¨¶¨´£§ꢢ
ꢆ·Àꢒ¿¨ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°ªÈ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ«¡ ‹•‹ꢆ“ꢆ ‹ꢧꢤꢆ “«¡ꢆ’›ꢆ “Ÿ“‹’ꢩꢆ›ꢆœ¨œ‹•‹ꢆ
Ÿ©™ꢦŒ ’—•ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•·ꢆŒ‹ꢆ“¡ꢥꢤ•ꢆ•‹’•“ꢆ™‹ꢥ—šµ
-
H
H
#ꢆ )›ꢧ‹ꢆ œ¨› ’—6ž›ꢆ -‹ꢆ ’›Ÿ™T‹’›ꢆ •›ž“Ÿ"šꢆ Œ\”“«‹š·ꢆ
›«©ꢆ ”‹ꢆ T—ꢆ ™‹ꢥ—š¡ꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆ Œ›«™ꢦ’—“ꢆ ¡•ŸꢦT‹’ꢤꢆ ›ꢆ
Ÿ¨ž“”•—ꢆ›ꢆŒꢦ›œ¨¡ꢆŸꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—µ
$°µꢒ¿¨ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°ªÈ
#ꢆ ꢐ•—”ž’D•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆꢓ“ ‹ꢆ “ž¡ ꢆ”‹ꢆ’‹™“Œ”Ÿꢤ•ꢤꢆ™‹ꢥ—šꢆ
“Ÿ“‹’ꢦ+ꢆ£ËÈ¥µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ«—žꢦꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆ›ꢆ’‹”•—”ž’‹•‹ꢆꢥꢦ ’ꢩꢆ•›6ꢤ•ž“·ꢆŒ›Œ’ꢤꢆꢤ’¡•ꢤꢆ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ”‹ꢆ”¡”•ꢤµ
#ꢆ $T—ꢆ”¡ꢧ•D’ꢤꢆ•“¨“•“ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ™›œ¡-‹ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆ’›ꢆ”‹œ—ꢦ’ꢤꢆ•‹“•Dꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢩꢆ
’›ꢆTꢤ ꢤœꢤšꢆ“«Ÿ“ ¡µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ-‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆ›ž•—Ÿ’ꢤ·ꢆ’›ꢆ’›”•›Ÿ“Ÿ›œꢤšꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ”‹ꢆ
Œ“«™›Œꢤꢆꢤ”š‹’“ꢆε
CZ - 32 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢊ°ªꢠ¯±¨ꢒÆ£ꢒ¶Àîꢢ§ꢒ®£ꢡ¬¯ꢒ·¨¶¨´£§ꢢÈ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥ—šꢆÂÈ·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆŒ›6’‹ꢆ«—ž›•µꢆꢆ$“•ꢩ·ꢆœ“ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆÌꢆ
Ÿ•‹T—’·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’ꢆ›ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ—ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆŒ›6’‹ꢆ™›œ“Ÿ›•ꢆ’›ꢆT‹ ‹ꢧ‹ꢆ
’›”•›Ÿ‹’ꢩꢆ¨“ ’“•Dµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”•—”ž’‹•‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆš“ ‹ꢆ Ÿ›ž™ꢦ•ꢆ›ꢆŸ©6žꢦ•‹ꢆÌꢆŸ•‹T—’·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦꢆ«¡ ‹ꢆŒ™¡ꢧ‹’ꢆ›ꢆ
”¡”•ꢤꢆ”‹ꢆ‹ž“’“š—œž"ꢆ™‹ꢥ—šµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ -‹ꢆ ”¡ꢧ•D’ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦ·ꢆ ’‹Œ‹ꢆ ™“Ÿꢩ”•ꢆ -—’ꢩꢆ “‹™›œ‹·ꢆ ’‹ꢥꢆ Œ™¡ꢧ‹’ꢤꢆ ™‹ꢥ—š¡ꢆ
“Ÿ“‹’ꢦꢆ›ꢆT‹’¡•ꢤꢆ “ꢆ‹ž“’“š—œžꢩ¨“ꢆ™‹ꢥ—š¡µꢆꢆ$™“ꢆŒšD’¡ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ¨“ ’“•©ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ
›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—·ꢆš¡”ꢤ•‹ꢆ’‹-™Ÿ‹ꢆŒ™¡ꢧ—•ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “Ÿ“‹’ꢦµꢆ$“•ꢩꢆŒ‹ꢆŒšD’—•ꢆ¨“ ’“•¡ꢆ-›žꢩž“—ꢆ
6ꢦ”•—ꢆ•›ž·ꢆ-›žꢆ-‹ꢆ“”ꢦ’“ꢆ’›ꢆT‹ ‹ꢧ"œ¨ꢆ”•™›’ꢦœ¨µ
,¸§µ±£ꢒ¸¥¨¤¨®§D§ꢠꢒ¨ꢒ¨ª£¶T£§"±¿ꢒ·¶£Tꢠ±¿ꢒ
$“ž¡ ꢆ-”“¡ꢆ“•‹ŸT‹’©ꢆ Ÿ‹T‹ꢆœ¨› ’—6ž©·ꢆ™“Œ”Ÿꢤ•ꢤꢆ”‹ꢆŸ"”•™›ꢥ’ꢩꢆ”ŸD•“µꢆ$“ž¡ ꢆ-”“¡ꢆ“’‹œ¨ꢦ’©ꢆ
“•‹ŸT‹’ꢩꢆ“ꢆ “«¡ꢆŸꢤœ‹ꢆ’‹ꢥꢆÅꢆš—’¡•©·ꢆ“ŒŸ‹ꢆ”‹ꢆŸ›™“Ÿ’ꢩꢆꢤ’¡•ꢤµ
=°®¨¶ꢢ§ꢠꢒ¨ꢒ§°©ª°¶£§ꢠꢒª£¥´¨ªÀ
#ꢆ )›ꢧ‹ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ•‹“•©ꢆ’‹«¡ ‹ꢆT—ꢆŸ"› ž¡ꢆ‹‹ž•T—’©ꢆŸ©š›Œꢦ’“µ
#ꢆ *““™¡6¡-‹š‹ꢆ ’‹™“Ÿ“Œ“Ÿ›•ꢆ )›ꢧ—ꢆ œ¨› ’—6ž¡ꢆ Ÿꢆ ™“”•T‹ ꢤœ¨ꢆ œ¨› ’D-ꢧꢤœ¨ꢆ ’‹ꢥꢆ
½ꢬ¯ꢆŸꢆ™ꢦšœ—ꢆ-‹-ꢤꢆꢪ6—’’“”•—µ
#ꢆ 5ꢦ™ž©ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆ’›™›Ÿ“ꢆ“ ꢆ6ꢤ”‹ꢆ¡ž›Œ¡-ꢤœꢤꢆ¨“ ’“•©ꢆ•‹“•©ꢆ”‹ꢆ™“Œ”Ÿꢤ•ꢤꢆ“ ‹ꢆ¨“ ’“•ꢆ
•‹“•©ꢆ£œ¨› ’D-ꢧꢤꢆ™“”•T‹ ꢤꢆÝꢆŸꢤœ‹ꢆ6ꢦ™‹ž¥µ
#ꢆ '‹T‹œ¨ꢦŒ‹-•‹ꢆžꢆ-—’"šꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢤšꢆT‹ ꢆ•ꢤš·ꢆ’‹ꢥꢆ “ž“’6ꢤ•‹ꢆ-‹ ’“µ
#ꢆ $T‹ ꢆ•ꢤš·ꢆ’‹ꢥꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆŒ›“-ꢤ•‹ꢆžꢆꢪ’ꢩš¡ꢆŒ›œ¨› ꢤ•‹ꢆ«©ꢆšD›ꢆ«"•ꢆŸꢆ™“Ÿ“Œ¡ꢆ›‹”“Nꢆ
ÅËꢆ ¨“ ꢆ Ÿꢆ “ž“’ꢤꢆ •‹“•Dꢆ «‹Œꢆ T‹™¡ꢧ‹’ꢤµꢆ )ꢆ •“š•“ꢆ “« “«ꢤꢆ ’‹“•‹Ÿꢤ™‹-•‹ꢆ 6›”•“ꢆ Ÿ‹T‹ꢆ ›ꢆ
’‹Ÿžꢦ ‹-•‹ꢆTꢤ—ꢧꢆš’“¨“ꢆ“•™›Ÿ—’µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ“ “-ꢤ•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆŒꢆ‹‹ž•T—’©ꢆ›ꢆŒ’“Ÿ¡ꢆ-—ꢆŒ›“-ꢤš‹ꢆ’‹«“ꢆT—ꢆŸ"› ž¡ꢆ‹‹ž•T—’©ꢆ-‹ꢆ
Œ›’¡•›ꢆ˜¡’žœ‹ꢆÌ•—ꢆš—’¡•“Ÿꢩ¨“ꢆŒ“ꢥ D’ꢤ·ꢆ›«©ꢆ”‹ꢆT‹ ‹ꢧ“ꢆ“’—6‹’ꢤꢆž“š™‹”“™¡µꢆ$“ꢆD•—ꢆ
š—’¡•ꢦœ¨ꢆŒ›6’‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ˜¡’´“Ÿ›•ꢆ“D•ꢆ’“™šꢦ’Dµ
#ꢆ )›ꢧ‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ-‹ꢆ’›Ÿ™ꢥ‹’›ꢆ™“ꢆ™“Ÿ“ŒꢆŸꢆ
ꢆ´¬¯°ª¬±µꢤꢒªTꢠ·À
Okolí
“ž“’ꢤꢆ•‹“•Dꢆ¡Ÿ‹ ‹’ꢩꢆŸꢆ’“™šꢦœ¨ꢆ“ ‹ꢆ
ž—š›•—œž"œ¨ꢆ•Tꢤ ꢆ¡Ÿ‹ ‹’"œ¨ꢆ’›ꢆ—’˜“™š›6’ꢤšꢆ
ꢧ•ꢤ•ž¡µꢆ'‹ ““™¡6¡-‹š‹ꢆ™“Ÿ“Œ“Ÿ›•ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ
Ÿꢆ™“”•T‹ ꢤ·ꢆž•‹™ꢩꢆ’‹-”“¡ꢆŸꢆ™“Œš‹Œꢤꢆ¡Ÿ‹ ‹’"œ¨ꢆ
¨“ ’“•ꢆŒꢆ \Ÿ“ ¡ꢆ-‹-ꢤꢆꢪ6—’’“”•—µ
"
!"
N
¼ꢆ›ꢥꢆËÚꢬ¯
¼ꢆ›ꢥꢆÚÑꢬ¯
¼ꢆ›ꢥꢆÚÅꢬ¯
½ꢆ›ꢥꢆÚÅꢬ¯
!ꢄ
ꢅ§-¨®¯°±£ꢒ¨ꢒ©¿¨·D
#ꢆ ꢔ™“—œžꢦꢆž—š›•—œžꢦꢆ•Tꢤ ›ꢆ-‹ꢆ ‹[’“Ÿꢦ’›ꢆ’›ꢆ•‹“•©ꢆš‹Œ—ꢆ¼ꢆ›ꢆËÚꢆꢬ¯ꢆŸꢆ”“¡› ¡ꢆ”ꢆ’“™š›š—ꢆ
TS EN ISO 15502.
#ꢆ ꢐ“•T‹«—6ꢆ -‹ꢆ ’›Ÿꢥ‹’ꢆ Ÿꢆ ”“¡› ¡ꢆ ”ꢆ ’“™š›š—ꢆ ,'ÂÌ̽ŷꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆ Àꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆ
Ž½ËÀ½ÑÀ,¯µ
CZ - 33 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5:!"ꢒw¢ #ꢈꢅ!Yꢜ=:ꢄꢞꢒ>ꢜ"ꢉꢂ=ꢅꢄ
ꢀ¿´°·ꢠ±ꢠꢒ6ꢢ©ª
#ꢆ ꢏ«©œ¨“šꢆ T‹ ‹ꢧ—ꢆ ŒŸ¨6“Ÿꢦ’ꢤꢆ ›ꢆ •Ÿ“™«©ꢆ Œꢦ›œ¨¡ꢆ ¡š—”Z¡-•‹ꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ “ꢆ œ¨› ’—6ž©ꢆ Ÿꢆ
¡Œ›ŸT‹’"œ¨ꢆ’ꢦ “«ꢦœ¨ꢆ’‹«“ꢆ›‹”“Nꢆ”ꢆT—ž™©•"šꢆŸ™ꢧž‹šµ
#ꢆ Γ™žꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ›ꢆ’ꢦ“-‹ꢆ«©ꢆšD©ꢆ«"•ꢆ’‹- TꢤŸ‹ꢆŸ©œ¨›Œ‹’©ꢆŸꢆ“ž“-“Ÿꢩꢆ•‹“•DꢆT‹ ꢆ•ꢤš·ꢆ
’‹ꢥꢆ”‹ꢆ¡šꢤ”•ꢤꢆ “ꢆœ¨› ’—6ž©µ
#ꢆ $™“”ꢤšꢆ’‹“ꢤ™‹-•‹ꢆŒ›«›‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ›ꢆ’ꢦ “«©ꢆ“™“•—ꢆ”ŸD•¡ꢆ›ꢆž™©•ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—µ
#ꢆ ꢍŸ“œ‹ꢆ›ꢆŒ‹‹’—’›±ꢆꢓ\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆŸ“ꢥ‹’›ꢆ “ꢆœ™—”‹™ꢆ£’ꢦ “«©ꢆ’›ꢆŒ‹‹’—’¡¥ꢆTꢤš“ꢆ«‹ŒꢆŒ›«›‹’ꢤµ
#ꢆ 'ꢤꢥ‹ꢆ-”“¡ꢆ¡Ÿ‹ ‹’©ꢆ ““™¡6‹’ꢤꢆ“ꢆ¡š—”Z“Ÿꢦ’ꢤꢆ›ꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆ“•™›Ÿ—’ꢆŸꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—µ
ꢆ°¯ꢒÆ£Æꢒ¸´¨ꢡ¬ªꢒ·¨ꢒ
>¨ª®°¶¬§À
ꢃ¨Ã°ꢒ©µ´°·¨¶ꢢ§ꢠ
1 týden
±¿´°·§¬6µÀ
Ovoce a zelenina
¯™—”‹™ꢆ£«‹ŒꢆŒ›«›‹’ꢤ¥
(›«›‹’"ꢆŸꢆ›”•“Ÿꢩꢆ˜“——ꢆ
6—ꢆŸꢆ’ꢦ “«Dꢆ’›ꢆš›”“ꢆ£’›ꢆ
”ž‹’D’ꢩꢆ“—œ—¥
ꢓ›”“ꢆ›ꢆ™©«©
Åꢆ›ꢥꢆÚꢆ ’©
)‹ꢆ”‹œ—ꢦ’ꢤꢆ“—œ—ꢆŸ‹ꢆ
5‹™”•Ÿ"ꢆ”"™
Úꢆ›ꢥꢆËꢆ ’©
1 týden
Ÿ‹Tꢤœ¨
)‹ꢆ”‹œ—ꢦ’ꢤꢆ“—œ—ꢆŸ‹ꢆ
Ÿ‹Tꢤœ¨
ꢓꢦ”“ꢆ›ꢆš›™´›™ꢤ’
+›¨Ÿ“ŸꢩꢆŸ"™“«ž©·ꢆšꢩž“ꢆ›ꢆ
-“´¡™•©
*“ꢆ ›•›ꢆ”›•’“”•—ꢆ
““™¡6‹’ꢩ¨“ꢆŸ"™“«œ‹š
)‹ꢆ”‹œ—ꢦ’ꢤꢆ“—œ—ꢆŸ‹ꢆ
Ÿ‹Tꢤœ¨
Vejce
ÂꢆšD”ꢤœ
V polici na vejce
)›T‹’ꢩꢆš›”“
)ꢧ‹œ¨’©ꢆ“—œ‹
>ꢜꢊꢄ:ꢈꢆꢂ³ꢆŠ™›š«“™©·ꢆœ—«¡‹ꢆ›ꢆ6‹”’‹žꢆ«©ꢆ’‹šD©ꢆ«"•ꢆ”ž› “Ÿꢦ’©ꢆŸꢆœ¨› ’—6œ‹µ
5ꢢ©ªꢒ¿´¸Ã¨µꢤ¿¨ꢒ¤°¯®°¤£§ꢠꢒ
#ꢆ $“¡ꢥ—-•‹ꢆ™“”ꢤšꢆ6ꢦ”•ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆ™“ꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆŒ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ“ꢆ
dlouhou dobu a pro výrobu ledu.
#ꢒ >¨µ¸·ꢒ¿¨·´ꢢª£ꢒ¥¨¸ꢡꢠªꢒ±¿´°·§¬6µ¸ꢒ©ꢒ¯°Ë¬¯ꢢ´§ꢠ¯ꢒ¤°¯®°¤£§ꢠ¯³ꢒꢒꢒꢒꢒ
$“¡ꢥ—-•‹ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ ™©œ¨ꢩ¨“ꢆ Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ “•ꢩ·ꢆ œ“ꢆ T‹”¡’‹•‹ꢆ Œ›š™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ Œꢆ
Ÿ™œ¨’ꢤœ¨ꢆž“ꢧ\ꢆ “ꢆ-—’"œ¨µꢆꢆ$“ꢆ “Ÿ™ꢧ‹’ꢤꢆÅËꢆ¨“ —’ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ›¡•“š›•—œž©ꢆ“¡”•ꢤꢆ™‹ꢥ—šꢆ
™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤµꢆ $“•™›Ÿ—’©·ꢆ ž•‹™ꢩꢆ “•T‹«¡-‹•‹ꢆ Œ›š™›Œ—•ꢆ ¡š—”•D•‹ꢆ “ꢆ Ÿ™œ¨’ꢤ¨“ꢆ ž“ꢧ‹ꢆ
š™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—µꢆ£)›ꢧ‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆšꢦꢆž››œ—•¡ꢆŒ›š™›Œ—•ꢆÂÚž´ꢆ’›ꢆÅÌꢬ¯ꢆ›ꢆÛ·Ìž´ꢆ’›ꢆÚÅꢬ¯¥ꢆ
$“•ꢩꢆ Œ’“Ÿ¡ꢆ ”¡”Z•‹ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ ™©œ¨“Œš™›Œ‹’ꢤµꢆ $“•™›Ÿ—’©ꢆ Œ‹ꢆ ¡šꢤ”•—•ꢆ Ÿ‹ ‹ꢆ Œ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ
“•™›Ÿ—’ꢆ “•Ý·ꢆ œ“ꢆ -”“¡ꢆ Œ›š™›Œ‹’©ꢆ £’›ꢆ ’‹-šꢩ’Dꢆ ÅËꢆ ¨“ —’ꢆ “ꢆ ™¡¨ꢩꢆ ›ž•—Ÿ›œ—ꢆ ™‹ꢥ—š¡ꢆ
™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤ¥µ
CZ - 34 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢒ >¨µ¸·ꢒ©£ꢒ±¿À©ªꢢª£ꢒ¤°¯®°¤¬ªꢒ¥T¬Ã´¬ꢡ§DꢒwµÌꢒ¥¨ª®°¶¬§³
ꢯ6—’’ꢩꢆ-‹ꢆ¡šꢤ”•—•ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ“ D‹’Dꢆ“ ꢆ-—’"œ¨ꢆŒ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ›ꢆ“•ꢩꢆ”¡”•—•ꢆ™‹ꢥ—šꢆ
™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤµꢆꢆꢆ$“•™›Ÿ—’©ꢆŒ‹ꢆ¡šꢤ”•—•ꢆŸ‹ ‹ꢆŒ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•ꢩ·ꢆœ“ꢆ-”“¡ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢩꢆ
£’›ꢆ’‹-šꢩ’DꢆÅËꢆ“•ꢩ¥µ
#ꢆ $™“ꢆŒꢤ”žꢦ’ꢤꢆš›È—šꢦ’ꢤꢆž››œ—•©ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—·ꢆ“¡ꢥ—-•‹ꢆ™“”ꢤšꢆ”ž‹’D’ꢩꢆ“—œ‹ꢆ“¡Œ‹ꢆŸꢆ
¨“™’ꢤꢆ›ꢆ”•T‹ ’ꢤꢆ”‹žœ—µꢆ$™“ꢆ”“ ’ꢤꢆ6ꢦ”•ꢆ“¡ꢥ—-•‹ꢆ”“ ’ꢤꢆž“ꢧµ
#ꢆ '‹“žꢦ ‹-•‹ꢆ ™“”ꢤšꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ ’›œ¨©”•›’ꢩꢆ ™“ꢆ Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ «ꢤŒž“ꢆ -—ꢥꢆ Œ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ
potravin.
#ꢆ $“•™›Ÿ—’©ꢆ¡™6‹’ꢩꢆ™“ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆ£š›”“·ꢆš‹•ꢩꢆš›”“·ꢆ™©«©·ꢆ›• µ¥ꢆ™“Œ D•‹ꢆ “ꢆ“™œꢤꢆ•›ž·ꢆ
jak je budete konzumovat.
#ꢆ $™“”ꢤš‹·ꢆ “›ž“Ÿ›’Dꢆ ’‹Œ›š™›Œ¡-•‹ꢆ -—ꢥꢆ ™“Œš™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©µꢆ ꢓ\ꢥ‹ꢆ •“ꢆ Œ\”“«—•ꢆ
’‹«‹Œ‹6ꢤꢆ)›ꢧ‹š¡ꢆŒ ™›Ÿꢤ·ꢆ’›Tµꢆ“•™›Ÿ›ꢆ-ꢤ ‹šµ
#ꢆ Γ™žꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ’‹Ÿžꢦ ‹-•‹ꢆ’›ꢆ™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆT‹ ꢆ•ꢤš·ꢆ’‹ꢥꢆ”‹ꢆ“œ¨› ꢤµꢆ(\”“«——ꢆ
«©”•‹ꢆ•›žꢆž›ꢥ‹’ꢤꢆ“”•›•’ꢤœ¨ꢆT‹ ‹ꢧ‹ꢆŒ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿ—’µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ-”•‹ꢆŒ›ž“¡——ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©·ꢆ¡-—”•D•‹ꢆ”‹·ꢆꢥ‹ꢆ«©©ꢆŒ›š™›Œ‹’©ꢆŒ›ꢆŸ¨“ ’"œ¨ꢆ
“ šꢤ’‹žꢆ›ꢆꢥ‹ꢆ’‹’ꢤꢆ“•™¨›’"ꢆ“«›µ
#ꢆ $T—ꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆŒ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ “ ™ꢥ¡-•‹ꢆ“ šꢤ’ž©ꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆ’›ꢆ“«›¡µꢆ$“ž¡ ꢆ
’‹’ꢤꢆ’›ꢆ“«›¡ꢆŸ©”ŸD•‹’ꢤ·ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ”‹ꢆš¡”ꢤꢆŒž“’Œ¡š“Ÿ›•ꢆŒ›ꢆœ“ꢆ’‹-ž™›•ꢧꢤꢆ6›”µ
#ꢆ (›š™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ š¡”ꢤꢆ «"•ꢆ T‹’ꢦꢧ‹’©ꢆ «‹Œꢆ “™¡ꢧ‹’ꢤꢆ ›ꢆ ¡šꢤ”•D’©ꢆ “ꢆ “—œ‹ꢆ
™©œ¨“Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ-›žꢆ-‹ꢆ’‹- TꢤŸ‹ꢆš“ꢥ’ꢩµꢆ$™“ꢆꢪ6‹©ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆ’‹“¡ꢥꢤŸ‹-•‹ꢆ“—œ‹ꢆŸ‹ꢆ
Ÿ‹Tꢤœ¨µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ ”‹ꢆ “«-‹Ÿ—›ꢆ Ÿ¨ž“”•ꢆ Ÿꢆ “«›¡ꢆ Œ›š™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ ›ꢆ -‹ꢆ œꢤ•—•ꢆ Œꢦ›œ¨·ꢆ “•™›Ÿ—’›ꢆ
«©›ꢆT‹ ‹ꢧ‹ꢆ”ž› “Ÿꢦ’›ꢆŒ›ꢆ’‹Ÿ¨“ ’"œ¨ꢆ“ šꢤ’‹žꢆ›ꢆŒž›Œ—›ꢆ”‹µꢆꢔ›ž“Ÿꢩ•“ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ
’‹Œ›ž¡¡-•‹É
#ꢆ *“«›ꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆŒ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ”‹ꢆšD’ꢤꢆŸꢆŒꢦŸ—”“”•—ꢆ’›ꢆ“ž“’ꢤꢆ•‹“•D·ꢆ˜™‹žŸ‹’œ‹ꢆ
“•‹Ÿꢤ™ꢦ’ꢤꢆ Ÿ‹Tꢤ·ꢆ’›”•›Ÿ‹’ꢤꢆ•‹™š“”•›•¡·ꢆ•©¡ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ›ꢆ6›”¡ꢆ“ ꢆŒ›ž“¡‹’ꢤꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ “ꢆ
6›”¡ꢆ¡šꢤ”•D’ꢤꢆ “ꢆš™›Œꢦž¡µꢆ)ꢥ ©ꢆ “ ™ꢥ¡-•‹ꢆ—’”•™¡žœ‹ꢆ¡Ÿ‹ ‹’ꢩꢆ’›ꢆ“«›¡ꢆ›ꢆ’‹T‹ž“’ꢦŸ‹-•‹ꢆ
¡™6‹’“¡ꢆ “«¡ꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤµ
#ꢆ ŠD¨‹šꢆ ꢩ‹ꢆ•™Ÿ›-ꢤœꢤœ¨ꢆŸ"› ž\ꢆ‹‹ž•T—’©ꢆ’‹“•Ÿꢤ™‹-•‹ꢆ Ÿ‹T‹ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—µꢆ)›ꢧ‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ
«©ꢆšD›ꢆ¡œ¨“Ÿ›•ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢩꢆ“ꢆ “«¡ꢆÂÚꢆ¨“ —’ꢆŸꢆ“ž“’ꢤꢆ•‹“•DꢆÅÌꢬ¯ꢆ›ꢆ›”—ꢆ½ꢆ
¨“ —’ꢆŸꢆ•‹“•DꢆÚÅꢆꢬ¯µꢆꢔ›•“ꢆ¨“ ’“•›ꢆž‹”’‹ꢆT—ꢆŸ©ꢧꢧꢤꢆ“ž“’ꢤꢆ•‹“•DµꢆꢆŠD¨‹šꢆ ꢩ‹ꢆ•™Ÿ›-ꢤœꢤšꢆ
Ÿ"› ž\šꢆ‹‹ž•T—’©ꢆ’‹Œ›š™›Œ¡-•‹ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ›ꢆŒž“’Œ¡š¡-•‹ꢆ-‹ꢆœ“ꢆ’‹- TꢤŸ‹µ
*““™¡6‹’ꢤꢆ™“ꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆ“•™›Ÿ—’ꢆŸꢆ6ꢦ”•—ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆ-”“¡ꢆ¡Ÿ‹ ‹’©ꢆ’›ꢆ”•™›’ꢦœ¨ꢆ
Ú¼·ꢆÚÛꢆ›ꢆÚѵ
CZ - 35 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Doba
Rozmrazovací
6°©ꢒ¶ꢒ¥¨µ¨Æ¨¶ꢤꢒ
ª£¥´¨ªDꢒº¿¨·¬§À¼
ꢈ°©¨ꢒ°ꢒ®ÀÃÀ
Steak
>Tꢠ¥®°¶°
Zabalit do folie
©µ´°·¨¶ꢢ§ꢠꢒ
º¯D©ꢠ±£¼
6-10
6-8
1-2
1-2
1-2
1-2
2-3
/‹¨’D6ꢤ
Zabalit do folie
Zabalit do folie
'›ꢆš›ꢩꢆž“¡”ž©
'›ꢆž“¡”ž©
Telecí
6-10
6-10
4-8
ꢔ‹‹œꢤꢆž“”•ž©
/‹ž’D6ꢩꢆž“”•ž©
)ꢆ“«›¡ꢆ«‹Œꢆ“¡ꢥ—•ꢤꢆ
ꢓ‹•ꢩꢆš›”“
1-3
1-3
2-3
1-2
ž“T‹’ꢤ
*™\«ž©ꢆ£ž“¡”ž©¥
Š““N”ž"ꢆꢦ™‹žÀ”›ꢦš
'›ꢆž“¡”ž©
ꢓD“ꢆ«©ꢆ«"•ꢆŒ›«›‹’“ꢆ—ꢆ
ž ©ꢥꢆšꢦꢆ”•TꢤŸž“
*“ꢆ “«©ꢆ
rozmrazení
ꢎ¡T‹ꢆ›ꢆž™\•›
Zabalit do folie
Zabalit do folie
7-8
4-8
10-12
10
Ρ”›ꢆ›ꢆž›œ¨’›
)©”“žꢦꢆŒŸDT·ꢆž™ꢦꢤž·ꢆ
/›ž“ꢆ[‹•©ꢆŸꢆÅ·Ìꢆž´ꢆ
9-12
2
10-12
6‹™’ꢦꢆŒŸDT
porcích
ꢐ› ž“Ÿ“ ’ꢤꢆ™©«©ꢆ£“”“”·ꢆ
ž›™·ꢆꢐ—¡™“— ‹›¥
*“ž¡ ꢆ“Tꢦ ’Dꢆ
nerozmrzne
$“ꢆŸ©6—ꢧ•D’ꢤꢆ”•T‹Ÿꢆ›ꢆ
ꢧ¡—’·ꢆ¡š"•ꢆ›ꢆ“”¡ꢧ—•·ꢆ›ꢆ
“ž¡ ꢆ-‹ꢆ•“ꢆ’‹Œ«©•’ꢩ·ꢆ
¡TꢤŒ’“¡•ꢆ“œ›”ꢆ›ꢆ¨›Ÿ¡¥
+—«“Ÿꢩꢆ™©«©)±ꢆ“ž“¡’·ꢆ
ž›š«››·ꢆ›•"”¥
*“ž¡ ꢆ“Tꢦ ’Dꢆ
nerozmrzne
4-8
2-4
4-6
2-3
3
ꢔ¡6’ꢩꢆ™©«©ꢆ£•¡Nꢦž·ꢆ
š›ž™‹›·ꢆ›’6“Ÿ—6ž›¥
*“ž¡ ꢆ“Tꢦ ’Dꢆ
nerozmrzne
*“ž¡ ꢆ“Tꢦ ’Dꢆ
nerozmrzne
ꢓDžž"ꢧ—
ꢎ›Ÿ—ꢦ™
Šneci
)©6—ꢧ•D’ꢩꢆŸꢆ”ꢦ6ž¡
)ꢆ“«›¡·ꢆ¨—’ꢤž“Ÿꢩꢆ6—ꢆ
›”•“Ÿꢩꢆ’ꢦ “«D
*“ž¡ ꢆ“Tꢦ ’Dꢆ
nerozmrzne
)‹ꢆ”›’ꢩꢆŸ“ D·ꢆ¨—’ꢤž“Ÿꢩꢆ
6—ꢆ›”•“Ÿꢩꢆ’ꢦ “«D
*“ž¡ ꢆ“Tꢦ ’Dꢆ
nerozmrzne
>¨¤§ꢢ¯µ°³ꢒꢖꢁꢆꢅꢁꢉꢃꢇꢒꢄꢌꢊꢗꢅꢁꢍꢘꢇꢙꢄꢌꢊꢄꢅꢊꢉꢗꢎꢗꢈꢄꢑꢙꢄꢆD!ꢙꢄꢑ"ꢗꢄꢍꢁTꢃꢇꢙꢄꢐꢗꢃ#ꢇDꢄ#ꢁꢏꢊꢄ6ꢃꢅꢐꢗꢍꢒꢕꢄ
%ꢊꢏꢓꢋꢄꢇꢃ#ꢐꢊꢓꢄꢓꢍꢁTꢃꢇꢙꢄꢌꢊꢄꢅꢊꢉꢗꢎꢗꢈ&ꢄꢇꢘꢏꢋꢙꢄꢇꢃꢐꢆD#ꢈꢄꢑ"ꢗꢄꢉꢇꢊꢍꢓꢄꢉꢁꢆꢅꢁꢔꢃꢇꢙꢕ
CZ - 36 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Rozmrazovací
6°©ꢒ¶ꢒ¥¨µ¨Æ¨¶ꢤꢒ
ª£¥´¨ªDꢒ
Doba
©µ´°·¨¶ꢢ§ꢠꢒ
º¯D©ꢠ±£¼
Ovoce a zelenina
>Tꢠ¥®°¶°
º¿¨·¬§À¼
ꢍ ”•™›’—•ꢆ—”•©·ꢆ™“Œž™ꢦ-‹•ꢆ”•T‹ ·ꢆ
’›ꢆœ¨Ÿꢤ—ꢆ“’‹œ¨›•ꢆŸ‹ꢆŸ“ Dꢆ”ꢆ
citrónem
+Œ‹ꢆ“¡ꢥꢤ•ꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢩ
ꢎŸD•ꢦž
10 - 12
®›Œ““Ÿꢩꢆ¡”ž©ꢆ›ꢆ
fazole
+Œ‹ꢆ“¡ꢥꢤ•ꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢩ
Ú©•ꢩꢆ›ꢆ’›ž™ꢦ-‹’ꢩꢆ’›ꢆž“¡”ž©
10 - 13
12
+Œ‹ꢆ“¡ꢥꢤ•ꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢩ
®›Œ“‹
(«›Ÿ‹’ꢩꢆ”¡‹žꢆ›ꢆ¡š©•ꢩ
+Œ‹ꢆ“¡ꢥꢤ•ꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢩ
Γ¡«©ꢆ›ꢆœ¨T‹”•
(‹ꢤꢆ›ꢆž›¡”•›
Š›ž›ꢥꢦ’
Ú©•ꢩꢆ›ꢆ’›ž™ꢦ-‹’ꢩꢆ’›ꢆž“¡”ž©
6 - 9
6 - 8
ꢍš©•ꢩ
2
$“ꢆ¡š©•ꢤꢆ’›ž™ꢦ-‹’"ꢆ’›ꢆÅœšꢆ
ꢍ
D‹’ꢩꢆ“ ꢆ
”‹«‹
10 - 12
ž“¡”ž©
Ú©•ꢩꢆ›ꢆŒ›«›‹’ꢩꢆ”‹ꢆ”•“’ž‹šꢆ
+Œ‹ꢆ“¡ꢥꢤ•ꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢩ
ꢎ¡ž¡T—œ‹
ꢓ™ž‹Ÿ
12
12
’‹«“ꢆ-›ž“ꢆž¡ž¡T—œ‹
+Œ‹ꢆ“¡ꢥꢤ•ꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢩ
Ú©•ꢦꢆ›ꢆ’›ž™ꢦ-‹’ꢦꢆ’›ꢆꢦ•ž©
ꢍ T‹Œ›’ꢩꢆ”•“’ž©·ꢆ™“Œž™“-‹’ꢩꢆ
’›\ꢆ›ꢆ“ •™›’D’"ꢆ”•T‹
+Œ‹ꢆ“¡ꢥꢤ•ꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢩ
Paprika
8 - 10
ꢫ‹’ꢦ•
ꢍš©•"
6 - 9
2
/›«ž“ꢆ›ꢆ¨™¡ꢧž›
ꢍ“¡›’ꢩꢆ›ꢆ’›ž™ꢦ-‹’ꢩ
8 - 10
£)ꢆ‹ ’—œ—¥ꢆÌ
ꢌ“Œž™“-‹’ꢩꢆ’›\ꢆ›ꢆ
ꢓ™¡Nž›ꢆ›ꢆ«™“”ž‹Ÿ
4 - 6
£)ꢆ‹ ’—œ—¥ꢆË
Ÿ©‹œž“Ÿ›’ꢩ
/›¨“ ©ꢆ›ꢆ“”•™¡ꢥ—’©
Ú©•ꢩꢆ›ꢆŒ«›Ÿ‹’ꢩꢆ”¡ž©
8 - 12
12
2
4
)›T‹’ꢩꢆ“Ÿ“œ‹
$T— ›•ꢆ½áꢆœ¡ž™¡ꢆ›ꢆŸꢆ’ꢦ “«D
ꢫŸ‹”•ž›·ꢆ•T‹ꢧ‹Nꢆ›ꢆ
›’´™‹ꢧ•
Ú©•ꢩꢆ›ꢆŒ«›Ÿ‹’ꢩꢆ”•“’ž¡
8 - 12
5 - 7
CZ - 37 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Doba
©µ´°·¨¶ꢢ§ꢠꢒ
º¯D©ꢠ±£¼
ꢈ´ꢤ6§ꢤꢒ¶"®¨ÃµÀÎꢒ
>Tꢠ¥®°¶°
>¨·¯ꢠ§µÀꢒ©µ´°·¨¶ꢢ§ꢠ
¥£6¬¶¨
Š›‹’ꢩꢆ
5—”•ꢩꢆšꢩž“ꢆMꢆŸ‹ꢆŸ›”•’ꢤšꢆ
£¨“š“´‹’—Œ“Ÿ›’ꢩꢪꢆ
šꢩž“
)‹ꢆŸ›”•’ꢤšꢆ“«›¡
2 - 3
6 - 8
obalu
ꢓ\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆŒ›’‹œ¨ꢦ’“ꢆ
Ÿꢆ“™—´—’ꢦ’ꢤšꢆ«›‹’ꢤꢆ›ꢆ
”ž› “Ÿꢦ’“ꢆ“ꢆž™ꢦ•ž“¡ꢆ
“«¡ꢆ$™“ꢆ “¡¨ꢩꢆ
”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆŒ›«›—•ꢆ “ꢆ
›”•¡
ꢐ"™ꢆMꢆš—š“ꢆ«ꢤꢩ¨“ꢆ
”"™¡
'›ꢆꢦ•ž©
ꢓꢦ”“·ꢆš›™´›™ꢤ’
Bílek
)‹ꢆŸ›”•’ꢤšꢆ“«›¡
6
30g bílku je rovno
ꢥ“¡•ž¡
10 - 12
$T— ›’ꢆœ¡ž™ꢆ’‹«“ꢆ
”\ꢆ™“ꢆŒ›«™ꢦ’D’ꢤꢆ
Œ¨“¡”•’¡•ꢤ
ꢓꢤœ¨›’ꢩꢆŸ‹-œ‹ꢆ
£«ꢤ‹žÊꢥ“¡•‹ž¥
50g bílku je rovno
ꢥ“¡•ž¡
10
$T— ›’ꢆœ¡ž™ꢆ’‹«“ꢆ
”\ꢆ™“ꢆŒ›«™ꢦ’D’ꢤꢆ
Œ¨“¡”•’¡•ꢤ
20g bílku je rovno
ꢥ“¡•ž¡
ꢨ“¡•‹ž
8 - 10
£Ä¥ꢆ '‹Œ›š™›Œ“Ÿ›•ꢆ Ÿ‹ꢆ ”ž“Tꢦœ‹µꢆ Šꢤ‹žꢆ ›ꢆ ꢥž“¡•‹žꢆ «©ꢆ šD©ꢆ «"•ꢆ Œ›š™›Œ‹’©ꢆ “ D‹’Dꢆ ’‹«“ꢆ
“Tꢦ ’Dꢆ™“š—È“Ÿ›’ꢩµ
Doba
©µ´°·¨¶ꢢ§ꢠꢒ
º¯D©ꢠ±£¼
ꢃ¨Ã°ꢒ®¨¤ªꢢ§ꢠꢒ¶ꢒ
¥¨µ¨Æ¨¶ꢤꢒª£¥´¨ªDꢒ
º¿¨·¬§À¼
ꢃ¨Ã°ꢒ®¨¤ªꢢ§ꢠꢒ¶ꢒª®¨¸ÃDꢒ
º¯¬§¢¼
¯¨ꢩ«
4 - 6
3 - 6
2 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
ꢐ¡ꢧ‹’ž©
$‹6—Ÿ“
1 - 3
ꢎ“ꢦ6
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
3 - 4
+—”•“Ÿꢩꢆ•D”•“
Pizza
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 4
2 - 3
¯¨¡Zꢆ’Dž•‹™ꢩ¨“ꢆž“T‹’ꢤꢆ“«”›ꢥ‹’ꢩ¨“ꢆŸꢆ¡Ÿ›T‹’ꢩšꢆ-ꢤ ¡ꢆ£›’"Œ·ꢆ«›Œ›ž›·ꢆT‹T—œ¨›·ꢆ“œ‹•·ꢆšꢤœ¨›’ꢩꢆ
ž“T‹’ꢤ·ꢆŒꢦŒŸ“™·ꢆ6‹”’‹ž·ꢆœ—«¡‹·ꢆ¨“T6—œ‹·ꢆ•©š—ꢦ’·ꢆš›-“™ꢦ’ž›·ꢆ‹T·ꢆ›• µ¥ꢆ”‹ꢆš\ꢥ‹ꢆšD’—•ꢆ›ꢆ
Œꢤ”ž›•ꢆ”—’“¡ꢆœ¨¡Zꢆ “¡¨"šꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤšµꢆ*“ꢆŒ›š™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ«©ꢆšD“ꢆ«"•ꢆT— ꢦ’“ꢆ
“¡Œ‹ꢆš›ꢩꢆš’“ꢥ”•Ÿꢤꢆž“T‹’ꢤꢆ›ꢆ “ž“T‹’—•ꢆ«©ꢆšD“ꢆ«"•ꢆ“ꢆ™“Œ•ꢦ•ꢤµ
*“«›ꢆ”ž› “Ÿꢦ’ꢤꢆŒꢦŸ—”ꢤꢆ’›ꢆ“¡ꢥ—•ꢩšꢆ“‹-—µꢆ)¨“ ’ꢩꢆ“‹-‹ꢆ-”“¡ꢆš›™´›™ꢤ’·ꢆ•‹‹œꢤꢆ•¡ž·ꢆ“—Ÿ“Ÿ"ꢆ“‹-ꢆ
›ꢆšꢦ”“ꢆ›ꢆ’‹Ÿ¨“ ’ꢩꢆ-”“¡ꢆ«¡™ꢦž“Ÿ"ꢆ“‹-ꢆ›ꢆŸ‹T“Ÿ"ꢆ•¡žµ
$“•™›Ÿ—’©ꢆŸꢆ•‹ž¡•ꢩꢆ“ “«Dꢆ«©ꢆšD©ꢆ«"•ꢆŒ›š™›Œ‹’©ꢆŸꢆ›”•“Ÿ"œ¨ꢆž‹ꢤšœꢤœ¨ꢆ›ꢆ-—’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆŸꢆ
›”•“Ÿ"œ¨ꢆ˜ꢰ—ꢤœ¨ꢆ’‹«“ꢆ”ꢦ6œꢤœ¨µ
CZ - 38 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5:!"ꢒÏ¢ 5ꢅꢘ"Cꢄꢞꢒꢂꢒꢟꢃꢉꢝ%ꢂꢒ
#ꢆ $T‹ ꢆ6—D•‹’ꢤšꢆ”‹ꢆ¡-—”•D•‹·ꢆꢥ‹ꢆ-”•‹ꢆŸ©“-——ꢆŒꢦ”•™6ž¡ꢆŒ‹ꢆŒꢦ”¡Ÿž©µ
#ꢆ '‹6—”•D•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ—•ꢤšꢆŸ“ ©µ
#ꢆ )’—•T’ꢤꢆ›ꢆŸ’D-ꢧꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆŒ‹ꢆ¡š"•ꢆ“¡ꢥ—•ꢤšꢆ•‹ꢩꢆš" “ŸꢩꢆŸ“ ©ꢆ›ꢆ
šDžžꢩ¨“ꢆ¨› ™¡ꢆ6—ꢆ¨“¡«—6ž©µ
#ꢆ ꢍ ”•™›N•‹ꢆ™“”ꢤšꢆTꢦ”•—ꢆ-‹ ’¡ꢆ“ꢆ ™¡¨ꢩꢆ›ꢆ“š¡-•‹ꢆ-‹ꢆš" “Ÿ“¡ꢆ
Ÿ“ “¡µꢆ'‹¡š"Ÿ‹-•‹ꢆ-‹ꢆŸꢆš©6œ‹µ
#ꢆ $™“ꢆꢪ6‹©ꢆ6—ꢧ•D’ꢤꢆ’—ž ©ꢆ’‹“¡ꢥꢤŸ‹-•‹ꢆ¨“T›Ÿꢩ·ꢆŸ"«¡ꢧ’ꢩꢆ6—ꢆꢥꢤ™›Ÿꢩꢆ
š›•‹™—ꢦ©ꢆ-›ž“ꢆ•T‹«›ꢆ™“Œ“¡6•D “·ꢆ«‹’Œ—’ꢆ’‹«“ꢆž©”‹—’¡µ
#ꢆ $™“ꢆŒŸ"ꢧ‹’ꢤꢆ™“ ¡ž•—Ÿ—•©ꢆ›ꢆ¡ꢧ‹•T‹’ꢤꢆ‹’‹™´—‹ꢆ«©”•‹ꢆšD©ꢆ-‹ ’“¡ꢆ
™“6’DꢆŸ©6—”•—•ꢆž“ꢧ•D•‹šꢆž“’ ‹’Œꢦ•“™ꢆ£Œ› ’ꢤꢆ”•™›’›ꢆTꢤ”•™“-‹¥µ
ꢀꢁꢂꢃꢄDꢄꢅꢆꢃꢅꢇꢆꢈꢅꢆꢁꢅꢆꢃꢉꢊꢄTꢅꢋꢂ6ꢆꢊꢌꢉꢊꢁꢅꢍꢎ
CZ - 39 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢜ·¯®°¤¨¶ꢢ§ꢠ
)›ꢧ‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ”‹ꢆ™“Œš™›Œ¡-‹ꢆ›¡•“š›•—œž©µꢆ)“ ›ꢆ
ŸŒ’—žꢦꢆŸꢆ \”‹ ž¡ꢆ™“Œš™›Œ“Ÿꢦ’ꢤꢆ™“œ¨ꢦŒꢤꢆ “ꢆ
”«D™’ꢩ¨“ꢆ“ ž›ꢦŸ›6‹·ꢆ“ž™›6¡-‹ꢆ “ꢆ“ ›T“Ÿ›œꢤꢆ
’ꢦ “«©ꢆŒ›ꢆ‹ ’—œꢤꢆ›ꢆ“ ›Tꢤꢆ”‹µ
ꢍ ›T“Ÿ›œꢤꢆ
’ꢦ “«›
="¯D§°ꢒꢡꢢ®¨¶µÀꢒꢒ
)"šD’›ꢆꢥꢦ™“Ÿž©ꢆŸꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ›ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—±ꢆ
1.ꢍ “-•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡µ
2.ꢍ ”•™›N•‹ꢆž™©•ꢆ«“È¡ꢆ”•—”ž’¡•ꢤšꢆž™©•¡ꢆŒ‹ꢆ”“-ž©ꢆŸ‹ꢆ
”“ ¡ꢆ“š“œꢤꢆꢧ™“¡«“Ÿꢦž¡µ
3.'›¨™›?•‹ꢆꢥꢦ™“Ÿž¡ꢆ’“Ÿ“¡·ꢆž•‹™ꢦꢆ’‹T‹”›¨¡-‹ꢆÂÌꢆ
䛕•\µ
4.)™›Z•‹ꢆŒD•ꢆž™©•µ
B
5.$“ꢆÌ•—ꢆš—’¡•ꢦœ¨ꢆŒ›“-•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ’‹«“ꢆŒ’“Ÿ¡ꢆ
’›”•›Ÿ•‹ꢆ•‹™š“”•›•ꢆ “ꢆ\Ÿ“ ’ꢤꢆ“Œ—œ‹µ
ꢏ
5:!"ꢒТ >S)>ꢉꢂ=ꢂꢒꢂꢒ>S)ꢈꢅ!Yꢜ=:ꢄꢞ
#ꢆ ꢍ™—´—’ꢦ’ꢤꢆ“«›ꢆ›ꢆš“—•›’ꢆ«©ꢆšD©ꢆ«"•ꢆ¡”œ¨“Ÿꢦ’©ꢆ™“ꢆ“›ž“Ÿ›’"ꢆ•™›’”“™•ꢆ£Ÿ“—•‹’D¥µ
#ꢆ ꢍ«›•‹ꢆ œ¨› ’—6ž¡ꢆ ”—’"šꢆ “«›‹š·ꢆ ꢦ”ž©ꢆ ›ꢆ ”—’"š—ꢆ ™ꢦ•©ꢆ ›ꢆ ’ꢦ”‹ ¡-•‹ꢆ —’”•™¡žœ‹ꢆ ™“ꢆ
T‹™›Ÿ¡ꢆ’›ꢆ“«›¡µ
#ꢆ ꢍ”•™›N•‹ꢆ“¨©«—Ÿꢩꢆ6ꢦ”•—ꢆ£“—œ‹·ꢆTꢤ”¡ꢧ‹’”•Ÿꢤ·ꢆ
T—¨™ꢦ ž¡ꢆ’›ꢆŒ‹‹’—’¡ꢆ›• µ¥ꢆ’‹«“ꢆ-‹ꢆT—‹Ÿ’D•‹ꢆ™“•—ꢆ
’ꢦ™›Œ\šµ
#ꢆ ¯¨› ’—6ž¡ꢆT‹’ꢦꢧ‹-•‹ꢆŸ‹ꢆ”Ÿ—”ꢩꢆ“Œ—œ—µ
>T£¯ꢢ©ªD§ꢠꢒ·¶£Tꢠ ꢏꢀꢆꢍDꢐꢄꢅꢑ"ꢒꢓꢆꢔꢊꢌꢅꢕ\ꢖ
*Ÿ‹T‹ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆŒ‹ꢆT‹šꢤ”•—•µꢆ$™“ꢆ•“•“ꢆž“’•›ž•¡-•‹ꢆ’‹-«—Tꢧꢤꢆ›¡•“™—Œ“Ÿ›’"ꢆ”‹™Ÿ—”µ
CZ - 40 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5:!"ꢒÑ¢ >S)ꢃꢒꢆꢜꢄ"ꢂꢆ"ꢜ=:ꢄꢞꢈꢒ!)ꢉ=ꢅ!#
"+>ꢒ
ꢀꢁ+%+
"+>ꢒꢀꢁ+%+
>ꢉꢜ5
ꢀꢜꢒꢈ:ꢈꢒꢃC6ꢂ"
'Dž•‹™ꢦꢆ6ꢦ”•ꢆ-‹ꢆš—š“ꢆ ꢎ“’•›ž•¡-•‹ꢆœ“ꢆ’‹- TꢤŸ‹ꢆ
™“Ÿ“Œꢆ’‹«“ꢆ’›”•››ꢆ
œ¨©«›ꢆŸꢆœ¨› ꢤœꢤšꢆ
™“œ‹”¡
”‹™Ÿ—”
!ꢉ
)›™“Ÿꢦ’ꢤꢆ“ꢆœ¨©«D
µꢆ'‹Œ›š™›Œ¡-•‹ꢆ“•™›Ÿ—’©·ꢆ
ž•‹™ꢩꢆ™“Œ•ꢦ©ꢆ›ꢆŸꢆ’‹-«—ꢥꢧꢤꢆ
“«Dꢆ-‹ꢆ“¡ꢥ—-•‹
ŵꢆ'›”•›Ÿ•‹ꢆ•‹“•¡ꢆš™›Œꢦž¡ꢆ
’›ꢆœ¨› ’D-ꢧꢤꢆ¨“ ’“•¡ꢆ
’‹«“ꢆ’›”•›Ÿ•‹ꢆ”¡‹™ꢆ
Œ›š™›Œ‹’ꢤꢆ “ꢆ “«©·ꢆž ©ꢆ
š™›Œꢦžꢆ “”ꢦ¨’‹ꢆ’“™šꢦ’ꢤꢆ
•‹“•©
ꢔ“•“ꢆŸ›™“Ÿꢦ’ꢤꢆš\ꢥ‹ꢆ
«"•ꢆŸ— D’“ꢆ¨›Ÿ’Dꢆ“ꢆ
“¡¨“ “«ꢩšꢆŸ"› ž¡ꢆ
‹‹ž•T—’©
ꢓ™›Œꢤœꢤꢆ“ D‹’ꢤꢆ
'‹’ꢤꢆ “”•›•‹6’Dꢆ
œ¨› ’ꢩ
LF
Úµꢆ'‹Ÿžꢦ ‹-•‹ꢆ6‹™”•Ÿꢩꢆ
-ꢤ “ꢆ “ž¡ ꢆ’‹’ꢤꢆŒꢦŸ› ›ꢆ
Ÿ©T‹ꢧ‹’›µ
µꢆ'›”•›Ÿ•‹ꢆ•‹“•¡ꢆꢆ
œ¨› ’—6ž©ꢆ’›ꢆœ¨› ’D-ꢧꢤꢆ
¨“ ’“•¡ꢆ’‹«“ꢆ’›”•›Ÿ•‹ꢆ
”¡‹™ꢆŒ›š™›Œ‹’ꢤꢆ “ꢆ “«©·ꢆ
ž ©ꢆš™›Œꢦžꢆ “”ꢦ¨’‹ꢆ
’“™šꢦ’ꢤꢆ•‹“•©
ŵꢆ'‹“•‹Ÿꢤ™‹-•ꢆ6›”•“ꢆ Ÿ‹T‹·ꢆ
“ž¡ ꢆ”‹ꢆŒꢦŸ› ›ꢆ
’‹Ÿ©T‹ꢧꢤµ
% ‹ꢦ’ꢤꢆ•‹•›ꢆ™“ꢆ
œ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆ-‹ꢆÒËꢆ
oC. Pokud uvidíte
•“•“ꢆŸ›™“Ÿꢦ’ꢤ·ꢆŸ›ꢧ‹ꢆ
“•™›Ÿ—’©ꢆ-”“¡ꢆŸꢆ™—Œž—ž¡ꢆ
Œž›Œ‹’ꢤꢆ”‹µ
¯¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆ
'‹’ꢤꢆ “”•›•‹6’Dꢆ
œ¨› ’ꢩ
LC
µꢆ(ž“’•™“¡-•‹·ꢆŒ ›ꢆ
’‹’ꢤꢆŒ›’¡•"ꢆ™‹ꢥ—šꢆ
”¡‹™Œ›š™›Œ‹’ꢤ
$“•™›Ÿ—’©ꢆ”‹ꢆŒ›6ꢤ’›-ꢤꢆ
Œ›š™›Œ“Ÿ›•ꢆžŸ\—ꢆTꢤ—ꢧꢆ
œ¨› ’ꢩꢆ•‹“•D
¯¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆTꢤ—ꢧꢆ
”•¡ ‹’ꢦ
HC
ŵꢆꢆ(Ÿ©ꢧ•‹ꢆ•‹“•¡ꢆœ¨› ’—6ž©
ꢔ“•“ꢆ’‹’ꢤꢆŒꢦŸ› ›µꢆꢔ“•“ꢆ
Œ›«™›N¡-‹ꢆ“ꢧž“Œ‹’ꢤꢆ
ž“š™‹”“™¡µꢆ$“•ꢩ·ꢆœ“ꢆ
”‹ꢆŸ“•ꢦꢥꢆ “”•›’‹ꢆ’›ꢆ
“ꢥ› “Ÿ›’“¡ꢆꢪ™“Ÿ‹N·ꢆ
Ÿ›™“Ÿꢦ’ꢤꢆŒš—Œꢤ
$“ž¡ ꢆ-‹ꢆTꢤŸ“ ꢆ’—ꢥꢧꢤꢆ
’‹ꢥꢆÂÛ½ꢆ)·ꢆTꢤ”•™“-ꢆ”‹ꢆ
¡”•ꢦꢤ
)›™“Ÿꢦ’ꢤꢆ“ꢆ’ꢤŒžꢩꢆ
Ÿ“•ꢦꢥ—
LOPO
CZ - 41 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>¨µ¸·ꢒ±¿´°·§¬6µ°ꢒ§£-¸§Ì¸Æ£È
#ꢆ '‹’›”•›ꢆŸ"› ‹žꢆ‹‹ž•T—’©å
#ꢆ /‹ꢆŒꢦ”•™6ž›ꢆ”™ꢦŸ’DꢆŒ›“-‹’›ꢆ “ꢆŒꢦ”¡Ÿž©å
#ꢆ /‹ꢆ“-—”•ž›ꢆŒꢦ”¡Ÿž©ꢆ6—ꢆ¨›Ÿ’ꢤꢆŸ©ꢦ‹’ꢦå
#ꢆ '‹’ꢤꢆŒꢦŸ› ›ꢆ’›ꢆŒꢦ”¡Ÿœ‹åꢆꢆ$™“ꢆž“’•™“¡ꢆT—“-•‹ꢆ‹ ’—œ—ꢆ “ꢆŒꢦ”¡Ÿž©·ꢆž•‹™ꢦꢆ¡™6—•Dꢆ˜¡’´¡-‹µ
ꢆ¨¯ª®¨´§ꢠꢒ¶°®¨¶ꢢ§ꢠÈ
$“ž¡ ꢆ’‹’ꢤꢆ•‹“•›ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆŸꢆꢆŸ©¨“Ÿ¡-ꢤœꢤꢆꢪ™“Ÿ’—ꢆ’‹«“ꢆ-‹ꢆ™“«ꢩšꢆ’›ꢆTꢤ”•™“-—·ꢆ
œ¨› ’—6ž›ꢆŸꢦ”ꢆŸ›™¡-‹µꢆ'›ꢆ —”‹-—ꢆš™›Œꢤœꢤꢆ›ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ”‹ꢆŒ“«™›ŒꢤꢆŸ›™“Ÿ’ꢩꢆ”—´’ꢦ©µ
>¨µ¸·ꢒ¶°ꢣ£ꢒ´£·§¬±£ꢒ-¸§Ì¸Æ£ꢒ¿´¸6§DÈ
ꢄ¨®¯ꢢ´§ꢠꢒ¤¶¸µ
>®°©µꢢ§ꢠꢒº¥®°©µꢢ§ꢠꢒ´£·¸¼³
#ꢆ /‹ꢆ™“Ÿꢦ D’“ꢆT—ꢆ›¡•“š›•—œžꢩšꢆ™“Œš™Œ“Ÿꢦ’ꢤµ
#ꢆ $T—ꢆ“œ¨›Œ‹’ꢤꢆ6—ꢆ“¨Tꢦ•ꢤꢆ”“•T‹«—6‹ꢆ£‹È›’Œ‹ꢆš›•‹™—ꢦ¡¥µ
ꢆ®ꢢªµꢤꢒ¥®°©§¸ªꢠ
#ꢆ $T—ꢆŒ›’¡•ꢦꢆ6—ꢆŸ©’¡•ꢤꢆž“š™‹”“™¡µ
ꢊ¶¸µꢒµ¨¯¥®£©¨®¸ꢒꢒ
#ꢆ /‹ꢆ’“™šꢦ’ꢤꢆŒŸ¡žꢆš“•“™ž¡µꢆꢔ‹’•“ꢆŒŸ¡žꢆ¡ž›Œ¡-‹·ꢆꢥ‹ꢆž“š™‹”“™ꢆ™›œ¡-‹ꢆ’“™šꢦ’Dµꢆ$“ꢆ
Œ›’¡•ꢤꢆž“š™‹”“™¡ꢆš\ꢥ‹ꢆ˜¡’´“Ÿ›•ꢆ“ꢆ•™“œ¨¡ꢆŸꢤœꢆ¨›”—•D-—ꢆ’‹ꢥꢆ’“™šꢦ’Dµ
%¸Ã´ꢢ§ꢠꢒ³
#ꢆ ꢔ‹’•“ꢆŒŸ¡žꢆ-‹ꢆŸ© ꢦŸꢦ’ꢆ™“œ¨ꢦŒ‹-ꢤœꢤꢆœ¨› ꢤœꢤꢆž››—’“¡ꢆ”ž™Œꢆ•™¡«ž©µ
ꢊ¶¸µꢒª£µ¨¸±ꢠꢒ¶¨·À³
#ꢆ ꢔ“•“ꢆ-‹ꢆ«Dꢥ’"ꢆŒŸ¡žꢆŸ“ ©ꢆT—œ¨ꢦŒ‹-ꢤœꢤꢆ “ꢆŸ©›T“Ÿ›œꢤꢆ’ꢦ “«©ꢆ«D¨‹šꢆ™“Œš™›Œ“Ÿꢦ’ꢤµꢆꢔ‹’•“ꢆ
ŒŸ¡žꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆ”©ꢧ‹’ꢆT“ꢆ™“Œš™›Œ“Ÿꢦ’ꢤµ
,¨¸µꢢ§ꢠ³
#ꢆ /‹ꢆ’“™šꢦ’ꢤꢆŒŸ¡žꢆŸD•™ꢦž¡µꢆꢔ‹’•“ꢆŒŸ¡žꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆ”©ꢧ‹’ꢆT—ꢆœ—™ž¡›œ—ꢆŸŒ ¡œ¨¡ꢆŸꢆœ¨› ’—6žꢦœ¨ꢆ
”ꢆ˜¡’žœꢤꢆ›¡•“š›•—œžꢩ¨“ꢆ™“Œš™›Œ“Ÿꢦ’ꢤµ
>¨µ¸·ꢒÆ©¨¸ꢒ¿®°§Àꢒ±¿´°·§¬6µÀꢒ¥T¬¥¨Æ£§ꢤꢒªD©§D§ꢠ¯ꢒ·¶£Tꢠꢒ¿¨®µꢤÈ
#ꢆ ꢍ«ŒŸꢦꢧ•DꢆŸꢆ‹•’ꢤœ¨ꢆšD”ꢤœꢤœ¨ꢆ£Ÿꢆ¨“™žꢩšꢆ“6›”ꢤ¥ꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆ•D”’D’ꢤꢆ¨“™žꢩꢆT—ꢆ™“Ÿ“Œ¡ꢆ
ž“š™‹”“™¡·ꢆ•“•“ꢆ-‹ꢆœ‹ž‹šꢆ’“™šꢦ’ꢤµꢆ
>¨µ¸·ꢒ©£ꢒ¨ÃÆ£¶ꢠꢒ¶´¿µ¨©ªꢒ¶£ꢒ¶§¬ªT§ꢠꢒ6ꢢ©ª¬ꢒ±¿´°·§¬6µÀ³ꢒ
#ꢆ /‹ꢆ-ꢤ “ꢆ”™ꢦŸ’DꢆŒ›«›‹’ꢩåꢆŠ©©ꢆ’ꢦ “«©ꢆTꢦ ’Dꢆ“”¡ꢧ‹’ꢩꢆT‹ ꢆŸ“ꢥ‹’ꢤšꢆ “ꢆœ¨› ’—6ž©åꢆ
#ꢆ /”“¡ꢆ Ÿ‹T‹ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ6›”•“ꢆ“•‹Ÿꢤ™ꢦ’©åꢆ$T—ꢆ“•‹ŸT‹’ꢤꢆ Ÿ‹TꢤꢆŸ¨ž“”•ꢆ“ž“’ꢤ¨“ꢆŸŒ ¡œ¨¡ꢆ
Ÿ”•“¡ꢤꢆ “ꢆ œ¨› ’—6ž©µꢆ 5ꢤšꢆ Ÿꢤœ‹ꢆ ”‹ꢆ Ÿ‹T‹ꢆ “•‹Ÿꢤ™›-ꢤ·ꢆ •ꢤšꢆ ™©œ¨‹-—ꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ ŒŸ¨’“¡·ꢆ
“«ŒŸꢦꢧ•Dꢆ“ž¡ ꢆ-‹ꢆ¨“ ’“•›ꢆŸ¨ž“”•—ꢆŸ©”“žꢦꢆŸꢆšꢤ”•’“”•—µꢆ
#ꢆ $“ꢆ›¡•“š›•—œžꢩšꢆ“ š™›Œ“Ÿꢦ’ꢤꢆ-‹ꢆ«Dꢥ’ꢩꢆšꢤ•ꢆž›ž©ꢆŸ“ ©ꢆ’›ꢆŒ› ’ꢤꢆ”•D’Dꢆœ¨› ’—6ž©µꢆ£)‹ꢆ
”•›•—œž"œ¨ꢆš“ ‹‹œ¨¥ꢆ
CZ - 42 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>¨µ¸·ꢒ§£Æ©¨¸ꢒ·¶£T£ꢒ©¥®ꢢ¶§Dꢒ¨ª£¶ꢠ®ꢢ§Àꢒ°ꢒ¤°¶ꢠ®ꢢ§À³ꢒ
#ꢆ (›«™›N¡-ꢤꢆ“«›©ꢆ“ ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ”™ꢦŸ’ꢩš¡ꢆŒ›ŸT‹’ꢤꢆ Ÿ‹Tꢤåꢆ
#ꢆ /”“¡ꢆ”™ꢦŸ’Dꢆ¡šꢤ”•D’©ꢆTꢤ”¡ꢧ‹’”•ŸꢤꢆŸ‹ꢆ Ÿ‹Tꢤœ¨·ꢆ“—œ‹ꢆ›ꢆꢧ¡ꢤž©å
#ꢆ /‹ꢆ•D”’D’ꢤꢆ Ÿ‹TꢤꢆŸ› ’ꢩꢆ6—ꢆ“•™¨›’ꢩå
#ꢆ ꢐ•“-ꢤꢆŸ›ꢧ‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ’›ꢆ’‹™“Ÿ’ꢩšꢆ“Ÿ™œ¨¡å
ꢃ[6)ꢝꢅ"ꢋꢒ>ꢜꢊꢄ:ꢈꢆ+³
#ꢆ ®¡’žœ‹ꢆ “œ¨™›’©ꢆ ž“š™‹”“™¡ꢆ «¡ ‹ꢆ ›ž•—Ÿ“Ÿꢦ’›ꢆ ꢆ “ꢆ ’ꢦ¨ꢩšꢆ Ÿ"› ž¡ꢆ ‹‹ž•—’©ꢆ
6—ꢆ “ “-‹’ꢤꢆ œ¨› ’—6ž©·ꢆ ™“•“ꢥ‹ꢆ ©’ꢆ Ÿꢆ œ¨› ꢤœꢤšꢆ Œ›TꢤŒ‹’ꢤꢆ ’‹’ꢤꢆ “”•›•‹6’Dꢆ
”•›«——Œ“Ÿꢦ’µꢆ'‹’ꢤꢆ”‹ꢆ6‹¨“ꢆ“«ꢦŸ›•·ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ”‹ꢆ”¡”•ꢤꢆŒ›ꢆÌꢆš—’¡•µꢆ
#ꢆ $“ž¡ ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ“ꢆ ‹ꢧꢤꢆ “«¡ꢆ’‹“¡ꢥꢤŸꢦ•‹ꢆ£ “Ÿ“‹’ꢦ¥·ꢆ“ “-•‹ꢆ-—µꢆ¯¨› ’—6ž¡ꢆŸ©6—”•D•‹ꢆ
“ ‹ꢆ6ꢦ”•—ꢆËꢆ›ꢆ’‹œ¨•‹ꢆ-—ꢆ“•‹ŸT‹’“¡ꢆ™“ꢆŒ›«™ꢦ’D’ꢤꢆŸ¨ž“”•—ꢆ›ꢆŒꢦ›œ¨¡µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ ™“«ꢩšꢆ ”•ꢦ‹ꢆ T‹•™ŸꢦŸꢦꢆ “•ꢩ·ꢆ œ“ꢆ -”•‹ꢆ ’ꢦ”‹ “Ÿ›—ꢆ Ÿ"ꢧ‹ꢆ ¡Ÿ‹ ‹’ꢩꢆ —’”•™¡žœ‹·ꢆ
ž“’Œ¡•¡-•‹ꢆ•“ꢆ”ꢆ’‹-«—Tꢧꢤšꢆ›¡•“™—Œ“Ÿ›’"šꢆ”‹™Ÿ—”‹šµ
#ꢆ ꢐ“•T‹«—6·ꢆž•‹™"ꢆ-”•‹ꢆŒ›ž“¡——ꢆ-‹ꢆ’›Ÿ™ꢥ‹’ꢆ™“ꢆ“¡ꢥ—•ꢤꢆŸꢆ “šꢦœ’“”•‹œ¨ꢆ›ꢆš\ꢥ‹ꢆ«"•ꢆ“¡ꢥ—•“ꢆ
“š›ꢆ ›ꢆ ™“ꢆ ¡Ÿ‹ ‹’ꢩꢆ ꢪ6‹©µꢆ ꢆ '‹’ꢤꢆ Ÿ¨“ ’"ꢆ ™“ꢆ ž“š‹™6’ꢤꢆ ’‹«“ꢆ «Dꢥ’ꢩꢆ ꢪ6‹©µꢆ $“ž¡ ꢆ
”“•T‹«—•‹ꢆ“¡ꢥ—-‹ꢆŸ"™“«‹žꢆŸꢆ-—’ꢩšꢆ”š©”¡·ꢆŒ \™›ŒN¡-‹š‹·ꢆꢥ‹ꢆŸ"™“«œ‹ꢆ›ꢆ ‹›‹™ꢆ’‹-”“¡ꢆ
“ “ŸD ’—ꢆŒ›ꢆꢥꢤ ’ꢩꢆ“™›Ÿ©ꢆ›ꢆŒꢦŸ› ©ꢆŸꢆŒꢦ™¡6’ꢤꢆ “«Dµ
#ꢆ ꢨ—Ÿ“•’“”•ꢆ)›ꢧ‹¨“ꢆ”“•T‹«—6‹ꢆ¡Ÿ‹ ‹’“ꢆ›ꢆ ‹ž›™“Ÿꢦ’“ꢆꢓ—’—”•‹™”•Ÿ‹šꢆ™\š©”¡ꢆ-‹ꢆ½ꢆ‹•ꢆ
£6›”“Ÿꢩꢆ“« “«ꢤꢆ™“ꢆ¡œ¨“Ÿꢦ’ꢤꢆ”“¡6ꢦ”•‹žꢆ \‹ꢥ—•"œ¨ꢆ™“ꢆ”™ꢦŸ’"ꢆœ¨“ ꢆ”“•T‹«—6‹¥µ
$°µꢒ¸ꢣ£ªT¬ªꢒ£§£®Ì¬¬
1.Úꢤ”•D•‹ꢆ Tꢤ”•™“-ꢆ “ꢆ ”•¡ ‹’ꢩ·ꢆ Tꢦ ’Dꢆ ŸD•™›’ꢩꢆ šꢤ”•’“”•—·ꢆ ’—ž“—ꢆ ’›ꢆ Tꢤšꢩꢆ ”¡’œ‹ꢆ ›’—ꢆ “ꢆ
«ꢤŒž“”•—ꢆŒ ™“-\ꢆ•‹›ꢆ£•“‹’ꢤ·ꢆŸ›T—6ꢆ›• µ¥µꢆꢆ)ꢆ•›ž“ŸꢩšꢆTꢤ› Dꢆ“¡ꢥ—-•‹ꢆ—Œ“›6’ꢤꢆ ‹”ž¡µ
2.'‹œ¨•‹ꢆ•‹ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ›ꢆ’ꢦ“-‹ꢆŸ©œ¨› ’“¡•ꢆŸ’DꢆTꢤ”•™“-‹µ
3.$“ž¡ ꢆ™“Œš™›Œ¡-‹•‹ꢆŒš™›ꢥ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©·ꢆ¡šꢤ”•D•‹ꢆ-‹ꢆ “ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆT—¨™ꢦ ž©ꢆTꢤ”•™“-‹µꢆꢆ$T—ꢆ
™“Œš™›Œ“Ÿꢦ’ꢤꢆ“•™›Ÿ—’·ꢆ’ꢤŒžꢦꢆ•‹“•›ꢆŒš™›ꢥ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ“š\ꢥ‹ꢆ¡ ™ꢥ‹•ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•ꢆ
œ¨› ’“¡µꢆꢆꢔꢤš•“ꢆꢧ‹•Tꢤ•‹ꢆ‹’‹™´——µꢆ$“ž¡ ꢆ-”“¡ꢆŒš™›ꢥ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆŸ©-š¡•©ꢆŒꢆTꢤ”•™“-‹ꢆ·ꢆ
Œ\”“«¡-‹ꢆ•“ꢆ"•Ÿꢦ’ꢤꢆ‹’‹™´—ꢤµ
4.$“ž¡ ꢆ “ꢆTꢤ”•™“-‹ꢆ¡š—”Z¡-‹•‹ꢆ’ꢦ“-‹ꢆ›ꢆŒ«©ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©·ꢆš¡”ꢤꢆ«"•ꢆT—ž™©•©µꢆꢆ/—’›žꢆ”‹ꢆŸꢆ
Tꢤ”•™“-—ꢆŒŸ"ꢧꢤꢆŸ¨ž“”•µꢆꢆ$™“Ÿ“Œ’ꢤꢆ “«›ꢆ”‹ꢆ•¡ ꢤꢥꢆŒŸ"ꢧꢤµꢆꢆ$T—ž™©•ꢤꢆ’ꢦ“-\ꢆ›ꢆ“•™›Ÿ—’ꢆ•›žꢩꢆ
Œ›œ¨“Ÿꢦꢆœ¨¡Zꢆ›ꢆŸ\’—µ
5.$“ž¡ ꢆŸžꢦ ꢦ•‹ꢆ’ꢦ“-‹ꢆ›ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ “ꢆTꢤ”•™“-‹·ꢆ’‹œ¨•‹ꢆ Ÿ‹T‹ꢆ“•‹ŸT‹’ꢩꢆ’›ꢆœ“ꢆ’‹-ž™›•ꢧꢤꢆ
dobu.
6.à ™ꢥ¡-•‹ꢆ ž™©•©ꢆ T—¨™ꢦ ‹žꢆ ™“Œ—ꢧ’"œ¨ꢆ •‹“•ꢆ Œ›ŸT‹’ꢩꢆ £ꢆ T—¨™ꢦ ž©ꢆ ’›ꢆ 6‹™•”Ÿ“¡ꢆ Œ‹‹’—’¡·ꢆ
œ¨› —6·ꢆ›• µ¥µ
7.ꢔD”’D’ꢤꢆ Ÿ‹Tꢤꢆš¡”ꢤꢆ«"•ꢆ6—”•ꢩꢆ›ꢆ™¡ꢥ’ꢩµꢆꢆ$“ž¡ ꢆ-‹ꢆ•D”’D’ꢤꢆ““•T‹«“Ÿ›’ꢩ·ꢆŸ©šDN•‹ꢆ¨“µ
8.$™“ꢆ Œ›«™ꢦ’D’ꢤꢆ ŒŸ"ꢧ‹’ꢩꢆ ”“•T‹«©ꢆ ‹’‹™´—‹ꢆ Tꢤ‹ꢥ—•“”•’Dꢆ Ÿ©6—”•D•‹ꢆ Œ› ’ꢤꢆ 6ꢦ”•ꢆ Tꢤ”•™“-‹ꢆ
Ÿ©”›Ÿ›6‹šꢆ6—ꢆꢧ•D•œ‹šµ
CZ - 43 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5:!"ꢒÒ¢ 5:!"ꢅꢒ!>ꢜ"S)%ꢅ5)ꢒꢂꢒꢜꢃꢃC6)ꢄꢞ
F¥ꢆ¯¨› ꢤœꢤꢆ“ D‹’ꢤ
¼¥ꢆꢐ“ ’ꢤꢆž“ꢧꢤž
Û¥ꢆ*‹”ž›ꢆ
Š¥ꢆꢓ™›Œꢤœꢤꢆ“ D‹’ꢤ
Ñ¥ꢆ'›”•›Ÿ—•‹’ꢦꢆ’“¨›ꢆ
Ï¥ꢆꢐž‹’D’ꢦꢆ“—œ‹ꢆš™›Œꢦž¡ꢆ
½¥ꢆꢆ*™ꢥꢦžꢆ’›ꢆ›¨Ÿ‹ꢆ
ÂÂ¥ꢆ$“—6ž›ꢆ’›ꢆšꢦ”“ꢆ›ꢆ”"™ꢆ
Â¥ꢆ$›’‹ꢆ•D›ꢆ
Å¥ꢆꢐž‹’D’ꢦꢆ“—œ‹ꢆœ¨› ꢤœꢤꢆ6ꢦ”•—ꢆ
Ú¥ꢆꢐž‹’D’ꢦꢆ“—œ‹ꢆ’› ꢆ’ꢦ “«“¡ꢆ’›ꢆ
Œ‹‹’—’¡ꢆ£¯™—”‹™¥
Ë¥ꢆ¯™—”‹™ꢆ£’ꢦ “«›ꢆ’›ꢆŒ‹‹’—’¡¥
Ì¥ꢆꢐ•T‹ ’ꢤꢆž“ꢧꢤžꢆ
ꢍ«™ꢦŒ‹žꢆ”“¡ꢥꢤꢆŸꢆ—’˜“™š›6’ꢤš¡ꢆꢪ6‹¡ꢆ“ꢆ6ꢦ”•‹œ¨ꢆ›ꢆTꢤ”¡ꢧ‹’”•Ÿꢤœ¨ꢆ”“•T‹«—6‹µꢆ5ꢦ”•—ꢆ”‹ꢆ
š“¨“¡ꢆ—ꢧ—•ꢆŸꢆŒꢦŸ—”“”•—ꢆ’›ꢆš“ ‹¡µ
CZ - 44 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Obsah
>ꢉ)ꢃꢒ>ꢜ#ꢝꢅ"ꢞꢈꢒꢀꢁ6ꢂꢃꢄꢅ5ꢆ+...................................................46
Informácia o technológie No-Frost .............................................................46
%’˜“™šꢦœ—›ꢆ«‹Œ‹6’“”•—ꢆ™ꢦœ—......................................................................46
%’˜“™šꢦœ—‹ꢆ ™‹ꢆ ¡ꢥꢤŸ›•‹H“Ÿꢆ “¨H› “šꢆ “ ”•™›N“Ÿ›’—›ꢆ “ › ¡ꢆ £”ꢪž™“š’ꢩꢆ
domácnosti)................................................................................................47
Š‹Œ‹6’“”•’ꢩꢆ¡“Œ“™’‹’—‹........................................................................48
%’ꢧ•›ꢦœ—›ꢆ›ꢆ™ꢦœ‹ꢆœ¨› ’—6ž©......................................................................49
$™‹ ꢆꢧ•›™•“Ÿ›’ꢤšꢆœ¨› ’—6ž© ......................................................................49
>ꢜ#ꢝꢅ"ꢅ).......................................................................................50
$™ꢦœ‹ꢆœ¨› ’—6ž© ........................................................................................50
ꢔ›6ꢤ•ž“ꢆꢓꢍ*, ........................................................................................................... 50
ꢔ›6ꢤ•ž“ꢆꢐ,ꢔ............................................................................................................... 50
'›› ‹’—‹ꢆ•‹“•©ꢆš™›Œ’—6ž©ꢆ›ꢆꢧ•›™•“Ÿ›’—‹ꢆžꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆš™›Œ‹’—›................................... 51
$™—ꢆŸ"«“™¡ꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆꢐ®.................................................................................................. 51
'›› ‹’—‹ꢆ•‹“•©ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ›ꢆꢧ•›™•“Ÿ›’—‹ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆœ¨› ‹’ꢤ ....................... 52
$™—ꢆŸ"«“™¡ꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆꢐ¯.................................................................................................. 53
ꢫ‹•™¡-ꢪœ—ꢆ™‹ꢥꢤš............................................................................................................ 54
ꢌ‹ꢥꢤšꢆ “Ÿ“‹’ž›........................................................................................................ 54
®¡’žœ—›ꢆ““•Ÿ“™‹’ꢩꢆ Ÿ‹™‹.......................................................................................... 55
ÓŒ“™’‹’—›ꢆ’›ꢆ’›› ›’—‹ꢆ•‹“•©..............................................................55
#6ꢜꢝ)ꢄꢅ)ꢒ>ꢜ"ꢉꢂ=ꢅꢄ..................................................................56
¯¨› ¡-ꢪœ—ꢆ™—‹”•“™......................................................................................56
$™‹—”•“™ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—›....................................................................56
5ꢅ!")ꢄꢅ)ꢒꢂꢒꢟꢃꢉꢝ%ꢂ....................................................................61
Rozmrazenie ..............................................................................................62
Rozmrazenie ..............................................................................................62
ꢃꢜ>ꢉꢂ=ꢂꢒꢂꢒ>ꢉ)ꢈꢅ)!"ꢄ)ꢄꢅ) ....................................................62
(š‹’›ꢆ“Œꢤœ—‹ꢆ Ÿ‹™‹ꢆ.................................................................................62
ꢉ)ꢃꢒ")6),ꢜꢄꢜ=ꢂꢄꢞꢒ=ꢒ!)ꢉ=ꢅ!)...............................................63
ꢔ—©ꢆ™‹ꢆꢧ‹•™‹’—‹ꢆ‹’‹™´—‹............................................................................65
ꢃ)"ꢂ$6+ꢒ>ꢉꢞ!"ꢉꢜ$#ꢒꢂꢒ>ꢉꢅ)!"ꢜꢉ+ .........................................66
SK - 45 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5ꢂ!Yꢒꢇ¡¢ >ꢉ)ꢃꢒ>ꢜ#ꢝꢅ"ꢞꢈꢒꢀꢁ6ꢂꢃꢄꢅ5ꢆ+
ꢅ§-¨®¯ꢢ±¬°ꢒ¨ꢒª£±¿§¨´ꢥ̬£ꢒꢄ¨ꢇ,®¨©ª
¯¨› ’—6ž©·ꢆ ž•“™ꢩꢆ š›-ꢪꢆ •‹œ¨’“ꢰ´—‹ꢆ '“Ê®™“”•ꢆ ”›ꢆ “ H›ꢆ ”ꢱ”“«¡ꢆ
™ꢦœ—ꢆ™“Œ—ꢧ¡-ꢪꢆŒꢆ—’"œ¨ꢆœ¨› ’—6—‹žµ
)¨ž“”Z·ꢆž•“™ꢦꢆꢆ™—ꢆ“«©6‹-’"œ¨ꢆœ¨› ’—6—‹žꢆŸœ¨ꢦŒ¡-‹ꢆž‹?ꢆ”ꢪꢆ Ÿ‹™‹ꢆ
“•Ÿ“™‹’ꢩꢆ›ꢆŸ¨ž“”Zꢆ-‹ ›ꢆ”ꢱ”“«¡-‹ꢆ•Ÿ“™‹’—‹ꢆ’ꢦš™›Œ¡ꢆ “ꢆš™›Œ“Ÿ—‹¨“ꢆ
™—‹”•“™¡µꢆꢍ ”•™ꢦ’‹’—‹ꢆ’ꢦš™›Œ¡ꢆ›ꢆH› ¡ꢆŒꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ”›ꢆ
¡”ž¡•“6N¡-‹·ꢆž‹?ꢆ”›ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ‹™—“ —œž©ꢆŸ©ꢤ’¡-‹·ꢆ›ꢆ-‹ “·ꢆž•“™ꢩꢆ
”›ꢆ“•™‹«¡-‹ꢆš™›Œ—Z·ꢆ¨“ꢆ “ꢆŒŸ›ꢧ•’ꢩ¨“ꢆ“œ¨› ‹’ꢩ¨“ꢆš—‹”•›ꢆ¡“ꢥ—Zꢆ›ꢆ
š¡”ꢤ•‹ꢆ™ꢤ•“š’"ꢆH› ꢆŒꢆš™›Œ“Ÿꢩ¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ“ ”•™ꢦ’—Zµ
ꢐ—•¡ꢦœ—›ꢆ ™—ꢆ '“Ê®™“”•ꢆ œ¨› ’—6—‹žꢆ -‹ꢆ Œœ‹›ꢆ —’ꢦµꢆ $™“”•™‹ ’ꢤœ•Ÿ“šꢆ
Ÿ‹’•—ꢦ•“™¡·ꢆ œ‹Œꢆ ’‹ž“Hž“ꢆ «“ ©ꢆ “ꢆ œ¨› —›œ—‹¨“ꢆ ™—‹”•“™¡ꢆ ›ꢆ “ꢆ
š™›Œ’—6ž¡ꢆ ”›ꢆ Ÿ”•™‹ž¡-‹ꢆ ”¡œ¨"ꢆ ›ꢆ ”•¡ ‹’"ꢆ ŸŒ ¡œ¨ꢆ ¨“š“´‹’’‹ꢆ ›ꢆ
™“Ÿ’“š‹™’‹µꢆ ꢐ•¡ ‹’"ꢆ ŸŒ ¡œ¨ꢆ ”›ꢆ Ÿ”•™‹ž¡-‹ꢆ ™“Ÿ’“š‹™’‹ꢆ š‹ Œ—ꢆ
“—6ž›š—ꢆ ›ꢆ “œ¨› Œ¡-‹ꢆ -‹ ’›ž“ꢆ ›ꢆ •™Ÿ›‹ꢆ Ÿꢧ‹•žꢩꢆ -‹ ›·ꢆ •"š•“ꢆ
”ꢱ”“«“šꢆ¡™‹ N¡”Z¡-‹ꢆ™ꢤ•“š’“”ZꢆŸ¨ž“”•—ꢆ›ꢆš™›Œ‹’ꢤµ
$™“•“ꢆ-‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ”ꢆ’“ʘ™“”•ꢆ”©”•ꢩš¡ꢆ¡Ÿ“HN¡-‹ꢆŸ›ꢧ—ꢆ™ꢦœ¡ꢆ”ꢆN“¡·ꢆ
›ž“ꢆ “N“žꢆžꢆ¨™“š› ’‹-ꢆž››œ—•©ꢆ›ꢆꢧ•"“Ÿ“šꢆŸ’‹-ꢧꢤšꢆ”•›Ÿ¡µ
ꢅ§-¨®¯ꢢ±¬°ꢒ㤥£6§¨©ª¬ꢒ¥®ꢢ±¬
#ꢆ $“ž¡ ꢆœ¨› ’¡6ž¡ꢆ “™›Ÿ¡-‹•‹ꢆ›ꢆ¡š—‹”•N¡-‹•‹·ꢆ’‹“™¡ꢧ•‹ꢆœ¨› —›œ‹¨“ꢆ”©”•ꢩš¡µ
#ꢆ )ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆšꢦ•‹ꢆ’‹“¡ꢥ—Ÿ›’ꢪꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ”“ꢆ¡ŒꢦŸ‹™“š·ꢆ™“Œ«—-•‹ꢆ¨“ꢆ›‹«“ꢆ“ ”•™›N•‹ꢆ
¡ŒꢦŸ‹™ꢆ™‹ ꢆŸ©¨› Œ“Ÿ›’ꢤšꢆ™ꢤ”•™“-ꢤ·ꢆ™“•“ꢥ‹ꢆ”›ꢆžꢆ—’œ— ‹’•¡ꢆ “”•›’‹·ꢆ›žꢆš“¨—ꢆ«©ꢆŸ“-”Zꢆ
“Ÿ’ꢪ•™›ꢆ ‹•—µ
#ꢆ '‹“¡ꢥꢤŸ›’ꢩꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ›ꢆš™›Œ’—6ž©ꢆš›-ꢪꢆ—Œ“›6’"ꢆš›•‹™—ꢦꢆ›ꢆœ¨› —6ꢆ”“ꢆ¯®¯µꢆ$™“•“ꢥ‹ꢆ
š¡”ꢤ•‹ꢆꢥ—Ÿ“•’ꢩꢆ™“”•™‹ —‹ꢆŒ›œ¨™ꢦ’—Zꢆ›žꢆ’‹“¡ꢥꢤŸ›’ꢩꢆœ¨› ’—6ž©ꢆŸ©¨› Œꢤ•‹µ
ꢃꢦ´£ꢡ¬ªꢤꢒ¥¨¸6£§¬£
#ꢆ )ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆŸ›ꢧ¡ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ“¡ꢥꢤŸ›ꢆꢌ¼½½ꢆ›ž“ꢆœ¨› —6“šꢆMꢆ “”•›’‹•‹ꢆ›”—ꢆ•ꢪ•“ꢆ
—’˜“™šꢦœ—¡ꢆŒ“ꢆꢧ•ꢤ•ž¡ꢆœ¨› —6—ꢆMꢆ“6›”ꢆ “™›Ÿ“Ÿ›’—›ꢆ›ꢆš“’•ꢦꢥ—ꢆ“Œ“™¡-•‹·ꢆ›«©ꢆ”•‹ꢆ
œ¨› —›œ—‹ꢆ”©”•ꢩš©ꢆŒ›œ¨™ꢦ’——ꢆŒꢆ“™¡ꢧ‹’—›µꢆꢎ™“š‹ꢆ•“š¡·ꢆꢥ‹ꢆꢌ¼½½ꢆ-‹ꢆ™—™“ Œ‹’“šꢆ
©’“š·ꢆ ž•“™"ꢆ ꢥ—Ÿ“•’ꢩꢆ ™“”•™‹ —‹ꢆ ꢧ‹•™¡-‹·ꢆ ™“•“ꢆ -‹ꢆ Ÿ"«¡ꢧ’“šꢆ ©’“šꢆ ›ꢆ šꢦꢆ
žŸ››—’¡ꢆ™—ꢆ“™¡ꢧ‹’ꢤꢆœ¨› —œꢤœ¨ꢆ™Ÿž“Ÿ·ꢆŸŒ —›H¡-•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆŒꢆ“•ž™©•ꢩ¨“ꢆ“¨N›ꢆ
›‹«“ꢆ•‹‹’"œ¨ꢆŒ ™“-“Ÿꢆ›ꢆŒŸ‹•™›-•‹ꢆ“ꢆ’‹ž“Hž“ꢆš—’ꢪ•ꢆ—Œ«¡·ꢆž¡ꢆž•“™‹-ꢆ”›ꢆ™ꢤ”•™“-ꢆ
nachadzá.
#ꢆ $™“”ꢤš·ꢆ ™“6ꢤ•›-•‹ꢆ ”—ꢆ “Œ“™’‹ꢆ •‹’ꢆ ’ꢦŸ“ ꢆ ¡ꢥ—Ÿ›•‹H“Ÿ—ꢆ ™‹ ꢆ —’ꢧ•›“Ÿ›’ꢤšꢆ ›ꢆ “¡ꢥ—•ꢤšꢆ
™ꢤ”•™“-›µꢆꢀꢁꢂꢁꢄꢐꢌꢊ!ꢊ6ꢇꢊꢐZꢄꢇꢃꢉꢊꢋꢌꢊꢍꢃꢋꢓ#ꢃꢄꢌꢅꢘꢄꢌꢊꢅꢓꢂꢃꢇꢈꢆ&ꢄꢍꢄꢋꢚꢐ!ꢃꢋꢏꢓꢄꢇꢃꢌꢅꢁꢍꢘꢋꢃ!ꢇꢒ)ꢊꢄ
ꢌꢊꢓꢔꢘꢗꢘꢁ
SK - 46 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢐ‹ ¡-•‹ꢆŸꢧ‹•žꢩꢆ—’ꢧ•™¡žœ—ꢤꢆ™ꢤ”•™“-›ꢆŒꢆ’ꢦŸ“ ¡ꢆ¡ꢥ—Ÿ›•‹H“Ÿ—ꢆ›ꢆœ¨™›N•‹ꢆ”—ꢆ’ꢦŸ“ ꢆ’›ꢆ«‹Œ‹6’“šꢆ
š—‹”•‹·ꢆ›«©ꢆ”•‹ꢆš“ꢥ’"œ¨ꢆ«¡ ꢪœ—œ¨ꢆ™“«ꢩš“Ÿꢆ™“Œ™—‹ꢧ——µ
#ꢆ )"™“«›ꢆ ™ꢤ”•™“-›ꢆ -‹ꢆ ¡™6‹’ꢦꢆ ™‹ꢆ “š›œ—¡ꢆ “¡ꢥ—•—¡ꢆ ›ꢆ “¡ꢥꢤŸ›ꢆ ”›ꢆ ‹’ꢆ “š›ꢆ “ H›ꢆ -‹¨“ꢆ
ŒŸꢦꢧ•’"œ¨ꢆ ꢪ6‹“Ÿµꢆ '›ꢆ ž“š‹™6’ꢩꢆ ›‹«“ꢆ Ÿꢧ‹“«‹œ’ꢩꢆ “¡ꢥ—•—›ꢆ -‹ꢆ ’‹Ÿ¨“ ’"šµꢆ $“ “«’ꢩꢆ
“¡ꢥ—•—‹ꢆŒ™¡ꢧꢤꢆŒꢦ™¡ž“¡ꢆ™ꢤ”•™“-›ꢆ›ꢆ’›ꢧ›ꢆ”““6’“”Zꢆ™—ꢆ “”•›•ꢩꢆ”•™›•©ꢆ’‹Œ“ “Ÿ‹ ¡-‹µ
#ꢆ $™ꢤ”•™“-ꢆ-‹ꢆ¡™6‹’"ꢆ™‹ꢆ “šꢦœ—‹ꢆ“¡ꢥ—•—‹ꢆ›ꢆ“•™‹«¡-‹ꢆ”›ꢆ‹’ꢆ’›ꢆ“œ¨› ‹’—‹À¡”œ¨“Ÿ›’—‹ꢆ
-‹ ›µꢆ'‹“¡ꢥꢤŸ›ꢆ”›ꢆ’›ꢆž“š‹™6’‹-ꢆ“•™‹«©ꢆ›À›‹«“ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’—›ꢆ-‹ ›µꢆ'›ꢧ›ꢆ”““6’“”Zꢆ
’‹Œ“ “Ÿ‹ ¡-‹ꢆ’›ꢆ “”•›•ꢩꢆ”•™›•©·ꢆžŸꢱ—ꢆ•“š¡ꢆ“ꢤ”›’ꢩ¨“µ
ꢅ§-¨®¯ꢢ±¬£ꢒ¥®£ꢒ¸ꢡꢠ¶°ª£H¨¶ꢒ¨¿H°·¨¯ꢒ¨·©ª®°N¨¶°§¬°ꢒ¨·¥°·¸ꢒº©ꢧµ®¨¯§ꢤꢒ
·¨¯ꢢ±§¨©ª¬¼
¡¢ꢒ=ꢒ)¸®ꢥ¥©µ£Æꢒꢧ§¬¬
POZOR:ꢆ ꢏžꢆ œ¨œ‹•‹ꢆ “ ”•™ꢦ’—Zꢆ •“•ꢆ Œ›™—› ‹’—‹·ꢆ ™“”ꢤš·ꢆ ’‹“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆ
«‹ꢥ’"ꢆ“ › ž“Ÿ"ꢆžꢱꢧÉꢆ$“¡ꢥ—•ꢩꢆ‹‹ž•™—œžꢩꢆ›ꢆ‹‹ž•™“’—œžꢩꢆŒ›™—› ‹’—›ꢆ”›ꢆ
š¡”—›ꢆ”™›œ“Ÿ›Zꢆ“ ‹‹’‹ꢆ›ꢆŸꢆ”ꢪ› ‹ꢆ”ꢆ‹´—”›•ꢤŸ“¡·ꢆž•“™ꢦꢆ“ꢥ› ¡-‹ꢆ
›•™—6’ꢩꢆ ”™›œ“Ÿ›’—‹·ꢆ “«’“Ÿ¡ꢆ ›ꢆ ™‹œ©žꢦœ—¡ꢆ “¡ꢥ—•"œ¨ꢆ ‹‹ž•™—œž"œ¨ꢆ ›ꢆ
‹‹ž•™“’—œž"œ¨ꢆŒ›™—› ‹’ꢤµ
'›”‹ ¡-ꢪœꢆ—š‹š‹’•ꢦœ—¡ꢆ™‹ꢆ”ꢪž™“š’ꢩꢆ “šꢦœ’“”•—ꢆ6‹’”ž"œ¨ꢆꢧ•ꢦ•“Ÿꢆ
Ÿꢆ™ꢦšœ—ꢆꢧ•ꢦ•“Ÿꢆ,ꢯ·ꢆ-‹ꢆš“ꢥ’ꢩꢆŸ™ꢦ•—Zꢆ—œ¨ꢆ“¡ꢥ—•ꢩꢆ‹‹ž•™—œžꢩꢆ›ꢆ‹‹ž•™“’—œžꢩꢆ
Œ›™—› ‹’—›ꢆ ¡™6‹’"šꢆ Œ«‹™’"šꢆ Œ›™—› ‹’—›šꢆ Œ› ›™š“Ä·ꢆ Ÿꢆ ’—‹ž•“™"œ¨ꢆ
ž™›-—’ꢦœ¨Äꢆšꢱꢥ‹ꢆ›-ꢆ)ꢦꢧꢆš—‹”•’©ꢆš›““«œ¨“ ’ꢤžꢆŸŒ—›Zꢆ”ꢲZꢆ)ꢦꢧꢆ”•›™"ꢆ
Ÿ"™“«“žꢆŒ› ›™š“·ꢆ›žꢆ”—ꢆŒ›žꢪ—•‹ꢆ“ “«’"ꢆ’“Ÿ"µ
Ä¥ꢆ$™“”ꢤš·ꢆž“’•›ž•¡-•‹ꢆ)ꢦꢧꢆš—‹”•’©ꢆꢪ™› ꢆ“¨H› “šꢆ?›ꢧꢤœ¨ꢆ“ ™“«’“”•ꢤµ
POZOR:
)ꢦꢧꢆŸ"™“«“žꢆ-‹ꢆ
“Œ’›6‹’"ꢆ•"š•“ꢆ
”©š«““šµꢆꢔ“ꢆ
Œ’›š‹’ꢦ·ꢆꢥ‹ꢆ
“¡ꢥ—•ꢩꢆ‹‹ž•™—œžꢩꢆ›ꢆ
‹‹ž•™“’—œžꢩꢆŸ"™“«ž©ꢆ
«©ꢆ”›ꢆ’‹š›—ꢆš—‹ꢧ›Zꢆ
so všeobecným
domácim odpadom.
$™‹ꢆ•—‹•“ꢆŸ"™“«ž©ꢆ
je oddelený zberný
”©”•ꢩšµ
ꢏžꢆš›-ꢪꢆ)›ꢧ‹ꢆ“¡ꢥ—•ꢩꢆ‹‹ž•™—œžꢩꢆ›‹«“ꢆ‹‹ž•™“’—œžꢩꢆŒ›™—› ‹’—›ꢆ«›•ꢩ™—‹ꢆ
›‹«“ꢆ ›ž¡š¡ꢦ•“™©·ꢆ ™“”ꢤš·ꢆ “ ”•™ꢦN•‹ꢆ —œ¨ꢆ ™‹ •"šꢆ “ ‹‹’‹ꢆ “ H›ꢆ
š—‹”•’©œ¨ꢆ“ꢥ—› ›Ÿ—‹žµ
ꢐ™ꢦŸ’©šꢆ “ ”•™ꢦ’‹’ꢤšꢆ •“¨•“ꢆ Ÿ"™“«ž¡ꢆ “šꢱꢥ‹•‹ꢆ Œ›«‹Œ‹6—Z·ꢆ ›«©ꢆ
“ › ꢆ“ ”•ꢪ—ꢆ“•™‹«’ꢩꢆ”™›œ“Ÿ›’—‹·ꢆ“«’“Ÿ¡ꢆ›ꢆ™‹œ©žꢦœ—¡ꢆ›ꢆ•›ž•“ꢆ
”›ꢆŒ›«™ꢦ’—ꢆ“•‹’œ—ꢦ’©šꢆ’‹´›•ꢤŸ’©šꢆꢪ6—’ž“šꢆ’›ꢆꢥ—Ÿ“•’ꢩꢆ™“”•™‹ —‹ꢆ
›ꢆ H¡ ”žꢩꢆ Œ ™›Ÿ—‹·ꢆ 6“ꢆ «©ꢆ ”›ꢆ š“¨“ꢆ —’›žꢆ ”•›Zꢆ žŸꢱ—ꢆ ’‹Ÿ¨“ ’ꢩš¡ꢆ
zaobchádzaniu s odpadom.
x¢ꢒ¶ꢒ¬§"±¿ꢒµ®°Æ¬§ꢢ±¿ꢒ¯¬¯¨ꢒ)ꢟ
›žꢆ”—ꢆꢥ‹ꢦ•‹ꢆ•‹’•“ꢆŸ"™“«“žꢆŸ©™› —Z·ꢆ™“”ꢤš·ꢆž“’•›ž•¡-•‹ꢆŸ›ꢧ‹ꢆš—‹”•’‹ꢆꢪ™› ©ꢆ›ꢆ
opýtajte sa na správnu metódu odstránenia.
$™‹ꢆ ꢫŸ›-6—›™”ž“±ꢆ “¡ꢥ—•ꢩꢆ ‹‹ž•™—œžꢩꢆ ›‹«“ꢆ ‹‹ž•™“’—œžꢩꢆ Œ›™—› ‹’—›ꢆ ”›ꢆ šꢱꢥ¡ꢆ
Ÿ™ꢦ•—ZꢆŒ› ›™š“ꢆ™‹ ›-œ“Ÿ—·ꢆ›-ꢆž‹?ꢆ”—ꢆ “ž“’œ›ꢆ’‹Œ›žꢪ—•‹ꢆ’“Ÿ"ꢆŸ"™“«“žµꢆ>›ꢧ—‹ꢆ
Œ«‹™’ꢩꢆ Œ›™—› ‹’—›ꢆ ”ꢪꢆ Ÿ©š‹’“Ÿ›’ꢩꢆ ’›ꢆ Ç‹«“Ÿ‹-ꢆ ”•™ꢦ’ž‹ꢆ ÇÇǵ”Ç—œ“µœ¨ꢆ ›‹«“ꢆ
ÇÇǵ”‹’”µœ¨µ
SK - 47 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
%£¤¥£6§¨©ª§ꢤꢒ¸¥¨¤¨®§£§¬£
Upozornenie:ꢆ '‹“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆ š‹œ¨›’—œžꢩꢆ Œ›™—› ‹’ꢤꢆ ›‹«“ꢆ —’ꢩꢆ ™“”•™—‹ ž©ꢆ ’›ꢆ
Œ™"œ¨‹’—›ꢆ™“œ‹”¡ꢆ™“Œš™›Œ“Ÿ›’—¡µꢆ'‹“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆ‹‹ž•™—œžꢩꢆ™ꢤ”•™“-‹ꢆ™—ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’ꢤꢆ
-‹ ›ꢆ “ꢆ ™ꢤ”•™“-¡µꢆ ¯¨™ꢦN•‹ꢆ Ÿ‹’•—›6’"œ¨ꢆ “•Ÿ“™“Ÿꢆ ™ꢤ”•™“-¡ꢆ “•Ÿ“™‹’ꢩµꢆ '‹Œ›š›-•‹ꢆ
œ¨› —œꢤꢆ”©”•‹šꢆœ¨› ’—6ž©µ
#ꢆ '‹“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆš¡•—ꢆž“’•›ž•¡ꢆ›‹«“ꢆ™‹ ꢥ“Ÿ›œ—‹¨“ꢆž›«¡µꢆ
#ꢆ '‹Œ›ꢤ’›-•‹ꢆ “ꢆž“’•›ž•¡ꢆŒꢦ”•™6ž©ꢆ”ꢆ“ꢧž“Œ‹’"š·ꢆ™“Œ•™¨›’"šꢆ›‹«“ꢆ
“«’“”‹’"šꢆž›«“šµꢆ
#ꢆ '—ž ©ꢆ’‹Z›¨›-•‹·ꢆ’‹“¨©«›-•‹ꢆ›‹«“ꢆ’‹“ꢧž“ —•‹ꢆž›«¡µ
#ꢆ ꢔ‹’ꢆ ™“ ¡œ•ꢆ -‹ꢆ Œ™›œ“Ÿ›’"ꢆ ’›ꢆ “¡ꢥ—•—‹ꢆ Œꢆ “”‹"œ¨îꢆ ’‹ “Ÿ“H•‹ꢆ
‹Z“šꢆ¨™ꢦZꢆ”ꢆ™ꢤ”•™“-“šꢆ›ꢆŸ—”—‹Zꢆ’›ꢆ Ÿ—‹™ž¡µꢆ
#ꢆ '—ž ©ꢆ Œꢦ”•™6ž¡ꢆ ’‹Z›¨›-•‹ꢆ Œꢆ ž“’•›ž•¡ꢆ š“ž™"š—ꢆ ™¡ž›š—·ꢆ ›«©ꢆ ”•‹ꢆ
Œ›™ꢤ6—’——ꢆ‹‹ž•™—œžꢩ¨“ꢆ¡™ꢦŒ¡É
#ꢆ '—ž ©ꢆ ’‹¡“ꢥ•‹ꢆ “ž©”—6“Ÿ›œ—‹ꢆ ’ꢦ“-‹ꢆ “ꢆ ”ž‹’‹’"œ¨ꢆ ˜H›ꢧꢤꢆ ›ꢆ
ž“Ÿ“Ÿ"œ¨ꢆꢧž›•¡—ꢆŸꢆ™—‹”•“™‹ꢆ¨«“ž“ꢆŒš™›Œ‹’ꢤꢆœ¨› ’—6ž©µꢆ®H›ꢧ©ꢆ›ꢆ
ꢧž›•¡‹ꢆ”›ꢆš“¨—ꢆ«©ꢆ™›”ž’¡Zµ
#ꢆ '›ꢆ Ÿ›ꢧ‹ꢆ «‹Œ‹6’“”•—·ꢆ ’‹¡“ꢥ•‹ꢆ Ÿꢧ‹—-›ž"œ¨ꢆ Ÿ"«¡ꢧ’ꢩꢆ ›ꢆ ¨“™H›Ÿꢩꢆ
š›•‹™—ꢦ—ꢆ “ꢆ œ¨› ’—6ž©µꢆ Óꢥ•‹ꢆ ’ꢦ“-‹ꢆ ”ꢆ Ÿ©”“ž"šꢆ “«”›¨“šꢆ
›ž“¨“¡ꢆ Ÿꢆ ™—‹”•“™‹ꢆ œ¨› ‹’ꢤꢆ Œ›™—› ‹’—›ꢆ “«™‹ꢆ Œ›Ÿ™‹’"šꢆ
Ÿ™œ¨’ꢦž“šꢆ›ꢆŸ“ꢆŸ‹™•—ž›’‹-ꢆ“Œꢤœ—ꢤµ
#ꢆ )©¨©«›-•‹ꢆ ™¡6’ꢩ¨“ꢆ “”›¨¡ꢆ ™—ꢆ “ ”•™›’‹’ꢤꢆ ¡•Ÿ“™‹’“šꢆ H› ¡ꢆ
Ÿꢆ š™›Œ—›œ‹¨“ꢆ ™—‹”•“™¡µꢆ G› ꢆ ”ꢱ”“«¡-‹ꢆ ”›H“Ÿ›’—¡ꢆ ›Àꢆ ›‹«“ꢆ
porezaniu.
#ꢆ '—ž ©ꢆ ’‹ “”›¨›-•‹ꢆ š™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ ¨“"š—ꢆ ™¡ž›š—Éꢆ '‹-‹ꢥ•‹ꢆ
Œš™Œ—’©ꢆ ›ꢆ H› “Ÿꢩꢆ ž“œž©ꢆ ¨’‹?ꢆ “ꢆ —œ¨ꢆ Ÿ©Z›¨’¡•ꢤꢆ Œꢆ š™›Œ¡-ꢪœ‹¨“ꢆ
™—‹”•“™¡Éꢆ
#ꢆ '‹Œ“š™›Œ¡-•‹ꢆ“ꢲ•“Ÿ’‹ꢆš™›Œ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ“ꢆ—œ¨ꢆꢆ-‹ ’ꢩꢆ™“Œ•ꢦ‹’ꢤꢆ
-‹ꢆ•“ꢆ’‹«‹Œ‹6’ꢩꢆ™‹ꢆŸ›ꢧꢩꢆŒ ™›Ÿ—‹·ꢆ™“•“ꢥ‹ꢆ”ꢱ”“«¡-‹ꢆ™“«ꢩš©ꢆ
›ž“ꢆ“•™›Ÿ—’“Ÿꢦꢆ“•™›Ÿ›µꢆ
#ꢆ '‹“ž™"Ÿ›-•‹ꢆ•‹“ꢆ›À›‹«“ꢆ¨“™’ꢪꢆ6›”•—ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆꢦ•’›š—·ꢆ“«™¡”›š—ꢆ’›ꢆ”•ꢱ“Ÿꢆ›ꢆ—’ꢩµꢆ
ꢔ“•“ꢆ“Ÿ©ŸN¡-‹ꢆ’‹´›•ꢤŸ’‹ꢆ’›ꢆ™ꢦœ—ꢆœ¨› ’—6ž©µꢆ
#ꢆ ËŸN¡-•‹ꢆŸ©«›Ÿ‹’ꢤꢆŸ’ꢪ•™—ꢆœ¨› ’—6ž©·ꢆ›«©ꢆ”•‹ꢆ—œ¨ꢆŒ›œ¨™ꢦ’——ꢆŒ“ꢆꢧž“ ©ꢆ“6›”ꢆ “™›Ÿ¡µ
#ꢆ $™ꢤ”•™“-ꢆ”›ꢆ’‹“¡ꢥꢤŸ›ꢆŒꢆH¡ ꢤꢆ£Ÿ6‹•’‹ꢆ ‹•ꢤ¥ꢆš‹’ꢧꢤš—ꢆ˜©Œ—œž"š—·ꢆ”‹’Œ“™’"š—ꢆ›‹«“ꢆš‹’•›’"š—ꢆ
“Ÿ›¨©ꢆ›‹«“ꢆ”ꢆ’‹ “”•›•“6’“šꢆ”žꢪꢧž“šꢆ›ꢆ“Œ’›’ꢤš·ꢆ‹’ꢆž‹?ꢆ”ꢪꢆ”ž“’•™““Ÿ›’ꢩꢆ›‹«“ꢆ
”ꢪꢆ“ «“™’ꢩꢆ—’ꢧ•™¡ž•“Ÿ›’ꢩꢆŒꢆ6“Ÿ‹ž¡·ꢆž•“™"ꢆ“ꢆ—œ¨ꢆ«‹Œ‹6’“”•—ꢆŒ“ “Ÿ‹ ›-ꢪµꢆ*‹•—ꢆš¡”ꢤ•‹ꢆ
¨ꢤ ›Z·ꢆ›«©ꢆ«“›ꢆŒꢦ™¡ž“¡·ꢆꢥ‹ꢆ’‹¨™›-ꢪꢆ”ꢆ™ꢤ”•™“-“šµꢆ
#ꢆ )ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆ ›’"ꢆž›«‹ꢆ-‹ꢆ“ꢧž“ ‹’"š·ꢆ“•™‹«¡-‹•‹ꢆ¨“ꢆŸ©š‹’—ZꢆŒꢆŸ"™“«œ›ꢆ›‹«“ꢆŒ“ꢆ
”‹™Ÿ—Œ’ꢩ¨“ꢆœ‹’•™¡ꢆ›‹«“ꢆŒ“ꢆŒ›š‹”•’›’‹-ꢆ“”“«©µ
SK - 48 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢅ§ꢣª°´ꢢ±¬°ꢒ°ꢒ¥®ꢢ±£ꢒ±¿´°·§¬6µÀ
#ꢆ $™›œ“Ÿ’ꢩꢆ’›ꢲ•—‹ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ-‹ꢆÅŽÊÅ˽ꢆ)ꢆ›ꢆ̽ꢆÎŒµ
#ꢆ (Ÿꢦꢧ•’‹ꢆ¡Œ‹šN“Ÿ›’ꢪꢆ6›”Zꢆ”›ꢆ”ꢦ-›ꢆ”ꢆ’››-ꢦœ“šꢆž›«“šꢆœ¨› ’—6ž©µꢆꢔ‹’ꢆ”›ꢆ“¡ꢥꢤŸ›ꢆ
”“ꢆŒŸꢦꢧ•’“šꢆ¡Œ‹š’‹’“šꢆž“’•›ž•“šꢆŒꢆ¼ꢆ›š‹™“Ÿµꢆ)ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆŸ“ꢆ)ꢦꢧ“šꢆ “š‹ꢆ
’‹šꢦ•‹ꢆ•“¨•“ꢆꢧ‹œ—ꢦ’‹¨“ꢆž“’•›ž•¡·ꢆš¡”ꢤ•‹ꢆ¨“ꢆ—’ꢧ•›“Ÿ›ZꢆŒꢆ›¡•“™—Œ“Ÿ›’ꢩ¨“ꢆ‹‹ž•™—œžꢩ¨“ꢆ
“ «“™’ꢤž›µꢆꢆ
#ꢆ '›ꢧ›ꢆ ”““6’“”Zꢆ ’‹Œ“ “Ÿ‹ ¡-‹ꢆ “ꢆ Ÿꢦ ·ꢆ ž•“™ꢩꢆ ŸŒ’—ž›-ꢪꢆ ™—ꢆ “¡ꢥ—•ꢤꢆ ”ꢆ ’‹¡Œ‹š’‹“¡ꢆ
inštaláciou.
#ꢆ $“”•›Ÿ•‹ꢆ œ¨› ’¡6ž¡ꢆ ’›ꢆ “¨“ ’“šꢆ š—‹”•‹·ꢆ ž ‹ꢆ ’‹“”Ÿ‹•¡-‹ꢆ
™—›šꢩ¨“ꢆ”¡’‹6’ꢩ¨“ꢆ”Ÿ‹•›µꢆ
#ꢆ $™ꢤ”•™“-ꢆš¡”ꢤꢆ«"Zꢆ“ —›‹’"šꢆ“ꢆ̽ꢆ”šꢆŒ“ꢆŒ ™“-“Ÿꢆ•‹›ꢆ›ž“ꢆ”“™ꢦž“Ÿ·ꢆ
™ꢪ™·ꢆ™› —ꢦ•“™“Ÿꢆ›ꢆ‹‹ž•™—œž"œ¨ꢆ”“™ꢦž“Ÿ·ꢆ›ꢆ“ꢆÌꢆ”šꢆŒꢆ‹‹ž•™—œž"œ¨ꢆ™ꢪ™µꢆ
#ꢆ ¯¨› ’—6ž›ꢆ’‹š¡”ꢤ•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ’›ꢆ’‹Œ›ž™©•“šꢆš—‹”•‹ꢆ›ꢆ«"Zꢆ“ ꢆ
›ꢥ?“šµꢆ
#ꢆ ¯¨› ’—6ž›ꢆ ”›ꢆ Œ¨“ ¡-‹ꢆ ”“ꢆ š™›Œ’—6ž“šꢆ ¨¡«“žꢩ¨“ꢆ Œ“š™›Œ‹’ꢤ·ꢆ
š¡”ꢤ•‹ꢆ—œ¨ꢆŸŒ —›—Zꢆ›ꢥꢆÅꢆ”šꢆ-‹ ’ꢩꢆ“ ꢆ ™¡¨ꢩ·ꢆ›«©ꢆ”•‹ꢆ¡™‹ ’“”•——ꢆ
ž“’ ‹’Œ›œ—›ꢆŸ’‹-ꢧ—œ¨ꢆꢱœ¨µꢆ
#ꢆ '‹¡“ꢥ•‹ꢆ Ÿꢧ‹—-›žꢩꢆ Z›ꢥžꢩꢆ ™‹ š‹•©ꢆ ž¡ꢆ œ¨› ’—6ž‹ꢆ ›ꢆ “”•›Ÿ•‹ꢆ
œ¨› ’—6ž¡ꢆ•›ž·ꢆ›«©ꢆ«“ꢆŸ“H’"ꢆ™—‹”•“™ꢆŒ¨“™›ꢆ“ÂÌꢆ”šµ
#ꢆ )ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆœ¨œ‹•‹ꢆ“”•›Ÿ—Zꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ“™—ꢆž¡œ¨©’”ž"œ¨ꢆ”ž™ꢤN—·ꢆ
›«©ꢆ«“ꢆŸ“H’"ꢆ™—‹”•“™ꢆ“ꢆÅꢆ”šꢆš‹ Œ—ꢆ’—œ¨µꢆ
#ꢆ ꢏ«©ꢆ”•‹ꢆŒ›œ¨™ꢦ’——ꢆž“’ ‹’Œꢦ•“™›ꢆ£Œ› ’ꢩ¨“ꢆ6‹™’ꢩ¨“ꢆž“š“’‹’•¡ꢆ
”ꢆ™‹«™›š—¥ꢆ”•‹’¡ꢆ’‹š¡”ꢤꢆ “”›¨“Ÿ›Z·ꢆ“”•›Ÿ•‹ꢆ›”•“Ÿ"ꢆŸ“ œ›ꢆžꢆ
-‹š¡ꢆš—‹”•¡ꢆ›žꢆ¨“ꢆ“•ꢦ6—•‹ꢆ“ꢆϽꢬµ
#ꢆ ꢏ«©ꢆ”•‹ꢆ”—ꢆŒ—”•——ꢆ™“Ÿ’‹-ꢆ›ꢆ«‹ŒꢆŸ—«™ꢦœ—‹ꢆ™ꢦœ—ꢆœ¨› ’6ž©·ꢆ’›› ›œ—‹ꢆ
™‹ ’ꢩꢆ ’“ꢥ—6ž©ꢆ š¡”—©ꢆ «"Zꢆ Ÿꢆ “¨“ ’‹-ꢆ Ÿ"ꢧž‹ꢆ ›ꢆ ŸŒꢦ-“š’‹ꢆ
«››’”“Ÿ›’ꢩµꢆ(›—”•—•‹ꢆ•“¨“ꢆ“•ꢦ6‹’ꢤꢆ’›› ‹œꢤœ¨ꢆ’“ꢥ—6—‹žꢆŸꢆ”š‹™‹ꢆ
¨“ —’ž“Ÿ"œ¨ꢆ™¡6—6—‹žꢆ£›‹«“ꢆ™“•—ꢆ”š‹™¡ꢆꢆ¨“ —’ž“Ÿ"œ¨ꢆ™¡6—6—‹ž¥µꢆ
ꢔ‹’•“ꢆ™“œ‹”ꢆ”›ꢆŸ©ž“’ꢦŸ›ꢆ™‹ ꢆ¡“ꢥ‹’ꢤšꢆ“•™›Ÿꢤ’ꢆ “ꢆœ¨› ’—6ž©µ
#ꢆ $™‹ ꢆ“¡ꢥ—•ꢤšꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ¡•™—-•‹ꢆŸꢧ‹•žꢩꢆ ‹•›-“Ÿꢆ•‹“¡ꢆŸ“ “¡·ꢆž¡ꢆž•“™‹-ꢆšꢱꢥ‹•‹ꢆ “’—Zꢆ
-‹ ’ꢪꢆꢥ—6ž¡ꢆ”ꢰ ©ꢆ«—œ›™«“’©·ꢆ“•“šꢆ¡šꢤ-•‹ꢆ6—”•“¡ꢆŸ“ “¡ꢆ›ꢆŸ©”¡ꢧ•‹µꢆ$“ꢆ¡ž“’6‹’ꢤꢆ™“œ‹”¡ꢆ
6—”•‹’—›·ꢆ“”•›Ÿ•‹ꢆ ‹•›-©ꢆ“ꢲZꢆžꢆ—œ¨ꢆš—‹”•ꢦšµ
>®£·ꢒꢣª°®ª¨¶°§ꢠ¯ꢒ±¿´°·§¬6µÀ
#ꢆ $“6›”ꢆ ™Ÿꢩꢆ Œ›’¡•—‹ꢆ ›‹«“ꢆ Œ›—”•—Zꢆ ꢆ ꢪ6—’’ꢪꢆ ™ꢦœ—ꢆ ™ꢤ”•™“-›ꢆ “ꢆ
“™›Ÿ¡·ꢆ’‹“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆÚꢆ¨“ —’©ꢆ£Ÿ“ꢆŸ‹™•—žꢦ’‹-ꢆ“Œꢤœ——¥·ꢆ
“•“šꢆ Œ›’‹•‹ꢆ Œꢦ”•™6ž¡ꢆ “ꢆ ž“’•›ž•¡µꢆ ꢍ™“•—ꢆ •“š¡ꢆ “ꢧž“ —•‹ꢆ
ž“š™ꢩ”“™µꢆ
#ꢆ $™—ꢆ“™ŸꢩꢆŒ›’¡•ꢤꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆšꢱꢥ‹•‹ꢆ“œ—•ꢤZꢆŸꢱN¡µꢆꢆ)ꢱN›ꢆŒš©Œ’‹ꢆž‹?ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ”›ꢆ
Œ›6’‹ꢆœ¨ꢦ —Zµꢆ
SK - 49 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5ꢂ!Yꢒꢇx¢ >ꢜ#ꢝꢅ"ꢅ)
>®ꢢ±£ꢒ±¿´°·§¬6µÀ
$“ꢆŒ››-›’ꢤꢆŸ©«›Ÿ‹’—›ꢆž¡ꢆž“’•›ž•¡ꢆ “ꢆ”•‹’‹·ꢆ¨“ ’“•©ꢆ™Ÿ“•’‹-ꢆ•‹“•©ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆ
š™›Œ‹’—›ꢆ›ꢆ™‹ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ«¡ ‹ꢆꢆÊÂÑꢬWꢆ›ꢆÒÌꢬWµ
ꢔ,$+ꢍꢔ'!ꢆ%'*%ꢎÓꢔꢍꢌꢆ
$ꢌ%,ꢐꢔꢍꢌÃꢆ
¯Î+ꢏ*'%5ꢎÔ
ꢐ),ꢔ,+'Óꢆ*%ꢳ*ꢏꢆ
ꢌ,ꢨꢭꢓ
ꢔ,$+ꢍꢔ'!ꢆ%'*%ꢎÓꢔꢍꢌꢆ
ꢓꢌꢏ(%ꢏ¯ꢭÎꢍꢆ$ꢌ%,ꢐꢔꢍꢌÃ
ꢔ+ꢏ5ꢭꢔꢎꢍꢆ
'ꢏ+ꢏ*,'%,
ꢔ+ꢏ5ꢭꢔꢎꢍꢆ
ꢌ,ꢨꢭꢓꢆ
ꢐ),ꢔ,+'Óꢆ
*%ꢳ*ꢏꢆꢫ,ꢔꢌ%¯ꢭꢆ
ꢌ,ꢨꢭꢓ
Ã$ꢍ(ꢍꢌ','%,ꢆ
$ꢍꢍꢔ)ꢍꢌ,'ꢮꢆ
*),ꢌ,
-
18
5
"´°6ꢠªµ¨ꢒꢈꢜꢃ)
ꢔ›6ꢤ•ž“ꢆ ꢓꢍ*,ꢆ ”›ꢆ “¡ꢥꢤŸ›ꢆ ›«©ꢆ ”›ꢆ ™‹ꢤ’›“ꢆ š‹ Œ—ꢆ —’ —žꢦ•“™¡ꢆ š™›Œ—›œ‹¨“ꢆ ™—‹”•“™¡·ꢆ
—’ —žꢦ•“™¡ꢆ™—‹”•“™‹ꢆœ¨› ’—6ž©·ꢆ”Ÿ‹•‹’‹-ꢆ —ꢰ ©·ꢆ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆꢧ‹•™ꢤœ—¨“ꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆ›ꢆ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ
—ꢰ ›ꢆŸꢆ™‹ꢥꢤš‹ꢆ “Ÿ“‹’ž©µ
#ꢆ Âꢆž—ž’‹•‹ꢆ’›ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œ—›œ—‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡·ꢆ›«©ꢆ
Œ›6ꢤ’›ꢆš—¨›Zµ
"£?ꢒ¯ꢦꢡ£ª£ꢒ¶"¯£§¬Zꢒ§°´°·£§ꢧꢒ¿¨·§¨ª¸¢
#ꢆ Åꢆž—ž’‹•‹ꢆ’›ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆ™—‹”•“™¡ꢆœ¨› ’—6ž©·ꢆ›«©ꢆ
Œ›6ꢤ’›ꢆšꢤ¨›Zµ
-
"£?ꢒ¯ꢦꢡ£ª£ꢒ¶"¯£§¬Zꢒ§°´°·£§ꢧꢒ¿¨·§¨ª¸¢
#ꢆ Úꢆž—ž’‹•‹ꢆ’›ꢆ”Ÿ‹•‹’ꢪꢆ —ꢰ ¡ꢆꢧ‹•™ꢤœ—¨“ꢆ™‹ꢥꢤš¡·ꢆ›«©ꢆ
Œ›6ꢤ’›ꢆšꢤ¨›Zµ
#ꢆ Ëꢆž—ž’‹•‹ꢆ’›ꢆ”Ÿ‹•‹’ꢪꢆ —ꢰ ¡ꢆ™‹ꢥꢤš‹ꢆ “Ÿ“‹’ž©·ꢆ›«©ꢆ
Œ›6ꢤ’›ꢆš—¨›Zµ
"´°6ꢠªµ¨ꢒ!)"
ꢔ‹“•›ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ›‹«“ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ”›ꢆ
’›› ¡-‹ꢆ›žꢆ”›ꢆ™ꢤ”¡ꢧ’"ꢆ™—‹”•“™ꢆŸ©«‹™‹ꢆ“¡ꢥ—•ꢤšꢆ
•›6—•ž¡ꢆꢓ“ ‹µ
-
SK - 50 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°´°·£§¬£ꢒª£¥´¨ªÀꢒ¯®°¤§¬6µÀꢒ°ꢒꢣª°®ª¨¶°§¬£ꢒµꢒ®£ꢡ¬¯¸ꢒ¯®°¤£§¬°
#ꢆ %’ —žꢦ•“™ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ”›ꢆŸ©—”¡-‹ꢆ¨“ ’“•¡ꢆ
ꢧ•›™•“Ÿ‹-ꢆ•‹“•©ꢆꢆÊÂÑꢬWµ
#ꢆ ꢐ•›6•‹ꢆ-‹ ‹’™›Œꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥꢤšµꢆ
#ꢆ ꢎ‹?ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ”•›6—•‹·ꢆ’›› ‹’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ
œ¨Ÿ—‹Zꢆ”›ꢆž¡ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡µꢆ
-
18
#ꢆ ꢐꢆž›ꢥ “šꢆ”•›6“Ÿ›’ꢤšꢆ•›6ꢤ•ž›ꢆ’›› ‹’ꢤꢆ“ž¡?ꢆ
—’ —œ›•“™ꢆœ¨Ÿ‹-‹ꢆ”›·ꢆ¨“ ’“•›ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ
™—‹”•“™¡ꢆ”›ꢆŒš‹’¡-‹ꢆžꢆ”•¡ ‹’‹-ꢧ—ꢆ¨“ ’“•‹µꢆ
£ꢆʼꢬW·ꢆÊÂÛꢬW·ꢆÊÂÑꢬW·ꢆÊÂÏꢬW·ꢆÊŽꢬW·ꢆÊÅÂꢬW·ꢆÊÅÅꢬW·ꢆ
ÊÅÚꢬW·ꢆÊÅËꢬWꢆ¥
#ꢆ ꢎ‹?ꢆ“ꢥ› ›’ꢪꢆ¨“ ’“•¡ꢆ«¡ ‹ꢆ “”›Œ‹’ꢦ·ꢆ“6›ž›-•‹ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ›ꢆ¡Ÿ‹ ‹’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆ«¡ ‹ꢆ
›ž•—Ÿ’ꢪꢆ›ꢆ™ꢤ”•™“-ꢆꢧ•›™•¡-‹ꢆ™ꢦœ—ꢆ“ H›ꢆ•‹-•“ꢆ’“Ÿ‹-ꢆ¨“ ’“•©µ
#ꢆ )ꢆ ™ꢤ› ‹·ꢆ ꢥ‹ꢆ “ž™›6¡-‹•‹ꢆ ”•›6—Zꢆ •›6ꢤ•ž¡ꢆ š™›Œ’—6ž©ꢆ “ꢆ ¨“ ’“•©ꢆ ÊÅËꢬWꢆ £š›È—šꢦ’¡ꢆ
œ¨› ¡-ꢪœ—¡ꢆ•‹“•¡¥ꢆ’›ꢆ´™›[œžꢩ¨“ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡·ꢆꢤ”š‹’ꢦꢆꢐ®ꢆŒ›6ꢤ’›-ꢪꢆ
š—¨›Zµ
#ꢆ )ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆ“ž™›6¡-‹•‹ꢆ•›6—Zꢆ“ž¡?ꢆꢐ®ꢆš—¨¡-‹·ꢆŸ•‹ ©ꢆ™ꢦœ‹ꢆꢧ•›™•¡-‹ꢆŒꢆʼꢬWµ
#ꢆ $“ž¡?ꢆꢐ®ꢆš—¨¡-‹·ꢆ›žꢆ“6›žꢦ•‹ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ›ꢆ’‹•›6—•‹ꢆ’—œꢆ—’ꢩ¨“·ꢆŸ•‹ ©ꢆꢐ®ꢆꢤ”š‹’›ꢆ¡ꢥꢆ
’‹š—¨›-ꢪꢆ›ꢆꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—¡µ
>®¬ꢒ¶"许ꢒ®£ꢡꢠ¯¸ꢒ!,
#ꢆ $™—ꢆ-‹ ’“™ꢦŒ“Ÿꢩꢆ•›6‹’—‹ꢆ•›6ꢤ•ž¡ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ›ꢆ“ꢆ
6›ž›’ꢤꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—›ꢆ
”›ꢆŒ›”•ꢦŸ¡-‹ꢆ›ꢆš™›Œ—›œꢤꢆ™—‹”•“™ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ™ꢦœ‹ꢆ”ꢆ
naladenými hodnotami predtým.
- SF
#ꢆ $™—ꢆ-‹ ’“™ꢦŒ“Ÿꢩꢆ•›6‹’—‹ꢆ•›6ꢤ•ž¡ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ›ꢆ•›6‹’—‹ꢆ
’›› ‹’ꢪꢆ¨“ ’“•¡ꢆ“ž¡?ꢆ—’ —œ›•“™ꢆš—¨ꢦ·ꢆ’›› ‹’ꢦꢆ
¨“ ’“•›ꢆ”›ꢆšꢱꢥ‹ꢆŸ©š‹’—Zîꢆž‹?ꢆ”›ꢆ¨“ ’“•›ꢆ
’›› ¡-‹ꢆ›ꢆ6›žꢦꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆŸ•‹ ©ꢆš™›Œ—›œꢤꢆ
™—‹”•“™ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ™ꢦœ‹ꢆ”ꢆ•“¡•“ꢆ¨“ ’“•“¡µ
#ꢆ $™—ꢆ Ÿ“¡™›Œ“Ÿꢩꢆ•›6‹’ꢤꢆ•›6—•ž›ꢆꢓ“ ‹ꢆ—’ —žꢦ•“™ꢆ
™—‹”•“™¡ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆœ¨Ÿ—‹Zꢆ”›µꢆ'›› ‹’ꢦꢆ
¨“ ’“•›ꢆ™—‹”•“™¡ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆšꢱꢥ‹ꢆ”›ꢆŸ©š‹’—Zµꢆ
#ꢆ ꢏžꢆ •›6ꢤ•ž“ꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ «¡ ‹ꢆ •™—™ꢦŒ“Ÿꢩꢆ ”•›6‹’"·ꢆ ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ ꢧ‹•™ꢤœ—‹¨“ꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ Œ›6ꢤ’›ꢆ
œ¨Ÿ—‹Zꢆ”›µꢆꢏžꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ6›žꢦꢆ™‹ꢥꢤšꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—›ꢆ”›ꢆŒ›”•›Ÿ¡-‹ꢆ›ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ™ꢦœ‹ꢆ
ꢧ‹•™—œꢤꢆ™‹ꢥꢤšµ
#ꢆ ꢏžꢆ •›6ꢤ•ž“ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ «¡ ‹ꢆ ”•›6‹’"ꢆ Ëꢆ ™ꢦŒ“Ÿꢩ·ꢆ ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ Œ›6ꢤ’›ꢆ
œ¨Ÿ—‹Zꢆ”›µꢆꢏžꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡ ꢆ6›žꢦꢆ™‹ꢥꢤšꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—›ꢆ”›ꢆŒ›”•›Ÿ¡-‹ꢆ›ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ
“Ÿ“‹’ž©µ
SK - 51 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢜÃÆ£·§°§ꢤꢒª£¥´¨ª§ꢤꢒ§°´°·£§¬°ꢒ¯®°¤¬°±£¿¨ꢒ¥®¬£©ª¨®¸
ꢆ·Àꢒ©°ꢒª®£Ã°ꢒ§°´°·¬ZÇ
ꢎ‹?ꢆ”›ꢆ¡”ž› ¡-‹ꢆš›ꢩ¨“ꢆš’“ꢥ”•Ÿ›ꢆ“•™›Ÿꢤ’
$™—ꢆꢧ•›’ ›™•’ꢩ¨“ꢆ“¡ꢥ—•ꢤ
=§£Æꢣ¬°ꢒª£¥´¨ª°
-16ꢍ¯·ꢆÊÂÛꢍ¯
-18ꢍ¯·ꢆÊÂÏꢍ¯·ꢆÊŽꢍ¯·ꢆÊÅÂꢍ¯·
-22ꢍ¯·ꢆÊÅÚꢍ¯·ꢆÊÅËꢍ¯
ꢎ‹?ꢆ”›ꢆ¡”œ¨“ŸꢦŸ›ꢆŸ‹Hžꢩ¨“ꢆš’“ꢥ”•Ÿ›ꢆ“•™›Ÿꢤ’
#ꢆ '›ꢆŒš™›Œ‹’—‹ꢆŸ‹H›ꢆ“•™›Ÿꢤ’
#ꢆ '›ꢆŒš™›Œ‹’—‹ꢆ¨“•“Ÿ"œ¨ꢆ“•™›Ÿꢤ’
#ꢆ '›ꢆ™©œ¨ꢩꢆŒš™›Œ‹’—‹ꢆ“•™›Ÿꢤ’
ꢌ,ꢨꢭꢓꢆꢌÔ¯Î+ꢮÎꢍꢆ
(ꢓꢌꢏ(,'%ꢏ
#ꢆ '›ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’—‹ꢆ“« “«’"œ¨ꢆ“•™›Ÿꢤ’ꢆ’›ꢆ ¨“ “«’"ꢆ6›”
>¨¸6£§¬£³ꢆꢌ‹ꢥꢤšꢆOꢌ©œ¨ꢩꢆŒš™›Œ‹’—‹Pꢆ«¡ ‹ꢆŒ›”•›Ÿ‹’"ꢆ›¡•“š›•—œž©ꢆ“ꢆÅËꢆ¨“ ꢤ’ꢆ
›‹«“ꢆž‹?ꢆ”‹’”“™ꢆ•‹“•©ꢆš™›Œ’—6ž©ꢆ› ’‹ꢆ“ ꢆÊÚÅꢬWµ
ꢄ°´°·£§¬£ꢒª£¥´¨ªÀꢒ±¿´°·§¬6µ¸ꢒ°ꢒꢣª°®ª¨¶°§¬£ꢒ®£ꢡ¬¯¸ꢒ®À±¿´ꢤ¿¨ꢒ±¿´°·£§ꢠ
#ꢆ '›ꢆ—’ —žꢦ•“™ꢆ’›› ‹’—›ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ”›ꢆ
Ÿ©—”¡-‹ꢆ¨“ ’“•¡ꢆꢧ•›™•“Ÿ‹-ꢆ•‹“•©ꢆ›ž“ꢆÒÌꢬWµ
#ꢆ ꢐ•›6•‹ꢆ-‹ ‹’™›Œꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥꢤšµꢆ
#ꢆ ꢎ‹?ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ”•›6—•‹·ꢆ’›› ‹’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ
œ¨Ÿ—‹Zꢆ”›ꢆž¡ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆœ¨› —›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡µꢆ
5
-
#ꢆ ꢐꢆž›ꢥ “šꢆ”•›6“Ÿ›’ꢤšꢆ•›6ꢤ•ž›ꢆ’›› ‹’ꢤꢆ“ž¡?ꢆ
—’ —œ›•“™ꢆœ¨Ÿ‹-‹ꢆ”›·ꢆ¨“ ’“•›ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ
™—‹”•“™¡ꢆ”›ꢆŒš‹’¡-‹ꢆžꢆ”•¡ ‹’‹-ꢧ—ꢆ¨“ ’“•‹µꢆ
£ÒÑꢬW·ꢆÒÛꢬW·ꢆÒ¼ꢬW·ꢆÒÌꢬW·ꢆÒËꢬW·ꢆÒÚꢬW·ꢆÒÅꢬW¥
#ꢆ ꢎ‹?ꢆ“ꢥ› ›’ꢪꢆ¨“ ’“•¡ꢆ«¡ ‹ꢆ “”›Œ‹’ꢦ·ꢆ“6›ž›-•‹ꢆ
“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ›ꢆ¡Ÿ‹ ‹’ꢦꢆ¨“ ’“•›ꢆ«¡ ‹ꢆ›ž•—Ÿ’ꢪꢆ›ꢆ
™ꢤ”•™“-ꢆꢧ•›™•¡-‹ꢆ™ꢦœ—ꢆ“ H›ꢆ•‹-•“ꢆ’“Ÿ‹-ꢆ¨“ ’“•©µ
#ꢆ )ꢆ ™ꢤ› ‹·ꢆ ꢥ‹ꢆ “ž™›6¡-‹•‹ꢆ ”•›6—Zꢆ •›6ꢤ•ž¡ꢆ š™›Œ’—6ž©ꢆ “ꢆ ¨“ ’“•©ꢆ ÊÅËꢬWꢆ £š›È—šꢦ’¡ꢆ
œ¨› ¡-ꢪœ—¡ꢆ•‹“•¡¥ꢆ’›ꢆ´™›[œžꢩ¨“ꢆ—’ —žꢦ•“™¡ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡·ꢆꢤ”š‹’ꢦꢆꢐ®ꢆŒ›6ꢤ’›-ꢪꢆ
š—¨›Zµ
#ꢆ )ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆ“ž™›6¡-‹•‹ꢆ•›6—Zꢆ“ž¡?ꢆꢐ®ꢆš—¨¡-‹·ꢆŸ•‹ ©ꢆ™ꢦœ‹ꢆꢧ•›™•¡-‹ꢆŒꢆÒÑꢬWµ
#ꢆ $“ž¡?ꢆꢐ®ꢆš—¨¡-‹·ꢆ›žꢆ“6›žꢦ•‹ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ›ꢆ’‹•›6—•‹ꢆ’—œꢆ—’ꢩ¨“·ꢆŸ•‹ ©ꢆꢐ®ꢆꢤ”š‹’›ꢆ¡ꢥꢆ
’‹š—¨›-ꢪꢆ›ꢆꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆœ¨› ‹’ꢤµꢆ£ꢌ‹ꢥꢤšꢆ™©œ¨ꢩꢆœ¨› ‹’ꢤꢆ«¡ ‹ꢆŸ©”Ÿ‹•‹’"ꢆŸꢆ
’›”‹ ¡-ꢤœ—œ¨ꢆ”•™ꢦ’ž›œ¨¥µ
SK - 52 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>®¬ꢒ¶"许ꢒ®£ꢡꢠ¯¸ꢒ!ꢀ
#ꢆ $™—ꢆ -‹’“™ꢦŒ“Ÿꢩꢆ •›6‹’—‹ꢆ •›6ꢤ•ž›ꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ —’ —œ›•“™ꢆ
š™›Œ’—6ž©ꢆ Œ›6ꢤ’›ꢆ š—¨›Zµꢆ '›› ‹’ꢩꢆ ¨“ ’“•©ꢆ
š™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆšꢱꢥ‹•‹ꢆŸ©š‹’—Zµ
#ꢆ $™—ꢆ-‹ ’“™ꢦŒ“Ÿꢩꢆ•›6‹’—‹ꢆ•›6ꢤ•ž¡ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ›ꢆ“ꢆ6›ž›’ꢤꢆ
“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆœ¨› ‹’—›ꢆ”›ꢆŒ›”•ꢦŸ¡-‹ꢆ
›ꢆ œ¨› —›œꢤꢆ ™—‹”•“™ꢆ Œ›6ꢤ’›ꢆ ™ꢦœ‹ꢆ ”ꢆ ’›› ‹’"š—ꢆ
hodnotami predtým.
SC
-
#ꢆ $™—ꢆ -‹ ’“™ꢦŒ“Ÿꢩꢆ •›6‹’—‹ꢆ •›6ꢤ•ž¡ꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ ›ꢆ •›6‹’—‹ꢆ
’›› ‹’ꢪꢆ¨“ ’“•¡ꢆ“ž¡?ꢆ—’ —œ›•“™ꢆš—¨ꢦ·ꢆ’›› ‹’ꢦꢆ
¨“ ’“•›ꢆ”›ꢆšꢱꢥ‹ꢆŸ©š‹’—Zîꢆž‹?ꢆ”›ꢆ¨“ ’“•›ꢆ’›› ¡-‹ꢆ
›ꢆ 6›žꢦꢆ ”›ꢆ “ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ ·ꢆ Ÿ•‹ ©ꢆ œ¨› —›œꢤꢆ ™—‹”•“™ꢆ
Œ›6ꢤ’›ꢆ™ꢦœ‹ꢆ”ꢆ•“¡•“ꢆ¨“ ’“•“¡µ
#ꢆ ꢏžꢆ •›6ꢤ•ž“ꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ «¡ ‹ꢆ •™—™ꢦŒ“Ÿꢩꢆ ”•›6‹’"·ꢆ ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ ꢧ‹•™ꢤœ—‹¨“ꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ Œ›6ꢤ’›ꢆ
œ¨Ÿ—‹Zꢆ”›µꢆꢏžꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ6›žꢦꢆ™‹ꢥꢤšꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆœ¨› ‹’—›ꢆ”›ꢆŒ›”•›Ÿ¡-‹ꢆ›ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ™ꢦœ‹ꢆ
ꢧ‹•™—œꢤꢆ™‹ꢥꢤšµ
#ꢆ ꢏžꢆ •›6ꢤ•ž“ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ «¡ ‹ꢆ ”•›6‹’"ꢆ Ëꢆ ™ꢦŒ“Ÿꢩ·ꢆ ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ Œ›6ꢤ’›ꢆ
œ¨Ÿ—‹Zꢆ”›µꢆꢏžꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡ ꢆ6›žꢦꢆ™‹ꢥꢤšꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆœ¨› ‹’—›ꢆ”›ꢆŒ›”•›Ÿ¡-‹ꢆ›ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ
“Ÿ“‹’ž©µ
ꢜÃÆ£·§°§ꢤꢒª£¥´¨ª§ꢤꢒ§°´°·£§¬°ꢒ±¿´°·¬°±£¿¨ꢒ¥®¬£©ª¨®¸
ꢆ·Àꢒ©°ꢒª®£Ã°ꢒ§°´°·¬ZÇ
ꢎ‹?ꢆ”›ꢆ¡”ž› ¡-‹ꢆš›ꢩ¨“ꢆš’“ꢥ”•Ÿ›ꢆ“•™›Ÿꢤ’
$™—ꢆꢧ•›’ ›™•’ꢩ¨“ꢆ“¡ꢥ—•ꢤ
=§£Æꢣ¬°ꢒª£¥´¨ª°
ÒÑꢍ¯·ꢆÒÛꢍ¯
Ò¼ꢍ¯·ꢆÒÌꢍ¯·ꢆÒËꢍ¯·
ÒÚꢍ¯·ꢆÒÅꢍ¯
ꢎ‹?ꢆ”›ꢆ¡”œ¨“ŸꢦŸ›ꢆŸ‹Hžꢩ¨“ꢆš’“ꢥ”•Ÿ›ꢆ“•™›Ÿꢤ’
#ꢆ $™—ꢆœ¨› ‹’—‹ꢆ¨“•“Ÿ"œ¨ꢆ“•™›Ÿꢤ’ꢆ™‹ ꢆž“’Œ¡š›œꢤ
#ꢆ $™—ꢆœ¨› ‹’—‹ꢆ›ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’—‹ꢆŸ‹Hž"œ¨ꢆš’“ꢥ”•Ÿ›ꢆ“•™›Ÿꢤ’
#ꢆ Pri chladenie nápojov
ꢌ,ꢨꢭꢓꢆꢌÔ¯Î+ꢮÎꢍꢆ
¯Î+ꢏ*,'%ꢏ
>¨¸6£§¬£³ꢆꢌ‹ꢥꢤšꢆOꢌ©œ¨ꢩꢆ“œ¨› ‹’—‹Pꢆž“’6ꢤꢆŸꢆ™ꢦ’ž›œ¨ꢆÚꢒ¿¨·ꢠ§ najpozde alebo
™—ꢆ”‹’”“™©ꢆ•‹“•©ꢆœ¨› ‹’—›ꢆ “”›¨¡-‹ꢆ ‹›ž•—Ÿ›6’ꢪꢆ¨“ ’“™¡µꢆ$™ꢤ6—’›ꢆ“š‹Œ‹’—›ꢆ-‹ꢆ
‹—š—’—Ÿ›’—‹ꢆ™©Œ—ž“ꢆŒ“ꢆŒš™›Œ‹š—›ꢆ“•™›Ÿꢤ’·ꢆž•“™ꢩꢆ”›ꢆšꢱꢥ‹ꢆ¡”ž¡•“6’—ZꢆŒ“ꢆŒ“”—’‹-ꢧ—œ¨ꢆ
œ¨›™›ž•‹™—”•—ž©ꢆœ¨› ‹’—›ꢆŸꢆ™‹ꢥꢤš‹ꢆO™©œ¨ꢩꢆœ¨› ’—‹Pµꢆ)ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆ¡“ꢥ‹’ꢩꢆ’ꢦ“-‹ꢆ
Ÿꢆ™—‹”•“™‹ꢆœ¨› ‹’—¡ꢆ”ꢪꢆ™—ꢤꢧꢆ•‹ꢩ·ꢆ•—‹•“ꢆ’ꢦ“-‹ꢆ’‹ “”›¨’ꢪꢆꢥ‹›’"ꢆ«“ ꢆœ¨› ‹’—›ꢆ
™—ꢆ™‹ꢥꢤš‹ꢆ¡ž“’6‹’—›ꢆ™ꢦœ—µꢆ)ꢆ•“š•“ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ”›ꢆšꢱꢥ‹ꢆ›ž•—Ÿ“Ÿ›Zµ
SK - 53 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢘ£ª®¸Æꢧ±¬ꢒ®£ꢡꢠ¯
ꢓ™›Œ—›œꢤꢆ™—‹”•“™ꢆ›ꢆœ¨› ¡-ꢪœ—ꢆ™—‹”•“™ꢆ™›œ¡-ꢪꢆ“ H›ꢆ
“ š—‹’ž©ꢆꢧ‹•™‹’—›ꢆ¡™6‹’ꢩꢆŒꢆ”ž“’•™“¡-ꢪœ‹¨“ꢆ”©”•ꢩš¡µ
ꢆ£·Àꢒ©°ꢒ¯ꢦꢡ£ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°Z³
#ꢆ ꢎ‹?ꢆœ¨œ‹•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ™›œ“Ÿ›Zꢆꢪ”“™’‹µ
ꢂµꢒ©°ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°³
- EC
EC
#ꢆ ꢔ›6•‹ꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ“ž¡?ꢆ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ
ꢧ‹•™—œ—‹¨“ꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆŒ›”Ÿ—‹•—ꢆ£Úꢆ™›Œ©¥µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ”•™—œ—‹¨“ꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆš—¨ꢦ·ꢆ›žꢆ
”›ꢆ—’ꢩꢆ•›6—•ž“ꢆ’›”•›6¡-‹·ꢆ“¡6¡-‹ꢆ”›ꢆ”—´’ꢦ’‹¨“ꢆ
ŒŸ¡ž¡ꢆ›ꢆ™‹ꢥꢤšꢆŒ›™›œ¡-‹µꢆ
#ꢆ $“6›”ꢆ •“¨•“ꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ š™›Œ—›œꢤꢆ ™—‹”•“™ꢆ ›ꢆ œ¨› ¡-ꢪœ—ꢆ ™—‹”•“™ꢆ ™›œ¡-ꢪꢆ “ H›ꢆ ŒŸꢦꢧ•’"œ¨ꢆ
¨“ ’“•µꢆ'›› ›’ꢩꢆ “ꢆ”ž“’•™“¡-ꢪœ‹¨“ꢆ”©”•ꢩš¡µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ ꢧ‹•™—œꢤꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ -‹ꢆ ›ž•—Ÿ’"š·ꢆ ꢤ”š‹’›ꢆ ôô,œôôꢆ ”›ꢆ Ÿ— —›ꢆ žꢆ —’ —žꢦ•“™ꢦšꢆ š™›Œ—›œ‹¨“ꢆ
priestoru a na priestore chladenia.
>¨µ¸·ꢒÆ£ꢒꢣ£ª®¬±ꢠꢒ®£ꢡꢠ¯ꢒ¶Àî°§"³
#ꢆ ꢏžꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ”›ꢆ•›6’‹ꢆ-‹ ‹’™ꢦŒ·ꢆ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆꢧ‹•™—œ—‹¨“ꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆœ¨Ÿ—‹Zꢆ”›µꢆ
ꢏžꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ꢆ“6›žꢦ·ꢆꢧ‹•™—œꢤꢆ™‹ꢥꢤšꢆ”›ꢆŒ›”•›Ÿ¡-‹ꢆ›ꢆ™—‹”•“™©ꢆœ¨› ‹’—›ꢆ›ꢆš™›Œ’—6ž©ꢆ
Œ›6ꢤ’›-ꢪꢆ™ꢦœ‹ꢆ”ꢆ’›› ›’"š—ꢆ¨“ ’“•›š—ꢆ™‹ •"šµꢆ
#ꢆ ꢏžꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ”›ꢆ•›6’‹ꢆ Ÿ›™ꢦŒ©ꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ“6›žꢦ·ꢆꢧ‹•™—œꢤꢆ™‹ꢥꢤšꢆ”›ꢆŒ›”•›Ÿ¡-‹ꢆ›ꢆ
Œ›6ꢤ’›ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ “Ÿ“‹’ž©µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ -‹ꢆ ꢧ‹•™—œꢤꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ ›ž•—Ÿ’"šꢆ ”›ꢆ ’‹šꢱꢥ‹ꢆ —’ꢦꢆ “‹™ꢦœ—‹ꢆ Ÿ©ž“’ꢦŸ›Zꢆ ‹’ꢆ Œꢦ”•›Ÿ›ꢆ
ꢧ‹•™—œ—‹¨“ꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ ›ꢆ ™‹œ¨› Œ›’—‹ꢆ žꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ “Ÿ“‹’ž©µꢆ ꢏ«©ꢆ ”•‹ꢆ Œš‹’——ꢆ ’›› ›’ꢩꢆ
¨“ ’“•©ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ›ꢆœ¨› ¡-ꢪœ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡·ꢆš¡”ꢤ•‹ꢆ“™Ÿꢩꢆꢧ‹•™—œꢤꢆ™‹ꢥꢤšꢆ
Œ›”•›Ÿ—Zµꢆ$“•“šꢆ’›› ›’ꢩꢆ¨“ ’“•©ꢆŸꢧ‹—›žꢩ¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆšꢱꢥ‹•‹ꢆŒš‹’—Zꢆ›žꢆ-‹ꢆ“ꢤ”›’ꢩꢆ
’›ꢆ”•™ꢦ’ž›œ¨ꢆ¨“™‹µ
ꢉ£ꢡꢠ¯ꢒ·¨¶¨´£§µ°
ꢆ£·Àꢒ©°ꢒ¯ꢦꢡ£ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°Z³
#ꢆ ꢎ‹?ꢆ«¡ ‹•‹ꢆ’‹™ꢤ•“š’"ꢆ ¨“ “«’‹ꢆ›ꢆœ¨œ‹•‹ꢆ
Ÿ©”“«“ —Zꢆœ¨› ¡-ꢪœ—ꢆ™—‹”•“™·ꢆšꢱꢥ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ
•¨“•“ꢆ™‹ꢥꢤš¡µ
-
H
H
#ꢆ ¯¨› ’—6ž›ꢆ-‹ꢆŒ™›œ“Ÿ›’“¡ꢆ•›ž·ꢆꢥ‹ꢆšꢱꢥ‹ꢆŒ›œ¨™ꢦ’—Zꢆ
Œꢆ•Ÿ“™‹’—¡ꢆŸ¨ž“”•—ꢆ›ꢆŸꢱ’—ꢆŸꢆ™—‹”•“™‹ꢆœ¨› ‹’—›ꢆ
“ž¡ ꢆ-‹ꢆ™ꢤ”•™“-ꢆŸꢆ™‹ꢥꢤš‹ꢆ “Ÿ“‹’ž©µ
ꢂµꢒ©°ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°³
#ꢆ ꢔ›6•‹ꢆ •›6ꢤ•ž“ꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ “ž¡?ꢆ ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ
“Ÿ“‹’ž›ꢆŒ›”Ÿ—‹•—ꢆ£Ëꢆ™›Œ©¥µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ š—¨ꢦ·ꢆ ›žꢆ ”›ꢆ —’ꢩꢆ •›6—•ž“ꢆ ’›”•›6¡-‹·ꢆ “¡6¡-‹ꢆ ”›ꢆ
”—´’ꢦ’‹¨“ꢆŒŸ¡ž¡ꢆ›ꢆ™‹ꢥꢤšꢆŒ›™›œ¡-‹µꢆ
#ꢆ $“6›”ꢆ •“¨•“ꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ š™›Œ—›œꢤꢆ ™—‹”•“™ꢆ ›ꢆ œ¨› ¡-ꢪœ—ꢆ ™—‹”•“™ꢆ ™›œ¡-ꢪꢆ “ H›ꢆ ŒŸꢦꢧ•’"œ¨ꢆ
¨“ ’“•µꢆ'›› ›’ꢩꢆ “ꢆ”ž“’•™“¡-ꢪœ‹¨“ꢆ”©”•ꢩš¡µ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ “Ÿ“‹’ž›ꢆ-‹ꢆ›ž•—Ÿ’"š·ꢆꢤ”š‹’›ꢆôôÎôôꢆ”›ꢆŸ— —›ꢆžꢆ—’ —žꢦ•“™ꢦšꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ
priestoru a na priestore chladenia.
SK - 54 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>¨µ¸·ꢒÆ£ꢒꢣ£ª®¬±ꢠꢒ®£ꢡꢠ¯ꢒ¶Àî°§"³
#ꢆ ꢏžꢆ •›6ꢤ•ž“ꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ ”›ꢆ •›6’‹ꢆ -‹ ‹’™ꢦŒ·ꢆ ”Ÿ‹•‹’ꢦꢆ —ꢰ ›ꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ Œ›6ꢤ’›ꢆ œ¨Ÿ—‹Zꢆ
”›µꢆꢏžꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ“6›žꢦ·ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ”›ꢆŒ›”•›Ÿ¡-‹ꢆ›ꢆ™—‹”•“™©ꢆœ¨› ‹’—›ꢆ›ꢆ
š™›Œ’—6ž©ꢆŒ›6ꢤ’›-ꢪꢆ™ꢦœ‹ꢆ”ꢆ’›› ›’"š—ꢆ¨“ ’“•›š—ꢆ™‹ •"šµꢆ
#ꢆ ꢏžꢆ•›6ꢤ•ž“ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ”›ꢆ•›6’‹ꢆ Ÿ›™ꢦŒ©ꢆ”›ꢆ“ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ“6›žꢦ·ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ”›ꢆŒ›”•›Ÿ¡-‹ꢆ
›ꢆŒ›6ꢤ’›ꢆꢧ‹•™—œꢤꢆ™‹ꢥꢤšµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ-‹ꢆ™‹ꢥꢤšꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ›ž•—Ÿ’"šꢆ”›ꢆ’‹šꢱꢥ‹ꢆ—’ꢦꢆ“‹™ꢦœ—‹ꢆŸ©ž“’ꢦŸ›Zꢆ‹’ꢆŒꢦ”•›Ÿ›ꢆ
™‹ꢥꢤš¡ꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ›ꢆ™‹œ¨› Œ›’—‹ꢆžꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆꢧ‹•™—œ—‹¨“ꢆ™‹ꢥꢤš¡µꢆꢏ«©ꢆ”•‹ꢆŒš‹’——ꢆ’›› ›’ꢩꢆ
¨“ ’“•©ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ›ꢆœ¨› ¡-ꢪœ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡·ꢆš¡”ꢤ•‹ꢆ“™Ÿꢩꢆ™‹ꢥꢤšꢆ “Ÿ“‹’ž©ꢆ
Œ›”•›Ÿ—Zµꢆ$“•“šꢆ’›› ›’ꢩꢆ¨“ ’“•©ꢆŸꢧ‹—›žꢩ¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆšꢱꢥ‹•‹ꢆŒš‹’—Zꢆ›žꢆ-‹ꢆ“ꢤ”›’ꢩꢆ
’›ꢆ”•™ꢦ’ž›œ¨ꢆ¨“™‹µ
,¸§µ±¬°ꢒ¥¨¨ª¶¨®£§ꢤꢒ·¶£®£
$™—ꢆ“•Ÿ“™‹’ꢩꢆ Ÿ‹™‹ꢆœ¨› ’—6ž©·ꢆ”Ÿ‹•“ꢆ››™š©ꢆ”›ꢆŒ›’‹·ꢆž‹?ꢆ-‹ꢆ Ÿ‹™‹ꢆ“•Ÿ“™‹’ꢦꢆŸ—›œꢆ’‹ꢥꢆÅꢆ
š—’ꢪ•©·ꢆ“6¡-‹ꢆ”›ꢆŸ•‹ ©ꢆ”—´’ꢦ’©ꢆŒŸ¡žµ
#¥¨¤¨®§£§¬°ꢒ§°ꢒ§°´°·°§¬£ꢒª£¥´¨ªÀ
#ꢆ )›ꢧ—ꢆ•‹“•’ꢩꢆ’›› ›’—›ꢆ’‹«¡ ꢪꢆŒ›”•›Ÿ‹’ꢩꢆŸꢆ™ꢤ› ‹ꢆŸ©’¡•—›ꢆ‹‹ž•™—’©µꢆ
#ꢆ '‹“ “™¡6—ꢆ”›ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ™›œ“Ÿ›ZꢆŸꢆ™“”•™‹ ꢤꢆ”•¡ ‹’‹-ꢧ—‹ꢆ’‹ꢥꢆ½ꢬWꢆŸŒ¨H› “šꢆ
-‹-ꢆꢱ”“«—“”•—µ
#ꢆ %’ —žꢦ•“™©ꢆŸ™›Ÿ“ꢆ6ꢤ”›·ꢆž•“™ꢩꢆ¡ž›Œ¡-ꢪꢆ•‹“•’ꢩꢆ¨“ ’“•©·ꢆ”Ÿ‹•—›ꢆ“ H›ꢆ•‹“•’‹-ꢆ¨“ ’“•©ꢆ
£”•‹ ‹’‹-ꢧ—‹ꢆ“”•™‹ —‹ꢆꢙꢚꢜꢴꢵꢘꢣꢆÝꢆŸ—›œꢆ—’—ꢤ¥µ
#ꢆ '‹™‹œ¨› Œ›-•‹ꢆžꢆ—’"šꢆ’›› ›’ꢤꢆ™‹ ꢆŒ›”•›Ÿ‹’ꢤšꢆ™Ÿ’ꢤšꢆꢆ
#ꢆ )ꢦꢧ›ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆš¡”ꢤꢆ™›œ“Ÿ›Zꢆ “ꢆÅËꢆ¨“ ꢤ’ꢆ“ H›ꢆ“ž“H’‹-ꢆ•‹“•©ꢆ«‹Œꢆ™‹™¡ꢧ‹’ꢤꢆ“ꢆ
-‹¨“ꢆŒ›’¡•ꢤꢆ “ꢆꢪ’‹¨“ꢆœ¨› ‹’ꢤµꢆ'‹“•Ÿꢦ™›-•‹ꢆ6›”•“ꢆ Ÿ‹™‹ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆꢆ›ꢆ’‹¡“ꢥ•‹ꢆŸ‹H›ꢆ
“•™›Ÿꢤ’ꢆŸꢆ•“¨•“ꢆ“« “«ꢤµꢆ
#ꢆ ®¡’žœ—›ꢆÌꢆš—’ꢪ•ꢆ“’‹”ž“™‹’—›ꢆ”›ꢆ “ ꢦŸ›ꢆ™—ꢆŒ›œ¨™›’‹’—‹ꢆŒ“ꢆꢧž“ ©ꢆž“š™‹”“™¡ꢆœ¨› ’—6ž©·ꢆ
ž‹?ꢆŸ©’‹•‹ꢆŒꢦ”•™6ž¡ꢆ›ꢆ“•“šꢆŒ›’‹•‹ꢆ“ꢲZꢆ™ꢦœ—ꢆ›‹«“ꢆŸꢆ™ꢤ› ‹ꢆŒ›”•›Ÿ‹’—›ꢆ‹‹ž™—’©µꢆ
¯¨› ’—6ž›ꢆŒ›ꢧ•›™•¡-‹ꢆ’“™š›’ꢪꢆ™ꢦœ—ꢆ“ꢆÌꢆš—’ꢪ•µ
#ꢆ ¯¨› ’—6ž›ꢆ-‹ꢆ™“-‹ž•“Ÿ›’“¡ꢆ™›œ“Ÿ›Zꢆ™—ꢆ
›š«—‹’•ꢩꢆ•‹“•’ꢩꢆ—’•‹™Ÿ›©·ꢆž•“™ꢩꢆ”ꢪꢆ¡Ÿ‹ ‹’ꢩꢆŸꢆ
ꢧ•›’ ›™ “œ¨·ꢆ“ H›ꢆž—š›•—œž‹-ꢆ•™—‹ ©ꢆ¡Ÿ‹ ‹’‹-ꢆ
“ꢆŒ“Œ’›š“Ÿꢩ¨“ꢆ“¡6‹’ꢤµꢆ'‹ꢆ“ “™ꢪ6›ꢆ”›ꢆ
œ¨› ’—6ž¡ꢆ™›œ“Ÿ›ZꢆŸꢆ™“”•™—‹ ꢤ·ꢆž•“™ꢩꢆ-‹ꢆš—š“ꢆ
¡Ÿ‹ ‹’"š—ꢆ•‹“•’"š—ꢆ—’•‹™Ÿ››š—ꢆŸŒ¨H› “šꢆ
-‹¨“ꢆꢱ”“«—“”•—µ
"®¬£·°ꢒµ´¬¯°
>®¨©ª®£·¬£
¼ꢆ›ꢥꢆËÚꢬ¯
¼ꢆ›ꢥꢆÚÑꢬ¯
¼ꢆ›ꢥꢆÚÅꢬ¯
½ꢆ›ꢥꢆÚÅꢬ¯
"
!"
N
!ꢄ
ꢅ§-¨®¯ꢢ±¬°ꢒ¨ꢒ¤¿¨·À
#ꢆ ꢔ™—‹ ›ꢆꢔ™“—œž‹-ꢆ-‹ꢆ¡™6‹’“¡ꢆ’›ꢆ™“”•™‹ —‹ꢆ”ꢆ•‹“•“¡ꢆš‹ Œ—ꢆ¼ꢬ¯ꢆ›ꢆËÚꢬ¯ꢆŸꢆŒ¨“ ‹ꢆ”“ꢆ
ꢧ•›’ ›™•›š—ꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ%ꢐꢍꢆÂÌ̽ŵ
#ꢆ $™ꢤ”•™“-ꢆ-‹ꢆŒ™›œ“Ÿ›’"ꢆŸ“ꢆŒ¨“ ‹ꢆ”“ꢆꢧ•›’ ›™•š—ꢆ,'ÂÌ̽ŷꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆÀꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆ
Ž½ËÀ½ÑÀ,ꢎµ
SK - 55 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5ꢂ!Yꢒꢇw¢ #6ꢜꢝ)ꢄꢅ)ꢒ>ꢜ"ꢉꢂ=ꢅꢄ
ꢀ¿´°·¸Æꢧ±¬ꢒ¥®¬£©ª¨®
#ꢆ ꢏ«©ꢆ”•‹ꢆŒ›«™ꢦ’——ꢆŸ¨ž“”Zꢆ›ꢆ•Ÿ“™‹’—‹ꢆŸꢱ’—·ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆš¡”ꢤ•‹ꢆ¡“ꢥ—ZꢆŸꢆœ¨› ’—6ž‹ꢆŒ›Ÿ™‹’"š—ꢆ
›‹«“ꢆ“ž™"•©š—ꢆꢧž›•¡H›š—µꢆ
#ꢆ ꢔ‹ꢩꢆ -‹ ›ꢆ ›ꢆ ’ꢦ“-‹ꢆ •—‹ꢥꢆ š¡”—›ꢆ «"Zꢆ œ¨› ‹’"š—ꢆ “ꢆ •‹“•©ꢆ —Œ«©ꢆ ™‹ꢆ —œ¨ꢆ ¡“ꢥ‹’ꢤšꢆ Ÿꢆ
œ¨› ’—6ž‹µ
#ꢆ '‹ “”›¨›-•‹ꢆŒ›«›‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ›ꢆꢧž›•¡‹ꢆžꢆ›š©ꢆ›ꢆŸ™œ¨’ꢦž¡ꢆœ¨› ¡-ꢪœ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡µ
#ꢆ ꢍŸ“œ—‹ꢆ›ꢆŒ‹‹’—’©±ꢆꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ¡“ꢥ—Zꢆ “ꢆœ¨› —6—ꢆ™—›š“ꢆ«‹Œꢆ™“Œ«›“Ÿ›’—›µ
#ꢆ *“¡ꢆ ”ꢪꢆ ›’ꢩꢆ ’—‹ž•“™ꢩꢆ “ “™ꢪ6›’—›ꢆ ¡“ꢥ—Zꢆ ›ꢆ ¡”œ¨“Ÿ›Zꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ “ꢆ œ¨› ¡-ꢪœ‹¨“ꢆ
priestoru.
>¨ª®°¶¬§Àꢒ
ꢃ¨Ã°ꢒ¸©±¿¨¶°§¬°
1 týden
ꢆꢢ¯ꢒ¶ꢒ±¿´°·§¬6µ£ꢒ·°Zꢒ
)ꢆœ¨› —6—ꢆ£«‹Œꢆ
™“Œ«›H“Ÿ›’—›¥
ꢍŸ“œ—‹ꢆ›ꢆŒ‹‹’—’©
$“ž™©•ꢩꢆ”ꢆ˜ꢰ——ꢆ›ꢆ«›ꢤ6ž©ꢆ
›‹«“ꢆŸꢆꢧž›•¡—ꢆšꢲ”›ꢆꢆ£’›ꢆ
”ž‹’‹’‹-ꢆ“—6ž‹¥
ꢓꢲ”“ꢆ›ꢆ™©«›
Åꢆ›ꢥꢆÚꢆ ’ꢤ
'›ꢆŒŸꢦꢧZ’‹-ꢆ›•’—6ž‹ꢆ
5‹™”•Ÿ"ꢆ”"™
Úꢆ›ꢥꢆËꢆ ’ꢤ
1 týden
dvere.
'›ꢆŒŸꢦꢧZ’‹-ꢆ›•’—6ž‹ꢆ
dvere.
ꢓꢦ”“ꢆ›ꢆš›™´›™ꢤ’
®H›ꢧ“ŸꢩꢆŸ"™“«ž©·ꢆ™‹”’ꢩꢆ
š—‹ž“ꢆ›ꢆž©”ꢩꢆš—‹ž“
*“ꢆ ꢦ•©ꢆ”›•’“”•—ꢆ
“ “™ꢪ6‹’“¡ꢆŒꢆŸ"™“«œ“Ÿ—ꢆ
'›ꢆŒŸꢦꢧZ’‹-ꢆ›•’—6ž‹ꢆ
dvere.
Vajca
1 mesiac
'›ꢆ›•’—6ž‹ꢆŸ›-ꢤœ
$™—™›Ÿ‹’ꢩꢆ-‹ “
'›ꢆŸꢧ‹•žꢩꢆ“—6ž©
>ꢜ#5)ꢄꢅ)³ꢆ(‹š—›ž©·ꢆœ—«¡H›ꢆ›ꢆ6‹”’›žꢆ”›ꢆ’‹¡”œ¨“ŸꢦŸ›-ꢪꢆ “ꢆœ¨› ’—6ž©µ
>®£¬©ª¨®ꢒ¿´¸Ã¨µꢤ¿¨ꢒ¤¯®°¤£§¬°
#ꢆ $“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆ ™—‹”•“™ꢆ ¨¡«“žꢩ¨“ꢆ Œš™›Œ‹’—›ꢆ œ¨› ’—6ž©ꢆ ’›ꢆ ¡”œ¨“Ÿ›’—‹ꢆ Œš™›Œ‹’"œ¨ꢆ
“•™›Ÿꢤ’ꢆ’›ꢆ ¨‹-ꢆ “«©ꢆ›ꢆ’›ꢆŸ"™“«‹ꢆH› ¡µ
#ꢒ ꢂµꢒ±¿±£ª£ꢒ¥¨¸ꢡꢠ¶°Zꢒ±¿´°·§¬6µ¸ꢒ¯°µ©¬¯°´§¨¸ꢒµ°¥°±¬ª¨¸ꢒ¤¯®°¤£§¬°³
$“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆ ™‹ꢥꢤšꢆ Oꢌ©œ¨ꢩꢆ Œš™›Œ‹’—‹Pꢆ “ꢆ ™‹š—‹”•N“Ÿ›’ꢤꢆ Œš™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©·ꢆ ž•“™ꢩꢆ
”›ꢆ’›œ¨› Œ›-ꢪꢆŸꢆ¨“™’“šꢆžꢱꢧꢤž¡ꢆŒꢆ“”•›•’"œ¨ꢆžꢱꢧꢤž©µꢆ$“ꢆ¡—’¡•ꢤꢆÅËꢆ¨“ ꢤ’·ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ
Ÿ©œ¨›Œꢤꢆ Œꢆ ™‹ꢥꢤš¡ꢆ Oꢌ©œ¨ꢩꢆ Œš™›Œ‹’—‹Pꢆ ›¡•“š›•—œž©µꢆ $“”•›Ÿ•‹ꢆ “•™›Ÿ—’©·ꢆ ž•“™ꢩꢆ œ¨œ‹•‹ꢆ
Œš™›Œ—ZꢆŸꢆ¨“™’ꢩ¨“ꢆž“ꢧꢤž¡ꢆš™›Œ—›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ«‹Œꢆ™‹Ÿ"ꢧ“Ÿ›’—¡ꢆž››œ—•©ꢆŒš™›Œ‹’—›ꢆ
œ¨› ’—6ž©µꢆ £ž››œ—•›ꢆ Œš™›Œ‹’—›ꢆ œ¨› ’—6ž©ꢆ -‹ꢆ ÂÚꢆ ž´ꢆ ™—ꢆ ÅÌꢬ¯ꢆ ›ꢆ ÛµÌꢆ ž´ꢆ ™—ꢆ ÚÅꢬ¯¥µꢆ
$“•“šꢆ”•›6•‹ꢆ“ꢲ•“Ÿ’‹ꢆ™‹ꢥꢤšꢆOꢌ©œ¨ꢩꢆŒš™›Œ‹’—‹Pµꢆꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ¡“ꢥ—Zꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ “ꢆ—’"œ¨ꢆ
Œš™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿꢤ’ꢆž‹?ꢆ”›ꢆ«¡ ‹ꢆŒš™›Œ—Zꢆ£›ꢥꢆꢆÅËꢆ¨“ ꢤ’ꢆ“ꢆ ™¡¨ꢩꢆ›ž•—Ÿ›œ—‹ꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆ
Oꢌ©œ¨ꢩꢆŒš™›Œ‹’—‹P¥µ
SK - 56 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢒ ꢂµꢒ±¿±£ª£ꢒ¤¯®°¤¬Zꢒ¥®¬Ã¬´ꢡ§£ꢒwꢒµÌꢒ¥¨ª®°¶ꢠ§À³
$“”•›Ÿ•‹ꢆ—«›ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ“ ‹‹’‹ꢆŒꢆ—’"œ¨ꢆŒš™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿꢤ’ꢆ›ꢆ“•“šꢆ”•›6—Zꢆ™‹ꢥꢤšꢆOꢆ
ꢌ©œ¨ꢩꢆŒš™›Œ‹’—‹Pµꢆꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆžꢆ—’"šꢆŒš™›Œ‹’"šꢆ“•™›Ÿ—’ꢦšꢆ“”•›Ÿ—Zꢆ“•ꢩꢆ”ꢪꢆ
“’—ꢆŒš™›Œ‹’ꢩꢆ¡ꢥꢆ£“ꢆÅËꢆ¨“ ꢤ’ꢆ“•“š¥µ
#ꢆ '‹¡“ꢥ•‹ꢆ“•™›Ÿ—’©·ꢆž•“™ꢩꢆ“Ÿꢩꢆ«¡ ‹•‹ꢆŒš™›Œ“Ÿ›Z·ꢆžꢆŒš™›Œ‹’"šꢆ¡ꢥꢆ“•™›Ÿ—’ꢦšµ
#ꢆ ꢓ¡”ꢤ•‹ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆŒš™›Œ—Zꢆ£šꢲ”“·ꢆš‹•ꢩꢆšꢲ”“·ꢆ™©«›ꢆ›ꢆ—’ꢩ¥ꢆ›žꢆ—œ¨ꢆ™“Œ ‹—•‹ꢆ“™œ—›š—ꢆ•›ž·ꢆ
›«©ꢆ’‹ž“’Œ¡š¡-‹•‹ꢆ’›-‹ ’“µ
#ꢆ '‹Œš™›Œ¡-‹•‹ꢆ“ꢲ•“Ÿ’‹ꢆ“•™›Ÿ—’©·ꢆž•“™ꢩꢆ”•‹ꢆ¡ꢥꢆ™“Œ•ꢦ——µꢆꢔ“•“ꢆ-‹ꢆ’‹«‹Œ‹6’‹ꢆ’›ꢆ)›ꢧ‹ꢆ
Œ ™›Ÿ—‹·ꢆ™“•“ꢥ‹ꢆ”ꢱ”“«¡-‹ꢆ“•™›Ÿ—’“Ÿꢦꢆ“•™›Ÿ›µ
#ꢆ '‹¡“ꢥ•‹ꢆ¨“™ꢪœ‹ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆŸꢆ™—‹”•“™¡ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—›ꢆ™‹ ꢆ—œ¨ꢆœ¨› ‹’ꢤµꢆꢍ™“•—ꢆ
•“š¡ꢆ—’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆŸꢆ™—‹”•“™¡ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—›ꢆŒ“¨’—‹µ
#ꢆ ꢎ‹?ꢆ ž¡¡-‹•‹ꢆ Œš™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ ™‹”Ÿ‹ 6—•‹ꢆ ”›·ꢆ ꢥ‹ꢆ ”ꢪꢆ Œš™›Œ‹’"šꢆ Ÿꢆ “¨“ ’"šꢆ
“ š—‹’žꢦšꢆ›ꢆ«›ꢤžꢆ-‹ꢆ’‹™“Œ•™¨›’"šµ
#ꢆ $“ž¡ ꢆ ¡”œ¨“ŸꢦŸ›•‹ꢆ Œš™›Œ‹’ꢩꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ “ š—‹’ž©ꢆ ¡”œ¨“Ÿ›’—›ꢆ ’›ꢆ “«›ž‹ꢆ ”›ꢆ š¡”ꢤꢆ
“ ™ꢥ—›Ÿ›Zµꢆ )ꢆ ™ꢤ› ‹·ꢆ ꢥ‹ꢆ •›šꢆ ’‹”ꢪꢆ —’ꢧ•™¡žœ—‹·ꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ š¡”—›ꢆ «"Zꢆ ž“’Œ¡š“Ÿ›’“¡ꢆ
’›-’‹”žꢱ™µ
#ꢆ (š™›Œ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆš¡”—›ꢆ”›ꢆ™‹’ꢦꢧ›Zꢆ•›žꢆ›«©ꢆ”›ꢆ’‹“ž›Œ——ꢆ›ꢆ¡“ꢥ—ZꢆŸꢆ™—‹”•“™‹ꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆ
Œš™›Œ‹’—›ꢆ’›-’‹”žꢱ™µꢆ'‹“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆ›•’—6ž©ꢆ Ÿ‹™‹ꢆ’›ꢆꢪ6‹—ꢆŒš™›Œ‹’—›µꢆ
#ꢆ )ꢆ™ꢤ›‹ꢆ“Ÿ¨6‹’—›ꢆŸꢆ«›ꢤž¡ꢆŒš™›Œ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ›ꢆ•Ÿ“™‹’—‹ꢆŸꢱ’—·ꢆš“ꢥ’‹ꢆꢥ‹ꢆ™‹ •"šꢆ
“•™›Ÿ—’©ꢆ «“—ꢆ ¡”œ¨“Ÿ›’ꢩꢆ ™—ꢆ ’‹Ÿ¨“ ’"œ¨ꢆ “ š—‹’ž›œ¨ꢆ ›ꢆ “ž›Œ—›ꢆ ”›µꢆ '‹ž¡¡-•‹ꢆ
“ “«’"œ¨ꢆ ™¡¨“Ÿꢆ“•™›Ÿꢤ’É
#ꢆ ꢔ™Ÿ›’—‹ꢆ›ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’—‹ꢆŒš™›Œ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ-‹ꢆŸ“ꢆŸŒ•›¨¡ꢆ“ž“—•‹-ꢆ•‹“•©·ꢆ˜™‹žŸ‹’6’“”Zꢆ
“•Ÿꢦ™›’—›ꢆ›ꢆŒ›Ÿ™‹’—›ꢆ Ÿ‹™‹·ꢆ’›› ›’—‹ꢆ•‹™š“”•›•¡·ꢆ ™¡¨ꢆ“•™›Ÿꢤ’ꢆ›ꢆ¡©’¡•"ꢆ6›”ꢆŒꢆ’ꢦž¡¡ꢆ
“•™›Ÿ—’©ꢆ “ꢆ6›”¡·ꢆŸꢆž•“™“šꢆ”›ꢆ•"œ¨•“ꢆ“•™›Ÿ—’›ꢆ“”•›Ÿ—›ꢆŸꢆš™›Œ’—6ž‹µꢆ)ꢥ ©ꢆ “ ™ꢥ—›Ÿ›-•‹ꢆ
—’ꢧ•™¡žœ—‹ꢆ’›ꢆ“«›¡ꢆ›ꢆ’‹ŒŸ©ꢧ›-•‹ꢆ¡Ÿ‹ ‹’ꢪꢆ “«¡ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’—¡µꢆ
#ꢆ $“6›”ꢆ ¨"œ¨ꢆ™‹¡ꢧ“Ÿ›’ꢤꢆ‹‹ž•™—’©ꢆ’‹“•Ÿ›™ꢦ-•‹ꢆ Ÿ‹™‹ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—›µꢆ
)ꢦꢧ›ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆŒ›œ¨™ꢦ’—ꢆÂÚꢆ¨“ ꢤ’ꢆ™—ꢆ“ž“—•ꢪꢆ•‹“•¡ꢆŒꢆÅÌꢬ¯ꢆ›ꢆ“ꢆ½ꢆ¨“ ꢤ’ꢆ™—ꢆ“ž“—•ꢪꢆ
•‹“•¡ꢆŒꢆꢆÚÅꢬ¯µꢆꢔ›•“ꢆ¨“ ’“•›ꢆ”›ꢆŒš‹’ꢧꢤꢆ™—ꢆŸ©”ꢧ—¡ꢆ•‹“•¡ꢆꢥ—Ÿ“•’ꢩ¨“ꢆ™“”•™‹ —›µꢆ$“6›”ꢆ
¨ꢧꢤœ¨ꢆ ꢱ«ꢆ™‹™¡ꢧ“Ÿ›’—›ꢆ‹‹ž•™—’©ꢆ’‹Œš™›Œ¡-•‹ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ“ꢲZꢆ›ꢆž“’Œ¡š¡-•‹ꢆ—œ¨ꢆ’›-”žꢱ™µꢆ
'›ꢆ”•™›’žꢦœ¨ꢆÌÑ·ꢆÌÏꢆ›ꢆ¼½ꢆ”ꢪꢆ¡™6‹’ꢪꢆ’—‹ž•“™ꢩꢆ“ “™ꢪ6›’—›ꢆ¡“ꢥ‹’ꢤꢆ›ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’ꢤꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ “ꢆ
™—‹”•“™¡ꢆ¨¡«“žꢩ¨“ꢆŒš™›Œ‹’—›µ
SK - 57 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Doba
5°©ꢒ®¨¤ªꢢ¥£§¬°ꢒ
¥®¬ꢒª£¥´¨ªÀꢒ¬¤ÃÀꢒ
ꢇꢒ¿¨·¬§Àꢒꢇ
ꢈꢨ©¨ꢒ°ꢒ®Àð
ꢌ“ꢧ•‹’ž›ꢆ
>®ꢠ¥®°¶°
¸©±¿¨¶°§¬°ꢒ
º¯£©¬°±£
(›«›‹’ꢩꢆŸ“ꢆ˜ꢰ——
(›«›‹’ꢩꢆŸ“ꢆ˜ꢰ——
(›«›‹’ꢩꢆŸ“ꢆ˜ꢰ——
'›ꢆš›ꢩꢆž¡”©
'›ꢆž¡”©
6-10
6-8
1-2
1-2
1-2
1-2
2-3
2-3
1-2
/›¨’›œꢤꢆšꢲ”“
ꢔ‹H›œꢤꢆ‹6‹’ꢩ
ꢔ‹H›œ—‹ꢆž“œž©
/›¨’›œꢤꢆž“œž©
ꢓ‹•ꢩꢆšꢲ”“
6-10
6-10
4-8
*“ꢆ«›ꢤž¡ꢆ«‹Œꢆž“™‹’ꢤ
'›ꢆž¡”©
1-3
ꢎ¡™›œ—‹ꢆ ™“«©ꢆ£ž¡”©¥
1-3
(›«›‹’ꢩꢆ«›ꢆ—ꢆž‹?ꢆšꢦꢆ
membránu
ꢎ“«›”©ꢆÀꢆ”›ꢦš
ꢏžꢆ”›ꢆ™“Œš™›Œꢤꢆ
ꢎ¡™›œ—‹ꢆ›ꢆš“™6›œ—‹
Ρ”—‹ꢆ›ꢆž›6—œ—‹
(›«›‹’ꢩꢆŸ“ꢆ˜ꢰ——
7-8
4-8
10-12
10
(›«›‹’ꢩꢆŸ“ꢆ˜ꢰ——
/‹‹’·ꢆŒ›-›œ·ꢆ —Ÿ—›žꢆ
$“™œ—‹ꢆ“ꢆŵÌꢆž´ꢆ›ꢆ›ž“ꢆ[ꢩ
9-12
10-12
ꢐ› ž“Ÿ“ ’ꢦꢆ™©«›ꢆ
£”•™¡¨·ꢆž›“™·ꢆ
ꢏžꢆ”›ꢆ¡’‹ꢆ
2
roztápie
‹’´›”—¡”·ꢆ-‹”‹•‹™¥
$“ꢆ6—”•‹’ꢤꢆŸ’ꢪ•“™’“”•—ꢆ›ꢆ
ꢧ¡—’©ꢆ™"«·ꢆ¡š"Ÿ›ꢆ”›ꢆ›ꢆ
Ÿ©”¡ꢧꢤîꢆ›žꢆ-‹ꢆ“•™‹«’ꢩꢆ
¨™”Z›ꢆ¨›Ÿ›ꢆ”›ꢆ“ ™‹Œ›-ꢪ
ꢌ©«›ꢆ«‹Œꢆ•ꢪž±ꢆ“”•™—‹ꢥ·ꢆ
ž›ž›’ꢆŸ‹Hž"·ꢆ¨›—«¡•¥
ꢏžꢆ”›ꢆ¡’‹ꢆ
roztápie
4-8
2-4
4-6
2-3
ꢌ©«›ꢆ”ꢆ•¡ž“š±ꢆ£•ꢰ’·ꢆ
š›ž™‹›·ꢆž™›-ꢦ6ꢆ
”žꢦž›Ÿ"·ꢆ›’œ¨“Ÿ©¥
ꢏžꢆ”›ꢆ¡’‹ꢆ
roztápie
ꢏžꢆ”›ꢆ¡’‹ꢆ
roztápie
ꢌ›ž“Ÿ—•ꢩꢆ
)©6—”•‹’ꢩꢆ›ꢆ “ꢆ«›ꢤ6ž“Ÿµ
)ꢆ”›’‹-ꢆŸ“ ‹·ꢆ
¨—’—ž“Ÿ“šꢆ›‹«“ꢆ
›”•“Ÿ“šꢆž“’•‹-’‹™‹
ꢏžꢆ”›ꢆ¡’‹ꢆ
roztápie
Kaviár
)ꢆ”›’‹-ꢆŸ“ ‹·ꢆ
¨—’—ž“Ÿ“šꢆ›‹«“ꢆ
›”•“Ÿ“šꢆž“’•‹-’‹™‹ꢆ
ꢏžꢆ”›ꢆ¡’‹ꢆ
roztápie
ꢐꢤš›žꢆ
3
>¨¸6£§¬£³ꢒꢖꢆꢅꢁꢉꢃꢇꢒꢄꢌꢊꢗꢅꢁꢍꢘꢇꢙꢄꢌꢊꢄꢅꢊꢉꢗꢎꢌꢃꢇꢈꢄꢐꢁꢄꢌꢅꢘꢌꢅꢁꢍꢘꢁꢄꢁꢏꢊꢄ6ꢃꢅꢐꢗꢍ"*)ꢄꢌꢊꢗꢅꢁꢍꢈꢇꢕꢄ+ꢄ
ꢌꢅꢈꢌꢁꢋꢃ&ꢄꢔꢃꢄꢐꢁꢄꢇꢃꢌꢅꢘꢌꢅꢁꢍꢘ#ꢛꢄꢌꢊꢄꢅꢊꢉꢗꢎꢌꢃꢇꢈ&ꢄꢀ0123ꢄꢐꢁꢄꢇꢃꢉꢆꢅꢁꢉꢓ#ꢛꢄꢊꢌꢜꢗꢊꢍꢇꢃꢕ
SK - 58 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Doba
5°©ꢒ®¨¤ªꢢ¥£§¬°ꢒ
ꢊ£´£§¬§°ꢒ°ꢒ¨¶¨±¬£
>®ꢠ¥®°¶°ꢒ
¸©±¿¨¶°§¬°ꢒ ¥®¬ꢒª£¥´¨ªÀꢒ¬¤ÃÀꢒ
º¯£©¬°±£¼
ꢇꢒ¿¨·¬§Àꢒꢇ
ꢍ
‹H¡-•‹ꢆ—”•›·ꢆ’›ž™›-•‹ꢆ ™‹Nꢆ
ꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ
ꢎ›™[“ꢆ
’›ꢆž¡”“Ÿꢆ›ꢆ ›-•‹ꢆ—œ¨ꢆŸ“ꢆŸ“ ‹ꢆ”ꢆ
10 - 12
zmrazený
œ—•™ꢰ’“Ÿ“¡ꢆꢧZ›Ÿ“¡ꢆ
®›Œ¡H“Ÿꢩꢆ”•™¡ž©ꢆ›ꢆ
Ú"-•‹ꢆ›ꢆ’›ž™›-•‹ꢆ’›ꢆš›"œ¨ꢆ
ꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ
10 - 13
12
˜›Œ¡H›
ž¡”“Ÿꢆ
zmrazený
ꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ
®›Œ¡H›ꢆ
5—”•—•‹ꢆŒ“ꢆ”•™¡ž“Ÿꢆ›ꢆ¡š"-•‹ꢆ
zmrazený
Ú"-•‹ꢆ›ꢆ’›ž™›-•‹ꢆ’›ꢆš›"œ¨ꢆ
ꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ
Ρ«©ꢆ›ꢆꢧ›™´H›
Kapusta
6 - 9
6 - 8
ž¡”“Ÿ
zmrazený
5—”•‹’ꢩꢆ
2
'›ž™›-•‹ꢆ’›ꢆž¡”©ꢆŒꢆÅꢆ”šꢆ“ꢆ
ꢍ«š‹ Œ¡-•‹ꢆ
Š›ž›ꢥꢦ’ꢆ
10 - 12
¡š"Ÿ›’ꢤꢆ
ž¡”©
5—”•—•‹ꢆ›ꢆ“«›¡-•‹ꢆ”“ꢆꢧꢪHž“šꢆ
ꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ
ꢎ¡ž¡™—œ›ꢆ
ꢓ™ž‹Ÿꢆ
12
12
›‹«“ꢆ›ž“ꢆ”› žꢪꢆž¡ž¡™—œ—ꢆ
zmrazený
ꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ
5—”•—•‹ꢆ›ꢆ’›ž™›-•‹
zmrazený
5—”•—•‹ꢆ”‹š‹’›·ꢆ™“Œ™—‹ꢥ•‹ꢆ’›ꢆ
ꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ
$›™—ž›ꢆ
8 - 10
Ÿ‹ꢆ›ꢆ“ ‹H¡-•‹ꢆ ™‹Nꢆ
zmrazený
Špenát
)©š—-•‹ꢆ
6 - 9
2
/›«ž“ꢆ›ꢆ¨™¡ꢧž›
ꢍꢧ¡•‹ꢆ›ꢆ’›ž™›-•‹ꢆ
8 - 10
£Ÿꢆœ¨› ’—6ž‹¥ꢆÌ
ꢌ“Œ™—‹ꢥ•‹ꢆ’›ꢆ Ÿ‹ꢆž¡”©ꢆ›ꢆ
ꢓ›™¨¡H›ꢆ›ꢆ«™“”ž©N›
/›¨“ ©ꢆ›ꢆ6‹™’—œ‹
)›™‹’ꢩꢆ“Ÿ“œ—‹
4 - 6
8 - 12
12
£Ÿꢆœ¨› ’—6ž‹¥ꢆË
“ ”•™›N•‹ꢆ-› ™“ꢆ
Ú—-•‹ꢆ›ꢆŸ©6—”•—•‹ꢆ
2
4
$™— ›-•‹ꢆ½áꢆœ¡ž™¡ꢆ “ꢆ
ž“’•‹-’‹™¡ꢆ
ꢐ—Ÿž©·ꢆ6‹™‹ꢧN›·ꢆ
hrozno
Ú©-•‹ꢆ›ꢆŸ©6—”•—•‹ꢆ-› ™›ꢆ
8 - 12
5 - 7
SK - 59 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Doba
©µ´°·¨¶ꢢ§ꢠꢒ
º¯D©ꢠ±£¼
ꢈ´¬£6§£ꢒ¶"®¨ÃµÀꢒ
>Tꢠ¥®°¶°
>¨·¯ꢠ§µÀꢒ©µ´°·¨¶ꢢ§ꢠ
Š›ꢤžꢆ
5‹™”•Ÿꢩꢆš—‹ž“ꢆMꢆŸ“ꢆ
£¨“š“´‹’—Œ“Ÿ›’ꢩ¥ꢆ
*“ꢆ«›ꢤž¡ꢆŸ"™“«¡
2-3
6-8
Ÿ›”•’“šꢆ«›ꢤž¡
6‹™”•Ÿꢩꢆš—‹ž“
*ꢦꢆ”›ꢆ “ꢆꢱŸ“ ’ꢩ¨“ꢆ
«›ꢤž¡ꢆ’›ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’—‹ꢆ
¡Œžꢩ¨“ꢆ“« “«—¡µꢆ'›ꢆ
¨“ “«ꢩꢆ¡”œ¨“Ÿ›’ꢤꢆ”›ꢆ
¡”œ¨“ŸꢦŸ›ꢆ “ꢆ›”•“Ÿꢩ¨“ꢆ
«›ꢤž¡µꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢐ"™ꢆMꢆŸ©ꢪ6‹’ꢤšꢆ
bielom sýru
'›ž™›-‹’ꢩꢆ
ꢓꢦ”“·ꢆš›™´›™ꢤ’
Š—‹“ž
*“ꢆ«›ꢤž¡ꢆŸ"™“«¡
6
Ú½ꢆ´ꢆ”›ꢆŸ©“6ꢤ•›ꢆ›ž“ꢆ
10 - 12
-‹ ‹’ꢆꢥ•“ž
Pribavuje sa trocha
”ꢱ—ꢆ›‹«“ꢆœ¡ž™¡·ꢆ›«©ꢆ
sa zachránil product
Œ“ꢆŒ¨¡”•‹’ꢤ
Zmes
£Š—‹“žꢆÊꢆꢥ•“ž¥
̽ꢆ´ꢆ”›ꢆŸ©“6ꢤ•›ꢆ›ž“ꢆ
10
-‹ ‹’ꢆꢥ•“ž
Pribavuje sa trocha
”ꢱ—ꢆ›‹«“ꢆœ¡ž™¡·ꢆ›«©ꢆ
sa zachránil product
Œ“ꢆŒ¨¡”•‹’ꢤ
Žꢆ´ꢆ”›ꢆŸ©“6ꢤ•›ꢆ›ž“ꢆ
ꢨ•“ž
8 - 10
-‹ ‹’ꢆꢥ•“ž
£Ä¥ꢆ '‹¡”¨“Ÿ›-•‹ꢆ Ÿ›-œ›ꢆ ”“ꢆ ꢧž™¡—’›š—µꢆ Š—‹“žꢆ ›ꢆ ꢥ•“žꢆ ”›ꢆ Œš™›Œ¡-ꢪꢆ ™“Œ ‹‹’‹ꢆ ›‹«“ꢆ “«™‹ꢆ
š—‹ꢧ›’ꢩµ
5°©ꢒ®¨¤ªꢢ¥£§¬°ꢒ¥®¬ꢒ
ª£¥´¨ªÀꢒ¬¤ÃÀ
ꢜ÷¨Ã¬£ꢒ
¸©±¿¨¶°§¬°ꢒ
º¯£©¬°±£¼
5°©ꢒ®¨¤ªꢢ¥£§¬°ꢒ¶ꢒ®ꢧ®£ꢒ
º¯¬§ꢧªÀ¼
º¿¨·¬§À¼
2 - 3
¯¨ꢩ«ꢆ
4 - 6
3 - 6
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
ꢍꢦ•ž©ꢆ
¯¡ž™“Ÿꢩ
ꢎ‹ž”ꢆ
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
1 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
3 - 4
+ꢤ”•ž“Ÿꢩꢆœ‹”•“
Pizza
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 4
2 - 3
¯¨¡Zꢆ ’—‹ž•“™"œ¨ꢆ ž“™‹N“Ÿ·ꢆ ž•“™ꢩꢆ ”ꢪꢆ Ÿꢆ ™—™›Ÿ‹’"šꢆ -‹ ꢦšꢆ £›’ꢤŒ·ꢆ «›Œ›ž›·ꢆ ꢥ‹™¡œ¨›·ꢆ “œ“Z·ꢆ
›”“™•©·ꢆŒꢦŒŸ“™·ꢆ6‹”N›ž·ꢆœ—«¡H›·ꢆ¨“™6—œ›·ꢆš›•‹™— ¡ꢧž›·ꢆš›-“™ꢦ’·ꢆ6‹™’ꢩꢆž“™‹’—‹ꢆ›ꢆ—’ꢩ¥ꢆ”›ꢆŒš‹’ꢤꢆ
›ꢆš›-ꢪꢆ”—’‹-ꢧ—¡ꢆœ¨¡Zꢆ™—ꢆ¡”œ¨“Ÿ›’ꢤꢆ’›ꢆ ¨"ꢆ6›”µꢆ$™“•“ꢥ‹ꢆžꢆŒš™›Œ‹’"šꢆ“•™›Ÿ—’ꢦšꢆš¡”ꢤ•‹ꢆ
™— ꢦŸ›Zꢆšꢦ“ꢆš’“ꢥ”•Ÿ“ꢆž“™‹’ꢤꢆ›‹«“ꢆꢥ› ›’ꢩꢆž“™‹’—‹ꢆ”—ꢆ™—«›Ÿ•‹ꢆ“ꢆ™“Œ•ꢦ‹’ꢤꢆ“•™›Ÿ—’©µ
ꢍ« “«—‹ꢆ ’›ꢆ ¡”œ¨“Ÿꢦ’—‹ꢆ “•™›Ÿꢤ’ꢆ ”ꢪŸ—”—ꢆ Œꢆ “¡ꢥ—Ÿ›’ꢩ¨“ꢆ Z¡ž¡µꢆ )¨“ ’ꢩꢆ Z¡ž©ꢆ ”ꢪꢆ š›™´›™ꢤ’·ꢆ
•‹—›œꢤꢆZ¡ž·ꢆ“—Ÿ“Ÿ"ꢆ“‹-ꢆ›ꢆšꢦ”›·ꢆ›ꢆ’‹Ÿ¨“ ’ꢩꢆZ¡ž©ꢆ”ꢪꢆ“ Œ‹š’ꢤœ“Ÿ"ꢆ“‹-ꢆ›ꢆ«™›Ÿ6“Ÿꢪꢆš›”Zµꢆꢆ
$“•™›Ÿ—’©ꢆŸꢆ•‹ž¡•’‹-ꢆ˜“™š‹ꢆ”›ꢆš¡”ꢤꢆŒš™›Œ“Ÿ›Zꢆ “ꢆ›”•“Ÿ"œ¨ꢆꢧž›•¡—·ꢆ›ꢆ“”•›•’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ”›ꢆ
š¡”ꢤꢆŒš™›Œ“Ÿ›ZꢆŸ“ꢆ˜ꢰ——ꢆ›‹«“ꢆ“«ꢦž‹µ
SK - 60 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5ꢂ!YꢒꢇÏ¢ 5ꢅ!")ꢄꢅ)ꢒꢂꢒꢟꢃꢉꢝ%ꢂ
#ꢆ $™‹”Ÿ‹ 6—•‹ꢆ”›·ꢆꢥ‹ꢆŒꢦ”•™6ž¡ꢆ”•‹ꢆŒꢆž“’•›ž•¡ꢆŸ©’¡—ꢆ™‹ ꢆŒ›6’¡•ꢤꢆ
6—”•‹’—›µ
#ꢆ '‹6—”•—•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ›žꢆŸ©—‹Ÿ›•‹ꢆŸ“ ¡ꢆ’› ꢆ
N“šµ
#ꢆ ꢓꢱꢥ‹•‹ꢆ¡•™—‹ZꢆŸ’ꢪ•“™’ꢩꢆ›ꢆŸ’‹-ꢧ—‹ꢆ6›”•—ꢆ™ꢤ”•™“-›ꢆ›žꢆ“¡ꢥꢦŸ›•‹ꢆ
•‹ꢪꢆŸ“ ¡ꢆ”ꢆš" “šꢆ-‹š’ꢪꢆ¡•—‹™ž¡ꢆ›‹«“ꢆꢧ“’´—¡µ
#ꢆ ꢍ ”•™›N•‹ꢆ ‹•›-©ꢆ-‹ ‹’ꢆ“ꢆ ™¡¨ꢩꢆ›ꢆ6—”•—•‹ꢆ—œ¨ꢆŸ“ “¡ꢆ›ꢆš" “šµꢆ
'‹“”•›Ÿ•‹ꢆ—œ¨ꢆ “ꢆ¡š"Ÿ›6ž©ꢆ™—› ¡µ
#ꢆ '—ž ©ꢆ’‹“¡ꢥꢤŸ›-•‹ꢆ”›H“Ÿ›œ—‹·ꢆŸ©«¡ꢧ’ꢩꢆ›‹«“ꢆ™“Œ•ꢦ‹œ—‹ꢆ
š›•‹™—›©ꢆ›ž“ꢆ™‹ — ›·ꢆ«‹’Œꢤ’ꢆ›‹«“ꢆž©”‹—’©ꢆ™—ꢆ6—”•‹’—‹µ
#ꢆ ꢓ¡”ꢤ•‹ꢆž“’ ‹’Œꢦ•“™ꢆ6—”•—Zꢆ£ŸꢆŒ› ’‹-ꢆ6›”•—ꢆ™ꢤ”•™“-›¥ꢆž‹˜“¡ꢆꢆ-‹ ‹’ꢆ
™ꢦŒꢆ™“6’‹·ꢆ›«©ꢆ”•‹ꢆꢧ‹•™——ꢆ‹’‹™´—‹ꢆ›ꢆŒŸꢲ—6“Ÿ›Zꢆꢱ”“«‹’—›µ
ꢗꢑꢅꢃꢘꢅꢌ6ꢂꢄꢅꢆꢃ!ꢇꢆꢈꢅꢆ"ꢙꢃꢄꢑ6ꢐ$ꢆꢃꢄꢅꢆ"ꢆꢐꢊꢍꢄ!ꢐꢄ$ꢆꢘ%ꢉꢍ$ꢕꢂꢎ
SK - 61 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Rozmrazenie
)ꢦꢧ›ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆŸ©ž“’ꢦŸ›ꢆꢪ’‹ꢆ›¡•“š›•—œžꢩꢆ
™“Œš™›Œ“Ÿ›’—‹µꢆÕŸ“™‹’ꢦꢆŸ“ ›ꢆŸꢆ ꢱ”‹ ž¡ꢆ
™“Œš™›Œ‹’ꢤꢆ™‹œ¨ꢦ Œ›ꢆœ‹ŒꢆŒ«—‹™›•‹’ꢩ¨“ꢆ“•Ÿ“™¡·ꢆ
Ÿœ¨ꢦŒ¡-‹ꢆ “ꢆž“’•‹-’‹™¡ꢆŸ©›™‹’—›ꢆŒ›ꢆœ¨› ’—6ž‹ꢆ›ꢆ
•›šꢆ”›ꢆŸ©›™—‹Ÿ›µ
ž“’•‹-’‹™¡ꢆ
Ÿ©›™‹’—
Rozmrazenie
)"š‹’—Zꢆ›š¡ꢆŸꢆš™›Œ—›œ“šꢆ™—‹”•“™‹ꢆ›ꢆœ¨› ¡-ꢪœ“šꢆ
™—‹”•“™‹±
1.)©’‹•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆŒꢆž“’•›ž•¡µ
2.ꢍ ”•™›N•‹ꢆŸ™œ¨’ꢦžꢆꢧž›•¡—ꢆ›žꢆ¨“ꢆ™—•›6¡-‹•‹ꢆŒꢆ
“ž™›-“Ÿꢆ ’›ꢆ“š“œ—ꢆ”ž™¡•ž“Ÿ›6—µ
3.)"š‹N•‹ꢆ”ꢆ’“Ÿ“¡ꢆ›š“¡·ꢆ’ꢦꢲ•—‹ꢆ’‹š¡”ꢤꢆ«"ZꢆŸ—›œꢆ
’‹ꢥꢆÂÌäµ
4.ꢍꢲZꢆ—’ꢧ•›¡-•‹ꢆŸ™œ¨’ꢦž¡µ
B
5.(›’‹•‹ꢆŒ’“Ÿ¡ꢆŒꢦ”•™6ž¡ꢆ“ꢆÌꢆš—’ꢪ•ꢆ›‹«“ꢆ¡ž› ›-•‹ꢆ
•‹™š“”•›•ꢆ “ꢆ“Œꢤœ—‹ꢆ™‹ •"šµ
A
5ꢂ!YꢒꢇТ ꢃꢜ>ꢉꢂ=ꢂꢒꢂꢒ>ꢉ)ꢈꢅ)!"ꢄ)ꢄꢅ)
#ꢆ $ꢱŸ“ ’ꢩꢆ“«›‹’—‹ꢆ›ꢆ‹’›ꢆ”—ꢆšꢱꢥ‹•‹ꢆ’›ꢆ “Nž“Ÿ‹-ꢆ “™›Ÿ©ꢆŒ›œ¨™ꢦ’—Zꢆ£“ H›ꢆŸ"«“™¡¥
#ꢆ ꢓ¡”ꢤ•‹ꢆ¡‹Ÿ’—Zꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ”ꢆ‹Ÿ’“šꢆ«›ꢤž“š·ꢆ“Ÿ™›Œ›š—ꢆ›‹«“ꢆŒ ™›Ÿ"š—ꢆꢧ’ꢪ™›š—ꢆ›ꢆ
”‹ ¡-•‹ꢆ—’ꢧ•™¡žœ—‹ꢆ “™›Ÿ‹ꢆ“«›‹’—¡ꢆ’›ꢆ“ꢲ•“Ÿ’ꢩꢆ “™›Ÿ©µ
#ꢆ ꢍ ”•™›N•‹ꢆ“¨"«›-ꢪœ‹ꢆ6›”•—ꢆ£“—6ž©·ꢆ™ꢤ”¡ꢧ‹’”•Ÿ“·ꢆ
ꢧž›•¡‹ꢆ’›ꢆ“Ÿ“œ—‹ꢆ›ꢆ—’ꢩ¥ꢆ›‹«“ꢆ—œ¨ꢆ¡‹Ÿ’—•‹ꢆ “ꢆ
œ¨› ’—6ž©·ꢆ›«©ꢆ”•‹ꢆ™‹”Ÿ‹ 6——ꢆꢪ™›Œ¡·ꢆ›žꢆ“¡ꢥꢤŸ›•‹ꢆ
“Ÿ™›Œ©ꢆ“6›”ꢆ™‹š—‹”•’‹’—›ꢆ›ꢆ “™›Ÿ©µꢆ
#ꢆ '‹”•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆŸꢆ”•“-›œ—¡ꢆ“Œꢤœ—¡
ꢊ¯£§°ꢒ¥¨¤ꢠ±¬£ꢒ·¶£®£ꢒ ꢏꢉꢑꢅꢆꢍꢂꢅꢐꢄꢊꢑꢚꢆꢔꢊꢌꢅꢕ%ꢖ
*Ÿ‹™‹ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆšꢱꢥ‹•‹ꢆŒš‹’—Zµꢆ(›•‹‹˜“’¡-‹•‹ꢆ’›-«—Œžꢩ¨“ꢆ›¡•“™—Œ“Ÿ›’ꢩ¨“ꢆ”‹™Ÿ—”¡µ
SK - 62 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5ꢂ!YꢒꢇÑ¢ ꢉ)ꢃꢒ")6),ꢜꢄꢜ=ꢂꢄꢞꢒ=ꢒ!)ꢉ=ꢅ!)
DRUH
CHÝBA
ꢜ%!ꢂꢁ
>ꢉꢞ5ꢅꢄꢂ
OPRAVA
)Œ’—žꢦꢆž‹?ꢆ-‹ ‹’ꢆ
alebo viac z detajlov
Ÿꢆœ¨› ’—6ž‹ꢆš›-ꢪꢆ
problem alebo
Upozornenie o
“ꢧž“ ‹’—‹
(›•‹‹˜“’¡-•‹ꢆ¨’‹?ꢆ’›ꢆ
servisu
!ꢉ
-‹ꢆ™“«ꢩš“šꢆŸꢆ
œ¨› ¡-ꢪœ—š¡ꢆ”©”•ꢩš‹µ
µꢆꢏžꢆŒš™›Œ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ”›ꢆ
™“Œ•ꢦ—‹·ꢆž“’Œ¡š¡-•‹ꢆ-¡ꢆ
™©œ¨‹-ꢧ—‹ꢆ›ꢆ’‹Œš™›Œ¡-•‹ꢆ
—”•ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ“ꢲZ“Ÿ’‹·ꢆ
™“•“ꢥ‹ꢆ-‹ꢆ™©Œ©ž“ꢆŒ“ꢆ
zohnievaniu.
ŵꢆꢓ™›Œ’—6ž©ꢆžꢆ“ꢥ› ›’‹-ꢆ
stupni alebo zapnete
™ꢤ”•™“-ꢆžꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆ
zmrazeniu.
Toto upozornenie
ŸŒ’—žꢦꢆ™—ꢆ™ꢪ•‹’—‹ꢆŸꢆ
‹‹ž•™—’‹ꢆ’›ꢆ ¡¨ꢪꢆ
dobu alebo pri prvej
™ꢦœ—ꢆœ¨› ’—6ž©µꢆꢆ
ꢓ™›Œ—›œꢤꢆ™—‹”•“™ꢆ-‹ꢆ
™ꢤ—ꢧꢆ¨“™ꢪœ—µ
6,
ꢍ•—š›’ꢦꢆ•‹“•›ꢆ
œ¨› ¡-ꢪœ‹ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ
-‹ꢆÒËꢬ¯µꢆ$™—ꢆ•“¨•“ꢆ
upozornenie je
™©Œ—ž“ꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆŸꢆ
œ¨› ¡-ꢪœ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ
Œ›¨’—‹Ÿ›Z
ꢍ«6›”’‹ꢆŒŸ‹—6¡-•‹ꢆ’›› ‹’—‹ꢆ
•‹“•©ꢆœ¨› ‹’ꢤꢆžꢆ“ꢥ› ›’‹-ꢆ
”•¡’—ꢆ›‹«“ꢆŒ›’‹•‹ꢆ™ꢤ”•™“-ꢆ
žꢆ™‹ꢥꢤš¡ꢆ™©œ¨ꢩ¨“ꢆœ¨› ‹’—¡µ
$™—‹”•“™ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ
LC
HC
-‹ꢆ™—ꢤꢧꢆ¨“™ꢪœ—µ
µꢆ$™‹”Ÿ‹ 6—•‹ꢆ”›·ꢆꢥ‹ꢆ’‹ꢆ
™›œ¡-‹ꢆ™ꢤ”•™“-ꢆŸꢆ™‹ꢥꢤš‹ꢆ
™©œ¨ꢩ¨“ꢆœ¨› ‹’—¡
2. Zmenšite naladenie
chladacieho priestoru
(’›š‹’ꢦ·ꢆꢥ‹ꢆ
œ¨› ¡-ꢪœ—ꢆ™—‹”•“™ꢆ
™—ꢤꢧꢆ“œ¨› Œ¡-‹ꢆ›ꢆ
“•™›Ÿ—’©ꢆŸꢆ™—‹”•“™¡ꢆ
Œ›6—’›-ꢪꢆŒš™›Œ—‹Zµꢆꢆꢆ
$™—‹”•“™ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ
-‹ꢆ™—ꢤꢧꢆ”•¡ ‹’"
ꢔꢪ•“ꢆœ¨›™›ž•‹™—”•—ž¡ꢆ
Œ›œ¨™›N¡-‹ꢆž“š™ꢩ”“™ꢆŒꢆ
“ꢧž“ ‹’ꢤꢆ™—ꢆ’—Œžꢩꢆ’›ꢲ•ꢤµꢆ
¯¨› ’—6ž›ꢆ›¡•“š›•—œž©ꢆ
ꢧ•›™•¡-‹ꢆ™ꢦœ—ꢆ™—ꢆ¡”•›’“Ÿ‹’ꢤꢆ
’›ꢲ•—›ꢆ “ꢆ“ꢥ› “Ÿ›’‹-ꢆ
stupni.
¯¨› ’—6ž›ꢆ™‹ꢤ’›ꢆžꢆ
™‹ꢥꢤš¡ꢆŸꢆ“¨“•“Ÿ“”•—ꢆ
™—ꢆ› ’¡•—‹ꢆ’›ꢲ•—¡ꢆ
pod 170 voltov.
LOPO
'ꢤŒž‹ꢆ’ꢦꢲ•—‹
SK - 63 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂµꢒ±¿´°·§¬6µ°ꢒ§£¥®°±¸Æ£³
#ꢆ 5—ꢆ-‹ꢆ™ꢪ•‹’—‹ꢆ™—ꢆ’››-›’ꢤå
#ꢆ 5—ꢆ-‹ꢆŒꢦ”•™6ž›ꢆ”™ꢦŸ’‹ꢆ™—“-‹’ꢦꢆ “ꢆž“’•›ž•¡å
#ꢆ 5—ꢆ”ꢪꢆ“—”•ž›ꢆž¡ꢆž“’•›ž•¡·ꢆž¡ꢆž•“™ꢩ¨“ꢆ-‹ꢆ™—“-‹’“¡ꢆŒꢦ”•™6ž“¡ꢆ›ꢆ¨›Ÿ’“¡ꢆ“—”•ž“¡ꢆŸ©ꢦ——å
#ꢆ 5—ꢆ-‹ꢆ“™¡ꢧ’—‹ꢆŸꢆž“’•›ž•¡åꢆꢏ«©ꢆ”•‹ꢆ•“ꢆ”ž“’•™““Ÿ›—·ꢆŒ›’‹•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ “ꢆž“’•›ž•¡·ꢆ
ž•“™"ꢆ-‹ꢆ”™ꢦŸ’©šµ
!µ¨§ª®¨´¸Æꢧ±£ꢒ¸¥¨¤¨®§£§¬°³
ꢏžꢆ-‹ꢆ•‹“•›ꢆœ¨› —›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ›ꢆš™›Œ’—6ž©ꢆŸꢆ’‹Ÿ¨“ ’‹-ꢆ”•¡’—ꢆ›‹«“ꢆŸꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆ
šꢦꢆ™“«‹šꢆŸꢆ™ꢤ”•™“-‹·ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ«¡ ‹ꢆ)ꢦ”ꢆ¡“Œ“™’—ZµꢆÓŒ“™’¡-ꢪœ‹ꢆžꢰ ©ꢆ”›ꢆ“«-›Ÿ—-ꢪꢆ’›ꢆ
—”‹-‹ꢆ’›› ‹’ꢤꢆœ¨› —›œ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡µ
ꢂµꢒ±¿´°·§¬6µ°ꢒ¥®°±¸Æ£ꢒ¿´¸6§£³
ꢘª°§·°®ª§ꢤꢒ¿´¸µÀ
>®°©µ¨Zꢒº¥®°©µ¨ZꢒH°·¸¼³
#ꢆ $“6¡-‹ꢆ”›ꢆ“6›”ꢆ›¡•“š›•—œžꢩ¨“ꢆ™“œ‹”¡ꢆ™“Œš™›Œ‹’—¡µ
#ꢆ $™—ꢆ“œ¨› ‹’—‹ꢆ›‹«“ꢆŒ“¨™‹Ÿ›’—‹ꢆ™ꢤ”•™“-›ꢆ£™“Œꢧꢤ™“Ÿ›’—‹ꢆš›•‹™—ꢦ“Ÿꢆ™ꢤ”•™“-›¥
#¤µ"ꢒ¥®°©µ¨ª§"ꢒ¿´¸µ
#ꢆ $“6¡-‹ꢆ”›ꢆž‹?ꢆ•¨‹™š“”•›•ꢆŒ›ꢤ’¡-‹ꢆ›ꢆŸ©ꢤ’¡-‹ꢆž“š™ꢩ”“™¡µ
ꢁ´¸µꢒ¤ꢒµ¨¯¥®ꢤ©¨®°
#ꢆ '“™šꢦ’©ꢆ ¨¡žꢆ Œꢆ š“•“™¡µꢆ Ρžꢆ ¡Ÿ‹ —‹·ꢆ ꢥ‹ꢆ ž“š™ꢩ”“™ꢆ ™›œ¡-‹ꢆ ’“™šꢦ’‹µꢆ $™“•“ꢥ‹ꢆ
ž“š™ꢩ”“™ꢆ-‹ꢆŸꢆ™‹ꢥꢤš‹·ꢆ™›œ¡-‹ꢆ¨¡6’‹-ꢧ—‹ꢆ’›ꢆ “«¡ꢆ¡™6—•ꢪµ
ꢊ¸®6°§¬£ꢒ°ꢒøô°§¬£³
#ꢆ ꢔ“¨•“ꢆ¨¡ž¡ꢆŸ© ꢦŸ›ꢆœ¨› ¡-ꢪœ›ꢆžŸ››—’›ꢆœ‹Œꢆ“•™¡«ꢤꢆ “ꢆ”©”•ꢩš“Ÿµ
ꢁ´¸µꢒ¤ꢒ¶¨·À³
#ꢆ ꢔ“•“ꢆ-‹ꢆ’“™š›’"šꢆ¨¡ž“šꢆŒꢆŸ“ ©·ꢆž•“™ꢦꢆŸ©•‹6‹ꢆŒꢆž“’•‹-’‹™¡ꢆŸ©›™‹’—›ꢆ“6›”ꢆ™“œ‹”¡ꢆ
™“Œš™›Œ‹’—›µꢆꢔ“¨•“ꢆ¨¡ž¡ꢆ”›ꢆ“6¡-‹ꢆ“6›”ꢆ™“œ‹”¡ꢆ™“Œš™›Œ‹’—›ꢆ™ꢤ”•™“-›µ
ꢘ¥H°±¿ꢒ¶¨·À³
#ꢆ '“™šꢦ"ꢆ¨¡žꢆŒꢆŸ‹’•—ꢦ•“™¡µꢆꢔ“¨“•ꢆ¨¡ž¡ꢆ”›ꢆ“6¡-‹ꢆ™—ꢆœ—™ž¡ꢦœ——ꢆŸŒ ¡œ¨¡ꢆœ¨› ’—6—‹žꢆ”“ꢆ
”©”•ꢩš“¡ꢆ'“ꢆ®™“”•·ꢆž‹?ꢆ”©”•ꢩšꢆ™›œ¡-‹ꢆ”™ꢦŸ’‹µ
=ꢒ¥®ꢠ¥°·£Îꢒꢡ£ꢒ¨µ®°Æ£ꢒª£´°ꢒ±¿´°·§¬6µÀÎꢒµª¨®ꢤꢒ©ꢧꢒ¶ꢒ·¨©°¿¸ꢒª£©§£§ꢠꢒ·¶£®£Îꢒ©ꢧꢒª£¥´ꢤÈ
#ꢆ (Ÿꢦꢧ•‹ꢆŸꢆ‹•’"šꢆš‹”—›œ“šꢆ£™—ꢆŸ©”“ž"œ¨ꢆ•‹“•¥·ꢆŸŒ’—žꢦꢆŒ“¨™—‹Ÿ›’—‹ꢆꢱœ¨·ꢆž•“™ꢩꢆ”ꢪꢆŸꢆ
“”›¨¡ꢆ¡•‹”’‹’—›ꢆœ¨› ’—6ž©ꢆ™—ꢆ™ꢦœ—ꢆž“š™‹”“™¡ꢆ›ꢆ-‹ꢆ•“ꢆ’“™šꢦ’‹µ
=ꢒ¥®ꢠ¥°·£ꢒ¶´¿µ¨©ª¬ꢒ¶§ꢧª¨®§"±¿ꢒ·£ª°Æ´¨¶ꢒ±¿´°·§¬6µÀ³ꢒ
#ꢆ 5—ꢆ ”ꢪꢆ “•™›Ÿ—’©ꢆ “«™‹ꢆ “«›“Ÿ›’ꢩåꢆ 5—ꢆ ”ꢪꢆ ꢧ›•¡‹ꢆ “«™‹ꢆ Ÿ©”¡ꢧ‹’ꢤꢆ ™‹ ꢆ ¡“ꢥ‹’ꢤšꢆ “ꢆ
œ¨› ’—6ž©å
#ꢆ ꢎ“Hž“ꢆ”›ꢆ“•Ÿꢦ™›-ꢪꢆ Ÿ‹™‹ꢆœ¨› ’—6ž©åꢆ$™—ꢆ“•Ÿꢦ™›’—‹ꢆ Ÿ‹™‹ꢆŸ¨ž“”Z·ꢆž•“™ꢦꢆ”›ꢆ¡š—‹”•N¡-‹ꢆ
Ÿ“ꢆŸŒ ¡œ¨¡ꢆ—Œ«©ꢆŸ“- ‹ꢆ “ꢆœ¨› ’—6ž©µꢆꢏžꢆ-‹ꢆ‹™œ‹’•ꢆŸ¨ž“”•—ꢆŸꢆ—Œ«©ꢆ™ꢤ—ꢧꢆŸ©”“ž"·ꢆ›žꢆ”›ꢆ
6›”•‹-ꢧ—‹ꢆ“•Ÿꢦ™›-ꢪꢆ Ÿ‹™‹·ꢆ•›žꢆ™©œ¨‹-ꢧ—‹ꢆ”›ꢆ•Ÿ“™ꢤꢆŸ¨ž“”Zµꢆ
SK - 64 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ÕŸ“™‹’—‹ꢆŸ“ ’"œ¨ꢆžŸ›—‹žꢆ’›ꢆŒ› ’‹-ꢆ”•‹’©ꢆ™—ꢆ›¡•“š›•—œžꢩ¨“ꢆ™“œ‹”¡ꢆ™“Œš™›Œ‹’—›ꢆ-‹ꢆ
’“™š›’‹ꢆ£™—ꢆ”•›•—œžꢩꢆš“ ‹©¥µ
=ꢒ¥®ꢠ¥°·£Îꢒꢡ£ꢒ·¶£®£ꢒ©°ꢒ§£¨ª¶°®°Æꢧꢒ°ꢒ§£¤°ª¶°®°Æꢧꢒ©¥®ꢢ¶§£³ꢒ
#ꢆ 5—ꢆ-‹ꢆ™‹ž›ꢥž“¡ꢆ«›ꢤž©ꢆ”ꢆ“•™›Ÿ—’›š—ꢆ’›ꢆ Ÿ‹™‹ꢆŒ›•Ÿ“™—Zꢆ”›å
#ꢆ 5—ꢆ”ꢪꢆ”™ꢦŸ’‹ꢆ“—6ž©ꢆ““ꢥ‹’©·ꢆꢧ›•¡‹ꢆ›ꢆ™—‹”•“™©ꢆ Ÿ‹™‹å
#ꢆ 5—ꢆ”ꢪꢆ’‹ “”•›•ž©ꢆ›‹«“ꢆ™“Œ•™¨›’—‹ꢆ¡•‹”’‹’ꢤꢆ Ÿ‹™‹å
#ꢆ 5—ꢆ-‹ꢆœ¨› ’—6ž›ꢆ“”•›Ÿ‹’ꢦꢆ’›ꢆ™“Ÿ’‹-ꢆ“œ¨‹å
ꢃꢩ6)ꢝꢅ"ꢋꢒ>ꢜ#5)ꢄꢞ³
#ꢆ ®¡’žœ—›ꢆ “œ¨™›’›ꢆ ž“š™‹”“™¡ꢆ «¡ ‹ꢆ ›ž•—Ÿ“Ÿ›’ꢦꢆ “ꢆ ’›¨ꢩꢆ ™ꢪ•‹’—‹ꢆ ’›ꢦ-›’—›ꢆ
›‹«“ꢆ “ꢆ Ÿ©’¡•ꢤꢆ ™ꢤ”•™“-›·ꢆ ™“•“ꢥ‹ꢆ ©’ꢆ “ꢆ œ¨› ¡-ꢪœ—‹¨“ꢆ ”©”•ꢩš¡ꢆ -‹ꢆ ‹ꢧ•‹ꢆ
’‹”•›«——Œ“Ÿ›’"šµꢆ¯¨› ’—6ž›ꢆꢧ•›™•¡-‹ꢆÌꢆš—’ꢪ•·ꢆ’›ꢆ’—œꢆ”›ꢆ’‹”•—‹”’—•‹µꢆ
#ꢆ )ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆ’‹«¡ ‹•‹ꢆ“¡ꢥꢤŸ›Zꢆ ¨“ “«’‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ£’›™ꢤž› ꢆ‹•’ꢩꢆ “Ÿ“‹’ž©¥·ꢆ
Ÿ©’‹•‹ꢆ™ꢤ”•™“-ꢆŒꢆž“’›•ž•¡µꢆ5—”•—•‹ꢆœ¨› ’—6ž¡ꢆ“ H›ꢆ5›”•—ꢆËꢆ›ꢆ Ÿ‹™‹ꢆŒ“”•›Ÿ•‹ꢆ“•Ÿ“™‹’ꢩ·ꢆ
¡™‹ ’“”•—•‹ꢆ•›žꢆ•Ÿ“™‹’—‹ꢆŸ¨ž“”•—ꢆ›ꢆŸꢱ’—µ
#ꢆ )ꢆ™ꢤ› ‹·ꢆꢥ‹ꢆšꢦꢆ™“«‹šꢆ“ꢆ “ ™ꢥ—›Ÿ›’ꢤꢆ¨“™‹¡Ÿ‹ ‹’"œ¨ꢆ—’ꢧ•™¡žœ—‹·ꢆž“’Œ¡•¡-•‹ꢆ”›ꢆ “ꢆ
’›-«—Œꢧ—‹¨“ꢆ›¡•“™—Œ“Ÿ›’ꢩ¨“ꢆ”‹™Ÿ—”¡µꢆ
#ꢆ $™ꢤ”•™“-·ꢆ ž•“™"ꢆ ”•‹ꢆ Œ›žꢪ——ꢆ -‹ꢆ ”™›œ“Ÿ›’"šꢆ ’›ꢆ “šꢦœ¡ꢆ “•™‹«¡ꢆ ›ꢆ “¡ꢥꢤŸ›ꢆ ”›ꢆ —«›ꢆ Ÿꢆ
“šꢦœ’“”•—ꢆ›ꢆ’›ꢆ¡Ÿ‹ ‹’ꢩꢆꢪ6‹©µꢆ'‹Ÿ¨“ ’"šꢆ’›ꢆž“š‹™6’"ꢆ›‹«“ꢆŸꢧ‹“«‹œ’ꢩꢆ“¡ꢥ—•ꢤµꢆ
)ꢆ ™ꢤ› ‹·ꢆ ꢥ‹ꢆ ¡ꢥ—Ÿ›•‹Hꢆ “¡ꢥꢤŸ›ꢆ ™ꢤ”•™“-ꢆ šꢩ•“ ‹·ꢆ ž•“™"ꢆ ”›ꢆ ’‹Œ¨“ ¡-‹ꢆ ¡Ÿ‹ ‹’"œ¨ꢆ
œ¨›™›ž•‹™—”•—ž©·ꢆ Œ ꢱ™›ŒN¡-‹š‹·ꢆ ꢥ‹ꢆ Ÿ"™“«œ›ꢆ ›ꢆ —‹™ꢆ ’‹Œ“ “Ÿ‹ ›-ꢪꢆ Ÿꢧ‹—-›žꢩꢆ “™›Ÿ©ꢆ ›ꢆ
ꢧž“ ©·ꢆ¡•Ÿ“™‹’ꢩꢆŸꢆ™›šžꢦœ¨ꢆŒꢦ™¡6’‹-ꢆ‹¨“•‹µ
#ꢆ ß‹ ‹’ꢩꢆ›ꢆ“•Ÿ™ ‹’ꢩꢆŒꢆ—’ ¡ꢧ•™—ꢦ’‹¨“ꢆ“ ‹‹’—›ꢆ•™Ÿ›’—‹ꢆ™ꢦœ—ꢆ™ꢤ”•™“-¡ꢆ-‹ꢆ½ꢆ™“ž“Ÿꢆ£ “«›ꢆ
’›ꢆꢪ ™ꢥ«©ꢆ6›”•ꢤ·ꢆ“¡ꢥꢤŸ›’ꢪꢆžꢆ™›Ÿ— ‹’‹-ꢆ˜¡’ž6’“”•—ꢆ™ꢤ”•™“-¡¥µ
"¬¥Àꢒ¥®£ꢒꢣ£ª®£§¬£ꢒ£§£®Ì¬£
1.(›™—› ‹’—‹ꢆ ’›—’ꢧ•›¡-•‹ꢆ Ÿꢆ œ¨› ’‹-·ꢆ “«™‹ꢆ Ÿ‹•™›’‹-ꢆ š—‹”•’“”•—ꢆ ꢆ ·ꢆ ›‹ꢆ ’—‹ꢆ ’›ꢆ ™—›š“šꢆ
”’‹6’“šꢆ”Ÿ‹•‹ꢆ›ꢆ’—‹ꢆŸꢆ«ꢤŒž“”•—ꢆ•‹‹’ꢩ¨“ꢆŒ ™“-›ꢆꢆ£™› —ꢦ•“™·ꢆꢆ”“™ꢦžµµꢆꢆ›•?¥µꢆ%’›žꢆ“¡ꢥ—•‹ꢆ
—Œ“›6’ꢪꢆ “”ž¡µ
2.Ú“ꢥ’—•‹·ꢆ›«©ꢆ”›ꢆ•‹ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆ›ꢆ’ꢦ“-‹ꢆ“œ¨› ——ꢆš—š“ꢆŒ›™—› ‹’—›µ
3.$™—ꢆ™“Œš™›Œ“Ÿ›’ꢤꢆš™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿꢤ’ꢆ—œ¨ꢆ¡š—‹”•’—•‹ꢆ “ꢆœ¨› —›œ‹-ꢆ™—‹¨™› ž©µꢆꢆ'ꢤŒž›ꢆ
•‹“•›ꢆš™›Œ‹’"œ¨ꢆ“•™›Ÿꢤ’ꢆ“šꢱꢥ‹ꢆ“œ¨› —Zꢆœ¨› —›œ¡ꢆ™—‹¨™› ž¡ꢆ™—ꢆ—œ¨ꢆ™“Œš™›Œ“Ÿ›’ꢤµꢆ
ꢔ›žꢆ¡š“ꢥ’—›ꢆꢧ‹•™‹’—‹ꢆ‹’‹™´—‹µꢆꢏžꢆ”›ꢆš™›Œ‹’ꢩꢆ“•™›Ÿ—’©ꢆŸ©«‹™ꢪ·ꢆ”ꢱ”“«ꢤꢆ•“ꢆ”•™›•¡ꢆ‹’‹™´—‹µ
4.ꢎ‹?ꢆ ”›ꢆ •›šꢆ ¡š—‹”•N¡-ꢪꢆ ’ꢦ“-‹ꢆ ›ꢆ —‹¨“Ÿ—’©·ꢆ š¡”—›ꢆ «©Zꢆ Œ›ž™©•ꢩµꢆ ꢆ %’›žꢆ ”›ꢆ Ÿꢆ Œ›™—› ‹’ꢤꢆ
ŒŸ"ꢧ—ꢆŸ¨ž“”Zµꢆꢆ$™‹•“ꢆ”›ꢆ™›œ“Ÿ’ꢦꢆ “«›ꢆ™‹ Fꢥ—µꢆꢆ(›ž™"Ÿ›’—‹ꢆ’ꢦ“-“Ÿꢆ›ꢆ—‹¨“Ÿꢤ’ꢆ“šꢦ¨›ꢆ
Œ›œ¨“ŸꢦŸ›Zꢆ—œ¨ꢆŸꢱN¡ꢆ›ꢆœ¨¡Zµ
5.$™—ꢆ ¡š—‹”•N“Ÿ›’ꢤꢆ “•™›Ÿꢤ’ꢆ ›ꢆ ’ꢦ“-“Ÿꢆ “•Ÿ“™•‹ꢆ Ÿ—‹™ž›ꢆ Œ›™—› ‹’—›ꢆ •›žꢆ ™"œ¨“·ꢆ ›ž“ꢆ -‹ꢆ •“ꢆ
š“ꢥ’ꢩµ
6.ꢎ™©•©ꢆž•“™ꢩ¨“ž“HŸ‹žꢆ•‹“•’ꢩ¨“ꢆ“ ‹‹’—›ꢆ¡ ™ꢥ—›Ÿ›-•‹ꢆŸꢆŒ›™—› ‹’ꢤꢆ£š™›Œꢦž·ꢆœ¨› —6ꢆµµµ›•?ꢆ¥µ
7.ꢔ‹”’‹’—‹ꢆ Ÿ—‹™“žꢆš¡”ꢤꢆ«©Zꢆ6—”•ꢩꢆ›ꢆ“¨©«’ꢩµꢆ)ꢆ™ꢤ› ‹ꢆ““•™‹«“Ÿ›’—›ꢆ¨“ꢆŸ©š‹N•‹µ
8.$™ꢤ‹ꢥ—•“”•’‹ꢆŸ©6—”•—•‹ꢆŒ› ’ꢪꢆ6›”ZꢆŒ›™—› ‹’—›ꢆŸ©”ꢦŸ›6“šꢆ›‹«“ꢆš›—›™”ž©šꢆꢧ•‹•œ“š·ꢆ›«©ꢆ
sa zamedzilo zvýšenej spotrebe energie.
SK - 65 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5ꢂ!YꢒꢇÒ¢ ꢃ)"ꢂ$6+ꢒ>ꢉꢞ!"ꢉꢜ$#ꢒꢂꢒ>ꢉꢅ)!"ꢜꢉ+
F¥ꢆ¯¨› ¡-ꢪœ—ꢆ™—‹”•“™
Ì¥ꢆꢐ•™‹ ’ꢩꢆꢧž›•¡‹
¼¥ꢆꢐ“ ’ꢦꢆꢧž›•¡H›
Š¥ꢆꢓ™›Œ—›œꢤꢆ™—‹”•“™
Û¥ꢆꢍœ¨™›’’ꢦꢆ›•’—6ž›
Ñ¥ꢆ'›”•›Ÿ—•‹H’ꢩꢆ’“ꢥ—6ž©
Ï¥ꢆꢓ™›Œ’—6ž©ꢆ”ž‹’‹’ꢩꢆ“—6ž©
½¥ꢆꢆ$“ “ꢥž›ꢆ’›ꢆ˜H›ꢧ—
ÂÂ¥ꢆΓ™’ꢦꢆ“ “ꢥž›
1) Panel
Å¥ꢆꢐž‹’‹’ꢦꢆ“—6ž›ꢆŸꢆ
œ¨› ¡-ꢪœ‹¨“ꢆ™—‹”•“™¡ꢆ
Ú¥ꢆꢐž‹’‹’ꢦꢆ“—6ž›ꢆꢆ’› ꢆ
ꢧž›•¡H“¡ꢆ’›ꢆ“Ÿ“œ—‹
Ë¥ꢆꢫž›•¡H›ꢆ’›ꢆ“Ÿ“œ—‹
ꢔꢦ•“ꢆ[´ꢪ™›ꢆ-‹ꢆ’›ž™‹”‹’ꢦꢆ”ꢆꢪ6‹“šꢆ™‹ ”•›Ÿ—Zꢆ—’˜“™šꢦœ—‹ꢆ“ꢆ ‹•›-©ꢆ›ꢆ™ꢤ”¡ꢧ‹’”•Ÿ“ꢆ™ꢤ”•™“-›µꢆ
*‹•›-©ꢆ”ꢪꢆ™“Œ —‹’ꢩꢆŸꢆ”ꢪŸ—”“”•—ꢆš“ ‹¡µ
SK - 66 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Tartalomjegyzék
ꢂꢒꢁ]"O!ꢊ)ꢆꢉꢋꢄ+ꢒꢛꢊ)ꢈ%)ꢁ)6+)ꢊꢋ!)ꢒ)6O"" ....................68
A No-Frost technológiával kapcsolatos információk ..................................68
Biztonsági információk ...............................................................................68
A hulladékkezeléssel kapcsolatos információk a felhasználó számára.
(magánháztartások esetén) .......................................................................69
Š—Œ•“’”ꢦ´—ꢆ[´©‹š‹Œ•‹•ꢩ”‹žꢆ ......................................................................70
ꢏꢆ¨^•Pꢆ‹¨‹©‹Œꢩ”‹ꢆꢩ”ꢆš^žꢶ •‹•ꢩ”‹ꢆ..........................................................71
ꢏꢆ¨^•PꢆꢷŒ‹š«‹ꢆ¨‹©‹Œꢩ”‹ꢆ‹P••ꢆ..................................................................71
ꢁꢂ!ꢊꢄ:6ꢂ""ꢂ6ꢒꢆꢂ>ꢀ!ꢜ6ꢂ"ꢜ!ꢒꢅꢄ,ꢜꢉꢈ:ꢀꢅꢌꢆ....................72
ꢏꢆ¨^•Pꢆš^žꢶ •‹•ꢩ”‹....................................................................................72
ꢓꢳ*ꢆ´“š« ................................................................................................................. 72
ꢐ,ꢔꢆ´“š«................................................................................................................... 72
ꢏꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•Ê«‹ꢦꢤ•ꢦ”›—ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ®›”•ꢆ®™‹‹Œ—’´ꢆ£´©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”¥ꢆšꢰ ꢆ
engedélyezése............................................................................................................ 73
A SF mód kiválasztása esetén ................................................................................... 73
ꢏꢆ ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ ™‹ž‹”Œꢆ ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•Ê«‹ꢦꢤ•ꢦ”›—ꢆ ꢩ”ꢆ ›ꢆ ®›”•ꢆ ¯““—’´ꢆ £´©“™”¨^•ꢩ”¥ꢆ šꢰ ꢆ
engedélyezése ........................................................................................................... 74
ꢏŒꢆꢐ¯ꢆšꢰ ꢆž—Ÿꢦ›”Œ•ꢦ”›ꢆ‹”‹•ꢩ’±................................................................................ 75
Energiatakarékos mód................................................................................................ 76
Nyaralás mód.............................................................................................................. 76
Nyitott ajtó riasztás funkció ........................................................................................ 77
ꢏꢆÎPšꢩ™”ꢩž‹•Ê«‹ꢦꢤ•ꢦ”“žž›ꢆž›œ”“›•“”ꢆ[´©‹š‹Œ•‹•ꢩ”‹ž .....................77
ꢋ")6ꢒ":ꢉꢜ6:!ꢂ..........................................................................78
Î^•Pꢆ™‹ž‹”Œ ................................................................................................78
Fagyasztó rekesz ......................................................................................78
"ꢅ!ꢊ"ꢞ":!ꢒꢋ!ꢒꢆꢂꢉ%ꢂꢄ"ꢂꢉ":!ꢒ................................................83
/ꢩ´•‹‹’ꢤ•ꢩ” ................................................................................................84
ꢮ´Pœ”‹™‹ꢆꢆ ..................................................................................................84
!ꢊ:66ꢞ":!ꢒꢋ!ꢒ:"ꢁ)6+)ꢊꢋ! .....................................................84
Az ajtó áthelyezése ....................................................................................84
ꢈꢅ)6O""ꢒꢂꢒ!ꢊ)ꢉ)6Oꢁꢪꢊꢒ,ꢜꢉꢃ#6ꢄ:ꢄꢆ ................................85
Néhány ötlet ahhoz, hogyan takarítsunk meg energiát .................. 87
ꢂꢒꢆꢋ!ꢊꢛ6ꢋꢆꢒꢋ!ꢒꢉ)ꢆ)!ꢊ)ꢆꢒꢉꢋ!ꢊ)ꢅ ........................................88
HU - 67 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
¡¢ꢒꢉꢋ!ꢊ ꢂꢒꢁ]"O!ꢊ)ꢆꢉꢋꢄ+ꢒꢛꢊ)ꢈ%)ꢁ)6+)ꢊꢋ!)ꢒ)6O""
ꢂꢒꢄ¨ꢇ,®¨©ªꢒª£±¿§¨´ꢥ̬ꢢ¶°´ꢒµ°¥±©¨´°ª¨©ꢒ¬§-¨®¯ꢢ±¬ꢥµꢒ
ꢏꢆ'“ʘ™“”•ꢆ¨^•P”Œ‹ž™ꢩ’©‹žꢆš^žꢶ ꢩ”—ꢆ‹Ÿ‹ꢆžꢷꢶ’«ꢶŒ—žꢆ›ꢆ•ꢶ««—ꢆ”•›•—ž¡”ꢆ
¨^•P”Œ‹ž™ꢩ’©ꢩ•Pµꢆ
ꢏꢆ”Œ“žŸꢦ’©“”ꢆ¨^•P”Œ‹ž™ꢩ’©‹ž«‹’ꢆ›Œꢆ›-•ꢰꢆ’©—•ꢦ”ꢦŸ›ꢆ›ꢆ¨^•P«‹ꢆ-¡•ꢰꢆ›ꢆ
’‹ Ÿ‹””ꢩ´ꢆŸ››š—’•ꢆ›Œꢆꢩ•‹«‹’ꢆꢩŸPꢆ’‹ Ÿ‹””ꢩ´•›™•›“šꢆ˜›´©ꢦ”¨“Œꢆ
Ÿ‹Œ‹•ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œ«‹’µꢆꢏꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ™‹ž‹”Œ«‹’ꢆ˜‹¨›š“Œꢰ ꢰꢆ
-ꢩ´ꢆꢩ”ꢆŒꢪŒš›™›ꢆ‹•ꢦŸ“ꢤ•ꢦ”ꢦ¨“Œꢆ›ꢆ¨^•P•ꢆ— P™Pꢆ— P™‹ꢆ‹ꢆž‹ꢆž›œ”“’—·ꢆ
›ꢆ ˜›´©›”Œ•ꢦ”™›ꢆ ”Œꢦ’•ꢆ ꢩ•‹•ꢆ ‹ —´ꢆ ‹žꢷꢶ’ꢤ•‹••ꢆ ¨^•ꢶ••ꢆ •ꢦ™“ꢰ«›’ꢆ ž‹ꢆ
•ꢦ™“’—ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ«›’ꢆ˜‹¨›š“Œꢰ “••ꢆ-ꢩ´ꢆ‹•ꢦŸ“ꢤ•ꢦ”›ꢆ››••µ
ꢏꢆ’“ʘ™“”•ꢆ¨^•Pž«‹’ꢆ•‹-‹”‹’ꢆšꢦ”ꢆ›ꢆ¨‹©Œ‹•µꢆꢏꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ™‹ž‹”Œ«‹ꢆ
”Œꢦ™›Œꢆꢩ”ꢆ¨— ‹´ꢆ‹Ÿ‹´Pꢆꢦ™›š—žꢆ‹´©‹’‹•‹”‹’ꢆ‹“”Œ•Ÿ›ꢆžꢷꢶ’«ꢶŒPꢆ
“’•“ž™›ꢆ‹´©ꢆŸ‹’•—ꢦ•“™ꢆ”‹´ꢤ•”ꢩ´ꢩŸ‹µꢆꢏꢆ¨— ‹´ꢆ‹Ÿ‹´Pꢆ‹´©‹’‹•‹”‹’ꢆ
és egyformán terjed a polcok között egyformán és egyenletesen
¨^•Ÿ‹ꢆš—’ ‹’¨“ꢆ›Œꢆꢩ•‹•·ꢆš‹´´ꢦ•“Ÿ›ꢆ›ꢆ’‹ Ÿ‹””ꢩ´ꢆž—œ”›ꢰ ꢦ”ꢦ•ꢆ
ꢩ”ꢆ›ꢆ-ꢩ´žꢩŒP ꢩ”•µ
,Œꢩ™•ꢆ ›ꢆ ’“ʘ™“”•ꢆ ¨^•Pꢆ žꢶ’’©‹’ꢆ ¨›”Œ’ꢦ¨›•ꢰ·ꢆ ›ꢆ ¨›•›š›”ꢆ
•ꢦ™ꢰžꢩ‹””ꢩ´‹ꢆꢩ”ꢆ”•ꢤ¡”“”ꢆžꢷ”‹-‹ꢆš‹‹••µ
%¬¤ª¨§©ꢢ̬ꢒ¬§-¨®¯ꢢ±¬ꢥµꢒ
#ꢆ ꢏꢆ¨^•Pꢆ”Œꢦꢤ•ꢦ”›ꢆꢩ”ꢆ‹¨‹©‹Œꢩ”‹ꢆ”“™ꢦ’ꢆ›ꢆ¨^•P´ꢦŒžꢶ™ꢆ’‹šꢆ”ꢩ™ꢷ¨‹•ꢆš‹´µ
#ꢆ Λꢆ›ꢆ¨^•P’ꢆŒꢦ™ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰ·ꢆ’©—””›ꢆ›Œ•ꢆž—·ꢆŸ›´©ꢆŸ‹´©‹ꢆ‹·ꢆš—‹P••ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩž‹•ꢆš›´ꢦ™›ꢆ
¨›´©-›·ꢆš‹™•ꢆ«›‹”‹•Ÿ‹”Œꢩ©•ꢆ-‹‹’•¨‹•ꢆ¨›ꢆ´©‹™š‹ž‹žꢆ«ꢪ-’›žꢆ›ꢆ¨^•P«‹µ
#ꢆ ꢌꢩ´—ꢆ¨^•Pžꢆꢩ”ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰžꢆ¯®¯ꢆ•›™•›šꢪꢆ”Œ—´‹•‹P›’©›´“•ꢆꢩ”ꢆ¨^•P˜“©› ꢩž“•ꢆ•›™•›š›Œ’›žµꢆ
,Œꢩ™•ꢆ›ꢆ™ꢩ´—ꢆ¨^•Pžꢆž— “«ꢦ”›ꢆ‹”‹•ꢩ’ꢆ´“’ “”ž“ -“’ꢆ›™™ꢰ·ꢆ¨“´©ꢆ›ꢆžꢶ™’©‹Œ‹•ꢆ’‹ꢆžꢦ™“”“ -“’µ
,ꢜꢄ"ꢜ!ꢒ"#ꢃꢄꢅ=ꢂ6ꢌꢆ³
#ꢆ Λꢆ›ꢆ¨^•P«‹’ꢆꢌ¼½½ꢆ¨^•PžꢶŒ‹´ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰꢆÊꢆ‹Œ•ꢆ›Œꢆ—’˜“™šꢦœ—ꢰ•ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ› ›••ꢦ«ꢦ-ꢦ™ꢰꢆ
‹¨‹•ꢆ‹“Ÿ›”’—ꢆÊꢆ›žž“™ꢆ˜“ž“Œ“••ꢆ‹PŸ—´©ꢦŒ›•“””ꢦ´ꢆ›-ꢦ’“••ꢆ›ꢆ”Œꢦꢤ•ꢦ”ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ”Œ‹™‹ꢩ”ꢆ
”“™ꢦ’·ꢆ ›ꢆ žꢩ”Œꢷꢩžꢆ ¨^•P‹‹š‹—ꢆ š‹´¨—«ꢦ”“ ꢦ”ꢦ’›žꢆ ‹ž‹™ꢷꢩ”ꢩ™‹µꢆ ꢆ /ꢰ‹¨‹•ꢆ ›Œꢆ
ꢌ¼½½ꢆ‹´©ꢆžꢶ™’©‹Œ‹•«›™ꢦ•ꢆꢩ”ꢆ•‹™šꢩ”Œ‹•‹”ꢆ´ꢦŒ·ꢆ ‹ꢆš—Ÿ‹ꢆ›Œꢆ™“««›’ꢦ”Ÿ‹”Œꢩ©‹”·ꢆ
›ꢆ¨^•Pꢆ›ž›•™ꢩ”Œ‹žꢆ”ꢩ™ꢷꢩ”ꢩ«Pꢆ› ꢰ ꢰꢆ©¡žꢆž‹‹•ž‹Œꢩ”‹ꢆ‹”‹•ꢩ’·ꢆ•ꢦŸ“ꢤ•”›ꢆ‹ꢆ›ꢆ
žꢩ”Œꢷꢩž‹•ꢆ’©ꢤ•ꢆꢦ’´ꢆŸ›´©ꢆ¨P˜“™™ꢦ”ꢆžꢶŒ‹ꢩ«Pꢆꢩ”ꢆ”Œ‹PŒ•‹””‹ꢆž—ꢆꢦ™ꢆ‹™œ—´ꢆ›Œ•ꢆ›ꢆ
¨‹©—”ꢩ´‹•·ꢆ›¨“ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆꢦ•µꢆ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ “Ÿ›””›ꢆ ‹ꢆ [´©‹š‹”‹’ꢆ ›ꢆ žꢩŒ—žꢶ’©Ÿ‹•ꢆ ›ꢆ žꢩ”Œꢷꢩžꢆ ˜‹ꢦꢤ•ꢦ”›ꢆ ꢩ”ꢆ ꢷŒ‹š«‹ꢆ
¨‹©‹Œꢩ”‹ꢆ‹P••µꢆ+ꢎ!!ꢁ!ꢁꢗꢓꢇꢏꢄꢇꢃꢆꢄꢍꢎ!!ꢁ!ꢄ5ꢃ!ꢃ!Pꢐꢐꢒ7ꢃꢗꢄꢁꢄꢇꢃꢆꢄꢆꢃ75ꢃ!ꢃ!Pꢄ)ꢁꢐꢉꢇꢎ!ꢁꢗꢑꢝ!ꢄꢃꢅꢃꢋPꢄ
ꢆꢃ7)ꢘꢑꢎꢐꢊꢋꢎꢐꢊꢏꢒꢅꢗꢕꢄ
#ꢆ ꢎꢶŸ‹””‹ꢆžꢩ”Œꢷꢩž‹’ꢆꢩ”ꢆ›ꢆžꢩŒ—žꢶ’©Ÿ«‹’ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰꢆ¡•›”ꢤ•ꢦ”“ž›•·ꢆꢩ”ꢆ•›™•”›ꢆ›ꢆžꢩŒ—žꢶ’©Ÿ‹•ꢆ
‹´©ꢆ«—Œ•“”ꢆ¨‹©‹’·ꢆ›ꢆ-ꢶŸP«‹’ꢆ˜‹ꢩPꢆ™“«ꢩšꢦžꢆž‹Œ‹ꢩ”ꢩ™‹µꢆ
HU - 68 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ,Œꢆ ›ꢆ žꢩ”Œꢷꢩžꢆ ¨ꢦŒ•›™•ꢦ”—ꢆ žꢶ™’©‹Œ‹•«‹’ꢆ •ꢶ™•ꢩ’Pꢆ ˜‹¨›”Œ’ꢦꢦ”™›ꢆ žꢩ”Œꢷ•ꢆ ꢩ”ꢆ ž—Œꢦ™ꢰ›´ꢆ
‹««‹’ꢆ ›ꢆ žꢶ™’©‹Œ‹•«‹’ꢆ ꢩ”ꢆ ‹™™‹ꢆ ›ꢆ š‹´¨›•ꢦ™“Œ“••ꢆ œꢩ™›ꢆ ¨›”Œ’ꢦ¨›•ꢰµꢆ ꢆ '‹šꢆ ›ž›š›”ꢆ
kereskedelmi vagy közcélú felhasználásra. Ilyen felhasználás a garancia elvesztéséhez
Ÿ‹Œ‹•ꢆꢩ”ꢆŸꢦ››•¡’žꢆ’‹šꢆ˜‹‹P”ꢆ›ꢆ˜‹š‹™ꢷPꢆš‹´¨—«ꢦ”“ ꢦ”“žꢩ™•µꢆ
#ꢆ ,Œꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ¨ꢦŒ•›™•ꢦ”—ꢆžꢶ™’©‹Œ‹•«‹’ꢆ•ꢶ™•ꢩ’Pꢆ˜‹¨›”Œ’ꢦꢦ”™›ꢆžꢩ”Œꢷ•ꢆꢩ”ꢆꢩ•‹ꢆ¨^•ꢩ”ꢩ™‹ꢆ
/ elhelyezésére alkalmas. Nem alkalmas kereskedelmi vagy közcélú felhasználásra és/
Ÿ›´©ꢆꢩ•‹‹’ꢆžꢤŸꢷꢆšꢦ”ꢆ›’©›´“žꢆ•ꢦ™“ꢦ”ꢦ™›µꢆ)ꢦ››•¡’žꢆ’‹šꢆŸꢦ›ꢆ˜‹‹P””ꢩ´‹•ꢆ›ꢆ’‹šꢆ
š‹´˜‹‹Pꢆ˜‹¨›”Œ’ꢦꢦ”«ꢰꢆ› ꢰ ꢰꢆš‹´¨—«ꢦ”“ ꢦ”“žꢩ™•µ
ꢂꢒ¿¸´´°·ꢤµµ£¤£´ꢤ©©£´ꢒµ°¥±©¨´°ª¨©ꢒ¬§-¨®¯ꢢ±¬ꢥµꢒ°ꢒ-£´¿°©¤§ꢢ´ꢥꢒ©¤ꢢ¯ꢢ®°¢ꢒ
(magánháztartások esetén)
¡¢ꢒꢂ¤ꢒ)¸®ꢥ¥°¬ꢒ#§¬ꢥ§ꢒã´ꢫ´ꢒ
,¬ÌÀ£´£¯³ꢆ ,’’‹žꢆ ›ꢆ žꢩ”Œꢷ’ꢩžꢆ ›ꢆ ¨¡› ꢩžž‹Œ‹ꢩ”ꢩ™‹ꢆ ’‹ꢆ ¨›”Œ’ꢦ-“’ꢆ
szokványos szeméttárolót! Használt elektromos és elektronikus
‹”ŒžꢶŒꢶž‹•ꢆ‹žꢷꢶ’ꢤ•Ÿ‹ꢆž‹ꢆ¨¡› ꢩžž‹Œ‹’—·ꢆ›Œ“’ꢆ•ꢶ™Ÿꢩ’©—ꢆ‹Pꢤ™ꢦ”“ž’›žꢆ
š‹´˜‹‹P‹’·ꢆ ›š‹©‹žꢆ ›ꢆ ¨›”Œ’ꢦ•ꢆ ‹‹ž•™“š“”ꢆ ꢩ”ꢆ ‹‹ž•™“’—ž¡”ꢆ
žꢩ”Œꢷꢩž‹žꢆ š‹´˜‹‹Pꢆ ž‹Œ‹ꢩ”ꢩ•·ꢆ ”Œ‹™ŸꢤŒ‹ꢩ”ꢩ•ꢆ ꢩ”ꢆ ꢪ-™›¨›”Œ’“”ꢤ•ꢦ”ꢦ•ꢆ
”Œ›«ꢦ©“ŒŒꢦžµꢆ
ꢏŒꢆ,Ãꢆ•›´ꢦ›š“ž“’ꢆ«‹ꢷ—ꢆ´©›ž“™›•’›žꢆš‹´˜‹‹P‹’ꢆ›Œꢆ,Ãꢆꢦ›š“ž«‹—ꢆ
háztartások a használt elektromos és elektronikus eszközöket a kijelölt
´©^-•P¨‹©‹ž‹’ꢆ ꢤ-š‹’•‹”‹’ꢆ‹› ¨›•-ꢦžÄ·ꢆ‹´©‹”ꢆ“™”Œꢦ´“ž«›’Äꢆ›ꢆ¨‹©—ꢆ
ž‹™‹”ž‹ Pꢆ—”ꢆ—’´©‹’ꢆŸ—””Œ›Ÿ‹”Œ—ꢆ›ꢆ™ꢩ´—ꢆ•‹™šꢩž‹ž‹•ꢆ·ꢆ‹´©ꢆ¨›”“’ꢰꢆꢪ-ꢆ
termék vásárlása esetén.
,¬ÌÀ£´£¯³
A terméket ez a
”Œ—š«ꢰ¡šꢆ-‹ꢶ—µꢆ,Œꢆ
›’’©—•ꢆ-‹‹’•·ꢆ¨“´©ꢆ›ꢆ
használt elektromos
vagy elektronikus
eszköz nem
ž‹Ÿ‹™¨‹•Pꢆ›ꢆ¨ꢦŒ•›™•ꢦ”—ꢆ
hulladékkal. Ezen
termékek számára
ꢩ•‹Œ—žꢆ‹´©ꢆ‹žꢷꢶ’ꢤ•‹••ꢆ
«‹´©^-•Pꢆ™‹’ ”Œ‹™µꢆ
Ä¥ꢆꢎꢩ™-ꢷžꢆž‹™‹””‹ꢆ˜‹ꢆ›ꢆ¨‹©—ꢆ¨›•ꢰ”ꢦ´“ž›•ꢆ›ꢆ•“Ÿꢦ««—ꢆ—’˜“™šꢦœ—ꢰžꢩ™•µ
Λꢆ›ꢆ¨›”Œ’ꢦ•ꢆ‹‹ž•™“š“”ꢆŸ›´©ꢆ‹‹ž•™“’—ž¡”ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ‹‹š‹žž‹ꢆꢆŸ›´©ꢆ
›žž¡š¡ꢦ•“™“žž›ꢆ™‹’ ‹ž‹Œ—ž·ꢆžꢩ™-ꢷžꢆ›ꢆ¨‹©—ꢆ‹Pꢤ™ꢦ”“ž’›žꢆš‹´˜‹‹P‹’·ꢆ
‹žꢷꢶ’ꢤ•Ÿ‹ꢆ¨¡› ꢩžž‹Œ‹-‹ꢆ›Œ“ž›•µ
ꢏꢆ •‹™šꢩžꢆ š‹´˜‹‹Pꢆ ¨¡› ꢩžž‹Œ‹ꢩ”ꢩŸ‹ꢆ «—Œ•“”ꢤ•¨›•ꢰꢆ ›Œ·ꢆ ¨“´©ꢆ ›ꢆ
¨¡› ꢩžꢆ›ꢆš‹´˜‹‹Pꢆž‹Œ‹ꢩ”‹’·ꢆ”Œ‹™‹ꢩ”ꢆꢩ”ꢆꢪ-™›¨›”Œ’“”ꢤ•ꢦ”“’ꢆ‹”—žꢆ
ꢦ•ꢆꢩ”ꢆꢤ´©ꢆš‹´´ꢦ•“¨›•ꢰžꢆ›ꢆžꢶ™’©‹Œ‹•™‹ꢆꢩ”ꢆ›Œꢆ‹š«‹™—ꢆ‹´ꢩ”Œ”ꢩ´™‹ꢆžꢦ™“”ꢆ
¨›•ꢦ”“žꢆž—››ž¡ꢦ”›·ꢆš‹©‹žꢆ›ꢆ’‹šꢆš‹´˜‹‹Pꢆ¨¡› ꢩžꢆž‹Œ‹ꢩ”ꢆ‹”‹•ꢩ’ꢆ
felléphetnek.
x¢ꢒꢂ¤ꢒ)#ꢇ§ꢒµꢠ¶ꢫ´¬ꢒª¨¶ꢢÃìꢒ¨®©¤ꢢ̨µꢒ
Λꢆ ꢸ’ꢆ ¨¡› ꢩžž‹Œ‹’—ꢆ žꢤŸꢦ’-›ꢆ ‹Œ•ꢆ ›ꢆ •‹™šꢩž‹•·ꢆ ꢩ-‹’ꢆ ž›œ”“›•«›ꢆ ›ꢆ ¨‹©—ꢆ
¨›•ꢰ”ꢦ´´›ꢆꢩ”ꢆžꢩ™ ‹ŒŒ‹ꢆš‹´ꢆ›ꢆ¨¡› ꢩžž‹Œ‹ꢩ”ꢆš‹´˜‹‹Pꢆšꢰ ”Œ‹™ꢩ•µꢆ
ꢐŸꢦ-œꢆ‹”•ꢩ’±ꢆ›ꢆ¨›”Œ’ꢦ•ꢆ‹‹ž•™“š“”ꢆꢩ”ꢆ‹‹ž•™“’—ž¡”ꢆ‹”ŒžꢶŒꢶžꢆ—’´©‹’ꢆ‹› ¨›•ꢰžꢆ
›ꢆ¨‹©—ꢆž‹™‹”ž‹ P’ꢩ·ꢆšꢩ´ꢆ›žž“™ꢆ—”·ꢆ¨›ꢆꢸ’ꢆ’‹šꢆŸꢦ”ꢦ™“ꢆꢪ-ꢆ•‹™šꢩž‹•µꢆꢏꢆ•“Ÿꢦ««—ꢆ
«‹´©^-•P¨‹©‹žꢆ—”•ꢦ-›ꢆ›ꢆÇÇǵ”Ç—œ“µœ¨ꢆŸ›´©ꢆ›ꢆÇÇǵ”‹’”µœ¨ꢆ“ ››ž“’ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰµ
HU - 69 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
%¬¤ª¨§©ꢢ̬ꢒ[ÌÀ£´¯£¤ª£ªꢤ©£µꢒ
,¬ÌÀ£´¯£¤ª£ªꢤ©³ꢆ'‹ꢆ¨›”Œ’ꢦ-“’ꢆš‹œ¨›’—ž¡”ꢆ«ꢦ™š—©‹’ꢆšꢦ”ꢆ‹”ŒžꢶŒ•ꢆ›ꢆ‹“Ÿ›”Œ•ꢦ”ꢆ
˜‹´©“™”ꢤ•ꢦ”ꢦ¨“Œ·ꢆ›ꢆ´©ꢦ™•ꢰꢆꢦ•›ꢆ-›Ÿ›”“•›ž“’ꢆžꢤŸꢷµꢆ'‹ꢆ¨›”Œ’ꢦ-“’ꢆ›ꢆ´©ꢦ™•ꢰꢆ›-ꢦ’ꢦ”›—’ꢆ
žꢤŸꢷ—ꢆ‹‹ž•™“š“”ꢆ«‹™‹’ ‹Œꢩ”‹ž‹•ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆꢩ‹š—”Œ‹™•ꢦ™“ꢰꢆ™‹ž‹”Œ‹—«‹’µꢆꢔ›™•”›ꢆ
”Œ›«› “’ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ”Œ‹PŒPꢆ’©ꢤꢦ”›—•·ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ«¡™ž“›•ꢦ’·ꢆœ”›žꢪ´©ꢆš—’•ꢆ›ꢆ
«‹ꢩꢤ•‹••ꢆ™‹’ ”Œ‹™‹ž‹’µꢆ'‹ꢆ“ž“ŒŒ“’ꢆ”ꢩ™ꢷꢩ”•ꢆ›ꢆ¨^•Pžꢶ™ꢶ’µꢆ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ’‹ꢆ¨›”Œ’ꢦ-“’ꢆ•ꢶ««œꢩꢪꢆ›-Œ›•“•·ꢆŸ›´©ꢆ¨“””Œ›««ꢤ•ꢰꢆžꢦ«‹•µꢆ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ ’‹ꢆ ¡´-“’ꢆ «‹ꢆ “©›’ꢆ œ”›•›ž“Œꢰ•·ꢆ š‹©’‹žꢆ žꢦ«‹‹ꢆ ”ꢩ™ꢷ•·ꢆ
š‹´”Œ›ž› •·ꢆŸ›´©ꢆ‹¨›”Œ’ꢦꢰ “••µ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ”“¨›ꢆ’‹ꢆ¨ꢪŒŒ›·ꢆ¨›-ꢤ•”›ꢆŸ›´©ꢆ”ꢩ™•”‹ꢆ˜‹ꢆ›ꢆžꢦ«‹•µ
#ꢆ ,Œꢆ›ꢆ•‹™šꢩžꢆ˜‹’P••‹žꢆꢦ•›—ꢆ¨›”Œ’ꢦ›•™›ꢆžꢩ”Œꢷ•±ꢆ’‹ꢆ‹’´‹ -‹·ꢆ¨“´©ꢆ
´©‹™š‹ž‹žꢆ-ꢦ•”Œ›’›žꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžž‹ꢆꢩ”ꢆ¨“´©ꢆ™ꢦ˜ꢷ´´‹”Œž‹ -‹’‹žꢆ
az ajtóra.
#ꢆ ꢐ“¨›ꢆ ’‹ꢆ ¨ꢪŒŒ›ꢆ ž—ꢆ ›ꢆ ¡´›”Œ•ꢆ ›Œꢆ ›-Œ›•«ꢰꢆ ’‹ Ÿ‹”ꢆ ž‹Œ‹žž‹·ꢆ ›Œꢆ
ꢦ™›šꢷ•ꢩ”ꢆ‹ž‹™ꢷꢩ”ꢩ™‹É
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ ”“¨›ꢆ ’‹ꢆ ¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ ›ꢆ ¨^•Pꢆ ˜›´©›”Œ•ꢰ-ꢦ«›ꢆ š›™ꢰꢆ ¨›•ꢦ”ꢪꢆ
—•›“ž›•ꢆ ꢷŸ‹´«‹’ꢆ Ÿ›´©ꢆ —•›ꢆ •›™•ꢰꢆ ››œž«›’µꢆ ꢏŒꢆ ꢷŸ‹´‹žꢆ ꢩ”ꢆ ›ꢆ
palackok elrepedhetnek.
#ꢆ ꢏŒꢆ ꢸ’ꢆ «—Œ•“’”ꢦ´›ꢆ ꢩ™ ‹žꢩ«‹’ꢆ ’‹ꢆ ¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ ”‹šš—©‹’ꢆ
™“««›’ꢦ”Ÿ‹”Œꢩ©‹”ꢆŸ›´©ꢆ´©ꢪꢩž“’©ꢆ›’©›´“•ꢆ›ꢆ¨^•P«‹µꢆꢆꢏꢆš›´›”ꢆ
›ž“¨“•›™•›šꢪꢆ ˜“©› ꢩž“ž›•ꢆ ››“”›’ꢆ ‹Œꢦ™Ÿ›ꢆ ꢩ”ꢆ ˜ꢷ´´P‹´‹”‹’ꢆ
¨‹©‹ŒŒ‹ꢆ‹ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ¨^•P™‹ž‹”Œꢩ«‹µꢆ
#ꢆ ꢎ‹™ꢷ-‹ꢆ›ꢆžꢶŒŸ‹•‹’ꢆꢩ™—’•ž‹Œꢩ”•·ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ«›’ꢆžꢩ”Œꢤ•‹••ꢆ-ꢩ´´‹îꢆ›ꢆ
-ꢩ´ꢆꢩ´ꢩ”—ꢆꢩ”ꢆŸꢦ´ꢦ”“”ꢆ”ꢩ™ꢷꢩ”‹ž‹•ꢆ“ž“Œ¨›•µ
#ꢆ Soha ne érjen puszta kézzel fagyott ételhez! Ne fogyasszon jégkrémet és
-ꢩ´ž“œžꢦ•ꢆ™ꢶ´•ꢶ’ꢆ›Œꢆ¡•ꢦ’·ꢆ›¨“´©ꢆ›Œ“ž›•ꢆ›ꢆž—Ÿ‹••‹ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ™‹ž‹”Œ«PÉ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ’‹ꢆ˜›´©›””Œ›ꢆꢪ-™›ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹•·ꢆ¨›ꢆ›Œꢆšꢦ™ꢆ˜‹“Ÿ› •µꢆ,ŒꢆŸ‹”Œꢩ©‹Œ•‹•¨‹•—ꢆ›Œꢆ
ꢸ’ꢆ‹´ꢩ”Œ”ꢩ´ꢩ•·ꢆš‹™•ꢆ“©›’ꢆ™“«ꢩšꢦž›•ꢆ“ž“Œ¨›•·ꢆš—’•ꢆ›Œꢆꢩ•‹šꢩ™´‹Œꢩ”µ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ’‹ꢆ˜‹ -‹ꢆ‹ꢆ›ꢆ¨^•P•·ꢆŸ›´©ꢆ›’’›žꢆ•‹•‹-ꢩ•ꢆ™¡¨ꢦŸ›·ꢆ•ꢦœꢦŸ›ꢆ”•«µꢆ,Œꢆ™“””Œꢆ¨›•ꢦ””›ꢆŸ›’ꢆ
›ꢆ¨^•Pꢆ•‹-‹”ꢤ•šꢩ’©ꢩ™‹µ
#ꢆ ꢌꢶ´Œꢤ•”‹ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ«‹”‹-ꢩ«‹’ꢆꢩŸPꢆ‹‹š‹ž‹•·ꢆ›ꢆš“Œ´›•ꢦ”ꢆ”“™ꢦ’ꢆ˜‹ꢩPꢆ”ꢩ™ꢷꢩ”‹žꢆ
‹ž‹™ꢷꢩ”ꢩ™‹µ
#ꢆ ꢏꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ’‹šꢆ›ž›š›”ꢆ›™™›·ꢆ¨“´©ꢆ“©›’ꢆ”Œ‹šꢩ©‹žꢆ¨›”Œ’ꢦ-ꢦžꢆ£´©‹™š‹ž‹ž‹•ꢆ«‹‹ꢩ™•Ÿ‹¥ꢆ
›ž—žꢆ œ”ꢶžž‹’•‹••ꢆ [Œ—žꢦ—”·ꢆ ꢩ™Œꢩž‹ꢩ”—ꢆ Ÿ›´©ꢆ š‹’•ꢦ—”ꢆ žꢩ”Œ”ꢩ´‹žž‹ꢆ ™‹’ ‹ž‹Œ’‹ž·ꢆ
Ÿ›´©ꢆ ›ž—žꢆ ¨—ꢦ’©Œꢰꢆ •››”Œ•››•ꢆ ꢩ”ꢆ •¡ ꢦ”ꢆ š—›••ꢆ ›™™›ꢆ ›ž›š›•›’“ž·ꢆ ž—ŸꢩŸ‹ꢆ ¨›ꢆ Pž‹•ꢆ ›ꢆ
«—Œ•“’”ꢦ´¡žꢩ™•ꢆ˜‹‹P”ꢆ”Œ‹šꢩ©ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ¨›”Œ’ꢦ›•ꢦŸ›ꢆž›œ”“›•«›’ꢆ•ꢦ-ꢩž“Œ•›•ꢦ””›ꢆ
Ÿ›´©ꢆ —™ꢦ’©š¡•›•ꢦ””›ꢆ ꢦ••›ꢆ ‹µꢆ ꢐŒꢷž”ꢩ´‹”ꢆ ´©‹™š‹ž‹žꢆ š‹´˜‹‹Pꢆ •ꢦ-ꢩž“Œ•›•ꢦ”›ꢆ ›™™ꢰ·ꢆ
¨“´©ꢆ’‹ꢆ-ꢦ•”Œ›’›žꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžž‹µ
#ꢆ Λꢆ›ꢆžꢩ”ŒꢷꢩžꢆŸ‹Œ‹•ꢩž‹ꢆš‹´¨—«ꢦ”“ “••·ꢆ›Œ•ꢆž—ꢆž‹ꢆœ”‹™ꢩ•‹•’—ꢆ›ꢆ´©ꢦ™•ꢰŸ›·ꢆŸ›´©ꢆ‹´©ꢆ
”Œ›ž”Œ‹™‹PŸ‹·ꢆ Ÿ›´©ꢆ ‹´©ꢆ š‹´˜‹‹P‹’ꢆ žꢩ‹”ꢤ•‹••ꢆ ”Œ›ž‹š«‹™™‹ꢆ ›ꢆ Ÿ‹”Œꢩ©¨‹©Œ‹•ꢆ
‹ž‹™ꢷꢩ”‹ꢆꢩ™ ‹žꢩ«‹’µꢆ
HU - 70 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂꢒ¿^ªPꢒ£´¿£´À£¤ꢤ©£ꢒꢤ©ꢒ¯^µꢬ·ª£ªꢤ©£ꢒ
#ꢆ ꢏꢆ¨^•PꢆꢷŒ‹š—ꢆ˜‹”Œꢷ•”ꢩ´‹ꢆÅŽÊÅ˽ꢆ)ꢆꢩ”ꢆ̽ꢆÎŒµ
#ꢆ ꢏꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ•ꢦžꢦ«‹ꢩ¨‹Œꢆ‹´©ꢆžꢷꢶ’‹´‹”‹’ꢆ˜ꢶ ‹•ꢆ ¡´›”Œꢆœ”›•›ž“Œ—žµꢆ,Œ•ꢆ›ꢆ ¡´›”Œ•ꢆ
‹´©ꢆžꢷꢶ’‹´‹”‹’ꢆ˜ꢶ ‹•ꢆ¼ꢆ›š‹™‹”ꢆ›-Œ›•«›ꢆž‹ꢆœ”›•›ž“Œ•›•’—µꢆΛꢆ›Œꢆꢸ’ꢆ“••¨“’ꢦ«›’ꢆ
’‹šꢆ —©‹’ꢆ •›ꢦ¨›•ꢰꢆ ›-Œ›•·ꢆ žꢩ™-ꢷžꢆ ”Œ‹™‹•‹””‹ꢆ «‹ꢆ ›Œ•ꢆ ‹´©ꢆ ‹’´‹ ꢩ©‹ꢆ ™‹’ ‹ž‹ŒPꢆ
Ÿ—›’©”Œ‹™‹PŸ‹µꢆ
#ꢆ )ꢦ›•¡’žꢆ ’‹šꢆ Ÿꢦ›ꢆ ˜‹‹P””ꢩ´ꢆ ›Œꢆ “©›’ꢆ š‹´¨—«ꢦ”“ ꢦ”“žꢩ™•·ꢆ
›š‹©‹žꢆ›ꢆ˜ꢶ ‹ꢩ”ꢆ’ꢩžꢷ—ꢆ¨›”Œ’ꢦ›•«ꢰꢆ‹™‹ ’‹žµ
#ꢆ ΋©‹ŒŒ‹ꢆ‹ꢆꢪ´©ꢆ›ꢆ¨^•P•·ꢆ¨“´©ꢆ›Œ•ꢆ’‹ꢆꢩ™-‹ꢆžꢶŒŸ‹•‹’ꢆ’›˜ꢩ’©µ
#ꢆ ꢏꢆžꢩ”Œꢷꢩž‹•ꢆ›Œꢆ“©›’ꢆ¨P˜“™™ꢦ”“ž•ꢰ·ꢆš—’•ꢆ›ꢆ•^Œ¨‹©·ꢆ”ꢷ•P·ꢆ™› —ꢦ•“™ꢆ
ꢩ”ꢆžꢦ©¨›ꢆ‹´›ꢦ««ꢆ̽ꢆœšÊ™‹ꢆž‹ꢆ‹¨‹©‹Œ’—ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ‹´›ꢦ««ꢆÌœšÊ™‹ꢆ
az elektromos kályháktól.
#ꢆ '‹ꢆ¨›”Œ’ꢦ-›ꢆ›ꢆ¨^•P•ꢆ›ꢆ”Œ›«› ꢆꢩ´ꢆ››••ꢆꢩ”ꢆ’‹ꢆ•‹´©‹ꢆž—ꢆ‹”P’‹žµ
#ꢆ Λꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ‹´©ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆš‹ꢩꢆž‹™ꢷ·ꢆ‹´›ꢦ««ꢆÅꢆœšÊ‹”ꢆ™ꢩ”•ꢆž‹ꢆ
¨›´©’—ꢆ›ꢆžꢩ•ꢆžꢩ”ŒꢷꢩžꢆžꢶŒꢶ••ꢆ›ꢆꢦ™›‹œ”›ꢰ ꢦ”ꢆš‹´´ꢦ•“ꢦ”ꢦ™›µ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ ’‹ꢆ ¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ ”‹šš—©‹’ꢆ ’‹¨ꢩŒꢆ •ꢦ™´©›•ꢆ ›ꢆ ¨^•P™‹·ꢆ ꢩ”ꢆ
¨‹©‹ŒŒ‹ꢆ‹ꢆꢪ´©ꢆ›ꢆ¨^•P•·ꢆ¨“´©ꢆ›ꢆ•‹•‹-‹ꢆ˜ꢶꢶ••ꢆšꢩ´ꢆ‹´›ꢦ««ꢆÂÌꢆœšꢆ
”Œ›«› ꢆ¨‹©ꢆš›™› -“’µ
#ꢆ ꢏꢆ ¨^•P•ꢆ ‹´›ꢦ««ꢆ Åꢆ œšÊ‹”ꢆ ™ꢩ””‹ꢆ ž‹ꢆ ›ꢆ ž“’©¨›”Œ‹ž™ꢩ’©ꢆ š‹ꢩꢆ
elhelyezni.
#ꢆ ꢏ¨¨“Œ·ꢆ¨“´©ꢆž“’ ‹’Œꢦ•“™ꢆ£›ꢆ¨ꢦ•“ ›“’ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰꢆ˜‹ž‹•‹ꢆ›ž›•™ꢩ”Œ·ꢆ
¨^•P™ꢦœ”“žž›¥ꢆ’‹ꢆꢩ™—’•ž‹Œ¨‹””‹’ꢆ›ꢆ˜››·ꢆ¨‹©‹ŒŒ‹ꢆ˜‹ꢆ›ꢆš^›’©›´ꢆ
távtartót és forgassa el 90° fokkal.
#ꢆ ꢏꢆ ¨^•Pꢆ ”—š›ꢆ ꢩ”ꢆ ™‹Œ´ꢩ”š‹’•‹”ꢆ ꢷŒ‹š‹•‹•ꢩ”ꢩ¨‹Œꢆ ›Œꢆ ꢦꢤ•¨›•ꢰꢆ
‹”Pꢆ ꢦ«›•ꢆ ›ꢆ š‹´˜‹‹Pꢆ š›´›””ꢦ´™›ꢆ ž‹ꢆ ꢦꢤ•›’—ꢆ ꢩ”ꢆ š‹´˜‹‹P‹’ꢆ
”Œ—’•‹Œ’—µꢆ ,Œ•ꢆ ›Œꢆ ꢦꢤ•¨›•ꢰꢆ ꢦ«ꢆ ꢰ™›š¡•›•ꢰꢆ -ꢦ™ꢦ”ꢦŸ›ꢆ š‹´‹´©‹ŒPꢆ
£Ÿ›´©ꢆ ›ŒŒ›ꢆ ‹‹’•ꢩ•‹”¥ꢆ ‹˜“™´›•ꢦ”ꢦŸ›ꢆ ‹¨‹•ꢆ «—Œ•“”ꢤ•›’—µꢆ ,Œ•ꢆ ›Œꢆ
‹-ꢦ™ꢦ”•ꢆšꢩ´ꢆ›Œꢆꢩ•‹ꢆ«‹¨‹©‹Œꢩ”‹ꢆ‹P••ꢆž‹ꢆ‹Ÿꢩ´‹Œ’—µꢆꢆ
#ꢆ ꢏꢆ ¨^•Pꢆ ¨›”Œ’ꢦ›•«›ꢆ Ÿꢩ•‹‹ꢆ ‹P••ꢆ •ꢶ™ꢶ´‹””‹ꢆ ‹ꢆ ›Œꢆ ꢶ””Œ‹”ꢆ ‹‹šꢩ•ꢆ “©›’ꢆ š‹‹´ŸꢤŒŒ‹·ꢆ
š‹©«‹ꢆ‹´©ꢆž›’ꢦ’©—ꢆ”Œꢰ ꢦ•ꢆž‹Ÿ‹™•·ꢆ›Œ•ꢦ’ꢆꢶ«ꢤ•”‹ꢆ‹ꢆ•—”Œ•›ꢆŸꢤŒŒ‹·ꢆš›- ꢆ”Œꢦ™ꢤ•”›ꢆš‹´µꢆꢏꢆ
•—”Œ•ꢤ•ꢦ”ꢆ¡•ꢦ’ꢆ¨‹©‹ŒŒ‹ꢆŸ—””Œ›ꢆ›Œꢆ‹‹š‹ž‹•µ
ꢂꢒ¿^ªPꢒꢫ¤£¯Ã£ꢒ¿£´À£¤ꢤ©£ꢒ£´Pªªꢒ
#ꢆ ꢏŒꢆ ‹”Pꢆ ꢷŒ‹š«‹ꢆ ¨‹©‹Œꢩ”ꢆ ‹P••·ꢆ Ÿ›´©ꢆ ‹´©ꢆ ꢦ•¨‹©‹Œꢩ”ꢆ ¡•ꢦ’ꢆ ›Œꢆ
‹”ŒžꢶŒꢆ ¨›•ꢩž“’©ꢆ š^žꢶ •‹•ꢩ”‹ꢆ ꢩ™ ‹žꢩ«‹’·ꢆ ¨›´©-›ꢆ ›ꢆ ¨^•P•ꢆ Úꢆ
ž—ž›œ”“•ꢆ ꢦ›“•«›’ꢆ Úꢆ ꢰ™ꢦ’ꢆ ꢦ•ꢆ £˜ꢷ´´P‹´‹”ꢆ ¨‹©Œ‹•«‹’¥·ꢆ š›- ꢆ
¡´-›ꢆ«‹ꢆ›ꢆ ¡´›”Œ•µꢆꢆꢎꢷꢶ’«‹’ꢆš‹´¨—«ꢦ”“ ¨›•ꢆ›ꢆž“š™‹””Œ“™µꢆ
#ꢆ ꢏꢆ ¨^•Pꢆ ‹”Pꢆ ꢷŒ‹š«‹ꢆ ¨‹©‹Œꢩ”‹ž“™ꢆ -‹‹´Œ‹•‹”ꢆ ”Œ›´ꢆ ꢩ™Œꢩž‹¨‹•Pµꢆ ,Œꢆ ›ꢆ ”Œ›´ꢆ ‹•^’—ž·ꢆ
›¨“´©ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ‹ž‹Œ ꢆ¨^•‹’—µ
HU - 71 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
x¢ꢒꢉꢋ!ꢊ ꢁꢂ!ꢊꢄ:6ꢂ""ꢂ6ꢒꢆꢂ>ꢀ!ꢜ6ꢂ"ꢜ!ꢒꢅꢄ,ꢜꢉꢈ:ꢀꢅꢌꢆ
ꢂꢒ¿^ªPꢒ¯^µꢬ·ª£ªꢤ©£
ꢓ—¡•ꢦ’ꢆ ›Œꢆ ‹”ŒžꢶŒꢆ ›ꢆ ˜›—ꢆ ›-Œ›•«›ꢆ œ”›•›ž“Œ“••·ꢆ ›ꢆ ž‹Œ Pꢆ ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•—ꢆ ꢩ™•ꢩžꢆ ›ꢆ
˜›´©›”Œ•ꢰ«›’ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ¨^•P«‹’ꢆÊÂÑꢬ¯ꢆꢩ”ꢆÒÌꢬ¯ꢆ‹”Œµ
Î]ꢔOꢆꢌ,ꢎ,ꢐ(ꢆ
ÎOꢓꢮꢌꢐꢮꢎ+,ꢔꢆ
ꢎ%/,+(O
ENERGIATAKARÉKOS
ꢓꢳ*ꢆ+,*
®ꢏꢑÔꢏꢐ(ꢔꢳꢆꢌ,ꢎ,ꢐ(ꢆÎOꢓꢮꢌꢐꢮꢎ+,ꢔꢆ
ꢎ%/,+(O
A MODE GOMB
A SET
GOMB
NYITOTT AJTÓ
ꢌ%ꢏꢐ(ꢔÓꢐ
'Ôꢏꢌꢏ+Óꢐꢆꢓꢳ*ꢆ
+,*
-
18
5
ꢈꢌꢃꢒ̨¯Ã
ꢏꢆ šꢰ ꢆ ´“š«ꢆ ”‹´ꢤ•”ꢩ´ꢩŸ‹ꢆ ‹¨‹•ꢆ ›ꢆ ®›´©›”Œ•ꢰꢆ ™‹ž‹”Œꢆ ž—-‹ŒP·ꢆ ›ꢆ Î^•Pꢆ ™‹ž‹”Œꢆ ž—-‹ŒP·ꢆ ›ꢆ
ꢑ›Œ ›”ꢦ´“”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆžꢶŒꢶ••µ
#ꢆ Âꢆž›••—’•ꢦ”™›ꢆ›ꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆž—-‹ŒPꢆŸ—“´’—ꢆ
kezd.
ꢂꢒãꢢ´´ꢠª¨ªªꢒꢤ®ªꢤµ£ªꢒ¯¨©ªꢒ´£¿£ªꢒ¯£Ì¶ꢢ´ª¨¤ª°ª§¬¢
#ꢆ Åꢆž›••—’•ꢦ”™›ꢆ›ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆž—-‹ŒPꢆŸ—“´’—ꢆž‹Œ µꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢂꢒãꢢ´´ꢠª¨ªªꢒꢤ®ªꢤµ£ªꢒ¯¨©ªꢒ´£¿£ªꢒ¯£Ì¶ꢢ´ª¨¤ª°ª§¬¢
#ꢆ Úꢆž›••—’•ꢦ”™›ꢆ›ꢆꢑ›Œ ›”ꢦ´“”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆž—-‹ŒPꢆ
villogni kezd.
-
#ꢆ Ëꢆž›••—’•ꢦ”™›ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆŸ—“´’—ꢆž‹Œ µ
!)"ꢒ̨¯Ã
ꢏꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”ŒꢆŸ›´©ꢆ›ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•ꢩ’‹žꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”›ꢆ›Œ¡•ꢦ’ꢆ‹¨‹•”ꢩ´‹”·ꢆš—¡•ꢦ’ꢆ
›ꢆš‹´˜‹‹Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ›ꢆꢓꢰ ꢆ´“š««›ꢆž—Ÿꢦ›”Œ•ꢦ”™›ꢆ
ž‹™ꢷ•µ
-
HU - 72 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂꢒ-°ÌÀ°©¤ªꢥꢒ®£µ£©¤ꢒ¿P¯ꢤ®©ꢤµ´£ªꢇãꢢ´´ꢠªꢢ©°¬ꢒꢤ©ꢒ°ꢒ,°©ªꢒ,®££¤¬§ÌꢒºÌÀ¨®©-°ÌÀ°©¤ªꢢ©¼ꢒ
¯ꢥ·ꢒ£§Ì£·ꢤ´À£¤ꢤ©£
#ꢆ ꢏꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”-‹ŒP-ꢩ’ꢆš“”•ꢆ›ꢆž‹Œ ꢩ”—ꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•žꢩ’•ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆÊÂÑꢬ¯ꢆꢦ•¨›•ꢰµ
#ꢆ '©“š-›ꢆ‹ꢆ‹´©”Œ‹™ꢆ›ꢆšꢰ ꢆ´“š«“•µꢆ
#ꢆ ,´©”Œ‹™ꢆ›ꢆ´“š«™›ꢆž›••—’•Ÿ›ꢆ›Œꢆ›ž•¡ꢦ—”›’ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆ
ꢩ™•ꢩžꢆŸ—“´’—ꢆž‹Œ ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆž—-‹ŒP’µ
-
18
#ꢆ ꢓ—’ ‹’ꢆ‹´©‹”ꢆž›••—’•ꢦ”™›ꢆ›ꢆ”‹•ꢆ£«‹ꢦꢤ•ꢦ”¥ꢆ´“š«“’ꢆ
›ꢆ ž—-‹ŒPꢆ Ÿ—“´ꢦ”›ꢆ žꢶŒ«‹’·ꢆ ›ꢆ ®›´©›”Œ•ꢰꢆ ꢆ ™‹ž‹”Œꢆ
ž—-‹ŒP-‹ꢆ‹´©ꢆ¨— ‹´‹««ꢆꢩ™•ꢩž™‹ꢆŸꢦ•µ
( -16o¯·ꢆÊÂÛo¯·ꢆÊÂÑo¯·ꢆÊÂÏo¯·ꢆÊŽo¯·ꢆÊÅÂo¯·ꢆÊÅÅo¯·ꢆ
-23o¯·ꢆÊÅËo¯¥
#ꢆ ꢏꢆžꢤŸꢦ’•ꢆꢩ™•ꢩžꢆ‹ꢩ™ꢩ”ꢩŸ‹·ꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆŸꢦ™›ž“Œꢦ”ꢆ¡•ꢦ’ꢆ›ꢆš‹´-‹‹’ꢤ•‹••ꢆꢩ™•ꢩžꢆ›ž•ꢤŸŸꢦꢆ
Ÿꢦ—žꢆꢩ”ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ›Œꢆꢪ-ꢆꢩ™•ꢩž’‹žꢆš‹´˜‹‹P‹’ꢆž‹Œ ꢆ‹ꢆš^žꢶ ’—µ
#ꢆ Λꢆ›ꢆÊÅËꢬ¯ꢆ£‹´¨— ‹´‹««ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•¥ꢆš‹´-‹‹’ꢩ”‹ꢆ¡•ꢦ’ꢆ—”ꢆ’©“šŸ›ꢆ•›™•-›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ
´“š«-ꢦ•ꢆ’©“šŸ›ꢆ•›™•-›·ꢆ›ꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆꢑ™›[ž¡”ꢆ”ꢦŸꢆž—-‹ŒP-ꢩ’ꢆ›Œꢆꢐ®ꢆ«‹•^žꢆŸ—“´’—ꢆ
kezdenek.
#ꢆ Λꢆ›Œꢆꢐ®ꢆŸ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ•“Ÿꢦ««ꢆ’©“š-›ꢆ›ꢆ´“š«“•·ꢆ›žž“™ꢆ›Œꢆꢩ™•ꢩžꢆʼꢬ¯Ê”Œ›ꢆž‹Œ P —žµ
#ꢆ ꢏŒꢆꢐ®ꢆŸ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’ꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆŸꢦ™“ž“Œꢦ”ꢆ¡•ꢦ’·ꢆš—žꢶŒ«‹’ꢆ’‹šꢆ’©“š-›ꢆ›ꢆ´“š«“•·ꢆ
›Œꢆꢐ®ꢆ«‹•^žꢆŸ—“´ꢦ”›ꢆš‹´”Œ^’—žꢆꢩ”ꢆ›ꢆꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
ꢂꢒ!,ꢒ¯ꢥ·ꢒµ¬¶ꢢ´°©¤ªꢢ©°ꢒ£©£ªꢤ§ꢒ
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆ‹´©”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”›ꢆš›- ꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆ
várakozás után a Gyorsfagyasztás mód törlésre
ž‹™ꢷꢆ ꢩ”ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ ™‹ž‹”Œꢆ ›Œꢆ‹PŒP‹´ꢆ «‹ꢦꢤ•“••ꢆ
ꢩ™•ꢩž‹ž‹’ꢆž‹Œ ꢆ‹ꢆš^žꢶ ’—µ
- SF
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆ‹´©”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”›ꢆ¡•ꢦ’ꢆꢩ”ꢆ›ꢆž—-‹ŒPꢆ
Ÿ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ›ꢆ´“š«ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆŸꢦ•“Œ•›•¨›•ꢰꢆ
š‹´ꢆ ›Œꢆ ꢩ™•ꢩž·ꢆ š—¡•ꢦ’ꢆ ›Œꢆ ꢩ™•ꢩžꢆ «‹ꢦꢤ•ꢦ”™›ꢆ ž‹™ꢷ•·ꢆ
Ìꢆšꢦ”“ ‹™œꢆ”Œꢷ’‹•ꢆ‹•‹•ꢩŸ‹ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆ
‹ŒŒ‹ꢆ›Œꢆꢩ™•ꢩžž‹ꢆž‹Œ ꢆ‹ꢆꢷŒ‹š‹’—µ
#ꢆ Λꢆ ›ꢆ šꢰ ꢆ ´“š«ꢆ žꢩ•”Œ‹™ꢆ ž‹™ꢷꢆ ‹’©“šꢦ”™›ꢆ ›ꢆ
®›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆž—-‹ŒPꢆŸ—“´’—ꢆž‹Œ µꢆꢆꢏꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆ
rekesz értéket meg lehet változtatni.
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆÚÊ”Œ“™—ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆ‹ž‹Œ ꢆŸ—“´’—µꢆꢆÌꢆ
šꢦ”“ ‹™œꢆ ”Œꢷ’‹•ꢆ ¡•ꢦ’ꢆ ›ꢆ ꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”ꢆ •ꢶ™ꢩ”™‹ꢆ ꢩ”ꢆ ›Œꢆ ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆ šꢰ ꢆ
‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆËÊ”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆ‹ž‹Œ ꢆŸ—“´’—µꢆꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆ
”Œꢷ’‹•ꢆ¡•ꢦ’ꢆ›ꢆꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”ꢆ•ꢶ™ꢩ”™‹ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
HU - 73 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂꢒ,°ÌÀ°©¤ªꢥꢒ®£µ£©¤ꢒ©¤ꢢ¯ꢢ®°ꢒ°Æꢢ§´¨ªªꢒ¿P¯ꢤ®©ꢤµ´£ªꢇãꢢ´´ꢠªꢢ©¨µ
ꢈ¬µ¨®ꢒµ£´´ꢒãꢢ´´ꢠª°§¬Çꢒ
Λꢆž—”ꢆš‹’’©—”ꢩ´^ꢆꢩ•‹•ꢆ•ꢦ™“¡’ž
ꢐŒ“žŸꢦ’©“”ꢆꢷŒ‹šꢆ‹”‹•ꢩ’
%£´©Pꢒ¿P¯¢
-16O¯·ꢆÊÂÛO¯
-18O¯·ꢆÊÂÏO¯·ꢆÊŽO¯·ꢆÊÅÂO¯·
-22O¯·ꢆÊÅÚO¯·ꢆÊÅËO¯
Λꢆž—”ꢆš‹’’©—”ꢩ´^ꢆꢩ•‹•ꢆ•ꢦ™“¡’ž
#ꢆ Sok étel fagyasztása esetén
#ꢆ Készétel fagyasztása esetén
#ꢆ Az ételek gyorsfagyasztása esetén
#ꢆ Szezonális ételek hosszan tartó tárolása esetén
ꢑÔꢍꢌꢐ®ꢏꢑÔꢏꢐ(ꢔÓꢐꢆꢓꢳ*
ꢈ£ÌÆ£ÌÀ¤ꢤ©³ꢆ`ꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”ꢀꢆšꢰ ꢆÅËꢆꢰ™›ꢆ‹•‹•ꢩŸ‹ꢆ›¡•“š›•—ž¡”›’ꢆ•ꢶ™ꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷ·ꢆ
Ÿ›´©ꢆ¨›ꢆ›žž“™·ꢆ¨›ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•ꢩ™Œꢩž‹P-‹ꢆÊÚÅꢬ¯ꢆ˜“ž’ꢦꢆ››œ”“’©›««ꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹•ꢆꢩ™Œꢩž‹µ
ꢂꢒ-°ÌÀ°©¤ªꢥꢒ®£µ£©¤ꢒ¿P¯ꢤ®©ꢤµ´£ªꢇãꢢ´´ꢠªꢢ©°¬ꢒꢤ©ꢒ°ꢒ,°©ªꢒꢀ¨¨´¬§ÌꢒºÌÀ¨®©¿^ªꢤ©¼ꢒ¯ꢥ·ꢒ
engedélyezése
#ꢆ ꢏꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”-‹ŒP-ꢩ’ꢆš“”•ꢆ›ꢆ
ž‹Œ ꢩ”—ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•žꢩ’•ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆÒÌꢬ¯ꢆꢦ•¨›•ꢰµ
#ꢆ '©“š-›ꢆ‹ꢆžꢩ•”Œ‹™ꢆ›ꢆšꢰ ꢆ´“š«“•µꢆ
#ꢆ ,´©”Œ‹™ꢆ›ꢆ´“š«™›ꢆž›••—’•Ÿ›ꢆ›Œꢆ›ž•¡ꢦ—”›’ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆ
ꢩ™•ꢩžꢆŸ—“´’—ꢆž‹Œ ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆž—-‹ŒP’µ
5
-
#ꢆ ꢓ—’ ‹’ꢆ‹´©‹”ꢆž›••—’•ꢦ”™›ꢆ›ꢆ”‹•ꢆ£«‹ꢦꢤ•ꢦ”¥ꢆ´“š«“’ꢆ
›ꢆž—-‹ŒPꢆŸ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’·ꢆ›ꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆꢆ™‹ž‹”Œꢆ
ž—-‹ŒP-‹ꢆ‹´©ꢆ¨— ‹´‹««ꢆꢩ™•ꢩž™‹ꢆŸꢦ•µ
#ꢆ £ꢆÒÑo¯·ꢆÒÛo¯·ꢆÒ¼o¯·ꢆÒÌo¯·ꢆÒËo¯·ꢆÒÚo¯·ꢆÒÅo¯¥
#ꢆ ꢏꢆžꢤŸꢦ’•ꢆꢩ™•ꢩžꢆ‹ꢩ™ꢩ”ꢩŸ‹·ꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆŸꢦ™›ž“Œꢦ”ꢆ
¡•ꢦ’ꢆ›ꢆš‹´-‹‹’ꢤ•‹••ꢆꢩ™•ꢩžꢆ›ž•ꢤŸŸꢦꢆŸꢦ—žꢆꢩ”ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ
›Œꢆꢪ-ꢆꢩ™•ꢩž’‹žꢆš‹´˜‹‹P‹’ꢆž‹Œ ꢆ‹ꢆš^žꢶ ’—µ
#ꢆ Λꢆ›ꢆÒÅꢬ¯ꢆ£‹´¨— ‹´‹««ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•¥ꢆš‹´-‹‹’ꢩ”‹ꢆ¡•ꢦ’ꢆ—”ꢆ’©“šŸ›ꢆ•›™•-›ꢆ¨^•Pꢆ´“š«-ꢦ•ꢆ
’©“šŸ›ꢆ•›™•-›·ꢆ›ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆꢑ™›[ž¡”ꢆ”ꢦŸꢆž—-‹ŒP-ꢩ’ꢆ›Œꢆꢐ¯ꢆ«‹•^žꢆŸ—“´’—ꢆž‹Œ ‹’‹žµ
#ꢆ ꢏŒꢆꢐ¯ꢆŸ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ•“Ÿꢦ««ꢆ’©“š-›ꢆ›ꢆ´“š«“•·ꢆ›žž“™ꢆ›Œꢆꢩ™•ꢩžꢆÒÑꢬ¯Ê”Œ›ꢆž‹Œ P —žµ
#ꢆ ꢏŒꢆꢐ¯ꢆŸ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’ꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆŸꢦ™“ž“Œꢦ”ꢆ¡•ꢦ’·ꢆš—žꢶŒ«‹’ꢆ’‹šꢆ’©“š-›ꢆ›ꢆ´“š«“•·ꢆ
›Œꢆ ꢐ¯ꢆ «‹•^žꢆ Ÿ—“´ꢦ”›ꢆ š‹´”Œ^’—žꢆ ꢩ”ꢆ ›ꢆ ꢑ©“™”¨^•ꢩ”ꢆ šꢰ ꢆ ‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆ ž‹™ꢷµꢆ £ꢏꢆ
ꢑ©“™”¨^•ꢩ”ꢆšꢰ ꢆš›´©›™ꢦŒ›•›ꢆ›ꢆžꢶŸ‹•ž‹ŒPꢆ“ ››ž“’ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰ¥À
HU - 74 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂ¤ꢒ!ꢀꢒ¯ꢥ·ꢒµ¬¶ꢢ´°©¤ªꢢ©°ꢒ£©£ªꢤ§³
#ꢆ Λꢆ ›ꢆ šꢰ ꢆ ´“š«ꢆ ‹´©”Œ‹™ꢆ ž‹™ꢷꢆ ‹’©“šꢦ”™›ꢆ ›ꢆ
®›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆž—-‹ŒPꢆŸ—“´’—ꢆž‹Œ µꢆꢆꢏꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆ
rekesz értéket meg lehet változtatni.
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆ‹´©”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”›ꢆš›- ꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆ
Ÿꢦ™›ž“Œꢦ”ꢆ¡•ꢦ’ꢆꢆ›ꢆꢑ©“™”¨^•ꢩ”ꢆšꢰ ꢆ•ꢶ™ꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷꢆꢩ”ꢆ
›ꢆ¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ›Œꢆ‹PŒP‹´ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆꢩ™•ꢩž‹ž‹’ꢆž‹Œ ꢆ
‹ꢆš^žꢶ ’—µ
SC
-
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆžꢩ•”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”›ꢆ¡•ꢦ’ꢆꢩ”ꢆ›ꢆž—-‹ŒPꢆ
Ÿ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ›ꢆ´“š«ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆŸꢦ•“Œ•›•¨›•ꢰꢆ
š‹´ꢆ›Œꢆꢩ™•ꢩž·ꢆš—¡•ꢦ’ꢆ›Œꢆꢩ™•ꢩžꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”™›ꢆž‹™ꢷ•·ꢆÌꢆ
šꢦ”“ ‹™œꢆ”Œꢷ’‹•ꢆ‹•‹•ꢩŸ‹ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ‹ŒŒ‹ꢆ›Œꢆ
ꢩ™•ꢩžž‹ꢆž‹Œ ꢆ‹ꢆꢷŒ‹š‹’—µ
#ꢆ ꢏꢆ šꢰ ꢆ ´“š«ꢆ ÚÊ”Œ“™—ꢆ ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆ ›Œꢆ ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆ šꢰ ꢆ +‹ ꢆ ‹ž‹Œ ꢆ Ÿ—“´’—µꢆ
Ìꢆ šꢦ”“ ‹™œꢆ ”Œꢷ’‹•ꢆ ¡•ꢦ’ꢆ ›ꢆ ꢑ©“™”¨^•ꢩ”ꢆ •ꢶ™ꢩ”™‹ꢆ ꢩ”ꢆ ›Œꢆ ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆ šꢰ ꢆ
‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆËÊ”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆ‹ž‹Œ ꢆŸ—“´’—µꢆꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆ
”Œꢷ’‹•ꢆ¡•ꢦ’ꢆ›ꢆꢑ©“™”¨^•ꢩ”ꢆ•ꢶ™ꢩ”™‹ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
ꢂꢒꢁ^ªPꢒ®£µ£©¤ꢒ©¤ꢢ¯ꢢ®°ꢒ°Æꢢ§´¨ªªꢒ¿P¯ꢤ®©ꢤµ´£ªꢇãꢢ´´ꢠªꢢ©¨µꢒ
ꢈ¬µ¨®ꢒµ£´´ꢒãꢢ´´ꢠª°§¬Çꢒ
Λꢆž—”ꢆš‹’’©—”ꢩ´^ꢆꢩ•‹•ꢆ•ꢦ™“¡’ž
ꢐŒ“žŸꢦ’©“”ꢆꢷŒ‹šꢆ‹”‹•ꢩ’
%£´©Pꢒ¿P¯¢
ÒÑO¯·ꢆÒÛO¯
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËO¯·
ÒÚO¯·ꢆÒÅO¯
Λꢆž—”ꢆš‹’’©—”ꢩ´^ꢆꢩ•‹•ꢆ•ꢦ™“¡’ž
#ꢆ ꢎꢩ”Œꢩ•‹‹žꢆ¨^•ꢩ”‹ꢆ‹”‹•ꢩ’ꢆ˜“´©›”Œ•ꢦ”ꢆ‹P••
#ꢆ '›´©ꢆš‹’’©—”ꢩ´^ꢆꢩ•‹ꢆ¨^•ꢩ”‹ꢆꢩ”ꢆ•ꢦ™“ꢦ”›ꢆ‹”‹•ꢩ’
#ꢆ %•›“žꢆ´©“™”ꢆ‹¨^•ꢩ”‹ꢆ‹”‹•ꢩ’
ꢑÔꢍꢌꢐÎ]ꢔꢮꢐꢆꢓꢳ*
ꢈ£ÌÆ£ÌÀ¤ꢤ©³ꢆ`ꢑ©“™”¨^•ꢩ”ꢀꢆšꢰ ꢆÚꢒꢥ®ꢢ§ꢆ«‹ꢷꢆ‹Œꢦ™¡·ꢆŸ›´©ꢆ›žž“™ꢆ›š—ž“™ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ
¨Pꢆ ꢩ™Œꢩž‹P-‹ꢆ ‹ꢩ™—ꢆ ž—ž›œ”“ꢦ”—ꢆ ꢩ™•ꢩž‹•µꢆꢏŒꢆ — Pž“™ꢦ•ꢆ “ž›ꢆ ›’’›žꢆ ›ꢆ ž“œžꢦŒ›•’›žꢆ
›ꢆ ž—žꢷ”Œꢶ«ꢶꢩ”‹·ꢆ ¨“´©ꢆ ꢩ•‹‹žꢆ ž‹™ꢷ-‹’‹žꢆ ‹˜›´©›”Œ•ꢦ”™›ꢆ ›ꢆ `´©“™”¨^•ꢩ”Pꢆ ¨›•ꢦ”“”ꢆ
š^žꢶ ꢩ”ꢩ’‹žꢆ žꢶŸ‹•ž‹Œ•ꢩ«‹’µꢆ Λꢆ ›ꢆ ¨^•P™‹ž‹”Œ«‹ꢆ ¨‹©‹Œ‹••ꢆ —•›“žꢆ •ꢪꢆ ˜“™™ꢰ›ž·ꢆ
›žž“™ꢆš‹´‹”¨‹•·ꢆ¨“´©ꢆ‹Œ‹žꢆ›Œꢆ—•›“žꢆ’‹šꢆꢩ™—žꢆ‹ꢆ›ꢆ˜“©›š›•ꢆ‹Œꢦ™¡•ꢦŸ›ꢆ›ꢆžꢤŸꢦ’•ꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹•µꢆ,««‹’ꢆ›Œꢆ‹”‹•«‹’ꢆ›ꢆšꢰ “•ꢆꢪ-™›ꢆ‹¨‹•ꢆ—’ ꢤ•›’—µ
HU - 75 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
)§£®Ì¬°ª°µ°®ꢤµ¨©ꢒ¯ꢥ·
ꢏꢆ ®›´©›”Œ•ꢰꢆ ꢩ”ꢆ Î^•Pꢆ ™‹ž‹”Œ‹žꢆ ›ꢆ Ÿ‹Œꢩ™P‹´©”ꢩ´‹’ꢆ
š‹´› “••ꢆ˜‹•ꢩ•‹‹ž’‹žꢆš‹´˜‹‹P‹’ꢆš^žꢶ ’‹žµ
ꢈ¬µ¨®ꢒ¿°©¤§ꢢ´Æ¸µ³
#ꢆ Λꢆ ‹’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”›’ꢆ žꢤŸꢦ’-›ꢆ ꢷŒ‹š‹•‹•’—ꢆ ›ꢆ
žꢩ”Œꢷꢩž‹•µ
- EC
EC
ꢁ¨ÌÀ°§ꢒ¿°©¤§ꢢ´Æ¸µ³ꢒ
#ꢆ '©“š-›ꢆ‹ꢆ›ꢆšꢰ ꢆ´“š«“•·ꢆ›šꢤ´ꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆ
šꢰ ꢆ+‹ ꢆŸ—ꢦ´ꢤ•›’—ꢆž‹Œ ꢆ£ÚÊ”Œ“™¥µ
#ꢆ Λꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆŸ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ
›ꢆ´“š«“•ꢆ’‹šꢆ’©“š-ꢦžꢆ‹·ꢆ‹´©ꢆ-‹ŒP¨›’´ꢆ¨››•”Œ—ž·ꢆ
ꢩ”ꢆ›ꢆšꢰ ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
#ꢆ ,««‹’ꢆ›ꢆšꢰ «›’ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆꢩ”ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ›Œ“’ꢆ›ꢆš‹´› “••ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹’ꢆ
ꢷŒ‹š‹·ꢆ›š‹©ꢆ›ꢆŸ‹Œꢩ™P‹´©”ꢩ´‹’ꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”™›ꢆž‹™ꢷ•µ
#ꢆ ꢓ—žꢶŒ«‹’ꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ ꢆ›ž•ꢤŸꢆ`,œPꢆꢦ•¨›•ꢰꢆ›ꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆꢩ”ꢆ›ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ
ž—-‹ŒP-ꢩ’ꢆ‹´©›™ꢦ’•µ
ꢂ¤ꢒ)§£®Ì¬°ª°µ°®ꢤµ¨©ꢒ¯ꢥ·ꢒµ¬¶ꢢ´°©¤ªꢢ©°ꢒ£©£ªꢤ§È
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆÂÊ”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆ‹ž‹Œ ꢆŸ—“´’—µꢆꢆÌꢆ
šꢦ”“ ‹™œꢆŸꢦ™›ž“Œꢦ”ꢆ¡•ꢦ’ꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ ꢆ•ꢶ™ꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷꢆꢩ”ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆꢩ”ꢆ›ꢆ
¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œ‹žꢆ›Œꢆ‹PŒP‹´ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆꢩ™•ꢩž‹ž‹’ꢆž‹Œ ‹’‹žꢆš^žꢶ ’—µ
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆžꢩ•”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆꢩ”ꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆ”Œꢷ’‹••‹ꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ ꢆ
•ꢶ™ꢩ”™‹·ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
#ꢆ ꢏšꢤ´ꢆ›ꢆ´›Œ ›”ꢦ´“”ꢆšꢰ ꢆ›ž•ꢤŸ·ꢆ› —´ꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ ꢆ•ꢶ™ꢩ”ꢩ’ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆ
šꢰ ™›ꢆ •ꢶ™•ꢩ’Pꢆ Ÿꢦ•ꢦ”“’ꢆ žꢤŸꢷꢆ šꢦ”ꢆ š^Ÿ‹‹•‹•ꢆ ’‹šꢆ ‹¨‹•ꢆ ‹Ÿꢩ´‹Œ’—µꢆ ꢆ ꢏꢆ ®›´©›”Œ•ꢰꢆ
Ÿ›´©ꢆ ›ꢆ Î^•Pꢆ ™‹ž‹”Œ‹’ꢆ «‹ꢦꢤ•“••ꢆ ꢩ™•ꢩž‹žꢆ š‹´Ÿꢦ•“Œ•›•ꢦ”ꢦ¨“Œꢆ ‹P««ꢆ •ꢶ™ꢶ’—ꢆ ž‹ꢆ ›Œꢆ
,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ “•µꢆ,Œꢆ¡•ꢦ’ꢆ«ꢦ™š‹©ꢆ™‹ž‹”Œ‹’ꢆš‹´Ÿꢦ•“Œ•›•¨›•ꢰꢆ›ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆꢩ™•ꢩž·ꢆ
›Œꢆ‹P««—ꢆ“ ››ž“’ꢆ‹ꢤ™•ꢆšꢰ “’µ
ꢄÀ°®°´ꢢ©ꢒ¯ꢥ·
ꢈ¬µ¨®ꢒ¿°©¤§ꢢ´Æ¸µÈ
#ꢆ ꢏžž“™ꢆ¨›”Œ’ꢦ›•“”ꢆ‹Œꢆ›ꢆšꢰ ·ꢆ¨›ꢆꢸ’ꢆ¨“””Œ›««ꢆ— P™‹ꢆ
‹¡•›Œ—žꢆꢩ”ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œ•ꢆž—žꢤŸꢦ’-›ꢆꢷ™ꢤ•‹’—µ
-
H
H
#ꢆ ꢏꢆ ¨^•P•ꢆ ꢪ´©ꢆ •‹™Ÿ‹Œ•ꢩž·ꢆ ¨“´©ꢆ ›ꢆ '©›™›ꢦ”ꢆ šꢰ «›’ꢆ
egyaránt megakadályozza a páralecsapódást és a
”Œ›´žꢩŒP ꢩ”•ꢆ›ꢆ¨^•P™‹ž‹”Œ‹ž«‹’µꢆ
ꢁ¨ÌÀ°§ꢒ¿°©¤§ꢢ´Æ¸µÈ
#ꢆ '©“š-›ꢆ‹ꢆ›ꢆšꢰ ꢆ´“š«“•·ꢆ›šꢤ´ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆ
Ÿ—ꢦ´ꢤ•›’—ꢆž‹Œ ꢆ£ËÊ”Œ‹™¥µ
#ꢆ Λꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆŸ—“´ꢦ”›ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ›ꢆ´“š«“•ꢆ’‹šꢆ’©“š-ꢦžꢆ‹·ꢆ‹´©ꢆ-‹ŒP¨›’´ꢆ
¨››•”Œ—ž·ꢆꢩ”ꢆ›ꢆšꢰ ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
#ꢆ ,««‹’ꢆ›ꢆšꢰ «›’ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆꢩ”ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ›Œ“’ꢆ›ꢆš‹´› “••ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹’ꢆ
ꢷŒ‹š‹·ꢆ›š‹©ꢆ›ꢆŸ‹Œꢩ™P‹´©”ꢩ´‹’ꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”™›ꢆž‹™ꢷ•µ
#ꢆ ꢏꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ›ž•—Ÿꢦꢦ”ꢦŸ›ꢆ‹´©ꢆ`ÎPꢆ«‹•^ꢆ-‹‹’—žꢆš‹´ꢆ›ꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆꢩ”ꢆ›ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œ‹žꢆ
Š‹ꢦꢤ•ꢦ”-‹ŒP—’µ
HU - 76 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂꢒꢄÀ°®°´ꢢ©ꢒ¯ꢥ·ꢒµ¬¶ꢢ´°©¤ªꢢ©°ꢒ£©£ªꢤ§È
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆÂÊ”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ+‹ ꢆ‹ž‹Œ ꢆŸ—“´’—µꢆꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆ
Ÿꢦ™›ž“Œꢦ”ꢆ¡•ꢦ’ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ•ꢶ™ꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷꢆꢩ”ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆꢩ”ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œ‹žꢆ›Œꢆ
‹PŒP‹´ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆꢩ™•ꢩž‹ž‹’ꢆž‹Œ ‹’‹žꢆš^žꢶ ’—µ
#ꢆ ꢏꢆšꢰ ꢆ´“š«ꢆžꢩ•”Œ‹™—ꢆ‹’©“šꢦ”ꢦŸ›ꢆꢩ”ꢆÌꢆšꢦ”“ ‹™œꢆ”Œꢷ’‹••‹ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ•ꢶ™ꢩ”™‹·ꢆ
›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆšꢰ ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹Œꢩ”™‹ꢆž‹™ꢷµ
#ꢆ ꢏšꢤ´ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ›ž•ꢤŸ·ꢆ› —´ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ ꢆ•ꢶ™ꢩ”ꢩ’ꢆꢩ”ꢆ›Œꢆ,’‹™´—›•›ž›™ꢩž“”ꢆ
šꢰ ™›ꢆ•ꢶ™•ꢩ’PꢆŸꢦ•ꢦ”“’ꢆžꢤŸꢷꢆšꢦ”ꢆš^Ÿ‹‹•‹•ꢆ’‹šꢆ‹¨‹•ꢆ‹Ÿꢩ´‹Œ’—µꢆꢆꢏꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆŸ›´©ꢆ›ꢆ
Î^•Pꢆ™‹ž‹”Œ‹’ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆꢩ™•ꢩž‹žꢆš‹´Ÿꢦ•“Œ•›•ꢦ”ꢦ¨“Œꢆ‹P««ꢆ•ꢶ™ꢶ’—ꢆž‹ꢆ›ꢆ'©›™›ꢦ”ꢆšꢰ “•µꢆ
,Œꢆ¡•ꢦ’ꢆ«ꢦ™š‹©ꢆ™‹ž‹”Œ‹’ꢆš‹´Ÿꢦ•“Œ•›•¨›•ꢰꢆ›ꢆ«‹ꢦꢤ•“••ꢆꢩ™•ꢩž·ꢆ›Œꢆ‹P««—ꢆ“ ››ž“’ꢆ‹ꢤ™•ꢆ
módon.
ꢄÀ¬ª¨ªªꢒ°Æªꢥꢒ®¬°©¤ªꢢ©ꢒ-¸§µ±¬ꢥꢒ
Λꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ›-•›-›ꢆ’©—•Ÿ›ꢆŸ›’·ꢆ›žž“™ꢆž—´©¡› ꢆ‹´©ꢆ[´©‹š‹Œ•‹•Pꢆ˜ꢩ’©·ꢆꢩ”ꢆ¨›ꢆÅꢆ‹™œ’ꢩꢆ•“Ÿꢦ««ꢆ
š›™› ꢆ’©—•Ÿ›·ꢆ›žž“™ꢆ‹´©ꢆ-‹ŒP¨›’´ꢆ¨›¨›•ꢰµ
ꢂꢒꢁP¯ꢤ®©ꢤµ´£ªꢇãꢢ´´ꢠªꢢ©¨µµ°´ꢒµ°¥±©¨´°ª¨©ꢒ[ÌÀ£´¯£¤ª£ªꢤ©£µ
#ꢆ ꢏꢆÎPšꢩ™”ꢩž‹•Ê«‹ꢦꢤ•ꢦ”“žꢆꢦ™›šž—š›™› ꢦ”ꢆ‹”‹•ꢩ’ꢆ”‹šꢆ•ꢶ™P ’‹žµ
#ꢆ ꢏꢆš‹´˜‹‹Pꢆ¨›•ꢦ”˜“žꢆꢩ™ ‹žꢩ«‹’ꢆ›-ꢦ’“••ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ”Œ‹ž™ꢩ’©•ꢆ½ꢬ¯Ê’ꢦꢆ››œ”“’©›««ꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹’ꢆꢷŒ‹š‹•‹•’—µ
#ꢆ ꢏꢆŸ“’›-‹Œꢩ”‹žꢆ›ꢆ”Œꢦš“ž•ꢰꢆ-“««™›ꢆš¡•›•-ꢦžꢆ›ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•—ꢆꢩ™•ꢩž‹žꢆŸ—ꢦ´ꢤ•ꢰꢆ-‹Œꢩ”‹—•·ꢆ›ꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•—ꢆꢩ™•ꢩž‹ž’‹žꢆš‹´˜‹‹P‹’µꢆ
#ꢆ '‹ꢆž‹Œ -‹’ꢆ‹ꢆꢪ-ꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”•·ꢆš—‹P••ꢆ«‹˜‹-‹Œ•‹ꢆ›Œꢆ›ž•¡ꢦ—”ꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”•µ
#ꢆ ꢏꢆ ¨^•P’‹žꢆ ›ꢆ œ”›•›ž“Œ•›•ꢦ”ꢆ ¡•ꢦ’ꢆ ÅËꢆ ꢰ™ꢦ’ꢆ ꢦ•ꢆ š‹´”Œ›žꢤ•ꢦ”ꢆ ’ꢩžꢷꢆ ž‹ꢆ ꢷŒ‹š‹’—‹ꢆ ›ꢆ
žꢶ™’©‹Œ‹•—ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹’ꢆ›¨¨“Œ·ꢆ¨“´©ꢆ•‹-‹”ꢆšꢩ™•ꢩž«‹’ꢆ‹¨^-ꢶ’µꢆꢆ'‹ꢆ’©—””›ꢆž—ꢆ´©›ž™›’ꢆ
›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ›-•›-ꢦ•ꢆꢩ”ꢆ’‹ꢆ¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ«‹‹ꢆ”“žꢆꢩ•‹ꢆ‹Œ‹’ꢆ— Pꢆ››••µ
#ꢆ ꢏꢆ ¡´›”Œꢆž—Ê«‹ ¡´ꢦ”ꢦ«ꢰ·ꢆŸ›´©ꢆ›Œꢆꢦ™›šž—š›™› ꢦ”«ꢰꢆ› ꢰ ꢰꢆ‹¨‹•”ꢩ´‹”ꢆš‹´¨—«ꢦ”“ ꢦ”“žꢆ
‹ž‹™ꢷꢩ”ꢩ™‹ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆž“š™‹””Œ“™›ꢆ‹´©ꢆÌꢆ‹™œ‹”ꢆžꢩ”‹•‹•ꢩ”—ꢆ˜¡’žœ—ꢰŸ›ꢆ™‹’ ‹ž‹Œ—žµꢆꢏꢆ
¨^•P”Œ‹ž™ꢩ’©ꢆ™‹’ ”Œ‹™—’•ꢆÌꢆ‹™œꢆ¡•ꢦ’ꢆž‹Œ ꢆ‹ꢆš^žꢶ ’—µ
#ꢆ ꢏꢆ¨^•P”Œ‹ž™ꢩ’©•ꢆꢪ´©ꢆ•‹™Ÿ‹Œ•ꢩž·ꢆ¨“´©ꢆ›Œꢆ
Klíma osztály
Környezet
¼ʕPꢆËÚꢬ¯Ê—´
¼ʕꢰꢆÚÑꢬ¯ꢆÊ—´
¼ʕPꢆÚÅꢬ¯ꢆÊ—´
½ʕPꢆÚÅꢬ¯ꢆÊ—´
ꢦ•›ꢦ’“”’›žꢆš‹´˜‹‹Pꢆž—š›•—ž¡”ꢆŸ—”Œ“’©“žꢆ
žꢶŒꢶ••ꢆš^žꢶ -ꢶ’·ꢆ›Œꢆ—’˜“™šꢦœ—ꢰ”ꢆ•ꢦ«ꢦ’ꢆ
ꢦ•¨›•ꢰꢆžꢤš›“”Œ•ꢦ©’›žꢆš‹´˜‹‹P‹’µꢆꢏꢆ
¨^•ꢩ”—ꢆ•‹-‹”ꢤ•šꢩ’©ꢆ¨›•ꢦ”˜“ž›ꢆꢩ™ ‹žꢩ«‹’ꢆ’‹šꢆ
›-ꢦ’“••ꢆ›ꢆ¨^•P”Œ‹ž™ꢩ’©ꢆꢷŒ‹š‹•‹•ꢩ”‹ꢆ“©›’ꢆ
žꢶ™’©‹Œ‹•«‹’ꢆ›š‹©ꢆ›ꢆš‹´-‹ꢶ•ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•—ꢆ
•›™•“šꢦ’©“ž“’ꢆžꢤŸꢷꢆ‹”—žµ
T
!"
N
!ꢄ
ꢈ£Ì-£´£´P©ꢤ̬ꢒ¬§-¨®¯ꢢ±¬ꢥ
#ꢆ ꢏꢆ•™ꢰ¡”—ꢆ«‹”“™“ꢦ”ꢆ›ꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ%ꢐꢍꢆÂÌ̽Åꢆ”Œ›«Ÿꢦ’©’›žꢆš‹´˜‹‹P‹’ꢆ›ꢆ¼ꢬ¯ꢆꢩ”ꢆ›ꢆËÚꢬ¯ꢆ
közötti tartományt jelöli.
#ꢆ ꢏꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ›Œꢆ,'ÂÌ̽ŷꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆÀꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆŽ½ËÀ½ÑÀ,¯ꢆ”Œ›«Ÿꢦ’©“ž’›žꢆ
š‹´˜‹‹P‹’ꢆžꢩ”Œꢷ•µ
HU - 77 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
w¢ꢒꢉꢋ!ꢊ ꢋ")6ꢒ":ꢉꢜ6:!ꢂ
ꢁ^ªPꢒ®£µ£©¤
#ꢆ ꢏꢆ ”Œ›´žꢩŒP ꢩ”ꢆ š‹´›ž› ꢦ©“Œꢦ”ꢦ™›ꢆ ›Œꢆ ꢩ•‹ꢆ Œꢦ™•ꢆ •ꢦ™“ꢰž«›’ꢆ Ÿ›´©ꢆ ‹˜‹ Ÿ‹ꢆ ž‹ꢆ ›ꢆ
¨^•P”Œ‹ž™ꢩ’©«‹ꢆ¨‹©‹Œ’—µ
#ꢆ ꢏꢆ˜“™™ꢰꢆꢩ•‹•ꢆꢩ”ꢆ—•›•ꢆ›ꢆ¨^•P«‹’ꢆ•ꢶ™•ꢩ’Pꢆ•ꢦ™“ꢦ”ꢆ‹P••ꢆ”Œ“«›¨Pšꢩ™”ꢩž‹•™‹ꢆž‹ꢆ¨^•‹’—µ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ’‹ꢆ’©“š-›ꢆœ”“š›´“•ꢆꢩ•‹•ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ•ꢦ™“ꢰž›•ꢆ›ꢆꢦšꢦ’›žꢆꢩ”ꢆ¨^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ«¡™ž“›•ꢦ’›žµꢆ
#ꢆ ꢑ©ꢷšꢶœ”ꢶžꢆꢩ”ꢆŒꢶ ”ꢩ´‹ž±ꢆꢏꢆŒꢶ ”ꢩ´•ꢦ™“ꢰ«›’·ꢆžꢷꢶ’ꢆœ”“š›´“ꢦ”ꢆ’ꢩžꢷꢆ—”ꢆ•ꢦ™“¨›•ꢰžµ
#ꢆ +‹’•ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰꢆ’ꢩ¨ꢦ’©ꢆ›-ꢦ’ꢦ”ꢆ›Œꢆꢩ•‹’‹žꢆ›ꢆ¨^•P™‹ž‹”Œ«‹’ꢆ•ꢶ™•ꢩ’Pꢆ‹¨‹©‹Œꢩ”ꢩ™‹µ
ꢁ¨´ꢒ¿£´À£¤¿£ªPꢒ£´ꢒ°ꢒ
¿^ªP©¤£µ®ꢤ§Àã§
ꢋª£´
"ꢢ®¨´ꢢ©¬ꢒ¬·P
(ꢶ ”ꢩ´•ꢦ™“ꢰ«›’ꢆ£žꢷꢶ’ꢆ
œ”“š›´“ꢦ”ꢆ’ꢩžꢷ¥
(ꢶ ”ꢩ´‹žꢆꢩ”ꢆ´©ꢷšꢶœ”ꢶž
1 hét
ꢓ^›’©›´ꢆ˜ꢰ—ꢦ«›·ꢆꢩ”ꢆ
Œ›œ”žꢰ«›ꢆœ”“š›´“Ÿ›·ꢆ
vagy egy hústároló
Hús és hal
ÅÊ•PꢆÚꢆ’›—´
“«“Œ«›’£ꢷŸ‹´“œ“’¥
,´©ꢆžꢷꢶ’ꢆ™‹ž‹”Œ«‹’ꢆ›Œꢆ
ajtón
Friss sajt
3-tól 4 napig
1 hét
,´©ꢆžꢷꢶ’ꢆ™‹ž‹”Œ«‹’ꢆ›Œꢆ
ajtón
)›-ꢆꢩ”ꢆš›™´›™—’
ꢁŸ‹´‹”ꢆž—”Œ‹™‹ꢩ”^ꢆ
•‹™šꢩž‹ž·ꢆ•‹-ꢆꢩ”ꢆ-“´¨¡™•
A gyártó által megjelölt
‹•›™•¨›•ꢰ”ꢦ´—ꢆ— P“’•—´
,´©ꢆžꢷꢶ’ꢆ™‹ž‹”Œ«‹’ꢆ›Œꢆ
ajtón
Tojás
1 hónap
ꢏꢆ•“-ꢦ”•›™•ꢰ«›’
®P••ꢆꢩ•‹
Bármelyik polcon
ꢈ)&$)&+ꢊꢋ!³ꢒŠ¡™´“’©ꢦ•·ꢆ¨›´©šꢦ•ꢆꢩ”ꢆ˜“ž¨›´©šꢦ•ꢆ’‹ꢆ•ꢦ™“-“’ꢆ›ꢆ¨^•P«‹’µ
,°ÌÀ°©¤ªꢥꢒ®£µ£©¤ꢒ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ¨›”Œ’ꢦ-›ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢩ•ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹ꢆ¨“””Œꢪꢆ•ꢦ™“ꢦ”ꢦ™›ꢆꢩ”ꢆ-ꢩ´ꢆ
‹Pꢦꢤ•ꢦ”ꢦ™›µ
#ꢒ ꢂꢒ¿^ªPꢒ-°ÌÀ°©¤ªꢥÆꢢ§°µꢒ¯°Ë¬¯ꢢ´¬©ꢒµ¬¿°©¤§ꢢ´ª©ꢢÌ°ꢒ£©£ªꢤ§³ꢒꢒꢒꢒꢒ
ꢏž›š›ŒŒ›ꢆ›ꢆ`ꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”Pꢆšꢰ “•·ꢆ¨›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹•ꢆ¨‹©‹Œꢆꢦ•ꢆ›ꢆ˜‹”Pꢆ•ꢦ™“ꢰ«ꢰꢆ
šꢦ”ꢆ•ꢦ™“ꢰ«›µꢆꢆÅËꢆꢰ™›ꢆ‹•‹•ꢩŸ‹ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ›¡•“š›•—ž¡”›’ꢆž—ꢩꢆ`ꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”Pꢆšꢰ «ꢰµꢆ
ꢏ’’©—ꢆꢩ•‹•ꢆ¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ‹ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆ‹´˜‹”Pꢆ•ꢦ™“ꢰ-ꢦ«›·ꢆ¨“´©ꢆ›Œꢆ’‹ꢆꢩ-‹ꢆ•ꢪꢆ
›ꢆ ¨^•Pꢆ š›È—šꢦ—”ꢆ ˜›´©›”Œ•ꢦ”—ꢆ •‹-‹”ꢤ•šꢩ’©ꢩ•µꢆ £ꢏꢆ ¨^•Pꢆ ˜›´©›”Œ•ꢦ”—ꢆ •‹-‹”ꢤ•šꢩ’©‹ꢆ ÅÌꢬ¯ꢆ
‹”‹•ꢩ’ꢆÂÚꢆž´ꢆꢩ”ꢆÚÅꢬ¯ꢆ‹”‹•ꢩ’ꢆÛ·Ìꢆž´ꢆꢩ•‹™‹ꢆ›ž›š›Œ¨›•ꢰ¥ꢆ,Œ¡•ꢦ’ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹ŒŒ‹ꢆꢪ-™›ꢆ
›ꢆ`ꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”Pꢆšꢰ “•µꢆꢏŒꢆꢩ•‹•ꢆ›ꢆ‹˜›´©›”Œ•ꢦ”ꢆ¡•ꢦ’ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹ꢆš‹‹•ꢆ‹¨‹•ꢆ
•ꢦ™“’—ꢆ£‹´›ꢦ««ꢆÅËꢆꢰ™ꢦ’ꢆꢦ•ꢆ›ꢆ`ꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”Pꢆšꢰ ꢆŵꢆ›ž•—Ÿꢦꢦ”›ꢆ¡•ꢦ’¥µ
HU - 78 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢒ ꢁ°ꢒꢪ§ꢒµÃ¢ꢒwꢒµÌꢒꢤª£´ªꢒµꢠ¶ꢢ§ꢒ´£-°ÌÀ°©¤ª°§¬³
Λ•ꢩž“’©›««ꢆ›Œꢆꢩ•‹•ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹•Pꢆ‹žꢷꢶ’ꢤ•Ÿ‹ꢆ•ꢦ™“’—ꢆꢩ”ꢆ›Œ•ꢦ’ꢆ‹’´‹ ꢩ©‹Œ’—ꢆ›ꢆ
`ꢑ©“™”˜›´©›”Œ•ꢦ”Pꢆšꢰ “•µꢆꢆꢆꢏŒꢆꢩ•‹•ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢦ”ꢆ¡•ꢦ’ꢆ‹¨‹•ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹ꢆš‹ꢩꢆ
‹¨‹©‹Œ’—ꢆ£‹´›ꢦ««ꢆÅËꢆꢰ™›ꢆ‹•‹•ꢩŸ‹¥µ
#ꢆ ꢏꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆš›È—šꢦ—”ꢆ•‹-‹”ꢤ•šꢩ’©‹ꢆꢩ™ ‹žꢩ«‹’ꢆžꢩ™-ꢷžꢆ¨›”Œ’ꢦ-“’ꢆ˜‹”Pꢆꢩ”ꢆ›ꢆ
žꢶŒꢩ”Pꢆ”Œ›ž›”Œ“ž“’ꢆꢷŸ‹´“œ“ž›•µꢆꢆꢏŒꢆ›”ꢰꢆ”Œ›ž›”Œ“’ꢆžꢩ™-ꢷžꢆ¨›”Œ’ꢦ-“’ꢆ››œ”“’©›««ꢆ
kosarat.
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ’‹ꢆ¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ˜›´©›”Œ•ꢦ”™›ꢆ”Œꢦ’•ꢆꢩ•‹•ꢆšꢦ™ꢆ˜›´©“••ꢆꢩ•‹ꢆš‹ꢩµꢆ
#ꢆ ꢏꢆ˜›´©›”Œ•ꢦ”™›ꢆ”Œꢦ’•ꢆꢩ•‹•ꢆ›ꢆ‹˜›´©›”Œ•ꢦ”“Œꢆ£¨ꢪ”·ꢆ ›™ꢦ•ꢆ¨ꢪ”·ꢆ¨›·ꢆ”•«µ¥ꢆ› ›´“ž™›ꢆž‹ꢆ
“”Œ•›’—ꢆꢪ´©·ꢆ¨“´©ꢆ›Œ“žꢆ‹´©”Œ‹™^‹’ꢆ˜‹¨›”Œ’ꢦ¨›•ꢰžꢆ‹´©‹’‹žµ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ’‹ꢆ˜›´©›””Œ›ꢆꢪ-™›ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹•·ꢆ¨›ꢆ›Œꢆšꢦ™ꢆ˜‹“Ÿ› •µꢆ,ŒꢆŸ‹”Œꢩ©‹Œ•‹•¨‹•—ꢆ›Œꢆ
ꢸ’ꢆ‹´ꢩ”Œ”ꢩ´ꢩ•·ꢆš‹™•ꢆ“©›’ꢆ™“«ꢩšꢦž›•ꢆ“ž“Œ¨›•·ꢆš—’•ꢆ›Œꢆꢩ•‹šꢩ™´‹Œꢩ”µ
#ꢆ '‹ꢆ¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ˜“™™ꢰꢆꢩ•‹•ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ«›·ꢆš—‹P••ꢆ‹¨^•‹’ꢩꢆ›Œ•µꢆ,Œꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ«›’ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰꢆ
ételek megromlását okozhatja.
#ꢆ Λꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹•ꢆŸꢦ”ꢦ™“·ꢆ«—Œ“’©“”“ -“’ꢆš‹´ꢆ›™™ꢰ·ꢆ¨“´©ꢆ›Œꢆ›ꢆš‹´˜‹‹Pꢆ˜‹•ꢩ•‹‹žꢆ
š‹‹••ꢆž‹™ꢷ•ꢆ‹˜›´©›”Œ•ꢦ”™›ꢆꢩ”ꢆ›ꢆœ”“š›´“ꢦ”ꢆ”ꢩ™•‹•‹’µ
#ꢆ ꢏꢆ ˜›´©›”Œ•“••ꢆ ꢩ•‹‹žꢆ •ꢦ™“ꢦ”›ꢆ ”“™ꢦ’ꢆ ꢷ´©‹’—ꢆ ž‹ꢆ ›ꢆ œ”“š›´“ꢦ”“’ꢆ ˜‹•ꢷ’•‹•‹••ꢆ •ꢦ™“ꢦ”—ꢆ
˜‹•ꢩ•‹‹ž™‹µꢆ ꢆ ꢓ‹´-‹ꢶꢩ”ꢆ ¨—ꢦ’©ꢦ«›’ꢆ ›Œꢆ ꢩ•‹•ꢆ ›ꢆ ‹¨‹•Pꢆ ‹´™ꢶŸ— ‹««ꢆ — P’ꢆ «‹ꢷꢆ ‹ꢆ ž‹ꢆ
fogyasztani.
#ꢆ ®›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹•ꢆꢪ´©ꢆž‹ꢆ”Œꢦꢤ•›’—·ꢆ¨“´©ꢆ›Œꢆ’‹ꢆ™“š“¨›””“’ꢆš‹´ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ‹¨‹•Pꢆ‹´™ꢶŸ— ‹««ꢆ
— P’ꢆ«‹ꢷꢆž‹ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ«›ꢆ¨‹©‹Œ’—µꢆꢏŒꢆ›-•ꢰꢆ™‹ž‹”Œ‹—•ꢆ’‹ꢆ¨›”Œ’ꢦ-›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢦ”™›µ
#ꢆ Λꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹ꢆœ”“š›´“ꢦ”ꢦ’ꢆ«‹ꢷꢆ’‹ Ÿ‹””ꢩ´ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰꢆꢩ”ꢆ™“””Œꢆ”Œ›´“•ꢆꢦ™›”Œ•·ꢆ
›žž“™ꢆ›Œꢆꢩ•‹•ꢆ’‹šꢆš‹´˜‹‹Pꢆ˜‹•ꢩ•‹‹žꢆžꢶŒꢶ••ꢆ•ꢦ™“•ꢦžꢆꢩ”ꢆ›Œꢆš‹´™“š“••µꢆ'‹ꢆŸꢦ”ꢦ™“-“’ꢆ
ilyen ételt!
#ꢆ ꢏꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ•‹‹žꢆ•ꢦ™“ꢦ”—ꢆ— ‹-‹ꢆ˜ꢷ´´ꢆ›ꢆžꢶ™’©‹Œ‹•—ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹••P·ꢆ›Œꢆ›-•ꢰꢆ’©—•ꢦ”ꢦ’›žꢆ
´©›ž“™—”ꢦ´ꢦ•ꢰ·ꢆ›ꢆ•‹™š“”Œ•ꢦ•ꢆ«‹ꢦꢤ•ꢦ”“ž•ꢰ·ꢆ›Œꢆꢩ•‹ꢆ•ꢤ¡”ꢦ•ꢰ·ꢆŸ››š—’•ꢆ›ꢆŸꢦ”ꢦ™ꢦ”ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ
˜›´©›”Œ•ꢰ«›ꢆ •ꢶ™•ꢩ’Pꢆ ‹¨‹©‹Œꢩ”ꢆ žꢶŒꢶ••ꢆ ‹•‹•ꢆ — P•Pµꢆ ꢓ—’ —´ꢆ žꢶŸ‹””‹ꢆ ›ꢆ œ”“š›´“ꢦ”“’ꢆ
•›ꢦ¨›•ꢰꢆ‹Pꢤ™ꢦ”“ž›•ꢆꢩ”ꢆ’‹ꢆꢩ-‹ꢆ•ꢪꢆ›ꢆ•ꢦ™“ꢦ”—ꢆ— P•µ
#ꢆ ꢏꢆ¨“””Œ›««ꢆ— ‹—´ꢆ•›™•ꢰꢆꢦ™›šž—š›™› ꢦ”ꢆ‹”‹•ꢩ’ꢆžꢩ™-ꢷžꢆ’‹ꢆ’©—””›ꢆž—ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œꢆ
›-•›-ꢦ•µꢆ ꢏꢆ ¨^•Pꢆ ÅÌꢬ¯Ê“”ꢆ žꢶ™’©‹Œ‹•—ꢆ ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹’ꢆ ž«µꢆ ÂÚꢆ ꢰ™ꢦ’ꢆ ꢦ•ꢆ žꢩ‹”ꢆ •ꢦ™“’—ꢆ ›ꢆ
˜›´©›”Œ•“••ꢆ ꢩ•‹•ꢆ ꢩ”ꢆ ž«µꢆ ½ꢆ ꢰ™ꢦ’ꢆ ꢦ•ꢆ ÚÅꢆ ꢬ¯Ê“”ꢆ ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹’µꢆ ,Œꢆ ›Œꢆ ꢩ™•ꢩžꢆ œ”ꢶžž‹’ꢆ ›ꢆ
š›´›”›««ꢆžꢶ™’©‹Œ‹•—ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•ꢆ¨›•ꢦ”ꢦ™›µꢆꢆꢏꢆ¨“””Œ›««ꢆꢦ™›šž—š›™› ꢦ”“žꢆ‹”‹•ꢩ’ꢆ’‹ꢆ
˜›´©›””Œ“’ꢆ‹ꢆꢩ•‹•ꢆꢩ”ꢆ˜“´©›””Œ›ꢆ‹ꢆ“©›’ꢆ´©“™”›’·ꢆ›¨“´©ꢆ‹¨‹•”ꢩ´‹”µ
'ꢩ¨ꢦ’©ꢆ ›-ꢦ’ꢦ”ꢆ •›ꢦ¨›•ꢰꢆ ›ꢆ ѽ·ꢆ ÑÂꢆ ꢩ”ꢆ ›ꢆ ÑÅꢆ “ ›“’ꢆ ›Œꢆ ꢩ•‹‹ž’‹žꢆ ˜›´©›”Œ•ꢰ«›’ꢆ •ꢶ™•ꢩ’Pꢆ
‹¨‹©‹Œꢩ”ꢩŸ‹ꢆꢩ”ꢆ•ꢦ™“ꢦ”ꢦŸ›ꢆž›œ”“›•«›’µ
HU - 79 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
"ꢢ®¨´ꢢ©¬ꢒ¬·Pꢒ !¤¨Ã°¿P¯ꢤ®©ꢤµ´£ª£§ꢒ
Hús és hal
Bifsztek
)´Pµꢤ©¤ꢠªꢤ©
º¿ꢥ§°¥¨µ¼
6-10
,£´£§Ì£·ꢤ©¬ꢒ¬·Pꢒꢇꢥ®°ꢇ
¯”“š›´“ꢦ”ꢆ˜ꢰ—ꢦ«›
¯”“š›´“ꢦ”ꢆ˜ꢰ—ꢦ«›
¯”“š›´“ꢦ”ꢆ˜ꢰ—ꢦ«›
ꢎ—”ꢆ› ›´“ž«›’
1-2
1-2
1-2
1-2
2-3
Bárányhús
6-8
Borjú rostélyos
Borjú pörkölthús
Bárány pörkölthús
6-10
6-10
ꢏ ›´“ž«›’
4-8
¯”“š›´“Ÿ›·ꢆ˜^”Œ‹™ꢆ
’ꢩžꢷ
Darálthús
1-3
1-3
2-3
1-2
¯”—™ž‹›™ꢰꢩžꢆ£ ›™›«“ž¥ ꢏ ›´“ž«›’
A csomagoláson túl is
ꢎ“«ꢦ”ŒÀ”Œ›ꢦš—
A felolvasztás idejére
«‹ꢆž‹ꢆœ”“š›´“’—
¯”“š›´“ꢦ”ꢆ˜ꢰ—ꢦ«›
¯”“š›´“ꢦ”ꢆ˜ꢰ—ꢦ«›
¯”—™ž‹ꢆꢩ”ꢆ¡©ž›
+—«›ꢆꢩ”ꢆž›œ”›
7-8
4-8
10-12
10
ꢐŒ›™Ÿ›”·ꢆ’©ꢪ·ꢆ
vaddisznó
Å·Ìꢆž´Ê“”ꢆ› ›´“ž«›’ꢆ
ꢩ”ꢆ”Œ‹‹•‹ž«‹’
9-12
2
10-12
ꢮ ‹”ŸꢤŒ—ꢆ¨››žꢆ£›Œ›œ·ꢆ
“’•©·ꢆœ”¡ž›·ꢆ¨›™œ”›¥
ꢏꢆ¨›ꢆ«‹”P”ꢩ´‹—’‹žꢆ
és a pikkelyek
‹•ꢦŸ“ꢤ•ꢦ”›ꢆ¡•ꢦ’·ꢆ
š“””›ꢆꢩ”ꢆ”Œꢦ™ꢤ•”›ꢆ
meg a halat és ha
”Œꢷž”ꢩ´‹”ꢆŸꢦ´-›ꢆ‹ꢆ›ꢆ
farkát és a fejét.
A teljes felolvasztásig
A teljes felolvasztásig
$—”Œ•™ꢦ’´îꢆ”ꢷ´ꢩ™·ꢆ
›“”¨›·ꢆ‹ꢩ’©¨›
4-8
(”ꢤ™“”ꢆ¨››žꢆ£•“’¨›·ꢆ
š›ž™ꢩ›·ꢆš›ž™›¨›·ꢆ
szardella)
2-4
4-6
2-3
A teljes felolvasztásig
A teljes felolvasztásig
A teljes felolvasztásig
Kagyló
ꢔ—”Œ•ꢤ•Ÿ›·ꢆŒ›œ”žꢰž«›’
ꢏꢆœ”“š›´“ꢦ”«›’·ꢆ
›¡šꢤ’—¡šꢆŸ›´©ꢆ
š^›’©›´•›™•ꢰ«›’
Kaviár
ꢐꢰ”ꢆŸꢤŒ«‹’·ꢆ
›¡šꢤ’—¡šꢆŸ›´©ꢆ
š^›’©›´•›™•ꢰ«›’
¯”—´›
3
A teljes felolvasztásig
ꢈ£ÌÆ£ÌÀ¤ꢤ©³ꢒ 9ꢄ 5ꢁ7ꢙꢁꢐꢉꢗꢊꢗꢗꢄ ꢒꢗꢃ!ꢃꢏꢃꢗꢄ ꢁꢄ 5ꢃ!ꢊ!ꢍꢁꢐꢉꢗꢎꢐꢄ ꢓꢗꢎꢇꢄ 5ꢅꢘꢐꢐꢄ ꢒꢗꢃ!ꢏꢒꢇꢗꢄ !ꢃ)ꢃꢗꢄ
5ꢃ!ꢋꢊ!7ꢊꢉꢇꢘꢕꢄ:ꢁꢄꢁꢄ5ꢃ!ꢊ!ꢍꢁꢐꢉꢗꢎꢐꢄꢓꢗꢎꢇꢄꢇꢃꢆꢄꢏꢃꢅꢞ!ꢇꢃꢏꢄ5ꢃ!)ꢁꢐꢉꢇꢎ!ꢎꢐꢅꢁ&ꢄꢁꢉꢊꢏꢁꢗꢄ<=:9ꢄꢇꢃꢄ
5ꢁ7ꢙꢁꢐꢐꢉꢁꢄ!ꢃꢄꢛ#ꢅꢁꢕ
HU - 80 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Tárolási
¬·Pꢒ
º¿ꢥ§°¥¨µ¼
ꢊꢬ´·©ꢤÌ£µꢒꢤ©ꢒ
ÌÀꢫ¯ꢬ´±©ꢬµ
!¤¨Ã°¿P¯ꢤ®©ꢤµ´£ª£§ꢒ
,£´£§Ì£·ꢤ©¬ꢒ¬·Pꢒꢇꢥ®°ꢇ
)´Pµꢤ©¤ꢠªꢤ©
)ꢦ´-›ꢆ‹ꢆ›ꢆ‹Ÿ‹‹ž‹•·ꢆŸꢦ´-›ꢆ
›™›«“ž™›ꢆ›ꢆŒꢶ ”ꢩ´‹•ꢆꢩ”ꢆ
‹´©ꢆ— P™‹ꢆ¨›´©-›ꢆ‹’©¨ꢩ’ꢆ
œ—•™“š“”ꢆŸꢤŒ«‹’
Fagyasztva
használható
ꢎ›™[“
10 - 12
Mossa meg és vágja kis
Fagyasztva
(ꢶ «›«ꢆꢩ”ꢆ«›«
Š›«
10 - 13
12
›™›«“ž™›
használható
Š“’•”›ꢆž—ꢆ›ꢆ¨ꢷŸ‹©«Pꢆꢩ”ꢆ
Fagyasztva
használható
mossa meg
Mossa meg és vágja kis
Fagyasztva
ꢑ“š«›ꢆꢩ”ꢆ”ꢦ™´›
Káposzta
6 - 9
6 - 8
›™›«“ž™›
használható
ꢔ—”Œ•ꢤ•Ÿ›
2
Mosás után vágja 2 cm-es
)ꢦ›””Œ›ꢆ”Œꢩ•ꢆ›ꢆ
›™›«“ž›•
Padlizsán
10 - 12
›™›«“ž™›
ꢔ—”Œ•ꢤ•”›ꢆš‹´ꢆꢩ”ꢆ•ꢦ™“-›ꢆ›ꢆ
œ”¡•žꢦŸ›ꢆ‹´©ꢷ••·ꢆŸ›´©ꢆ˜P••ꢆ
kukoricaként
Fagyasztva
Kukorica
Répa
12
12
használható
ꢔ—”Œ•ꢤ•”›ꢆš‹´ꢆꢩ”ꢆ”Œ‹‹•‹-‹ꢆ
Fagyasztva
használható
fel
)ꢦ´-›ꢆž—ꢆ›ꢆ•“™Œ”ꢦ•·ꢆŸꢦ´-›ꢆ
›™›«“ž™›ꢆꢩ”ꢆ•ꢦŸ“ꢤ•”›ꢆ‹ꢆ›ꢆ
magokat
Fagyasztva
használható
Paprika
8 - 10
Spenót
Mosva
6 - 9
2
Hámozza meg és
Alma és körte
8 - 10
£Î^•P«‹’¥ꢆÌ
szeletelje fel
ꢎ›-”Œ—«›™›œžꢆꢩ”ꢆ
)ꢦ´-›ꢆž‹••ꢩꢆꢩ”ꢆ•ꢦŸ“ꢤ•”›ꢆ‹ꢆ
4 - 6
8 - 12
12
£Î^•P«‹’¥ꢆË
P”Œ—«›™›œž
a magot
ꢓ“””›ꢆš‹´ꢆꢩ”ꢆ•—”Œ•ꢤ•”›ꢆ
meg
Eper és szeder
2
4
10% cukor hozzáadásával
®P••ꢆŒꢶ ”ꢩ´‹ž
›ꢆ•›™•ꢰ«›’
ꢐŒ—Ÿ›·ꢆœ”‹™‹”Œ’©‹·ꢆ ꢓ“””›ꢆš‹´ꢆꢩ”ꢆ•ꢦŸ“ꢤ•”›ꢆ‹ꢆ
köszméte a szárat
8 - 12
5 - 7
HU - 81 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>ꢤµ©ꢫª£¯ꢤ§À£µÎꢒ
tejtermékek
"ꢢ®¨´ꢢ©¬ꢒ¬·Pꢒ
º¿ꢥ§°¥¨µ¼
)´Pµꢤ©¤ꢠªꢤ©
"ꢢ®¨´ꢢ©¬ꢒ-£´ªꢤª£´£µ
¯”“š›´“•ꢆ
(homogenizált) tej
Tiszta tej – a saját
œ”“š›´“ꢦ”«›’
ꢐ›-ꢦ•ꢆœ”“š›´“ꢦ”«›’
2 - 3
ꢌꢶŸ— ꢆ— ‹-^ꢆ•ꢦ™“ꢦ”™›ꢆ›Œꢆ
‹™‹ ‹•—ꢆœ”“š›´“ꢦ”«›’ꢆ
is tárolható. Hosszú távú
•ꢦ™“ꢦ”ꢆ‹”‹•ꢩ’ꢆš^›’©›´ꢆ
œ”“š›´“ꢦ”«›’ꢆ—”ꢆ•ꢦ™“¨›•ꢰ
Sajt – túró
kivételével
ꢐŒ‹‹•‹ž«‹’
6 - 8
Saját
œ”“š›´“ꢦ”ꢦ«›’
)›-·ꢆš›™´›™—’
6
Ú½ꢆ´™Ê“’žꢩ’•·ꢆ›ꢆ
”ꢦ™´ꢦ-ꢦ’›žꢆš‹´˜‹‹P‹’
Tojásfehérje
10 - 12
Némi só és cukor
hozzáadása
megakadályozza a
«‹”^™^”ꢶ ꢩ”•
Felvert tojás
(fehérje—
sárgája)
̽ꢆ´™Ê“’žꢩ’•·ꢆ›ꢆ
”ꢦ™´ꢦ-ꢦ’›žꢆš‹´˜‹‹P‹’
10
Némi só és cukor
hozzáadása
megakadályozza a
«‹”^™^”ꢶ ꢩ”•
Žꢆ´™Ê“’žꢩ’•·ꢆ›ꢆ
”ꢦ™´ꢦ-ꢦ’›žꢆš‹´˜‹‹P‹’
Tojássárgája
8 - 10
'‹šꢆ›-ꢦ’›•“”ꢆ¨ꢩ-ꢦ«›’ꢆ‹˜›´©›”Œ•›’—µꢆꢆꢏꢆ•“-ꢦ”ꢆ˜‹¨ꢩ™-ꢩ•ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ”ꢦ™´ꢦ-ꢦ•ꢆžꢷꢶ’ꢆž‹ꢆ‹˜›´©›”Œ•›’—ꢆ
vagy felverve.
"ꢢ®¨´ꢢ©¬ꢒ¬·Pꢒ
º¿ꢥ§°¥¨µ¼
,£´£§Ì£·ꢤ©¬ꢒ¬·Pꢒ
©¤¨Ã°¿P¯ꢤ®©ꢤµ´£ª£§ꢒ
ºꢥ®°¼
,£´£§Ì£·ꢤ©¬ꢒ¬·Pꢒ
©ꢫªPã§ꢒº¥£®±¼
Kenyér
4 - 6
3 - 6
2 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
Keksz
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
ꢐꢷ•‹šꢩ’©
Pite
1 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
3 - 4
+‹Ÿ‹‹”ꢆ•ꢩ”Œ•›ꢆ
Pizza
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 4
2 - 3
'ꢩ¨ꢦ’©ꢆ “©›’ꢆ ˜^”Œ‹™·ꢆ ›š‹©ꢆ ›ꢆ ˜P••ꢆ ꢩ•‹«‹’ꢆ •›ꢦ¨›•ꢰꢆ £ꢦ’—Œ”·ꢆ «›Œ”›—ž“š·ꢆ Ÿ—Œ—•“™š›·ꢆ ‹œ‹•·ꢆ
˜^”Œ‹™ž‹Ÿ‹™ꢩž·ꢆ´©ꢶš«ꢩ™·ꢆ˜“ž¨›´©š›·ꢆ¨›´©š›·ꢆš¡”•ꢦ™·ꢆž›ž¡žž˜^·ꢆš›-“™ꢦ’’›·ꢆ˜‹ž‹•‹«“™”ꢆ”•«µ¥ꢆ
š‹´Ÿꢦ•“Œ¨›•·ꢆꢩ”ꢆ‹™P•‹-‹”‹««ꢆꢤŒꢷžꢆ‹”Œꢆ›ꢆ¨“””Œ›««ꢆ•ꢦ™“ꢦ”ꢆ¡•ꢦ’µꢆ,Œꢩ™•ꢆ›-ꢦ’“••ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆ
ꢩ•‹‹ž¨‹Œꢆ œ”›žꢆ œ”‹žꢩ©ꢆ š‹’’©—”ꢩ´^ꢆ ˜^”Œ‹™•ꢆ ¨“ŒŒꢦ› ’—ꢆ Ÿ›´©ꢆ ›Œ“ž›•ꢆ ›ꢆ ˜‹“Ÿ›”Œ•ꢦ”ꢆ ¡•ꢦ’ꢆ
žꢩ”P««ꢆ˜^”Œ‹™‹Œ’—µ
ꢏŒꢆꢩ•‹ꢆ•ꢦ™“ꢦ”—ꢆ— ‹-‹ꢆ˜ꢷ´´ꢆ›ꢆ«‹’’‹ꢆ˜‹¨›”Œ’ꢦ•ꢆ“›-•ꢰµꢆꢏꢆš‹´˜‹‹PꢆŒ”—™› ꢩžžꢩ’•ꢆ›ꢆš›™´›™—’·ꢆ›ꢆ
«“™-ꢪŒ”ꢤ™·ꢆ›Œꢆ“ꢤŸ›“›-ꢆꢩ”ꢆ›ꢆŸ›-ꢆ›-ꢦ’“••·ꢆ’‹šꢆš‹´˜‹‹PꢆŒ”—™› ꢩž’›žꢆ•‹ž—’•¨‹•Pꢆ›ꢆ˜ꢶ —š“´©“™ꢰꢆ
“›-ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ —”Œ’ꢰŒ”ꢤ™µ
ꢏŒꢆ˜“©ꢩž“’©ꢆꢩ•‹•ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆš^›’©›´ꢆ•›™•ꢰ«›’ꢆž‹ꢆ‹˜›´©›”Œ•›’—ꢆꢩ”ꢆšꢦ”ꢆꢩ•‹•ꢆš^›’©›´ꢆ
˜ꢰ—ꢦ«›’ꢆŸ›´©ꢆŒ›œ”žꢰ«›’ꢆž‹ꢆ•ꢦ™“’—µ
HU - 82 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Ï¢ꢒꢉꢋ!ꢊ "ꢅ!ꢊ"ꢞ":!ꢒꢋ!ꢒꢆꢂꢉ%ꢂꢄ"ꢂꢉ":!ꢒ
#ꢆ Š—Œ“’©“”“ -“’ꢆš‹´ꢆ›™™ꢰ·ꢆ¨“´©ꢆž—¨ꢪŒ•›ꢆ›ꢆœ”›•›ž“Œꢰ•ꢆ›ꢆ˜›«ꢰꢆ›ꢆ
•—”Œ•ꢤ•ꢦ”ꢆš‹´ž‹Œ ꢩ”‹ꢆ‹P••µ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ’‹ꢆ•—”Œ•ꢤ•”›ꢆꢪ´©ꢆ›ꢆ¨^•P•·ꢆ¨“´©ꢆŸꢤŒ
ꢶ’•ꢆ«‹‹µ
#ꢆ ꢏꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆžꢷ”‹-ꢩ•ꢆꢩ”ꢆ«‹”Pꢆ™ꢩ”Œ‹—•ꢆ‹´©ꢆš‹‹´ꢆ”Œ››’“”ꢆŸ—Œ‹”·ꢆ
¡¨›ꢆ•ꢶ™PŸ‹ꢆŸ›´©ꢆ”Œ—Ÿ›œœ”›ꢆ‹¨‹•ꢆ•—”Œ•ꢤ•›’—µ
#ꢆ ꢎꢩ™-ꢷžꢆ‹´©šꢦ”ꢆ¡•ꢦ’ꢆ‹š‹-‹ꢆž—ꢆ›Œꢆ‹‹š‹ž‹•·ꢆš›- ꢆ•—”Œ•ꢤ•”›ꢆš‹´ꢆ
”Œ››’“”ꢆŸꢤŒŒ‹µꢆ'‹ꢆ•—”Œ•ꢤ•”›ꢆ›Œ“ž›•ꢆš“”“´›•ꢰ”Œ‹™™‹µ
#ꢆ ꢐ“¨›ꢆ’‹ꢆ¨›”Œ’ꢦ-“’ꢆ›ꢆ•—”Œ•ꢤ•ꢦ”¨“Œꢆ´©ꢪꢩž“’©·ꢆ—ꢩž“’©ꢆŸ›´©ꢆ
“Ÿ› ꢰꢆ›’©›´“ž›•·ꢆš—’•ꢆ¨ꢤ´ꢤ•ꢰ·ꢆ«‹’Œ—’ꢆŸ›´©ꢆ”›Ÿµ
#ꢆ ꢏꢆž“’ ‹’Œꢦ•“™ꢆ£›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ¨ꢦ•¡-ꢦ’ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰ¥ꢆꢩŸ‹’•‹ꢆ‹´©”Œ‹™ꢆ
ž‹˜ꢩŸ‹ꢆž‹ꢆ‹•—”Œ•ꢤ•›’—·ꢆ›Œꢆ‹’‹™´—›•›ž›™ꢩž“””ꢦ´ꢆꢩ”ꢆ¨›•ꢦ”˜“žꢆ
megtartására.
Bizonyosodjon meg arról, hogy az eszköz
nincs feszültség alatt.
HU - 83 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
$ꢤ̪£´£§ꢠªꢤ©
ꢏꢆ¨^•P”Œ‹ž™ꢩ’©ꢆ›ꢆ-ꢩ´•‹‹’ꢤ•ꢩ”•ꢆ•‹-‹”‹’ꢆ
›¡•“š›•—ž¡”›’ꢆŸꢩ´Œ—µꢆꢏꢆ-ꢩ´•‹‹’ꢤ•ꢩ”ꢆ‹™‹ šꢩ’©‹žꢩ’•ꢆ
žꢩŒP PꢆŸꢤŒꢆꢦ•˜“©—žꢆ›ꢆŸꢤŒ´©^-•Pꢆ•ꢶœ”ꢩ™‹’·ꢆ«‹‹˜“©—žꢆ
›ꢆ¨^•Pꢆšꢶ´ꢶ••ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰꢆꢦ™““´•›•ꢰ«›ꢆꢩ”ꢆš›´ꢦ•ꢰꢆ
elpárolog.
Párologtató tálca
ꢋÌP±©£®£ꢒꢒ
ꢏꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆꢩ”ꢆ›ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆꢩ´P-ꢩ’‹žꢆœ”‹™ꢩ-‹±ꢆ
1.ÎꢪŒŒ›ꢆž—ꢆ›ꢆ¨^•P•
2.ꢔꢦŸ“ꢤ•”›ꢆ‹ꢆ›ꢆ “«“Œꢆ˜‹ ‹ꢩ•ꢆꢪ´©·ꢆ¨“´©ꢆ‹´©ꢆ
csavarhúzóval megnyomja az alul található karmot.
3.¯”‹™ꢩ-‹ꢆ‹ꢆ›Œꢆꢩ´P•ꢆ‹´©ꢆ“©›’™›·ꢆ›š‹©’‹žꢆ
•‹-‹”ꢤ•šꢩ’©‹ꢆ’‹šꢆ•ꢶ««ꢆÂÌꢆ䛕•’ꢦµ
4.Helyezze vissza a fedelet.
B
5.*¡´-›ꢆŸ—””Œ›ꢆ›ꢆ ¡´›”Œ•ꢆÌꢆ‹™œꢆ”Œꢷ’‹•ꢆ¡•ꢦ’·ꢆŸ›´©ꢆ
ꢦꢤ•”›ꢆŸ—””Œ›ꢆ›ꢆ•‹™š“”Œ•ꢦ•“•ꢆ›Œꢆ‹PŒPꢆꢦ›“•«›µ
A
Тꢒꢉꢋ!ꢊ !ꢊ:66ꢞ":!ꢒꢋ!ꢒ:"ꢁ)6+)ꢊꢋ!
#ꢆ ꢏŒꢆ‹™‹ ‹•—ꢆœ”“š›´“ꢦ”•ꢆꢩ”ꢆ¨›«”Œ—Ÿ›œ”“•ꢆꢩ™ ‹š‹”ꢆš‹´•›™•›’—ꢆ›ꢆžꢩ”P««—ꢆ”Œꢦꢤ•ꢦ”“ž¨“Œꢆ
(választható).
#ꢆ ꢌꢶ´Œꢤ•”‹ꢆ›ꢆ¨^•P•ꢆ”Œ“™“”ꢆžꢶ•ꢩ””‹·ꢆ”Œ››´“žꢆ
Ÿ›´©ꢆ‹™P”ꢆžꢶ•‹‹žꢆ”‹´ꢤ•”ꢩ´ꢩŸ‹ꢆꢩ”ꢆžꢶŸ‹””‹ꢆ
›ꢆœ”“š›´“ꢦ”“’ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰ·ꢆ›Œꢆꢦ•¨‹©‹Œꢩ””‹ꢆ
kapcsolatos információkat.
#ꢆ ꢔꢦŸ“ꢤ•”›ꢆ‹ꢆ›ꢆš“Œ´›•¨›•ꢰꢆ‹‹š‹ž‹•ꢆ£“œ“ž·ꢆ
•›™•“Œꢩž“ž·ꢆŒꢶ ”ꢩ´•ꢦ™“ꢰžꢆ”•«µ¥ꢆŸ›´©ꢆ™ꢶ´Œꢤ•”‹ꢆ
›Œ“ž›•ꢆꢷ•P ꢩ”«—Œ•“”›’ꢆ™›´›”Œ•ꢰ”Œ››´“žꢆ
”‹´ꢤ•”ꢩ´ꢩŸ‹ꢆ›Œꢆꢦ•¨‹©‹Œꢩ”ꢆŸ›´©ꢆ›ꢆ”Œꢦꢤ•ꢦ”ꢆ››••µ
#ꢆ ꢐŒꢦꢤ•”›ꢆ›ꢆ¨^•P•ꢆ˜ꢷ´´P‹´‹”ꢆ¨‹©Œ‹•«‹’µ
ꢂ¤ꢒ°Æªꢥꢒꢢª¿£´À£¤ꢤ©£ (néhány modell esetén)
ꢏꢆ¨^•Pꢆ›-•›-›ꢆꢦ•¨‹©‹Œ¨‹•Pµꢆ,««‹’ꢆ›Œꢆꢷ´©«‹’ꢆž‹™‹””‹ꢆ˜‹ꢆ›ꢆ¨‹©—ꢆ”Œ›ž”Œ‹™Ÿ—Œ•µ
HU - 84 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Ñ¢ꢒꢉꢋ!ꢊ ꢈꢅ)6O""ꢒꢂꢒ!ꢊ)ꢉ)6Oꢁꢪꢊꢒ,ꢜꢉꢃ#6ꢄ:ꢄꢆ
ꢂꢒ¿¬Ã°ꢒ
ꢂꢒ¿¬Ã°ꢒªꢠ¥¸©°
ꢈꢅꢋꢉ"
ꢈꢅꢒꢂꢒ"))ꢄꢃO
ªꢠ¥¸©°
!ꢉ
,‹š·ꢆŸ›´©ꢆ‹‹š‹žꢆ
’‹šꢆꢷŒ‹š‹’‹ž·ꢆ
vagy fagyasztási
˜“©›š›•«›’ꢆ¨—«›ꢆ
lépett fel
ꢏꢆ‹¨‹•Pꢆ‹´´©“™”›««›’ꢆ¨ꢤŸ-›ꢆ
a szervizet.
Η«›-‹Œꢩ”
1. Ne fagyasszon le már
felolvadt élelmiszert és
˜“´©›””Œ›ꢆ‹ꢆ™ꢶŸ— ꢆ— P’ꢆ
«‹ꢷµ
ŵꢆÓꢤ•”›ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹•ꢆ¨— ‹´‹««ꢆ
ꢩ™•ꢩž™‹ꢆŸ›´©ꢆꢦꢤ•”›ꢆ«‹ꢆ
”Œ¡‹™ꢆ˜›´©›”Œ•ꢦ”•·ꢆ
›šꢤ´ꢆ›ꢆ™‹ž‹”Œꢆ‹ꢆ’‹šꢆ
éri a megszokott
Ez a jelzés
Fagyasztó rekesz
Nem elég hideg
‹”P”“™«›’ꢆ¨“””Œ›««ꢆ
áramkimaradás esetén
látható
6,
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹•µ
Úµꢆ'‹ꢆ¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ«‹ꢆ˜™—””ꢆ
ꢩ•‹•·ꢆ›šꢤ´ꢆ‹Œꢆ›ꢆ¨—«›-‹Œꢩ”ꢆ
látható.
µꢆÓꢤ•”›ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹•ꢆ¨— ‹´‹««ꢆ
ꢩ™•ꢩž™‹ꢆŸ›´©ꢆꢦꢤ•”›ꢆ
«‹ꢆ”Œ¡‹™ꢆ¨^•ꢩ”•·ꢆ
›šꢤ´ꢆ›ꢆ™‹ž‹”Œꢆ‹ꢆ’‹šꢆ
éri a megszokott
ꢏꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ— ‹ꢦ—”ꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹ꢆÒËꢬ¯µꢆ
Λꢆ‹Œꢆ›ꢆ[´©‹š‹Œ•‹•ꢩ”ꢆ
ꢦ•¨›•ꢰ·ꢆ›Œꢆꢩ•‹ꢆ
Î^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ
Nem elég hideg
6ꢀ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹•µ
megromolhat.
ŵꢆ'‹ꢆ’©—””›ꢆž—ꢆ›Œꢆ›-•ꢰ•·ꢆ›šꢤ´ꢆ
‹Œꢆ›ꢆ¨—«›ꢆ˜‹’’ꢆꢦ
µꢆ,‹’P™—ŒŒ‹·ꢆ¨“´©ꢆ›ꢆ
`ꢐŒ¡‹™ꢆ¨^•ꢩ”ꢆšꢰ Pꢆ«‹ꢆ
van-e kapcsolva.
ŵꢆꢆÓꢤ•”›ꢆ«‹ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•ꢩ™•ꢩž‹—•µ
Az étel megfagyhat
a túl alacsony
¨Pšꢩ™”ꢩž‹•ꢆ
ꢏꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œꢆ•ꢪꢆ
hideg
ꢁꢀ
žꢶŸ‹•ž‹Œ•ꢩ«‹’
,Œꢆ’‹šꢆš‹´¨—«ꢦ”“ ꢦ”µꢆ
Ez megakadályozza
a kompresszor
š‹´¨—«ꢦ”“ ꢦ”ꢦ•µꢆ,Œꢆ›ꢆ
[´©‹š‹Œ•‹•ꢩ”ꢆž—ž›œ”“·ꢆ
š—¡•ꢦ’ꢆ›ꢆ˜‹”Œꢷ•”ꢩ´ꢆ‹ꢩ™—ꢆ›ꢆ
žꢤŸꢦ’•ꢆꢩ™•ꢩž‹•µ
Ha az áramellátás 170
ꢏ›œ”“’©ꢆ˜‹”Œꢷ•”ꢩ´ꢆ )ꢆ›ꢦꢆ‹”—ž·ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ
6ꢜ>ꢜ
[´©‹š‹Œ•‹•ꢩ”
készenléti állapotra
vált.
HU - 85 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢁ°ꢒ°ꢒ¿^ªPꢒ§£¯ꢒ¯^µꢬ·¬µÈ
#ꢆ ÎꢦꢰŒ›•—ꢆ¨—«›å
#ꢆ ꢏꢆ ¡´›”Œꢆš‹´˜‹‹P‹’ꢆœ”›•›ž“Œ—žꢆ›Œꢆ›-Œ›•«›å
#ꢆ +‹ž›œ”“•ꢆ›Œꢆ›-Œ›•ꢆŸ›´©ꢆ˜Pžꢶ™ꢆ«—Œ•“”ꢤ•ꢩž›å
#ꢆ ꢓ‹´¨—«ꢦ”“ ¨›•“••ꢆ›Œꢆ›-Œ›•åꢆꢆ,’’‹žꢆ‹‹’P™Œꢩ”ꢩ™‹ꢆ ¡´-›ꢆ«‹ꢆ›ꢆ¨^•P•ꢆ‹´©ꢆ“©›’ꢆ›-Œ›•«›·ꢆ
›š—ꢆš^žꢶ —žµ
)´´£§P®¤Pꢒ[ÌÀ£´¯£¤ª£ªꢤ©£µÈ
ꢏꢆ¨^•Pꢆ-‹‹Œ·ꢆ¨›ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆꢩ”ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰꢆ™‹ž‹”Œ‹žꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹ꢆ’‹šꢆš‹´˜‹‹PꢆŸ›´©ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ
š‹´¨—«ꢦ”“ “••µꢆ®—´©‹š‹Œ•‹•Pꢆžꢰ “žꢆ-‹‹’’‹žꢆš‹´ꢆ›ꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆꢩ”ꢆ›ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œ‹žꢆ«‹ꢦꢤ•ꢰꢆ
ž—-‹ŒP-ꢩ’µ
ꢁ°ꢒ°ꢒ¿^ªPꢒ¤°Æ¨©°§ꢒꢫ¤£¯£´È
!¤¨µ¶ꢢ§À¨©ꢒ¤°Æ¨µ
ꢉ£±±©£§ꢤ©ꢒºÆꢤÌꢒªꢬ®ꢤ©ꢤ®£ꢒ£¯´ꢤµ£¤ª£ªP¼ꢒ¤°Æ¨µ³
#ꢆ ,Œꢆ›Œꢆ›¡•“š›•—ž¡”ꢆ‹“Ÿ›”Œ•ꢦ”ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ¨›¨›•ꢰµ
#ꢆ Λꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ‹¨^ꢆŸ›´©ꢆ˜‹š‹‹´”Œ—žꢆ£›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ›’©›´›ꢆ•ꢦ´¡¥µ
ꢉꢬ¶¬·ꢒ®£±±©£§Pꢒ¤°Æ
#ꢆ ꢏŒꢆ›žž“™ꢆ¨››•”Œ—ž·ꢆ›š—ž“™ꢆ›ꢆ•‹™š“”Œ•ꢦ•ꢆž—Êꢆꢩ”ꢆ«‹ž›œ”“-›ꢆ›ꢆž“š™‹””Œ“™•µ
ꢆ¨¯¥®£©©¤¨®ꢒ¤°Æꢒꢒ
#ꢆ ,Œꢆ ”Œ“žŸꢦ’©“”ꢆ ´ꢩŒ›-µꢆ ,Œꢆ ›Œ•ꢆ -‹Œ—·ꢆ ¨“´©ꢆ ›ꢆ ž“š™‹””Œ“™ꢆ š‹´˜‹‹P‹’ꢆ ꢷŒ‹š‹µꢆ ꢏꢆ
ž“š™‹””Œ“™ꢆ—’ ꢤ•ꢦ”›ž“™ꢆ‹´©ꢆ™ꢶŸ— ꢆ— ‹—´ꢆ¨›’´“”›««›’ꢆš^žꢶ ¨‹•µ
%¸ÌÀè®ꢤµ¨´ꢢ©ꢒꢤ©ꢒøÌÀ¨Ìꢢ©ꢒ¿°§Ì¨µ³
#ꢆ ,Œꢆ›ꢆŒ›-ꢆ›žž“™ꢆꢩꢆ˜‹·ꢆ›š—ž“™ꢆ›ꢆ¨^•P›’©›´ꢆ›ꢆ™‹’ ”Œ‹™ꢆœ”ꢶŸ‹—«‹’ꢆš“Œ“´µ
=ꢠ¤-¨´Àꢢ©ꢒ¤°Æ°³
#ꢆ ,Œꢆ›’’›žꢆ›ꢆŸꢤŒ’‹žꢆ›ꢆ”Œ“žŸꢦ’©“”ꢆ¨›’´-›·ꢆ›š—ꢆ›ꢆꢦ™““´•›•ꢰꢆ•ꢦ™“ꢰ«›ꢆ˜“©—žꢆ›ꢆ-ꢩ´•‹‹’ꢤ•ꢩ”—ꢆ
˜“©›š›•ꢆžꢶŒ«‹’µꢆ,Œ•ꢆ›ꢆ¨›’´“•ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆꢦ•›ꢆ‹—’ ꢤ•“••ꢆ-ꢩ´•‹‹’ꢤ•ꢩ”—ꢆ˜“©›š›•ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ
lehet hallani.
=ꢠ¤¥£®¯£ªꢒ¿°§Ì³
#ꢆ ,Œꢆ”Œ“žŸꢦ’©“”ꢆŸ‹’•—ꢦ•“™Œ›-µꢆ,Œꢆ›ꢆ¨›’´ꢆ¨›¨›•ꢰꢆ›ꢆ'“ꢆ®“™”•ꢆ¨^•Pž«‹’·ꢆ¨›ꢆ›ꢆ™‹’ ”Œ‹™ꢆ
š‹´˜‹‹P‹’ꢆš^žꢶ —žµ
ꢁ°ꢒ°ꢒ¿^ªPꢒ¿ꢢ¤ꢢ§°µꢒ°¤¨µꢒ°ꢒ©°®µ°¬ꢒ-¨®®ꢥµÎꢒ°¯£´À£µꢒ°¤ꢒ°Æªꢥꢒ¤©°§ꢤ®®°´ꢒꢤ®¬§ªµ£¤§£µÈ
#ꢆ ꢎꢷꢶ’ꢶ”‹’ꢆ›ꢆ’©ꢦ™—ꢆ¨ꢰ’›“ž«›’ꢆ£˜“™™ꢰꢆ— P«‹’¥ꢆ‹¨‹•’‹žꢆ›ꢆ¨^•P’ꢆ“©›’ꢆ˜‹ꢷ‹•‹ž·ꢆ›š‹©‹žꢆ
›ꢆŒ”›’ꢩ™™›ꢆꢩ™—’•ž‹ŒŸ‹ꢆ›ꢆž“š™‹””Œ“™ꢆš^žꢶ ꢩ”‹ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ˜‹˜“™™ꢰ”“ ’›ž·ꢆ‹Œꢆ•‹-‹”‹’ꢆ
megszokott.
ꢁ°ꢒ¿^ªPꢒã´©£Æꢤã§ꢒ¥ꢢ®°´£±©°¥ꢥ·ꢢ©ꢒª°¥°©¤ª°´¿°ªꢥ³ꢒ
#ꢆ ꢓ‹´˜‹‹P‹’ꢆœ”“š›´“•ꢦžꢆ›Œꢆꢩ•‹•åꢆꢐŒꢦ™›Œ“’ꢆ¨‹©‹Œ•ꢩžꢆ«‹ꢆ›ꢆ•ꢦ™“ꢰž›•å
#ꢆ ꢑ©›ž™›’ꢆ’©—•-ꢦžꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ›-•›-ꢦ•åꢆꢏꢆ’©—•“••ꢆ›-•ꢰ’ꢆž‹™‹”Œ•ꢷꢆ›ꢆ‹Ÿ‹´Pꢆꢦ™›•›™•›š›ꢆ«‹ž‹™ꢷ¨‹•ꢆ
›ꢆ¨^•P«‹µꢆꢎꢷꢶ’ꢶ”‹’ꢆ¨›ꢆ›ꢆ¨‹©—”ꢩ´«‹’ꢆš›´›”ꢆ›ꢆꢦ™›•›™•›“š·ꢆš—’ꢩꢆ´©›ž™›««›’ꢆ’©—•-ꢦžꢆ
ž—ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ›-•›-ꢦ•·ꢆ›’’ꢦꢆ´©“™”›««›’ꢆœ”›ꢰ —žꢆž—ꢆ›ꢆꢦ™›µ
#ꢆ ꢏꢆ¨ꢦ•“ ›“’ꢆš‹´-‹‹’PꢆŸꢤŒœ”‹‹žꢆ›Œꢆ›¡•“š›•—ž¡”ꢆ-ꢩ´•‹‹’ꢤ•ꢩ”—ꢆ˜“©›š›•ꢆ”Œ“žŸꢦ’©“”ꢆ
žꢤ”ꢩ™P—µꢆ£ꢐ•›•—ž¡”ꢆš“ ‹‹žꢆ‹”‹•ꢩ’¥ꢆ
HU - 86 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢁ°ꢒ°¤ꢒ°Æªꢥꢒ§£¯ꢒ¯£Ì-£´£´P£§ꢒ§Àꢠ´¬µꢒꢤ©ꢒ¤ꢢ®ꢥ·¬µ³ꢒ
#ꢆ ꢏŒꢆꢩ•‹œ”“š›´“žꢆ›ž› ꢦ©“ŒŒꢦžꢆ›Œꢆ›-•ꢰꢆ«‹Œꢦ™ꢦ”ꢦ•å
#ꢆ ꢏŒꢆ›-•ꢰ’ꢆ•›ꢦ¨›•ꢰꢆ“œ“ž·ꢆ™‹ž‹”Œ‹žꢆꢩ”ꢆ[ꢰž“žꢆš‹´˜‹‹P‹’ꢆ‹••‹žꢆ«‹¨‹©‹ŒŸ‹å
#ꢆ ꢓ‹´¨—«ꢦ”“ ¨›•“••ꢆŸ›´©ꢆš‹´”ꢩ™ꢷ¨‹•‹••ꢆ›ꢆŒ”›’ꢩ™å
#ꢆ ,´©‹’‹”ꢆ˜‹”Œꢤ’‹’ꢆꢦꢆ›ꢆ¨^•På
,ꢜꢄ"ꢜ!ꢒ"#ꢃꢄꢅ=ꢂ6ꢌꢆ³
#ꢆ ꢏꢆ ž“š™‹””Œ“™•ꢆ Ÿꢩ Pꢆ ˜¡’žœ—ꢰꢆ ›ꢆ ¨—™•‹‹’ꢆ ꢦ™›šž—š›™› ꢦ”“žꢆ ‹”‹•ꢩ’ꢆ Ÿ›´©ꢆ ›ꢆ
žꢩ”Œꢷꢩžꢆ ž—¨ꢪŒꢦ”›ꢆ ‹”‹•ꢩ’ꢆ ›ž•—Ÿꢦꢰ —ž·ꢆ š‹™•ꢆ ›ꢆ ¨^•P™‹’ ”Œ‹™«‹’ꢆ ꢩŸPꢆ ´ꢦŒꢆ šꢩ´ꢆ
’‹šꢆ”•›«——Œꢦꢰ “••µꢆꢏꢆ¨^•PꢆÌꢆ‹™œꢆ¡•ꢦ’ꢆž‹Œ ꢆ‹ꢆš^žꢶ ’—·ꢆ› —´ꢆ”‹šš—ꢆ“žꢆ›Œꢆ
aggodalomra.
Œ›ꢆž—ꢆ›ꢆ¨^•P•·ꢆ¨›ꢆ›Œꢆ¨“””Œ›««ꢆ— ‹—´ꢆ¨›”Œ’ꢦ›•“’ꢆžꢤŸꢷꢆŸ›’µꢆꢏꢆ˵ꢆ˜‹-‹Œ‹•’‹žꢆš‹´˜‹‹P‹’ꢆ
›ž›™ꢤ•”›ꢆž—ꢆ›ꢆ¨^•P•ꢆꢩ”ꢆ¨›´©-›ꢆ’©—•Ÿ›ꢆ›Œꢆ›-•ꢰ•·ꢆꢦ™›Êꢆꢩ”ꢆ”Œ›´žꢩŒP ꢩ”ꢆš‹´›ž› ꢦ©“Œꢦ”ꢦ™›µ
#ꢆ Λꢆ›ꢆ™“«ꢩš›ꢆ›ꢆ˜‹’•—ꢆ¡•›”ꢤ•ꢦ”“žꢆ«‹•›™•ꢦ”›ꢆ‹‹’ꢩ™‹ꢆ—”ꢆ˜‹’’ꢆꢦ·ꢆžꢩ™-ꢷžꢆꢩ-‹’ꢆž›œ”“›•«›ꢆ
›ꢆ”Œ›ž”Œ‹™ŸꢤŒŒ‹µ
#ꢆ ꢏŒꢆꢸ’ꢆꢦ•›ꢆŸꢦ”ꢦ™“•ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ“••¨“’—ꢆ˜‹¨›”Œ’ꢦꢦ”™›ꢆžꢩ”Œꢷ•ꢆꢩ”ꢆœ”›žꢆ¨ꢦŒ•›™•ꢦ”—ꢆꢩ”ꢆ›ꢆ
‹ꢤ™•ꢆšꢰ “’ꢆ¨›”Œ’ꢦ¨›•ꢰµꢆꢆ'‹šꢆ›ž›š›”ꢆž‹™‹”ž‹ ‹š—ꢆŸ›´©ꢆžꢶŒœꢩꢪꢆ˜‹¨›”Œ’ꢦꢦ”™›µꢆ
Λꢆ›ꢆŸꢦ”ꢦ™ꢰꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩž‹•ꢆꢪ´©ꢆ¨›”Œ’ꢦ-›·ꢆ¨“´©ꢆ›Œꢆ’‹šꢆ˜‹‹ꢆš‹´ꢆ‹’’‹žꢆ›ꢆ˜¡’žœ—ꢰ’›ž·ꢆ
ž—-‹‹’•-ꢷž·ꢆ¨“´©ꢆ›ꢆ´©ꢦ™•ꢰꢆꢩ”ꢆ›ꢆž‹™‹”ž‹ Pꢆ’‹šꢆ˜‹‹ꢆ”‹šš—©‹’·ꢆ›ꢆ´›™›’œ—ꢦ—”ꢆ— P”Œ›ž«›’ꢆ
˜‹ꢩPꢆ”Œ‹™ŸꢤŒ‹ꢩ”ꢩ™•ꢆꢩ”ꢆš‹´¨—«ꢦ”“ ꢦ”ꢩ™•µ
#ꢆ ꢏꢆžꢩ”ŒꢷꢩžꢆꢷŒ‹š— ‹-ꢩ•ꢆ›ꢆ*‹›™•š‹’•ꢆ“˜ꢆ•¨‹ꢆ%’ ¡”•™©ꢆ£%›™—ꢆꢎ›š›™›¥ꢆ½ꢆꢩŸ«‹’ꢆꢦ›ꢤ•“••›ꢆ
š‹´ꢆ£›ꢆꢰ•›ž›•™ꢩ”Œ‹žꢆ«‹”Œ‹™Œꢩ”—ꢆ— P•›™•›š›ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆš‹´˜‹‹Pꢆš^žꢶ •‹•ꢩ”ꢩ¨‹Œ¥µ
Néhány ötlet ahhoz, hogyan takarítsunk meg energiát
1.ꢏꢆ žꢩ”Œꢷꢩž‹•ꢆ ¨^Ÿꢶ”·ꢆ -ꢰꢆ ”Œ‹PŒPꢆ ¨‹©—”ꢩ´«‹’ꢆ ”Œ‹™‹-‹ꢆ «‹·ꢆ ’‹ꢆ •‹´©‹ꢆ ž—ꢆ žꢶŒŸ‹•‹’ꢆ
’›˜ꢩ’©’‹žꢆ ꢩ”ꢆ ¨P˜“™™ꢦ”’›žꢆ £š—’•ꢆ ꢩ ꢦ¡ꢆ ™› —ꢦ•“™·ꢆ •^Œ¨‹©·ꢆ ”•«µ¥·ꢆ ‹‹’ž‹ŒPꢆ ‹”‹•«‹’ꢆ
¨‹©‹ŒŒ‹’ꢆ”Œ—´‹•‹Pꢆ•ꢦ«ꢦ•ꢆžꢶŒꢩ-ꢷžµ
2.ꢏꢆš‹‹´ꢆꢩ•‹‹ž‹•ꢆꢩ”ꢆ—•›“ž›•ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩž‹’ꢆžꢤŸꢷꢆ¨^•”‹ꢆ‹µ
3.ꢏš‹’’©—«‹’ꢆ ˜›´©›”Œ•“••ꢆ ꢩ‹š—”Œ‹™•ꢆ ”Œ‹™‹•’‹ꢆ ž—“Ÿ›”Œ•›’—·ꢆ •‹´©‹ꢆ ›Œ•ꢆ ›ꢆ ¨^•Pꢆ ™ꢩ”Œ«‹µꢆ
ꢍŸ› ꢦ”ꢆžꢶŒ«‹’ꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ‹š—”Œ‹™ꢆ››œ”“’©ꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•‹ꢆ”‹´ꢤ•—ꢆ›ꢆ¨^•Pꢆ™ꢩ”Œ•ꢆ›ꢆ
‹¨^ꢩ”«‹’·ꢆꢩ”ꢆ‹ŒŒ‹ꢆ‹’‹™´—ꢦ•ꢆ•›ž›™ꢤ•ꢆš‹´µꢆΛꢆ›ꢆ˜›´©›”Œ•“••ꢆꢩ‹š—”Œ‹™•ꢆ™ꢶ´•ꢶ’ꢆž—Ÿ‹””Œꢷž·ꢆ
energiát pazarolunk.
4.ꢏꢆ ¨^•P«‹ꢆ ¨‹©‹Œ‹••ꢆ —•›“ž›•ꢆ ꢩ”ꢆ ˜“©› ꢩž“ž›•ꢆ š—’ —´ꢆ ˜‹ -‹ꢆ ‹·ꢆ žꢷꢶ’«‹’ꢆ ›ꢆ žꢩ”Œꢷꢩž«‹’ꢆ
š‹´’ꢶŸ‹ž”Œ—žꢆ›ꢆꢦ™›•›™•›“šꢆÀꢆ’‹ Ÿ‹””ꢩ´·ꢆ‹Œꢦ•›ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆš^žꢶ ꢩ”—ꢆ— ‹-‹ꢆ¨“””Œ›««ꢦꢆ
Ÿꢦ—žµꢆꢏŒꢆ—•›“žꢆꢩ”ꢆ˜“©› ꢩž“žꢆ‹˜‹ ꢩ”ꢩŸ‹ꢆš‹´P™—Œ¨‹•-ꢷžꢆ›Œ“žꢆ—›•ꢦ•ꢆꢩ”ꢆꢤŒꢩ•ꢆ—”µꢆ
5.ꢓ—žꢶŒ«‹’ꢆ›Œꢆꢩ‹š—”Œ‹™•ꢆꢩ”ꢆ›Œꢆ—•›“ž›•ꢆ«‹¨‹©‹Œ—·ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ›-•›-ꢦ•ꢆ›ꢆ‹¨‹•Pꢆ‹´™ꢶŸ— ‹««ꢆ
ideig tartsa nyitva.
6.ꢏꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆžꢷꢶ’«ꢶŒPꢆ¨Pšꢩ™”ꢩž‹•^ꢆ™‹ž‹”Œ‹—’‹žꢆ£˜™—””‹’•›™•ꢰꢆ™‹ž‹”Œ·ꢆ˜›´©›”Œ•ꢰ·ꢆ”•«µ¥ꢆ
fedeleit tartsa zárva.
7.ꢏŒꢆ›-•ꢰꢆ•ꢶšꢤ•ꢩ”ꢩ’‹žꢆ•—”Œ•ꢦ’›žꢆꢩ”ꢆ™¡´›š›”’›žꢆž‹ꢆ‹’’—‹µꢆꢏŒꢆ‹¨›”Œ’ꢦꢰ “••ꢆ•ꢶšꢤ•ꢩ”•ꢆž—ꢆ
kell cserélni.
8.ꢏž›š›’žꢩ’•ꢆ •—”Œ•ꢤ•”›ꢆ š‹´ꢆ ›ꢆ žꢩ”Œꢷꢩžꢆ ¨ꢦ•¡-ꢦ•ꢆ “™”ŒꢤŸꢰŸ›ꢆ Ÿ›´©ꢆ ‹œ”‹••‹·ꢆ ‹Œꢦ•›ꢆ
š‹´‹PŒ¨‹•—ꢆ›Œꢆ‹’‹™´—›˜“´©›”Œ•ꢦ”ꢆš‹´’ꢶŸ‹ž‹ ꢩ”ꢩ•µ
HU - 87 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Ò¢ꢒꢉꢋ!ꢊ ꢂꢒꢆꢋ!ꢊꢛ6ꢋꢆꢒꢋ!ꢒꢉ)ꢆ)!ꢊ)ꢆꢒꢉꢋ!ꢊ)ꢅ
F¥ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”Œ
6) Alsó kosár
Û¥ꢆ)ꢩ P‹š‹Œꢆ
Ñ¥ꢆÓꢤ•¨›•ꢰꢆꢦ«ꢆ
Ï¥ꢆ®›´©›”Œ•ꢰꢆꢷŸ‹´“œꢆ
10) Palacktartó
ÂÂ¥ꢆ)›-ꢆꢩ”ꢆ”›-•ꢆ“œꢆ
B) Fagyasztó rekesz
1) Burkolat
Å¥ꢆÎ^•Pꢆ™‹ž‹”ŒꢆꢷŸ‹´“œꢆ
Ú¥ꢆ(ꢶ ”ꢩ´•ꢦ™“ꢰꢆ˜‹‹••—ꢆꢷŸ‹´“œꢆ
4) Zöldségtároló
Ì¥ꢆꢎꢶŒꢩ”Pꢆž“”ꢦ™ꢆ
,Œꢆ›Œꢆꢦ«™›ꢆ•ꢦ-ꢩž“Œ•›•ꢦ”—ꢆœꢩ“ž›•ꢆ”Œ“´ꢦ·ꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆ‹‹š‹—•ꢆꢩ”ꢆ•›™•“Œꢩž›—•ꢆ«‹š¡•›•Ÿ›µꢆꢏŒꢆ
‹‹š‹žꢆŸꢦ•“Œ¨›•’›žꢆ›ꢆžꢩ”Œꢷꢩžꢆš“ ‹-ꢩ•Pꢆ˜ꢷ´´P‹’µ
HU - 88 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢭꢮ-&ꢮ05)ꢮ*ꢯ
ꢭꢰꢐꢱꢒꢲꢰꢖꢗꢐꢳꢑꢭꢑꢐꢖꢗꢏꢕꢏꢒꢕꢑꢒꢍꢎcꢏꢐꢑꢒꢗꢔꢗꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢90
ꢋ0ꢂꢃ&'ꢄꢆ)ꢂꢆꢃ$*ꢆꢃꢂ0*,(,"ꢅꢆꢆꢊ/ꢃ5)ꢆꢃ$.ꢆꢆ451/+$.ꢆ.......................................Ͻ
ꢇ($-,ꢈ,-ꢅꢂ.ꢆꢆꢉꢈꢆ(ꢂꢅꢆ.ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÏ½
ꢇ($-,ꢈ,-ꢅꢂ.ꢆꢉ0ꢂꢃ&'ꢄꢆ)ꢂꢆꢃ$*ꢆꢆ45--&1$ꢆ"&ꢆꢆ0-ꢊꢉꢃꢂ.ꢆ£&ꢋ&2ꢃ&'ꢄꢆ*,&','/-&ꢄ¥ꢆꢆÏÂ
ꢇ-,ꢂ&ꢋ,4,&ꢊꢉꢂ&.ꢆꢆꢉꢈꢆ(ꢂꢅꢆ.ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÏÅ
ꢀ"'ꢆꢃꢄꢉꢃꢆꢉ$ꢆ'ꢆ&ꢆ0-ꢊꢉ$ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÏÚ
ꢇ-&*ꢆꢆ-0ꢅꢉꢂꢃꢂꢆꢃ$ꢆ0-ꢊꢉ$ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÏË
ꢭꢴꢖꢰꢑꢵꢑꢰꢐꢏꢗꢒcꢐꢔꢒꢕꢖꢒꢲꢰꢖꢗꢖꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢94
ꢇ-7ꢃ$ꢆ0-ꢊꢉ$ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.±ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÏË
ꢇ(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢈꢃꢅꢇꢅꢉꢆꢇꢀꢂꢈꢅꢉꢃcꢂꢊꢋꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÏË
ꢇ(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃꢉꢌꢍꢂꢋꢎꢋꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÏÌ
ꢃ6%)&ꢉ$ꢆ %ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ 07-,/ꢆ ꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢂ*ꢂ-",4,ꢅ$ꢉ$ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ ꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ
'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÏÌ
ꢀ*7ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢂ4&(ꢂ")ꢐ*$ꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢐ®ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ϼ
ꢃ6%)&ꢉ$ꢆ %ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ 07-,/ꢆ ꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢂ*ꢂ-",4,ꢅ$ꢉ$ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ ꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ
ꢑ6+$.ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÏÛ
ꢀ*7ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢂ4&(ꢂ")ꢐ*$ꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢐ¯±ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÏÑ
ꢇꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÏÏ
ꢇꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ½½
ꢇꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢂ&ꢋ,4,ꢅ$ꢉ$.ꢆ)&ꢉꢄ*,&'ꢃ$.ꢆ45-ꢃꢆ.ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ½½
ꢇ-,ꢂ&ꢋ,4,&ꢊꢉꢂ&.ꢆ"&ꢆꢆꢃ&.ꢆ-/%)ꢅꢉꢂ&.ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÂ½Â
ꢕꢑꢭꢑõꢏꢕꢖꢗꢖꢒꢕꢶꢱꢒꢕꢰꢑꢵꢐꢳꢶꢱꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢102
ꢌꢄ(ꢆ),.ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÂ½Å
ꢌꢄ(ꢆ),.ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÂ½Ú
ꢓꢔõꢔꢰꢐꢗꢳꢑꢗꢒꢓꢔꢐꢒꢗꢎꢱꢕꢖꢰꢖꢗꢖꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢108
ꢊ451/+$ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÂ½Ï
ꢊ*ꢃ&'ꢆꢃꢄꢉꢃꢆꢉ$ꢆ(ꢄ)4ꢆ.ꢆꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÂ½Ï
ꢳꢏꢕꢔꢵꢑꢰꢔꢒꢓꢔꢐꢒꢔꢴꢴꢔcꢖꢒõꢏꢗꢖꢗꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢109
ꢊ((ꢆ"ꢊꢆ%ꢐꢉ$.ꢆꢃ$.ꢆ45-ꢃꢆ.ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÂ½Ï
ꢭꢰꢐꢱꢒꢓꢔꢴꢏꢗꢏꢕꢏꢒꢕꢑꢒꢗꢏꢰꢷꢐꢗꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢110
ꢭ-ꢯ'ꢸ&'ꢹꢺꢒꢻꢼ)!,ꢼ(ꢹꢺꢒ"&ꢯꢒꢮ+,&',*5)$ꢻ$ꢒꢮ*ꢹ-"ꢮ&ꢯꢺꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢113
ꢕꢔꢒꢳꢏꢰꢖꢒꢓꢔꢐꢒꢑꢐꢒꢲꢶꢰꢑꢐꢒꢕꢖꢗꢒꢗꢎꢗꢓꢏꢎꢖꢗꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢114
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÑÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢳꢏꢰꢑꢗꢒ¡ ꢭꢰꢐꢱꢒꢲꢰꢖꢗꢐꢳꢑꢭꢑꢐꢖꢗꢏꢕꢏꢒꢕꢑꢒꢍꢎcꢏꢐꢑꢒꢗꢔꢗ
ꢗ0ꢮꢸ&'ꢀꢒ)ꢮꢒꢸ$*ꢒꢸꢮ0*,(,"ꢁꢯꢒꢔꢼꢸ5)ꢯꢸ$ꢺꢒꢯ451ꢼ+$ꢺꢒ
ꢈꢆꢆ 1/"ꢂꢅꢆꢆ )ꢂꢆ ꢆ/ꢃ5)ꢆꢃ$ꢆ ꢆ451/+$ꢆ ꢋ&ꢆꢈꢐ-,/*ꢆ ꢆ45ꢆ ꢄ((ꢆꢆ ꢉꢃꢆꢃ&'ꢄꢆ
1/"ꢂꢅꢆꢆ2.ꢆ4-,.ꢆꢃ$*ꢆꢆ-0ꢊꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢃ,/.µꢆ
ꢋꢃꢆꢆ'ꢆ*,*&'ꢄꢆ1/"ꢂꢅꢆꢆꢉ0$)ꢆꢃꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ4ꢄ",.ꢆꢉꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.·ꢆ
ꢆ45ꢆ ꢃ$*ꢆ /"-ꢆꢉꢅꢆꢆ 4,/ꢆ ꢂ&ꢉꢐ-0ꢂꢃꢆ&ꢆ ꢉꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ (5"2ꢆ ꢆ*,ꢅ")ꢆꢃ,.ꢆ
ꢃ$.ꢆ 45-ꢃꢆ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ (5"2ꢆ ꢃ$.ꢆ /"-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ 4,/ꢆ 4ꢂ-&ꢐ0ꢂꢃꢆ&ꢆ ꢉꢃꢆꢆ ꢃ-5ꢈ&)ꢆµꢆ
c&ꢆꢆꢃ$*ꢆꢆ4,)ꢄ'-/*ꢉ$ꢆꢃ$.ꢆ4ꢄ0*$.ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,/ꢆ4ꢄ",/ꢆꢆ45ꢆꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ
'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ4ꢂ-&,ꢋ&'ꢄꢆꢆ4ꢆ&ꢃꢂꢅꢃꢆ&ꢆ*ꢆꢆꢆ4ꢂ*ꢂ-",4,&ꢂꢅꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,·ꢆ*ꢆꢆ
ꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆꢉꢂꢆ02-&ꢉꢃ5ꢆꢋ-,ꢉꢂ-5ꢆ07-,ꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ4,/ꢆ0-ꢂ&ꢄ#ꢂꢃꢆ&ꢆ
*ꢆꢆ4ꢆ-ꢆ)ꢂꢅ*,/*ꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ*ꢆꢆꢆꢈꢆ&-ꢂꢅꢃꢂꢆꢃ,*ꢆ4ꢄ",ꢆ4,/ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ
ꢉ/ꢉꢉ2-ꢂ/ꢃꢂꢅꢆꢉꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.µ
ꢋꢃꢆꢆ1/"ꢂꢅꢆꢆ)ꢂꢆꢆ/ꢃ5)ꢆꢃ$ꢆꢆ451/+$ꢆ$ꢆ'ꢆꢃꢄꢉꢃꢆꢉ$ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢋ&ꢆꢈ,-ꢂꢃ&'ꢊµꢆ
ꢒ$-5.ꢆ'ꢆ&ꢆ1/0-5.ꢆꢆꢐ-ꢆ.ꢆꢋ&,0ꢂꢃꢂ6ꢂꢃꢆ&ꢆꢉꢃ,/.ꢆ%ꢆ(ꢄ),/.ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ
'ꢆ&ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ)ꢂꢆ,),&,"ꢐ*ꢂ&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ,),&5),-ꢈꢆꢆꢆ45ꢆꢋ&ꢄꢈ,-ꢆꢆꢉ$)ꢂꢅꢆꢆ
)ꢂꢆꢃ$ꢆ!,ꢊ%ꢂ&ꢆꢆꢆ*ꢂ)&ꢉꢃꢊ-ꢆµꢆꢅꢆ'-6,.ꢆꢆꢐ-ꢆ.ꢆ'ꢆꢃꢆ*ꢐ)ꢂꢃꢆ&ꢆ,),&5),-ꢈꢆꢆ
ꢆ*ꢄ)ꢂꢉꢆꢆꢉꢃꢆꢆ-ꢄꢈ&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ160ꢂ&ꢆꢂ+ꢆꢅꢉ,/ꢆ'ꢆ&ꢆ,),&5),-ꢈꢆꢆ5(ꢆꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆ·ꢆ
ꢂ)4,ꢋꢅ#,*ꢃꢆ.ꢆꢐꢃꢉ&ꢆꢃ$ꢆꢉ/ꢉꢉ7-ꢂ/ꢉ$ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,ꢆ4ꢄ"2)ꢆꢆꢃ$.ꢆ/"-ꢆꢉꢅꢆ.µ
c&ꢆꢆꢃ,ꢆ(5",ꢆꢆ/ꢃ5ꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢆ/ꢃ5)ꢆꢃ$.ꢆꢆ451/+$.ꢆꢉꢆ.ꢆ4-,ꢉꢈꢐ-ꢂ&ꢆ
ꢂ/',(ꢅꢆꢆ0-ꢊꢉ$.·ꢆꢂ4&4(ꢐ,*ꢆꢃ$.ꢆꢃꢂ-ꢄꢉꢃ&ꢆ.ꢆ02-$ꢃ&'5ꢃ$ꢃꢄ.ꢆꢃ,/.ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ$.ꢆ
ꢉꢃ/(ꢄꢃ$.ꢆꢂ)ꢈꢄ*&ꢉꢊ.ꢆꢃ,/µ
ꢭ($-,ꢂ,-ꢁꢮꢺꢒꢯꢻꢂꢯ(ꢮꢁꢯꢺꢒ
#ꢆ ꢏꢆꢃꢄꢆꢃ$ꢆ)ꢂꢃꢆꢈ,-ꢄꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,4,%ꢐꢃ$ꢉ$ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/·ꢆ)$*ꢆ4-,+ꢂ*ꢊꢉꢂꢃꢂꢆ#$)&ꢄꢆꢉꢃ,ꢆ'6'(2)ꢆꢆ
ꢃ,/ꢆ1/'ꢃ&',6ꢆꢆꢂ-ꢅ,/µ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢃ,ꢆ4ꢆ(&5ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆꢋ&ꢆ%ꢐꢃꢂ&ꢆ'(ꢂ&ꢋꢆ-&ꢄ·ꢆ0ꢆ(ꢄꢉꢃꢂꢆꢊꢆꢆꢈꢆ&-ꢐꢉꢃꢂꢆꢃ$*ꢆ'(ꢂ&ꢋꢆ-&ꢄꢆ4-&*ꢆꢃ,ꢆ
4ꢂꢃꢄ+ꢂꢃꢂ·ꢆꢂ4ꢂ&ꢋꢊꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ'(ꢂ&ꢋ2%,6*ꢆ)ꢐꢉꢆꢆ4ꢆ&ꢋ&ꢄꢆ'ꢆ&ꢆ*ꢆꢆ4-,'($%ꢂꢅꢆꢆꢃ60$)ꢆµ
#ꢆ ꢈꢆꢆ4ꢆ(&ꢄꢆ1/"ꢂꢅꢆꢆ'ꢆ&ꢆ,&ꢆ4ꢆ(&,ꢅꢆ'ꢆꢃꢆ16'ꢃꢂ.ꢆꢐ0,/*ꢆ),*2ꢃ&'5ꢆ/(&'5ꢆ'ꢆ&ꢆ1/'ꢃ&'5ꢆ)ꢐꢉ,ꢆ4,/ꢆ
4ꢂ-&ꢐ0,/*ꢆ¯®¯ꢆ£0(2-,ꢈ%,-ꢄ*%-ꢆ'ꢂ.¥µꢆc&ꢆꢆꢃ,ꢆ(5",ꢆꢆ/ꢃ5·ꢆ4-,ꢉꢐ+ꢃꢂꢆ*ꢆꢆ)$*ꢆ4-,'($%ꢂꢅꢆ
#$)&ꢄꢆꢉꢃ,ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢆ5ꢃꢆ*ꢆ4ꢂꢃꢄꢃꢂꢆꢃꢆꢆ4ꢆ(&ꢄꢆꢉꢆ.ꢆ1/"ꢂꢅꢆµꢆ
ꢗꢖꢳꢔꢱꢕꢐꢓꢏꢗꢒꢭꢔꢰꢔꢕꢖꢰꢖꢗꢏꢐꢗ³
#ꢆ ꢊ*ꢆ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆꢉꢆ.ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢆꢌ¼½½ꢆ2.ꢆ1/'ꢃ&'5ꢆ)ꢐꢉ,ꢆMꢆꢆ/ꢃ5ꢆꢈꢆꢅ*ꢂꢃꢆ&ꢆꢉꢃ$*ꢆ
4&*ꢆ'ꢅꢋꢆꢆꢉꢃ,ꢆ07-,ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆÊꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢂꢅꢉꢃꢂꢆ4-,ꢉꢂ'ꢃ&',ꢅꢆ'ꢆꢃꢄꢆꢃ$ꢆ)ꢂꢃꢆꢈ,-ꢄꢆ
'ꢆ&ꢆ ꢃ$*ꢆ ꢃ,4,%ꢐꢃ$ꢉ$·ꢆ "&ꢆꢆ *ꢆꢆ ꢆ4,ꢈ6"ꢂꢃꢂꢆ #$)&ꢄꢆ ꢉꢃꢆꢆ ꢉꢃ,&0ꢂꢅꢆꢆ ꢃ,/ꢆ 1/'ꢃ&',6ꢆ
ꢉ/ꢉꢃꢊ)ꢆꢃ,.ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆꢉꢆ.µꢆꢆꢈ,ꢆꢌ¼½½›ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢐ*ꢆꢆꢈ&(&'5ꢆ4-,.ꢆꢃ,ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢆ
'ꢆ&ꢆꢈ/ꢉ&'5ꢆꢆꢐ-&,·ꢆ2ꢉꢃ5ꢉ,ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢂ'-$'ꢃ&'5µꢆꢋꢂꢆ4ꢂ-ꢅ4ꢃ2ꢉ$ꢆꢋ&ꢆ--,ꢊ.ꢆ(5"2ꢆ#$)&ꢄ.ꢆ
ꢉꢃꢆꢆꢉꢃ,&0ꢂꢅꢆꢆꢃ,/ꢆ1/'ꢃ&',6ꢆꢉ/ꢉꢃꢊ)ꢆꢃ,.·ꢆꢆ4,)ꢆ'-6*ꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢆ45ꢆ"/)*ꢐ.ꢆ
ꢈ(5"ꢂ.ꢆꢊꢆ4$"ꢐ.ꢆ%ꢂ-)5ꢃ$ꢃꢆ.ꢆ'ꢆ&ꢆꢆꢂ-ꢅꢉꢃꢂꢆ"&ꢆꢆ(ꢅ"ꢆꢆ(ꢂ4ꢃꢄꢆꢃ,ꢆ07-,ꢆ54,/ꢆ!-ꢅꢉ'ꢂꢃꢆ&ꢆ
ꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,µꢆ
#ꢆ ꢄ&ꢆ!ꢄꢉꢃꢂꢆ4-,ꢉꢂ'ꢃ&'ꢄꢆꢃ,ꢆꢂ"0ꢂ&-ꢅꢋ&,ꢆ,ꢋ$"&7*ꢆ4-&*ꢆꢃ$*ꢆꢂ"'ꢆꢃꢄꢉꢃꢆꢉ$ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ$ꢆ0-ꢊꢉ$ꢆꢃ$.ꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆꢉꢆ.µꢆꢆꢟꢄꢠꢡꢢ&-ꢣꢢꢄ)ꢢ.ꢄꢤꢠ*ꢄꢠꢣ*ꢢ&ꢄ/4ꢠ6%/*$ꢄ"&ꢢꢄ,4,&ꢢꢤꢥ4,ꢡꢠꢄ#$)&ꢦꢄ4-,'61ꢠ&ꢄ(5"2ꢄ
'ꢢ'ꢥ.ꢄ0-ꢥꢧ$.ꢕꢄ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆϽꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢊ',(,/%ꢂꢅꢃꢂꢆ5(ꢂ.ꢆꢃ&.ꢆ,ꢋ$"ꢅꢂ.ꢆ4,/ꢆꢆ*ꢆꢈꢐ-,*ꢃꢆ&ꢆ4ꢄ*2ꢆꢉꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆꢉꢆ.ꢆ'ꢆ&ꢆꢉꢃ,ꢆꢂ"0ꢂ&-ꢅꢋ&,ꢆ
,ꢋ$"&7*ꢆ'ꢆ&ꢆꢈ/(ꢄ+ꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4ꢆ-5*ꢆꢂ"0ꢂ&-ꢅꢋ&,ꢆꢉꢂꢆꢆꢉꢈꢆ(ꢐ.ꢆ)ꢐ-,.ꢆ"&ꢆꢆ*ꢆꢆꢉꢆ.ꢆ!,$%ꢊꢉꢂ&ꢆꢉꢃ$*ꢆ
ꢂ4ꢅ(/ꢉ$ꢆꢃ2*ꢆ4-,!($)ꢄꢃ2*ꢆ4,/ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ4-,'61,/*ꢆꢉꢃ,ꢆ)ꢐ((,*µ
#ꢆ ꢎꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆꢆ/ꢃꢊꢆꢐ0ꢂ&ꢆ4ꢆ-ꢆ0%ꢂꢅꢆ"&ꢆꢆ,&'&ꢆ'ꢊꢆ0-ꢊꢉ$ꢆ'ꢆ&ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ0-$ꢉ&),4,&$%ꢂꢅꢆ)5*,ꢆ
ꢉꢂꢆ,&'&ꢆ'5ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢆ'ꢆ&ꢆ"&ꢆꢆꢃ&.ꢆ4-,!(ꢂ45)ꢂ*ꢂ.ꢆ0-ꢊꢉꢂ&.µꢆꢆꢄꢂ*ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ'ꢆꢃꢄ(($($ꢆ"&ꢆꢆ
ꢂ)4,-&'ꢊꢆꢊꢆ',&*50-$ꢉꢃ$ꢆ0-ꢊꢉ$µꢆꢅ4,&ꢆꢋꢊ4,ꢃꢂꢆꢃꢐꢃ,&ꢆꢆ0-ꢊꢉ$ꢆ%ꢆꢆ4-,'ꢆ(ꢐꢉꢂ&ꢆꢆ'6-2ꢉ$ꢆ
ꢃ$.ꢆꢂ""6$ꢉ$.ꢆ'ꢆ&ꢆ$ꢆꢂꢃꢆ&-ꢅꢆꢆ)ꢆ.ꢆꢋꢂ*ꢆ%ꢆꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ/4ꢂ6%/*$ꢆ"&ꢆꢆꢃ/05*ꢆ#$)ꢅꢂ.µꢆ
#ꢆ ꢎꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆꢆ/ꢃꢊꢆꢐ0ꢂ&ꢆ4ꢆ-ꢆ0%ꢂꢅꢆ"&ꢆꢆ,&'&ꢆ'ꢊꢆ0-ꢊꢉ$ꢆ'ꢆ&ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ'ꢆꢃꢄ(($($ꢆ)5*,ꢆ"&ꢆꢆ16+$ꢆ
Àꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*µꢆꢄꢂ*ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ'ꢆꢃꢄ(($($ꢆ"&ꢆꢆꢂ)4,-&'ꢊꢆꢊꢆ',&*50-$ꢉꢃ$ꢆ0-ꢊꢉ$ꢆ'ꢆ&Àꢊꢆ
"&ꢆꢆ ꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆ /(&'7*ꢆ ꢄ((2*ꢆ ꢆ45ꢆ ꢃ-5ꢈ&)ꢆµꢆ ꢎꢆ ꢂꢃꢆ&-ꢅꢆꢆ )ꢆ.ꢆ ꢋꢂ*ꢆ ꢂꢅ*ꢆ&ꢆ /4ꢂ6%/*$ꢆ "&ꢆꢆ
,4,&ꢆꢋꢊ4,ꢃꢂꢆ#$)&ꢄꢆ4-,'61ꢂ&ꢆꢉꢂꢆꢆ*ꢃꢅ%ꢂꢃ$ꢆ4ꢂ-ꢅ4ꢃ2ꢉ$µ
ꢭ($-,ꢂ,-ꢁꢮꢺꢒꢻ0ꢮꢸ&'ꢀꢒ)ꢮꢒꢸ$*ꢒꢯ45--&1$ꢒ"&ꢯꢒ0-ꢃꢻꢸꢮꢺꢒº&ꢄ&2ꢸ&'ꢀꢒ
*,&','ꢼ-&ꢀ¼ꢒ
¡¢ꢒꢏ*ꢸ5ꢺꢒꢸ$ꢺꢒꢏꢼ-24ꢯ3'ꢃꢺꢒb*2ꢻ$ꢺꢒ
ꢭ-,ꢻ,0ꢃ³ꢒ ꢊ*ꢆ %ꢐ(ꢂꢃꢂꢆ *ꢆꢆ ꢆ4,--ꢅ1ꢂꢃꢂꢆ ꢆ/ꢃꢊꢆ ꢃ$ꢆ ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ·ꢆ )$ꢆ
0-$ꢉ&),4,&ꢊꢉꢂꢃꢂꢆ ꢃ,*ꢆ 'ꢆ*,*&'5ꢆ 'ꢄꢋ,ꢆ ꢉ',/4&ꢋ&7*Éꢆ ꢈꢆꢆ ꢆ45!($ꢃꢆꢆ
$(ꢂ'ꢃ-&',6ꢆ'ꢆ&ꢆ$(ꢂ'ꢃ-,*&',6ꢆꢂ+,4(&ꢉ),6ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢐ0,/*ꢆꢋ&ꢆꢈ,-ꢂꢃ&'ꢊꢆ
)ꢂꢃꢆ0ꢂꢅ-&ꢉ$·ꢆ ꢉ6)ꢈ2*$ꢆ )ꢂꢆ ꢃ$ꢆ *,),%ꢂꢉꢅꢆ·ꢆ $ꢆ ,4,ꢅꢆꢆ ꢆ4ꢆ&ꢃꢂꢅꢆ ꢉ2ꢉꢃꢊꢆ
ꢂ4ꢂ+ꢂ-"ꢆꢉꢅꢆ·ꢆꢆ*ꢄ'ꢃ$ꢉ$ꢆ'ꢆ&ꢆꢆ*ꢆ'6'(2ꢉ$ꢆꢃ2*ꢆꢆ4,!(ꢊꢃ2*ꢆ$(ꢂ'ꢃ-&',6ꢆ
'ꢆ&ꢆ$(ꢂ'ꢃ-,*&',6ꢆꢂ+,4(&ꢉ),6µꢆ
ꢍꢂꢃꢄꢆ ꢃ$*ꢆ ꢂꢈꢆ-),"ꢊꢆ ꢆ45ꢆ ꢃ&.ꢆ 07-ꢂ.Ê)ꢐ($·ꢆ ꢃꢆꢆ *,&','/-&ꢄꢆ ꢂ*ꢃ5.ꢆ ꢃ2*ꢆ
02-7*ꢆꢃ$.ꢆꢀꢀꢆ)4,-,6*ꢆ*ꢆꢆꢂ4&ꢉꢃ-ꢐ1,/*ꢆꢃ,*ꢆ$(ꢂ'ꢃ-&'5ꢆ'ꢆ&ꢆ$(ꢂ'ꢃ-,*&'5ꢆ
ꢂ+,4(&ꢉ)5ꢆꢉꢂꢆ'ꢆ%,-&ꢉ)ꢐ*ꢂ.ꢆꢂ"'ꢆꢃꢆꢉꢃꢄꢉꢂ&.ꢆꢉ/((,"ꢊ.ꢆ02-ꢅ.ꢆ0-ꢐ2ꢉ$ĵꢆ
ꢭ-,ꢻ,0ꢃ³
ꢋꢂꢆ,-&ꢉ)ꢐ*ꢂ.ꢆ07-ꢂ.Äꢆꢃ,ꢆꢃ,4&'5ꢆꢉꢆ.ꢆ'ꢆꢃꢄꢉꢃ$)ꢆꢆ)4,-ꢂꢅꢆꢂ4ꢅꢉ$.ꢆ*ꢆꢆꢋꢂ0%ꢂꢅꢆ
ꢈ,ꢆ4-,35*ꢆꢉꢆ.ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ
ꢃ$*ꢆꢂ4&ꢉꢃ-,ꢈꢊꢆꢃ$.ꢆ4ꢆ(&ꢄ.ꢆꢉꢆ.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ02-ꢅ.ꢆ0-ꢐ2ꢉ$ꢆꢆ*ꢆꢆ",-ꢄꢉꢂꢃꢂꢆ
)&ꢆꢆ4ꢆ-5),&ꢆꢆ'ꢆ&*,6-"&ꢆµꢆ
Ä¥ꢆꢊ4ꢂ/%/*%ꢂꢅꢃꢂꢆꢉꢃ&.ꢆꢃ,4&'ꢐ.ꢆꢉꢆ.ꢆꢆ-0ꢐ.ꢆ"&ꢆꢆ4ꢂ-&ꢉꢉ5ꢃꢂ-ꢂ.ꢆ(ꢂ4ꢃ,)ꢐ-ꢂ&ꢂ.µ
ꢂ4&ꢉ$)ꢆꢉ)ꢐ*,ꢆ)ꢂꢆ
ꢆ/ꢃ5ꢆꢃ,ꢆꢉ6)!,(,µꢆ
ꢊ/ꢃ5ꢆꢉ$)ꢆꢅ*ꢂ&ꢆ5ꢃ&ꢆꢃꢆꢆ
0-$ꢉ&),4,&$)ꢐ*ꢆꢆ
$(ꢂ'ꢃ-&'ꢄꢆ'ꢆ&ꢆ
ꢊ*ꢆ,ꢆ0-$ꢉ&),4,&$)ꢐ*,.ꢆ$(ꢂ'ꢃ-&'5.ꢆꢊꢆ$(ꢂ'ꢃ-,*&'5.ꢆꢂ+,4(&ꢉ)5.ꢆ4ꢂ-&ꢐ0ꢂ&ꢆ
',&*ꢐ.ꢆ)4ꢆꢃꢆ-ꢅꢂ.ꢆꢊꢆꢂ4ꢆ*ꢆꢈ,-ꢃ)ꢂ*ꢂ.ꢆ)4ꢆꢃꢆ-ꢅꢂ.·ꢆ4ꢆ-ꢆ'ꢆ(,6)ꢂꢆ*ꢆꢆꢃ&.ꢆ
ꢆꢈꢆ&-ꢂꢅꢃꢂꢆꢂ'ꢆꢃ2*ꢆ4-,ꢃꢐ-2*ꢆꢉ6)ꢈ2*ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ&.ꢆꢆ4ꢆ&ꢃꢊꢉꢂ&.ꢆꢃ2*ꢆꢃ,4&'7*ꢆ
'ꢆ*,*&ꢉ)7*µ
ꢍꢂꢆꢃ$ꢆꢉ2ꢉꢃꢊꢆꢃꢂ(&'ꢊꢆꢋ&ꢄ%ꢂꢉ$ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆꢉꢆ.ꢆ%ꢆꢆꢉ/*ꢃꢂ(ꢐꢉꢂꢃꢂꢆꢉꢃ,ꢆ
*ꢆꢆ ꢋ&ꢆꢉꢈꢆ(&ꢉꢃꢂꢅꢆ 5ꢃ&ꢆ ꢃꢆꢆ ꢆ45!($ꢃꢆꢆ /4,!ꢄ((,*ꢃꢆ&ꢆ ꢉꢃ$*ꢆ ꢆ4ꢆ-ꢆꢅꢃ$ꢃ$ꢆ
ꢂ4ꢂ+ꢂ-"ꢆꢉꢅꢆ·ꢆ ꢆ*ꢄ'ꢃ$ꢉ$ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢆ*ꢆ'6'(2ꢉ$ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢐꢃꢉ&ꢆ *ꢆꢆ 4-,($ꢈ%,6*ꢆ
ꢂ*ꢋꢂ05)ꢂ*ꢂ.ꢆꢆ-*$ꢃ&'ꢐ.ꢆꢂ4&4ꢃ7ꢉꢂ&.ꢆꢉꢃ,ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢆ'ꢆ&ꢆꢉꢃ$*ꢆ/"ꢂꢅꢆꢆꢃ2*ꢆ
ꢆ*%-742*ꢆ,&ꢆ,4,ꢅꢂ.ꢆ%ꢆꢆ)4,-,6ꢉꢆ*ꢆ*ꢆꢆ4-,'($%,6*ꢆꢆ45ꢆꢆ'ꢆꢃꢄ(($($ꢆ
ꢋ&ꢆ0ꢂꢅ-&ꢉ$ꢆꢃ2*ꢆꢆ4,!(ꢊꢃ2*µꢆ
$(ꢂ'ꢃ-,*&'ꢄꢆ4-,35*ꢃꢆꢆ
ꢋꢂ*ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ
ꢆ*ꢆ)&"*6,*ꢃꢆ&ꢆ)ꢂꢆ
ꢃꢆꢆ"ꢂ*&'ꢄꢆ,&'&ꢆ'ꢄꢆ
ꢆ4,--ꢅ))ꢆꢃꢆµꢆc&ꢆꢆꢃꢆꢆ
4-,35*ꢃꢆꢆꢆ/ꢃꢄꢆ/4ꢄ-0ꢂ&ꢆ
ꢋ&ꢆꢈ,-ꢂꢃ&'5ꢆꢉ6ꢉꢃ$)ꢆꢆ
ꢉ/((,"ꢊ.µꢆ
x¢ꢒꢗꢮꢒꢀ((ꢮꢺꢒ07-ꢮꢺꢒꢮ'ꢸ5ꢺꢒꢸ$ꢺꢒꢏꢏꢒ
ꢊ*ꢆ%ꢐ(ꢂꢃꢂꢆ*ꢆꢆꢆ4,--ꢅ1ꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4-,35*ꢆꢆ/ꢃ5·ꢆꢆ4ꢂ/%/*%ꢂꢅꢃꢂꢆꢉꢃ&.ꢆꢃ,4&'ꢐ.ꢆꢉꢆ.ꢆꢆ-0ꢐ.ꢆ
'ꢆ&ꢆ-2ꢃꢊꢉꢃꢂꢆꢉ0ꢂꢃ&'ꢄꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆꢉ2ꢉꢃꢊꢆ)ꢐ%,ꢋ,ꢆꢃꢂ(&'ꢊ.ꢆꢋ&ꢄ%ꢂꢉ$.µꢆ
c&ꢆꢆꢃ$*ꢆꢀ(!ꢂꢃꢅꢆ±ꢆꢃꢆꢆꢆ45!($ꢃꢆꢆ$(ꢂ'ꢃ-&',6ꢆꢊꢆ$(ꢂ'ꢃ-,*&',6ꢆꢂ+,4(&ꢉ),6ꢆ)4,-,6*ꢆ
*ꢆꢆ ꢂ4&ꢉꢃ-ꢆꢈ,6*ꢆ 02-ꢅ.ꢆ 0-ꢐ2ꢉ$ꢆ ꢉꢃ,*ꢆ ꢐ)4,-,·ꢆ ꢆ'5)ꢆꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢆ*ꢆ ꢋꢂ*ꢆ ꢆ",-ꢄꢉꢂꢃꢂꢆ
'ꢆ&*,6-"&,ꢆ 4-,35*µꢆ ꢇꢂ-ꢆ&ꢃꢐ-2ꢆ ꢂ"'ꢆꢃꢆꢉꢃꢄꢉꢂ&.ꢆ ꢉ/((,"ꢊ.ꢆ ꢆ*ꢆꢈꢐ-,*ꢃꢆ&ꢆ ꢉꢃ$*ꢆ
ꢆ-0&'ꢊꢆꢉꢂ(ꢅꢋꢆꢆꢃ,/ꢆ&ꢉꢃ5ꢃ,4,/ꢆÇÇǵ”Ç—œ“µœ¨ꢆꢆꢊꢆÇÇǵ”‹’”µœ¨µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÏÂꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢭ-,ꢮ&ꢄ,4,&ꢃꢻꢮ&ꢺꢒꢯꢻꢂꢯ(ꢮꢁꢯꢺꢒ
ꢭ-,ꢮ&ꢄ,4,ꢁ$ꢻ$³ꢒ ꢍ$ꢆ 0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢂꢆ )$0ꢆ*&'ꢐ.ꢆ ꢋ&ꢆꢃꢄ+ꢂ&.ꢆ ꢊꢆ ꢄ((ꢆꢆ )ꢐꢉꢆꢆ "&ꢆꢆ
*ꢆꢆ ꢂ4&ꢃꢆ06*ꢂꢃꢂꢆ ꢃ$ꢆ ꢋ&ꢆꢋ&'ꢆꢉꢅꢆꢆ ꢃ$.ꢆ ꢆ451/+$.·ꢆ ꢂ'ꢃ5.ꢆ ꢆ45ꢆ ꢆ/ꢃꢄꢆ 4,/ꢆ ꢉ/*&ꢉꢃꢄꢆ ,ꢆ
'ꢆꢃꢆꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢃꢊ.µꢆꢍ$ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢂꢆ$(ꢂ'ꢃ-&'ꢐ.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢐ.ꢆ)ꢐꢉꢆꢆꢉꢃ,/.ꢆ%ꢆ(ꢄ),/.ꢆ
ꢈ6(ꢆ+$.ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.·ꢆꢂ'ꢃ5.ꢆꢆ*ꢆꢆ/ꢃꢐ.ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢃ,/ꢆꢃ64,/ꢆ4,/ꢆꢉ/*&ꢉꢃꢄꢆ,ꢆ
'ꢆꢃꢆꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢃꢊ.µꢆꢄ&ꢆꢃ$-ꢂꢅꢃꢂꢆꢂ(ꢂ6%ꢂ-ꢆꢆꢆ45ꢆ4ꢂ-&,-&ꢉ),6.ꢆꢃꢆꢆꢆ*,ꢅ")ꢆꢃꢆꢆꢂ+ꢆꢂ-&ꢉ),6ꢆ
ꢉꢃ,ꢆ4ꢂ-ꢅ!($)ꢆꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆꢊꢆꢉꢃ$*ꢆ'ꢆꢃꢆꢉ'ꢂ/ꢊꢆꢂ*ꢃ,&0&ꢉ),6µꢆꢍ$*ꢆ4-,'ꢆ(ꢐꢉꢂꢃꢂꢆ
#$)&ꢄꢆꢉꢃ,ꢆ'6'(2)ꢆꢆꢃ,/ꢆ1/'ꢃ&',6ꢆ)ꢐꢉ,/µꢆ
#ꢆ ꢍ$ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢂꢆ4,(64-&#,ꢆꢊꢆ'ꢆ(7ꢋ&,ꢆꢂ4ꢐ'ꢃꢆꢉ$.µꢆ
#ꢆ ꢍ$ꢆꢉ/*ꢋꢐꢉꢂꢃꢂꢆꢉꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆꢆꢃ,ꢆꢈ&.ꢆꢆ*ꢆꢃ,ꢆ'ꢆ(7ꢋ&5ꢆꢃ,/ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ/4,ꢉꢃꢂꢅꢆ#$)&ꢄ·ꢆ
ꢐ0ꢂ&ꢆꢉ0&ꢉꢃꢂꢅꢆꢊꢆꢈ%ꢆ-ꢂꢅµꢆ
#ꢆ ꢇ,ꢃꢐꢆ)$*ꢆꢃ-ꢆ!ꢊ+ꢂꢃꢂ·ꢆ(/"ꢅꢉꢂꢃꢂꢆꢊꢆ4-,+ꢂ*ꢊꢉꢂꢃꢂꢆ#$)&ꢄꢆꢉꢃ,ꢆ'ꢆ(7ꢋ&,µ
#ꢆ ꢈ,ꢆ 4-,35*ꢆ ꢆ/ꢃ5ꢆ ꢐ0ꢂ&ꢆ ꢉ0ꢂꢋ&ꢆꢉꢃꢂꢅꢆ "&ꢆꢆ 0-ꢊꢉ$ꢆ ꢆ45ꢆ ꢂ*ꢊ(&'ꢂ.µꢆ ꢍ$*ꢆ
ꢂ4&ꢃ-ꢐ4ꢂꢃꢂꢆꢉꢂꢆ4ꢆ&ꢋ&ꢄꢆ*ꢆꢆ4ꢆꢅ#,/*ꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆꢊꢆ*ꢆꢆ'-ꢐ),*ꢃꢆ&ꢆ
ꢆ45ꢆꢃ$*ꢆ45-ꢃꢆµ
#ꢆ ꢇ,ꢃꢐꢆ)$*ꢆꢆꢈꢆ&-ꢐꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆꢈ&.ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆꢆ)ꢂꢆ/"-ꢄꢆ0ꢐ-&ꢆ·ꢆꢆ((&7.ꢆ
/4ꢄ-0ꢂ&ꢆ'ꢅ*ꢋ/*,.ꢆ$(ꢂ'ꢃ-,4($+ꢅꢆ.É
#ꢆ ꢍ$*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆ5+&*ꢆꢆ4,ꢃꢄꢆꢉꢂꢆ"/ꢄ(&*ꢆꢆ)4,/'ꢄ(&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ)ꢂꢃꢆ((&'ꢄꢆ
ꢋ,0ꢂꢅꢆꢆ ꢉꢃ,ꢆ %ꢄ(ꢆ),ꢆ !ꢆ%&ꢄ.ꢆ 'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ ꢃ,/ꢆ 1/"ꢂꢅ,/ꢆ ꢉꢆ.µꢆ ꢈꢆꢆ
)4,/'ꢄ(&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢃꢆꢆ)ꢂꢃꢆ((&'ꢄꢆꢋ,0ꢂꢅꢆꢆ)4,-,6*ꢆ*ꢆꢆꢉ'ꢄꢉ,/*µꢆ
#ꢆ c&ꢆꢆ ꢃ$ꢆ ꢋ&'ꢊꢆ ꢉꢆ.ꢆ ꢆꢉꢈꢄ(ꢂ&ꢆ·ꢆ )$*ꢆ ꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆ ꢂ'-$'ꢃ&'ꢄꢆ 'ꢆ&ꢆ
ꢂ6ꢈ(ꢂ'ꢃꢆꢆ /(&'ꢄꢆ )ꢐꢉꢆꢆ ꢉꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,µꢆ ꢈ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆ ꢃꢆꢆ 4,ꢃꢄꢆ /1$(ꢊ.ꢆ
4ꢂ-&ꢂ'ꢃ&'5ꢃ$ꢃꢆ.ꢆꢉꢂꢆ,&*54*ꢂ/)ꢆꢆꢉꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ16+$.ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ
)ꢂꢆꢃꢆꢆ'ꢆ4ꢄ'&ꢆꢆꢃ,/.ꢆꢉꢈ&0ꢃꢄꢆ'(ꢂ&ꢉ)ꢐ*ꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢉꢂꢆ5-%&ꢆꢆ%ꢐꢉ$µ
#ꢆ ꢊ4,ꢈꢂ6"ꢂꢃꢂꢆ,4,&ꢆꢋꢊ4,ꢃꢂꢆꢄ)ꢂꢉ$ꢆꢂ4ꢆꢈꢊꢆꢃ2*ꢆ0ꢂ-&7*ꢆꢉꢆ.ꢆ'ꢆ%7.ꢆ
ꢆꢈꢆ&-ꢂꢅꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4ꢄ",ꢆ4,/ꢆ4ꢆ-ꢄ0%$'ꢂꢆꢉꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ!ꢆ%&ꢄ.ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.µꢆ
ꢅꢆ4ꢄ",.ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ4-,'ꢆ(ꢐꢉꢂ&ꢆ'-/,4ꢆ"ꢊ)ꢆꢃꢆꢆ'ꢆ&Àꢊꢆ',1ꢅ)ꢆꢃꢆµ
#ꢆ ꢋꢂꢆ'ꢆ)ꢅꢆꢆ4ꢂ-ꢅ4ꢃ2ꢉ$ꢆ)$*ꢆꢆ""ꢅ+ꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ)ꢂꢆ"/)*ꢄꢆ0ꢐ-&ꢆÉꢆ
ꢍ$*ꢆꢃ-7ꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4ꢆ"2ꢃ5ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,/.ꢆ4ꢆ",'6!,/.ꢆꢆ)ꢐꢉ2.ꢆꢆꢈ,6ꢆꢆꢈꢆ&-ꢐꢉꢂꢃꢂꢆ
ꢆ/ꢃꢄꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆꢆ45ꢆꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ!ꢆ%&ꢄ.ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.É
#ꢆ ꢊ45ꢆꢃ$ꢆꢉꢃ&")ꢊꢆ4,/ꢆ%ꢆꢆꢆ4,16+ꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆ·ꢆ)$*ꢆꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢆ16+ꢂꢃꢂꢆ4ꢄ(&µꢆ
ꢍ4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢋ$)&,/-"$%ꢂꢅꢆ'ꢅ*ꢋ/*,.ꢆ"&ꢆꢆꢃ$*ꢆ/"ꢂꢅꢆꢆꢉꢆ.ꢆꢂ4ꢂ&ꢋꢊꢆ)4,-,6*ꢆ*ꢆꢆ4-,'($%,6*ꢆ
4-,!(ꢊ)ꢆꢃꢆꢆ542.ꢆꢃ-,ꢈ&'ꢊꢆꢋ$($ꢃ$-ꢅꢆꢉ$µ
#ꢆ ꢍ$*ꢆ'ꢆ(64ꢃꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆꢉ7)ꢆꢆ'ꢆ&Àꢊꢆꢃ,ꢆ4ꢄ*2ꢆ)ꢐ-,.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆ)ꢂꢆ4ꢆ*&ꢄ·ꢆꢃ-ꢆ4ꢂ#,)ꢄ*ꢃ&(ꢆꢆ
'(4µꢆꢊ/ꢃ5ꢆ%ꢆꢆꢐ0ꢂ&ꢆꢆ-*$ꢃ&'ꢐ.ꢆꢂ4&4ꢃ7ꢉꢂ&.ꢆꢉꢃ$*ꢆꢆ45ꢋ,ꢉ$ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.µ
#ꢆ ꢋꢂꢆ4ꢂ-ꢅ4ꢃ2ꢉ$ꢆ)ꢂꢃꢆ'ꢅ*$ꢉ$.·ꢆꢉꢃꢂ-ꢂ7*ꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢆ+ꢂꢉ,/ꢄ-ꢆꢉꢃ,ꢆꢂꢉ2ꢃꢂ-&'5ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ"&ꢆꢆ
*ꢆꢆꢆ4,ꢃ-ꢐ1ꢂꢃꢂꢆ#$)&ꢄꢆꢃ,/.µ
#ꢆ ꢎꢆ ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆ ꢋꢂ*ꢆ 4-,,-ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ "&ꢆꢆ 0-ꢊꢉ$ꢆ ꢆ45ꢆ ꢄꢃ,)ꢆꢆ £4ꢂ-&(ꢆ)!ꢆ*,)ꢐ*2*ꢆ 4ꢆ&ꢋ&7*¥ꢆ )ꢂꢆ
)ꢂ&2)ꢐ*ꢂ.ꢆꢉ2)ꢆꢃ&'ꢐ.·ꢆꢆ&ꢉ%$ꢃ$-&ꢆ'ꢐ.ꢆꢊꢆ4*ꢂ/)ꢆꢃ&'ꢐ.ꢆ&'ꢆ*5ꢃ$ꢃꢂ.ꢆꢊꢆ)ꢂꢆꢐ((ꢂ&1$ꢆꢂ)4ꢂ&-ꢅꢆ.ꢆ
'ꢆ&ꢆ"*7ꢉ$.·ꢆꢂ'ꢃ5.ꢆꢆ*ꢆꢃꢆꢆꢄꢃ,)ꢆꢆꢆ/ꢃꢄꢆꢐ0,/*ꢆ(ꢄ!ꢂ&ꢆꢂ4&ꢃꢊ-$ꢉ$ꢆꢊꢆ'ꢆ%,ꢋꢊ"$ꢉ$ꢆꢉ0ꢂꢃ&'ꢄꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÏÅꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
0-ꢊꢉ$ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆꢆ45ꢆꢄꢃ,),ꢆ/4ꢂ6%/*,ꢆ"&ꢆꢆꢃ$*ꢆꢆꢉꢈꢄ(ꢂ&ꢄꢆꢃ,/.µꢆꢈꢆꢆ4ꢆ&ꢋ&ꢄꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ
!-ꢅꢉ',*ꢃꢆ&ꢆ/45ꢆꢂ4ꢅ!(ꢂ1$·ꢆ7ꢉꢃꢂꢆ*ꢆꢆꢂ+ꢆꢉꢈꢆ(ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ5ꢃ&ꢆꢋꢂ*ꢆ4ꢆꢅ#,/*ꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊµ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢃ,ꢆ'ꢆ(7ꢋ&,ꢆꢃ-,ꢈ,ꢋ,ꢉꢅꢆ.ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ/4,ꢉꢃꢂꢅꢆ#$)&ꢄ·ꢆ"&ꢆꢆ*ꢆꢆꢆ4,ꢈ6"ꢂꢃꢂꢆ'&*ꢋ6*,/.ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ
ꢆ*ꢃ&'ꢆꢃꢆꢉꢃꢆ%ꢂꢅꢆꢆ45ꢆꢃ,*ꢆ'ꢆꢃꢆꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢃꢊ·ꢆꢃ,*ꢆꢆ*ꢃ&4-5ꢉ245ꢆꢃ,/ꢆ"&ꢆꢆꢃꢂ0*&'ꢊꢆꢂ+/4$-ꢐꢃ$ꢉ$ꢆ
ꢊꢆꢄ((ꢆꢆꢄꢃ,)ꢆꢆ)ꢂꢆ4ꢆ-5),&ꢆꢆꢂ+,/ꢉ&,ꢋ5ꢃ$ꢉ$µꢆ
ꢏ"'ꢯꢸꢀꢻꢸꢯꢻ$ꢒ'ꢯ&ꢒ0-ꢃꢻ$ꢒꢸ,ꢼꢒ1ꢼ"ꢮꢁ,ꢼꢒꢻꢯꢺꢒ
#ꢆ ꢎꢆꢃꢄꢉ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆÅŽÊÅ˽ꢆ)·ꢆ̽ꢆÎŒµꢆ
#ꢆ ꢋꢃ,ꢆ'ꢆ(7ꢋ&,ꢆ-ꢂ6)ꢆꢃ,.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.ꢆꢐ0ꢂ&ꢆꢉ/*ꢋꢂ%ꢂꢅꢆꢐ*ꢆꢆꢂ&ꢋ&'ꢄꢆ"ꢂ&2)ꢐ*,ꢆꢈ&.µꢆꢈ,ꢆꢈ&.ꢆ
ꢆ/ꢃ5ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢆ&ꢆ)ꢂꢆꢂ&ꢋ&'ꢄꢆ"ꢂ&2)ꢐ*$ꢆ4-ꢅ#ꢆꢆ¼ꢆꢊµꢆꢊ*ꢆꢋꢂ*ꢆ/4ꢄ-0ꢂ&ꢆꢃꢐꢃ,&ꢆꢆ
4-ꢅ#ꢆꢆꢉꢃ,ꢆꢉ4ꢅꢃ&ꢆꢉꢆ.·ꢆꢆ*ꢆ%ꢐꢉꢃꢂꢆꢃ$*ꢆꢂ"'ꢆꢃꢄꢉꢃꢆꢉꢊꢆꢃ$.ꢆꢉꢂꢆꢂ+ꢂ&ꢋ&'ꢂ/)ꢐ*,ꢆ$(ꢂ'ꢃ-,(5",ꢆµꢆ
#ꢆ ꢎꢆꢂꢃꢆ&-ꢅꢆꢆ)ꢆ.ꢆꢋꢂ*ꢆ%ꢆꢆꢈꢐ-ꢂ&ꢆ'ꢆ)ꢅꢆꢆꢂ/%6*$ꢆ"&ꢆꢆ#$)&ꢐ.ꢆ4,/ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ4-,'61,/*ꢆꢆ45ꢆ
0-ꢊꢉ$ꢆ02-ꢅ.ꢆꢂ"'ꢆꢃꢄꢉꢃꢆꢉ$ꢆ"ꢂꢅ2ꢉ$.µ
#ꢆ ꢈ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ ꢉꢆ.ꢆ ꢉꢂꢆ 'ꢆꢃꢄ(($(,ꢆ ꢉ$)ꢂꢅ,ꢆ 54,/ꢆ ꢋꢂ*ꢆ %ꢆꢆ ꢂꢅ*ꢆ&ꢆ ꢂ'ꢃꢂ%ꢂ&)ꢐ*,ꢆ ꢉꢂꢆ
ꢄ)ꢂꢉ,ꢆ$(&ꢆ'5ꢆꢈ2.µ
#ꢆ ꢌꢆꢆ 4-ꢐ4ꢂ&ꢆ *ꢆꢆ !-ꢅꢉ'ꢂꢃꢆ&ꢆ ꢃ,/(ꢄ0&ꢉꢃ,*ꢆ ̽ꢆ œšꢆ )ꢆ'-&ꢄꢆ ꢆ45ꢆ 4$"ꢐ.ꢆ
%ꢂ-)5ꢃ$ꢃꢆ.ꢆ 542.ꢆ ',/#ꢅ*ꢂ.ꢆ )ꢆ"ꢂ&-ꢐ)ꢆꢃ,.·ꢆ ꢈ,6-*,/.·ꢆ ꢉ7)ꢆꢃꢆꢆ
'ꢆ(,-&ꢈꢐ-ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢉ5)4ꢂ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢃ,/(ꢄ0&ꢉꢃ,*ꢆ Ìꢆ œšꢆ )ꢆ'-&ꢄꢆ ꢆ45ꢆ
$(ꢂ'ꢃ-&',6.ꢆꢈ,6-*,/.µ
#ꢆ ꢈ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆꢋꢂ*ꢆ%ꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢆ&ꢆꢉꢂꢆ/4ꢆꢅ%-&ꢆꢆ%ꢐꢉ$ꢆ
'ꢆ&ꢆꢋꢂ*ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢂ'ꢃꢅ%ꢂꢃꢆ&ꢆꢉꢂꢆ!-,0ꢊµ
#ꢆ ꢊ*ꢆ ꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ ꢉꢆ.ꢆ ꢐ0ꢂ&ꢆ ꢃ,4,%ꢂꢃ$%ꢂꢅꢆ ꢋꢅ4(ꢆꢆ ꢉꢂꢆ 'ꢆꢃꢆ16'ꢃ$·ꢆ ꢂꢅ*ꢆ&ꢆ
ꢆ4ꢆ-ꢆꢅꢃ$ꢃ,ꢆ*ꢆꢆꢆꢈꢊ*ꢂꢃꢂꢆꢋ&ꢄ'ꢂ*,ꢆꢃ,/(ꢄ0&ꢉꢃ,*ꢆÅꢆœšꢆ)ꢂꢃꢆ+6ꢆꢃ,/.ꢆ"&ꢆꢆ
*ꢆꢆꢆ4,ꢈꢂ/0%ꢂꢅꢆꢉ/)46'*2ꢉ$ꢆꢉꢃ&.ꢆꢂ+2ꢃꢂ-&'ꢐ.ꢆꢂ4&ꢈꢄ*ꢂ&ꢂ.µ
#ꢆ ꢍ$*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆ,4,&ꢆꢋꢊ4,ꢃꢂꢆ!ꢆ-&ꢄꢆꢆ*ꢃ&'ꢂꢅ)ꢂ*ꢆꢆ4ꢄ*2ꢆꢉꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆ
ꢉꢆ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ ꢉꢂꢆ 'ꢆꢃꢄ(($($ꢆ %ꢐꢉ$ꢆ 7ꢉꢃꢂꢆ *ꢆꢆ /4ꢄ-0ꢂ&ꢆ
ꢂ(ꢂ6%ꢂ-$ꢆꢆ45ꢉꢃꢆꢉ$ꢆꢃ,/(ꢄ0&ꢉꢃ,*ꢆÂÌꢆœšꢆꢆ45ꢆꢃ,ꢆ4ꢄ*2ꢆ)ꢐ-,.µ
#ꢆ ꢊ*ꢆ4-5'ꢂ&ꢃꢆ&ꢆ*ꢆꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢋꢅ4(ꢆꢆꢉꢃꢆꢆ*ꢃ,/(ꢄ4&ꢆꢆꢃ$.ꢆ
',/#ꢅ*ꢆ.·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ%ꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆꢈꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢆ45ꢉꢃꢆꢉ$ꢆꢃ,/(ꢄ0&ꢉꢃ,*ꢆÅꢆœšꢆ
ꢆ45ꢆꢆ/ꢃꢄµ
#ꢆ c&ꢆꢆ*ꢆꢆ)$*ꢆꢐ-%ꢂ&ꢆꢉꢂꢆꢂ4ꢆꢈꢊꢆ)ꢂꢆꢃ,*ꢆꢃ,ꢅ0,ꢆ,ꢆꢉ/)4/'*2ꢃꢊ.ꢆ£ꢃ,ꢆ)ꢆ6-,ꢆ
ꢂ+ꢄ-ꢃ$)ꢆꢆꢉꢃ$*ꢆ4ꢅꢉ2ꢆ4(ꢂ/-ꢄꢆ)ꢂꢆꢃꢆꢆ4ꢃꢂ-6"&ꢆ¥·ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢃꢂꢆꢉꢃ$ꢆ
%ꢐꢉ$ꢆꢃ,/ꢆꢃ,*ꢆ4(ꢆꢉꢃ&'5ꢆꢆ4,ꢉꢃꢄꢃ$ꢆ4ꢂ-&ꢉꢃ-ꢐꢈ,*ꢃꢄ.ꢆꢃ,*ꢆ'ꢆꢃꢄꢆϽꢬµ
#ꢆ c&ꢆꢆ *ꢆꢆ ꢆꢉꢈꢆ(ꢅꢉꢂꢃꢂꢆ ,)ꢆ(ꢊꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ ꢃ,/ꢆ 1/"ꢂꢅ,/ꢆ ꢉꢆ.ꢆ 02-ꢅ.ꢆ
'-ꢆꢋꢆꢉ),6.·ꢆ 4-ꢐ4ꢂ&ꢆ ꢃꢆꢆ )4-,ꢉꢃ&*ꢄꢆ -/%))ꢂ*ꢆꢆ 45ꢋ&ꢆꢆ *ꢆꢆ
-/%)&ꢉꢃ,6*ꢆꢉꢂꢆ'ꢆꢃꢄ(($(,ꢆ61,.ꢆ'ꢆ&ꢆꢉꢂꢆꢉ2ꢉꢃꢊꢆꢉ0ꢐꢉ$ꢆ)ꢂꢃꢆ+6ꢆꢃ,/.µꢆ
ꢊ/ꢃ5ꢆ )4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ *ꢆꢆ ꢃꢆꢆ ꢂ4&ꢃ60ꢂꢃꢂꢆ 4ꢂ-&ꢉꢃ-ꢐꢈ,*ꢃꢆ.ꢆ ꢃꢆꢆ -/%))ꢂ*ꢆꢆ
45ꢋ&ꢆꢆ ꢋꢂ+&5ꢉꢃ-,ꢈꢆꢆ £ꢊꢆ ꢆ-&ꢉꢃꢂ-5ꢉꢃ-,ꢈꢆ¥µꢆ ꢎꢆ ꢋ&ꢆꢋ&'ꢆꢉꢅꢆꢆ ꢆ/ꢃꢊꢆ %ꢆꢆ
4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ,(,'($-2%ꢂꢅꢆ4-&*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃ$%ꢂꢅꢆꢃ,ꢆꢈꢆ"$ꢃ5ꢆꢉꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,µ
#ꢆ ꢇ-&*ꢆ 0-$ꢉ&),4,&ꢊꢉꢂꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ ꢉꢆ.·ꢆ ꢉ',/4ꢅꢉꢃꢂꢆ 5(ꢆꢆ ꢃꢆꢆ )ꢐ-$ꢆ ꢃ,/ꢆ )ꢂꢆ 0(&ꢆ-5ꢆ *ꢂ-5ꢆ
ꢉꢃ,ꢆ,4,ꢅ,ꢆ%ꢆꢆꢐ0ꢂꢃꢂꢆ4-,ꢉ%ꢐꢉꢂ&ꢆꢐ*ꢆꢆ',/ꢃꢆ(ꢄ'&ꢆꢃ,/ꢆ"(/',6ꢆ)ꢆ"ꢂ&-&'ꢊꢆꢉ5ꢋꢆꢆ'ꢆ&ꢆ'ꢆꢃ54&*ꢆ
+ꢂ4(6*ꢂꢃꢐꢆ ꢃ,ꢆ )ꢂꢆ 'ꢆ%ꢆ-5ꢆ *ꢂ-5ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢉ',/4ꢅꢉꢃꢂꢆ ꢃ,µꢆ ꢊꢈ,6ꢆ ,(,'($-2%ꢂꢅꢆ $ꢆ ꢋ&ꢆꢋ&'ꢆꢉꢅꢆꢆ
'ꢆ%ꢆ-&ꢉ),6·ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢃꢂꢆ4ꢄ(&ꢆꢉꢃ$ꢆ%ꢐꢉ$ꢆꢃ,/.ꢆ5(ꢆꢆꢃꢆꢆ)ꢐ-$ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.µꢆ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÏÚꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢭ-&*ꢒꢯ-0ꢁꢻꢮꢸꢮꢒꢸ$ꢒ0-ꢃꢻ$ꢒꢸ,ꢼꢒ1ꢼ"ꢮꢁ,ꢼꢒꢻꢯꢺꢒ
#ꢆ ꢏꢆꢃꢄꢆ ꢃ$*ꢆ 4-7ꢃ$ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ ꢊꢆ "&ꢆꢆ *ꢆꢆ ꢂ+ꢆꢉꢈꢆ(ꢅꢉꢂꢃꢂꢆ ꢃ$*ꢆ
ꢆ4,ꢃꢂ(ꢂꢉ)ꢆꢃ&'ꢊꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ ꢃ$.ꢆ ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ )ꢂꢃꢄꢆ ꢆ45ꢆ ꢋ&ꢆꢋ&'ꢆꢉꢅꢂ.ꢆ
ꢆ((ꢆ"ꢊ.ꢆ %ꢐꢉ$.·ꢆ ꢂ4&ꢃ-ꢐ1ꢃꢂꢆ ꢉꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ ꢉꢆ.ꢆ *ꢆꢆ 4ꢆ-ꢆ)ꢂꢅ*ꢂ&ꢆ ꢉꢂꢆ
$-ꢂ)ꢅꢆꢆ "&ꢆꢆ Úꢆ 7-ꢂ.ꢆ £ꢉꢂꢆ 5-%&ꢆꢆ %ꢐꢉ$¥ꢆ 4-&*ꢆ ꢉ/*ꢋꢐꢉꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ ꢈ&.ꢆ ꢉꢃ$*ꢆ
4-ꢅ#ꢆµꢆꢆꢊ((&7.ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ4-,+ꢂ*ꢊꢉꢂꢃꢂꢆ#$)&ꢄꢆꢉꢃ,ꢆꢉ/)4&ꢂꢉꢃꢊµ
#ꢆ ꢈ$*ꢆ4-7ꢃ$ꢆꢈ,-ꢄꢆ4,/ꢆ%ꢆꢆ%ꢐꢉꢂꢃꢂꢆꢉꢂꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.·ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ"ꢅ*ꢂ&ꢆꢆ&ꢉ%$ꢃꢊꢆ
)&ꢆꢆ,ꢉ)ꢊµꢆꢎꢆ,ꢉ)ꢊꢆꢆ/ꢃꢊꢆ%ꢆꢆ4ꢄ1ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢂ)ꢈꢆ*ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ)5(&.ꢆꢆ-0ꢅꢉꢂ&ꢆ*ꢆꢆ160ꢂꢃꢆ&ꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.µ
ꢳꢏꢰꢑꢗꢒx ꢭꢴꢖꢰꢑꢵꢑꢰꢐꢏꢗꢒcꢐꢔꢒꢕꢖꢒꢲꢰꢖꢗꢖ
ꢭ-7ꢸ$ꢒ0-ꢃꢻ$ꢒꢸ,ꢼꢒ1ꢼ"ꢮꢁ,ꢼꢒꢻꢯꢺ³
ꢊꢈ,6ꢆ ꢉ/*ꢋꢂ%ꢂꢅꢆ $ꢆ ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆ ꢉꢃ$*ꢆ 4-ꢅ#ꢆ·ꢆ ,&ꢆ ꢆ-0&'ꢐ.ꢆ ꢃ&)ꢐ.ꢆ %ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ "&ꢆꢆ ꢃ$*ꢆ
'ꢆꢃꢄ1/+$ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ$ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$ꢆ%ꢆꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆÊÂÑꢆꢬ¯ꢆ'ꢆ&ꢆÒÌꢆꢬ¯µ
ꢀꢓꢄꢀꢂꢒꢎꢆ
ꢌꢀꢃꢍꢅꢏꢃꢊꢋꢂꢊꢋꢆ
ꢇꢉꢁꢓꢂꢊꢆ+,*ꢆ
ꢇꢀꢂꢈꢅꢉꢃcꢂꢊꢋꢆ
ꢅꢂꢏꢅꢓꢅꢍꢂꢊꢋ
ꢌꢊꢇꢊꢍꢅꢉꢆ
ꢋꢉꢓꢈꢎꢃꢎꢋꢎꢋ
ꢇꢇꢎꢏꢈꢃꢅꢆ
ꢈꢃꢅꢇꢅꢉꢆ
ꢇꢀꢂꢈꢅꢉꢃcꢂꢊꢋ
ꢇꢃꢅꢀꢂꢄꢅꢇꢅꢂꢎꢋꢎꢆ
ꢀꢓꢄꢀꢂꢒꢎꢆꢌꢀꢃꢍꢅꢏꢃꢊꢋꢂꢊꢋꢆꢌꢊꢇꢊꢍꢅꢉꢆ
ꢏꢊꢈꢊꢑꢉꢒꢎꢋ
ꢇꢉꢁꢓꢂꢊꢆ+,*ꢆ
ꢇꢇꢎꢏꢈꢃꢅꢆ
ꢃꢉꢌꢍꢂꢋꢎꢋ
ꢍꢂꢋꢊꢓꢅꢂꢁꢈꢎꢋꢆ
ꢇꢅꢃꢈꢊꢋ
ꢇꢀꢂꢈꢅꢉꢃcꢂꢊꢋꢆ
ꢄꢂꢊꢏꢅꢇꢔꢓ
-
18
5
ꢭ(ꢃ'ꢸ-,ꢒꢕꢰꢑꢭꢑꢎꢒꢴꢏꢐꢕꢑꢎꢰcꢐꢔꢗ
ꢈ,ꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ ꢃ-54,/ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ 0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢆ&ꢆ "&ꢆꢆ ꢆ((ꢆ"ꢊꢆ )ꢂꢃꢆ+6ꢆ b*ꢋꢂ&+$.ꢆ %ꢆ(ꢄ),/ꢆ
ꢏꢆꢃꢄ1/+$.·ꢆ b*ꢋꢂ&+$.ꢆ %ꢆ(ꢄ),/ꢆ ꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.·ꢆ ꢇ/0*ꢅꢆ.ꢆ +,*ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ ꢅ&',*,)ꢅꢆ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ
ꢇ/0*ꢅꢆ.ꢆ+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢄ&ꢆ',47*µ
#ꢆ ꢍꢂꢆÂꢆ4ꢄꢃ$)ꢆꢆ$ꢆb*ꢋꢂ&+$ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ
ꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&µꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢕ7-ꢯꢒ)4,-ꢮꢁꢒ*ꢯꢒꢸ-,4,4,&$%ꢮꢁꢒ$ꢒꢸ&)ꢃꢒ-6%)&ꢻ$ꢺ¢
#ꢆ ꢈ,ꢆÅ,ꢆ4ꢄꢃ$)ꢆꢆ'ꢄ*ꢂ&ꢆꢃ$*ꢆb*ꢋꢂ&+$ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆ
ꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&µꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
-
ꢕ7-ꢯꢒ)4,-ꢮꢁꢒ*ꢯꢒꢸ-,4,4,&$%ꢮꢁꢒ$ꢒꢸ&)ꢃꢒ-6%)&ꢻ$ꢺ¢¢
#ꢆ ꢈ,ꢆÚ,ꢆ4ꢄꢃ$)ꢆꢆ'ꢄ*ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢇ/0*ꢅꢆꢆ+,*ꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.µꢆ
#ꢆ ꢈ,ꢆË,ꢆ4ꢄꢃ$)ꢆꢆ'ꢄ*ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢇ/0*ꢅꢆꢆ+,*ꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢄ&ꢆ',47*µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÏËꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢭ(ꢃ'ꢸ-,ꢒꢰꢎõꢳꢐꢗꢖꢗ
ꢎꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢊꢆꢃ,/ꢆ
%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ-/%)&ꢉꢃꢂꢅꢆꢆꢈ,6ꢆ
ꢂ4&(ꢂ"ꢂꢅꢆ,ꢆꢆ*ꢃꢅꢉꢃ,&0,.ꢆ%ꢄ(ꢆ),.ꢆ)ꢂꢆ0-ꢊꢉ$ꢆꢃ,/ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,/ꢆ
ꢈ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.µ
-
ꢰ6%)&ꢻ$ꢒ%ꢮ-),'-ꢯꢻꢁꢯꢺꢒ07-,ꢼꢒꢓꢯꢸꢀ1ꢼ+$ꢺꢒ'ꢯ&ꢒꢮ*ꢮ-",4,ꢁ$ꢻ$ꢒ(ꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢺꢒꢕꢯ0ꢮꢁꢯꢺꢒ
'ꢯꢸꢀ1ꢼ+$ꢺ
#ꢆ ꢋꢃ$*ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆ-6%)&ꢉ$.ꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.·ꢆ$ꢆ
ꢆ-0&'ꢊꢆꢃ&)ꢊꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆꢂ)ꢈꢆ*ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ2.ꢆÊÂÑꢬ¯µ
-
#ꢆ ꢇ&ꢐꢉꢃꢂꢆ)ꢅꢆꢆꢈ,-ꢄꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.µꢆ
18
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢆ/ꢃ5·ꢆꢉꢃ$*ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆ
%ꢆ(ꢄ),/ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ%ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢃ-ꢐ0,/ꢉꢆꢆ
-/%)&ꢉ)ꢐ*$ꢆꢃ&)ꢊµ
#ꢆ ꢍꢂꢆ'ꢄ%ꢂꢆ4ꢄꢃ$)ꢆꢆꢉꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ-6%)&ꢉ$.·ꢆꢂ*7ꢆ
ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$·ꢆ$ꢆꢃ&)ꢊꢆꢃ$.ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$.ꢆ07-,/ꢆ
ꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢆ((ꢄ#ꢂ&ꢆꢉꢂꢆ1/0-5ꢃꢂ-$ꢆꢃ&)ꢊµ
“
“
“
“
“
“
“
“
“
£ꢆʼ ¯·ꢆÊÂÛ ¯·ꢆÊÂÑ ¯·ꢆÊÂÏ ¯·ꢆÊŽ ¯·ꢆÊÅ ¯·ꢆÊÅÅ ¯·ꢆÊÅÚ ¯·ꢆÊÅË ¯¥
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆ ꢈ%ꢄꢉꢂꢃꢂꢆ ꢉꢃ$*ꢆ ꢂ4&%/)$ꢃꢊꢆ ꢃ&)ꢊꢆ -6%)&ꢉ$.·ꢆ 4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆ Ìꢆ ꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆꢆ 'ꢆ&ꢆ $ꢆ
ꢂ)ꢈꢆ*)ꢂ*$ꢆ ꢃ&)ꢊꢆ %ꢆꢆ ꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ 7ꢉꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ ꢉꢆ.ꢆ %ꢆꢆ ꢆ-0ꢅꢉꢂ&ꢆ *ꢆꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ
ꢉ6)ꢈ2*ꢆꢆ)ꢂꢆꢆ/ꢃꢊꢆꢃ$ꢆ*ꢐꢆꢆꢃ&)ꢊµ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢉ/*ꢂ0ꢅꢉꢂꢃꢂꢆ*ꢆꢆ4ꢆꢃꢄꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢆꢈ,6ꢆꢂ)ꢈꢆ*&ꢉꢃꢂꢅꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆÊÅËꢬ¯ꢆ£$ꢆ4&,ꢆ
1/0-ꢊꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ¥ꢆꢉꢃ$*ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆꢈ2ꢃꢂ&*7*ꢆꢃ)$)ꢄꢃ2*ꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ
%ꢆꢆꢆ-0ꢅꢉ,/*ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*,/*ꢆꢉꢃ$*ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆꢃꢆꢆ"-ꢄ))ꢆꢃꢆꢆꢐ®µꢆ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢉ/*ꢂ0ꢅꢉꢂꢃꢂꢆ*ꢆꢆ4ꢆꢃꢄꢃꢂꢆꢂ*7ꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆꢐ®·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ,&ꢆꢂ*ꢋꢂꢅ+ꢂ&.ꢆ%ꢆꢆꢆ-0ꢅꢉ,/*ꢆ
4ꢄ(&ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆꢃ&)ꢊꢆʼꢬ¯µ
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆ ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ $ꢆ ꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆ ꢐ®·ꢆ ꢆ*ꢆ 4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆ Ìꢆ ꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆꢆ 02-ꢅ.ꢆ *ꢆꢆ 4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ
'ꢆ*ꢐ*ꢆꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,·ꢆ ꢃ5ꢃꢂꢆ ꢃꢆꢆ "-ꢄ))ꢆꢃꢆꢆ ꢐ®ꢆ %ꢆꢆ ꢉꢃꢆ)ꢆꢃꢊꢉ,/*ꢆ *ꢆꢆ ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*,/*ꢆ 'ꢆ&ꢆ %ꢆꢆ
ꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÏÌꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢏ*7ꢒꢮꢁ*ꢯ&ꢒꢮ4&(ꢮ")ꢹ*$ꢒ$ꢒ(ꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢒ!,ꢒ
#ꢆ ꢊ*ꢆ 4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ )ꢅꢆꢆ ꢈ,-ꢄꢆ ꢃ,ꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ ꢃ-54,/ꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ 4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆ Ìꢆ ꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆ ꢃ5ꢃꢂꢆ
%ꢆꢆꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ'ꢆ&ꢆ,ꢆ
%ꢄ(ꢆ),.ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ%ꢆꢆꢆ-0ꢅꢉꢂ&ꢆ*ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ)ꢂꢆꢃ&.ꢆ
4-,$",6)ꢂ*ꢂ.ꢆ-/%)&ꢉ)ꢐ*ꢂ.ꢆꢃ&)ꢐ.µ
- SF
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ)ꢅꢆꢆꢈ,-ꢄꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ
'ꢆ&ꢆ 'ꢆꢃ54&*ꢆ 4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ -6%)&ꢉ$.ꢆ ꢂ*7ꢆ
ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ $ꢆ ꢐ*ꢋꢂ&+$·ꢆ ꢃ5ꢃꢂꢆ $ꢆ -/%)&ꢉ)ꢐ*$ꢆ ꢃ&)ꢊꢆ
)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢃ-,4,4,&$%ꢂꢅµꢆꢊꢈ,6ꢆ-/%)&ꢉꢃꢂꢅꢆ$ꢆꢃ&)ꢊꢆ'ꢆ&ꢆ
)ꢂꢃꢄꢆ ꢆ45ꢆ ꢆ*ꢆ),*ꢊꢆ Ìꢆ ꢋꢂ/ꢃꢂ-,(ꢐ4ꢃ2*·ꢆ ,ꢆ %ꢄ(ꢆ),.ꢆ
'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ)ꢂꢆꢃ$*ꢆꢂ4&(ꢂ")ꢐ*$ꢆ
ꢃ&)ꢊµ
#ꢆ ꢊ*ꢆ 4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ ꢋ6,ꢆ ꢈ,-ꢐ.ꢆ ꢃ,ꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ ꢃ-54,/ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.·ꢆ ꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ *ꢆꢆ ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ $ꢆ
ꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆ %ꢆ(ꢄ),/ꢆ ꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µꢆ ꢆ ꢈ7-ꢆꢆ )4,-ꢂꢅꢆ *ꢆꢆ ꢃ-,4,4,&$%ꢂꢅꢆ $ꢆ ꢃ&)ꢊꢆ -6%)&ꢉ$.ꢆ ꢃ,/ꢆ
%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µ
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆÚꢆꢈ,-ꢐ.ꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.·ꢆꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆ
+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.µꢆꢆꢊ*ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ$ꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$ꢆ%ꢆꢆ
ꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ'ꢆ&ꢆ%ꢆꢆꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.µ
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆËꢆꢈ,-ꢐ.ꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.·ꢆꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆ
+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢄ&ꢆ',47*µꢆꢆꢊ*ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ$ꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$ꢆ%ꢆꢆ
ꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ'ꢆ&ꢆ%ꢆꢆꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*µ
ꢗꢼ*&ꢻꢸ7)ꢮ*ꢮꢺꢒ-ꢼ%)ꢁꢻꢮ&ꢺꢒ%ꢮ-),'-ꢯꢻꢁꢯꢺꢒ"&ꢯꢒꢸ,ꢒ%ꢀ(ꢯ),ꢒꢓꢯꢸꢀ1ꢼ+$ꢺ
ꢭ5ꢸꢮꢒ*ꢯꢒ-ꢼ%)&ꢻꢸꢮꢁÈ
ꢕꢃꢆ*ꢆꢈ/(ꢄꢉꢉꢂꢃꢆ&ꢆ)&'-ꢊꢆ4,ꢉ5ꢃ$ꢃꢆꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*
ꢋꢂꢆ'ꢆ*,*&'ꢊꢆ0-ꢊꢉ$
ꢏꢻ2ꢸꢮ-&'ꢃꢒõꢮ-)¢
ʼO¯·ꢆÊÂÛO¯
ÊÂÑO¯·ꢆÊÂÏO¯·ꢆÊŽO¯·ꢆÊÅÂO¯·
ÊÅÅO¯·ꢆÊÅÚO¯·ꢆÊÅËO¯
ꢕꢃꢆ*ꢆꢈ/(ꢄꢉꢉꢂꢃꢆ&ꢆ)ꢂ"ꢄ($ꢆ4,ꢉ5ꢃ$ꢃꢆꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*
#ꢆ c&ꢆꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$ꢆ)ꢂ"ꢄ($.ꢆ4,ꢉ5ꢃ$ꢃꢆ.ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*
#ꢆ c&ꢆꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$ꢆꢐꢃ,&)2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*
#ꢆ c&ꢆꢆꢃꢆ0ꢂꢅꢆꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*
ꢇꢀꢂꢈꢅꢉꢃcꢂꢊꢆꢈꢊꢁꢀꢂꢊꢋꢆ
ꢏꢊꢈꢊꢑꢉꢒꢎꢋ
#ꢆ c&ꢆꢆ)ꢆ'-,0-5*&ꢆꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆꢂ4,0&'7*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*
ꢗ$)ꢮꢁ2ꢻ$³ꢆꢎꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆOꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$Pꢆ%ꢆꢆꢆ'/-2%ꢂꢅꢆꢆ/ꢃ5)ꢆꢃꢆꢆ)ꢂꢃꢄꢆꢆ45ꢆÅËꢆ
7-ꢂ.ꢆꢊꢆ5ꢃꢆ*ꢆ$ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆꢉꢃ,*ꢆꢆ&ꢉ%$ꢃꢊ-ꢆꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ4ꢐꢉꢂ&ꢆ'ꢄꢃ2ꢆꢆ45ꢆÊÚÅꢬ¯µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆϼꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢰ6%)&ꢻ$ꢒ%ꢮ-),'-ꢯꢻꢁꢯꢺꢒ07-,ꢼꢒꢗꢼ*ꢸꢃ-$ꢻ$ꢺꢒ'ꢯ&ꢒꢮ*ꢮ-",4,ꢁ$ꢻ$ꢒ(ꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢺꢒꢕꢯ0ꢮꢁꢯꢺꢒ
ꢍ6+$ꢺꢒ
#ꢆ ꢋꢃ$*ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆ-6%)&ꢉ$.ꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.·ꢆ$ꢆ
ꢆ-0&'ꢊꢆꢃ&)ꢊꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆꢂ)ꢈꢆ*ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ2.ꢆÒÌꢬ¯µ
#ꢆ ꢇ&ꢐꢉꢃꢂꢆꢋ6,ꢆꢈ,-ꢐ.ꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.µꢆ
5
-
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢆ/ꢃ5·ꢆꢉꢃ$*ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆ
%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ%ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢃ-ꢐ0,/ꢉꢆꢆ
-/%)&ꢉ)ꢐ*$ꢆꢃ&)ꢊµ
#ꢆ ꢍꢂꢆ'ꢄ%ꢂꢆ4ꢄꢃ$)ꢆꢆꢉꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ-6%)&ꢉ$.·ꢆꢂ*7ꢆ
ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$·ꢆ$ꢆꢃ&)ꢊꢆꢃ$.ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$.ꢆ07-,/ꢆ
ꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆꢆ((ꢄ#ꢂ&ꢆꢉꢂꢆ1/0-5ꢃꢂ-$ꢆꢃ&)ꢊµ
“
“
“
“
“
“
“
£ꢆÒÑ ¯·ꢆÒÛ ¯·ꢆÒ¼ ¯·ꢆÒÌ ¯·ꢆÒË ¯·ꢆÒÚ ¯·ꢆÒÅ ¯¥
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆ ꢈ%ꢄꢉꢂꢃꢂꢆ ꢉꢃ$*ꢆ ꢂ4&%/)$ꢃꢊꢆ ꢃ&)ꢊꢆ -6%)&ꢉ$.·ꢆ 4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆ Ìꢆ ꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆꢆ 'ꢆ&ꢆ $ꢆ
ꢂ)ꢈꢆ*)ꢂ*$ꢆ ꢃ&)ꢊꢆ %ꢆꢆ ꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ 7ꢉꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ ꢉꢆ.ꢆ %ꢆꢆ ꢆ-0ꢅꢉꢂ&ꢆ *ꢆꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ
ꢉ6)ꢈ2*ꢆꢆ)ꢂꢆꢆ/ꢃꢊꢆꢃ$ꢆ*ꢐꢆꢆꢃ&)ꢊµ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢉ/*ꢂ0ꢅꢉꢂꢃꢂꢆ*ꢆꢆ4ꢆꢃꢄꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆꢆꢈ,6ꢆꢂ)ꢈꢆ*&ꢉꢃꢂꢅꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆÒÅꢬ¯ꢆ£$ꢆ4&,ꢆ
1/0-ꢊꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ¥ꢆꢉꢃ$*ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆꢈ2ꢃꢂ&*7*ꢆꢃ)$)ꢄꢃ2*ꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ
%ꢆꢆꢆ-0ꢅꢉ,/*ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*,/*ꢆꢉꢃ$*ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆꢃꢆꢆ"-ꢄ))ꢆꢃꢆꢆꢐ¯µꢆ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢉ/*ꢂ0ꢅꢉꢂꢃꢂꢆ*ꢆꢆ4ꢆꢃꢄꢃꢂꢆꢂ*7ꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆꢐ¯·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ,&ꢆꢂ*ꢋꢂꢅ+ꢂ&.ꢆ%ꢆꢆꢆ-0ꢅꢉ,/*ꢆ
4ꢄ(&ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆꢃ&)ꢊꢆÒÑꢬ¯µ
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆ ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ $ꢆ ꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆꢐ¯·ꢆꢆ*ꢆ 4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆ ꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆꢆ 02-ꢅ.ꢆ*ꢆꢆ 4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ
'ꢆ*ꢐ*ꢆꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,·ꢆ ꢃ5ꢃꢂꢆ ꢃꢆꢆ "-ꢄ))ꢆꢃꢆꢆ ꢐ¯ꢆ %ꢆꢆ ꢉꢃꢆ)ꢆꢃꢊꢉ,/*ꢆ *ꢆꢆ ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*,/*ꢆ 'ꢆ&ꢆ %ꢆꢆ
ꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆꢑ6+$.µꢆ£ꢎꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆꢑ6+$.ꢆ%ꢆꢆꢂ+$"$%ꢂꢅꢆ
ꢉꢃ&.ꢆꢉꢂ(ꢅꢋꢂ.ꢆ4,/ꢆꢆ',(,/%,6*¥µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÏÛꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢏ*7ꢒꢮꢁ*ꢯ&ꢒꢮ4&(ꢮ")ꢹ*$ꢒ$ꢒ(ꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢒ!ꢀ³
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ)ꢅꢆꢆꢈ,-ꢄꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.·ꢆꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆ
%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.µꢆꢆꢈ7-ꢆꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ
ꢃ-,4,4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆꢃ&)ꢊꢆ-6%)&ꢉ$.ꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆ
ꢏꢆꢃꢄ1/+$.µ
SC
-
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ)ꢅꢆꢆꢈ,-ꢄꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ'ꢆ&ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ
%ꢆꢆꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆꢑ6+$.ꢆ'ꢆ&ꢆ,ꢆ
%ꢄ(ꢆ),.ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ%ꢆꢆꢆ-0ꢅꢉꢂ&ꢆ*ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ)ꢂꢆ
ꢃ&.ꢆ4-,$",6)ꢂ*ꢂ.ꢆ-/%)&ꢉ)ꢐ*ꢂ.ꢆꢃ&)ꢐ.µ
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢋ6,ꢆꢈ,-ꢐ.ꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ'ꢆ&ꢆ'ꢆꢃ54&*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ
-6%)&ꢉ$.ꢆꢂ*7ꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ$ꢆ-/%)&ꢉ)ꢐ*$ꢆꢃ&)ꢊꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢃ-,4,4,&$%ꢂꢅµꢆ
ꢊꢈ,6ꢆ-/%)&ꢉꢃꢂꢅꢆ$ꢆꢃ&)ꢊꢆ'ꢆ&ꢆ)ꢂꢃꢄꢆꢆ45ꢆꢆ*ꢆ),*ꢊꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-,(ꢐ4ꢃ2*·ꢆ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),.ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ
ꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ)ꢂꢆꢃ$*ꢆꢂ4&(ꢂ")ꢐ*$ꢆꢃ&)ꢊµ
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆÚꢆꢈ,-ꢐ.ꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.·ꢆꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆ
+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.µꢆꢆꢊ*ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ$ꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆꢑ6+$ꢆ%ꢆꢆ
ꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ'ꢆ&ꢆ%ꢆꢆꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.µ
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆËꢆꢈ,-ꢐ.ꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.·ꢆꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆ
+,*ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢄ&ꢆ',47*µꢆ ꢆꢊ*ꢆ 4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆ Ìꢆ ꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆ ꢃ5ꢃꢂꢆ $ꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆ ꢑ6+$ꢆ %ꢆꢆ
ꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ'ꢆ&ꢆ%ꢆꢆꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*µ
ꢗꢼ*&ꢻꢸ7)ꢮ*ꢮꢺꢒ-ꢼ%)ꢁꢻꢮ&ꢺꢒ%ꢮ-),'-ꢯꢻꢁꢯꢺꢒ"&ꢯꢒꢸ,ꢒ%ꢀ(ꢯ),ꢒꢗꢼ*ꢸꢃ-$ꢻ$ꢺꢒ
ꢭ5ꢸꢮꢒ*ꢯꢒ-ꢼ%)&ꢻꢸꢮꢁÈ
ꢕꢃꢆ*ꢆꢈ/(ꢄꢉꢉꢂꢃꢆ&ꢆ)&'-ꢊꢆ4,ꢉ5ꢃ$ꢃꢆꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*
ꢋꢂꢆ'ꢆ*,*&'ꢊꢆ0-ꢊꢉ$
ꢏꢻ2ꢸꢮ-&'ꢃꢒõꢮ-)¢
ÒÑO¯·ꢆÒÛO¯
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËO¯·
ÒÚO¯·ꢆÒÅO¯
ꢕꢃꢆ*ꢆꢈ/(ꢄꢉꢉꢂꢃꢆ&ꢆ)ꢂ"ꢄ($ꢆ4,ꢉ5ꢃ$ꢃꢆꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*
#ꢆ c&ꢆꢆ16+$ꢆꢐꢃ,&)2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆ4-&*ꢆꢃ$*ꢆ'ꢆꢃꢆ*ꢄ(2ꢉꢊꢆ
ꢃ,/.
ꢇꢀꢂꢈꢅꢉꢃcꢂꢊꢆꢈꢊꢁꢀꢂꢊꢋꢆ
#ꢆ c&ꢆꢆ16+$ꢆ'ꢆ&ꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆ)ꢂ"ꢄ($.ꢆ4,ꢉ5ꢃ$ꢃꢆ.ꢆ
ꢃ-,ꢈꢅ)2*
ꢑꢉꢒꢎꢋ
#ꢆ c&ꢆꢆꢃꢆ0ꢂꢅꢆꢆ16+$ꢆ4,ꢃ7*
ꢗ$)ꢮꢁ2ꢻ$³ꢆ ꢎꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ Oꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ ꢑ6+$.Pꢆ %ꢆꢆ ,(,'($-2%ꢂꢅꢆ ꢉꢂꢆ Úꢒ 7-ꢮꢺꢆ ꢃ,ꢆ
ꢆ-"5ꢃꢂ-,ꢆ ꢊꢆ 5ꢃꢆ*ꢆ $ꢆ %ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ ꢉꢃ,*ꢆ ꢆ&ꢉ%$ꢃꢊ-ꢆꢆ ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ ꢈ%ꢄꢉꢂ&ꢆ ꢃ$*ꢆ ꢃ&)ꢊꢆ
ꢆ4ꢂ*ꢂ-",4,ꢅ$ꢉ$.µꢆꢅꢆ(5",.ꢆ"&ꢆꢆꢃ,*ꢆ4ꢂ-&,-&ꢉ)5ꢆꢆ/ꢃꢊ.ꢆꢃ$.ꢆꢋ&ꢄ-'ꢂ&ꢆ.ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ$ꢆꢆ4,ꢈ/"ꢊꢆ
ꢃ,/ꢆ'&*ꢋ6*,/ꢆ4ꢆ"7)ꢆꢃ,.ꢆꢃ2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*µꢆꢅꢆ'ꢅ*ꢋ/*,.ꢆꢆ/ꢃ5.ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ4-,'61ꢂ&ꢆ
ꢆ45ꢆꢃꢆꢆ0ꢆ-ꢆ'ꢃ$-&ꢉꢃ&'ꢄꢆꢐ*ꢃ,*$.ꢆ16+$.ꢆꢃ$.ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢀꢃꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ16+$.ꢀµꢆꢊ*ꢆꢃꢆꢆ4,ꢃꢄꢆ
4,/ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊ%$'ꢆ*ꢆꢉꢃ$ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ/4ꢂ-!,(&'ꢄꢆ#ꢂꢉꢃꢄ·ꢆꢃꢆꢆ4,ꢃꢄꢆꢆ/ꢃꢄꢆꢅꢉ2.ꢆ
*ꢆꢆ)$*ꢆꢐ0,/*ꢆꢈ%ꢄꢉꢂ&ꢆꢃ$*ꢆꢂ4&%/)$ꢃꢊꢆ16+$ꢆ5ꢃꢆ*ꢆ,(,'($-2%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆµꢆꢋꢃ$*ꢆ
4ꢂ-ꢅ4ꢃ2ꢉ$ꢆꢆ/ꢃꢊꢆ)4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ*ꢆꢆꢂ4ꢆ*ꢂ*ꢂ-",4,&ꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆµ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÏÑꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢴꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢒꢑ&',*,)ꢁꢯꢺ
ꢅ&ꢆ%ꢄ(ꢆ),&ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ'ꢆ&ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-",6*ꢆ
ꢉ6)ꢈ2*ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ&.ꢆꢉ/*%ꢊ'ꢂ.ꢆ,&',*,)ꢅꢆ.ꢆ4,/ꢆ'ꢆ%,-ꢅ#,*ꢃꢆ&ꢆ
ꢉꢃ,ꢆ'6'(2)ꢆꢆꢂ(ꢐ"0,/µ
- EC
EC
ꢭ5ꢸꢮꢒ*ꢯꢒ0-$ꢻ&),4,&ꢮꢁꢸꢯ&³
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆ%ꢐ(ꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ*ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ
,&',*,)&'ꢄµ
ꢭ7ꢺꢒ0-$ꢻ&),4,&ꢮꢁꢸꢯ&³ꢒ
#ꢆ ꢇꢆꢃꢊꢉꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢐ2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ*ꢄ1ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆ+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.ꢆ£Úꢆ
ꢈ,-ꢐ.¥µ
#ꢆ ꢀ*7ꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆ+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.·ꢆꢆ*ꢆꢋꢂ*ꢆ4ꢆꢃ$%ꢂꢅꢆ'ꢆ*ꢐ*ꢆꢆ4(ꢊ'ꢃ-,·ꢆ
ꢃ5ꢃꢂꢆ%ꢆꢆꢆ',/ꢉꢃꢂꢅꢆꢐ*ꢆ.ꢆꢊ0,.ꢆꢀ)4&4ꢀꢆ'ꢆ&ꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ%ꢆꢆꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅµ
#ꢆ ꢏꢆꢃꢄꢆꢃ$ꢆꢋ&ꢄ-'ꢂ&ꢆꢆꢃ$.ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢆ/ꢃꢊ.·ꢆ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),.ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ'ꢆ&ꢆ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),.ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ
%ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-",6*ꢆꢉꢃ$*ꢆꢂ&ꢋ&'ꢊꢆꢃ&)ꢊꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ4,/ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ,-&ꢉꢃꢂꢅꢆꢉꢃ,ꢆ'6'(2)ꢆꢆꢂ(ꢐ"0,/µ
#ꢆ ꢀ*7ꢆ ꢂꢅ*ꢆ&ꢆ ꢂ*ꢂ-"ꢊꢆ $ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ ꢅ&',*,)ꢅꢆ.·ꢆ %ꢆꢆ ꢂ)ꢈꢆ*ꢅ#,*ꢃꢆ&ꢆ ꢃꢆꢆ "-ꢄ))ꢆꢃꢆꢆ O,œPꢆ ꢉꢃ&.ꢆ
ꢂ*ꢋꢂꢅ+ꢂ&.ꢆꢃ5ꢉ,ꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ5ꢉ,ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µ
ꢏ*7ꢒꢮꢁ*ꢯ&ꢒꢮ4&(ꢮ")ꢹ*$ꢒ$ꢒ(ꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢒꢑ&',*,)ꢁꢯꢺÈ
#ꢆ ꢊ*ꢆ 4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ Âꢆ ꢈ,-ꢐ.ꢆ ꢃ,ꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ ꢃ-54,/ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.·ꢆ ꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ *ꢆꢆ ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ $ꢆ
(/0*ꢅꢆꢆ+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.µꢆꢆꢊ*ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ%ꢆꢆꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ
$ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ ꢅ&',*,)ꢅꢆ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ ,&ꢆ %ꢄ(ꢆ),&ꢆ 'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ %ꢆꢆ ꢆ-0ꢅꢉ,/*ꢆ *ꢆꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-",6*ꢆ)ꢂꢆꢃ&.ꢆ4-,$",6)ꢂ*ꢂ.ꢆ-/%)&ꢉ)ꢐ*ꢂ.ꢆꢃ&)ꢐ.µ
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢋ6,ꢆꢈ,-ꢐ.ꢆ'ꢆ&ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆ
ꢃ5ꢃꢂꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.ꢆ%ꢆꢆꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ'ꢆ&ꢆ%ꢆꢆꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*µ
#ꢆ ꢀ*7ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢂ*ꢂ-"ꢊꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.ꢆꢋꢂ*ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ"ꢅ*ꢂ&ꢆ'ꢆ*ꢐ*ꢆ.ꢆꢄ((,.ꢆ0ꢂ&-&ꢉ)5.ꢆ
ꢂ'ꢃ5.ꢆ ꢆ45ꢆ ꢃ$*ꢆ ꢆ'6-2ꢉ$ꢆ ꢃ$.ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ ꢅ&',*,)ꢅꢆ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ )ꢂꢃꢄ!ꢆꢉ$ꢆ ꢉꢃ$ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ
ꢄ&ꢆ',47*µꢆꢆc&ꢆꢆ*ꢆꢆꢆ((ꢄ+ꢂꢃꢂꢆꢃ$ꢆ-/%)&ꢉ)ꢐ*$ꢆꢃ&)ꢊꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢊꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.·ꢆ
4-ꢐ4ꢂ&ꢆ 4-7ꢃꢆꢆ *ꢆꢆ ꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ $ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ ꢅ&',*,)ꢅꢆ.µꢆ ꢏꢆꢃ54&*·ꢆ $ꢆ -/%)&ꢉ)ꢐ*$ꢆ
%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ,4,&,/ꢋꢊ4,ꢃꢂꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢃ-,4,4,&$%ꢂꢅꢆ542.ꢆꢆ*ꢆꢈꢐ-%$'ꢂꢆꢉꢃ&.ꢆ
4-,$",6)ꢂ*ꢂ.ꢆꢉꢂ(ꢅꢋꢂ.µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÏÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢴꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢒꢽ&ꢯ',47*
ꢭ5ꢸꢮꢒ*ꢯꢒ0-$ꢻ&),4,&ꢮꢁꢸꢯ&È
#ꢆ ꢊ*ꢆ%ꢐ(ꢂꢃꢂꢆ*ꢆꢆ(ꢂꢅ1ꢂꢃꢂꢆ"&ꢆꢆ)ꢂ"ꢄ(,ꢆ0-,*&'5ꢆꢋ&ꢄꢉꢃ$)ꢆꢆ
'ꢆ&ꢆ %ꢐ(ꢂꢃꢂꢆ *ꢆꢆ ꢆꢋꢂ&ꢄꢉꢂꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ %ꢄ(ꢆ),ꢆ ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.·ꢆ
)4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ*ꢆꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢆ/ꢃꢊꢆꢃ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆµ
-
H
H
#ꢆ ꢈ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ ꢉꢆ.ꢆ ꢐ0ꢂ&ꢆ ꢉ0ꢂꢋ&ꢆꢉꢃꢂꢅꢆ )ꢂꢆ ꢃ-54,ꢆ 7ꢉꢃꢂꢆ
*ꢆꢆ ꢆ4,ꢃ-ꢐ4ꢂ&ꢆ ꢃ,ꢆ ꢉ0$)ꢆꢃ&ꢉ)5ꢆ /"-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ ꢊꢆ ,ꢉ)7*ꢆ
)ꢐꢉꢆꢆꢉꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ5ꢃꢆ*ꢆ!-ꢅꢉ'ꢂꢃꢆ&ꢆꢉꢃ$ꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*µ
ꢭ7ꢺꢒ0-$ꢻ&),4,&ꢮꢁꢸꢯ&È
#ꢆ ꢇꢆꢃꢊꢉꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢐ2.ꢆ5ꢃ,/ꢆꢆ*ꢄ1ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆ+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ
ꢄ&ꢆ',47*ꢆ£Ëꢆꢈ,-ꢐ.¥µ
#ꢆ ꢀ*7ꢆꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆ+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢄ&ꢆ',47*·ꢆꢆ*ꢆꢋꢂ*ꢆ4ꢆꢃ$%ꢂꢅꢆ'ꢆ*ꢐ*ꢆꢆ4(ꢊ'ꢃ-,·ꢆ
ꢃ5ꢃꢂꢆ%ꢆꢆꢆ',/ꢉꢃꢂꢅꢆꢐ*ꢆ.ꢆꢊ0,.ꢆꢀ)4&4ꢀꢆ'ꢆ&ꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ%ꢆꢆꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅµ
#ꢆ ꢏꢆꢃꢄꢆꢃ$ꢆꢋ&ꢄ-'ꢂ&ꢆꢆꢃ$.ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢆ/ꢃꢊ.·ꢆ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),.ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ'ꢆ&ꢆ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),.ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ
%ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-",6*ꢆꢉꢃ$*ꢆꢂ&ꢋ&'ꢊꢆꢃ&)ꢊꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ4,/ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ,-&ꢉꢃꢂꢅꢆꢉꢃ,ꢆ'6'(2)ꢆꢆꢂ(ꢐ"0,/µ
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢂ*ꢂ-",4,&$)ꢐ*$ꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*·ꢆ%ꢆꢆꢂ)ꢈꢆ*ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆꢃ,ꢆ"-ꢄ))ꢆꢆOÎPꢆꢉꢃ&.ꢆ
ꢂ*ꢋꢂꢅ+ꢂ&.ꢆ-6%)&ꢉ$.ꢆꢃ2*ꢆ%ꢆ(ꢄ)2*ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ'ꢆ&ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µ
ꢏ*7ꢒꢮꢁ*ꢯ&ꢒꢮ4&(ꢮ")ꢹ*$ꢒ$ꢒ(ꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢒꢽ&ꢯ',47*È
#ꢆ ꢊ*ꢆ 4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ Âꢆ ꢈ,-ꢄꢆ ꢃ,ꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ ꢃ-54,/ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.·ꢆ ꢆ-0ꢅ#ꢂ&ꢆ *ꢆꢆ ꢆ*ꢆ!,ꢉ!ꢊ*ꢂ&ꢆ $ꢆ
(/0*ꢅꢆꢆ+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢄ&ꢆ',47*µꢆꢆꢊ*ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ%ꢆꢆꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ
$ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ ꢄ&ꢆ',47*ꢆ 'ꢆ&ꢆ ,&ꢆ %ꢄ(ꢆ),&ꢆ 'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ %ꢆꢆ ꢆ-0ꢅꢉ,/*ꢆ *ꢆꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-",6*ꢆ)ꢂꢆꢃ&.ꢆ4-,$",6)ꢂ*ꢂ.ꢆ-/%)&ꢉ)ꢐ*ꢂ.ꢆꢃ&)ꢐ.µ
#ꢆ ꢊ*ꢆ4ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4(ꢊ'ꢃ-,ꢆꢃ-54,/ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢋ6,ꢆꢈ,-ꢐ.ꢆ'ꢆ&ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆꢋꢂ/ꢃꢂ-5(ꢂ4ꢃꢆ·ꢆ
ꢃ5ꢃꢂꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*ꢆ%ꢆꢆꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ'ꢆ&ꢆ%ꢆꢆꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢅ&',*,)ꢅꢆ.µ
#ꢆ ꢀ*7ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢂ*ꢂ-"ꢊꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*ꢆꢋꢂ*ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ"ꢅ*ꢂ&ꢆ'ꢆ*ꢐ*ꢆ.ꢆꢄ((,.ꢆ0ꢂ&-&ꢉ)5.ꢆ
ꢂ'ꢃ5.ꢆ ꢆ45ꢆ ꢃ$*ꢆ ꢆ'6-2ꢉ$ꢆ ꢃ$.ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ ꢄ&ꢆ',47*ꢆ 'ꢆ&ꢆ )ꢂꢃꢄ!ꢆꢉ$ꢆ ꢉꢃ$ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ
ꢅ&',*,)ꢅꢆ.µꢆꢆc&ꢆꢆ*ꢆꢆꢆ((ꢄ+ꢂꢃꢂꢆꢃ$ꢆ-/%)&ꢉ)ꢐ*$ꢆꢃ&)ꢊꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢊꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.·ꢆ
4-ꢐ4ꢂ&ꢆ4-7ꢃꢆꢆ*ꢆꢆꢆ'/-2%ꢂꢅꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢄ&ꢆ',47*µꢆꢏꢆꢃ54&*·ꢆ$ꢆ-/%)&ꢉ)ꢐ*$ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ
,4,&,/ꢋꢊ4,ꢃꢂꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢃ-,4,4,&$%ꢂꢅꢆ542.ꢆꢆ*ꢆꢈꢐ-%$'ꢂꢆꢉꢃ&.ꢆ4-,$",6)ꢂ*ꢂ.ꢆ
ꢉꢂ(ꢅꢋꢂ.µ
ꢴꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢁꢯꢒꢮ&ꢄ,4,ꢁ$ꢻ$ꢺꢒ)&ꢻꢀ*,&'ꢸ$ꢺꢒ45-ꢸꢯꢺꢒ
ꢊ*ꢆ$ꢆ45-ꢃꢆꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢆ*,&'ꢃꢊ·ꢆꢆ*ꢄ!ꢂ&ꢆ$ꢆ(/0*ꢅꢆꢆꢂ&ꢋ,4,ꢅ$ꢉ$.ꢆ'ꢆ&ꢆꢆ*ꢆ4ꢆ-ꢆ)ꢂꢅ*ꢂ&ꢆꢆ*,&'ꢃꢊꢆ
4ꢂ-&ꢉꢉ5ꢃꢂ-,ꢆꢆ45ꢆÅꢆ(ꢂ4ꢃꢄꢆꢃ5ꢃꢂꢆ%ꢆꢆꢆ',/ꢉꢃꢂꢅꢆꢐ*ꢆꢆ$0$ꢃ&'5ꢆꢉꢊ)ꢆꢆꢀ)4&4ꢀꢆꢂ&ꢋ,4,ꢅ$ꢉ$.µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½½ꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢭ-,ꢮ&ꢄ,4,&ꢃꢻꢮ&ꢺꢒ"&ꢯꢒꢸ&ꢺꢒ-ꢼ%)ꢁꢻꢮ&ꢺꢒ%ꢮ-),'-ꢯꢻꢁꢯꢺ
#ꢆ ꢅ&ꢆ-/%)ꢅꢉꢂ&.ꢆꢉꢆ.ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆꢋꢂ*ꢆ%ꢆꢆꢋ&ꢆ"-ꢆꢈ,6*ꢆꢆ*ꢆꢉ/)!ꢂꢅꢆꢋ&ꢆ',4ꢊꢆ-ꢂ6)ꢆꢃ,.µ
#ꢆ ꢊ45ꢆ ꢄ4,1$.ꢆ ꢆ45ꢋ,ꢉ$.·ꢆ ꢋꢂ*ꢆ ꢉ/*&ꢉꢃꢄꢃꢆ&ꢆ *ꢆꢆ 0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢂꢆ ꢃ,ꢆ 1/"ꢂꢅ,ꢆ ꢉꢆ.ꢆ ꢉꢂꢆ
4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢆ4&,ꢆ1/0-5ꢆꢆ45ꢆ½ꢬ¯µ
#ꢆ ꢅ&ꢆꢂ*ꢋꢂ&'ꢃ&'ꢐ.ꢆ-ꢄ!ꢋ,&ꢆꢉꢃꢆꢆꢋꢂ+&ꢄꢆꢃ2*ꢆꢆ-&%)7*ꢆ4,/ꢆꢋꢂꢅ0*,/*ꢆꢃ$*ꢆꢃ&)ꢊꢆꢃ$.ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ
ꢆ*ꢄ!,/*ꢆꢉ6)ꢈ2*ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ£1/0-5ꢃꢂ-,ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢆÝꢆ4ꢂ-&ꢉꢉ5ꢃꢂ-ꢂ.ꢆ-ꢄ!ꢋ,&¥µ
#ꢆ ꢍ$*ꢆ4ꢂ-ꢄꢉꢂꢃꢂꢆꢉꢂꢆ*ꢐꢆꢆ-6%)&ꢉ$ꢆ4-&*ꢆ,(,'($-7ꢉꢂꢃꢂꢆ)&ꢆꢆꢃ-ꢐ0,/ꢉꢆꢆ-6%)&ꢉ$µ
#ꢆ c&ꢆꢆ*ꢆꢆ1/0%ꢂꢅꢆ4(ꢊ-2.·ꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ)ꢂꢃꢄꢆꢃ$ꢆꢉ6*ꢋꢂꢉꢊꢆꢃ,/ꢆꢉꢃ,ꢆ-ꢂ6)ꢆ·ꢆ%ꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆꢐ2.ꢆÅËꢆ7-ꢂ.ꢆ02-ꢅ.ꢆꢋ&ꢆ',4ꢊ·ꢆꢆ*ꢄ(,"ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢃ,.µꢆꢋꢃ,ꢆ
ꢋ&ꢄꢉꢃ$)ꢆꢆꢆ/ꢃ5ꢆ)$*ꢆꢆ*,ꢅ"ꢂꢃꢂꢆꢉ/0*ꢄꢆꢃ&.ꢆ45-ꢃꢂ.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.ꢆ'ꢆ&ꢆ)$*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆ)ꢐꢉꢆꢆ
4,((ꢄꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆµ
#ꢆ c&ꢆꢆꢃ$*ꢆꢆ4,ꢈ/"ꢊꢆ4-5'($ꢉ$.ꢆ#$)&ꢄ.ꢆꢉꢃ,ꢆꢉ/)4&ꢂꢉꢃꢊꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.·ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ4-,!(ꢂꢈ%ꢂꢅꢆ
)&ꢆꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ 'ꢆ%/ꢉꢃꢐ-$ꢉ$.ꢆ Ìꢆ (ꢂ4ꢃ7*ꢆ 5ꢃꢆ*ꢆ ꢆ4,ꢉ/*ꢋꢐꢂꢃꢂꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢉ/*ꢋꢐꢂꢃꢂꢆ 4ꢄ(&ꢆ ꢃ,ꢆ ꢈ&.ꢆ
-ꢂ/)ꢆꢃ,($1ꢅꢆ.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.ꢆꢉꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆꢆꢊꢆ"&ꢆꢆ4ꢂ-ꢅ4ꢃ2ꢉ$ꢆꢋ&ꢆ',4ꢊ.ꢆ-ꢂ6)ꢆꢃ,.µꢆꢈ,ꢆ
1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ%ꢆꢆꢆ-0ꢅꢉꢂ&ꢆ*ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ'ꢆ*,*&'ꢄꢆ)ꢂꢃꢄꢆꢆ45ꢆÌꢆ(ꢂ4ꢃꢄµ
#ꢆ ꢈ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆꢐ0ꢂ&ꢆꢉ0ꢂꢋ&ꢆꢉꢃꢂꢅꢆ*ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆꢉꢃ&.ꢆ4ꢂ-&,0ꢐ.ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉ&7*ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢃ,.ꢆ
4,/ꢆꢆ*ꢆꢈꢐ-,*ꢃꢆ&ꢆꢉꢃꢆꢆ4-5ꢃ/4ꢆ·ꢆꢉ6)ꢈ2*ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ$*ꢆ'ꢆꢃ$",-ꢅꢆꢆ'(ꢅ)ꢆꢃ,.ꢆ4,/ꢆꢆ*ꢆꢈꢐ-ꢂꢃꢆ&ꢆ
ꢉꢃ$*ꢆ4($-,ꢈ,-&ꢆ'ꢊꢆꢂꢃ&'ꢐꢃꢆµꢆꢊ45ꢆꢄ4,1$ꢆ1/'ꢃ&'ꢊ.ꢆꢆ45ꢋ,ꢉ$.·ꢆꢋꢂ*ꢆꢉ/*&ꢉꢃꢄꢃꢆ&ꢆ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ
ꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.ꢆꢉꢂꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢃꢆꢆ)ꢂꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢂ.ꢆꢂ'ꢃ5.ꢆꢃ2*ꢆꢆ*ꢆꢈꢂ-5)ꢂ*2*ꢆ4ꢂ-&,07*ꢆ
%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.µ
ꢓꢯꢸ$",-ꢁꢯꢒ
õꢮ-),'-ꢯꢻꢁꢯꢒ4ꢮ-&!ꢀ((,*ꢸ,ꢺ
'(ꢁ)ꢯꢸ,ꢺ
T
!"
N
¼ꢆꢐ2.ꢆËÚꢬ¯
¼ꢆꢐ2.ꢆÚÑꢬ¯
¼ꢆꢐ2.ꢆÚÅꢬ¯
½ꢆꢐ2.ꢆÚÅꢬ¯
!ꢄ
ꢭ($-,ꢂ,-ꢁꢮꢺꢒꢻꢼ))5-ꢂ2ꢻ$ꢺ
#ꢆ ꢎꢆꢈ-,4&'ꢊꢆ 'ꢆꢃ$",-ꢅꢆꢆ ,-ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ "&ꢆꢆ ꢃ&.ꢆ %ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢂ.ꢆ 4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢃ,.ꢆ )ꢂꢃꢆ+6ꢆ ¼ꢬ¯ꢆ 'ꢆ&ꢆ
ËÚꢬ¯ꢆꢉ6)ꢈ2*ꢆꢆ)ꢂꢆꢃꢆꢆꢇ-5ꢃ/4ꢆꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ%ꢐꢍꢆÂÌ̽ŵ
#ꢆ ꢎꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆꢐ0ꢂ&ꢆꢉ0ꢂꢋ&ꢆꢉꢃꢂꢅꢆꢉꢂꢆꢉ/))5-ꢈ2ꢉ$ꢆ)ꢂꢆꢃꢆꢆ4-5ꢃ/4ꢆꢆ,'ÂÌ̽ŷꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆÀꢆ
%,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆŽ½ËÀ½ÑÀ,ꢎµ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½ÂꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢳꢏꢰꢑꢗꢒw ꢕꢑꢭꢑõꢏꢕꢖꢗꢖꢒꢕꢶꢱꢒꢕꢰꢑꢵꢐꢳꢶꢱ
õꢀ(ꢯ),ꢺꢒꢗꢼ*ꢸꢃ-$ꢻ$ꢺ
#ꢆ c&ꢆꢆ *ꢆꢆ ꢆ4,ꢃ-ꢆ4ꢂꢅꢆ $ꢆ ꢉ/ꢉꢉ7-ꢂ/ꢉ$ꢆ /"-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ ,ꢆ ꢉ0$)ꢆꢃ&ꢉ)5.ꢆ ,ꢉ)7*·ꢆ ꢃꢆꢆ ꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ
4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢃ,4,%ꢂꢃ,6*ꢃꢆ&ꢆꢉꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆ)ꢐꢉꢆꢆꢉꢂꢆ'(ꢂ&ꢉꢃꢄꢆꢋ,0ꢂꢅꢆꢆꢊꢆ)ꢂꢆ'ꢆ(/))ꢐ*,ꢆꢃ,ꢆ4ꢄ*2ꢆ
)ꢐ-,.ꢆꢃ,/.µ
#ꢆ ꢀ4ꢅꢉ$.·ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆꢈꢊ*ꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆ#ꢂꢉꢃꢄꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ4,ꢃꢄꢆ*ꢆꢆ'-/7*,/*ꢆꢉꢂꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ
ꢋ2)ꢆꢃꢅ,/ꢆ4-&*ꢆꢃꢆꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢉꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,µ
#ꢆ ꢍ$*ꢆ ꢉ4-70*ꢂꢃꢂꢆ ꢃꢆꢆ ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉ)ꢐ*ꢆꢆ ꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢃꢆꢆ ꢋ,0ꢂꢅꢆ·ꢆ 7ꢉꢃꢂꢆ *ꢆꢆ )$*ꢆ ꢐ-0,*ꢃꢆ&ꢆ ꢉꢂꢆ
ꢂ4ꢆꢈꢊꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆ(ꢄ)4ꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,ꢆ'ꢄ(/))ꢆꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µꢆ
#ꢆ ꢖ-,6ꢃꢆꢆ 'ꢆ&ꢆ (ꢆ0ꢆ*&'ꢄ±ꢆ ꢍ4,-,6*ꢆ *ꢆꢆ ꢃ,4,%ꢂꢃ$%,6*ꢆ ꢆ4ôꢆ ꢂ/%ꢂꢅꢆ.ꢆ )ꢐꢉꢆꢆ ꢉꢃ,ꢆ ꢉ/-ꢃꢄ-&ꢆ
(ꢆ0ꢆ*&'7*ꢆ02-ꢅ.ꢆ*ꢆꢆꢃ/(&0ꢃ,6*µ
#ꢆ ꢇ&,ꢆ 'ꢄꢃ2ꢆ ꢆ*ꢆꢈꢐ-,*ꢃꢆ&ꢆ ,-&ꢉ)ꢐ*ꢂ.ꢆ /4,ꢋꢂꢅ+ꢂ&.ꢆ "&ꢆꢆ ꢃ$*ꢆ ꢃ,4,%ꢐꢃ$ꢉ$ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆ ꢃ2*ꢆ
ꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆꢉꢆ.ꢆꢉꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µ
ꢭ,6ꢒ*ꢯꢒꢸ,4,%ꢮꢸ$%,6*ꢒꢻꢸ,ꢒ
ꢏꢁꢄ,ꢺꢒꢸ-,ꢂꢁ)2*
ꢲ-5*,ꢺꢒꢄ&ꢯꢸꢃ-$ꢻ$ꢺ
Âꢆꢂ!ꢋ,)ꢄꢋꢆ
%ꢀ(ꢯ),ꢒꢻꢼ*ꢸꢃ-$ꢻ$ꢺ
ꢋꢃ,ꢆꢉ/-ꢃꢄ-&ꢆ(ꢆ0ꢆ*&'7*ꢆ
£02-ꢅ.ꢆ*ꢆꢆꢃ/(&0ꢃ,6*¥
ꢖ-,6ꢃꢆꢆ'ꢆ&ꢆ(ꢆ0ꢆ*&'ꢄ±
ꢏꢆ(/))ꢐ*ꢆꢆ)ꢂꢆ4(ꢆꢉꢃ&'ꢊꢆ
)ꢂ)!-ꢄ*$ꢆ'ꢆ&ꢆꢉꢆ',6(ꢂ.ꢆꢊꢆ
ꢉꢂꢆꢋ,0ꢂꢅ,ꢆ'-ꢐꢆꢃ,.ꢆ£4ꢄ*2ꢆ
ꢉꢃ,ꢆ"/ꢄ(&*,ꢆ-ꢄꢈ&¥
ꢏ-ꢐꢆ.ꢆ'ꢆ&ꢆ1ꢄ-&
Åꢆꢐ2.ꢆÚꢆ$)ꢐ-ꢂ.
ꢖ-ꢐꢉ',ꢆꢃ/-ꢅ
Úꢆꢐ2.ꢆËꢆ$)ꢐ-ꢂ.
ꢋꢃ,ꢆꢂ&ꢋ&'5ꢆ-ꢄꢈ&ꢆ45-ꢃꢆ.
ꢗ,6ꢃ/-,ꢆ'ꢆ&ꢆ)ꢆ-"ꢆ-ꢅ*$
Âꢆꢂ!ꢋ,)ꢄꢋꢆ
ꢋꢃ,ꢆꢂ&ꢋ&'5ꢆ-ꢄꢈ&ꢆ45-ꢃꢆ.
ꢀ)ꢈ&ꢆ(2)ꢐ*,ꢆ4-,35*·ꢆ"ꢄ(ꢆꢆ ꢔ.ꢆꢃ$*ꢆ$)ꢂ-,)$*ꢅꢆꢆ(ꢊ+$.ꢆ
ꢋꢃ,ꢆꢂ&ꢋ&'5ꢆ-ꢄꢈ&ꢆ45-ꢃꢆ.
'ꢆ&ꢆ"&ꢆ,6-ꢃ&
4,/ꢆꢉ/*&ꢉꢃꢄꢆ,ꢆ4ꢆ-ꢆ"2"5.
ꢊ/"ꢄ
Âꢆ)ꢊ*ꢆ.
ꢋꢃ$*ꢆꢆ/",%ꢊ'$
ꢍꢆ"ꢂ&-ꢂ)ꢐ*,ꢆꢈꢆ"$ꢃ5
ꢆ
ꢋꢂꢆ5(ꢆꢆꢃꢆꢆ-ꢄꢈ&ꢆ
ꢗꢖꢳꢏꢐꢶꢗꢖ³ꢆꢅ&ꢆ4ꢆꢃꢄꢃꢂ.·ꢆꢃꢆꢆ'-ꢂ))6ꢋ&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,ꢆꢉ'5-ꢋ,ꢆꢋꢂ*ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢋ&ꢆꢃ$-,6*ꢃꢆ&ꢆ
)ꢐꢉꢆꢆꢉꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½ÅꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
õꢀ(ꢯ),ꢺꢒꢓꢯꢸꢀ1ꢼ+$ꢺ
#ꢆ ꢁ-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢂꢆꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.ꢆ"&ꢆꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*2*ꢆ
ꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆ"&ꢆꢆ)ꢂ"ꢄ(,ꢆ0-,*&'5ꢆꢋ&ꢄꢉꢃ$)ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ"&ꢆꢆꢃ$*ꢆ4ꢆ-ꢆꢉ'ꢂ/ꢊꢆ4ꢄ",/µ
#ꢒ ꢔ*ꢒ4-5'ꢮ&ꢸꢯ&ꢒ*ꢯꢒ0-$ꢻ&),4,&ꢃꢻꢮꢸꢮꢒꢸ,ꢒ1ꢼ"ꢮꢁ,ꢒ)ꢮꢒꢸ$ꢒ)ꢹ"&ꢻꢸ$ꢒ&'ꢯ*5ꢸ$ꢸꢯꢒ'ꢯꢸꢀ1ꢼ+$ꢺ ³ ꢒꢆ
ꢁ-$ꢉ&),4,&ꢊꢉꢃꢂꢆꢃ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢀꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$ꢀꢆꢆꢈ,6ꢆ)ꢂꢃꢆ'&*ꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢉꢃꢆꢆꢄ((ꢆꢆ'ꢆ(ꢄ%&ꢆꢆ
ꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ4,/ꢆ!-ꢅꢉ',*ꢃꢆ&ꢆꢉꢃ,ꢆ4ꢄ*2ꢆ'ꢆ(ꢄ%&µꢆꢆꢊꢈ,6ꢆ4ꢂ-ꢄꢉ,/*ꢆÅËꢆ7-ꢂ.·ꢆ
ꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ%ꢆꢆꢃꢂ-)ꢆꢃꢅꢉꢂ&ꢆꢆ/ꢃ5)ꢆꢃꢆꢆꢃ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢀꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$ꢀµꢆꢈ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆ
ꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ4,/ꢆ%ꢐ(ꢂꢃꢂꢆ*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ16+ꢂꢃꢂꢆꢉꢃ,ꢆ4ꢄ*2ꢆ'ꢆ(ꢄ%&ꢆꢃ,/ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ02-ꢅ.ꢆ*ꢆꢆ
/4ꢂ-!ꢂꢅꢃꢂꢆꢃ$*ꢆ&'ꢆ*5ꢃ$ꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.µꢆ£ꢈ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆꢐ0ꢂ&ꢆꢃ$ꢆꢋ/*ꢆꢃ5ꢃ$ꢃꢆꢆ
*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ16+ꢂ&ꢆÂÚꢆ'&(ꢄꢆꢆ45ꢆꢃ,/.ꢆÅÌꢬ¯ꢆ'ꢆ&ꢆÛ·Ìꢆž´ꢆꢆ45ꢆꢃ,/.ꢆÚÅꢬ¯µ¥ꢆꢏꢆꢃ54&*ꢆꢂ*ꢂ-",4,&ꢊꢉꢃꢂꢆ
4ꢄ(&ꢆꢃ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆOꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$Pµꢆꢍ4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ*ꢆꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢄꢆꢉꢆ.ꢆꢋꢅ4(ꢆꢆ
ꢉꢃꢆꢆꢄ((ꢆꢆꢊꢋ$ꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆꢆꢈ,6ꢆ4-7ꢃꢆꢆꢐ0,/*ꢆ4ꢆ"7ꢉꢂ&ꢆ£"&ꢆꢆꢃ,/(ꢄ0&ꢉꢃ,*ꢆÅËꢆ
7-ꢂ.ꢆ)ꢂꢃꢄꢆꢃ$ꢆÅ$ꢆꢂ*ꢂ-",4,ꢅ$ꢉ$ꢆꢃ$.ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆOꢈꢆ0ꢂꢅꢆꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$P¥µꢆ
#ꢒ ꢔ*ꢒ4-5'ꢮ&ꢸꢯ&ꢒ*ꢯꢒ'ꢯꢸꢯ16+ꢮꢸꢮꢒꢸ,ꢼ(ꢀ0¢ꢒwꢒ'&(ꢀꢒꢸ-,ꢂꢁ)2*³
ꢊ-'ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢄꢆꢉꢆ.ꢆ02-&ꢉꢃꢄꢆꢆ45ꢆꢃꢆꢆꢄ((ꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ
'ꢆ&ꢆ 'ꢆꢃ54&*ꢆ *ꢆꢆ ꢂ*ꢂ-",4,&ꢊꢉꢂꢃꢂꢆ ꢃ$ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ ꢀꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ ꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢀµꢆ ꢆ ꢆ ꢍ4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ *ꢆꢆ
ꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢄꢆꢉꢆ.ꢆꢋꢅ4(ꢆꢆꢉꢃꢆꢆꢄ((ꢆꢆꢊꢋ$ꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆꢆꢈ,6ꢆꢐ0,/*ꢆ
4ꢆ"7ꢉꢂ&ꢆ£"&ꢆꢆꢃ,/(ꢄ0&ꢉꢃ,*ꢆÅËꢆ7-ꢂ.ꢆ)ꢂꢃꢄ¥µꢆ
#ꢆ c&ꢆꢆ*ꢆꢆꢂ4&ꢃ60ꢂꢃꢂꢆꢃ$ꢆ)ꢐ"&ꢉꢃ$ꢆ02-$ꢃ&'5ꢃ$ꢃꢆꢆ"&ꢆꢆꢃ,ꢆ07-,ꢆꢃ$.ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.·ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢂꢆ
"/ꢄ(&*ꢆꢆ-ꢄꢈ&ꢆꢆ)5*,ꢆ"&ꢆꢆꢃ,ꢆ4ꢄ*2ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,ꢆ)ꢂꢉꢆꢅ,ꢆꢃ)ꢊ)ꢆµꢆc&ꢆꢆꢃ,ꢆ'ꢄꢃ2ꢆꢃ)ꢊ)ꢆꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢂꢆ
ꢃ,ꢆ'ꢄꢃ2ꢆ'ꢆ(ꢄ%&µ
#ꢆ ꢍ$*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ4,/ꢆ4-5'ꢂ&ꢃꢆ&ꢆ*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ16+ꢂꢃꢂꢆ',*ꢃꢄꢆꢉꢃꢆꢆꢊꢋ$ꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆ
ꢃ-5ꢈ&)ꢆµꢆ
#ꢆ ꢌꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ160ꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆ*24ꢄꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ£'-ꢐꢆ.·ꢆ'&)ꢄ·ꢆ1ꢄ-&ꢆꢆ'(4µ¥ꢆꢋ&ꢆ&-7*ꢃꢆ.ꢆꢃꢆꢆꢉꢂꢆ
)ꢂ-ꢅꢋꢂ.ꢆ7ꢉꢃꢂꢆ*ꢆꢆ)4,-,6*ꢆ*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ*ꢆ(2%,6*ꢆ)ꢅꢆꢆꢈ,-ꢄµ
#ꢆ ꢊ45ꢆꢃ$ꢆꢉꢃ&")ꢊꢆ4,/ꢆ%ꢆꢆꢆ4,16+ꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆ·ꢆ)$*ꢆꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢆ16+ꢂꢃꢂꢆ4ꢄ(&µꢆ
ꢍ4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢋ$)&,/-"$%ꢂꢅꢆ'ꢅ*ꢋ/*,.ꢆ"&ꢆꢆꢃ$*ꢆ/"ꢂꢅꢆꢆꢉꢆ.ꢆꢂ4ꢂ&ꢋꢊꢆ)4,-,6*ꢆ*ꢆꢆ4-,'($%,6*ꢆ
4-,!(ꢊ)ꢆꢃꢆꢆ542.ꢆꢃ-,ꢈ&'ꢊꢆꢋ$($ꢃ$-ꢅꢆꢉ$µ
#ꢆ ꢍ$*ꢆ ꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆ #ꢂꢉꢃꢄꢆ ꢈꢆ"$ꢃꢄꢆ ꢉꢃ$*ꢆ 'ꢆꢃꢄ1/+ꢊꢆ ꢉꢆ.ꢆ 4-&*ꢆ '-/7ꢉ,/*µꢆ ꢏꢄꢃ&ꢆ ꢃꢐꢃ,&,ꢆ %ꢆꢆ
)4,-,6ꢉꢂꢆ*ꢆꢆ4-,'ꢆ(ꢐꢉꢂ&ꢆꢃ$*ꢆꢆ((,ꢅ2ꢉ$ꢆꢄ((2*ꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆ4,/ꢆ!-ꢅꢉ',*ꢃꢆ*ꢆ
ꢊꢋ$ꢆꢉꢃ$*ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$µꢆ
#ꢆ ꢕꢃꢆ*ꢆꢆ",-ꢄ#ꢂꢃꢂꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆ·ꢆ!ꢂ!ꢆ&2%ꢂꢅꢃꢂꢆ5ꢃ&ꢆ'ꢆꢃꢆ160%$'ꢆ*ꢆꢉꢂꢆ'ꢆꢃꢄ(($(ꢂ.ꢆ
ꢉ/*%ꢊ'ꢂ.ꢆ'ꢆ&ꢆ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆꢋꢂ*ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢉ0&ꢉ)ꢐ*$µ
#ꢆ ꢏꢆꢃꢄꢆꢃ$ꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆꢃ2*ꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*·ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ,42ꢉꢋꢊ4,ꢃꢂꢆ*ꢆꢆꢃ$-,6*ꢃꢆ&ꢆ,&ꢆ
ꢉ/*%ꢊ'ꢂ.ꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ4,/ꢆꢆ*ꢆꢈꢐ-,*ꢃꢆ&ꢆ4ꢄ*2ꢆꢉꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆµꢆꢊ*ꢆꢋꢂ*ꢆ/4ꢄ-0ꢂ&ꢆ'ꢆ)ꢅꢆꢆ
ꢉ0ꢂꢃ&'ꢊꢆꢆ*ꢆꢈ,-ꢄ·ꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ*ꢆ(7*,*ꢃꢆ&ꢆꢃ,ꢆꢉ/*ꢃ,)5ꢃꢂ-,ꢆꢋ/*ꢆꢃ5*µ
#ꢆ ꢈꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ)ꢂꢃꢆꢈꢐ-,*ꢃꢆ&ꢆꢉꢂꢆꢉ/*%ꢊ'ꢂ.ꢆ4,/ꢆꢋꢂ*ꢆꢂ4&ꢃ-ꢐ4,/*ꢆ
ꢃ$*ꢆ ꢆ((,ꢅ2ꢉꢊꢆ ꢃ,/.ꢆ 'ꢆ&ꢆ *ꢆꢆ ꢃ,4,%ꢂꢃ,6*ꢃꢆ&ꢆ ꢃ,ꢆ ꢉ/*ꢃ,)5ꢃꢂ-,ꢆ ꢋ/*ꢆꢃ5*ꢆ ꢉꢃ,ꢆ -ꢄꢈ&ꢆ ꢃꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ
'ꢆꢃꢄ1/+$.µꢆꢍ$ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢂꢆꢃꢆꢆ-ꢄꢈ&ꢆꢆꢃ$.ꢆ45-ꢃꢆ.ꢆ"&ꢆꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*µ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ/4ꢄ-+ꢂ&ꢆꢋ$)&,/-"ꢅꢆꢆ/"-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ)ꢐꢉꢆꢆꢉꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*,/ꢆꢃ-,ꢈꢅ),/ꢆ
'ꢆ&ꢆ /4ꢄ-0ꢂ&ꢆ ꢋ/ꢉꢄ-ꢂꢉꢃ$ꢆ ,ꢉ)ꢊ·ꢆ ꢃ5ꢃꢂꢆ )4,-ꢂꢅꢆ ꢃ,ꢆ ꢂ*ꢆ (5"2ꢆ ꢃ-5ꢈ&),ꢆ *ꢆꢆ ꢐ0ꢂ&ꢆ ꢈ/(ꢆ0ꢃꢂꢅꢆ ꢉꢂꢆ
ꢆ'ꢆꢃꢄ(($(ꢂ.ꢆ ꢉ/*%ꢊ'ꢂ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ *ꢆꢆ ꢐ0ꢂ&ꢆ ꢆ((,&2%ꢂꢅµꢆ ꢍ$*ꢆ ꢆ",-ꢄ#ꢂꢃꢂꢆ ꢆ/ꢃ,6.ꢆ ꢃ,/.ꢆ ꢃ64,/.ꢆ
ꢃ-,ꢈꢅ)2*µꢆ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½ÚꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢎꢆꢋ&ꢄ-'ꢂ&ꢆꢆꢆ4,%ꢊ'ꢂ/ꢉ$.ꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢆ((ꢄ#,/*ꢆꢆ*ꢄ(,"ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆ
%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢃ,.·ꢆꢃ$ꢆꢉ/0*5ꢃ$ꢃꢆꢆ4,/ꢆꢆ*,ꢅ",/*ꢆ,&ꢆ45-ꢃꢂ.·ꢆꢃ&.ꢆ-/%)ꢅꢉꢂ&.ꢆꢃ,/ꢆ
%ꢂ-),ꢉꢃꢄꢃ$·ꢆꢃ,*ꢆꢃ64,ꢆꢃ2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,ꢆ0-5*,ꢆ4,/ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ4ꢂ-ꢄꢉꢂ&ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆꢆ",-ꢄꢆ
2.ꢆ ꢃ$*ꢆ ꢃ,4,%ꢐꢃ$ꢉ$ꢆ ꢉꢃ$*ꢆ 'ꢆꢃꢄ1/+$µꢆ ꢇꢄ*ꢃꢆꢆ *ꢆꢆ ꢃ$-ꢂꢅꢃꢂꢆ ꢃ&.ꢆ ,ꢋ$"ꢅꢂ.ꢆ 4,/ꢆ ꢆ*ꢆꢈꢐ-ꢂ&ꢆ $ꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆ'ꢆ&ꢆ4,ꢃꢐꢆ)$*ꢆ/4ꢂ-!ꢂꢅꢃꢂꢆꢃ$*ꢆꢆ*ꢆꢈꢂ-5)ꢂ*$ꢆꢋ&ꢄ-'ꢂ&ꢆꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$.µ
#ꢆ ꢋꢂꢆ 4ꢂ-ꢅ4ꢃ2ꢉ$ꢆ ꢋ&ꢆ',47*ꢆ -ꢂ6)ꢆꢃ,.ꢆ )ꢂ"ꢄ($.ꢆ ꢋ&ꢄ-'ꢂ&ꢆ.·ꢆ )$*ꢆ ꢆ*,ꢅ"ꢂꢃꢂꢆ ꢃ$*ꢆ 45-ꢃꢆꢆ ꢃ,/ꢆ
%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µꢆꢈ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ%ꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢋ&ꢆꢃ$-ꢊꢉꢂ&ꢆꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢉꢆ.ꢆ
ꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ"&ꢆꢆ4ꢂ-ꢅ4,/ꢆÂÚꢆ7-ꢂ.ꢆꢉꢂꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢂ.ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢃ,.ꢆÅÌꢆꢬ¯ꢆ'ꢆ&ꢆ"&ꢆꢆ4ꢂ-ꢅ4,/ꢆ
½ꢆ7-ꢂ.ꢆꢉꢂꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢂ.ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢃ,.ꢆÚÅꢆꢬ¯µꢆꢎꢆꢃ&)ꢊꢆꢆ/ꢃꢊꢆ%ꢆꢆ)ꢂ&2%ꢂꢅꢆꢆ*ꢆꢂ4&'-ꢆꢃ,6*ꢆ
/1$(5ꢃꢂ-ꢂ.ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢂ.ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢃ,.µꢆꢆꢋꢂꢆ4ꢂ-ꢅ4ꢃ2ꢉ$ꢆ4ꢆ-ꢆꢃꢂꢃꢆ)ꢐ*2*ꢆꢋ&ꢆ',47*ꢆ
-ꢂ6)ꢆꢃ,.·ꢆ)$*ꢆ'ꢆꢃꢆ16+ꢂꢃꢂꢆ4ꢄ(&ꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ'ꢆꢃꢆ*ꢆ(7ꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢃ,ꢆꢉ/*ꢃ,)5ꢃꢂ-,ꢆꢋ/*ꢆꢃ5µ
ꢋꢃ&.ꢆꢉꢂ(ꢅꢋꢂ.ꢆ½̷ꢆ½¼ꢆ'ꢆ&ꢆ½Ûꢆꢆ*ꢆꢈꢐ-,*ꢃꢆ&ꢆ,-&ꢉ)ꢐ*ꢂ.ꢆ/4,ꢋꢂꢅ+ꢂ&.ꢆ"&ꢆꢆꢃ$*ꢆꢃ,4,%ꢐꢃ$ꢉ$ꢆ'ꢆ&ꢆ
ꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆꢃ2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆꢉꢆ.ꢆꢉꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½ËꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢲ-5*,ꢺꢒ
ꢄ&ꢯꢸꢃ-$ꢻ$ꢺꢒ
º)ꢃ*ꢮꢺ¼
ꢗꢮꢒ%ꢮ-),'-¢ꢒ
ꢓ-ꢹꢯꢺꢒ'ꢯ&ꢒ1ꢀ-&
ꢍ4-(ꢆ
ꢭ-,ꢮꢸ,&)ꢯꢻꢁꢯ
ꢄ2)ꢯꢸꢁ,ꢼ
ꢈ6(&")ꢆꢆꢉꢂꢆ)ꢂ)!-ꢄ*$
ꢈ6(&")ꢆꢆꢉꢂꢆ)ꢂ)!-ꢄ*$
ꢈ6(&")ꢆꢆꢉꢂꢆ)ꢂ)!-ꢄ*$
ꢋꢂꢆ)&'-ꢄꢆꢃꢂ)ꢄ0&ꢆ
ꢋꢂꢆꢃꢂ)ꢄ0&ꢆ
¼Ê½
¼ÊÑ
ÂÊÅ
ÂÊÅ
ÂÊÅ
ÂÊÅ
ÅÊÚ
ꢊ-*ꢅꢉ&,ꢆ'-ꢐꢆ.
ꢍ,ꢉ0ꢄ-&ꢆ"&ꢆꢆ1$ꢃ5
ꢍ,ꢉ0ꢄ-&ꢆꢉꢂꢆ'6!,/.
ꢊ-*ꢄ'&ꢆꢉꢂꢆ'6!,/.
¼Ê½
¼Ê½
ËÊÑ
ꢋꢂꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢂ.ꢆ02-ꢅ.ꢆ
ꢏ&)ꢄ.
ÂÊÚ
ÂÊÚ
ÅÊÚ
ÂÊÅ
0-ꢊꢉ$ꢆ)4ꢆ0ꢆ-&'7*
ꢀ*ꢃ5ꢉ%&ꢆꢆ4,/(ꢂ-&'7*ꢆ
£ꢃꢂ)ꢄ0&ꢆ¥
ꢋꢂꢆꢃꢂ)ꢄ0&ꢆ
ꢌꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢄ#ꢂꢃꢆ&ꢆꢆ'5)ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ
ꢆ*ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ)ꢂ)!-ꢄ*$
ꢍ,-ꢃꢆꢋꢐ(ꢆÀꢆ(,/'ꢄ*&',Àꢆ
ꢉꢆ(ꢄ)&
b2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ4,1/0%ꢂꢅ
ꢆ
ꢏ,ꢃ54,/(,ꢆ'ꢆ&ꢆ
ꢈ6(&")ꢆꢆꢉꢂꢆ)ꢂ)!-ꢄ*$
ÛÊÑ
ËÊÑ
½ÊÂÅ
½
"ꢆ(,4,6(ꢆ
ꢁꢊ*ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ4ꢄ4&ꢆ
ꢈ6(&")ꢆꢆꢉꢂꢆ)ꢂ)!-ꢄ*$
ꢀ(ꢄꢈ&·ꢆ',/*ꢐ(&·ꢆ
ꢆ"-&,",6-,/*,
ꢋꢂꢆ)ꢂ-ꢅꢋꢂ.ꢆÅ·Ìꢆ'&(7*ꢆ'ꢆ&ꢆ
ꢉꢂꢆꢈ&(ꢐꢃꢆ
ÏÊÂÅ
½ÊÂÅ
ꢑꢄ-&ꢆꢆ"(/',6ꢆ*ꢂ-,6ꢆ
£ꢉ,(,)5.·ꢆ'/4-ꢅ*,.·ꢆ
4ꢐꢉꢃ-,ꢈꢆ·ꢆ"ꢆꢃ51ꢆ-,¥
b2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ4,1/0%ꢂꢅꢆ
ꢃꢂ(ꢂꢅ2.
Å
ꢊꢈ,6ꢆꢆꢈꢆ&-ꢐꢉꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆ
ꢂ*ꢃ5ꢉ%&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢃꢆꢆ(ꢐ4&ꢆ·ꢆ
4(6*ꢂꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆꢉꢃꢂ"*7ꢉꢃꢂꢆ
'ꢆ&·ꢆꢆ*ꢆ0-ꢂ&ꢄ#ꢂꢃꢆ&·ꢆ'51ꢃꢂꢆ
ꢃ,ꢆ'ꢂꢈꢄ(&ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ$*ꢆ,/-ꢄµ
b2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ4,1/0%ꢂꢅꢆ
ꢃꢂ(ꢂꢅ2.
ꢍ$ꢆ(&4ꢆ-ꢄꢆ1ꢄ-&ꢆ·ꢆ
ËÊÑ
ÅÊË
Ëʼ
ÅÊÚ
Ú
4ꢐ-'ꢆ·ꢆ'ꢆ('ꢄ*&·ꢆ4$ꢉꢉꢅ
ꢇ&4ꢆ-ꢄꢆ1ꢄ-&ꢆꢆ£ꢃ5*,.·ꢆ
ꢉ',/)4-ꢅ·ꢆ",ꢈꢄ-&·ꢆ
"ꢆ6-,.¥
b2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ4,1/0%ꢂꢅꢆ
ꢃꢂ(ꢂꢅ2.
b2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ4,1/0%ꢂꢅꢆ
ꢃꢂ(ꢂꢅ2.
ꢏꢆ%ꢆ-&ꢉ)ꢐ*ꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢉꢂꢆ
ꢉꢆ',6(ꢂ.
ꢅꢉꢃ-ꢆ',ꢂ&ꢋꢊ
ꢁꢆ!&ꢄ-&
ꢋꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆꢃ,/·ꢆ
ꢆ(,/)&*ꢐ*&,ꢆꢊꢆ4(ꢆꢉꢃ&'5ꢆ
ꢋ,0ꢂꢅ,
b2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ4,1/0%ꢂꢅꢆ
ꢃꢂ(ꢂꢅ2.
ꢋꢂꢆꢆ(ꢆꢃ5*ꢂ-,·ꢆꢉꢂꢆ
ꢆ(,/)&*ꢐ*&,ꢆꢊꢆ4(ꢆꢉꢃ&'5ꢆ
ꢋ,0ꢂꢅ,
b2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ4,1/0%ꢂꢅꢆ
ꢃꢂ(ꢂꢅ2.
ꢋꢆ(&"'ꢄ-&ꢆ
ꢗ$)ꢮꢁ2ꢻ$³ꢒꢨꢢꢄ'ꢢꢡꢠ1/")ꢩ*ꢢꢄꢡ-5ꢪ&)ꢢ&ꢄꢢꢪ,6ꢄꢢ4,1/0%,6*&ꢄ4-ꢩ4ꢠ&ꢄ*ꢢꢄ)ꢢ"ꢠ&-ꢠ6,*ꢡꢢ&ꢄ
ꢢ'-&!7.ꢄ542.ꢄꢡꢢꢄ*24ꢦꢄꢡ-5ꢪ&)ꢢꢕꢄꢫ*ꢄꢤꢠ*ꢄ)ꢢ"ꢠ&-ꢠ/ꢡ,6*ꢄ)ꢠꢡꢦꢄꢡ$*ꢄꢢ451/+ꢥꢄꢡ,/.ꢄꢤꢠ*ꢄ
4-ꢩ4ꢠ&ꢄꢬꢭꢄꢮꢫꢯꢰꢫꢄꢱꢭꢲꢰꢱꢨꢳꢬꢟꢄ*ꢢꢄ'ꢢꢡꢢ1/0%,6*ꢄ4ꢦ(&ꢕ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½ÌꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢗꢮꢒ%ꢮ-),'-¢ꢒ
ꢄ2)ꢯꢸꢁ,ꢼ
ꢲ-5*,ꢺꢒ
ꢄ&ꢯꢸꢃ-$ꢻ$ꢺꢒ
º)ꢃ*ꢮꢺ¼
ꢴꢯ0ꢯ*&'ꢀꢒ'ꢯ&ꢒ
ꢭ-,ꢮꢸ,&)ꢯꢻꢁꢯ
ꢲ-5*,ꢺꢒ
ꢯ451ꢼ+$ꢺꢒ
ꢇ7-ꢮꢺꢇ
ꢂ-,6ꢸꢯ
ꢒꢂ02-ꢅꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢈ6((ꢆ·ꢆ'51ꢃꢂꢆꢃ$*ꢆ
'ꢆ-ꢋ&ꢄꢆꢉꢂꢆ',))ꢄꢃ&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢆꢈꢊꢉꢃꢂꢆ
ꢃꢆꢆ(ꢅ",ꢆꢉꢂꢆ*ꢂ-5ꢆ)ꢂꢆ(ꢅ",ꢆ0/)5ꢆ
(ꢂ),*&,6
ꢍ4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ
0-$ꢉ&),4,&$%ꢂꢅꢆ
2.ꢆ'ꢆꢃꢆ1/")ꢐ*,
ꢏ,/*,/4ꢅꢋ&
½ꢆÊꢆÂÅ
ꢍ4,-,6*ꢆ*ꢆꢆ
0-$ꢉ&),4,&$%,6*ꢆ
2.ꢆ'ꢆꢃꢆ1/")ꢐ*ꢆ
ꢊ)4ꢂ(,ꢈꢄꢉ,/(ꢆꢆ
ꢇ(6*ꢂꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆ'51ꢃꢂꢆꢉꢂꢆ)&'-ꢄꢆ
½ꢆÊꢆÂÚ
ÂÅ
'ꢆ&ꢆꢈꢆꢉ,(ꢄ'&ꢆ
',))ꢄꢃ&ꢆ
ꢍ4,-,6*ꢆ*ꢆꢆ
0-$ꢉ&),4,&$%,6*ꢆ
2.ꢆ'ꢆꢃꢆ1/")ꢐ*ꢆ
ꢖꢆꢉ5(&ꢆ
ꢒꢂꢈ(,/ꢋꢅꢉꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆ4(6*ꢂꢃꢂ
ꢍ4,-,6*ꢆ*ꢆꢆ
0-$ꢉ&),4,&$%,6*ꢆ
2.ꢆ'ꢆꢃꢆ1/")ꢐ*ꢆ
ꢍꢆ*&ꢃꢄ-&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ
ꢉ4ꢆ-ꢄ""&ꢆ
ꢇ(6*ꢂꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆ'51ꢃꢂꢆꢉꢂꢆ)&'-ꢄꢆ
¼ꢆÊꢆÏ
',))ꢄꢃ&ꢆ
ꢇꢄ0ꢆ*,
ꢏꢆ%ꢆ-&ꢉ)ꢐ*,
¼ꢆÊꢆÑ
Å
ꢇ(6*ꢂꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆ'51ꢃꢂꢆꢉꢂꢆ',))ꢄꢃ&ꢆꢆ
ꢁ2-ꢅꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆ
)ꢂꢃꢆ+6ꢆꢃ,/.
ꢍꢂ(&ꢃ#ꢄ*ꢆ
½ꢆÊꢆÂÅ
Åꢆœš
ꢍ4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ
ꢏꢆ%ꢆ-ꢅꢉꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢄꢉꢃꢂꢆ)ꢂꢆ
ꢏꢆ(ꢆ)45'&
ꢏꢆ-5ꢃ,
ÂÅ
ÂÅ
0-$ꢉ&),4,&$%ꢂꢅꢆ
2.ꢆ'ꢆꢃꢆ1/")ꢐ*,
ꢃ,ꢆ',ꢃꢉꢄ*&ꢆꢊꢆꢉꢂꢆ'5'',/.
ꢍ4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ
0-$ꢉ&),4,&$%ꢂꢅꢆ
2.ꢆ'ꢆꢃꢆ1/")ꢐ*,
ꢏꢆ%ꢆ-ꢅꢉꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆ'51ꢃꢂꢆꢉꢂꢆꢈꢐꢃꢂ.
ꢏ51ꢃꢂꢆꢃ,ꢆ',ꢃꢉꢄ*&·ꢆ'51ꢃꢂꢆ
ꢉꢃꢆꢆꢋ6,ꢆ'ꢆ&ꢆꢆꢈꢆ&-ꢐꢉꢃꢂꢆꢃ,/.ꢆ
ꢉ45-,/.
ꢍ4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ
0-$ꢉ&),4,&$%ꢂꢅꢆ
2.ꢆ'ꢆꢃꢆ1/")ꢐ*,
ꢇ&4ꢂ-&ꢄ
ÑꢆÊꢆ½
ꢋ4ꢆ*ꢄ'&
ꢇ(/)ꢐ*,
¼ꢆÊꢆÏ
Å
ꢒꢂꢈ(,/ꢋꢅꢉꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆ'51ꢃꢂꢆꢉꢂꢆ
£ꢉꢃ$ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$¥ꢆ
ꢍꢊ(,ꢆ'ꢆ&ꢆꢆ0(ꢄꢋ&
ÑꢆÊꢆ½
ꢈꢐꢃꢂ.
Ì
ꢗꢂ-ꢅ',',ꢆ'ꢆ&ꢆ
ꢏ51ꢃꢂꢆꢉꢃꢆꢆꢋ6,ꢆ'ꢆ&ꢆꢆꢈꢆ&-ꢐꢉꢃꢂꢆ
£ꢉꢃ$ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$¥ꢆ
ËꢆÊꢆ¼
ÑꢆÊꢆÂÅ
ÂÅ
-,ꢋꢄ'&*,
ꢃ,ꢆ',/',6ꢃꢉ&
Ë
ꢖ-ꢄ,/(ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ
!ꢆꢃ5),/-,
ꢇ(6*ꢂꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆꢆꢈꢆ&-ꢐꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆ
Å
Ë
ꢈ6((ꢆ
ꢍꢆ"ꢂ&-ꢂ)ꢐ*ꢆꢆ
ꢈ-,6ꢃꢆ
ꢇ-,ꢉ%ꢊ'$ꢆ½áꢆ#ꢄ0ꢆ-$.ꢆꢉꢃ,ꢆ
ꢋ,0ꢂꢅ,
ꢄꢆ)ꢄꢉ'$*,·ꢆ
'ꢂ-ꢄꢉ&·ꢆ!6ꢉꢉ&*,
ꢇ(6*ꢂꢃꢂꢆ'ꢆ&ꢆꢆꢈꢆ&-ꢐꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆ
ÑꢆÊꢆÂÅ
ÌꢆÊꢆÛ
',ꢃꢉꢄ*&ꢆ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½¼ꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢲ-5*,ꢺꢒ
ꢄ&ꢯꢸꢃ-$ꢻ$ꢺꢒ
º)ꢃ*ꢮꢺ¼
cꢯ(ꢯ'ꢸ,',)&'ꢀ
ꢭ-,ꢮꢸ,&)ꢯꢻꢁꢯ
ꢗꢼ*%ꢃ'ꢮꢺꢒꢄ&ꢯꢸꢃ-$ꢻ$ꢺ
ꢋ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆ
£,),"ꢂ*,4,&$)ꢐ*,¥ꢆ
"ꢄ(ꢆ
ꢏꢆ%ꢆ-5ꢆ"ꢄ(ꢆꢆÊꢆꢋꢃ$ꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆꢃ,/
ꢋꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆꢃ,/
ÅꢆÊꢆÚ
ꢍ4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ*ꢆꢆꢃ,ꢆꢆꢈꢊꢉꢂꢃꢂꢆ
ꢉꢃ$*ꢆꢆ-0&'ꢊꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆ
ꢃ,/ꢆ"&ꢆꢆ)ꢆ'-,0-5*&ꢆꢆ
ꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$µꢆc&ꢆꢆ
)ꢆ'-,0-5*&ꢆꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆ
4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢈ/(ꢆ0ꢃꢂꢅꢆꢉꢂꢆ
4(ꢆꢉꢃ&'5ꢆꢋ,0ꢂꢅ,
ꢈ/-ꢅÊꢂ'ꢃ5.ꢆꢆ45ꢆ
(ꢂ/'5ꢆꢃ/-ꢅ
ꢋꢂꢆꢈꢐꢃꢂ.
¼ꢆÊꢆÑ
ꢗ,6ꢃ/-,·ꢆ)ꢆ-"ꢆ-ꢅ*$ ꢋꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆꢃ,/
¼
Ú½ꢆ´™ꢆ&ꢉ,ꢋ/*ꢆ),6*ꢆ)ꢂꢆ
ꢊꢉ4-ꢄꢋ&
½ꢆÊꢆÂÅ
ꢐ*ꢆꢆ'-5',µ
ꢍꢅ")ꢆꢆꢆ/",6ꢆ
£ꢆꢉ4-ꢄꢋ&ꢆÊꢆ
'-5',.¥
ꢇ-,ꢉꢃꢅ%ꢂꢃꢆ&ꢆ(ꢅ",ꢆ
ꢆ(ꢄꢃ&ꢆꢊꢆ#ꢄ0ꢆ-$ꢆ"&ꢆꢆ
*ꢆꢆ)$*ꢆ4ꢊ+ꢂ&µ
̽ꢆ´™ꢆ&ꢉ,ꢋ/*ꢆ),6*ꢆ)ꢂꢆ
½
ꢐ*ꢆꢆ'-5',µ
ꢇ-,ꢉꢃꢅ%ꢂꢃꢆ&ꢆ(ꢅ",ꢆ
ꢆ(ꢄꢃ&ꢆꢊꢆ#ꢄ0ꢆ-$ꢆ"&ꢆꢆ
*ꢆꢆ)$*ꢆ4ꢊ+ꢂ&µ
Žꢆ´™ꢆ&ꢉ,ꢋ/*ꢆ),6*ꢆ)ꢂꢆ
ꢏ-5',.
ÑꢆÊꢆ½
ꢐ*ꢆꢆ'-5',µ
£Ä¥ꢆꢄꢂ*ꢆ%ꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ160,*ꢃꢆ&ꢆ)ꢂꢆꢃ,ꢆ'ꢐ(/ꢈ,.ꢆꢈ,ꢆꢆꢉ4-ꢄꢋ&ꢆ'ꢆ&ꢆ,ꢆ'-5',.ꢆꢃ2*ꢆꢆ/"7*ꢆ
4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ160,*ꢃꢆ&ꢆ02-&ꢉꢃꢄꢆꢊꢆ'ꢆ(ꢄꢆꢆ*ꢆ)&")ꢐ*ꢆµ
ꢲ-5*,ꢺꢒ
ꢄ&ꢯꢸꢃ-$ꢻ$ꢺꢒ
º)ꢃ*ꢮꢺ¼
ꢲ-5*,ꢺꢒꢯ451ꢼ+$ꢺꢒ
ꢻꢮꢒ%ꢮ-),'-ꢯꢻꢁꢯꢒ
ꢄ2)ꢯꢸꢁ,ꢼꢒº7-ꢮꢺ¼
ꢲ-5*,ꢺꢒꢯ451ꢼ+$ꢺꢒꢻꢸ,ꢒ
ꢂ,6-*,ꢒº(ꢮ4ꢸꢀ¼
ꢑ2)ꢅ
ËꢆÊꢆ¼
ÚꢆÊꢆ¼
ÅꢆÊꢆÚ
ÂꢆÊꢆ·Ì
ÅꢆÊꢆÚ
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
ꢍ4&ꢉ'5ꢃꢆ
ꢀꢅꢋ$ꢆ#6)$.
ꢇꢅꢃꢆ
ÂꢆÊꢆÚ
ÂꢆÊꢆ·Ì
ÅꢆÊꢆÚ
ÚꢆÊꢆË
6)$ꢆꢈ6(,/
ꢇꢅꢃꢉꢆ
ÂꢆÊꢆ·Ì
ÅꢆÊꢆË
ÅꢆÊꢆÚ
ꢎꢆ"ꢂ6ꢉ$ꢆ,-&ꢉ)ꢐ*2*ꢆ)4ꢆ0ꢆ-&'7*ꢆꢉꢂꢆ)ꢆ"ꢂ&-ꢂ)ꢐ*ꢆꢆꢈꢆ"$ꢃꢄꢆ£ꢄ*$%,.·ꢆ!ꢆꢉ&(&'5.·ꢆ*ꢂ-,'ꢄ-ꢋꢆ),·ꢆ
+6ꢋ&·ꢆꢆ*ꢄ)&'ꢃꢆꢆ)4ꢆ0ꢆ-&'ꢄ·ꢆꢃ#ꢅ*ꢃ#ꢂ-·ꢆꢉ'5-ꢋ,·ꢆ'-ꢂ))6ꢋ&·ꢆ),/ꢉꢃꢄ-ꢋꢆ·ꢆ%/)ꢄ-&·ꢆ)ꢆ*ꢃ#,/-ꢄ*ꢆ·ꢆ
)ꢆ6-,ꢆ4&4ꢐ-&ꢆ'(4¥ꢆꢆ((ꢄ#ꢂ&ꢆ'ꢆ&ꢆꢆ4,'ꢃ,6*ꢆꢐ*ꢃ,*$ꢆ"ꢂ6ꢉ$ꢆ5ꢃꢆ*ꢆꢋ&ꢆꢃ$-,6*ꢃꢆ&ꢆ"&ꢆꢆ)ꢂ"ꢄ(,ꢆ0-,*&'5ꢆ
ꢋ&ꢄꢉꢃ$)ꢆµꢆc&ꢆꢆꢃ,ꢆ(5",ꢆꢆ/ꢃ5ꢆꢉꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆꢈꢆ"$ꢃꢄꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ4-,ꢉꢃꢅ%ꢂꢃꢆ&ꢆ)&'-ꢊꢆ4,ꢉ5ꢃ$ꢃꢆꢆ
)4ꢆ0ꢆ-&'7*ꢆ ꢊꢆ ꢃ,ꢆ ꢂ4&%/)$ꢃ5ꢆ )4ꢆ0ꢆ-&'5ꢆ 4-ꢐ4ꢂ&ꢆ *ꢆꢆ 4-,ꢉꢃꢅ%ꢂꢃꢆ&ꢆ )ꢂꢃꢄꢆ ꢃ$*ꢆ ꢆ451/+$ꢆ ꢃ,/ꢆ
ꢈꢆ"$ꢃ,6µ
ꢎꢆ4ꢂ-ꢅ,ꢋ,.ꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆꢃ,/ꢆꢈꢆ"$ꢃ,6ꢆꢂ+ꢆ-ꢃꢄꢃꢆ&ꢆꢆ45ꢆꢃ,ꢆ(ꢄꢋ&Ê(ꢅ4,.ꢆ4,/ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢆ&µꢆꢈꢆꢆ
'ꢆꢃꢄ(($(ꢆꢆ(ꢄꢋ&ꢆÊ(ꢅ4$ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ)ꢆ-"ꢆ-ꢅ*$·ꢆ(ꢅ4,.ꢆ),ꢉ0ꢆ-&,6·ꢆꢂ(ꢆ&5(ꢆꢋ,ꢆ'ꢆ&ꢆ!,6ꢃ/-,ꢆ'ꢆ&ꢆꢃꢆꢆ)$ꢆ
'ꢆꢃꢄ(($(ꢆꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢃ,ꢆꢈ/ꢉꢃ&'ꢐ(ꢆ&,ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,ꢆ0,&-&*5ꢆ(ꢅ4,.µ
ꢈꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆꢉꢂꢆ/"-ꢊꢆ),-ꢈꢊꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ'ꢆꢃꢆ160,*ꢃꢆ&ꢆꢉꢂꢆ4(ꢆꢉꢃ&'ꢄꢆꢋ,0ꢂꢅꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢃꢆꢆ/45(,&4ꢆꢆ
ꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉ)ꢐ*ꢆꢆꢉꢂꢆ4(ꢆꢉꢃ&'ꢐ.ꢆ)ꢂ)!-ꢄ*ꢂ.ꢆꢊꢆꢉꢆ',6(ꢂ.µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½ÛꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢳꢏꢰꢑꢗꢒÏ ꢓꢔõꢔꢰꢐꢗꢳꢑꢗꢒꢓꢔꢐꢒꢗꢎꢱꢕꢖꢰꢖꢗꢖ
#ꢆ ꢇ-&*ꢆꢆ-0ꢅꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,*ꢆ'ꢆ%ꢆ-&ꢉ)5·ꢆ!ꢂ!ꢆ&2%ꢂꢅꢃꢂꢆ5ꢃ&ꢆꢐ0ꢂꢃꢂꢆꢆ4,ꢉ/*ꢋꢐꢉꢂ&ꢆ
ꢃ,ꢆꢈ&.ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆµ
#ꢆ ꢍ$*ꢆ'ꢆ%ꢆ-ꢅ#ꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆ!-ꢐ0,*ꢃꢄ.ꢆꢃ,ꢆ
)ꢂꢆ*ꢂ-5µ
#ꢆ ꢍ4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ*ꢆꢆ'ꢆ%ꢆ-ꢅꢉꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢂꢉ2ꢃꢂ-&'ꢄꢆ'ꢆ&ꢆꢂ+2ꢃꢂ-&'ꢄꢆ)ꢐ-$ꢆꢃ$.ꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆꢉꢆ.ꢆꢉ',/4ꢅ#,*ꢃꢆ.ꢆ)ꢂꢆ)ꢆ(ꢆ'5ꢆ4ꢆ*ꢅꢆꢊꢆꢉꢈ,/""ꢄ-&ꢆ
!-ꢂ")ꢐ*,ꢆ)ꢂꢆ0(&ꢆ-5ꢆꢉꢆ4,/*5*ꢂ-,µ
#ꢆ ꢊꢈꢆ&-ꢂꢅꢃꢂꢆꢃꢆꢆ)ꢐ-$ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆꢐ*ꢆÊꢐ*ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ'ꢆ%ꢆ-ꢅ#ꢂꢃꢐꢆꢃꢆꢆ)ꢂꢆꢃ,ꢆ
ꢉꢆ4,/*5*ꢂ-,µꢆꢍ$*ꢆꢃꢆꢆ4(ꢐ*ꢂꢃꢂꢆꢉꢂꢆ4(/*ꢃꢊ-&,ꢆ4&ꢄꢃ2*µ
#ꢆ ꢇ,ꢃꢐꢆ)$ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢊꢉꢂꢃꢂꢆ"&ꢆꢆꢃ,*ꢆ'ꢆ%ꢆ-&ꢉ)5ꢆꢂ6ꢈ(ꢂ'ꢃꢆ·ꢆ'ꢆ6ꢉ&)ꢆꢆꢊꢆ
ꢋ&ꢆ!-2ꢃ&'ꢄꢆ/(&'ꢄ·ꢆ542.ꢆꢆ-ꢆ&2ꢃ&'5ꢆ0-2)ꢄꢃ2*·ꢆ!ꢂ*#ꢅ*$ꢆꢊꢆ,+ꢐꢆµ
#ꢆ ꢌꢆꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆ'ꢆ%ꢆ-ꢅ#ꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆꢉ/)4/'*2ꢃꢊꢆ£ꢃ,ꢆ4ꢅꢉ2ꢆ)ꢐ-,.ꢆꢃ$.ꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.¥ꢆ)ꢂꢆꢉ',64ꢆꢆ)ꢅꢆꢆꢈ,-ꢄꢆꢃ,ꢆ0-5*,ꢆ"&ꢆꢆ*ꢆꢆꢂ4&ꢃ60ꢂꢃꢂꢆ
ꢂ+,&',*5)$ꢉ$ꢆꢂ*ꢐ-"ꢂ&ꢆ.ꢆ'ꢆ&ꢆ*ꢆꢆꢆ/+ꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ$*ꢆꢆ45ꢋ,ꢉ$µ
ꢛꢜ!ꢝ&2%ꢜꢞꢟꢜꢆ5ꢟ&ꢆ$ꢆꢠ/ꢠ'ꢜ/ꢡꢆꢢ0ꢜ&ꢆꢝ4,ꢠ/*ꢣꢜ%ꢜꢞꢆ
ꢝ45ꢆꢟ$*ꢆ4-ꢞ#ꢝꢎ
GR - 108 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢔ451ꢼ+$
ꢈ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ'ꢄ*ꢂ&ꢆ4(ꢊ-2.ꢆꢆ/ꢃ5)ꢆꢃ$ꢆꢆ451/+$µꢆ
ꢈ,ꢆ*ꢂ-5ꢆ4,/ꢆ4ꢆ-ꢄ"ꢂꢃꢆ&ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆꢆ451/+$ꢆ4ꢂ-*ꢄꢂ&ꢆ
ꢆ45ꢆꢃ,ꢆꢄ*,&")ꢆꢆꢉ/((,"ꢊ.ꢆ*ꢂ-,6·ꢆꢋ&,0ꢂꢃꢂ6ꢂꢃꢆ&ꢆ
ꢉꢃ,ꢆꢋ,0ꢂꢅ,ꢆꢂ+ꢄꢃ)&ꢉ$.ꢆ4ꢅꢉ2ꢆꢆ45ꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ
'ꢆ&ꢆꢂ'ꢂꢅꢆꢂ+ꢆꢃ)ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ02-ꢅ.ꢆ*ꢆꢆ0-ꢂ&ꢄ#ꢂꢃꢆ&ꢆꢋ&'ꢊꢆꢉꢆ.ꢆ
4ꢆ-ꢐ)!ꢆꢉ$µ
ꢄꢅꢉ',.ꢆꢂ+ꢄꢃ)&ꢉ$.
ꢔ*ꢸ&'ꢯꢸꢀꢻꢸꢯꢻ$ꢒ(ꢀ)4ꢯꢺꢒꢒ
c&ꢆꢆ*ꢆꢆꢆ*ꢃ&'ꢆꢃꢆꢉꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ$ꢆ(ꢄ)4ꢆꢆꢉꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ
ꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ'ꢆ&ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.±ꢆ
µꢆꢊ4,ꢉ/*ꢋꢐꢉꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆµ
ŵꢆꢊꢈꢆ&-ꢐꢉꢃꢂꢆꢃ,ꢆ'ꢄ(/))ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆ!,ꢊ%ꢂ&ꢆꢆꢂ*5.ꢆ
'ꢆꢃꢉꢆ!&ꢋ&,6ꢆ4&ꢐ#,*ꢃꢄ.ꢆꢃ,ꢆ*ꢆꢆ!"ꢂ&ꢆꢆ45ꢆꢃ&.ꢆꢆꢉꢈꢆ(ꢅꢉꢂ&.ꢆ
ꢉꢃ,ꢆ'ꢄꢃ2ꢆ)ꢐ-,.µ
Úµꢆꢊ*ꢃ&'ꢆꢃꢆꢉꢃꢊꢉꢃꢂꢆꢃ$ꢆ(ꢄ)4ꢆꢆ)ꢂꢆ*ꢐꢆ·ꢆ&ꢉ06,.ꢆ50&ꢆ
)ꢂ"ꢆ(6ꢃꢂ-$.ꢆꢆ45ꢆÂÌꢆäµ
B
˵ꢆꢀ4ꢆ*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢃꢂꢆꢃ,ꢆ'ꢄ(/))ꢆµ
̵ꢆꢋ/*ꢋꢐꢉꢃꢂꢆꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆꢆꢆꢈ,6ꢆ4ꢂ-&)ꢐ*ꢂꢃꢂꢆÌꢆ(ꢂ4ꢃꢄꢆꢊꢆ
ꢂ4ꢆ*ꢆꢈꢐ-ꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ%ꢂ-),ꢉꢃꢄꢃ$ꢆꢉꢃ$*ꢆ4-,$",6)ꢂ*$ꢆ
%ꢐꢉ$ꢆꢃ,/µ
A
ꢳꢏꢰꢑꢗꢒÐ ꢳꢏꢕꢔꢵꢑꢰꢔꢒꢓꢔꢐꢒꢔꢴꢴꢔcꢖꢒõꢏꢗꢖꢗ
#ꢆ ꢍ4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ*ꢆꢆ'-ꢆꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ$*ꢆꢆ-0&'ꢊꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢃ,ꢆꢆꢈ-7ꢋꢂ.ꢆ/(&'5ꢆ"&ꢆꢆꢃ/05*ꢆ*ꢐꢆꢆ
)ꢂꢃꢆꢈ,-ꢄꢆ£4-,ꢆ&-µ¥µ
#ꢆ c&ꢆꢆꢃ$ꢆ*ꢐꢆꢆ)ꢂꢃꢆꢈ,-ꢄꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢆꢉꢈꢆ(ꢅꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ
1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ)ꢂꢆ)ꢂ"ꢄ(,/ꢆ4ꢄ0,/.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢆ·ꢆ
ꢃꢆ&*ꢅꢂ.ꢆꢊꢆꢉ0,&*&ꢄꢆ'ꢆ&ꢆ*ꢆꢆꢆ',(,/%ꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ&.ꢆ,ꢋ$"ꢅꢂ.ꢆ
ꢉ0ꢂꢃ&'ꢄꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆ)ꢂꢃꢆꢈ,-ꢄµ
#ꢆ ꢊꢈꢆ&-ꢐꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆ'&*$ꢃꢄꢆ)ꢐ-$ꢆ£-ꢄꢈ&ꢆ·ꢆꢆ+ꢂꢉ,/ꢄ-·ꢆ
ꢉ/-ꢃꢄ-&ꢆꢆ(ꢆ0ꢆ*&'7*ꢆ'(4µ¥ꢆꢊꢆꢉꢃꢂ-ꢂ7ꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆ
)ꢐꢉꢆꢆꢉꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆ)ꢂꢆꢃꢆ&*ꢅꢂ.ꢆ"&ꢆꢆ*ꢆꢆꢆ4,ꢈ6"ꢂꢃꢂꢆ
*ꢆꢆ0ꢃ/4$%,6*ꢆ'ꢆꢃꢄꢆꢃ$*ꢆꢆ((ꢆ"ꢊꢆ%ꢐꢉ$.ꢆ'ꢆ&ꢆꢃ$ꢆ
)ꢂꢃꢆꢈ,-ꢄµ
#ꢆ ꢍꢂꢃꢆꢈꢐ-ꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆꢉꢂꢆ5-%&ꢆꢆ%ꢐꢉ$µ
ꢏ"&ꢝꢆ,-&ꢠ)ꢢ*ꢝꢆ),*ꢟꢢ(ꢝꢖ
ꢍ4,-ꢂꢅꢃꢂꢆ*ꢆꢆꢆ((ꢄ+ꢂꢃꢂꢆ%ꢐꢉ$ꢆꢉꢃ&.ꢆ45-ꢃꢂ.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆꢉꢆ.µꢆc&ꢆꢆ*ꢆꢆꢃ,ꢆ'ꢄ*ꢂꢃꢂꢆꢆ/ꢃ5ꢆꢆ4ꢂ/%/*%ꢂꢅꢃꢂꢆ
ꢉꢃ,ꢆ4($ꢉ&ꢐꢉꢃꢂ-,ꢆꢂ+,/ꢉ&,ꢋ,ꢃ$)ꢐ*,ꢆꢉꢐ-!&.µ
ꢔ((ꢯ"ꢃꢒ%ꢹꢻ$ꢺꢒꢸ$ꢺꢒ45-ꢸꢯꢺ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½ÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢳꢏꢰꢑꢗꢒÑ ꢭꢰꢐꢱꢒꢓꢔꢴꢏꢗꢏꢕꢏꢒꢕꢑꢒꢗꢏꢰꢷꢐꢗ
ꢕꢎꢭꢑꢗꢒ
ꢗꢵꢔꢴꢳꢔꢕꢑꢗ
ꢕꢎꢭꢑꢗꢒ
ꢗꢵꢔꢴꢳꢔꢕꢑꢗ
ꢔꢐꢕꢐꢔ
ꢕꢐꢒꢭꢰꢏꢭꢏꢐꢒꢱꢔꢒꢓꢔꢱꢏꢕꢏ
ꢉ4ꢄ-0ꢂ&£Ê,/*¥ꢆ
ꢂ+ꢄ-ꢃ$)ꢆꢆꢊꢆ
ꢏꢆ(ꢐꢉꢃꢂꢆꢃ,ꢆꢉꢐ-!&.ꢆꢃ,ꢆ
ꢉ/*ꢃ,)5ꢃꢂ-,µ
ꢇ-,ꢂ&ꢋ,4,ꢅ$ꢉ$
!(ꢄ!$.
ꢂ+ꢆ-ꢃꢊ)ꢆꢃꢆꢆꢂ'ꢃ5.ꢆ
(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢊꢆ
!ꢉ
/4ꢄ-0ꢂ&ꢆ!(ꢄ!$ꢆꢉꢃ,ꢆ
1/'ꢃ&'5ꢆ'6'(2)ꢆ
µꢆꢍ$*ꢆ'ꢆꢃꢆ16+ꢂꢃꢂꢆꢃꢆꢆ
ꢆ4,1/")ꢐ*ꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ
'ꢆꢃꢆ*ꢆ(7ꢉꢃꢂꢆꢃꢆꢆꢉ6*ꢃ,)ꢆµ
ŵꢆꢃ/%)ꢅꢉꢃꢂꢆꢃ$ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ
'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢉꢂꢆ4&,ꢆ
ꢊ/ꢃꢊꢆ$ꢆꢐ*ꢋꢂ&+$ꢆ
4-,ꢉ,0ꢊ.ꢆ%ꢆꢆ
ꢂ)ꢈꢆ*ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆ&ꢋ&ꢆꢅꢃꢂ-ꢆꢆ
)ꢂꢃꢄꢆꢆ45ꢆ)ꢂ"ꢄ($.ꢆ
ꢋ&ꢄ-'ꢂ&ꢆ.ꢆꢋ&ꢆ',4ꢊꢆ
-ꢂ6)ꢆꢃ,.
1/0-ꢐ.ꢆꢃ&)ꢐ.ꢆꢊꢆ-/%)ꢅꢉꢃꢂꢆ
ꢃ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢃꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ
'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢐ2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ,ꢆ
%ꢄ(ꢆ),.ꢆꢂ4ꢆ*ꢐ(%ꢂ&ꢆꢉꢂꢆ
'ꢆ*,*&'ꢊꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆµ
Úµꢆꢍ$*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢊꢉꢂꢃꢂꢆ
*24ꢄꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆꢐ2.ꢆ
ꢌꢄ(ꢆ),.ꢆ
'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢕ0&ꢆ
ꢆ-'ꢂꢃꢄꢆ'-6,.
6,
5ꢃ,/ꢆꢆ4,'ꢆꢃꢆꢉꢃꢆ%ꢂꢅꢆꢃ,ꢆ
4-5!($)ꢆµ
µꢆꢃ/%)ꢅꢉꢃꢂꢆꢃ$ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ
ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆꢉꢂꢆ4&,ꢆ
1/0-ꢐ.ꢆꢃ&)ꢐ.ꢆꢊꢆ-/%)ꢅꢉꢃꢂꢆ
ꢃ$ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢃꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ
16+$.ꢆꢐ2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ,ꢆ
ꢎꢆ&ꢋꢆ*&'ꢊꢆ
%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ
"&ꢆꢆꢃ,ꢆ%ꢄ(ꢆ),ꢆ
ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ
ÒËꢆ“¯µꢆꢊ*ꢆꢋꢂꢅꢃꢂꢆꢆ/ꢃꢊꢆ
ꢃ$*ꢆꢂ&ꢋ,4,ꢅ$ꢉ$·ꢆ
ꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢄꢆꢉꢆ.ꢆ
'&*ꢋ/*ꢂ6,/*ꢆ*ꢆꢆ
ꢆ((,&2%,6*µ
ꢌꢄ(ꢆ),.ꢆ
ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ
6ꢀ
ꢁꢀ
%ꢄ(ꢆ),.ꢆꢂ4ꢆ*ꢐ(%ꢂ&ꢆꢉꢂꢆ
'ꢆ*,*&'ꢊꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆµ
ŵꢆꢍ$*ꢆꢆ*,ꢅ"ꢂꢃꢂꢆ4,(6ꢆ
ꢃ$*ꢆ45-ꢃꢆꢆꢐ2.ꢆ5ꢃ,/ꢆ
ꢆ4,'ꢆꢃꢆꢉꢃꢆ%ꢂꢅꢆꢃ,ꢆ
ꢕ0&ꢆꢆ-'ꢂꢃꢄꢆ'-6,.
4-5!($)ꢆµ
µꢆꢀ(ꢐ"+ꢃꢂꢆꢆ*ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ
ꢂ*ꢂ-",4,&$)ꢐ*$ꢆ$ꢆ
ꢀ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢈꢆ0ꢂꢅꢆ.ꢆ
ꢑ6+$.ꢀ
ŵꢆꢆꢍꢂ&7ꢉꢃꢂꢆꢃ$ꢆ-6%)&ꢉ$ꢆ
%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆꢃ$.ꢆ
ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.
ꢈꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆꢆ-0ꢅ#,/*ꢆ
*ꢆꢆ4ꢆ"7*,/*ꢆ(5"2ꢆ
ꢃ$.ꢆ4,(6ꢆ0ꢆ)$(ꢊ.ꢆ
%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.
ꢌꢄ(ꢆ),.ꢆ
ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ4,(6ꢆ
'-6,.
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆ½ꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢊ/ꢃ5ꢆꢋꢂ*ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ!(ꢄ!$µꢆ
bꢃꢉ&ꢆꢆ4,ꢃ-ꢐ4,*ꢃꢆ&ꢆ#$)&ꢐ.ꢆ
ꢉꢃ,ꢆꢉ/)4&ꢂꢉꢃꢊµꢆꢊ/ꢃꢊꢆ
$ꢆ4-,ꢂ&ꢋ,4,ꢅ$ꢉ$ꢆ%ꢆꢆ
ꢆ4ꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ5ꢃꢆ*ꢆ
$ꢆꢃꢄꢉ$ꢆꢂ4ꢆ*ꢐ(%ꢂ&ꢆꢉꢃ,ꢆ
ꢆ4ꢆ&ꢃ,6)ꢂ*,ꢆꢂ4ꢅ4ꢂꢋ,
ꢕꢃꢆ*ꢆ$ꢆꢃꢄꢉ$ꢆ
4ꢆ-,0ꢊ.ꢆ-ꢂ6)ꢆꢃ,.ꢆ
4ꢐꢉꢂ&ꢆ'ꢄꢃ2ꢆꢆ45ꢆ
ÂÛ½ꢆ)·ꢆ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆ
ꢂ4&ꢃ/"0ꢄ*ꢂ&ꢆꢉꢃꢆ%ꢂ-ꢊꢆ
'ꢆꢃꢄꢉꢃꢆꢉ$µ
ꢇ-,ꢂ&ꢋ,4,ꢅ$ꢉ$
0ꢆ)$(ꢊ.ꢆꢃꢄꢉ$.
LOPO
ꢔ*ꢒꢸ,ꢒ1ꢼ"ꢮꢁ,ꢒꢻꢯꢺꢒꢄꢮ*ꢒ(ꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢮꢁÈ
#ꢆ ꢉ4ꢄ-0ꢂ&ꢆꢋ&ꢆ',4ꢊꢆ-ꢂ6)ꢆꢃ,.î
#ꢆ ꢋ/*ꢋꢐ%$'ꢂꢆꢉ2ꢉꢃꢄꢆꢃ,ꢆꢈ&.ꢆꢉꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆî
#ꢆ ꢍꢊ42.ꢆꢐ0ꢂ&ꢆ'ꢆꢂꢅꢆ$ꢆꢆꢉꢈꢄ(ꢂ&ꢆꢆꢃ$.ꢆ4-ꢅ#ꢆ.ꢆ54,/ꢆꢉ/*ꢋꢐ%$'ꢂꢆꢃ,ꢆꢈ&.ꢆꢊꢆ$ꢆ"ꢂ*&'ꢊꢆꢆꢉꢈꢄ(ꢂ&ꢆî
#ꢆ ꢍꢊ42.ꢆ/4ꢄ-0ꢂ&ꢆ!(ꢄ!$ꢆꢉꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆîꢆꢆc&ꢆꢆ*ꢆꢆꢃ,ꢆꢂ(ꢐ"+ꢂꢃꢂꢆꢆ/ꢃ5·ꢆꢉ/*ꢋꢐꢉꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆꢉꢂꢆ
4-ꢅ#ꢆꢆ4,/ꢆꢉꢅ",/-ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅµ
ꢭ-,ꢮ&ꢄ,4,&ꢃꢻꢮ&ꢺꢒꢮ(ꢹ"0,ꢼÈ
ꢊ*ꢆ$ꢆ%ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆꢃ2*ꢆ%ꢆ(ꢄ)2*ꢆꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ'ꢆ&ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆꢋꢂ*ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢉꢃꢆꢆ'ꢆꢃꢄ(($(ꢆꢆꢂ4ꢅ4ꢂꢋꢆꢆ
ꢊꢆꢆ*ꢆ/4ꢄ-0ꢂ&ꢆ4-5!($)ꢆꢆꢉꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ·ꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ%ꢆꢆꢉꢆ.ꢆ4-,ꢂ&ꢋ,4,&ꢊꢉꢂ&µꢆꢀ)ꢈꢆ*ꢅ#,*ꢃꢆ&ꢆ
'2ꢋ&',ꢅꢆ4-,ꢂ&ꢋ,4,ꢅ$ꢉ$.ꢆꢉꢃ&.ꢆꢂ*ꢋꢂꢅ+ꢂ&.ꢆ-6%)&ꢉ$.ꢆ%ꢆ(ꢄ)2*ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ'ꢆ&ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µ
ꢔ*ꢒꢸ,ꢒ1ꢼ"ꢮꢁ,ꢒꢻꢯꢺꢒ(ꢮ&ꢸ,ꢼ-"ꢮꢁꢒ)ꢮꢒ%5-ꢼ!,È
ꢓꢯ*,*&',ꢁꢒ%5-ꢼ!,&
c0,&ꢒꢸ-&+ꢁ)ꢯꢸ,ꢺꢒºꢻ4ꢯꢻꢁ)ꢯꢸ,ꢺꢒ4ꢀ",ꢼ¼³
#ꢆ ꢊ',6"ꢂꢃꢆ&ꢆ'ꢆꢃꢄꢆꢃ$ꢆꢋ&ꢆꢋ&'ꢆꢉꢅꢆꢆꢆ/ꢃ5)ꢆꢃ$.ꢆꢆ451/+$.µ
#ꢆ ꢇ5"2ꢆ16+$.ꢆꢊꢆ%ꢐ-)ꢆ*ꢉ$.ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ£ꢋ&ꢆꢉꢃ,(ꢊꢆꢊꢆꢉ/ꢉꢃ,(ꢊꢆꢃ2*ꢆ/(&'7*ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.¥µ
ꢗ6*ꢸ,),ꢺꢒ%5-ꢼ!,ꢺꢒꢸ-&+ꢁ)ꢯꢸ,ꢺ
#ꢆ ꢊ',6"ꢂꢃꢆ&ꢆ5ꢃꢆ*ꢆ,ꢆ%ꢂ-),ꢉꢃꢄꢃ$.ꢆꢂ*ꢂ-",4,&ꢂꢅꢆ'ꢆ&ꢆꢆ4ꢂ*ꢂ-",4,&ꢂꢅꢆꢃ,ꢆꢉ/)4&ꢂꢉꢃꢊµ
õ5-ꢼ!,ꢺꢒꢻꢼ)4&ꢮꢻꢸꢃꢒꢒ
#ꢆ ꢀꢅ*ꢆ&ꢆ ,ꢆ 'ꢆ*,*&'5.ꢆ %5-/!,.ꢆ ꢃ,/ꢆ )$0ꢆ*&ꢉ),6µꢆ ꢊ/ꢃ5.ꢆ ,ꢆ %5-/!,.ꢆ /4,ꢋ$(7*ꢂ&ꢆ 5ꢃ&ꢆ ,ꢆ
ꢉ/)4&ꢂꢉꢃꢊ.ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ'ꢆ*,*&'ꢄµꢆꢕꢃꢆ*ꢆꢂ*ꢂ-",4,&ꢂꢅꢃꢆ&ꢆ,ꢆꢉ/)4&ꢂꢉꢃꢊ.·ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ
)ꢂꢆ(ꢅ",ꢆ4ꢂ-&ꢉꢉ5ꢃꢂ-,ꢆ%5-/!,ꢆ"&ꢆꢆ)&'-5ꢆ0-,*&'5ꢆꢋ&ꢄꢉꢃ$)ꢆµ
õ5-ꢼ!,ꢺꢒꢂꢼꢻꢯ(ꢁꢄ2*ꢒ'ꢯ&ꢒ'ꢮ(ꢯ-6ꢻ)ꢯꢸ,ꢺ³
#ꢆ ꢅꢆ%5-/!,.ꢆꢆ/ꢃ5.ꢆ4ꢆ-ꢄ"ꢂꢃꢆ&ꢆ'ꢆ%7.ꢆꢃ,ꢆ1/'ꢃ&'5ꢆ/"-5ꢆ'/'(,ꢈ,-ꢂꢅꢆ)ꢐꢉꢆꢆꢆ45ꢆꢃ,/.ꢆꢉ2(ꢊ*ꢂ.ꢆ
ꢃ,/ꢆꢉ/ꢉꢃꢊ)ꢆꢃ,.µ
õ5-ꢼ!,ꢺꢒ-,ꢃꢺꢒ*ꢮ-,6³
#ꢆ ꢊ/ꢃ5.ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ,ꢆ'ꢆ*,*&'5.ꢆ%5-/!,.ꢆ-,ꢊ.ꢆ*ꢂ-,6ꢆ4-,.ꢆꢃ,ꢆꢋ,0ꢂꢅ,ꢆꢂ+ꢄꢃ)&ꢉ$.ꢆ'ꢆꢃꢄꢆꢃ$ꢆꢋ&ꢆꢋ&'ꢆꢉꢅꢆꢆ
ꢃ$.ꢆꢆ451/+$.µꢆꢊ/ꢃ5.ꢆ,ꢆꢊ0,.ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢆ',/ꢉꢃꢂꢅꢆ'ꢆꢃꢄꢆꢃ$ꢆꢋ&ꢆꢋ&'ꢆꢉꢅꢆꢆꢆ451/+$.ꢆꢉꢃ$ꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊµ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÂÂÂꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
õ5-ꢼ!,ꢺꢒ-,ꢃꢺꢒꢯꢹ-ꢯ³
#ꢆ ꢀꢅ*ꢆ&ꢆ,ꢆ'ꢆ*,*&'5.ꢆ%5-/!,.ꢆꢃ,/ꢆꢆ*ꢂ)&ꢉꢃꢊ-ꢆµꢆꢊ/ꢃ5.ꢆ,ꢆꢊ0,.ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢆ',6"ꢂꢃꢆ&ꢆ(5"2ꢆꢃ$.ꢆ
'/'(,ꢈ,-ꢅꢆ.ꢆꢆꢐ-ꢆꢆꢉꢃꢆꢆ1/"ꢂꢅꢆꢆ)ꢂꢆꢆ/ꢃ5)ꢆꢃ$ꢆꢆ451/+$ꢆ'ꢆꢃꢄꢆꢃ$*ꢆ'ꢆ*,*&'ꢊꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢃ,/ꢆ
ꢉ/ꢉꢃꢊ)ꢆꢃ,.µ
ꢏꢁ*ꢯ&ꢒ #ꢮꢻꢸꢹꢺꢒ ,&ꢒ ꢀ'-ꢮꢺꢒ ꢸ$ꢺꢒ 'ꢯ)4ꢁ*ꢯꢺꢒ ꢸ,ꢼꢒ 1ꢼ"ꢮꢁ,ꢼꢒ 4,ꢼꢒ ꢹ-0,*ꢸꢯ&ꢒ ꢻꢮꢒ ꢮ4ꢯꢂꢃꢒ )ꢮꢒ ꢸ$ꢒ
ꢻꢸꢮ"ꢯ*,4,ꢁ$ꢻ$ꢒꢸ$ꢺꢒ45-ꢸꢯꢺÈ
#ꢆ ꢀ&ꢋ&'ꢄꢆ ꢃ,/.ꢆ 'ꢆ(,'ꢆ&-&*,6.ꢆ )ꢊ*ꢂ.ꢆ £ꢉꢂꢆ #ꢂꢉꢃꢄꢆ '(ꢅ)ꢆꢃꢆ¥ꢆ ꢅꢉ2.ꢆ /4ꢄ-+ꢂ&ꢆ %ꢐ-)ꢆ*ꢉ$ꢆ ꢉꢃ&.ꢆ
ꢂ4&ꢈꢄ*ꢂ&ꢂ.ꢆ4,/ꢆꢐ-0,*ꢃꢆ&ꢆꢉꢂꢆꢂ4ꢆꢈꢊꢆ)ꢂꢆꢃ$ꢆꢉꢃꢂ"ꢆ*,4,ꢅ$ꢉ$ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/ꢆ5ꢃꢆ*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ,ꢆ
ꢉ/)4&ꢂꢉꢃꢊ.·ꢆ'ꢆ&ꢆꢆ/ꢃ5ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ4,(6ꢆꢈ/ꢉ&,(,"&'5µꢆ
ꢔ*ꢒꢼ4ꢀ-0ꢮ&ꢒꢻ0$)ꢯꢸ&ꢻ)5ꢺꢒꢼ"-ꢯꢻꢁꢯꢺꢒꢻꢸꢯꢒꢮꢻ2ꢸꢮ-&'ꢀꢒ)ꢹ-$ꢒꢸ,ꢼꢒ1ꢼ"ꢮꢁ,ꢼꢒꢻꢯꢺ³ꢒ
#ꢆ b0,/*ꢆ ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢃꢂꢅꢆ ꢉ2ꢉꢃꢄꢆ ꢃꢆꢆ ꢃ-5ꢈ&)ꢆîꢆ b0,/*ꢆ ꢉꢃꢂ"*7ꢉꢂ&ꢆ 'ꢆ(ꢄꢆ ꢃꢆꢆ ꢋ,0ꢂꢅꢆꢆ 4-&*ꢆ
ꢃ,4,%ꢂꢃ$%,6*ꢆ)ꢐꢉꢆꢆꢉꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,î
#ꢆ ꢍꢊ42.ꢆꢆ*,ꢅ",*ꢃꢆ&ꢆ4,(6ꢆꢉ/0*ꢄꢆ,&ꢆ45-ꢃꢂ.ꢆꢃ,/ꢆ1/"ꢂꢅ,/îꢆꢕꢃꢆ*ꢆꢆ*,ꢅ"ꢂ&ꢆ$ꢆ45-ꢃꢆ·ꢆ$ꢆ/"-ꢆꢉꢅꢆꢆ
ꢆ45ꢆꢃ,*ꢆꢆꢐ-ꢆꢆꢃ,/ꢆꢋ2)ꢆꢃꢅ,/ꢆꢂ&ꢉꢐ-0ꢂꢃꢆ&ꢆꢉꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,µꢆꢀ&ꢋ&'ꢄꢆꢆ*ꢆꢃ,ꢆꢂ4ꢅ4ꢂꢋ,ꢆ/"-ꢆꢉꢅꢆîꢆꢉꢃ,ꢆ
ꢋ2)ꢄꢃ&,ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ4,(6ꢆ/1$(5·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆ5ꢉ,ꢆ4&,ꢆꢉ/0*ꢄꢆꢆ*,ꢅ"ꢂ&ꢆ$ꢆ45-ꢃꢆ·ꢆꢃ5ꢉ,ꢆꢃꢆ06ꢃꢂ-,.ꢆ%ꢆꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ
,ꢆꢉ0$)ꢆꢃ&ꢉ)5.ꢆ/"-ꢆꢉꢅꢆ.µ
#ꢆ ꢀꢅ*ꢆ&ꢆ'ꢆ*,*&'5ꢆꢈꢆ&*5)ꢂ*,ꢆ$ꢆꢂ)ꢈꢄ*&ꢉ$ꢆꢉꢃꢆ",*&ꢋꢅ2*ꢆ*ꢂ-,6ꢆꢉꢃ,ꢆ4ꢅꢉ2ꢆꢃ,ꢅ02)ꢆꢆ)ꢂꢃꢄꢆꢃ$*ꢆ
ꢋ&ꢆꢋ&'ꢆꢉꢅꢆꢆꢆ/ꢃ5)ꢆꢃ$.ꢆꢆ451/+$.µꢆ£ꢉꢂꢆꢉꢃꢆꢃ&'ꢄꢆ),*ꢃꢐ(ꢆ¥ꢆ
ꢔ*ꢒ,&ꢒ45-ꢸꢮꢺꢒꢄꢮ*ꢒꢯ*,ꢁ",ꢼ*ꢒ'ꢯ&ꢒ'(ꢮꢁ*,ꢼ*ꢒꢻ2ꢻꢸꢀ³ꢒ
#ꢆ ꢍꢊ42.ꢆ,&ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢅꢂ.ꢆꢃ2*ꢆꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆꢂ)4,ꢋꢅ#,/*ꢆ*ꢆꢆ'(ꢂꢅꢉ,/*ꢆ,&ꢆ45-ꢃꢂ.î
#ꢆ b0,/*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃ$%ꢂꢅꢆꢉ2ꢉꢃꢄꢆ,&ꢆ%ꢊ'ꢂ.ꢆꢉꢃ&.ꢆ45-ꢃꢂ.·ꢆꢃꢆꢆ-ꢄꢈ&ꢆꢆ'ꢆ&ꢆꢃꢆꢆꢉ/-ꢃꢄ-&ꢆî
#ꢆ ꢍꢊ42.ꢆ,&ꢆꢉꢃꢂ"ꢆ*,4,&ꢊꢉꢂ&.ꢆꢉꢃ&.ꢆ45-ꢃꢂ.ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆꢂ(ꢆꢃꢃ2)ꢆꢃ&'ꢐ.ꢆꢊꢆꢈ%ꢆ-)ꢐ*ꢂ.î
#ꢆ ꢋꢃ$-ꢅ#ꢂꢃꢆ&ꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆꢉꢂꢆ,)ꢆ(5ꢆꢐꢋꢆꢈ,.î
ꢗꢖꢳꢔꢱꢕꢐꢓꢏꢗꢒꢭꢔꢰꢔꢕꢖꢰꢖꢗꢏꢐꢗ³
#ꢆ ꢎꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆ 4-,ꢉꢃꢆꢉꢅꢆ.ꢆ ꢉ/)4&ꢂꢉꢃꢊꢆ %ꢆꢆ ꢂ*ꢂ-",4,&$%ꢂꢅꢆ )ꢂꢃꢄꢆ ꢆ45ꢆ ꢆ&ꢈ*ꢅꢋ&ꢂ.ꢆ
ꢋ&ꢆ',4ꢐ.ꢆ-ꢂ6)ꢆꢃ,.ꢆꢊꢆ)ꢂꢃꢄꢆꢆ45ꢆꢆ4,ꢉ6*ꢋꢂꢉ$ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆ·ꢆ"&ꢆꢆ
*ꢆꢆ4ꢆ-ꢐ0ꢂ&ꢆ0-5*,ꢆꢉꢃꢆ%ꢂ-,4,ꢅ$ꢉ$.ꢆꢃ,/ꢆꢆꢂ-ꢅ,/ꢆꢉꢃ,ꢆꢉ6ꢉꢃ$)ꢆꢆ16+$.µꢆꢈ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆ
ꢉꢆ.ꢆ %ꢆꢆ ꢆ-0ꢅꢉꢂ&ꢆ *ꢆꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢂꢅꢆ 'ꢆ*,*&'ꢄꢆ )ꢂꢃꢄꢆ ꢆ45ꢆ Ìꢆ (ꢂ4ꢃꢄ·ꢆ ꢋꢂ*ꢆ 0-ꢂ&ꢄ#ꢂꢃꢆ&ꢆ *ꢆꢆ
ꢆ*$ꢉ/0ꢊꢉꢂꢃꢂµꢆ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢋꢂ*ꢆ4-5'ꢂ&ꢃꢆ&ꢆ*ꢆꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢊꢉꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆꢉꢆ.ꢆ"&ꢆꢆ)ꢂ"ꢄ(,ꢆ0-,*&'5ꢆꢋ&ꢄꢉꢃ$)ꢆꢆ£4µ0µꢆ
'ꢆꢃꢄꢆꢃ&.ꢆ%ꢂ-&*ꢐ.ꢆꢋ&ꢆ',4ꢐ.¥·ꢆꢃ5ꢃꢂꢆꢆ4,ꢉ/*ꢋꢐꢉꢃꢂꢆꢃ,*ꢆꢆ45ꢆꢃ$*ꢆ4-ꢅ#ꢆµꢆꢏꢆ%ꢆ-ꢅꢉꢃꢂꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,ꢆ
ꢉ6)ꢈ2*ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ,ꢆꢍꢐ-,.ꢆËꢆ'ꢆ&ꢆꢆꢈꢊꢉꢃꢂꢆꢃ$*ꢆ45-ꢃꢆꢆꢆ*,&'ꢃꢊꢆ"&ꢆꢆꢃ$*ꢆꢆ4,ꢃ-,4ꢊꢆ/"-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ'ꢆ&ꢆ
,ꢉ)7*µ
#ꢆ ꢊ*ꢆꢃ,ꢆ4-5!($)ꢆꢆꢂ4&)ꢐ*ꢂ&ꢆꢆꢈ,6ꢆꢐ0ꢂꢃꢂꢆꢃ$-ꢊꢉꢂ&ꢆ5(ꢂ.ꢆꢃ&.ꢆ4&,ꢆ4ꢄ*2ꢆ,ꢋ$"ꢅꢂ.·ꢆꢆ4ꢂ/%/*%ꢂꢅꢃꢂꢆ
ꢉꢃ,ꢆ4($ꢉ&ꢐꢉꢃꢂ-,ꢆꢂ+,/ꢉ&,ꢋ,ꢃ$)ꢐ*,ꢆꢉꢐ-!&.µ
#ꢆ ꢎꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆ4,/ꢆ4-,)$%ꢂ/ꢃꢊ'ꢆꢃꢂꢆꢐ0ꢂ&ꢆꢉ0ꢂꢋ&ꢆꢉꢃꢂꢅꢆ"&ꢆꢆ,&'&ꢆ',6ꢆꢃ64,/ꢆ0-ꢊꢉ$ꢆ'ꢆ&ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ
*ꢆꢆ0-$ꢉ&),4,&$%ꢂꢅꢆ)5*,ꢆꢉꢂꢆ,&'&ꢆ'5ꢆ4ꢂ-&!ꢄ((,*ꢆ'ꢆ&ꢆ"&ꢆꢆꢃ,*ꢆ4-,!(ꢂ45)ꢂ*,ꢆꢉ',45µꢆꢆꢄꢂ*ꢆ
ꢂꢅ*ꢆ&ꢆ'ꢆꢃꢄ(($($ꢆ"&ꢆꢆꢂ)4,-&'ꢊꢆꢊꢆ',&*50-$ꢉꢃ$ꢆ0-ꢊꢉ$µꢆꢊ*ꢆ,ꢆ'ꢆꢃꢆ*ꢆ(2ꢃꢊ.ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢊꢉꢂ&ꢆ
ꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆ)ꢂꢆꢃ-54,ꢆ4,/ꢆꢋꢂ*ꢆꢉ/)),-ꢈ7*ꢂꢃꢆ&ꢆ)ꢂꢆꢆ/ꢃꢄꢆꢃꢆꢆ0ꢆ-ꢆ'ꢃ$-&ꢉꢃ&'ꢄ·ꢆꢋ$(7*,/)ꢂꢆ
-$ꢃꢄꢆ5ꢃ&ꢆ,ꢆ'ꢆꢃꢆꢉ'ꢂ/ꢆꢉꢃꢊ.ꢆ'ꢆ&ꢆ,ꢆꢐ)4,-,.ꢆꢋꢂ*ꢆ%ꢆꢆꢈꢐ-,/*ꢆ'ꢆ)ꢅꢆꢆꢂ/%6*$ꢆ"&ꢆꢆꢂ4&ꢉ'ꢂ/ꢊꢆ'ꢆ&ꢆ
!(ꢄ!$ꢆꢂ*ꢃ5.ꢆꢃ$.ꢆ4ꢂ-&5ꢋ,/ꢆꢂ""6$ꢉ$.µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÂÂÅꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢅꢆ 0-5*,.ꢆ #2ꢊ.ꢆ ꢃ$.ꢆ ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ 4,/ꢆ ꢆ*ꢆꢈꢐ-ꢂꢃꢆ&ꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢋ$(7*ꢂꢃꢆ&ꢆ ꢆ45ꢆ ꢃ,ꢆ ꢉ4,/-"ꢂꢅ,ꢆ
ꢗ&,)$0ꢆ*ꢅꢆ.ꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ½ꢆꢐꢃ$ꢆ£$ꢆ4ꢂ-ꢅ,ꢋ,.ꢆ"&ꢆꢆꢃ$ꢆꢋ&ꢆꢃꢊ-$ꢉ$ꢆꢆ*ꢃꢆ((ꢆ'ꢃ&'7*ꢆ4,/ꢆꢆ4ꢆ&ꢃ,6*ꢃꢆ&ꢆ
"&ꢆꢆꢃ$ꢆꢉ2ꢉꢃꢊꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.¥µ
ꢭ-ꢯ'ꢸ&'ꢹꢺꢒꢻꢼ)!,ꢼ(ꢹꢺꢒ"&ꢯꢒꢮ+,&',*5)$ꢻ$ꢒꢮ*ꢹ-"ꢮ&ꢯꢺ
µꢆꢀ"'ꢆꢃꢆꢉꢃꢊꢉꢃꢂꢆ ꢃ$ꢆ ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆ ꢉꢂꢆ ꢋ-,ꢉꢂ-5·ꢆ 'ꢆ(ꢄꢆ ꢆꢂ-)ꢂ*,ꢆ 07-,ꢆ ꢆ((ꢄꢆ 50&ꢆ ꢂ'ꢃꢂ%ꢂ&)ꢐ*$ꢆ
ꢉꢂꢆꢄ)ꢂꢉ$ꢆ$(&ꢆ'ꢊꢆꢆ'ꢃ&*,!,(ꢅꢆꢆ'ꢆ&ꢆ,42ꢉꢋꢊ4,ꢃꢂꢆ50&ꢆ',*ꢃꢄꢆꢉꢂꢆ4$"ꢊꢆ%ꢂ-)5ꢃ$ꢃꢆ.ꢆ£ꢉ7)ꢆꢆ
'ꢆ(,-&ꢈꢐ-·ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊꢆ)ꢆ"ꢂ&-ꢐ)ꢆꢃ,.ꢆ'(4¥µꢆꢊ((&7.ꢆ0-$ꢉ&),4,&ꢊꢉꢃꢂꢆ),*2ꢃ&'ꢊꢆ4(ꢄ'ꢆµ
ŵꢆꢀ4&ꢃ-ꢐ4ꢂꢃꢂꢆꢉꢂꢆ%ꢂ-)ꢄꢆꢈꢆ"$ꢃꢄꢆ'ꢆ&ꢆ4,ꢃꢄꢆ*ꢆꢆ'-/7*,/*ꢆꢐ+2ꢆꢆ45ꢆꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊµ
Úµꢆꢕꢃꢆ*ꢆ ꢆ4,160ꢂꢃꢂꢆ 'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*ꢆꢆ ꢃ-5ꢈ&)ꢆ·ꢆ ꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆ ꢃꢆꢆ ꢉꢃ,ꢆ %ꢄ(ꢆ),ꢆ ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.µꢆ ꢆ ꢎꢆ
0ꢆ)$(ꢊꢆ %ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆꢆ ꢃ2*ꢆ 'ꢆꢃꢂ1/")ꢐ*2*ꢆ ꢃ-,ꢈꢅ)2*ꢆ %ꢆꢆ ꢉ/*ꢂ&ꢉꢈꢐ-ꢂ&ꢆ ꢉꢃ$*ꢆ 16+$ꢆ ꢃ,/ꢆ
%ꢆ(ꢄ),/ꢆ ꢉ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ 5ꢉ,ꢆ ꢆ/ꢃꢄꢆ ꢆ4,160,*ꢃꢆ&µꢆ ꢆ bꢃꢉ&ꢆ ꢂ4&ꢃ/"0ꢄ*ꢂꢃꢆ&ꢆ ꢂ+,&',*5)$ꢉ$ꢆ
ꢂ*ꢐ-"ꢂ&ꢆ.µꢆꢊ*ꢆꢃꢆꢆꢃ-5ꢈ&)ꢆꢆꢆ4,1/0%,6*ꢆꢐ+2ꢆꢆ45ꢆꢃ,ꢆ1/"ꢂꢅ,·ꢆꢉ4ꢆꢃꢆ(ꢄꢃꢆ&ꢆꢂ*ꢐ-"ꢂ&ꢆµ
˵ꢆꢕꢃꢆ*ꢆ ꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆ 4,ꢃꢄꢆ 'ꢆ&ꢆ ꢈꢆ"$ꢃꢄꢆ )ꢂꢆ 4,(6ꢆ *ꢂ-5·ꢆ 4-ꢐ4ꢂ&ꢆ *ꢆꢆ ꢃꢆꢆ 'ꢆ(64ꢃꢂꢃꢂµꢆ ꢆꢊ((&7.ꢆ
ꢆ/+ꢄ*ꢂꢃꢆ&ꢆ$ꢆ/"-ꢆꢉꢅꢆꢆꢉꢃ$ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊµꢆꢆꢀ4,)ꢐ*2.ꢆꢂ4&)$'6*ꢂꢃꢆ&ꢆ,ꢆ0-5*,ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.µꢆꢆꢀ4ꢅꢉ$.ꢆ
'ꢆ(64ꢃ,*ꢃꢆ.ꢆꢃꢆꢆ4,ꢃꢄꢆ'ꢆ&ꢆꢃ&.ꢆꢈꢆ"$ꢃꢄꢆ)ꢂꢆ*ꢂ-5ꢆ!,$%ꢄꢃꢂꢆ*ꢆꢆꢋ&ꢆꢃ$-$%ꢂꢅꢆꢃ,ꢆꢄ-2)ꢆꢆ'ꢆ&ꢆ$ꢆ"ꢂ6ꢉ$ꢆ
ꢃ,/.µ
̵ꢆꢕꢃꢆ*ꢆꢃ,4,%ꢂꢃꢂꢅꢃꢂꢆꢈꢆ"$ꢃꢄꢆ'ꢆ&ꢆ4,ꢃꢄ·ꢆꢆ*,ꢅ"ꢂꢃꢂꢆꢃ$*ꢆ45-ꢃꢆꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ5ꢉ,ꢆꢃ,ꢆꢋ/*ꢆꢃ5*ꢆ4&,ꢆ
ꢉ6*ꢃ,)ꢆµ
¼µꢆꢄ&ꢆꢃ$-ꢂꢅꢃꢂꢆ '(ꢂ&ꢉꢃꢄꢆ ꢃꢆꢆ 'ꢆ(6))ꢆꢃꢆꢆ 5(2*ꢆ ꢃ2*ꢆ ꢋ&ꢆꢈ5-2*ꢆ %ꢆ(ꢄ)2*ꢆ %ꢂ-),'-ꢆꢉꢅꢆ.ꢆ ꢃ$.ꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ£ꢉ/-ꢃꢄ-&ꢆ(ꢆ0ꢆ*&'7*·ꢆ16'ꢃ$ꢆ'(4¥µ
Ûµꢆꢎꢆꢉꢃꢂ"ꢆ*,4,ꢅ$ꢉ$ꢆꢃ$.ꢆ45-ꢃꢆ.ꢆ4-ꢐ4ꢂ&ꢆ*ꢆꢆꢂꢅ*ꢆ&ꢆ'ꢆ%ꢆ-ꢊꢆ'ꢆ&ꢆꢂ(ꢆꢉꢃ&'ꢊµꢆꢆꢊ*ꢃ&'ꢆꢃꢆꢉꢃꢊꢉꢃꢂꢆꢃ&.ꢆ
ꢉꢃꢂ"ꢆ*,4,&ꢊꢉꢂ&.ꢆꢆ*ꢆꢐ0,/*ꢆꢈ%ꢆ-ꢂꢅµ
ѵꢆꢇꢂ-&ꢉꢃꢆꢉ&ꢆ'ꢄꢆ'ꢆ%ꢆ-ꢅ#ꢂꢃꢂꢆꢃ,ꢆ4ꢅꢉ2ꢆ)ꢐ-,.ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.ꢆ)ꢂꢆ$(ꢂ'ꢃ-&'ꢊꢆꢉ',64ꢆꢆꢊꢆ4&*ꢐ(,ꢆ"&ꢆꢆ
*ꢆꢆꢆ4,ꢃ-ꢐ1ꢂꢃꢂꢆꢆ6+$ꢉ$ꢆꢃ$.ꢆ'ꢆꢃꢆ*ꢄ(2ꢉ$.ꢆꢂ*ꢐ-"ꢂ&ꢆ.µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÂÂÚꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢳꢏꢰꢑꢗꢒÒ ꢕꢔꢒꢳꢏꢰꢖꢒꢓꢔꢐꢒꢑꢐꢒꢲꢶꢰꢑꢐꢒꢕꢖꢗꢒꢗꢎꢗꢓꢏꢎꢖꢗ
F¥ꢆꢌꢄ(ꢆ),.ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.
Ì¥ꢆꢍꢂꢉꢆꢅ,ꢆ'ꢆ(ꢄ%&ꢆ
¼¥ꢆꢏꢄꢃ2ꢆ'ꢆ(ꢄ%&
Š¥ꢆꢌꢄ(ꢆ),.ꢆꢏꢆꢃꢄ1/+$.
Û¥ꢆꢇ-,ꢉꢃꢆꢃꢂ/ꢃ&'ꢊꢆ4(ꢄ'ꢆꢆꢋꢆ4ꢐꢋ,/ꢆ
Ñ¥ꢆꢃ/%))ꢂ*ꢆꢆ45ꢋ&ꢆꢆ
Ï¥ꢆc/ꢄ(&*,ꢆ-ꢄꢈ&ꢆ'ꢆꢃꢄ1/+$.ꢆ
½¥ꢆꢗꢄꢉ$ꢆ)4,/'ꢆ(&7*ꢆ
ÂÂ¥ꢆꢃꢄꢈ&ꢆ!,/ꢃ6-,/ꢆꢘꢆꢈ/-&,6ꢆ
Â¥ꢆꢇ(ꢆꢅꢉ&,ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆ
Å¥ꢆc/ꢄ(&*,ꢆ-ꢄꢈ&ꢆ%ꢆ(ꢄ),/ꢆꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.ꢆ
Ú¥ꢆc/ꢄ(&*,ꢆ-ꢄꢈ&ꢆ4ꢄ*2ꢆꢆ45ꢆꢃ,ꢆꢉ/-ꢃꢄ-&ꢆ
(ꢆ0ꢆ*&'7*ꢆ
Ë¥ꢆꢋ/-ꢃꢄ-&ꢆ(ꢆ0ꢆ*&'7*
ꢎꢆꢂ&'5*ꢆꢆꢆ/ꢃꢊꢆꢐ0ꢂ&ꢆꢉ0ꢂꢋ&ꢆꢉꢃꢂꢅꢆ"&ꢆꢆ4($-,ꢈ,-&ꢆ',6.ꢆ(5",/.ꢆꢉ0ꢂꢃ&'ꢄꢆ)ꢂꢆꢃꢆꢆ)ꢐ-$ꢆ'ꢆ&ꢆꢃꢆꢆ
ꢆ+ꢂꢉ,/ꢄ-ꢆꢃ$.ꢆꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.µꢆꢈꢆꢆ)ꢐ-$ꢆ)4,-ꢂꢅꢆ*ꢆꢆꢋ&ꢆꢈꢐ-,/*ꢆꢆ*ꢄ(,"ꢆꢆ)ꢂꢆꢃ,ꢆ),*ꢃꢐ(,ꢆꢃ$.ꢆ
ꢉ/ꢉ'ꢂ/ꢊ.µ
ꢑꢌꢆꢆꢆÊꢆÂÂËꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Turinys
>ꢉꢅ)ꢘꢒꢄꢂ#ꢃꢜ$ꢂꢄ"ꢒꢘꢂ6ꢃ+"#=< .............................................116
%’˜“™š›œ—-›ꢆ›—‹ꢆ«‹ꢧ‹™žꢧ’Bꢆ£`'“Ê®™“”•O¥ꢆ•‹œ¨’““´—-=................................ 116
%’˜“™š›œ—-›ꢆ›—‹ꢆ”›¡´= ..............................................................................116
)›™•“•“-›š”ꢆ£’›š@ꢆ<ž—›š”¥ꢆ”ž—™•›ꢆ—’˜“™š›œ—-›ꢆ›—‹ꢆꢧ›—’—š=..................... 117
ꢐ›¡´“”ꢆ#”ꢙ-—š›— .......................................................................................118
ꢫ› ©•¡Ÿ“ꢆš“’•›Ÿ—š›”ꢆ—™ꢆ’›¡ “-—š›”........................................................ 118
$™—‹ꢧꢆ™› ‹ ›’•ꢆ’›¡ “•—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ= ............................................................ 119
ꢅꢄ,ꢜꢉꢈꢂꢀꢅ$ꢂꢒꢂ>ꢅ)ꢒꢄꢂ#ꢃꢜ$ꢅꢈ<..............................................120
ꢫ› ©•¡Ÿ“ꢆŸ› ©š›”...................................................................................120
ꢓ©´•¡ž›”ꢆꢓꢍ*,ꢆ£™‹ꢥ—š›”¥........................................................................................ 120
ꢓ©´•¡ž›”ꢆꢐ,ꢔꢆ£’¡”•›•©•—¥........................................................................................... 120
ꢫ› —ž—“ꢆ•‹š‹™›•<™“”ꢆ’¡”•›•©š›”ꢆ—™ꢆ”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ#-¡’´—š›”............... 121
$›”—™—’ž¡”ꢆꢐ®ꢆ™‹ꢥ—š=................................................................................................. 121
ꢫ› ©•¡Ÿ“ꢆ•‹š‹™›•<™“”ꢆ’¡”•›•©š›”ꢆ—™ꢆ”›™6—“-“ꢆŸꢙ”—’—š“ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ#-¡’´—š›”............ 122
$›”—™—’ž¡”ꢆꢐ¯ꢆ™‹ꢥ—š= ................................................................................................ 123
,ž“’“š—’—”ꢆ™‹ꢥ—š›”................................................................................................... 124
ꢏ•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š›”....................................................................................................... 124
"”ꢙ-—š“ꢆ›—‹ꢆ™›Ÿ—™›”ꢆ ¡™‹‹”ꢆ˜¡’žœ—-›...................................................................... 125
"”ꢙ-—š›—ꢆ›—‹ꢆ•‹š‹™›•<™“”ꢆ’¡“”•›•›”......................................................125
ꢈꢂꢅ!"ꢜꢒꢅꢘꢃꢅ!"+ꢈꢂ! ................................................................126
ꢫ› ©•¡Ÿ›”.................................................................................................126
ꢫ› —ž—” .....................................................................................................127
=ꢂ6+ꢈꢂ!ꢒꢅꢉꢒ>ꢉꢅ)ꢝꢅ;ꢉꢂ.............................................................131
Atitirpinimas...............................................................................................132
+‹š¡•ꢙ”ꢆž‹—•—š›”.....................................................................................132
&ꢂ%)ꢄꢅꢈꢂ!ꢒꢅꢉꢒ>)ꢉꢆꢅ6ꢅꢈꢂ! ...................................................132
*¡™‹—@ꢆ‹™žꢙ—š›”.....................................................................................132
>ꢉꢅ)ꢘꢒꢆꢉ)ꢅ>ꢃꢂꢈꢅ)!ꢅꢒ"ꢒ")ꢀꢁꢄꢅꢄꢅ!ꢒ>ꢂ&ꢂ6%ꢜ!ꢒ"ꢂꢉꢄ+%< .133
,’‹™´—-“”ꢆ•›¡©š“ꢆ›•›™—š›—.....................................................................135
PRIETAISO DALYS IR SKYRIAI ..................................................136
LT - 115 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
1 DALIS >ꢉꢅ)ꢘꢒꢄꢂ#ꢃꢜ$ꢂꢄ"ꢒꢘꢂ6ꢃ+"#=<
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ°ꢒ°¥¬£ꢒãꢣ£®µꢣ§Bꢒº`ꢄ¨ꢇ,®¨©ªO¼ꢒª£±¿§¨´¨Ì¬Æ=
Š‹ꢧ‹™žꢧ’—›—ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ›—ꢆ ”ž—™—›”—ꢆ ’¡“ꢆ ž—•@ꢆ ”•›•—’—@ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ@ꢆ ”›Ÿ“ꢆ
Ÿ‹—ž—š“ꢆ™—’œ—¡µꢆ
"™›”•@ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ@ꢆ ꢧ› —ž©-‹ꢆ ꢙꢆ ›•— ›™—¡”ꢆ ¡™‹‹”ꢆ ›•‹’ž›’6—“”ꢆ —™ꢆ
š›—”•‹ꢆ ‹”›’6—“”ꢆ ™ꢙ´šꢙ”ꢆ ž›¡—›”—ꢆ ꢧ‹™žꢧ’›”µꢆ ꢐ—‹ž—›’•ꢆ ›•—•—™ ©•—ꢆ
ꢧ‹™žꢧ’=ꢆ—™ꢆ‹ =ꢆꢧ› —ž©-‹ꢆ™‹—ž—›ꢆ™‹´¡—›™—›—ꢆ—ꢧ-¡’´•—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=·ꢆ‹™ž‹•—ꢆ
š›—”•=·ꢆž¡™#ꢆ™‹—ž—›ꢆ›—ž©•—ꢆ¡ꢥꢧ› ©•=·ꢆ#ꢆ›•”ž—™=ꢆꢧ› “š=ꢆ•›=·ꢆ—™ꢆ›ꢧ›—’•—ꢆ
ꢧ› —ž©-‹ꢆ”¡”—ž›¡¡”#ꢆ‹ =µ
Š‹ꢧ‹™žꢧ’—¡“”‹ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ¡“”‹ꢆ ”—•¡›œ—-›ꢆ Ÿ—”—ꢧž›—ꢆ ž—•“ž—›µꢆ ꢐ›¡”›”ꢆ —™ꢆ
ꢧ›•›”ꢆ“™›”ꢆŸ‹’•——›•“™—¡š—ꢆŸ—‹’“ ›—ꢆ—™ꢆ•“©´—›—ꢆ¡6—›š›”ꢆ#ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ
«‹—ꢆꢧ› —ž#ꢆ—ꢧꢆž‹—@ꢆŸ—‹•@µꢆꢫ›•›”ꢆ“™›”ꢆ•“©´—›—ꢆ—™ꢆŸ—‹’“ ›—ꢆ›”—”ž—™”•“ꢆ
•›™ꢆ‹’•©’@ꢆ—™ꢆŸ—‹’“ ›—ꢆŸꢙ”—’›ꢆŸ—”=ꢆ-<”@ꢆš›—”•=·ꢆ•›—ꢆ’‹‹—” ›š›”ꢆ
ž›¡•—”ꢆ ™ꢙ´š‹—ꢆ—™ꢆꢧ‹™žꢧ’¡—µ
ꢔ“ ꢙꢆ «‹ꢧ‹™žꢧ’#ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ ‹’´Ÿ›ꢆ ’›¡ “•—·ꢆ «‹ꢆ •“·ꢆ -—”ꢆ —•—’ꢆ •›¡”ꢆ —™ꢆ
”•——’´“”ꢆ—ꢧŸ›—Œ “”µ
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ°ꢒ°¥¬£ꢒ©°¸Ì=
#ꢆ '‹ꢧ ›š—ꢆ›™ꢆ”•›•© ›š—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ’‹›ꢥ‹—”ž—•‹ꢆ›¡ꢧ—’—š“ꢆ ¡-@ꢆŸ›šŒ ©’“µ
#ꢆ /‹—ꢆ -<”@ꢆ ”‹’›-›š‹ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ‹ꢆ ©™›ꢆ ¡ꢥ™›ž•›”·ꢆ ”¡´› —’ž—•‹ꢆ ›™«›ꢆ ’¡—šž—•‹ꢆ ¡ꢥ™›ž•=ꢆ ™—‹ꢧꢆ
—ꢧš‹” ›š—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=·ꢆ’‹”ꢆŸ›—ž›—ꢆ´›—ꢆ¡ꢥ”— ›™©•—ꢆ-›š‹ꢆ—™ꢆ’¡ž‹’•ꢙ•—µ
#ꢆ ꢐ‹’¡“”‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ¡“”‹ꢆ—™ꢆꢧ› —ž—¡“”‹ꢆ©™›ꢆ—Œ“—›œ—’ꢙ”ꢆš‹ ꢥ—›´“”ꢆ—™ꢆꢧ› ›“ꢆ”¡ꢆ¯®¯µꢆꢔ“ ꢙꢆ
—ꢧš‹” ›š—ꢆ”‹’=ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ›”—™<—’ž—•‹·ꢆž› ꢆ’‹›ž‹’ž•¡šꢙ•‹ꢆ›—’ž›—µꢆ
SVARBIOS PASTABOS:
#ꢆ /‹—ꢆ-<”@ꢆ™—‹•›—”‹ꢆž›—ꢆꢧ› ››”ꢆ’›¡ “-›š›”ꢆꢌ¼½½ꢆ£•›—ꢆ´›—•‹ꢆ”¡ꢥ—’“•—ꢆ—ꢧꢆ‹•—ž‹•ꢙ”ꢆ›’•ꢆ
›¡ꢧ—’•¡Ÿ“¥·ꢆ´›«‹’—š“ꢆ—™ꢆš“’•›Ÿ—š“ꢆš‹•¡ꢆ«<ž—•‹ꢆ›•”›™´<”·ꢆž› ꢆ’‹›ꢥ‹—”•¡šꢙ•‹ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ›¡ꢧ—’•¡Ÿ“ꢆ‹‹š‹’•@µꢆꢆ'“™”ꢆꢌ¼½½›ꢆ©™›ꢆ‹ž““´—ꢧž“”ꢆ—™ꢆ’›•<™›—“”ꢆ ¡-“”·ꢆ
-“”ꢆ©™›ꢆ”™“´—“”·ꢆ•“ ꢙ·ꢆ-‹—ꢆ#Ÿ©ž”•›ꢆ’¡“•ꢙž—”ꢆ ꢙꢆ›¡ꢧ—’—š“ꢆ‹‹š‹’•“ꢆ›ꢥ‹— —š“·ꢆ
‹™ž‹ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ•“—›¡ꢆ’¡“ꢆ›•Ÿ—™“”ꢆ—‹”’“”ꢆ›™ꢆž›™ꢧ6—“ꢆꢧ›•—’—@ꢆ—™ꢆž‹—›”ꢆš—’¡•‹”ꢆ
Ÿꢙ —’ž—•‹ꢆ›•›=·ꢆž¡™—“-‹ꢆ©™›ꢆ™—‹•›—”›”µ
#ꢆ $™—‹ꢧꢆš“’•¡“ ›š—ꢆ—™ꢆ’›¡ “ ›š—ꢆ™—‹•›—”=ꢆ# ꢙš—›—ꢆ‹™”ž›—•©ž—•‹ꢆ—’”•™¡žœ—-=µꢆꢓ<”@ꢆ#š“’ꢙꢆ
’‹›•”›ž“ꢆ ꢙꢆꢥ›“”·ꢆ›•”—™› ¡”—“”ꢆ’‹•—’ž›š›—ꢆ’›¡ “-›’•ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=µ
#ꢆ +›—ž©ž—•ꢙ”ꢆ Ÿ—”@ꢆ —’”•™¡žœ—-@·ꢆ ›•‹—ž•@ꢆ ›’•ꢆ ™—‹•›—”“ꢆ —™ꢆ —’”•™¡žœ—-“-‹·ꢆ ›—ž©ž—•‹ꢆ —’”•™¡žœ—-=ꢆ
”›¡´—“-‹ꢆŸ—‹•“-‹·ꢆž› ꢆ´›ꢙ•¡šꢙ•‹ꢆ—ꢧ”™B”•—ꢆŸꢙ—›¡ꢆž—¡”—›”ꢆ™“«‹š›”µ
LT - 116 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢫ—”ꢆ™—‹•›—”›”ꢆ”ž—™•›”ꢆ’›¡ “•—ꢆ’›š—‹·ꢆ-#ꢆ´›—š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ•—žꢆ’›š—‹ꢆ’¡™“ ©•›—”ꢆ•—ž”›—”µꢆꢆ/—”ꢆ
’‹•—’ž›š›”ꢆž“š‹™œ—’—›šꢆ›™ꢆ«‹’ ™›šꢆ’›¡ “-—š¡—µꢆꢔ›—ꢆ’›¡ “-›’•ꢆ™—‹•›—”“ꢆ´›™›’•—-›ꢆ«¡”ꢆ
›•ꢧ›¡ž•›·ꢆ“ꢆš<”@ꢆ#š“’ꢙꢆ’‹™—”——š”ꢆ›•”›ž“š©«ꢙ”ꢆ ꢙꢆ›•—™•@ꢆ’¡“”•“—@µ
#ꢆ ꢫ—”ꢆ™—‹ ›”ꢆ”ž—™•›”ꢆ’›¡ “•—ꢆ’›š—‹ꢆ—™ꢆ•—’ž›ꢆ•—žꢆš›—”•¡—ꢆŸꢙ”—’•—ꢆ—™ꢆ”›¡´“•—µꢆ/—”ꢆ’‹•—’ž›š›”ꢆ
ž“š‹™œ—’—›šꢆ›™ꢆ«‹’ ™›šꢆ’›¡ “-—š¡—ꢆ—™ꢆ£›™«›¥ꢆ›—ž©•—ꢆž—•“š”ꢆš‹ ꢥ—›´“š”ꢆ’‹—ꢆš›—”•›”µꢆ
ꢓ<”@ꢆ#š“’ꢙꢆ’‹™—”——š›ꢆ›•”›ž“š©«ꢙ”ꢆ ꢙꢆ’¡“”•“—@·ꢆ›•—™•@ꢆ’›¡ “-›’•ꢆž—•›—ꢆ’‹—ꢆ’¡™“ ©•›µ
=°®ª¨ª¨Æ°¯©ꢒº§°¯@ꢒ<µ¬°¯©¼ꢒ©µ¬®ª°ꢒ¬§-¨®¯°±¬Æ°ꢒ°¥¬£ꢒꢣ°´¬§¬¯=
µꢆ,¡™““”ꢆꢐ=-¡’´“-‹
ꢃꢆ¯£©¬¨³ꢆ -‹—ꢆ ’“™—•‹ꢆ ꢧ›—’•—ꢆ ꢧ—=ꢆ #™›’´›·ꢆ ’‹š‹”ž—•‹ꢆ -“”ꢆ #ꢆ #™›”•=ꢆ
ꢧ—¡žꢧ—› ꢙꢥBÉꢆ '›¡ “•=ꢆ ‹‹ž•™—’Bꢆ —™ꢆ ‹‹ž•™“’—’Bꢆ #™›’´=ꢆ ™‹—ž—›ꢆ •Ÿ›™ž©•—ꢆ
›•”ž—™›—·ꢆ›´›ꢆ•‹—”ꢙ”ꢆ›ž•¡”·ꢆž¡™—‹ꢆ™‹—ž››¡-›ꢆ›•”ž—™›—ꢆ•Ÿ›™ž©•—·ꢆ›ž›™•“•—’›—ꢆ
’›¡ “•—ꢆ—™ꢆ‹™ —™«•—ꢆ‹‹ž•™—’Bꢆ—™ꢆ‹‹ž•™“’—’Bꢆ#™›’´=µ
)›”•©«ꢙš”ꢆ’›™ꢙš”ꢆ#´©Ÿ‹’ —’¡”ꢆꢧ—›”ꢆ’¡“”•›•›”ꢆ™—Ÿ›•<”ꢆ’›š@ꢆ<ž—›—ꢆ
,ꢐꢆ Ÿ›”•©«ꢙ”‹ꢆ ’›™ꢙ”‹ꢆ ´›—ꢆ ’‹š“ž›š›—ꢆ ´™=ꢥ—’•—ꢆ ’›¡ “•=ꢆ ‹‹ž•™—’Bꢆ —™ꢆ
‹‹ž•™“’—’Bꢆ#™›’´=ꢆ#ꢆ’¡™“ ©•¡”ꢆ”¡™—’ž—š“ꢆœ‹’•™¡”Ä·ꢆž›—ꢆž¡™—“”‹ꢆꢧ›©”‹Äꢆ
Ÿ—‹•—’—”ꢆš›ꢥš‹’—’ꢙ”ꢆ™‹ž©«“”ꢆ›•”•“Ÿ›”ꢆ•›—ꢆ›•ꢆ´›—ꢆ’‹š“ž›š›—ꢆ™——š•—ꢆ
”‹’=ꢆ´›š—’#·ꢆ-‹—ꢆ‹™ž›•‹ꢆ›’›ꢧ@ꢆ’›¡-=µ
Ä¥ꢆ$›— “š“”ꢆ—’˜“™š›œ—-“”ꢆž™‹—ž—•ꢙ”ꢆ#ꢆŸ—‹•—’‹”ꢆŸ› ꢥ—“”ꢆ—’”•—•¡œ—-›”µ
ꢃꢆ¯£©¬¨³
/<”@ꢆ´›š—’©”ꢆ
/‹—ꢆ ’›¡ “•“-‹ꢆ ‹‹ž•™—’ꢙ-‹ꢆ ›™ꢆ ‹‹ž•™“’—’ꢙ-‹ꢆ #™›’´“-‹ꢆ ©™›ꢆ «›•‹™—-@ꢆ ›™ꢆ
›ž¡š¡—›•“™—@·ꢆ ꢧ›—’ž—•‹ꢆ -¡“”ꢆ ›•”ž—™›—·ꢆ ›´›ꢆ Ÿ—‹•—’—@ꢆ •‹—”ꢙ”ꢆ ›ž•@ꢆ
™‹—ž››Ÿ—š¡”µ
ꢔ—’ž›š›—ꢆ ꢧ›—’ ›š—ꢆ ꢧ#ꢆ ´›š—’#ꢆ › ꢙ”—•‹ꢆ ¡ꢥ•—ž™—’•—·ꢆ ž› ꢆ ›•—‹ž“”ꢆ «<•@ꢆ
•—’ž›š›—ꢆ › “™“•“”·ꢆ ›ž›™•“•—’›—ꢆ ’›¡ “-›š“”ꢆ —™ꢆ ‹™ —™«›š“”·ꢆ •›—ꢆ
—ꢧŸ‹’´”—•‹ꢆ´›—š“ꢆ’‹—´—›š“ꢆ“Ÿ‹—ž—“ꢆ›—’ž›—ꢆ—™ꢆꢥš“’—@ꢆ”Ÿ‹—ž›•›—·ꢆž¡™—”ꢆ
™—‹ꢧ—’´¡ꢆ›•Ÿ‹-¡ꢆ›•”—™›”•@ꢆ ꢙꢆ’‹•—’ž›š“ꢆ›•—‹ž@ꢆ•Ÿ›™ž©š“µ
ŵꢆꢎ—•“”‹ꢆꢧ›©”‹ꢆ¡ꢥꢆ,ꢐꢆ™—«@
'“™ꢙ ›š—ꢆ—ꢧš‹”•—ꢆꢧ#ꢆ´›š—’#ꢆž™‹—ž—•ꢙ”ꢆ#ꢆŸ—‹•—’‹”ꢆŸ› ꢥ—“”ꢆ—’”•—•¡œ—-›”ꢆ—™ꢆ›ž›¡”ž—•‹ꢆ
›—‹ꢆ•—’ž›š=ꢆꢧ›—’—š“ꢆ«< =µ
›ꢥ©šꢙ•›”ꢆ
ꢧ—¡“ꢆ”—š«“—¡µꢆ
/—”ꢆ™‹—ꢧž—›·ꢆž› ꢆ
’›¡ “•@ꢆ‹‹ž•™—’—@ꢆ—™ꢆ
‹‹ž•™“’—’—@ꢆ´›š—’—@ꢆ
’‹´›—š›ꢆš›—ꢧ©•—ꢆ
su bendrosiomis
«¡—•—’ꢙš—”ꢆ›•—‹ž“š—”µꢆ
ꢫ—‹š”ꢆ´›š—’—›š”ꢆ
©™›ꢆ›•”ž—™›ꢆ”¡™—’ž—š“ꢆ
sistema.
ꢫŸ‹—œ›™—-“-‹±ꢆ’›¡ “•=ꢆ‹‹ž•™—’Bꢆ—™ꢆ‹‹ž•™“’—’Bꢆ#™›’´=ꢆ´›—š›ꢆ’‹š“ž›š›—ꢆ´™=ꢥ—’•—ꢆ
›•—’•“-¡—·ꢆ’‹•ꢆ-‹—ꢆ’‹‹™ž›•‹ꢆ’›¡-“ꢆ´›š—’—“µꢆ*›¡´—›¡ꢆ—’˜“™š›œ—-“”ꢆ›—‹ꢆ”¡™—’ž—š“ꢆ
œ‹’•™¡”ꢆ›•‹—ž—›š›ꢆ”Ÿ‹•›—’ꢙ”‹ꢆÇÇǵ”Ç—œ“µœ¨ꢆ—™ꢆÇÇǵ”‹’”µœ¨µ
LT - 117 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!°¸Ì¨©ꢒ#©¥ꢆƬ¯°¬
"©¥ꢆƬ¯°©³ꢆ ꢏ•ꢧ— ©š“ꢆ ™“œ‹”¡—ꢆ ›”›™•—’•—ꢆ ’‹’›¡ “ž—•‹ꢆ š‹œ¨›’—’—@ꢆ #™‹’´—’—@ꢆ
›™ꢆ ž—•@ꢆ ™—‹š“’—@·ꢆ —ꢧ”ž©™¡”ꢆ ´›š—’•“-“ꢆ ™‹ž“š‹’ ¡“•›”µꢆ '‹’›¡ “ž—•‹ꢆ ‹‹ž•™—’—@ꢆ
™—‹•›—”@ꢆ š›—”•“ꢆ ”ž©™—¡“”‹·ꢆ ’‹«‹’•ꢆ ꢧ—‹ꢆ ™—‹•›—”›—ꢆ ©™›ꢆ ´›š—’•“-“ꢆ ™‹ž“š‹’ ¡“•“ꢆ
•—“µꢆ $›”—™<—’ž—•‹·ꢆ ž› ꢆ Ÿ‹’•——›œ—-“”ꢆ ›’´“”ꢆ ™—‹•›—”“ꢆ ž“™¡”‹ꢆ ›™«›ꢆ —’•‹´™¡“•“-‹ꢆ
”•™¡ž•<™“-‹ꢆ’‹«<•@ꢆ¡ꢥ ‹’´•“”µꢆ'‹›ꢥ‹—”ž—•‹ꢆ›¡ꢧ›“ꢆŸ›šŒ ©’“µ
#ꢆ '‹’›¡ “ž—•‹ꢆꢧ›ž“•¡Ÿ“ꢆ›™ꢆ—´—’—š“ꢆ›— “µ
#ꢆ '‹ž—ꢧž—•‹ꢆ #ꢆ —Œ =ꢆ ž—ꢧ•¡ž“·ꢆ ž¡™—“ꢆ ›— ›”ꢆ ›ꢥ‹—”•›”·ꢆ ’¡ꢙꢧ•›”ꢆ ›™ꢆ
’¡”— ꢙŸꢙ-B”µ
#ꢆ '—‹ž› ›ꢆ’‹•™›¡ž—•‹·ꢆ’‹‹’ž—•‹ꢆ—™ꢆ’‹›ꢥ‹—”ž—•‹ꢆ›— “µ
#ꢆ ꢫ—”ꢆ´›š—’©”ꢆ”ž—™•›”ꢆ’›¡ “•—ꢆ”¡›¡´¡”—‹”—‹š”·ꢆ’‹‹—”ž—•‹ꢆŸ›—ž›š”ꢆ
ꢥ›—”•—ꢆ”¡ꢆ™—‹•›—”¡ꢆ—™ꢆ›”—ž›«—’•—ꢆ›’•ꢆ ¡™‹—@µ
#ꢆ '—‹ž¡“š‹•ꢆ ’‹•™›¡ž—•‹ꢆ ž—ꢧ•¡ž“ꢆ —ꢧꢆ —Œ “ꢆ ꢧ›—“š—”ꢆ ™›’ž“š—”·ꢆ ’‹”ꢆ
´›—•‹ꢆ´›¡•—ꢆ‹‹ž•™“”ꢆ”š<´#É
#ꢆ '—‹ž› ›ꢆ’‹ž—ꢧž—•‹ꢆ#ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆꢧ› —ž#ꢆ™<´ꢧ6—@ꢆ´ꢙ™—š@ꢆ”•—ž—’—¡“”‹ꢆ
«¡•‹—¡“”‹ꢆ—™ꢆ”ž›™ —’ꢙ”‹µꢆŠ¡•‹—›—ꢆ—™ꢆ”ž›™ —’ꢙ”ꢆ´›—ꢆ”™“´•—µ
#ꢆ ꢐ›¡´¡š“ꢆ ”¡š‹•—š›—”ꢆ ’‹ ꢙž—•‹ꢆ #ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ ”™“´—@ꢆ ›™ꢆ ‹´—@ꢆ
š‹ ꢥ—›´@µꢆ ꢑꢙ™—š¡”·ꢆ ž¡™—¡“”‹ꢆ — ‹ꢙꢆ ™“œ‹’•—’ꢙꢆ ›—”ꢆ ›ž“¨“—“·ꢆ
#ꢆ #™‹’´—’—“ꢆ Ÿꢙ”—’—š“ꢆ ”ž©™—@ꢆ ”•›•©ž—•‹ꢆ Ÿ‹™•—ž›—›—·ꢆ ”›’ ›™—›—ꢆ ¡ꢥ ›™Bꢆ
›’´•‹—¡”µ
#ꢆ )‹’ž—•‹ꢆ ™—”——‹”•—ꢆ ™—‹ꢆ ‹ “·ꢆ ›´›š—’•“ꢆ ꢧ› —ž©-‹·ꢆ ‹ ›”ꢆ ´›—ꢆ
’¡ ‹´—’•—ꢆ—™ꢆ£›™«›¥ꢆ#-›¡•—µ
#ꢆ '—‹ž¡“š‹•ꢆ ’‹—‹”ž—•‹ꢆ ¡ꢥꢧ› ©•“ꢆ š›—”•“ꢆ —ž“š—”ꢆ ™›’ž“š—”Éꢆ
'‹Ÿ›´©ž—•‹ꢆ‹ @ꢆ›™ꢆ‹ “ꢆž¡«‹—@ꢆ—ꢧꢆž›™•“ꢆ—ꢧꢙšBꢆ-¡“”ꢆ—ꢧꢆꢧ› —ž—“É
#ꢆ ꢎ›™•=ꢆ ›•—•—™—’Bꢆ ꢧ› ©•=ꢆ š›—”•=ꢆ ›ž›™•“•—’›—ꢆ -“ꢆ ’‹¡ꢥꢧ› ©ž—•‹µꢆꢔ›—ꢆ
´›—ꢆ”¡ž‹•—ꢆ›”—’¡“ —-—š=ꢆ—™ꢆž‹•—ꢆ›Ÿ“-@ꢆ-<”@ꢆ”Ÿ‹—ž›•›—µ
#ꢆ '‹¡ꢥ ‹’ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆž“™¡”“ꢆ—™ꢆ£›™«›¥ꢆŸ—™ꢧ›¡”ꢆ›¡ ‹ž¡·ꢆ”•›•—‹”‹ꢆ—™ꢆ•µꢆ•µꢆ
ꢔ›—ꢆ’‹—´—›š›—ꢆ›Ÿ‹—ž”ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ›™«=µ
#ꢆ $‹™ž‹ ›š—ꢆ™—•Ÿ—™•—’ž—•‹ꢆ™—‹ ¡”ꢆ#™‹’´—’—“ꢆŸ— ¡-‹·ꢆž› ꢆ-@ꢆ’‹”¡´› —’•¡šꢙ•‹µ
#ꢆ "™‹’´—’©”ꢆ ’‹”ž—™•›”ꢆ ’›¡ “•—ꢆ š›ꢥ‹”’—@ꢆ [Œ—’—@·ꢆ -¡•—š—’—@ꢆ ›™ꢆ ™“•—’—@ꢆ ´‹«ꢙ-—š@·ꢆ
’‹›•©™¡”—‹š”ꢆ›™ꢆ’‹•¡™—’•—‹š”ꢆ™‹—ž—›š@ꢆꢥ—’—@ꢆꢥš“’ꢙš”ꢆ£#”ž›—•›’•ꢆŸ›—ž¡”¥·ꢆ’‹«‹’•ꢆ¡ꢥꢆ
-@ꢆ”›¡´¡š=ꢆ›•”›ž—’´›”ꢆꢥš“´¡”ꢆ™—ꢥ—<™—ꢆ-¡“”ꢆ—™ꢆ››—ꢧž—’›·ꢆž›—ꢆ’›¡ “•—ꢆ™—‹•›—”=µꢆ)›—ž¡”ꢆ
™‹—ž—›ꢆ™—ꢥ—<™ꢙ•—·ꢆ¡ꢥ•—ž™—’›’•·ꢆž› ꢆ-—‹ꢆ’‹ꢥ›—”•@ꢆ”¡ꢆ™—‹•›—”¡µ
#ꢆ /‹—ꢆ ›ꢥ‹—”•›”ꢆ š›—•—’—š“ꢆ ›— ›”·ꢆ ´›š—’•“-›”ꢆ ›™«›ꢆ •‹œ¨’—’ꢙ”ꢆ ™—‹ꢥ—<™“”ꢆ ›•”•“Ÿ›”ꢆ ›™ꢆ
›’›ꢧ—“”ꢆžŸ›—[ž›œ—-“”ꢆꢥš“’ꢙ”ꢆ•¡™—ꢆ-#ꢆ›ž‹—”•—·ꢆž› ꢆ«<•@ꢆ—ꢧŸ‹’´•›ꢆ›Ÿ“-›¡”µ
ꢘ°´·Àª¸¶¨ꢒ¯¨§ª°¶¬¯°©ꢒ¬®ꢒ§°¸·¨Æ¬¯°©
#ꢆ ꢫ› ©•¡Ÿ“ꢆ ›™«—’ꢙꢆ#•›š›ꢆ©™›ꢆ’¡“ꢆÅŽꢆ—ž—ꢆÅ˽ꢆ)ꢆ—™ꢆ̽ꢆÎŒµ
LT - 118 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ $™—‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆš›—•—’—š“ꢆ›— “ꢆ™—-¡’´•›”ꢆ”‹œ—›—›—ꢆ#ꢥ‹š—’•›”ꢆž—ꢧ•¡ž›”µꢆꢫ#ꢆž—ꢧ•¡ž=ꢆ™‹—ž—›ꢆ
’›¡ “•—ꢆ ”¡ꢆ ”‹œ—›—›—ꢆ #ꢥ‹š—’•¡ꢆ ¼ꢆ ›š‹™@ꢆ —Œ ¡µꢆ /‹—ꢆ -<”@ꢆ ’›š¡“”‹ꢆ ’ꢙ™›ꢆ •“ž—“ꢆ —Œ “·ꢆ
›”—™<—’ž—•‹·ꢆž› ꢆ-#ꢆ”¡š“’•¡“•@ꢆ#´›—“•›”ꢆ‹‹ž•™—ž›”µꢆ
#ꢆ ꢓ<”@ꢆ #š“’ꢙꢆ ’‹™—”——š›ꢆ ›•”›ž“š©«ꢙ”ꢆ ꢙꢆ ꢥ›“”·ꢆ ›•”—™› ¡”—“”ꢆ
’›¡ “-›’•ꢆ™—‹•›—”=ꢆ«‹ꢆ#ꢥ‹š—’—š“µ
#ꢆ $›”•›•©ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ•—’ž›š“-‹ꢆŸ—‹•“-‹·ꢆž¡™ꢆ›’•ꢆ-“ꢆ’‹ž™—”ꢆ•—‹”—“´—’ꢙꢆ
”›¡ꢙ”ꢆꢧŸ—‹”›µ
#ꢆ /—”ꢆ •¡™—ꢆ «<•—ꢆ «‹’•ꢆ ‹™ꢆ ̽ꢆ œšꢆ ’¡“ꢆ ž›™ꢧ6—“ꢆ ꢧ›•—’—@·ꢆ ŸŒµ·ꢆ Ÿ—™©žꢙ”·ꢆ
“™ž›—•ꢙ”·ꢆ™› —›•“™—@ꢆ—™ꢆž›—•Ÿ—‹6—@ꢆ«‹—ꢆ«‹’•ꢆ‹™ꢆÌꢆœšꢆ’¡“ꢆ‹‹ž•™—’—@ꢆ
“™ž›—6—@µ
#ꢆ ꢫ› ©•¡Ÿ“ꢆ ’‹´›—š›ꢆ ’›¡ “•—ꢆ “ꢆ ›•Ÿ—™¡ꢆ ›’´¡š—ꢆ —™ꢆ -“ꢆ ’‹´›—š›ꢆ
›—ž•—ꢆ“ꢆ—‹•¡š—µ
#ꢆ /‹—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ”•›•“š›”ꢆꢧ›—›ꢆꢧ› —ž—“·ꢆ™‹—ž—›ꢆ•›™ꢆ-@ꢆ›—ž•—ꢆ«‹’•ꢆÅꢆ
œšꢆ•›™=·ꢆž› ꢆ›’•ꢆ—ꢧ“™—’—@ꢆ›Ÿ—™ꢧ—@ꢆ’‹”—ž“’ ‹’”¡“•@ꢆ ™ꢙ´šꢙµ
#ꢆ '‹”•›•©ž—•‹ꢆ›’•ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ-“ž—@ꢆ”¡’ž—@ꢆ ›—ž•@·ꢆ›”•›•©ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ
•—’ž›š“-‹ꢆŸ—‹•“-‹·ꢆž› ꢆŸ—™ꢧꢆ-“ꢆ«<•@ꢆ«‹’•ꢆÂÌꢆœšꢆ•¡ꢧ6—›ꢆ‹™ Ÿꢙµ
#ꢆ /‹—ꢆ™¡“ꢧ—›•ꢙ”ꢆ”•›•©•—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆꢧ›—›ꢆŸ—™•¡Ÿꢙ”ꢆ”—’•‹—@·ꢆ›—ž—•‹ꢆ•›™ꢆ
-@ꢆ«‹’•ꢆÅꢆœšꢆ•›™=µ
#ꢆ ꢎ› ꢆ ž“’ ‹’”›•“™—¡”ꢆ £-¡“ ›”ꢆ ‹‹š‹’•›”ꢆ ”¡ꢆ —ꢧž©ꢧ“š—”ꢆ ´›—’ꢙ-‹ꢆ
¡”ꢙ-‹¥ꢆ ’‹—‹”•@ꢆ ”—‹’“”·ꢆ ’¡”•›•©ž—•‹ꢆ #ꢆ Ÿ—‹•=ꢆ ›”•š›”—’#ꢆ ›•”•¡š“ꢆ
š›•¡“ž#·ꢆ›”¡ž ›š—ꢆ-#ꢆϽꢬµ
#ꢆ ꢐ—‹ž—›’•ꢆ ¡ꢥ•—ž™—’•—ꢆ •“©´@ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ›™«=ꢆ —™ꢆ —ꢧŸ‹’´•—ꢆ Ÿ—«™›œ—-“”·ꢆ
™‹—ž—›ꢆ ’¡”•›•©•—ꢆ •—’ž›š=ꢆ ™‹´¡—¡“-›š@ꢆ ™—‹ž—’—@ꢆ ž“-‹—@ꢆ ›¡žꢧ•#ꢆ
—™ꢆ ”¡«››’”¡“•—ꢆ -›”ꢆ •›™¡”›Ÿ©-‹µꢆ ꢑ›—•‹ꢆ ¡ꢥ•—ž™—’•—ꢆ •›—·ꢆ ”¡ž ›š—ꢆ
™‹´¡—¡“-›š›”ꢆž“-‹‹”ꢆ›—ž™“ ꢥ—“ꢆ™“ ©žꢙ”ꢆž™©•—š—ꢆ›™«›ꢆ™—‹ꢧꢆ-=µꢆꢫ#ꢆ
™“œ‹”=ꢆ™‹—ž—›ꢆ›•—ž•—ꢆ™—‹ꢧꢆ ‹ ›’•ꢆ#ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆš›—”•=µ
#ꢆ $™—‹ꢧꢆ’›¡ “ ›š—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ’¡Ÿ›©ž—•‹ꢆŸ—”›”ꢆ-“ꢆ ›—”ꢆꢧ—•¡ꢆŸ›’ ‹’—¡·ꢆ#ꢆž¡™#ꢆ™‹—ž—›ꢆ# ꢙ•—ꢆŸ—‹’=ꢆ
›™«›•—’#ꢆꢧ›¡žꢧ•‹#ꢆš›—”•—’ꢙ”ꢆ”“ “”·ꢆ“ꢆ•“ꢆ’¡”ž››¡ž—•‹ꢆ-#ꢆꢧŸ›™—¡ꢆŸ›’ ‹’—¡ꢆ—™ꢆ’¡”›¡”—’ž—•‹µꢆ
Š›—´BꢆŸ›©•—ꢆ”¡ ꢙž—•‹ꢆŸ—”›”ꢆ ›—”ꢆ#ꢆŸ—‹•=µ
>®¬£ꢣꢒ¥®°·£·°§ªꢒ§°¸·¨ª¬ꢒꢣ°´·Àª¸¶=
#ꢆ $—™š“-“ꢆ ’›¡ “-—š“ꢆ š‹•¡·ꢆ ’“™ꢙ ›š—ꢆ ¡ꢥ•—ž™—’•—ꢆ ‹˜‹ž•©Ÿ@ꢆ #™‹’´—’—“ꢆ
›™«=ꢆ “ꢆ ‹™”•›•©š“·ꢆ ‹—”ž—•‹ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ¡—ꢆ Úꢆ Ÿ››’ ›”ꢆ ”•“Ÿꢙ•—ꢆ
—ꢧ-¡’´•›šꢆ £Ÿ‹™•—ž›—›—¥·ꢆ “ꢆ •“ꢆ #ž—ꢧž—•‹ꢆ ž—ꢧ•¡ž=ꢆ #ꢆ —Œ =µꢆ ꢆ $™—‹ꢧ—’´¡ꢆ
›•Ÿ‹-¡ꢆ´›—•‹ꢆ”¡´› —’•—ꢆž“š™‹”“™—@µ
#ꢆ $—™š=ꢆž›™•=ꢆ’›¡ “ ›š—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ´›—•‹ꢆ¡ꢥ¡“”•—ꢆžŸ›=µꢆꢫ—”ꢆžŸ››”ꢆ™›’©ž”ꢆꢧ› ©•¡Ÿ¡—ꢆ
ꢙš¡”ꢆꢧ› ©•—µ
LT - 119 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2 DALIS ꢅꢄ,ꢜꢉꢈꢂꢀꢅ$ꢂꢒꢂ>ꢅ)ꢒꢄꢂ#ꢃꢜ$ꢅꢈ<
ꢘ°´·Àª¸¶¨ꢒ¶°´·À¯°©
$™—-¡’´¡”ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ™—‹ꢆš›—•—’—š“ꢆ—Œ “ꢆ™› —’ꢙ”ꢆꢧ› —ž—“ꢆ—™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ
bus -18 oC ir +5 oC.
ꢫꢏ+*ÔꢔÃ)ꢍꢆ
ꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔ;ꢌꢍꢐꢆ
%'*%ꢎꢏꢔꢍꢌ%Ãꢐ
ꢏꢔꢍꢐꢔꢍꢑ?ꢆꢌ,ꢨ%ꢓꢍꢆ
%'*%ꢎꢏꢔꢍꢌ%Ãꢐ
ꢓÔꢑꢔÃꢎꢏꢐꢆ
ꢓꢍ*,ꢆ
£ꢌ,ꢨ%ꢓꢏꢐ¥
ꢓÔꢑꢔÃꢎꢏꢐꢆꢐ,ꢔꢆ
£'ÃꢐꢔꢏꢔÔꢔ%¥
"ꢐ$ꢚ/%ꢓꢏꢐꢆ
ꢏ$%,ꢆ$ꢌꢏ)%ꢌꢏꢐꢆ
*Ãꢌ,+,ꢐ
,ꢎꢍ'ꢍꢓ%'%ꢍꢆ
ꢌ,ꢨ%ꢓꢍꢆ
%'*%ꢎꢏꢔꢍꢌ%Ãꢐ
ꢫꢏ+*%ꢎ+%ꢍꢆꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔ;ꢌꢍꢐꢆ
%'*%ꢎꢏꢔꢍꢌ%Ãꢐ
-
18
5
ꢈÀ̪¸µ°©ꢒꢈꢜꢃ)ꢒº®£ꢡ¬¯°©¼
ꢫ—”ꢆ š©´•¡ž›”ꢆ ’›¡ “-›š›”ꢆ ‹™”—-¡’´—š¡—ꢆ •›™ꢆ ꢧ› ©š“ꢆ ž›š‹™“”ꢆ —’ —ž›•“™—›¡”·ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ
—’ —ž›•“™—›¡”·ꢆ‹ž“’“š—’—“ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ—’ —ž›•“™—›¡”ꢆ—™ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ—’ —ž›•“™—›¡”µ
#ꢆ ꢐ¡”•‹ꢙ-¡”ꢆÂꢆž›™•=ꢆ—š›ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆꢧ› —ž—“ꢆ
indikatorius.
&°´¬¯°ꢒ¥°µ£¬©ª¬ꢒ§¸©ª°ªÀª=Æ=ꢒ¶£®ªB¢
#ꢆ ꢐ¡”•‹ꢙ-¡”ꢆÅꢆž›™•¡”ꢆ—š›ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ
indikatorius.
&°´¬¯°ꢒ¥°µ£¬©ª¬ꢒ§¸©ª°ªÀª=Æ=ꢒ¶£®ªB¢
-
#ꢆ ꢐ¡”•‹ꢙ-¡”ꢆÚꢆž›™•¡”ꢆ—š›ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ‹ž“’“š—’—“ꢆ
™‹ꢥ—š“ꢆ—’ —ž›•“™—¡”µ
#ꢆ ꢐ¡”•‹ꢙ-¡”ꢆËꢆž›™•¡”ꢆ—š›ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ
indikatorius.
ꢈÀ̪¸µ°©ꢒ!)"ꢒº§¸©ª°ªÀª¬¼
ꢑ›—š›ꢆ’¡”•›•©•—ꢆꢧ› —ž—“ꢆ›™«›ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ•‹š‹™›•<™=·ꢆ
›”—™—’ž¡”ꢆ›•—•—’ž›š=ꢆ”ž©™—@ꢆš©´•¡ž¡ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥µ
-
LT - 120 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢘ°´·¬µ´¬¨ꢒª£¯¥£®°ª<®¨©ꢒ§¸©ª°ªÀ¯°©ꢒ¬®ꢒ©¥°®6¬¨Æ¨ꢒꢣ°´·À¯¨ꢒ®£ꢡ¬¯¨ꢒ#Ƹ§Ì¬¯°©
#ꢆ ꢫ› —ž—“ꢆ ™‹´¡—›Ÿ—š“ꢆ —’ —ž›•“™—¡-‹ꢆ ™“ “š›ꢆ ™› —’ꢙꢆ
•‹š‹™›•<™“”ꢆŸ‹™•ꢙꢆ©™›ꢆÊÂÑꢆꢬ¯µ
#ꢆ )—‹’=ꢆž›™•=ꢆ›”›¡”ž—•‹ꢆš©´•¡ž=ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥µꢆ
#ꢆ $›”›¡ ¡”ꢆ ꢧ#ꢆ š©´•¡ž=ꢆ ’¡”•›•©•“-—ꢆ Ÿ‹™•ꢙꢆ ꢧ› —ž—“ꢆ
—’ —ž›•“™—¡-‹ꢆ—š”ꢆš—™ž”ꢙ•—µ
-
18
#ꢆ ꢐ¡ꢆž—‹žŸ—‹’¡ꢆš©´•¡ž“ꢆ`ꢐ‹•Oꢆ£’¡”•›•©•—¥ꢆ”¡”•‹ꢙ-—š¡ꢆ
—’ —ž›•“™—¡—ꢆ š—™ž”—’•—·ꢆ ꢧ› —ž—“ꢆ —’ —ž›•“™—›¡”ꢆ Ÿ‹™•ꢙꢆ
ž‹—6—›”—ꢆ#ꢆꢥ‹š‹”’Bꢆ•‹š‹™›•<™=µ
£ꢆʼꢬ¯·ꢆÊÂÛꢬ¯·ꢆÊÂÑꢬ¯·ꢆÊÂÏꢬ¯·ꢆÊŽꢬ¯·ꢆÊÅÂꢬ¯·ꢆÊÅÅꢬ¯·ꢆ
ÊÅÚꢬ¯·ꢆÊÅËꢬ¯¥
#ꢆ $›”—‹žBꢆ’“™—š=ꢆŸ‹™•Bꢆ››¡ž—•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ’¡™“ ©•›ꢆŸ‹™•ꢙꢆ«¡”ꢆ”¡›ž•©Ÿ—’•›ꢆ—™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ
—š”ꢆŸ‹—ž•—ꢆ’›¡ “ ›š›”ꢆꢧ—=ꢆ’›¡-=-=ꢆŸ‹™•Bµ
#ꢆ /‹—ꢆ•“—›¡ꢆ”›¡”—•‹ꢆꢧ› —ž—“ꢆš©´•¡ž=ꢆ“ꢆ•“·ꢆž›—ꢆ´™›[’ꢙ-‹ꢆꢧ› —ž—“ꢆ—’ —ž›•“™—›¡”ꢆ-¡“”•“-‹ꢆ
«¡”ꢆ›™“ ©•›ꢆÊÅËꢬ¯ꢆ£ꢥ‹š—›¡”—›ꢆ•‹š‹™›•<™›¥·ꢆ—š”ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ™›— ꢙ”ꢆ`ꢐ®Oµꢆ
#ꢆ /‹—ꢆ•“—›¡ꢆ”›¡ ©”—•‹ꢆš—™ž”—’•ꢆ™›— ꢙš”ꢆ`ꢐ®O·ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆŸꢙꢆ—š”ꢆž‹—”•—”ꢆ™› ‹ ›’•ꢆ’¡“ꢆ
ʼꢬ¯µ
#ꢆ /‹—ꢆš—™ž”—’•ꢆ`ꢐ®Oꢆ››¡ž”—•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆ’—‹ž“ꢆ’‹”›¡” ›š—·ꢆ™›— ꢙ”ꢆ`ꢐ®Oꢆ’¡”•“”ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ
—™ꢆ«¡”ꢆ#-¡’´•›”ꢆ”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“ꢆ™‹ꢥ—š›”µ
>°©¬®¬§µ¸©ꢒ!,ꢒ®£ꢡ¬¯=
#ꢆ /‹—ꢆš©´•¡ž›”ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥ꢆ”¡”•‹—š›”ꢆŸ—‹’=ꢆ
ž›™•=ꢆ—™ꢆ››¡ž—›š›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“ꢆ
- SF
™‹ꢥ—š›”ꢆ›•ꢧ›¡ž—›š›”ꢆ—™ꢆꢧ› —ž—”ꢆ —™«›ꢆ›´›ꢆ
›’ž”6—›¡ꢆ’¡”•›•©•›”ꢆŸ‹™•‹”µ
#ꢆ /‹—ꢆš©´•¡ž›”ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥ꢆ”¡”•‹—š›”ꢆŸ—‹’=ꢆ
ž›™•=·ꢆ“ꢆ•› ›·ꢆ—’ —ž›•“™—¡—ꢆš—™ž”—’•·ꢆ”¡”•‹—š›ꢆ
’¡”•›•©•›ꢆŸ‹™•ꢙ·ꢆ´›—š›ꢆ›ž‹—”•—ꢆ’¡”•›•©•=ꢆŸ‹™•Bµꢆ
'¡”•›6—¡”ꢆŸ‹™•Bꢆ—™ꢆ››¡ž¡”ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆꢧ› —ž—”ꢆ
—š›ꢆ —™«•—ꢆ›´›ꢆꢧ—=ꢆŸ‹™•Bµ
#ꢆ /‹—ꢆ š©´•¡ž›”ꢆ `ꢓ“ ‹Oꢆ £™‹ꢥ—š›”¥ꢆ ”¡”•‹—š›”ꢆ ¡ꢆ ž›™•¡”·ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ —’ —ž›•“™—¡”ꢆ —š›ꢆ
š—™ž”ꢙ•—µꢆꢆꢑ›—š›ꢆ›ž‹—”•—ꢆ’¡”•›•©•=ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆŸ‹™•Bµ
#ꢆ /‹—ꢆš©´•¡ž›”ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥ꢆ”¡”•‹—š›”ꢆÚꢆž›™•¡”·ꢆ—š›ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ‹ž“’“š—’—“ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ
—’ —ž›•“™—¡”µꢆꢆ$››¡ž¡”ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆ›•ꢧ›¡ž—›š›”ꢆ”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“ꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ—™ꢆ#-¡’´—›š›”ꢆ
‹ž“’“š—’—”ꢆ™‹ꢥ—š›”µ
#ꢆ /‹—ꢆ š©´•¡ž›”ꢆ `ꢓ“ ‹Oꢆ £™‹ꢥ—š›”¥ꢆ ”¡”•‹—š›”ꢆ Ëꢆ ž›™•¡”·ꢆ —š›ꢆ š—™ž”ꢙ•—ꢆ ›•“”•“´@ꢆ ™‹ꢥ—š“ꢆ
—’ —ž›•“™—¡”µꢆꢆ$››¡ž¡”ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆ›•ꢧ›¡ž—›š›”ꢆ”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“ꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ—™ꢆ#-¡’´—›š›”ꢆ
›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š›”µ
LT - 121 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢉ£µ¨¯£§·¸¨Æ°¯¨©ꢒꢣ°´·¬µ´¬¨ꢒª£¯¥£®°ª<®¨©ꢒ§¸¨©ª°ª¨©
ꢆ°·°ꢒ§¸©ª°ªÀªÇ
ꢎ›—ꢆ›—ž“š›ꢆ’‹ ›¡´ꢆš›—”•“
'›¡ “-›’•ꢆ#™›”•›—
=¬·¬§ꢆꢒª£¯¥£®°ª<®°
-16ꢍ¯·ꢆÊÂÛꢍC
-18ꢍ¯·ꢆÊÂÏꢍ¯·ꢆÊŽꢍ¯·ꢆÊÅÂꢍ¯·
-22ꢍ¯·ꢆÊÅÚꢍ¯·ꢆÊÅËꢍC
ꢎ›—ꢆ›—ž“š›ꢆ ›¡´ꢆš›—”•“
#ꢆ *— ‹—›šꢆš›—”•“ꢆž—‹ž—¡—ꢆ¡ꢥꢧ› ©•—
#ꢆ $›´›š—’•›šꢆš›—”•¡—ꢆ¡ꢥꢧ› ©•—
#ꢆ ꢓ›—”•¡—ꢆ´™‹—•›—ꢆ¡ꢥꢧ› ©•—
ꢐ$ꢏꢌ5%ꢍ/ꢍꢆꢫꢏ+*Ôꢓꢍꢆ
ꢌ,ꢨ%ꢓꢏꢐ
#ꢆ '“™—’•ꢆ—´›—ꢆ”›¡´“•—ꢆ”‹Œ“’—’—¡”ꢆš›—”•“ꢆ™“ ¡ž•¡”
>°©ª°Ã°³ꢆ`”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“Oꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ«¡”ꢆ›¡•“š›•—ꢧž›—ꢆ›•ꢧ›¡ž•›”ꢆ“ꢆÅËꢆŸ››’ @ꢆ
›™«›ꢆ•› ›·ꢆž›—ꢆꢧ› —ž—“ꢆ-¡•—ž—“ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ’¡ž™—”ꢆꢥ‹š—›¡ꢆÊÚÅꢆꢬ¯µ
ꢘ°´·Àª¸¶¨ꢒª£¯¥£®°ª<®¨©ꢒ§¸©ª°ªÀ¯°©ꢒ¬®ꢒ©¥°®6¬¨Æ¨ꢒ¶ꢆ©¬§¬¯¨ꢒ®£ꢡ¬¯¨ꢒ#Ƹ§Ì¬¯°©
#ꢆ ꢫ› ©•¡Ÿ“ꢆ™‹´¡—›Ÿ—š“ꢆ—’ —ž›•“™—¡-‹ꢆ™“ “š›ꢆ™› —’ꢙꢆ
•‹š‹™›•<™“”ꢆŸ‹™•ꢙꢆ©™›ꢆÒÌꢬ¯µ
#ꢆ *¡ꢆž›™•¡”ꢆ›”›¡”ž—•‹ꢆš©´•¡ž=ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥µꢆ
#ꢆ $›”›¡ ¡”ꢆ ꢧ#ꢆš©´•¡ž=ꢆ ’¡”•›•©•“-—ꢆ Ÿ‹™•ꢙꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ
—’ —ž›•“™—¡-‹ꢆ—š”ꢆš—™ž”ꢙ•—µ
5
-
#ꢆ ꢐ¡ꢆž—‹žŸ—‹’¡ꢆš©´•¡ž“ꢆ`ꢐ‹•Oꢆ£’¡”•›•©•—¥ꢆ”¡”•‹ꢙ-—š¡ꢆ
—’ —ž›•“™—¡—ꢆ š—™ž”—’•—·ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ —’ —ž›•“™—›¡”ꢆ Ÿ‹™•ꢙꢆ
ž‹—6—›”—ꢆ#ꢆꢥ‹š‹”’Bꢆ•‹š‹™›•<™=µ
£ꢆÒÑꢬ¯·ꢆÒÛꢬ¯·ꢆÒ¼ꢬ¯·ꢆÒÌꢬ¯·ꢆÒËꢬ¯·ꢆÒÚꢬ¯·ꢆÒÅꢬ¯¥
#ꢆ $›”—‹žBꢆ ’“™—š=ꢆ Ÿ‹™•Bꢆ ››¡ž—•‹ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ
’¡™“ ©•›ꢆ Ÿ‹™•ꢙꢆ «¡”ꢆ ”¡›ž•©Ÿ—’•›ꢆ —™ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ —š”ꢆ
Ÿ‹—ž•—ꢆ’›¡ “ ›š›”ꢆꢧ—=ꢆ’›¡-=-=ꢆŸ‹™•Bµ
#ꢆ /‹—ꢆ•“—›¡ꢆ”›¡”—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆš©´•¡ž=ꢆ“ꢆ•“·ꢆž›—ꢆ´™›[’ꢙ-‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ—’ —ž›•“™—›¡”ꢆ-¡“”•“-‹ꢆ
«¡”ꢆ›™“ ©•›ꢆÒÅꢬ¯ꢆ£ꢥ‹š—›¡”—›ꢆ•‹š‹™›•<™›¥·ꢆ—š”ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ™›— ꢙ”ꢆ`ꢐ¯Oµꢆ
#ꢆ /‹—ꢆ•“—›¡ꢆ”›¡ ©”—•‹ꢆš—™ž”—’•ꢆ™›— ꢙš”ꢆ`ꢐ¯O·ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆŸꢙꢆ—š”ꢆž‹—”•—”ꢆ™› ‹ ›’•ꢆ’¡“ꢆ
ÒÑꢬ¯µ
#ꢆ /‹—ꢆš—™ž”—’•ꢆ`ꢐ¯Oꢆ››¡ž”—•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆ’—‹ž“ꢆ’‹”›¡” ›š—·ꢆ™›— ꢙ”ꢆ`ꢐ¯Oꢆ’¡”•“”ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ
—™ꢆ«¡”ꢆ#-¡’´•›”ꢆ”›™6—“-“ꢆŸꢙ”—’—š“ꢆ™‹ꢥ—š›”µꢆ£$›6—›¡ꢆ›—‹ꢆ”›™6—“-“ꢆŸꢙ”—’—š“ꢆ™‹ꢥ—š=ꢆ«¡”ꢆ
››”›ž“•›ꢆ•“—›¡·¥
LT - 122 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>°©¬®¬§µ¸©ꢒ!ꢀꢒ®£ꢡ¬¯=
#ꢆ /‹—ꢆš©´•¡ž›”ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥ꢆ”¡”•‹—š›”ꢆŸ—‹’=ꢆ
ž›™•=·ꢆ ꢧ› —ž—“ꢆ —’ —ž›•“™—¡”ꢆ —š›ꢆ š—™ž”ꢙ•—µꢆ ꢆ ꢑ›—š›ꢆ
›ž‹—”•—ꢆ’¡”•›•©•=ꢆꢧ› —ž—“ꢆŸ‹™•Bµ
#ꢆ /‹—ꢆš©´•¡ž›”ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥ꢆ”¡”•‹—š›”ꢆŸ—‹’=ꢆ
ž›™•=ꢆ—™ꢆ››¡ž—›š›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ”›™6—“-“ꢆŸꢙ”—’—š“ꢆ
™‹ꢥ—š›”ꢆ ›•ꢧ›¡ž—›š›”ꢆ —™ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ —™«›ꢆ ›´›ꢆ
›’ž”6—›¡ꢆ’¡”•›•©•›”ꢆŸ‹™•‹”µ
SC
-
#ꢆ /‹—ꢆ š©´•¡ž›”ꢆ `ꢓ“ ‹Oꢆ £™‹ꢥ—š›”¥ꢆ ”¡”•‹—š›”ꢆ ¡ꢆ
ž›™•¡”·ꢆ “ꢆ •› ›·ꢆ —’ —ž›•“™—¡—ꢆ š—™ž”—’•·ꢆ ”¡”•‹—š›ꢆ
’¡”•›•©•›ꢆ Ÿ‹™•ꢙ·ꢆ ´›—š›ꢆ ›ž‹—”•—ꢆ ’¡”•›•©•=ꢆ Ÿ‹™•Bµꢆ
'¡”•›6—¡”ꢆŸ‹™•Bꢆ—™ꢆ››¡ž¡”ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ
—š›ꢆ —™«•—ꢆ›´›ꢆꢧ—=ꢆŸ‹™•Bµ
#ꢆ /‹—ꢆš©´•¡ž›”ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥ꢆ”¡”•‹—š›”ꢆÚꢆž›™•¡”·ꢆ—š›ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ‹ž“’“š—’—“ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ
—’ —ž›•“™—¡”µꢆꢆ$››¡ž¡”ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆ›•ꢧ›¡ž—›š›”ꢆ”›™6—“-“ꢆŸꢙ”—’—š“ꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ—™ꢆ#-¡’´—›š›”ꢆ
‹ž“’“š—’—”ꢆ™‹ꢥ—š›”µ
#ꢆ /‹—ꢆ š©´•¡ž›”ꢆ `ꢓ“ ‹Oꢆ £™‹ꢥ—š›”¥ꢆ ”¡”•‹—š›”ꢆ Ëꢆ ž›™•¡”·ꢆ —š›ꢆ š—™ž”ꢙ•—ꢆ ›•“”•“´@ꢆ ™‹ꢥ—š“ꢆ
—’ —ž›•“™—¡”µꢆ ꢆ $››¡ž¡”ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ ‹”ꢆ ›•ꢧ›¡ž—›š›”ꢆ ”›™6—“-“ꢆ Ÿꢙ”—’—š“ꢆ ™‹ꢥ—š›”ꢆ —™ꢆ
#-¡’´—›š›”ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š›”µ
ꢉ£µ¨¯£§·¸¨Æ°¯¨©ꢒꢣ°´·Àª¸¶¨ꢒª£¯¥£®°ª<®¨©ꢒ§¸¨©ª°ª¨©
ꢆ°·°ꢒ§¸©ª°ªÀªÇ
ꢎ›—ꢆ›—ž“š›ꢆ’‹ ›¡´ꢆš›—”•“
=¬·¬§ꢆꢒª£¯¥£®°ª<®°
+8ꢍ¯·ꢆÒÛꢍC
'›¡ “-›’•ꢆ#™›”•›—
+6ꢍ¯·ꢆÒÌꢍ¯·ꢆÒËꢍ¯·
+3ꢍ¯·ꢆÒÅꢍC
ꢎ›—ꢆ›—ž“š›ꢆ ›¡´ꢆš›—”•“
#ꢆ '“™—’•ꢆ›•Ÿꢙ”—’•—ꢆ›´›š—’•=ꢆš›—”•=ꢆ™—‹ꢧꢆ-#ꢆŸ›™•“-›’•
#ꢆ '“™—’•ꢆ›•Ÿꢙ”—’•—ꢆ—™ꢆ”›¡´“•—ꢆ — ‹#ꢆš›—”•“ꢆž—‹ž#
#ꢆ '“™—’•ꢆ´™‹—•›—ꢆ›•Ÿꢙ”—’•—ꢆ´ꢙ™—š¡”
ꢐ$ꢏꢌ5%ꢍ/ꢍꢆ)ꢚꢐ%'%ꢓꢍꢆ
ꢌ,ꢨ%ꢓꢏꢐ
>°©ª°Ã°³ꢆ`”›™6—“-“ꢆŸꢙ”—’—š“Oꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ«›—´”ꢆ ›™«=ꢆ’‹ꢆŸꢙ—›¡ꢆž›—ꢆ‹™ꢆÚꢒ¶°´°§·°©
›™«›ꢆž›—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ-¡•—ž—“ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ›”—‹ž”ꢆ—ꢧ-¡’´—š“ꢆŸ‹™•Bµꢆꢔ™¡žšꢙꢆ™—«“-›š›ꢆ
”—‹ž—›’•ꢆ ›’›—ž—’•—ꢆ š›—”•“ꢆ ¡ꢥꢧ› ©š“ꢆ ´›—š©«B·ꢆ ž¡™—ꢆ ž©›ꢆ ꢙꢆ ”•—™›¡”ꢆ Ÿꢙ”—’—š“ꢆ
`”›™6—“-“ꢆ Ÿꢙ”—’—š“Oꢆ ™‹ꢥ—š¡µꢆ /‹—ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ‹ꢆ ›”•›•“š—ꢆ —•—’ꢆ ž›™ꢧ•—ꢆ ´ꢙ™—š›—·ꢆ -—‹ꢆ ´›—ꢆ
’‹›”—‹ž•—ꢆ’“™—š“ꢆŸꢙ”¡š“·ꢆž“ꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ«›—´”ꢆ ›™«=µꢆꢔ“ž—¡ꢆ›•Ÿ‹-¡ꢆ™‹ꢥ—š=ꢆ´›—š›ꢆ
#-¡’´•—ꢆ—ꢧꢆ’›¡-“µ
LT - 123 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
)µ¨§¨¯¬§¬©ꢒ®£ꢡ¬¯°©
ꢫ› —ž—”ꢆ—™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆŸ‹—ž—›ꢆ›´›ꢆŸ› ©š“ꢆ´™›’ —’ꢙ”ꢆ
’¡™“ ©•›”ꢆ‹ž“’“š—-“”ꢆ”=©´›”µ
ꢆ°·°ꢒ§°¸·¨ª¬³
#ꢆ ꢎ›—ꢆ’“™—•‹·ꢆž› ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆŸ‹—ž•@ꢆ‹ž“’“š—ꢧž›—µ
ꢆ°¬¥ꢒ§°¸·¨ª¬³
- EC
EC
#ꢆ ꢐ›¡”ž—•‹ꢆ š©´•¡ž=ꢆ `ꢓ“ ‹Oꢆ £™‹ꢥ—š›”¥·ꢆ ž“ꢆ —š”ꢆ
š—™ž”ꢙ•—ꢆ‹ž“’“š—’—“ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ—’ —ž›•“™—¡”ꢆ£Úꢆž›™•¡”¥µ
#ꢆ /‹—ꢆ š—™ž”—’•ꢆ ‹ž“’“š—’—“ꢆ ™‹ꢥ—š“ꢆ —’ —ž›•“™—¡—ꢆ ’‹«¡”ꢆ
›”›¡”•›”ꢆ š©´•¡ž›”·ꢆ ›”—´—™”ꢆ ©•‹ꢙ-—š›”ꢆ —™ꢆ
™‹ꢥ—š›”ꢆ«¡”ꢆ#-¡’´•›”µ
#ꢆ ꢫ—¡“ꢆ ™‹ꢥ—š¡ꢆ ꢧ› —ž—”ꢆ —™ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ Ÿ‹—ž”ꢆ •›šꢆ •—ž™›ꢆ •‹š‹™›•<™›·ꢆ ’¡”•›•©•›ꢆ Ÿ› ©š“ꢆ
´™›’ —’ꢙ”µ
#ꢆ ꢎ›—ꢆ”¡›ž•©Ÿ—’•›”ꢆ‹ž“’“š—’—”ꢆ™‹ꢥ—š›”·ꢆꢧ› —ž—“ꢆ—™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ—’ —ž›•“™—¡“”‹ꢆ«¡”ꢆš›•“š“”ꢆ
™›— ꢙ”ꢆ`,œOµ
>°©¬®¬§µ¸©ꢒ£µ¨§¨¯¬§#ꢒ®£ꢡ¬¯=³
#ꢆ /‹—ꢆš©´•¡ž›”ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥ꢆ”¡”•‹—š›”ꢆÂꢆž›™•=·ꢆ—š›ꢆš—™ž”ꢙ•—ꢆ‹ž“’“š—’—“ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ
—’ —ž›•“™—¡”µꢆꢆ$››¡ž¡”ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆ‹ž“’“š—’—”ꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ›•ꢧ›¡ž—›š›”·ꢆ“ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ—™ꢆ
ꢧ› —ž—”ꢆ™› ‹ ›ꢆŸ‹—ž•—ꢆ›´›ꢆ›’ž”6—›¡ꢆ’¡”•›•©•›”ꢆŸ‹™•‹”µ
#ꢆ *¡”©žꢆ ”¡”•‹ꢙ-¡”ꢆ š©´•¡ž=ꢆ `ꢓ“ ‹Oꢆ £™‹ꢥ—š›”¥ꢆ —™ꢆ ››¡ž¡”ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ ‹”ꢆ ‹ž“’“š—’—”ꢆ
™‹ꢥ—š›”ꢆ›•ꢧ›¡ž—›š›”ꢆ—™ꢆ#-¡’´—›š›”ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š›”µ
#ꢆ ꢎ›—ꢆ ”¡›ž•©Ÿ—’•›”ꢆ ‹ž“’“š—’—”ꢆ ™‹ꢥ—š›”·ꢆ ’‹´›—š›ꢆ ›•—ž•—ꢆ -“ž—@ꢆ ž—•@ꢆ “‹™›œ—-@·ꢆ —ꢧ”ž©™¡”ꢆ
‹ž“’“š—’—“ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ›•ꢧ›¡ž—š=ꢆ—™ꢆ‹™-¡’´—š=ꢆ#ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š=µꢆꢆ'“™—’•ꢆ›ž‹—”•—ꢆ’¡”•›•©•=-=ꢆ
ꢧ› —ž—“ꢆ›™«›ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆŸ‹™•B·ꢆ—™š›ꢆ™‹—ž—›ꢆ›•ꢧ›¡ž•—ꢆ‹ž“’“š—’#ꢆ™‹ꢥ—š=µꢆꢔ› ›ꢆ´›—š›ꢆž‹—”•—ꢆ
«‹•ꢆž¡™—“ꢆ”ž©™—›¡”ꢆ’¡”•›•©•=-=ꢆŸ‹™•B·ꢆž›—ꢆ›™›ꢧ©•›ꢆ›’ž”•‹”’—¡“”‹ꢆ¡”›—¡“”‹µ
ꢂª¨©ª¨Ì@ꢒ®£ꢡ¬¯°©
ꢆ°·°ꢒ§°¸·¨ª¬³
#ꢆ /‹—ꢆ—ꢧŸ©ž”•›•‹ꢆ—´“š”ꢆ›•“”•“´“š”ꢆ—™ꢆ’“™—•‹ꢆ—ꢧ•¡ꢧ•—’•—ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ”ž©™—@·ꢆ´›—•‹ꢆ’›¡ “•—ꢆꢧ#ꢆ™‹ꢥ—š=µ
-
H
H
#ꢆ ꢫ› ©•¡Ÿ›”ꢆ ”¡ž“’”•™¡“•›”ꢆ •›—·ꢆ ž› ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ
”ž©™—¡-‹ꢆ ›•“”•“´@ꢆ ™‹ꢥ—š¡ꢆ ’‹”—ž›¡•@ꢆ ™ꢙ´šꢙꢆ —™ꢆ
’‹›•”—™›”•@ꢆ’‹š›“’¡”ꢆžŸ››”µꢆ
ꢆ°¬¥ꢒ§°¸·¨ª¬³
#ꢆ ꢐ›¡”ž—•‹ꢆ š©´•¡ž=ꢆ `ꢓ“ ‹Oꢆ £™‹ꢥ—š›”¥·ꢆ ž“ꢆ —š”ꢆ
š—™ž”ꢙ•—ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ—’ —ž›•“™—¡”ꢆ£Ëꢆž›™•¡”¥µ
#ꢆ /‹—ꢆ š—™ž”—’•ꢆ ›•“”•“´@ꢆ ™‹ꢥ—š“ꢆ —’ —ž›•“™—¡—ꢆ ’‹«¡”ꢆ ›”›¡”•›”ꢆ š©´•¡ž›”·ꢆ ›”—´—™”ꢆ
©•‹ꢙ-—š›”ꢆ—™ꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ«¡”ꢆ#-¡’´•›”µ
#ꢆ ꢫ—¡“ꢆ ™‹ꢥ—š¡ꢆ ꢧ› —ž—”ꢆ —™ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ Ÿ‹—ž”ꢆ •›šꢆ •—ž™›ꢆ •‹š‹™›•<™›·ꢆ ’¡”•›•©•›ꢆ Ÿ› ©š“ꢆ
´™›’ —’ꢙ”µ
#ꢆ ꢐ¡›ž•©Ÿ—’¡”ꢆ ›•“”•“´@ꢆ ™‹ꢥ—š=·ꢆ ꢧ› —ž—“ꢆ —™ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ™‹´¡—›Ÿ—š“ꢆ —’ —ž›•“™—¡“”‹ꢆ «¡”ꢆ
™“ “š›ꢆ™›— ꢙꢆ`ÎOµ
LT - 124 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>°©¬®¬§µ¸©ꢒ°ª¨©ª¨Ì@ꢒ®£ꢡ¬¯=³
#ꢆ /‹—ꢆ š©´•¡ž=ꢆ `ꢓ“ ‹Oꢆ £™‹ꢥ—š›”¥ꢆ ”¡”•‹ꢙ”—•‹ꢆ Âꢆ ž›™•=·ꢆ —š”ꢆ š—™ž”ꢙ•—ꢆ ›•“”•“´@ꢆ ™‹ꢥ—š“ꢆ
—’ —ž›•“™—¡”µꢆ ꢆ $››¡ž¡”ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ ‹”ꢆ ›•“”•“´@ꢆ ™‹ꢥ—š›”ꢆ ›•ꢧ›¡ž—›š›”·ꢆ “ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ —™ꢆ
ꢧ› —ž—”ꢆ™› ‹ ›ꢆŸ‹—ž•—ꢆ›´›ꢆ›’ž”6—›¡ꢆ’¡”•›•©•›”ꢆŸ‹™•‹”µ
#ꢆ *¡”©žꢆ”¡”•‹ꢙ-¡”ꢆš©´•¡ž=ꢆ`ꢓ“ ‹Oꢆ£™‹ꢥ—š›”¥ꢆ—™ꢆ››¡ž¡”ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š›”ꢆ
›•ꢧ›¡ž—›š›”ꢆ—™ꢆ#-¡’´—›š›”ꢆ‹ž“’“š—’—”ꢆ™‹ꢥ—š›”µ
#ꢆ ꢎ›—ꢆ”¡›ž•©Ÿ—’•›”ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š›”·ꢆ’‹´›—š›ꢆ›•—ž•—ꢆ-“ž—@ꢆž—•@ꢆ“‹™›œ—-@·ꢆ—ꢧ”ž©™¡”ꢆ›•“”•“´@ꢆ
™‹ꢥ—š“ꢆ›•ꢧ›¡ž—š=ꢆ—™ꢆ‹™-¡’´—š=ꢆ#ꢆ‹ž“’“š—’#ꢆ™‹ꢥ—š=µꢆꢆ'“™—’•ꢆ›ž‹—”•—ꢆ’¡”•›•©•=-=ꢆꢧ› —ž—“ꢆ
›™«›ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆŸ‹™•B·ꢆ—™š›ꢆ™‹—ž—›ꢆ›•ꢧ›¡ž•—ꢆ›•“”•“´@ꢆ™‹ꢥ—š=µꢆꢔ› ›ꢆ´›—š›ꢆž‹—”•—ꢆ«‹•ꢆž¡™—“ꢆ
”ž©™—›¡”ꢆ’¡”•›•©•=-=ꢆŸ‹™•B·ꢆž›—ꢆ›™›ꢧ©•›ꢆ›’ž”•‹”’—¡“”‹ꢆ¡”›—¡“”‹µ
"©¥ꢆƬ¯¨ꢒ°¥¬£ꢒ¥®°¶¬®°©ꢒ·¸®£´£©ꢒ-¸§µ±¬Æ°
/‹—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ¡™‹ꢙ”ꢆ™›Ÿ—™“”·ꢆ#”—-¡’´—›ꢆ#”ꢙ-›’•—ꢆ‹š¡•ꢙ·ꢆ›—ž¡”ꢆ-›”ꢆ™›Ÿ—™›”ꢆ—´—›¡ꢆ’‹—ꢆÅꢆ
š—’¡•‹”ꢆ›”—´—™”•›ꢆ#”ꢙ-›’•—”ꢆ©•‹ꢙ-—š›”µ
"©¥ꢆƬ¯°¬ꢒ°¥¬£ꢒª£¯¥£®°ª<®¨©ꢒ§¸¨©ª°ª°©
#ꢆ ꢔ‹š‹™›•<™“”ꢆ’¡“”•›•“”ꢆ’‹—ꢧ•™—’›š“”ꢆ’¡•™<ž¡”ꢆš›—•—’—š“ꢆ•—‹ž—š¡—µ
#ꢆ *ꢙꢆ ‹˜‹ž•©Ÿ¡š“ꢆ ’‹™‹ž“š‹’ ¡“-›š›ꢆ ’›¡ “•—ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ꢧ›•‹”’ꢙ-‹ꢆ ’‹—ꢆ ½ꢬ¯ꢆ
›—’ž“-‹µ
#ꢆ %’ —ž›•“™—@ꢆ-¡“”•‹ꢙ”ꢆ#ꢆ ‹ꢧ—’Bꢆ’¡“ꢆ•‹š‹™›•<™“”ꢆŸ‹™•Bꢆ™“ ›’6—@ꢆ”ž›—6—@ꢆ¡ꢥ”— ‹´›ꢆ›´›ꢆ
•‹š‹™›•<™=ꢆ£ꢧ›•‹”’ꢙꢆ›—’ž›ꢆÝꢆ ›¡´—›¡ꢆ-¡“”•‹—@¥µ
#ꢆ '‹‹™‹—ž—•‹ꢆ™—‹ꢆž—•“”ꢆ’¡“”•›•“”ꢆ’‹«›—´Bꢆ™‹´¡—¡“•—ꢆ›’ž”•‹”’ꢙ”µ
#ꢆ ꢔ›š·ꢆž› ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ—ž—ꢆ´›“ꢆ›•Ÿꢙ”•@·ꢆ-#ꢆ#-¡’´¡”ꢆ™‹—ž—›ꢆ‹—”•—ꢆ-›šꢆŸ‹—ž•—ꢆ—ž—ꢆÅËꢆŸ››’ @ꢆ
£›•”—ꢥŸ‹´—›’•ꢆ #ꢆ ›—’ž“”ꢆ •‹š‹™›•<™=¥ꢆ «‹ꢆ ‹™•™›¡ž“”µꢆ ꢔ¡“ꢆ š‹•¡ꢆ ›ꢥ’›—ꢆ ’‹ ›™—’ꢙž—•‹ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ¡™‹—@ꢆ—™ꢆ’‹ ꢙž—•‹ꢆ#ꢆ-#ꢆ ›¡´ꢆš›—”•“µ
#ꢆ %ꢧ-¡’´¡”ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ—ꢧꢆš›—•—’—š“ꢆ•—’ž“ꢆ—™ꢆŸꢙꢆ-#ꢆ#-¡’´¡”ꢆ›™«›ꢆ’¡•™<ž¡”ꢆš›—•—’—š“ꢆ•—‹ž—š¡—·ꢆ
”¡›ž•©Ÿ—’›š›ꢆÌꢆš—’¡6—@ꢆ ‹”“”ꢆ˜¡’žœ—-›·ꢆ”ž—™•›ꢆ›”›¡´“•—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆž“š™‹”“™—@ꢆ’¡“ꢆ
›ꢥ‹— —š@µꢆꢫ› ©•¡Ÿ›”ꢆ™› ꢙ”ꢆ’“™š›—›—ꢆŸ‹—ž•—ꢆ“ꢆÌꢆš—’¡6—@µ
#ꢆ ꢫ› ©•¡Ÿ›”ꢆ”ž—™•›”ꢆ —™«•—ꢆ”•›’ ›™•¡“”‹ꢆ
ꢆ´¬¯°ª¬§ꢆꢒµ´°©ꢆ ꢂ¥´¬§µ¨©ꢒª£¯¥£®°ª<®°
’¡š›•©•›š‹ꢆ›—’ž“”ꢆ•‹š‹™›•<™“”ꢆ
—’•‹™Ÿ›‹·ꢆ›´›ꢆ—’˜“™š›œ—’ꢙ-‹ꢆ‹•—ž‹•ꢙ-‹ꢆ
’¡™“ ©•=ꢆž—š›•—’Bꢆž›”Bµꢆ*ꢙꢆŸꢙ”—’—š“ꢆ
‹˜‹ž•©Ÿ¡š“ꢆ’‹™‹ž“š‹’ ¡“-›š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ›—’ž“-‹·ꢆž¡™—“-‹ꢆ›—’ž“”ꢆ
•‹š‹™›•<™›ꢆ’‹›•—•—’ž›ꢆ’¡™“ ©•“ꢆ
—’•‹™Ÿ›“µ
T
ST
N
’¡“ꢆ¼ꢆ—ž—ꢆËÚꢆꢬ¯
’¡“ꢆ¼ꢆ—ž—ꢆÚÑꢆꢬ¯
’¡“ꢆ¼ꢆ—ž—ꢆÚÅꢆꢬ¯
’¡“ꢆ½ꢆ—ž—ꢆÚÅꢆꢬ¯
SN
ꢂª¬ª¬µª¬£©ꢒ¬§-¨®¯°±¬Æ°
#ꢆ ꢔ™“—’ꢙꢆž›”ꢙꢆ›´›ꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ%ꢐꢍꢆÂÌ̽Åꢆ”•›’ ›™•¡”ꢆ™‹—ꢧž—›ꢆ›—’ž“”ꢆ•‹š‹™›•<™=ꢆ’¡“ꢆ
¼ꢬ¯ꢆ—ž—ꢆËÚꢬ¯µ
#ꢆ $™—‹•›—”›”ꢆ ”¡ž¡™•›”ꢆ ›—ž›’•—”ꢆ ”•›’ ›™•@ꢆ ,'ÂÌ̽ŷꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆ Àꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆ
Ž½ËÀ½ÑÀ,Šµ
LT - 125 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
3 DALIS ꢈꢂꢅ!"ꢜꢒꢅꢘꢃꢅ!"+ꢈꢂ!
ꢘ°´·Àª¸¶°©
#ꢆ ꢐ—‹ž—›’•ꢆ—ꢧŸ‹’´•—ꢆ ™ꢙ´šꢙ”ꢆž›¡—š“”—ꢆ—™ꢆžŸ›“ꢆ›•”—™› —š“·ꢆš›—”•=ꢆ#ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ™‹—ž—›ꢆ ꢙ•—ꢆ
¡ꢥ ›™¡“”‹ꢆ—’ ¡“”‹ꢆ›™«›ꢆ¡ꢥ ‹’´¡”ꢆ—ꢧꢆŸ—™ꢧ›¡”µ
#ꢆ ꢎ›™ꢧ•=ꢆš›—”•=ꢆ—™ꢆ´ꢙ™—š¡”ꢆ•›—ꢆ›•ꢆ™‹—ž—›ꢆ›•Ÿꢙ”—’•—ꢆž›š«›™—“ꢆ•‹š‹™›•<™“-‹ꢆ™—‹ꢧꢆ ‹ ›’•ꢆ#ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ=µ
#ꢆ '‹›•™‹šž—•‹ꢆš›—”•“ꢆ›ž¡“6—@ꢆ—™ꢆ—’ @ꢆ#ꢆ‹š¡•Bꢆ›™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ›’´•#µꢆ
#ꢆ )›—”—›—ꢆ—™ꢆ ›™ꢥ“Ÿꢙ”±ꢆ´›—š›ꢆ ꢙ•—ꢆ#ꢆŸ›—”—@ꢆ—™ꢆ ›™ꢥ“Ÿ—@ꢆ”ž©™—@ꢆ-@ꢆ’‹”¡Ÿ©’—“-¡”µ
#ꢆ ꢔ“—›¡ꢆ ›•‹—ž—›š“”ꢆ ž›—ꢆ ž¡™—“”ꢆ ™‹ž“š‹’ ›œ—-“”ꢆ ›—‹ꢆ š›—”•“ꢆ —ꢧ ꢙ”•©š=ꢆ —™ꢆ ”›¡´“-—š=ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ‹µ
ꢈ°¬©ª°©
6°¬µÀ¯¨ꢒª®¸µ¯ꢆ
Âꢆ”›Ÿ›—•ꢙ
ꢆ¸®ꢒꢣ°´·Àª¸¶£ꢒ·ꢆª¬
)›—”—@ꢆ—™ꢆ ›™ꢥ“Ÿ—@ꢆ”ž©™—¡-‹ꢆ
£’‹”¡Ÿ©’—“-¡”¥
)›—”—›—ꢆ—™ꢆ ›™ꢥ“Ÿꢙ”
Ãꢥ ‹’´¡”ꢆ›”•—ž—’‹ꢆꢙŸ‹‹ꢆ
—™ꢆš›—ꢧ‹—›—”ꢆ›™«›ꢆšꢙ”“”ꢆ
ꢙꢥ¡•ꢙ-‹ꢆ£›’•ꢆ”•—ž—’ꢙ”ꢆ
‹’•©’“”¥
ꢓꢙ”›ꢆ—™ꢆꢥ¡Ÿ—”
'¡“ꢆÅꢆ—ž—ꢆÚꢆ —‹’@
ꢐ‹œ—›—“-‹ꢆ‹’•©’ꢙꢙ-‹ꢆ
¡™‹ꢙ”‹
ꢫŸ—‹ꢥ—›”ꢆ”<™—”
'¡“ꢆÚꢆ—ž—ꢆËꢆ —‹’@
ꢐ‹œ—›—“-‹ꢆ‹’•©’ꢙꢙ-‹ꢆ
¡™‹ꢙ”‹
ꢐŸ—‹”•›”ꢆ—™ꢆš›™´›™—’›”
Âꢆ”›Ÿ›—•ꢙ
%ž—ꢆ´›š—’•“-“ꢆ
™‹ž“š‹’ ¡“-›š“”ꢆ´›—“-—š“ꢆ
datos
$™“ ¡ž•›—ꢆ«¡•‹—¡“”‹·ꢆ
—‹’›”ꢆ—™ꢆ-“´¡™•›”
ꢐ‹œ—›—“-‹ꢆ‹’•©’ꢙꢙ-‹ꢆ
¡™‹ꢙ”‹
Kiaušiniai
Âꢆšꢙ’¡“
ꢎ—›¡ꢧ—’—@ꢆ‹’•©’ꢙꢙ-‹
$›´›š—’•›”ꢆš›—”•›”
)—”“”ꢆ‹’•©’“”
PASTABA:ꢆ«¡Ÿ—@·ꢆ”Ÿ“´<’@ꢆ—™ꢆ6‹”’›ž@ꢆꢧ› ©•¡Ÿ‹ꢆ›—ž©•—ꢆ’‹´›—š›µ
LT - 126 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢘ°´·¬µ´¬©
#ꢆ '›¡ “ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆꢧ› —ž#ꢆꢧ› ©•›šꢆš›—”•¡—ꢆ—´=ꢆ›—ž=ꢆ›—ž©•—ꢆ—™ꢆ‹ ¡—ꢆ´›š—’•—µ
#ꢒ $£¬ꢒ§°¸·¨©¬ª£ꢒꢣ°´·Àª¸¶=ꢒ¯°µ©¬¯°´¬°ꢒꢣ°´·À¯¨ꢒÌ°´¬°³
'›¡ “ž—•‹ꢆ`”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“Oꢆ™‹ꢥ—š=ꢆ‹™žꢙBꢆꢧ› ©•=ꢆš›—”•=ꢆ—ꢧꢆŸ—™ꢧ¡•—’—“ꢆž™‹ꢧ—“ꢆ#ꢆž—•¡”µꢆ
$™›ꢙ-¡”ꢆ ÅËꢆ Ÿ››’ “š”ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ ›¡•“š›•—ꢧž›—ꢆ —ꢧ-¡’´”ꢆ `”›™6—“-“ꢆ ꢧ› ©š“Oꢆ ™‹ꢥ—š=µꢆ
ꢓ›—”•=·ꢆž¡™#ꢆ’“™—•‹ꢆ¡ꢥꢧ› ©•—·ꢆ ꢙž—•‹ꢆ#ꢆŸ—™ꢧ¡•—’#ꢆꢧ› —ž—“ꢆž™‹ꢧ#ꢆ’‹‹™— © ›š—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ
ꢧ› —ž—“µꢆ£ꢫ› ©•¡Ÿ“ꢆꢧ› —ž—“ꢆ•››ꢆ©™›ꢆÂÚꢆž´ꢆ‹”›’•ꢆÅÌꢆꢬ¯ꢆ—™ꢆÛ·Ìꢆž´ꢆ‹”›’•ꢆÚÅꢆꢬ¯µ¥ꢆꢔ› ›ꢆŸꢙꢆ
#-¡’ž—•‹ꢆ`”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“Oꢆ™‹ꢥ—š=µꢆꢑ›—•‹ꢆ ꢙ•—ꢆž—•=ꢆꢧ› ©•=ꢆš›—”•=·ꢆž›—ꢆ›’ž”6—›¡ꢆ# ꢙ•›”ꢆ
¡ꢥꢧ=›ꢆ£™›ꢙ-¡”ꢆ«‹’•ꢆÅËꢆŸ››’ “š”ꢆ“ꢆ›’•™“-“ꢆ`”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“Oꢆ™‹ꢥ—š“ꢆ”¡›ž•©Ÿ—’—š“¥µ
#ꢒ $£¬ꢒ®¸¨ꢣ¬°ª£ꢒ¸ꢡꢣ°´·Àª¬ꢒ°¥¬£ꢒwꢒµÌꢒ¯°¬©ª¨³
$›ž›’ž›ꢆ› ꢙ•—ꢆš›—”•=ꢆ›•”ž—™›—ꢆ’¡“ꢆž—•“ꢆꢧ› ©•“ꢆš›—”•“ꢆ—™ꢆ#-¡’´•—ꢆ`”›™6—“-“ꢆꢧ› ©š“Oꢆ
™‹ꢥ—š=µꢆ ꢑ›—•‹ꢆ ꢙ•—ꢆ š›—”•=ꢆ ꢧ›—›ꢆ ž—•“ꢆ ꢧ› ©•“ꢆ š›—”•“·ꢆ ž›—ꢆ -—”ꢆ ”¡ꢧ=›ꢆ £™›ꢙ-¡”ꢆ «‹’•ꢆ ÅËꢆ
Ÿ››’ “š”µ¥
#ꢆ '“™ꢙ ›š—ꢆ š›ž”—š›—›—ꢆ —ꢧ’›¡ “•—ꢆ ꢧ› —ž—“ꢆ •›=·ꢆ ’›¡ “ž—•‹ꢆ •—žꢆ Ÿ—™ꢧ¡•—’ꢙ”ꢆ —™ꢆ Ÿ— ¡™—’ꢙ”ꢆ
›—‹”ꢆ”•—ž—’‹”ꢆ‹’•©’›”µꢆꢏ›•—’ꢙ-‹ꢆ ›©-‹ꢆ’›¡ “ž—•‹ꢆ››•—’#ꢆž™‹ꢧ#µ
#ꢆ '‹ ꢙž—•‹ꢆꢧ› “š“ꢆš›—”•“ꢆꢧ›—›ꢆ-›¡ꢆ¡ꢥꢧ› ©•“µꢆ
#ꢆ ꢫ› ©ž—•‹ꢆš›—”•=ꢆ£šꢙ”=·ꢆš›•=ꢆšꢙ”=·ꢆꢥ¡Ÿ#ꢆ—™ꢆ•µꢆ•µ¥ꢆ”¡”ž—™”•© ›š—ꢆ-#ꢆ•“ž—“š—”ꢆ“™œ—-“š—”·ꢆ
ž› ꢆ´›ꢙ•¡šꢙ•‹ꢆ-›”ꢆ”¡Ÿ›™•“•—ꢆ‹™ꢆž›™•=µ
#ꢆ ꢎ›™•=ꢆ›•—•—™—’Bꢆꢧ› ©•=ꢆš›—”•=ꢆ›ž›™•“•—’›—ꢆ-“ꢆ’‹¡ꢥꢧ› ©ž—•‹µꢆꢔ›—ꢆ´›—ꢆ”¡ž‹•—ꢆ›”—’¡“ —-—š=ꢆ
—™ꢆž‹•—ꢆ›Ÿ“-@ꢆ-<”@ꢆ”Ÿ‹—ž›•›—µ
#ꢆ '‹ ꢙž—•‹ꢆž›™ꢧ•@ꢆ›•—‹ž›@ꢆ#ꢆꢧ› —ž#ꢆ™—‹ꢧꢆ•›—ꢆ-@ꢆ’‹›•ꢧ› Bµꢆ$™—‹ꢧ—’´¡ꢆ›•Ÿ‹-¡ꢆ´›—ꢆ”¡´‹”•—ꢆ
›’ž”6—›¡ꢆ¡ꢥꢧ› ©•›”ꢆš›—”•›”µꢆ
#ꢆ $—™ž ›š—ꢆꢧ› ©•=ꢆš›—”•=ꢆ#”—•—ž—’ž—•‹·ꢆž› ꢆ-—”ꢆ«¡Ÿ“ꢆ¡ꢥꢧ› ©•›”ꢆ•—’ž›š“š—”ꢆ”=©´“š—”·ꢆ“ꢆ
›ž¡“•ꢙꢆ’‹”¡ꢙꢧ©•›µ
#ꢆ ꢌ‹—ž—›ꢆ ›—ž©•—”ꢆ ꢧ› ©•“ꢆ š›—”•“ꢆ ›—ž©š“ꢆ ”=©´@µꢆ /‹—ꢆ ’ꢙ™›ꢆ ››—ꢧž—’—š@·ꢆ š›—”•=ꢆ ™‹—ž—›ꢆ
”¡Ÿ›™•“•—ꢆž›—ꢆ´›—š›ꢆ´™‹—6—›¡µ
#ꢆ ꢫ› ©•¡”ꢆ™“ ¡ž•¡”ꢆ™‹—ž—›ꢆ‹™ž‹•—ꢆ’‹‹— ꢥ—›’•ꢆ-—‹š”ꢆ”¡´‹”•—ꢆ—™ꢆž›—ꢆ´›—š›ꢆ´™‹—6—›¡ꢆ› ꢙ•—ꢆ
#ꢆ¡ꢥꢧ› ©š“ꢆ‹’•©’=µꢆÃꢥꢧ› ©š¡—ꢆ’‹’›¡ “ž—•‹ꢆ‹’•©’ꢙ—@ꢆ ¡™‹ꢙ”‹µ
#ꢆ /‹—ꢆ ꢧ› ©•“ꢆ š›—”•“ꢆ ›ž¡“•ꢙ-‹ꢆ ›•”—™› “ꢆ ™ꢙ´šꢙ”ꢆ —™ꢆ -—”ꢆ •¡™—ꢆ ’‹š›“’@ꢆ žŸ›=·ꢆ š›—”•›”ꢆ
›’ž”6—›¡ꢆ´›ꢙ-“ꢆ«<•—ꢆ›—ž“š›”ꢆ’‹•—’ž›š“š—”ꢆ”=©´“š—”ꢆ—™ꢆ”¡´‹”•—µꢆ'‹—™ž—•‹ꢆ•“ž—“ꢆš›—”•“É
#ꢆ ꢫ› ©•“ꢆš›—”•“ꢆ”›¡´“-—š“ꢆ•™¡žšꢙꢆž‹—6—›”—ꢆ›•”—ꢥŸ‹´—›’•ꢆ#ꢆ›—’ž“”ꢆ•‹š‹™›•<™=·ꢆ ¡™‹—@ꢆ
›•— ›™©š“ꢆ—™ꢆ¡ꢥ ›™©š“ꢆ ›ꢥ’¡š=·ꢆ•‹™š“”•›•“ꢆ’¡“”•›•›”·ꢆš›—”•“ꢆ•—=ꢆ—™ꢆ›—ž=ꢆ’¡“ꢆš›—”•“ꢆ
—™ž—š“ꢆ—ž—ꢆ-“ꢆ› ꢙ-—š“ꢆ#ꢆꢧ› —ž#µꢆ)—”¡“š‹•ꢆ›—ž©ž—•ꢙ”ꢆ›’•ꢆ›ž¡“•ꢙ”ꢆ›•‹—ž—›š@ꢆ—’”•™¡žœ—-@ꢆ
—™ꢆ’—‹ž› ›ꢆ’‹›—ž©ž—•‹ꢆš›—”•“ꢆ—´—›¡ꢆ’‹—ꢆ’¡™“ ©•›µ
#ꢆ %´›šꢆ’¡•™<ž¡”ꢆš›—•—’—š¡—ꢆ’‹›•— ›™©ž—•‹ꢆꢧ› —ž—“ꢆ ¡™‹—@µꢆÅÌꢆꢬ¯ꢆ›—’ž“”ꢆ•‹š‹™›•<™“-‹ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ—ꢧ›—ž©”ꢆ¡ꢥꢧ› ©•=ꢆš›—”•=ꢆ›—‹ꢆÂÚꢆŸ››’ @·ꢆ“ꢆÚÅꢆꢬ¯ꢆ•‹š‹™›•<™“-‹ꢆ›—‹ꢆ½ꢆ
Ÿ››’ @µꢆ ꢔ™¡žšꢙꢆ ”¡š›ꢥꢙ”ꢆ ‹”›’•ꢆ ›¡žꢧ•‹”’‹—ꢆ ›—’ž“”ꢆ •‹š‹™›•<™›—µꢆ ꢆ %´›šꢆ ’¡•™<ž¡”ꢆ
š›—•—’—š¡—ꢆ’‹¡ꢥꢧ› ©ž—•‹ꢆš›—”•“ꢆ›ž›™•“•—’›—ꢆ—™ꢆ”¡Ÿ›™•“ž—•‹ꢆ-#ꢆž›—ꢆ´›—š›ꢆ´™‹—6—›¡µ
ꢎ›—ꢆž¡™—“”ꢆ™‹ž“š‹’ ›œ—-“”ꢆ›—‹ꢆš›—”•“ꢆ—ꢧ ꢙ”•©š=ꢆ—™ꢆ”›¡´“-—š=ꢆꢧ› —ž©-‹ꢆ›•‹—ž—›š“”ꢆÂÅÑ·ꢆ
ÂÅÏꢆ—™ꢆÂÚ½ꢆ¡”›—¡“”‹µ
LT - 127 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂªꢣ¬´·À¯¨ꢒ
ª®¸µ¯ꢆꢒµ°¯Ã°®¬¨ꢒ
ª£¯¥£®°ª<®¨Æ£Îꢒ
¶°´°§·¨¯¬©
!°¸Ì¨Æ¬¯¨ꢒ
ª®¸µ¯ꢆꢒ
º¯ꢆ§£©¬°¬©¼
ꢈꢆ©°ꢒ¬®ꢒꢡ¸¶¬©
Paruošimas
*— ž‹”’—”
ꢐ¡Ÿ©’—“•—ꢆ#ꢆ˜“—-=
6–10
6–8
1–2
1–2
1–2
1–2
2–3
ꢏŸ—‹’›
ꢐ¡Ÿ©’—“•—ꢆ#ꢆ˜“—-=
ꢐ¡Ÿ©’—“•—ꢆ#ꢆ˜“—-=
'‹ — ‹—›—”ꢆ´›«›—¡ž›—”
ꢑ›«›—¡ž›—”
)‹™ꢧ—‹’“”ꢆž‹”’©”
)‹™ꢧ—‹’“”ꢆž¡«‹—›—
ꢏŸ—‹’“”ꢆž¡«‹—›—
6–10
6–10
4–8
$›ž¡“•ꢙš—”·ꢆ«‹ꢆ
ꢓ›•›ꢆšꢙ”›
1–3
1–3
2–3
1–2
™—‹”ž“’—@
ꢎ“´›Ÿ—›—
ꢑ›«›—¡ž›—”
Š““’—-“”ꢆ ‹ꢧ™›ꢆÀꢆ
”›—›š—”
ꢔ¡™—ꢆ«<•—ꢆ”¡›ž¡“•›·ꢆ’‹•ꢆ
-‹—ꢆ©™›ꢆ”¡ꢆ›Ÿ›ž›¡
ꢎ“ꢆ›•ꢧ— “š›
)—ꢧ•—‹’›ꢆ—™ꢆž››ž¡•—‹’›
ꢐ¡Ÿ©’—“•—ꢆ#ꢆ˜“—-=
7–8
4–8
10–12
10
ꢨ=”—‹’›ꢆ—™ꢆ›’•—‹’›
ꢐ¡Ÿ©’—“•—ꢆ#ꢆ˜“—-=
,’—‹’›·ꢆ•™—¡ꢧ—‹’›·ꢆ
šerniena
Å·Ìꢆž´ꢆ“™œ—-“š—”ꢆ—™ꢆž›—ꢆ
9–12
2
10–12
[ꢙ
ꢑꢙ›Ÿ›’ ‹’ꢙ”ꢆꢥ¡Ÿ©”ꢆ
£›ꢧ—ꢧ›·ꢆž›™—”·ꢆꢧ›š›”¥
ꢎ“ꢆŸ—”—ꢧž›—ꢆ›•—•—™”
ꢎ“ꢆŸ—”—ꢧž›—ꢆ›•—•—™”
%ꢧ—š•—ꢆꢥ¡Ÿ—‹”ꢆŸ— ¡™—¡”·ꢆ
’¡”ž¡”•—ꢆꢥŸ©’¡”·ꢆ
’¡›¡•—ꢆ—™ꢆ’¡”›¡”—’•—·ꢆ-‹—ꢆ
™‹—ž—›·ꢆ’¡-›¡•—ꢆ¡“ ‹´=ꢆ
—™ꢆ´›Ÿ=µ
+—‹”›ꢆꢥ¡Ÿ—”·ꢆ‹ꢧ‹™©”·ꢆ
“•›”·ꢆ‹žꢧ’ꢙ
4-8
ꢌ—‹«—ꢆꢥ¡Ÿ—”ꢆ£•¡’›”·ꢆ
”ž¡š«™ꢙ·ꢆš‹”Ÿ›ꢥ¡Ÿꢙ·ꢆ
›’6—¡Ÿ—›—¥
2-4
ꢎ“ꢆŸ—”—ꢧž›—ꢆ›•—•—™”
ꢓ“—¡”ž›—
%ꢧŸ›©•—·ꢆš›—ꢧ‹—¡“”‹
4-6
2-3
ꢎ“ꢆŸ—”—ꢧž›—ꢆ›•—•—™”
ꢎ“ꢆŸ—”—ꢧž›—ꢆ›•—•—™”
$›ž¡“•ꢙ-‹·ꢆ›—¡š—’—“ꢆ›™ꢆ
›”•š›”—’—›š‹ꢆ—’ ‹
Ikrai
ꢐ< ©•›š‹ꢆŸ›’ ‹’©-‹·ꢆ
›—¡š—’—“ꢆ›™ꢆ
›”•š›”—’—›š‹ꢆ—’ ‹
ꢐ™›—´ꢙ”
3
ꢎ“ꢆŸ—”—ꢧž›—ꢆ›•—•—™”
>°©ª°Ã°³ꢄꢁꢗꢂꢘ!ꢋꢙꢗ=ꢄꢂꢁ!ꢋꢙꢗ=ꢄꢆꢁꢘꢐꢗ=ꢄꢅꢃꢘꢏꢘꢁꢄ7ꢁꢆꢘꢇꢗꢘꢄꢗꢁꢘꢌꢄꢌꢁꢗ&ꢄꢏꢁꢘꢌꢄꢂꢍꢘꢃꢔꢘ=ꢕꢄ‹ꢃꢘꢄꢁꢗꢂꢘ!ꢋꢔꢘꢓꢐꢄ
ꢆꢁꢘꢐꢗꢁꢐꢄꢇꢃꢌꢁ7ꢁꢆꢘꢇꢁꢆꢁꢐ&ꢄ#ꢊꢄꢀ0Œ1929ꢄꢇꢃ7ꢁ!ꢘꢆꢁꢄꢓꢔꢂꢁ!ꢋꢙꢗꢘꢄꢌꢁꢏꢁꢅꢗꢊꢗꢘꢇꢁꢘꢕ
LT - 128 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂªꢣ¬´·À¯¨ꢒ
ª®¸µ¯ꢆꢒ
!°¸Ì¨Æ¬¯¨ꢒ
=°¬©¬°¬ꢒ¬®ꢒ·°®ꢡ¨¶ꢆ©
Paruošimas
ª®¸µ¯ꢆꢒ
kambario
º¯ꢆ§£©¬°¬©¼ ª£¯¥£®°ª<®¨Æ£Îꢒ
¶°´°§·¨¯¬©
$›ꢧ›—’ž—•‹ꢆ›¡”·ꢆ”¡-›¡”•©ž—•‹ꢆ
ꢥ—‹ ©’=ꢆ#ꢆ ›—”ꢆ—™ꢆ›š‹™ž—•‹ꢆ#ꢆ
Ÿ›’ ‹’#ꢆ”¡ꢆ•™¡¡6—¡ꢆœ—•™—’“”ꢆ
”¡6—@
ꢑ›—š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ
10–12
ꢎ››[“™›—
¡ꢥꢧ› ©•¡”
'¡›¡ž—•‹ꢆ—™ꢆ”š¡ž—›—ꢆ
ꢑ›—š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ
10–13
ꢏ’žꢧ•—’ꢙ”ꢆ¡‹ꢙ”
”¡-›¡”•©ž—•‹
¡ꢥꢧ› ©•›”
ꢑ›—š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ
¡ꢥꢧ› ©•›”
$¡‹ꢙ”
%ꢧ¡žꢧ•‹’ž—•‹ꢆ—™ꢆ’¡›¡ž—•‹
12
'¡›¡ž—•‹ꢆ—™ꢆ”š¡ž—›—ꢆ
ꢑ›—š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ
ꢑ™©«›—ꢆ—™ꢆꢧ›™›´›—
ꢎ“<”•›”
6–9
”¡-›¡”•©ž—•‹
¡ꢥꢧ› ©•¡”
'¡Ÿ›©ž—•‹
6–8
2
'¡“ŸBꢆ”¡-›¡”•©ž—•‹ꢆÅꢆœšꢆ
ꢏ•”ž—™ž—•‹ꢆŸ—‹’¡”ꢆ
Š›ž›ꢥ›’›”
10–12
´›«›—¡ž›—”
’¡“ꢆž—•@
'¡Ÿ›©ž—•‹ꢆ—™ꢆ”¡ ꢙž—•‹ꢆ#ꢆ›ž¡“•Bꢆ
ꢑ›—š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ
¡ꢥꢧ› ©•¡”
ꢎ¡ž¡™<Œ›—
Morkos
12
12
”¡ꢆ”•—‹«¡ꢆ›™«›ꢆ«¡™«¡“‹
'¡Ÿ›©ž—•‹ꢆ—™ꢆ”¡-›¡”•©ž—•‹ꢆ
ꢑ›—š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ
¡ꢥꢧ› ©•›”
´™—‹ꢥ—’ꢙ—›—”
'¡-›¡ž—•‹ꢆž“•=·ꢆ‹™-›¡ž—•‹ꢆ
¡”—›¡ꢆ—™ꢆ—ꢧ—šž—•‹ꢆ”ꢙž›—Œ ꢥ—¡”
ꢑ›—š›ꢆ’›¡ “•—ꢆ
¡ꢥꢧ› ©•›”
Paprikos
8–10
Špinatai
'¡›¡ž—•‹
6–9
2
ꢍ«¡“—›—ꢆ—™ꢆž™—›¡ꢧꢙ”
'¡¡ž—•‹ꢆ—™ꢆ”¡-›¡”•©ž—•‹
8–10
£ꢫ› ©•¡Ÿ‹¥ꢆÌ
Perpjaukite pusiau ir išimkite
Abrikosai ir persikai
4–6
8–12
12
£ꢫ› ©•¡Ÿ‹¥ꢆË
ž›¡—¡ž=
Š™›ꢧžꢙ”ꢆ—™ꢆ
´‹™Ÿ¡“´ꢙ”
'¡›¡ž—•‹ꢆ—™ꢆ›ꢧ›—’ž—•‹ꢆ
ž“•‹—¡”
2
4
$™— ꢙž—•‹ꢆ#ꢆ—’ =ꢆ½ꢆ™“œµꢆ
)—™•—ꢆŸ›—”—›—
cukraus
ꢐ©Ÿ“”·ꢆŸ©ꢧ’—“”·ꢆ
šerbetas
'¡›¡ž—•‹ꢆ—™ꢆ›ꢧ›—’ž—•‹ꢆ
ž“•‹—¡”
8–12
5–7
LT - 129 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!°¸Ì¨Æ¬¯¨ꢒ
ª®¸µ¯ꢆꢒ
º¯ꢆ§£©¬°¬©¼
>¬£§¨ꢒ¥®¨·¸µª°¬Îꢒ
ª£ꢣ´°
Paruošimas
!°¸Ì¨Æ¬¯¨ꢒ©=´Ą̀©
Supakuotas
£¨“š“´‹’—Œ¡“•›”¥ꢆ
pienas
ꢑ™©’›”ꢆ—‹’›”ꢆMꢆ
$›ž¡“•ꢙ-‹
2 - 3
6 - 8
›ž¡“•ꢙ-‹
+›—ž›’•ꢆ•™¡š=ꢆ›—ž=ꢆ
´›—š›ꢆ›—ž•—ꢆ“™—´—’›—“-‹ꢆ
›ž¡“•ꢙ-‹µꢆ+›—ž›’•ꢆ—´›—ꢆ
™‹—ž—›ꢆ”¡ ꢙ•—ꢆ#ꢆ›”•š›”—’Bꢆ
›ž¡“•Bµ
ꢐ<™—”·ꢆ—ꢧ”ž©™¡”ꢆ«›•= ꢌ—‹ž‹ꢙš—”
ꢐŸ—‹”•›”·ꢆš›™´›™—’›” ꢐ›Ÿ“ꢆ›ž¡“•ꢙ-‹
Š›•©š›”
6
10 - 12
Ú½ꢆ´ꢆ-“ꢆ›•—•—’ž›ꢆ•™©’#µ
ꢎ—›¡ꢧ—’—¡ꢆš—ꢧ—’©”ꢆ $™— ꢙ•—ꢆ ™¡”ž“”ꢆ
£«›•©š›”ꢆ—™ꢆ
•™©’©”¥
›™ꢆœ¡ž™›¡”·ꢆž› ꢆ
10
̽ꢆ´ꢆ-“ꢆ›•—•—’ž›ꢆ•™©’#µ
’‹”¡•—™ꢧ•ꢙ•@µ
$™— ꢙ•—ꢆ ™¡”ž“”ꢆ
›™ꢆœ¡ž™›¡”·ꢆž› ꢆ
’‹”¡•—™ꢧ•ꢙ•@µ
ꢔ™©’©”
8 - 10
Žꢆ´ꢆ-“ꢆ›•—•—’ž›ꢆ•™©’#µ
£Ä¥ꢆ'‹´›—š›ꢆꢧ› ©•—ꢆ”¡ꢆ¡žꢧ•›—”µꢆꢎ—›¡ꢧ—’—“ꢆ«›•©š=ꢆ—™ꢆ•™©’#ꢆ™‹—ž—›ꢆꢧ› ©•—ꢆ›•”ž—™›—ꢆ›™«›ꢆ´‹™›—ꢆ
sumaišius.
ꢂªꢣ¬´·À¯¨ꢒ
!°¸Ì¨Æ¬¯¨ꢒ
ª®¸µ¯ꢆꢒµ°¯Ã°®¬¨ꢒ
ª£¯¥£®°ª<®¨Æ£ꢒ
º¶°´°§·¨¯¬©¼
ꢂªꢣ¬´·À¯¨ꢒª®¸µ¯ꢆꢒ
¨®µ°¬ªꢆÆ£ꢒº¯¬§¢¼
ª®¸µ¯ꢆꢒ
º¯ꢆ§£©¬°¬©¼
*¡“’›
4 - 6
3 - 6
2 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
Sausainiai
ꢔ‹ꢧ›
1 - 3
$©™›´›”
ꢐ¡“ž”’—¡“•›ꢆ•‹ꢧ›
Pica
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
3 - 4
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 4
2 - 3
ꢎ›—ꢆž¡™—@ꢆ›´›š—’•›š‹ꢆš›—”•‹ꢆ‹”›’6—@ꢆ™—‹”ž“’—@ꢆ£›’©ꢥ—@·ꢆ«›Œ——ž“·ꢆ™ꢙꢥ—¡ž@·ꢆ›œ•“·ꢆ™—‹”ž“’—@ꢆ
š—ꢧ—’—@·ꢆ—š«—‹™“·ꢆ6‹”’›ž“·ꢆ”Ÿ“´<’“·ꢆ´›™”•©6—@·ꢆ6—“«™‹—“·ꢆš›—™<’“·ꢆ-¡“ @-@ꢆ——™@ꢆ—™ꢆ•µꢆ•µ¥ꢆ”ž“’—”ꢆ
ž‹—6—›”—·ꢆ—´›—ꢆ›—ž›’•ꢆ-—”ꢆ”¡”•—™ꢙ-›µꢆꢔ“ ꢙꢆꢧ› ©•›š‹ꢆš›—”•‹ꢆ•¡™—ꢆ«<•—ꢆš›ꢥ›—ꢆ™—‹”ž“’—@ꢆ›™«›ꢆ
’“™—š¡”ꢆ™—‹”ž“’—¡”ꢆ™‹—ž—›ꢆ ꢙ•—ꢆš›—”•=ꢆ›•ꢧ— ꢥ—¡”µ
ꢓ›—”•“ꢆ”›¡´“-—š“ꢆ•™¡žšꢙꢆ™—ž›¡”“ꢆ’¡“ꢆ’›¡ “-›š@ꢆ™—‹«›@µꢆꢔ—’ž›š—ꢆ™—‹«››—ꢆ©™›ꢆš›™´›™—’›”·ꢆ
-›¡•—‹’“”ꢆ›-¡”·ꢆ›©Ÿ@ꢆ›—‹-¡”ꢆ—™ꢆ”Ÿ—‹”•›”·ꢆ’‹•—’ž›š—ꢆMꢆꢥ‹šꢙ”ꢆ™—‹ꢧ¡•@ꢆ›—‹-¡”ꢆ—™ꢆž—›¡—@ꢆ•›¡ž›—µ
ꢐž©”•=ꢆš›—”•=ꢆ™‹—ž—›ꢆ¡ꢥꢧ› ©•—ꢆ›”•š›”—’—¡“”‹ꢆ¡“ ‹—¡“”‹·ꢆ“ꢆž—•“ž#ꢆš›—”•=ꢆ›”•š›”—’ꢙ-‹ꢆ
ꢙŸ‹ꢙ-‹ꢆ›™ꢆš›—ꢧ‹—¡“”‹µ
LT - 130 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
4 DALIS =ꢂ6+ꢈꢂ!ꢒꢅꢉꢒ>ꢉꢅ)ꢝꢅ;ꢉꢂ
#ꢆ $™—‹ꢧꢆŸ›© ›š—ꢆ«<•—’›—ꢆ—ꢧ•™›¡ž—•‹ꢆž—ꢧ•¡ž=ꢆ—ꢧꢆ›— “µ
#ꢆ '‹Ÿ›©ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ— ›š—ꢆ#ꢆ-#ꢆŸ›’ ‹’#µ
#ꢆ ꢑ›—•‹ꢆŸ— —’‹”ꢆ—™ꢆ—ꢧ“™—’‹”ꢆ™—‹•›—”“ꢆ ›—”ꢆ’¡Ÿ›©•—ꢆš—’žꢧ•¡ꢆ›¡ ‹ž¡ꢆ
›™ꢆ”ž—›¡•‹ꢆ”¡ꢆꢧ—•¡ꢆš¡——’¡ꢆŸ›’ ‹’—¡µ
#ꢆ %ꢧ—šž—•‹ꢆ ›—”ꢆ“ꢆŸ—‹’=ꢆ—™ꢆ’¡Ÿ›©ž—•‹ꢆš¡——’¡ꢆŸ›’ ‹’—¡µꢆ'‹›¡ž—•‹ꢆ
-@ꢆ—’ ›“Ÿꢙ-‹µ
#ꢆ '—‹ž› ›ꢆ’‹’›¡ “ž—•‹ꢆŸ›©š¡—ꢆ ‹´—@·ꢆ¡ꢥ”——‹”’“-›’6—@ꢆ›™ꢆ
•—™—’›’6—@ꢆš‹ ꢥ—›´@·ꢆŸŒµ·ꢆ”ž—‹ —ž—“·ꢆ«‹’Œ—’“ꢆ›™ꢆ™<´ꢧ•—‹”µ
#ꢆ ꢎ›™•=ꢆ‹™ꢆš‹•¡”ꢆꢧ¡“•›ꢆ’¡Ÿ›©ž—•‹ꢆž“’ ‹’”›•“™—@ꢆ£´›—’Bꢆ™—‹•›—”“ꢆ
›#¥·ꢆž› ꢆ”¡•›¡©•¡šꢙ•‹ꢆ‹’‹™´—-“”ꢆ—™ꢆ› — —’•¡šꢙ•‹ꢆ’›ꢧ¡š=µ
ꢗ!ꢃꢂꢑ<ꢉꢂꢍꢐꢂꢄꢅꢇꢆꢐ!ꢌꢆꢉꢑꢂꢅꢄ!ꢂꢃ!ꢃꢆꢋ<ꢄ@ꢆ!ꢄꢁ$ꢍOꢄ!ꢃꢆꢍ$ꢊꢆ
ꢔ!ꢂꢄꢂꢍꢂꢔꢊꢆꢄꢂꢍꢐꢕꢊꢎ
LT - 131 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂª¬ª¬®¥¬§¬¯°©
/<”@ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ›•—•—™—’›š›”ꢆ›¡•“š›•—ꢧž›—µꢆ
ꢏ•—•—™—’—š“ꢆš‹•¡ꢆ”¡”— ›™B”ꢆŸ›’ ¡“ꢆ™›•‹ž›ꢆ
Ÿ›’ ‹’”ꢆ”¡™—’ž—š“ꢆ6—›¡¡·ꢆ’¡•‹ž›ꢆ#ꢆ—ꢧ´›™—’—š“ꢆ—’ =ꢆ
¡ꢥꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ—™ꢆ”›Ÿ›—š‹ꢆ—ꢧ´›™¡“-›µ
ꢑ›™—’—š“ꢆ
ꢙž›”
6£¯¥¸ªꢆ©ꢒµ£¬ª¬¯°©
'“™ꢙ ›š—ꢆ›ž‹—”•—ꢆ‹š¡•Bꢆꢧ› —ž©-‹ꢆ—™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ‹±
1.ꢏ•-¡’ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ’¡“ꢆš›—•—’—š“ꢆ•—’ž“µ
2.'¡—šž—•‹ꢆ ꢙꢥꢙ”ꢆ ›’´•#ꢆ›•”¡ž•¡Ÿ¡ꢆ’¡”•¡š ›š—ꢆ-#ꢆ’¡“ꢆ
›—ž—ž—@ꢆ››6—“-‹µ
3.$›ž‹—”ž—•‹ꢆ‹š¡•Bꢆ’›¡-›·ꢆž¡™—“”ꢆ´›—›ꢆ’‹•¡™—ꢆŸ—™ꢧ©•—ꢆ
ÂÌꢆŸ›•@µ
4.ꢐ¡š“’•¡“ž—•‹ꢆ ›’´•#ꢆ#ꢆŸ—‹•=µ
B
5.)ꢙꢆ#ž—ꢧž—•‹ꢆž—ꢧ•¡ž=ꢆ#ꢆš›—•—’—š“ꢆ—Œ =·ꢆ™—‹ꢧꢆ•›—ꢆ
››¡žBꢆÌꢆš—’¡•‹”·ꢆ›™«›ꢆ’¡”•›•©ž—•‹ꢆ•‹™š“”•›•=ꢆ#ꢆ
™› —’Bꢆ› ꢙ•#µ
A
5 DALIS &ꢂ%)ꢄꢅꢈꢂ!ꢒꢅꢉꢒ>)ꢉꢆꢅ6ꢅꢈꢂ!
#ꢆ $‹™žꢙ—š¡—ꢆ´›—š›ꢆ›”——ž•—ꢆ“™—´—’›—=ꢆ›ž¡“•Bꢆ—™ꢆ¡•›”•#ꢆ£›”—™—’ž•—’›—¥µ
#ꢆ ꢔŸ—™•—’ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ’›¡ “ ›š—ꢆ”•“™=ꢆ›ž¡“•B·ꢆ —™ꢥ¡”ꢆ›™ꢆ•Ÿ—™•›”ꢆŸ—™Ÿ‹”·ꢆ›ž¡“ ›š—ꢆ
‹™žꢙ—š¡—ꢆ›—ž©ž—•ꢙ”ꢆ´›«‹’—š“ꢆ—’”•™¡žœ—-@µ
#ꢆ $‹™ž‹ ›š—ꢆ›™ꢆ•™›’”“™•¡“ ›š—ꢆ—ꢧ—šž—•‹ꢆ-¡ ›’6—›”ꢆ
›—”ꢆ£‹’•©’›”·ꢆ™—‹ ¡”·ꢆ ›™ꢥ“Ÿ—@ꢆž™‹ꢧ—¡”ꢆ—™ꢆ•µꢆ
•µ¥ꢆ›™«›ꢆ™—•Ÿ—™•—’ž—•‹ꢆ-¡“”ꢆꢧ› ©•¡Ÿ‹ꢆ —™ꢥ›—”·ꢆž› ꢆ
›”›¡´“•¡šꢙ•‹ꢆ’¡“ꢆ”¡ž™ꢙ•—š@µ
#ꢆ '‹ꢧž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ”•›6—=µ
ꢃ¸®£´¬@ꢒ¥£®µꢆ´¬¯°© ꢏꢐ!ꢂꢆꢐ$ꢑꢂꢅꢔꢃꢆꢔꢊꢌꢅꢕꢂ!ꢔꢃꢖ
ꢑ›—•‹ꢆ ‹™ž‹•—ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ¡™‹‹”µꢆ ꢔ¡“ꢆ •—ž”¡ꢆ ž™‹—ž—•ꢙ”ꢆ #ꢆ ›™•—š—›¡”—=ꢆ #´›—“•=ꢆ •‹œ¨’—’ꢙ”ꢆ
™—‹ꢥ—<™“”ꢆ¡’ž•=µ
LT - 132 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
6 DALIS >ꢉꢅ)ꢘꢒꢆꢉ)ꢅ>ꢃꢂꢈꢅ)!ꢅꢒ"ꢒ")ꢀꢁꢄꢅꢄꢅ!ꢒ>ꢂ&ꢂ6%ꢜ!ꢒ
"ꢂꢉꢄ+%<
KLAIDOS
TIPAS
KLAIDOS TIPAS
>ꢉꢅ)ꢝꢂ!"ꢅ!
ꢆ<ꢒꢃꢂꢉ+"ꢅ
ꢎ›—ꢆ´›—š›ꢆ´™‹—6—›¡ꢆ
ž™‹—ž—•ꢙ”ꢆ›´›«“”ꢆ#ꢆ
•‹œ¨’—’ꢙ”ꢆ™—‹ꢥ—<™“”ꢆ
•›™’©«=µ
Ô™›ꢆ”¡´‹ ¡”—@ꢆ ›—@ꢆ
›™«›ꢆ”¡•™—ž“ꢆꢧ› ©š“ꢆ
procesas
"”ꢙ-—š›”ꢆ›—‹ꢆ
´‹ —š=
SR
µꢆ'‹ꢧ› ©ž—•‹ꢆ›•—•—™¡”—@ꢆ
š›—”•“ꢆ™“ ¡ž•@ꢆ—™ꢆ´™‹—•›—ꢆ
-¡“”ꢆ”¡Ÿ›™•“ž—•‹µ
ŵꢆ'¡”•›•©ž—•‹ꢆꢥ‹š‹”’Bꢆ
ꢧ› —ž—“ꢆ•‹š‹™›•<™=ꢆ
›™«›ꢆ#-¡’ž—•‹ꢆ—’•‹’”©Ÿ@ꢆ
ꢧ› ©š=·ꢆž“ꢆꢧ› —ž—”ꢆ
›•ꢧ›”ꢆ—ž—ꢆ#™›”•“”ꢆ
ꢫ—”ꢆ‹™”ꢙ-—š›”ꢆ«¡”ꢆ
™“ “š›”ꢆ“ꢆ—´››—ž—“ꢆ
š›—•—’—š“ꢆ‹™•™<ž—“µ
ꢫ› —ž©-‹ꢆ
’‹›ž›’ž›š›—ꢆꢧ›•›
LF
•‹š‹™›•<™“”µ
Úµꢆ'‹ ꢙž—•‹ꢆꢧŸ—‹ꢥ—“ꢆš›—”•“·ꢆ
ž“ꢆꢧ—ꢆ•™—ž•—”ꢆ’‹ —’´”µ
µꢆ'¡”•›•©ž—•‹ꢆꢥ‹š‹”’Bꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ•‹š‹™›•<™=ꢆ
›™«›ꢆ#-¡’ž—•‹ꢆ—’•‹’”©Ÿ@ꢆ
Ÿꢙ”—’—š=·ꢆž“ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ
›•Ÿꢙ”ꢆ—ž—ꢆ#™›”•“”ꢆ
% ‹›—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ
ꢫ› ©•¡Ÿ‹ꢆ
•‹š‹™›•<™›ꢆ©™›ꢆÒËꢆoC.
LC
’‹›ž›’ž›š›—ꢆꢧ›•› /‹—ꢆš›•“•‹ꢆꢧ#ꢆ#”ꢙ-—š=·ꢆ
•‹š‹™›•<™“”µ
š›—”•›”ꢆ´›—ꢆ”¡´‹”•—µ
ŵꢆ)‹’ž—•‹ꢆ ›ꢥ’›—ꢆ ›™—’ꢙ•—ꢆ
¡™‹‹”·ꢆž“ꢆꢧ—ꢆ•™—ž•—”ꢆ
’‹ —’´”
µꢆ$›•—ž™—’ž—•‹·ꢆ›™ꢆ#-¡’´•›”ꢆ
—’•‹’”©Ÿ›¡”ꢆŸꢙ”—’—š“ꢆ
™‹ꢥ—š›”µ
ŵꢆ'¡”•›•©ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ‹ꢆ
›¡žꢧ•‹”’Bꢆ•‹š‹™›•<™=µ
ꢓ›—”•›”ꢆ™› ꢙ”ꢆ
ꢁꢀ
ꢫ› ©•¡Ÿ‹ꢆ‹™ꢆꢧ›•›
¡ꢥꢧ›•—ꢆ ꢙꢆ‹™ꢆꢥ‹š“”ꢆ
•‹š‹™›•<™“”µ
ꢎ›—ꢆš›—•—’—š“ꢆ#•›š›ꢆ ꢔ›—ꢆ’‹ꢆ´‹ —š›”µꢆꢔ›—ꢆ
’¡ž™‹’•›ꢆꢥ‹š—›¡ꢆ
ÂÛ½ꢆ)·ꢆ™—‹•›—”›”ꢆ
‹™-¡’´—›š›”ꢆ#ꢆ
«¡ ꢙ-—š“ꢆ™‹ꢥ—š=µ
—ꢧŸ‹’´—›š›ꢆž“š™‹”“™—›¡”ꢆ
´‹ —š@µꢆꢫ—”ꢆ#”ꢙ-—š›”ꢆ —’´”ꢆ
#•›š›—ꢆ›ž—¡”ꢆ—ž—ꢆ#™›”•“ꢆ
©´—“µ
"”ꢙ-—š›”ꢆ›—‹ꢆꢥ‹š=ꢆ
#•›š=
LOPO
LT - 133 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
$£¬Ì¸ꢒꢣ°´·Àª¸¶°©ꢒ§£¶£¬µ¬°³
#ꢆ ꢏ™ꢆ’¡•™<ž“ꢆš›—•—’—š›”å
#ꢆ ꢏ™ꢆž—ꢧ•¡ž›”ꢆ•Ÿ—™•›—ꢆ#ž—ꢧ•›”ꢆ#ꢆ—Œ =å
#ꢆ ꢏ™ꢆ”¡ ‹´ꢙꢆ—Œ “·ꢆ#ꢆž¡™#ꢆ#ž—ꢧ•›”ꢆž—ꢧ•¡ž›”·ꢆ›™«›ꢆ›´™—’ —’—”ꢆ”›¡´—ž—”å
#ꢆ ꢏ™ꢆ#Ÿ©ž“ꢆš›—•—’—š“ꢆ—Œ “ꢆ´‹ —š›”åꢆꢆ'“™ꢙ ›š—ꢆ•›—ꢆ›•—ž™—’•—·ꢆ™—-¡’ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=ꢆ™—‹ꢆž—•“ꢆ
š›—•—’—š“ꢆ—Œ “·ꢆž¡™—”ꢆ•—ž™›—ꢆŸ‹—ž—›µ
=°´·À¯¨ꢒ#©¥ꢆƬ¯°¬³
/‹—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ—™ꢆꢧ› —ž—“ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ’ꢙ™›ꢆ•—’ž›š“ꢆ©´—“ꢆ›™«›ꢆ-‹—ꢆž©›ꢆ™“«‹š›ꢆ”¡ꢆ™—‹•›—”¡·ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ#”ꢙ”ꢆ-¡”µꢆ"”ꢙ-—š@ꢆž“ ›—ꢆ™“ “š—ꢆꢧ› —ž—“ꢆ—™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ’¡“”•›•@ꢆ‹ž™›’¡“”‹µ
$£¬ꢒꢣ°´·Àª¸¶°©ꢒ¶£¬µ¬°ꢒª®¬¸µꢣ¯¬§Ì°¬³
"¥®°©ª°©ꢒª®¬¸µꢣ¯°©
"®°ꢣµꢆƬ¯°©ꢒº´£·¨ꢒª®°ꢣµꢆƬ¯¨¼ꢒÌ°®©°©³
#ꢆ ꢑ—™ —š›”ꢆ›¡•“š›•—’—“ꢆ›•—•—™—’—š“ꢆš‹•¡µ
#ꢆ ꢎ›—ꢆ™—‹•›—”›”ꢆꢧ› “š›”ꢆ›™ꢆž›—•—’›š›”ꢆ£‹6—›”—ꢆ™—‹•›—”“ꢆš‹ ꢥ—›´›¥µ
"®¸¯¥°©ꢒª®°ꢣµꢆƬ¯°©
#ꢆ ꢑ—™ —š›”·ꢆž›—ꢆ•‹™š“”•›•›”ꢆ#-¡’´—›ꢆ—™ꢆ—ꢧ-¡’´—›ꢆž“š™‹”“™—@µ
ꢆ¨¯¥®£©¨®¬°¸©ꢒÌ°®©°©
#ꢆ "™›”•›”ꢆ Ÿ›™—ž—“ꢆ ´›™”›”µꢆ ꢫ—”ꢆ ´›™”›”ꢆ ™“ “·ꢆ ž› ꢆ ž“š™‹”“™—¡”ꢆ Ÿ‹—ž—›ꢆ ’“™š›—›—µꢆ
ꢎ“š™‹”“™—¡—ꢆ#”—-¡’´¡”ꢆ-—”ꢆ•™¡š=ꢆ›—ž=ꢆ´›—ꢆ —™«•—ꢆž—‹žꢆ´›™”—›¡µ
%¸®Ã¸´¬°¶¬¯¨ꢒÌ°®©°©
#ꢆ ꢫ—”ꢆ´›™”›”ꢆ´—™ —š›”ꢆ›¡ꢧ—’—š“ꢆ”ž©”6—¡—ꢆ•‹ž›’•ꢆ”—”•‹š“”ꢆŸ›šŒ ©’¡µ
"£µ°§6¬¨ꢒ¶°§·£§©ꢒÌ°®©°©³
#ꢆ ꢔ›—ꢆ ’“™š›¡”ꢆ ›•—•—™—’—š“ꢆ š‹•¡ꢆ #ꢆ ´›™—’—š“ꢆ —’ =ꢆ •‹ž›’6—“ꢆ Ÿ›’ ‹’”ꢆ ´›™”›”µꢆ ꢫ—”ꢆ ´›™›”ꢆ
´—™ —š›”ꢆ™—‹•›—”¡—ꢆ›•—‹ž›’•ꢆ›•—•—™—’—š=µ
>¸6¬°¯¨ꢒ¶°§·£§©ꢒÌ°®©°©³
#ꢆ "™›”•›”ꢆŸ‹’•——›•“™—›¡”ꢆ´›™”›”µꢆꢫ—”ꢆ´›™”›”ꢆ´—™ —š›”ꢆ ꢙꢆ“™“ꢆœ—™ž¡—›Ÿ—š“ꢆ«‹ꢧ‹™žꢧ’—¡“”‹ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ¡“”‹·ꢆž›—ꢆ”—”•‹š›ꢆŸ‹—ž—›ꢆ#™›”•›—µ
$£¬ꢒꢣ°´·Àª¸¶¨ꢒµ¨®¥¸©¨ꢒµ®°ꢣª°¬Îꢒ´¬£6¬°§ªÀ©ꢒ·¸®£´¬@ꢒª°®¥¬µ´#Îꢒ#µ°¬ªB³
#ꢆ Ô›6ꢆŸ›”›™=ꢆ£ž›™ꢧ•¡ꢆ“™¡¥·ꢆž“š™‹”“™—¡—ꢆ —™«›’•ꢆ›Ÿ—™ꢧ—›—·ꢆ—‹6—›’•©”ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ•›™—ž#·ꢆ´›—ꢆ
#ž›—”•—·ꢆ•›—ꢆ’“™š›¡µꢆ
$£¬ꢒ¶¬·¬§ꢆ©£ꢒꢣ°´·Àª¸¶¨ꢒ·°´À©£ꢒµ°¸¥¬°©¬ꢒ·®ꢆ̯ꢆ³
#ꢆ ꢏ™ꢆ š›—”•›”ꢆ •—’ž›š›—ꢆ ”¡›ž¡“•›”åꢆꢏ™ꢆ ¡“ ‹—›—ꢆ ´‹™›—ꢆ ’¡”›¡”—’•—·ꢆ ™—‹ꢧꢆ ‹ ›’•ꢆ -¡“”ꢆ #ꢆ
ꢧ› ©•¡Ÿ=å
#ꢆ ꢏ™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ¡™‹ꢙ”ꢆ ›ꢥ’›—ꢆ›•— ›™“š“”åꢆꢏ•— ›™—¡”ꢆ ¡™‹‹”ꢆž›š«›™—“ꢆ“™‹ꢆ‹”›’•—ꢆ ™ꢙ´šꢙꢆ
›•‹’ž›ꢆ#ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=µꢆÔ›6ꢆ-‹—ꢆž›š«›™©-‹ꢆ ™ꢙ´’›·ꢆž¡“ꢆ ›ꢥ’—›¡ꢆ›•— ›™“š“”ꢆ ¡™‹ꢙ”·ꢆ•¡“ꢆ
´™‹—6—›¡ꢆž›¡”—”ꢆ ™ꢙ´šꢙµ
LT - 134 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ '“™š›¡·ꢆ -‹—ꢆ ›’•ꢆ ´›—’ꢙ”ꢆ ”—‹’‹ꢙ”ꢆ ›•—•—™ ©š“ꢆ ™“œ‹”“ꢆ š‹•¡ꢆ ž›¡—›”—ꢆ Ÿ›’ ‹’”ꢆ ›ꢧ›—µꢆ
£ꢐ•›•—’—¡“”‹ꢆš“ ‹—¡“”‹µ¥
$£¬ꢒ·¸®£´ꢆ©ꢒª¬§µ°¯°¬ꢒ§£°ª©¬·°®¨ꢒ¬®ꢒ§£¸ꢡ©¬·°®¨³
#ꢆ ꢏ™ꢆš›—”•“ꢆ›ž¡“•ꢙ”ꢆ’‹•™¡ž “ꢆ¡ꢥ ›™©•—ꢆ ¡™‹—@å
#ꢆ ꢏ™ꢆ•—’ž›š—ꢆ# ꢙ•—ꢆ ¡™‹—@ꢆ”ž©™‹—›—·ꢆ‹’•©’“”ꢆ—™ꢆ”•›6—›—å
#ꢆ ꢏ™ꢆ’‹”¡©ꢧBꢆ—™ꢆ’‹’¡ꢙꢧ•—ꢆ ¡™‹—@ꢆ•›™—ž—›—å
#ꢆ ꢏ™ꢆꢧ› ©•¡Ÿ›”ꢆ”•“Ÿ—ꢆ›’•ꢆ©´—@ꢆ´™—’ @å
SVARBIOS PASTABOS:
#ꢆ '‹•—žꢙ•›—ꢆ ’¡•™<ž¡”ꢆ š›—•—’—š¡—ꢆ ›™ꢆ ›•-¡’´¡”ꢆ ™—‹•›—”=ꢆ ’¡“ꢆ š›—•—’—š“ꢆ —Œ “ꢆ «¡”ꢆ
”¡›ž•©Ÿ—’•›ꢆž“š™‹”“™—›¡”ꢆ›”›¡´“”ꢆ”—”•‹š›·ꢆ’‹”ꢆ ¡-“”ꢆ›¡ꢧ—’—š“ꢆ”—”•‹š“-‹ꢆ ›™ꢆ
’‹”•›«——Œ¡“•“”µꢆꢫ› ©•¡Ÿ›”ꢆ#”—-¡’´”ꢆ“ꢆÌꢆš—’¡6—@·ꢆ ꢙꢆ•“ꢆ’‹™‹—ž—›ꢆ™<—’•—”µ
#ꢆ /‹—ꢆ—´›—ꢆ’‹’›¡ “”—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ£ŸŒµ·ꢆ‹™ꢆŸ›”›™“”ꢆ›•“”•“´›”¥·ꢆ›•-¡’ž—•‹ꢆ-#ꢆ’¡“ꢆš›—•—’—š“ꢆ
•—’ž“µꢆ%ꢧŸ›©ž—•‹ꢆꢧ› ©•¡Ÿ=·ꢆž›—ꢆ’¡™“ ©•›ꢆËꢆ ›©-‹·ꢆ—™ꢆ›—ž—•‹ꢆ ¡™‹‹”ꢆ›•— ›™©•›”·ꢆž› ꢆ
’‹”—ž›¡•@ꢆ ™ꢙ´šꢙꢆ—™ꢆ’‹›•”—™›”•@ꢆ’‹š›“’—@ꢆžŸ›@µ
#ꢆ /‹—ꢆ™“«‹š›ꢆ’‹ —’´”•›ꢆ“ꢆ•“·ꢆž›—ꢆ›•—ž“•‹ꢆŸ—”›”ꢆ›’ž”6—›¡ꢆ›•‹—ž•›”ꢆ—’”•™¡žœ—-›”·ꢆž™‹—ž—•ꢙ”ꢆ
#ꢆ›™•—š—›¡”—=ꢆ#´›—“•=ꢆ•‹œ¨’—’ꢙ”ꢆ™—‹ꢥ—<™“”ꢆœ‹’•™=µ
#ꢆ /<”@ꢆ#”—´©•›”ꢆ#™‹’´—’©”ꢆ”ž—™•›”ꢆ’›¡ “•—ꢆ’›š—‹ꢆ—™ꢆ´›—ꢆ«<•—ꢆ’›¡ “-›š›”ꢆ•—žꢆ’›š—‹ꢆ—™ꢆ•—žꢆ
’¡™“ ©•¡ꢆ•—ž”¡µꢆꢆ/—”ꢆ’‹•—’ž›š›”ꢆž“š‹™œ—’—›šꢆ›™ꢆ«‹’ ™›šꢆ’›¡ “-—š¡—µꢆ/‹—ꢆŸ›™•“•“-›”ꢆ
’›¡ “-›ꢆ™—‹•›—”=ꢆ’‹”—›—ž© ›š›”ꢆꢧ—@ꢆ’¡™“ ©š@·ꢆš‹”ꢆ›«™ꢙꢥ—›š‹·ꢆž› ꢆ´›š—’•“-›”ꢆ—™ꢆ
›™ ›Ÿꢙ-›”ꢆ’‹™—”——š›ꢆ›•”›ž“š©«ꢙ”ꢆ ꢙꢆ™‹š“’•“ꢆ—™ꢆ´‹ —š@ꢆ´›™›’•—-“”ꢆ›—ž“•›™—¡µ
#ꢆ ꢫ—“ꢆ ™—‹•›—”“ꢆ ‹ž”“›•›œ—-“”ꢆ •™¡žšꢙ·ꢆ ’¡™“ ©•›ꢆ ™›š“’ꢙ”ꢆ ‹›™•›š‹’•“·ꢆ ©™›ꢆ ½ꢆ š‹•@ꢆ
£›´™—’ —’ꢙš”ꢆ ›—š”·ꢆ™‹—ž›—’´“š”ꢆ•—’ž›š›šꢆ™—‹•›—”“ꢆŸ‹—ž—š¡—¥µ
)§£®Ì¬Æ¨©ꢒª°¸¥À¯¨ꢒ¥°ª°®¬¯°¬
1.ꢐ•›•©ž—•‹ꢆ™—‹•›—”=ꢆŸꢙ”—“-‹ꢆ´‹™›—ꢆŸꢙ —’›š“-‹ꢆ›•›“-‹·ꢆž¡™ꢆ’‹ž™‹’•›ꢆ•—‹”—“´—’—›—ꢆ”›¡ꢙ”ꢆ
”—’ ¡—›—ꢆ —™ꢆ ›™•—ꢆ ’ꢙ™›ꢆ ꢧ—¡š“”ꢆ ꢧ›•—’—@ꢆ £™› —›•“™—@·ꢆ Ÿ—™©ž—@ꢆ —™ꢆ ›’µ¥µꢆ $™—‹ꢧ—’´¡ꢆ ›•Ÿ‹-¡ꢆ
’›¡ “ž—•‹ꢆ—Œ“—›œ—’Bꢆ“žꢧ•Bµ
2.+‹—”ž—•‹ꢆš›—”•¡—ꢆ—™ꢆ´ꢙ™—š›š”ꢆ›•Ÿꢙ”•—ꢆ—ꢧꢙšBꢆ—ꢧꢆ™—‹•›—”“µ
3.ꢏ•ꢧ— © ›š—ꢆ ¡ꢥꢧ› ©•=ꢆ š›—”•=·ꢆ › ꢙž—•‹ꢆ -#ꢆ #ꢆ ꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ ”ž©™—@µꢆ ꢆ ꢨ‹š›ꢆ ¡ꢥꢧ› ©•“ꢆ š›—”•“ꢆ
•‹š‹™›•<™›ꢆ› ꢙ”ꢆ›•Ÿꢙ”—’•—ꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ”ž©™—@ꢆš›—”•¡—ꢆ›•ꢧ©›’•µꢆꢆꢔ›—ꢆ•›¡“š›ꢆ‹’‹™´—-›µꢆ
/‹—ꢆꢧ› ©•›”ꢆš›—”•›”ꢆ—ꢧ—š›š›”·ꢆ‹’‹™´—-›ꢆ™›™›’ ›š›µ
4.*‹ ›’•ꢆ#ꢆ™—‹•›—”=ꢆ´ꢙ™—š›—ꢆ—™ꢆ”ž©”•›”ꢆš›—”•›”ꢆ•¡™—ꢆ«<•—ꢆ¡ꢥ ‹’´•›”µꢆꢆ$™—‹ꢧ—’´¡ꢆ›•Ÿ‹-¡ꢆ — ꢙ-›ꢆ
™ꢙ´šꢙꢆ™—‹•›—”‹ꢆꢆ—™ꢆ ›™«—’ꢙꢆ•™¡žšꢙꢆ—´ꢙ-›µꢆꢆÃꢥ ‹’´¡”ꢆ´ꢙ™—š¡”ꢆ—™ꢆ”ž©”•=ꢆš›—”•=ꢆ•›—ꢆ›•ꢆ
—ꢧ—‹ž›ꢆ´‹™‹”’—”ꢆ”ž“’—”ꢆ—™ꢆ’‹”ž—’ ›ꢆžŸ››—µ
5.*ꢙ ›š—ꢆš›—”•=ꢆ—™ꢆ´ꢙ™—š¡”·ꢆ™—‹•›—”“ꢆ ¡™‹‹”ꢆ›•— ›™©ž—•‹ꢆž¡“ꢆ•™¡š—›¡µ
6.'‹›•— ›™©ž—•‹ꢆ™—‹•›—”“ꢆ”ž©™‹—@·ꢆž¡™—¡“”‹ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ©™›ꢆž—•“ž—›ꢆ£´™¡Œ —’•¡Ÿꢙ”·ꢆ›¡ꢧ—’•¡Ÿ“ꢆ
—™ꢆ›’µ¥µ
7.*¡™‹—@ꢆ•›™—ž—”ꢆ•¡™—ꢆ«<•—ꢆꢧŸ›™¡”ꢆ—™ꢆ›’ž”•¡”µꢆꢆ/‹—ꢆ•›™—ž—”ꢆ’¡”— ꢙŸꢙ-“·ꢆ-#ꢆ›ž‹—”ž—•‹µ
8.ꢌ‹•ž›™6—›—”ꢆ’¡Ÿ›©ž—•‹ꢆ™—‹•›—”“ꢆ´›—’Bꢆ ›#·ꢆ’¡”—¡™« ›š—ꢆ”—¡™«—¡ꢆ›™«›ꢆ ›ꢥ©š“ꢆꢧ‹‹•ꢙ—¡·ꢆ
ž› ꢆ™—‹•›—”›”ꢆ’‹™› ꢙ•@ꢆ’›¡ “•—ꢆ ›¡´—›¡ꢆ‹’‹™´—-“”µ
LT - 135 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
7 DALIS PRIETAISO DALYS IR SKYRIAI
ꢏ¥ꢆꢫ› ©•¡Ÿ›”
Š¥ꢆꢫ› —ž—”
Ì¥ꢆ)— ¡™—’—”ꢆž™‹ꢧ©”
¼¥ꢆꢏ›•—’—”ꢆž™‹ꢧ©”
Û¥ꢆꢐ‹’ž”•—”
Â¥ꢆꢎ“™¡”“ꢆ”ž© ‹—”
Ñ¥ꢆꢌ‹´¡—¡“-›š“”ꢆž“-‹ꢙ”
Ï¥ꢆꢐ•—ž—’ꢙꢆꢧ› —ž—“ꢆ‹’•©’›
½¥ꢆŠ¡•‹—@ꢆ›—ž—ž—”
Å¥ꢆꢐ•—ž—’ꢙꢆꢧ› ©•¡Ÿ“ꢆ‹’•©’›
Ú¥ꢆꢐ•—ž—’ꢙꢆ‹’•©’›ꢆŸ—™ꢧꢆ”ž©™—›¡”ꢆ
Ÿ›—”—›š”ꢆ—™ꢆ ›™ꢥ“Ÿꢙš”
ÂÂ¥ꢆ+‹’•©’›ꢆš—’žꢧ•›šꢆ”<™—¡—
Ë¥ꢆꢐž©™—¡”ꢆŸ›—”—›š”ꢆ—™ꢆ ›™ꢥ“Ÿꢙš”
ꢫ—ꢆ——¡”•™›œ—-›ꢆ›•‹—ž—›š›ꢆ•—žꢆ—’˜“™š›œ—-›—ꢆ›—‹ꢆ#™‹’´—’—“ꢆ ›—”ꢆ—™ꢆ™—‹ ¡”µ
*›©”ꢆ´›—ꢆ”ž—™•—”·ꢆ›•”—ꢥŸ‹´—›’•ꢆ#ꢆ#™‹’´—’—“ꢆš“ ‹#µ
LT - 136 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Saturs
>ꢅꢉꢈ!ꢒ6)ꢃ#!!ꢆꢂ>$ꢂꢒ6ꢅ)"ꢜꢘꢂꢄꢂ! .......................................138
%’˜“™šꢛœ—-›ꢆ›™ꢆ’‹”›”› ꢜꢧ›’›”ꢆ•‹¨’““ꢝ—-¡ .............................................138
*™“ꢧꢞ«›”ꢆ—’˜“™šꢛœ—-›..................................................................................138
%’˜“™šꢛœ—-›ꢆ›™ꢆ›•«™ꢞŸ“ꢧ›’“”ꢆ’“ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ£šꢛ-”›—š’—‹œꢞ«ꢛš¥ .....................139
*™“ꢧꢞ«›”ꢆ«™ꢞ —’ꢛ-¡š—..................................................................................140
+‹ ¡””ž›-›ꢆ¡Œ”•ꢛ ꢞꢧ›’›ꢆ¡’ꢆ—‹•“ꢧ›’›......................................................141
$—™š”ꢆ”ꢛž•ꢆ—‹•“•ꢆ‹ ¡””ž›— .......................................................................141
6ꢅ)"ꢜꢘꢂꢄꢂ!ꢒꢅꢄ,ꢜꢉꢈꢚꢀꢅ$ꢂ......................................................142
+‹ ¡””ž›-›ꢆ—‹•“ꢧ›’›...............................................................................142
ꢓꢍ*,ꢆ£ꢌ,ꢨꢟꢓꢏ¥ꢆ“´›.............................................................................................. 142
ꢐ,ꢔꢆ£%,ꢐꢔꢏꢔꢟꢫꢏ'ꢏꢐ¥ꢆ“´›...................................................................................... 142
ꢐ› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ•‹š‹™›•<™›”ꢆ—‹”•›•ꢞꢧ›’›ꢆ¡’ꢆꢒ•™›”ꢆ”› ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ—‹”ꢜ´ꢧ›’› ........ 143
ꢎ›šꢜ™ꢆꢐ®ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ—™ꢆ—ŒŸꢜꢜ•”....................................................................................... 143
+‹ ¡””ž›-›ꢆ•‹š‹™›•<™›”ꢆ—‹”•›•ꢞꢧ›’›ꢆ¡’ꢆꢒ•™›”ꢆ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ—‹”ꢜ´ꢧ›’›.. 144
ꢎ›šꢜ™ꢆꢐ¯ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ—™ꢆ—ŒŸꢜꢜ•” ...................................................................................... 145
ꢔ›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš” ........................................................................................................ 146
Š™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”........................................................................................................ 146
'‹›—ŒŸꢜ™•¡ꢆ ¡™Ÿ-¡ꢆ«™ꢞ —’ꢛ-¡š›ꢆ”—´’ꢛ›ꢆ˜¡’žœ—-› ......................................................... 147
Š™ꢞ —’ꢛ-¡š—ꢆ›™ꢆ•‹š‹™›•<™›”ꢆ—‹”•›•ꢞ-¡š—‹š..............................................147
>ꢚꢉ"ꢅꢆꢂ!ꢒ>ꢉꢜꢃ#ꢆ"#ꢒꢅꢊ=ꢅ)"ꢜꢘꢂꢄꢂ......................................148
+‹ ¡””ž›—”...............................................................................................148
ꢐ› ꢜ•›Ÿ›...................................................................................................149
"ꢇꢉꢇꢘꢂꢄꢂꢒ#ꢄꢒꢂ>ꢆꢜ>) ...............................................................153
ꢏ•ž›¡”ꢜꢧ›’›..............................................................................................154
ꢐ¡ Œꢞꢧ¡ꢆ’“š›—,›....................................................................................154
>ꢚꢉ=ꢂꢃꢚꢘꢂꢄꢂꢒ#ꢄꢒꢂ"ꢆꢚꢉ"ꢜ"ꢂꢒꢄꢜ=ꢅ)"ꢜꢘꢂꢄꢂ...................154
*¡™Ÿ-¡ꢆ›•Ÿꢜ™¡š›ꢆš›—,› .............................................................................154
>ꢅꢉꢈ!ꢒꢊ=ꢂꢄꢇ"ꢒꢂ>ꢆꢂ6>)!ꢒꢃꢅ)ꢄ)!"ꢂꢈ...................................155
$› “š—ꢆ‹‹ž•™“‹’‹™ꢝ—-›”ꢆ•›¡ꢞꢧ›’›— ..........................................................157
ꢅ)ꢉꢇꢀ)!ꢒ!ꢂ!"ꢚ=ꢃꢂ)ꢂ!ꢒ#ꢄꢒꢄꢜꢃꢂ6ꢇ$#ꢈꢅ...............................158
LV - 137 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
¡¢ꢒꢃꢂ)ꢂꢒ >ꢅꢉꢈ!ꢒ6)ꢃ#!!ꢆꢂ>$ꢂꢒ6ꢅ)"ꢜꢘꢂꢄꢂ!
ꢅ§-¨®¯ꢈ±¬Æ°ꢒ¥°®ꢒ§£©°©°´·ꢉꢣ°§°©ꢒª£¿§¨´¨ꢊ¬Æ¸
'‹”›”› ꢜꢧ›’›”ꢆ ‹ ¡””ž›-—ꢆ ›•ꢧ'—™›”ꢆ ’“ꢆ œ—•—‹šꢆ ”•›•—”ž—‹šꢆ
‹ ¡””ž›-—‹šꢆꢜœꢆ•“ꢆ ›™«ꢞ«›”ꢆ™—’œ—›µꢆꢆ
$›™›”•“”ꢆ ‹ ¡””ž›-“”ꢆ š—•™¡š”·ꢆ ž›”ꢆ ™“ ›”ꢆ ‹ ¡””ž›ꢞ·ꢆ Ÿ—™—’“•ꢆ
•ꢛꢆ ¡™Ÿ—”·ꢆ ¡’ꢆ š—•™¡š”ꢆ ’“ꢆ ™“ ¡ž•—‹šꢆ ™› ›ꢆ ”›”›ꢧ›’¡ꢆ ”› ꢜ•›Ÿ›µꢆ
+›—ꢆ›•ž›¡”ꢜ•¡ꢆ›”›™š“-¡š¡ꢆ¡’ꢆ‹ ¡ꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛ·ꢆ-¡š”ꢆ—žꢆ›ꢆ›—ž›šꢆ
-ꢛ—Œ”ꢜ Œꢆ ‹ ¡””ž›—”·ꢆ -ꢛ—‹Ÿ—‹•“ꢆ ꢛ™•—ž›·ꢆ ž“ꢆ ›™‹ Œꢜ•”ꢆ ¡Œ´›«ꢛ•ꢆ
”› ꢜ•ꢛꢆŸ‹— ꢛ·ꢆ›•”‹Ÿ—ꢧ'ꢛꢆ”› ꢜ-›šꢛꢆž›š‹™ꢛꢆ¡’ꢆ-ꢛ—Œ,‹šꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛꢆ
¡Œž™ꢛ-—‹”ꢆ‹ ¡”µ
ꢐ—•¡ꢛœ—-›ꢆ —™ꢆ —’ꢞ´—ꢆ ”›Ÿꢛ ꢛž›ꢆ ’‹”›”› ꢜꢧ›’›”ꢆ ‹ ¡””ž›-“”µꢆ
)‹’•—›•“™”ꢆ—‹<ꢧꢆ”›¡”¡ꢆ¡’ꢆ›¡ž”•¡ꢆ´›—”¡ꢆ‹ ¡””ž›ꢞꢆ¡’ꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛꢆ
Ÿ—‹’Ÿ‹— ꢞ´—ꢆ¡’ꢆŸ—‹’šꢜ™ꢞ´—ꢆ’“ꢆŸ›—™ꢛžꢛšꢆŸ—‹•ꢛšµꢆꢏ¡ž”•”ꢆ´›—””ꢆ—Œ ›ꢛ”ꢆ
Ÿ—‹’Ÿ‹— ꢞ´—ꢆ¡’ꢆŸ—‹’šꢜ™ꢞ´—ꢆ”•›™ꢆ›¡ž•—‹š·ꢆ›• Œ‹”ꢜꢆŸ—”¡”ꢆ™“ ¡ž•¡”ꢆ
Ÿ—‹’ꢛ —ꢆ ¡’ꢆ Ÿ—‹’šꢜ™ꢞ´—·ꢆ •ꢛ ꢜ-ꢛ —ꢆ ’“Ÿꢜ™ꢧ“•ꢆ š—•™¡š›ꢆ ™›ꢧ›’“”ꢆ ¡’ꢆ
”›”›ꢧ›’¡µ
ꢔꢛ ꢜ*ꢆ-<”¡ꢆ’‹”›”› ꢜꢧ›’›”ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ›•Ÿ—‹´“ꢆ•ꢛꢆ—‹•“ꢧ›’¡·ꢆ•¡™žꢛ•ꢆ
•›šꢆ—™ꢆ—‹›ꢆ—‹•—ꢞ«›ꢆ¡’ꢆ‹‹´›’•”ꢆ —Œ›—’”µ
ꢃ®¨ꢣꢋð©ꢒ¬§-¨®¯ꢈ±¬Æ°
#ꢆ '‹”“•ꢆ¡’ꢆ’“Ÿ—‹•“-“•ꢆ‹ ¡””ž›—·ꢆ’‹”›«“-ꢛ-—‹•ꢆ›¡ž”•ꢛ”ꢆ´ꢛŒ‹”ꢆ'ꢜ —µ
#ꢆ /›ꢆ-<”¡ꢆŸ‹œ›-›šꢆ‹ ¡””ž›—šꢆ—™ꢆ›—Œ”ꢜ´”·ꢆ”››¡Œ—‹•ꢆŸ›—ꢆ’“,‹š—‹•ꢆ•“ꢆ—™š”ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
—Œš‹ꢧ›’›”·ꢆ-“ꢆ«ꢜ™’—ꢆŸ›™ꢆ’‹-›¡ꢧ—ꢆ—‹”™<”•ꢆ‹ ¡””ž›ꢞꢆ¡’ꢆ™›”•—‹”ꢆžꢛ ”ꢆ’‹´› ꢞ-¡š”µ
#ꢆ )‹œ—ꢆ‹ ¡””ž›-—ꢆ¡’ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ”›•¡™ꢆ—Œ“ꢜ-“ꢧ¡ꢆš›•‹™—ꢛ¡ꢆ¡’ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆꢧ'— ™¡š¡ꢆ›™ꢆ
¯®¯µꢆꢔꢛ ꢜ*ꢆ›™<ꢜ-—‹•—‹”ꢆ¡’ꢆ’‹’“ ›™—‹•ꢆž›—•ꢜ-¡š¡ꢆŸ— ‹—·ꢆ—žŸ— ꢜ-“•ꢆŸ‹œ“ꢆ‹ ¡””ž›—µ
!=ꢂꢉꢇ&ꢂ!ꢒ>ꢅ)ꢊꢇꢈ)!³
#ꢆ /›ꢆ-<”¡ꢆ—‹™ꢞœꢜꢆžꢛꢆ Œ‹”ꢜ-“ꢧ›—”ꢆꢧ'— ™¡š”ꢆ•—‹žꢆ—Œš›’•“•”ꢆꢌ¼½½ꢆ£-<”ꢆ•“ꢆŸ›™›•ꢆ¡ŒŒ—’ꢛ•ꢆ
’“ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ ꢧ'— ™¡š›ꢆ ‹•—'‹•‹”¥·ꢆ -¡š”ꢆ -ꢛ«<•ꢆ —‹”›™ Œꢞ´›šꢆ •™›’”“™•ꢜꢧ›’›”ꢆ
¡’ꢆ¡Œ”•ꢛ ꢞꢧ›’›”ꢆ›—žꢛ·ꢆ›—ꢆ’‹”›«“-ꢛ•¡ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ‹‹š‹’•¡ꢆ«“-ꢛ-¡š¡”µꢆ
ꢎ›¡•ꢆ›™ꢞꢆꢌ¼½½›ꢆ—™ꢆŸ— ‹—ꢆ ™›¡ Œꢞ´›ꢆ¡’ꢆ ›«ꢞ´›ꢆ´ꢛŒ‹·ꢆ•ꢛꢆžꢛꢆ•ꢛꢆ—™ꢆ¡Œ—‹”š“-“ꢧ›·ꢆ-›ꢆ
™“ ›”ꢆ’“< ‹ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ‹‹š‹’•¡ꢆ«“-ꢛ-¡š›ꢆ ꢜ*·ꢆꢛ™Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ™“šꢆ
’“ꢆ›•žꢛ•›”ꢆ—‹”š›”ꢆŸ›—ꢆž›™”•¡š›ꢆ›Ÿ“•—‹šꢆ¡’ꢆ ›ꢥ›”ꢆš—’<•‹”ꢆŸꢜ —’—‹•ꢆ—”•›«¡·ꢆž¡™ꢆ
›•™“ ›”ꢆ—‹™ꢞœ‹µ
#ꢆ $—™š”ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ¡Œ”•ꢛ ꢞꢧ›’›”ꢆ¡’ꢆ—Œš›’•“ꢧ›’›”·ꢆ< Œ¡·ꢆ™<ꢞ´—ꢆ—Œ›”—‹•ꢆ—‹•“ꢧ›’›”ꢆ—’”•™¡žœ—-¡µꢆ
<ꢐꢓꢄꢓꢉ,ꢴꢆꢓꢆꢐꢄꢇꢁꢍꢄꢁꢗꢑꢘ!ꢋꢵ7ꢐꢄꢌꢁꢅꢄꢑꢊ#ꢶ#ꢓꢆꢘꢃꢆ&ꢄꢏꢁꢐꢄꢅꢁꢋꢓꢂꢘꢃꢐꢄꢇꢃꢌꢁꢅꢃꢘꢉꢁꢐꢄ!ꢘꢃꢗꢊꢂꢁꢇꢁꢐꢄꢋꢴ*ꢕ
#ꢆ %‹Ÿꢜ™“-—‹•ꢆ ’“™ꢛ ꢞ-¡š¡”ꢆ ›••—‹œꢞ«ꢛꢆ ¡Œꢆ —‹™ꢞœ—ꢆ ¡’ꢆ —‹•“ꢧ›’›”ꢆ —’”•™¡žœ—-¡ꢆ ¡’ꢆ ´›«ꢛ-—‹•ꢆ ꢧ“ꢆ
—‹•“ꢧ›’›”ꢆ—’”•™¡žœ—-¡ꢆ ™“ꢧꢛꢆŸ—‹•ꢛ·ꢆ›—ꢆ”ꢜ•¡ꢆ›•™—”—’ꢛ•ꢆžꢛ ›”ꢆ™› ¡ꢧꢛ”ꢆ™“«ꢜš›”ꢆ’ꢛž“•’ꢜµ
LV - 138 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢫꢞꢆ—‹™ꢞœ‹ꢆ™›ꢥ“•›ꢆ—‹•“ꢧ›’›—ꢆšꢛ-”›—š’—‹œꢞ«ꢛ”ꢆ¡’ꢆ•“ꢆ ™ꢞž”•ꢆ—‹•“•ꢆ•—ž›—ꢆšꢛ-ꢛ”ꢆ¡’ꢆ•—ž›—ꢆ•›—ꢆ
›™‹ Œꢜ•›-—‹šꢆ šꢜ™'—‹šµꢆ ꢔꢛꢆ ’›Ÿꢆ —‹šꢜ™“•›ꢆ ž“š‹™œ—ꢛ›—ꢆ —‹•“ꢧ›’›—ꢆ Ÿ›—ꢆ ž“—‹•“ꢧ›’›—µꢆ
ꢫꢛ ›ꢆ Ÿ‹— ›ꢆ —‹•“ꢧ›’›”ꢆ ꢜ*ꢆ —‹™ꢞœ‹”ꢆ ´›™›’•—-›ꢆ •—ž”ꢆ ›•œ‹•›ꢆ ¡’ꢆ š<”¡ꢆ ¡Œ,ꢜš¡š”ꢆ ’‹«<”ꢆ
›•«— ꢞ´”ꢆ›™ꢆ—‹”ꢜ-›š—‹šꢆŒ›¡ ꢜ-¡š—‹šµ
#ꢆ ꢫꢞꢆ—‹™ꢞœ‹ꢆ™›ꢥ“•›ꢆ—‹•“ꢧ›’›—ꢆšꢛ-”›—š’—‹œꢞ«ꢛ”·ꢆ¡’ꢆ•ꢛꢆ—‹šꢜ™“•›ꢆ•—ž›—ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›—À
¡Œ´›«ꢛꢧ›’›—µꢆꢔꢛꢆ’›Ÿꢆ—‹šꢜ™“•›ꢆž“š‹™œ—ꢛ›—ꢆ—‹•“ꢧ›’›—ꢆŸ›—ꢆž“—‹•“ꢧ›’›—ꢆ¡’ÀŸ›—ꢆŸ—‹¡·ꢆ
ž›”ꢆ ’›Ÿꢆ ꢛ™•—ž›·ꢆ ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›—µꢆ ꢓ<”¡ꢆ ¡Œ,ꢜš¡š”ꢆ ’›Ÿꢆ ›•«— ꢞ´”ꢆ ›™ꢆ —‹”ꢜ-›š—‹šꢆ
Œ›¡ ꢜ-¡š—‹š·ꢆž›”ꢆ™› ¡ꢧ—‹”ꢆꢧꢛ ›ꢆŸ‹— ›ꢆ—‹•“ꢧ›’›”ꢆ ꢜ*µ
ꢅ§-¨®¯ꢈ±¬Æ°ꢒ¥°®ꢒ°ªÃ®ꢋ¶¨ꢣ°§¨©ꢒ§¨ꢒ¬£®ꢋ±£©ꢒº¯ꢈÆ©°¬¯§¬£±ꢋÃꢈ¯¼
QꢎꢆRꢂꢑꢊꢉ!ꢃꢆU!ꢘꢂꢅꢍꢤꢋꢥ
#¤¯°§ꢋø³ꢆ-›ꢆŸꢜ›•—‹”ꢆ›•«™ꢞŸ“•—‹”ꢆ’“ꢆꢧꢞ”ꢆ—‹™ꢞœ‹”·ꢆ< Œ¡·ꢆ’‹—Œš›’•“-—‹•ꢆ
›™›”•“ꢆ ›•ž™—•¡š¡ꢆ •Ÿ‹™•’—Éꢆ '“ꢆ ’“ž›“-“ꢧꢛšꢆ ‹‹ž•™—”žꢛšꢆ ¡’ꢆ
‹‹ž•™“’—”žꢛšꢆ —‹™ꢞœꢜšꢆ -ꢛ›•«™ꢞŸ“-›”ꢆ ›•”‹Ÿ—ꢧ'—ꢆ ¡’ꢆ ”›”ž›,ꢛꢆ ›™ꢆ
—ž¡š “ꢧ›’›·ꢆ ž›”ꢆ —‹™›”›ꢆ —‹šꢜ™“•¡ꢆ ’“ž›“-“ꢧ“ꢆ ‹‹ž•™“’—”ž“ꢆ ¡’ꢆ
‹‹ž•™—”ž“ꢆ—‹™ꢞ6¡ꢆ›”•™ꢛ —·ꢆꢛ™”•™ꢛ —ꢆ¡’ꢆ“•™™‹—Œꢜ-¡ꢆꢛ™”•™ꢛ —µ
$ꢜœꢆ ›ꢞ«Ÿ›”•¡ꢆ —‹,‹šꢧ›’›”ꢆ ™—Ÿꢛ•ꢛ”ꢆ šꢛ-”›—š’—‹œꢞ«›”ꢆ ,ꢐꢆ Ÿ›”•ꢞ”ꢆ
Ÿ›™ꢆ ’“ “•ꢆ ”›Ÿ›”ꢆ ’“ž›“-“ꢧꢛ”ꢆ ‹‹ž•™—”žꢛ”ꢆ ¡’ꢆ ‹‹ž•™“’—”žꢛ”ꢆ —‹™ꢞœ‹”ꢆ
”‹œ—ꢛ“”ꢆ”›Ÿꢛžꢧ›’›”ꢆ¡’ž•“”ꢆ«‹Œꢆš›ž”›”Äîꢆ ›ꢥꢛ”ꢆŸ›”•ꢞ”Äꢆ›™ꢞꢆ-<”¡ꢆ
Ÿ—‹•ꢜ-›—”ꢆ•—™´“•ꢛ-”ꢆŸ›™ꢆ›,‹š•ꢆ›•›ž›*ꢆŸ‹œꢛ”ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ«‹Œꢆš›”ž›”·ꢆꢜ™ž“•ꢆ
ꢞ Œꢞ´¡ꢆ-›¡’¡ꢆ—‹™ꢞœ—µ
Ä¥ꢆ+< Œ¡·ꢆ”›Œ—’—‹•—‹”ꢆ›™ꢆ”›Ÿ¡ꢆŸ—‹•ꢜ-“ꢆŸ›™›”ꢆ—‹”•ꢛ —ꢆ”ꢞžꢛž›—ꢆ—’˜“™šꢛœ—-›—µ
#¤¯°§ꢋø³
/<”¡ꢆ—‹™ꢞœ‹ꢆ—™ꢆ
›Œꢞšꢜ•›ꢆ›™ꢆꢧ“ꢆ
”—š«“¡µꢆꢔ›”ꢆ’“Œꢞšꢜ·ꢆ
ž›ꢆ’“ž›“-“ꢧꢛ”ꢆ
‹‹ž•™—”žꢛ”ꢆ¡’ꢆ
‹‹ž•™“’—”žꢛ”ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ
’‹ ™ꢞž”•ꢆ”›-›¡ž•ꢆ
›™ꢆŸ—”ꢛ™ꢜ-—‹šꢆ
šꢛ-”›—š’—‹œꢞ«›”ꢆ
atkritumiem.
ꢫꢞšꢆ—‹™ꢞœꢜšꢆ—™ꢆ
ꢞ›ꢧ›ꢆ›•ž™—•¡š¡ꢆ
”›Ÿꢛžꢧ›’›”ꢆ”—”•ꢜš›µ
/›ꢆ -<”¡ꢆ ’“ž›“-¡ꢧ›-ꢛšꢆ ‹‹ž•™—”ž›-ꢛšꢆ Ÿ›—ꢆ ‹‹ž•™“’—”ž›-ꢛšꢆ —‹™ꢞœꢜšꢆ —™ꢆ
«›•‹™—-›”ꢆ Ÿ›—ꢆ ›ž¡š¡›•“™—·ꢆ < Œ¡·ꢆ ›•«™ꢞŸ“-—‹•—‹”ꢆ ’“ꢆ •—‹šꢆ ›•”‹Ÿ—ꢧ'—ꢆ -›¡ꢆ
—™š”ꢆ•›šꢆ”›”ž›,ꢛꢆ›™ꢆŸ—‹•ꢜ-—‹šꢆ—ž¡š—‹šµ
ꢏ•«™ꢞŸ“-—‹•—‹”ꢆ’“ꢆꢧꢞ”ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ›™‹—Œ—·ꢆ-<”ꢆ›ꢞ Œꢜ”—‹•ꢆ’“ ™“ꢧ—’ꢛ•ꢆ•“·ꢆž›ꢆ
›•ž™—•¡š—ꢆ •—‹žꢆ ›™‹—Œ—ꢆ ›”•™ꢛ ꢛ•—·ꢆ ꢛ™”•™ꢛ ꢛ•—ꢆ ¡’ꢆ “•™™‹—Œꢜ-—ꢆ ꢛ™”•™ꢛ ꢛ•—·ꢆ
¡’ꢆ•ꢛ ꢜ-ꢛ —ꢆ’“Ÿꢜ™”ꢞ”—‹•ꢆ—‹”ꢜ-›š“ꢆ’‹´›•ꢞŸ“ꢆ—‹•‹žš—ꢆ¡ŒꢆŸ— —ꢆ¡’ꢆœ—Ÿꢜž¡ꢆ
Ÿ‹”‹ꢞ«¡·ꢆž›”ꢆŸ›™ꢜ•¡ꢆ™›”•—‹”ꢆ’“ꢆ’‹›™‹—Œ›”ꢆ›•«™ꢞŸ“ꢧ›’ꢛ”ꢆ’“ꢆ›•ž™—•¡š—‹šµ
Zꢎꢆ[ꢂꢄꢥꢃꢆꢘ!ꢕꢃꢄꢤꢃꢆꢥꢑꢉ$ꢃꢆRꢂꢑꢊꢉ!ꢃꢆU!ꢘꢂꢅꢍꢤꢋ!ꢃ
/›ꢆŸꢜ›•—‹”ꢆ›•«™ꢞŸ“•—‹”ꢆ’“ꢆ—‹™ꢞœ‹”·ꢆ< Œ¡·ꢆ”›Œ—’—‹•—‹”ꢆ›™ꢆ”›ŸꢛšꢆŸ—‹•ꢜ-ꢛšꢆŸ›™›”ꢆ
—‹”•ꢛ ꢜšꢆ¡’ꢆ¡ŒŒ—’—‹•ꢆ›™‹—Œ“ꢆ›•«™ꢞŸ“ꢧ›’ꢛ”ꢆ’“ꢆ›•ž™—•¡š—‹šꢆš‹•“ —µ
ꢘ¶£¬±£¬³ꢆ ’“ž›“-¡ꢧꢛ”ꢆ ‹‹ž•™—”žꢛ”ꢆ Ÿ›—ꢆ ‹‹ž•™“’—”žꢛ”ꢆ —‹™ꢞœ‹”ꢆ Ÿ›™ꢆ ›• “•ꢆ «‹Œꢆ
š›ž”›”ꢆ •—™´“•ꢛ-›š·ꢆ ›•ꢆ •› ·ꢆ -›ꢆ ’‹—‹´ꢛ ꢛ-›•—‹”ꢆ -›¡’¡ꢆ —‹™ꢞœ—µꢆ $›— ¡ꢆ ›•ž™—•¡š¡ꢆ
”›Ÿꢛžꢧ›’›”ꢆŸ—‹•›”ꢆ—™ꢆ’“™ꢛ ꢞ•›”ꢆšꢛ-›”ꢆ›ꢛ”ꢆÇÇǵ”Ç—œ“µœ¨ꢆŸ›—ꢆÇÇǵ”‹’”µœ¨µ
LV - 139 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢃ®¨ꢣꢋð©ꢒîꢋ·¬§ꢈƸ¯¬
%®ꢋ·¬§ꢈƸ¯©³ꢆ—‹•“-—‹•ꢆ•—ž›—ꢆ™›ꢥ“•ꢛ-›ꢆ—‹•‹—ž•ꢛ”ꢆš‹¨ꢛ’—”žꢛ”ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆŸ›—ꢆœ—•¡”ꢆꢞ Œ‹ž*¡”·ꢆ
›—ꢆ›ꢛ•™—’ꢛ•¡ꢆ›•ž›¡”ꢜꢧ›’›”ꢆ™“œ‹”¡µꢆ'‹—Œš›’•“-—‹•ꢆ‹‹ž•™—”žꢛ”ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
™“ ¡ž•¡ꢆ ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›”ꢆ ’“ ›ꢞ-¡š“”·ꢆ -›ꢆ Ÿ—‹’ꢆ •ꢛ”ꢆ ’›Ÿꢆ ™›ꢥ“•ꢛ-›ꢆ —‹•‹—ž•ꢛ”ꢆ —‹™ꢞœ‹”µꢆ
'‹›—Œ”™“”•“-—‹•ꢆ Ÿ‹’•—ꢛœ—-›”ꢆ ›•Ÿ‹™‹”ꢆ —‹™ꢞœꢜꢆ Ÿ›—ꢆ —‹«<Ÿꢜ•›-ꢛꢆ —‹•›—”ꢜµꢆ '‹«“-ꢛ-—‹•ꢆ
Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ'ꢜ —µ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ’‹—Œš›’•“-—‹•ꢆ›ꢧ›ꢆ—‹—‹•“-¡š›ꢆž“’•›ž•—´Œ ¡ꢆŸ›—ꢆ›´›™—’ꢛ•ꢛ-¡µ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ’‹—‹Ÿ—‹•“-—‹•ꢆž“’•›ž•—´Œ ꢛꢆž“’•›ž• ›žꢧ¡·ꢆž¡™›”ꢆŸ› ”ꢆ—™ꢆ«“-ꢛ•”·ꢆ
—‹ꢞ”—”ꢆŸ›—ꢆ’“ —”µ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ’‹™›¡-—‹•·ꢆ’‹“œ—‹•ꢆ¡’ꢆ’‹«“-ꢛ-—‹•ꢆŸ› ¡µ
#ꢆ ꢫꢞꢆ—‹™ꢞœ‹ꢆ—Œ”•™ꢛ ꢛ•›ꢆ—Œš›’•“ꢧ›’›—ꢆ—‹›¡´¡ꢧ›-—‹šîꢆ< Œ¡·ꢆ’‹*›¡-—‹•ꢆ
«ꢜ™’—‹šꢆ”ꢜꢜ•—‹”ꢆ›™ꢆ—‹™ꢞœ—ꢆ¡’ꢆž›™ꢛ•—‹”ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ ¡™Ÿꢞ”µ
#ꢆ '‹ž› ꢆ ’‹—Œ™›¡-—‹•ꢆ ž“’•›ž• ›žꢧ¡ꢆ ’“ꢆ ž“’•›ž•—´Œ ›”ꢆ ›™ꢆ ”›-ꢛšꢆ
™“žꢛš·ꢆ›—ꢆ’‹™› ꢞ•¡ꢆ‹‹ž•™—”žꢛ”ꢆ”•™ꢛŸ›”ꢆ•™—‹œ—‹’¡É
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ ’‹žꢛ ꢛꢆ ´› ꢞ-¡šꢛꢆ ’‹—‹Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ ”žꢛ«¡”ꢆ Œꢜ™—‹’¡”ꢆ ”•—ž›ꢆ
¡ ‹ꢜ”ꢆ¡’ꢆ«¡’ ꢥꢛ”ꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛµꢆ$¡ ‹‹”ꢆ¡’ꢆ«¡’ ꢥ›”ꢆŸ›™ꢆꢛ™ꢞ”•µ
#ꢆ '‹—‹Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ ‹ ¡””ž›ꢞꢆ ¡Œ—‹”š“-“ꢧ¡”ꢆ ¡’ꢆ ¡´¡’”’‹ ™“ꢧ¡”ꢆ
š›•‹™—ꢛ¡”ꢆ”›Ÿ›”ꢆ ™“ꢧꢞ«›”ꢆ’“<žꢛµꢆ'“Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ Œꢜ™—‹’¡”ꢆ›™ꢆ›¡´”•¡ꢆ
›ž“¨“›ꢆ ”›•¡™¡ꢆ ‹ ¡””ž›ꢞꢆ ›™ꢆ œ—‹ꢧ—ꢆ ›—Œ”ž™<Ÿꢜ•—‹šꢆ ž“™'—‹šꢆ ¡’ꢆ
Ÿ‹™•—žꢛꢛꢆ”•ꢛŸ“žꢞµ
#ꢆ %ŒŸ›—™—‹•—‹”ꢆ’“ꢆ”›”ž›™‹”ꢆ›™ꢆ‹ ¡·ꢆ,‹š“•ꢆ•“ꢆ›¡žꢛꢆ’“ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”îꢆ
‹ ¡”ꢆŸ›™ꢆ™› ꢞ•ꢆ› ‹´¡š¡”ꢆ¡’ÀŸ›—ꢆ”›Ÿ›—’“-¡š¡”µ
#ꢆ '‹ž› ꢆ ’‹›—Œ•—‹œ—‹•ꢆ ”› ꢜ•¡ꢆ ꢜ —‹’¡ꢆ ›™ꢆ ž›—ꢛšꢆ ™“žꢛšÉꢆ '‹ꢜ —‹•ꢆ
”› ꢜ-¡š¡ꢆ¡’ꢆ’‹—‹•“-—‹•ꢆ‹ ¡”ꢆ´›«›—,¡”ꢆ¡Œ™‹—Œꢆꢜœꢆ—Œ,‹šꢧ›’›”ꢆ
’“ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”É
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ ’‹”›”› ꢜ-—‹•ꢆ ›•žꢛ™•“•—ꢆ ›•ž›¡”ꢜ•¡ꢆ ꢛ™•—ž¡µꢆ ꢔ›”ꢆ Ÿ›™ꢆ ™› ꢞ•ꢆ
«™—‹”š›”ꢆ -<”¡ꢆ Ÿ‹”‹ꢞ«›—·ꢆ -“ꢆ Ÿ›™ꢆ ™›”•—‹”ꢆ •ꢛ ›”ꢆ ™“«ꢜš›”ꢆ žꢛꢆ
”›—’ ꢜꢧ›’ꢛ”ꢆ›™ꢆꢛ™•—ž¡µ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ’‹ꢛ™žꢛ-—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ¡’ÀŸ›—ꢆ•ꢛꢆŸ—™”¡”—ꢆ›™ꢆ ™ꢛ’¡·ꢆ´› ›¡•¡ꢆ¡µœµꢆ
ꢔ›”ꢆ’‹´›•ꢞŸ—ꢆ—‹•‹žšꢜ”ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆŸ‹—ž•”ꢜ-¡µ
#ꢆ '“”•—™—’—‹•ꢆ—‹ ‹™¡š¡”ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ—‹žꢧ¡”ꢜ·ꢆ›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆ•“ꢆ”›«“-ꢛꢧ›’¡ꢆꢛ™Ÿ—‹•“ꢧ›’›”ꢆ
›—žꢛµ
#ꢆ ꢫ“ꢆ—‹™ꢞœ—ꢆ’›Ÿꢆ›™‹ Œꢜ•”ꢆ—‹•“•ꢆ‹™”“’ꢛšꢆ£•“”•›™ꢆ«ꢜ™’—‹š¥ꢆ›™ꢆ—‹™“«‹ꢥ“•ꢛšꢆ[Œ—”žꢛš·ꢆš›,¡ꢆ
Ÿ›—ꢆ´›™ꢞ´ꢛšꢆ”ꢜ-ꢛšꢆŸ›—ꢆ«‹Œꢆ—‹™‹ Œ‹”ꢆ¡’ꢆŒ—’ꢛꢧ›’ꢛš·ꢆ-›ꢆŸ—‹’ꢆŸ—,—ꢆ’‹›•™“ ›”ꢆœ—•›”·ꢆ›™ꢆ
Ÿ—,¡ꢆ ™“ꢧꢞ«¡ꢆ›•«— ꢞ´›”ꢆ‹™”“’›”ꢆ¡Œ™›¡ Œꢞ«ꢛꢆŸ›—ꢆ›™ꢞꢆꢧꢞꢆ‹™”“’›ꢆŸ—,¡”ꢆ›šꢛœ›·ꢆžꢛꢆ—‹•“ꢆꢧ“ꢆ
—‹™ꢞœ—µꢆŠꢜ™’—ꢆ-ꢛ¡Œš›’›·ꢆ›—ꢆꢛ™—‹œ—’ꢛ•“”·ꢆž›ꢆŸ—,—ꢆ’‹”ꢜꢜ-›”ꢆ›™ꢆ‹ ¡””ž›—µ
#ꢆ /›ꢆ«›™“ꢧ›’›”ꢆŸ› ”ꢆ—™ꢆ«“-ꢛ•”·ꢆ™›ꢥ“•ꢛ-›šꢆŸ›—ꢆ”‹™Ÿ—”›ꢆꢛ™”•ꢛŸ—š·ꢆŸ›—ꢆꢞ ŒŸꢜ™•ꢞ´—ꢆžŸ›—[œꢜ•›—ꢆ
‹™”“’›—ꢆ•›”ꢆ-ꢛ’“š›—’›·ꢆ›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆ™—”ž¡µ
LV - 140 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
6£·¸©©µ°¥Æ°ꢒ¸¤©ªꢈ·ꢋꢣ°§°ꢒ¸§ꢒ´¬£ª¨ꢣ°§°
#ꢆ +‹ ¡””ž›-›ꢆ-›¡ ›ꢆ—™ꢆÅŽÊÅ˽ꢆ)ꢆ¡’ꢆ̽ꢆÎŒµ
#ꢆ ꢟ›ꢧ—ꢆ—‹Œ‹šꢜ•›ꢆž“’•›ž• ›žꢧꢛꢆ—™ꢆ—‹Ÿ—‹’“•›ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆŸ› ›šµꢆꢫꢞꢆž“’•›ž• ›žꢧ›ꢆ-ꢛ—‹”™›¡ꢥꢆ
ꢞ›ꢧ—ꢆ—‹Œ‹šꢜ•ꢛꢆ¼ꢆ›šꢜ™¡ꢆž“’•›ž•—´Œ ꢛµꢆ/›ꢆ-<”¡ꢆšꢛ-ꢛꢆ’›Ÿꢆꢧꢛ ›”ꢆž“’•›ž•—´Œ ›”·ꢆ< Œ—‹•ꢆ
•“ꢆ¡Œ”•ꢛ ꢞ•ꢆ”‹™•—[œꢜ•›šꢆ‹‹ž•™—'—šµꢆ
#ꢆ ꢓ<”¡ꢆ ¡Œ,ꢜš¡š”ꢆ ’‹¡Œ,‹š”—‹”ꢆ ›•«— ꢞ«¡ꢆ ›™ꢆ «“-ꢛ-¡š—‹š·ꢆ ž›”ꢆ ™› ¡ꢧ—‹”ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ
—‹•“ꢧ›’›”ꢆ«‹Œꢆ—‹Œ‹šꢜ-¡š›ꢆ ꢜ*µ
#ꢆ '“Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ—‹šꢜ™“•ꢛꢆŸ—‹•ꢛꢆ•ꢛ·ꢆ›—ꢆ•›”ꢆ’‹›•™›”•“”ꢆ•—‹ꢧꢛꢆ”›¡‹”ꢆ´›—”šꢛµ
#ꢆ ꢔ›šꢆ -ꢛ›•™“ ›”ꢆ Ÿ—”š›Œꢆ ̽ꢆ œšꢆ ’“ꢆ ž›™”•¡š›ꢆ ›Ÿ“•—‹š·ꢆ —‹šꢜ™›š·ꢆ
ꢞ•”·ꢆ œ‹‹ꢧž™ꢛ”’”·ꢆ ™› —›•“™—‹šꢆ ¡’ꢆ ž™ꢛ”’”·ꢆ ¡’ꢆ Ÿ—”š›Œꢆ Ìꢆ œšꢆ ’“ꢆ
‹‹ž•™—”žꢛ”ꢆœ‹‹ꢧž™ꢛ”’”µ
#ꢆ +‹ ¡””ž›—ꢆ’‹ ™ꢞž”•ꢆ—Œš›’•“•ꢆ›¡žꢛ·ꢆ¡’ꢆ•›”ꢆ’‹ ™ꢞž”•ꢆ›•™›”•—‹”ꢆ—‹•<µ
#ꢆ /›ꢆ ‹ ¡””ž›—”ꢆ •—‹žꢆ ’“Ÿ—‹•“•”ꢆ «›ž¡”ꢆ ”› ꢜ•›Ÿ›—·ꢆ ’‹—‹œ—‹ꢧ›š”ꢆ
›•”•ꢛ•ꢆŸ—”š›ŒꢆÅꢆœšꢆ”•›™ꢆ›«ꢛšꢆ—‹™ꢞœꢜš·ꢆ›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆž“’ ‹’”ꢛ•›ꢆ
™›ꢧ›’“”ꢆ¡Œꢆꢛ™ꢜ-ꢛšꢆŸ—™”šꢛšµ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ ’‹’“Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ ”š›´¡”ꢆ ™—‹žꢧš‹•¡”ꢆ ¡Œꢆ ‹ ¡””ž›-›·ꢆ ¡’ꢆ
’“Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ—‹šꢜ™“•ꢛꢆŸ—‹•ꢛꢆ•ꢛ·ꢆ›—ꢆŸ—™”ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ«<•¡ꢆ
«™ꢞŸ—ꢆŸ—”š›ŒꢆÂÌꢆœšµ
#ꢆ /›ꢆ’“Ÿ—‹•“”—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ«›ž¡”ꢆŸ—™•¡Ÿ‹”ꢆ”ž›ꢞꢧ—‹š·ꢆ•› ꢆ”•›™ꢆ•—‹šꢆ
-ꢛ«<•ꢆŸ—”š›ŒꢆÅꢆœšꢆ—‹›—ꢆ›•”•›™‹—µ
#ꢆ +›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆž“’ ‹’”›•“™›ꢆ£š‹’”ꢆ›™ꢆ Œ‹”ꢜ•ꢛ-™—«ꢛš·ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
›—Œš¡´¡™ꢜ¥ꢆ”›”ž›™—ꢆ›™ꢆ”—‹’¡·ꢆ’“Ÿ—‹•“-—‹•ꢆŸ—‹•ꢛꢆ›”•š›”›”ꢆ›••ꢛ¡š›ꢆ
šꢜ™ꢞ•ꢛ-¡·ꢆ›´™—‹ꢥ“•ꢆ›ꢆϽꢬµ
#ꢆ +›—ꢆ’“ ™“ꢧ—’ꢛ•¡ꢆŸ—‹’šꢜ™ꢞ´¡ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ ›™«ꢞ«¡ꢆ«‹ŒꢆŸ—«™ꢛœ—-ꢛš·ꢆ
™‹´¡ꢜ-›šꢛ”ꢆ™—‹žꢧꢜ-ꢛ”ꢆžꢛ-—,›”ꢆ-ꢛ’“™‹´¡ꢜꢆ—‹šꢜ™“•›-ꢛꢆ›¡´”•¡šꢛꢆ
¡’ꢆ-ꢛ’“ꢞ Œ”Ÿ›™“ꢆ›«›”ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆš››”µꢆꢔ“ꢆŸ›™ꢆ›’ꢛž•·ꢆ›´™—‹ꢥ“•ꢆ
™‹´¡ꢜ-›šꢛ”ꢆžꢛ-—,›”ꢆ¡ž”•‹,™ꢛ ꢞ•ꢛ-›ꢆž¡”•ꢞ«›”ꢆŸ—™Œ—‹’ꢛꢆ£Ÿ›—ꢆ™‹•ꢜ-—ꢆ
¡ž”•‹,™ꢛ ꢞ•ꢛ-›ꢆ ž¡”•ꢞ«›”ꢆ Ÿ—™Œ—‹’›š¥µꢆ ꢔ›”ꢆ -ꢛ ›™›ꢆ —™š”ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ
™“ ¡ž•¡ꢆ—‹Ÿ—‹•“ꢧ›’›”ꢆ‹ ¡””ž›ꢞµꢆꢆ
#ꢆ $—™š”ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ—Œš›’•“ꢧ›’›”ꢆ’“”›¡ž—‹•ꢆŸ—”›”ꢆ•ꢛꢆ ›*›”ꢆ›™ꢆ”—•¡ꢆ< ‹’—·ꢆž›šꢆ—‹Ÿ—‹’“•›ꢆ
•ꢜ-ž›™“•‹ꢆ”“ ›”·ꢆ•› ꢆ’“”ž›“-—‹•ꢆ›™ꢆ•ꢞ™¡ꢆ< ‹’—ꢆ¡’ꢆ’“”¡”—’—‹•µꢆ$ꢜœꢆ•ꢞ™ꢞꢧ›’›”ꢆ—‹—‹œ—‹•ꢆŸ—”›”ꢆ
”›”•ꢛŸ ›*›”ꢆ›•›ž›*µ
>¬®¯©ꢒ©ꢈµªꢒ´¬£ª¨ªꢒ´£·¸©©µ°¥¬
#ꢆ $—™šꢛ”ꢆ —‹•“ꢧ›’›”ꢆ ›—žꢛꢆ Ÿ›—ꢆ ›—ꢆ ’“ ™“ꢧ—’ꢛ•¡ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ
‹˜‹ž•ꢞŸ¡ꢆ ›™«ꢞ«¡ꢆ ꢜœꢆ •™›’”“™•ꢜꢧ›’›”·ꢆ *›¡-—‹•ꢆ ‹ ¡””ž›—šꢆ
Ÿ—‹’žꢛ™ꢧ—ꢆ›”•ꢛŸꢜ•ꢆÚꢆ”•¡’ ›”ꢆ£Ÿ‹™•—žꢛꢛꢆ”•ꢛŸ“žꢞ¥·ꢆ•› ꢆ—‹”™›¡ —‹•ꢆ
ž“’•›ž• ›žꢧ¡ꢆ ž“’•›ž•—´Œ ꢛµꢆ $™‹•ꢜ-ꢛꢆ ´› ꢞ-¡šꢛꢆ -<”ꢆ Ÿ›™›•ꢆ ”›«“-ꢛ•ꢆ
ž“š™‹”“™¡µ
#ꢆ $—™šꢛ”ꢆ —‹•“ꢧ›’›”ꢆ ›—žꢛꢆ Ÿ›™ꢆ ”›-¡”•ꢆ ”‹œ—[”ž¡ꢆ ”š›™ꢥ¡µꢆ ꢫꢞꢆ ”š›™ꢥ›ꢆ ›Œ¡ ꢞ”·ꢆ •—žꢞ Œꢆ
‹ ¡””ž›—”ꢆ”ꢛž”ꢆ Œ‹”ꢜ•µ
LV - 141 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
x¢ꢒꢃꢂ)ꢂꢒ 6ꢅ)"ꢜꢘꢂꢄꢂ!ꢒꢅꢄ,ꢜꢉꢈꢚꢀꢅ$ꢂ
6£·¸©©µ°¥Æ°ꢒ´¬£ª¨ꢣ°§°
ꢎ› ꢆ—‹™ꢞœ‹ꢆ•—‹žꢆ—‹”ꢜ´•›ꢆ”—‹’›”ꢆž“’•›ž•—´Œ ›—·ꢆ”ꢛž“•’ꢜ-ꢛꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
•‹š‹™›•<™›ꢆ«<”ꢆÊÂÑꢆo¯ꢆ¡’ꢆÒÌꢆo¯µ
+,*Ãꢐꢐꢎꢏ$/ꢏꢆ
ꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔ;ꢌꢏꢐꢆ
%'*%ꢎꢏꢔꢍꢌꢐ
Šꢌꢟ)*%,'Ãꢆꢌ,ꢨꢟꢓꢏꢆ
ꢑꢏ%ꢐꢓꢏꢐꢆ*%ꢍ*,
ꢐ,ꢔꢆ£%,ꢐꢔꢏꢔꢟꢫꢏ'ꢏꢐ¥ꢆ
MODE
£ꢌ,ꢨꢟꢓꢏ¥ꢆ
$ꢍꢑꢏ
$ꢍꢑꢏ
ꢔꢏÃ$ꢟŠꢏꢐꢆꢌ,ꢨꢟꢓꢏꢆ
ꢑꢏ%ꢐꢓꢏꢐꢆ*%ꢍ*,
ꢐꢏ+*ꢠꢔꢏ)ꢏꢐꢆꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔ;ꢌꢏꢐꢆ
%'*%ꢎꢏꢔꢍꢌꢐ
',ꢏ%()ꢠꢌꢔÃꢆ*Ãꢌ)/Ãꢆ
Šꢌꢟ*%'ꢒ/Ãꢓꢏꢆꢐ%ꢑ'ꢒ+ꢐ
-
18
5
ꢈꢜꢃ)ꢒºꢉ)ꢝꢇꢈꢂ¼ꢒ¥¨Ì°
ꢓ“ ‹ꢆ £™‹ꢥꢞš›¥ꢆ “´¡ꢆ —Œš›’•“·ꢆ ›—ꢆ ꢛ™”ꢜ´•“”ꢆ ”•›™ꢆ ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ —’ —ž›•“™¡·ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ
—’ —ž›•“™¡·ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ —ꢆ¡’ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ —µ
#ꢆ Âꢆž—žꢧ'—”ꢆ™› ›ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ—’ —ž›•“™›ꢆš—™´“ꢧ›’¡µ
ꢅ£©ª°ªꢋª¨ꢒ¶ꢉ®ªꢋøꢒª°Ì°·ꢒ¶°®ꢒ§¨¯°¬§ꢋª¢
#ꢆ Åꢆž—žꢧ'—ꢆ™› ›ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ—’ —ž›•“™›ꢆš—™´“ꢧ›’¡µ
ꢅ£©ª°ªꢋª¨ꢒ¶ꢉ®ªꢋøꢒª°Ì°·ꢒ¶°®ꢒ§¨¯°¬§ꢋª¢
#ꢆ Úꢆž—žꢧ'—ꢆ™› ›ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ ‹”ꢆ
š—™´“ꢧ›’¡µ
-
#ꢆ Ëꢆž—žꢧ'—ꢆ™› ›ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ ‹”ꢆ
š—™´“ꢧ›’¡µ
!)"ꢒºꢅ)!"ꢂ"ꢇꢘꢂꢄꢂ!¼ꢒ¥¨Ì°
ꢐ› ꢜ•›Ÿ›”ꢆŸ›—ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ•‹š‹™›•<™¡ꢆŸ›™ꢆ—‹”•›•ꢞ•ꢆ•› ·ꢆ
ž› ꢆ—ŒŸꢜꢜ•”ꢆ›••—‹œꢞ´›—”ꢆ’“ ›ꢞ-¡š”ꢆ›™ꢆꢓ“ ‹ꢆ£™‹ꢥꢞš›¥ꢆ
“´¡µ
-
LV - 142 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!°´·ꢉª°¶°©ꢒª£¯¥£®°ª<®°©ꢒ¬£©ª°ªꢋꢣ°§°ꢒ¸§ꢒꢚª®°©ꢒ©°´·ꢉꢣ°§°©ꢒ®£ꢡꢋ¯°ꢒ¬£©´ꢉÌꢣ°§°
#ꢆ ꢐ› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ—‹”•›•ꢞꢧ›’›”ꢆ—’ —ž›•“™ꢛꢆ™‹ Œ›šꢛꢆ
”ꢛž¡š›ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆÊÂÑꢬ¯µ
#ꢆ '“”—‹ —‹•ꢆŸ—‹’™‹—Œꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡µꢆ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆꢧ“ꢆ“´¡·ꢆ›ꢧ™‹—Œꢜ-ꢛꢆ—‹”•›•ꢞ•ꢛꢆ
•‹š‹™›•<™›ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ—’ —ž›•“™ꢛꢆ”ꢛž”ꢆš—™´“•µ
-
18
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ—‹”•›•ꢞꢧ›’›”ꢆ“´¡·ꢆž›šꢜ™ꢆ—’ —ž›•“™”ꢆ
š—™´“·ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆš›—’ꢛ”ꢆ¡ŒꢆŒ‹šꢛž¡ꢆ
•‹š‹™›•<™¡µ
£ꢆʼꢬ¯·ꢆÊÂÛꢬ¯·ꢆÊÂÑꢬ¯·ꢆÊÂÏꢬ¯·ꢆÊŽꢬ¯·ꢆÊÅÂꢬ¯·ꢆÊÅÅꢬ¯·ꢆ
ÊÅÚꢬ¯·ꢆÊÅËꢬ¯¥
#ꢆ ꢎ› ꢆ ”›”’—‹´•›ꢆ Ÿꢜ›šꢛꢆ •‹š‹™›•<™›·ꢆ ’“´›— —‹•ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ ‹”ꢆ ¡’ꢆ ’“™ꢛ ꢞ•ꢛꢆ •‹š‹™›•<™›ꢆ
›ž•—Ÿ—Œꢜ”—‹”ꢆ¡’ꢆ-<”¡ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ”ꢛž”ꢆ ›™«“•—‹”ꢆꢜœꢆꢧꢛ ›”ꢆ•‹š‹™›•<™›”µ
#ꢆ /›ꢆ•¡™—’ꢛ•ꢆ”—‹”•ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ“´¡·ꢆž› ꢆ™‹ Œ›š—ꢆÊÅËꢬ¯ꢆ£š›ž”—šꢛ—ꢆŒ‹šꢛžꢛꢆ•‹š‹™›•<™›¥ꢆ
”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ´™›[”žꢛ”ꢆ-“”›”ꢆ—’ —ž›•“™ꢛ·ꢆ”ꢛž”ꢆš—™´“•ꢆ«¡™•—ꢆ`ꢐ®Pµꢆ
#ꢆ /›ꢆ•¡™—’ꢛ•ꢆ”—‹”•ꢆ“´¡·ꢆž› ꢆš—™´“ꢆꢐ®·ꢆ•› ꢆ•‹š‹™›•<™›”ꢆ™ꢛ ꢞ-¡š”ꢆ”ꢛž”—‹”ꢆ’“ꢆʼꢬ¯µ
#ꢆ ꢎ›šꢜ™ꢆš—™´“ꢆꢐ®ꢆ¡’ꢆ-<”ꢆ’“´›— ꢛ•ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ’‹”—‹ꢥ“•ꢆ’‹Ÿ—‹’¡ꢆ“´¡·ꢆꢐ®ꢆ«¡™•—ꢆ«‹—´”ꢆ
š—™´“•ꢆ¡’ꢆꢛ•™ꢛ”ꢆ”› ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
ꢆ°¯ꢉ®ꢒ!,ꢒ®£ꢡꢋ¯©ꢒ¬®ꢒ¬¤¶ꢉ´ꢉª©
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆŸ—‹’™‹—Œꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆ¡’ꢆ’“´›— “•ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ ‹”·ꢆꢛ•™ꢛ”ꢆ”› ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ¡’ꢆ
- SF
”› ꢜ•›Ÿ›ꢆ”ꢛž”ꢆ ›™«“•—‹”ꢆꢜœꢆ—‹™—‹žꢧꢆ—‹”•›•ꢞ•ꢛ”ꢆ
•‹š‹™›•<™›”µ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆŸ—‹’™‹—Œꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆ¡’ꢆꢜœꢆ•›šꢆ
¡Œ”—‹ꢥ“•ꢆ—‹”•›•ꢞ•“ꢆ•‹š‹™›•<™¡·ꢆž›šꢜ™ꢆ—’ —ž›•“™”ꢆ
š—™´“·ꢆ—‹”•›•ꢞ•“ꢆ•‹š‹™›•<™¡ꢆŸ›™ꢆš›—’ꢞ•îꢆž› ꢆ
Ÿꢜ›šꢛꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆ—‹”•›•ꢞ•›ꢆ¡’ꢆ‹”›•ꢆ’“´›— ꢞ-—”ꢆ
Ìꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›ꢆ”ꢛž”ꢆ ›™«“•—‹”ꢆꢜœꢆꢧꢞ”ꢆ
•‹š‹™›•<™›”µ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆ —Ÿ™‹—Œ·ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ—’ —ž›•“™”ꢆ”ꢛžꢆš—™´“•µꢆ+‹ ¡””ž›-›ꢆ—‹”•›•ꢞ•“ꢆ
•‹š‹™›•<™¡ꢆŸ›™ꢆš›—’ꢞ•µ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆÚꢆ™‹—Œ‹”ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ ‹ꢆ”ꢛžꢆš—™´“•µꢆ'“´›— “•ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ ‹”·ꢆꢛ•™›”ꢆ”› ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ¡’ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆËꢆ™‹—Œ‹”·ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ ‹ꢆ”ꢛžꢆš—™´“•µꢆ'“´›— “•ꢆ
Ìꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆꢛ•™›”ꢆ”› ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ¡’ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
LV - 143 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢅ£ª£¬±°¯¬£ꢒ©°´·ꢉª°¶°©ꢒª£¯¥£®°ª<®°©ꢒ¬£©ª°ªꢋƸ¯¬
ꢆ°·ꢒ¬£©ª°ªꢋªÇ
ÃŒ´›«ꢛ-“•ꢆ’‹—‹¡ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ ›¡ Œ¡š¡
$›™›”•“”ꢆ›”•ꢛž*“”
ꢅ£µꢣꢉÆꢈꢒª£¯¥¢
-16O¯·ꢆÊÂÛO¯
-18O¯·ꢆÊÂÏO¯·ꢆÊŽO¯·ꢆÊÅÂO¯·
-22O¯·ꢆÊÅÚO¯·ꢆÊÅËO¯
ÃŒ´›«ꢛ-“•ꢆ—‹¡ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ ›¡ Œ¡š¡
#ꢆ +›—ꢆ”›”› ꢜ•¡ꢆ ›¡ Œꢆꢛ™•—ž›”
#ꢆ +›—ꢆ”›”› ꢜ•¡ꢆ´›•›Ÿ¡ꢆꢛ™•—ž¡
#ꢆ +›—ꢆꢛ•™—ꢆ”›”› ꢜ•¡ꢆꢛ™•—ž¡
ꢒꢔꢌꢏꢐꢆꢐꢏ+*ꢠꢫꢏ'ꢏꢐꢆ
ꢌ,ꢨꢟꢓꢐ
#ꢆ +›—ꢆ—´”•“ꢧ—ꢆ¡Œ´›«ꢛ•¡ꢆ”‹Œ“’ꢛ¡”ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡”
>¬£¤ꢋ¯£³ꢆ`ꢛ•™ꢛ”ꢆ”› ꢜꢧ›’›”Pꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ›¡•“šꢛ•—”ž—ꢆꢜœꢆÅËꢆ”•¡’ ꢛšꢆŸ›—ꢆ
ž› ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ”‹’”“™›ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ«<”ꢆŒ‹šꢆÊÚÅꢬ¯µ
6£·¸©©µ°¥Æ°ꢒª£¯¥£®°ª<®°©ꢒ¬£©ª°ªꢋꢣ°§°ꢒ¸§ꢒꢚª®°©ꢒ°ª·¤£©ꢉꢣ°§°©ꢒ®£ꢡꢋ¯°ꢒ¬£©´ꢉÌꢣ°§°
#ꢆ ꢐ› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ—‹”•›•ꢞꢧ›’›”ꢆ—’ —ž›•“™ꢛꢆ™‹ Œ›šꢛꢆ
”ꢛž¡š›ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆÒÌꢬ¯µ
#ꢆ '“”—‹ —‹•ꢆ —Ÿ™‹—Œꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡µꢆ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆꢧ“ꢆ“´¡·ꢆ›ꢧ™‹—Œꢜ-ꢛꢆ—‹”•›•ꢞ•ꢛꢆ
•‹š‹™›•<™›ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ—’ —ž›•“™ꢛꢆ”ꢛž”ꢆš—™´“•µ
5
-
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ—‹”•›•ꢞꢧ›’›”ꢆ“´¡·ꢆž›šꢜ™ꢆ—’ —ž›•“™”ꢆ
š—™´“·ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆš›—’ꢛ”ꢆ¡ŒꢆŒ‹šꢛž¡ꢆ
•‹š‹™›•<™¡µ
£ꢆÒÑo¯·ꢆÒÛo¯·ꢆÒ¼o¯·ꢆÒÌo¯·ꢆÒËo¯·ꢆÒÚo¯·ꢆÒÅo¯¥
#ꢆ ꢎ› ꢆ”›”’—‹´•›ꢆŸꢜ›šꢛꢆ•‹š‹™›•<™›·ꢆ’“´›— —‹•ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ ‹”ꢆ¡’ꢆ’“™ꢛ ꢞ•ꢛꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ”—‹”ꢆ
¡’ꢆ-<”¡ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ”ꢛž”ꢆ ›™«“•—‹”ꢆꢜœꢆꢧꢛ ›”ꢆ
•‹š‹™›•<™›”µ
#ꢆ /›ꢆ•¡™—’ꢛ•ꢆ”—‹”•ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ“´¡·ꢆž› ꢆ™‹ Œ›š—ꢆÒÅꢬ¯ꢆ£š›ž”—šꢛ—ꢆŒ‹šꢛžꢛꢆ•‹š‹™›•<™›¥ꢆ
”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ´™›[”žꢛ”ꢆ-“”›”ꢆ—’ —ž›•“™ꢛ·ꢆ”ꢛž”ꢆš—™´“•ꢆ«¡™•—ꢆ`ꢐ¯Pµꢆ
#ꢆ /›ꢆ•¡™—’ꢛ•ꢆ”—‹”•ꢆ“´¡·ꢆž› ꢆš—™´“ꢆꢐ¯·ꢆ•› ꢆ•‹š‹™›•<™›”ꢆ™ꢛ ꢞ-¡š”ꢆ”ꢛž”—‹”ꢆ’“ꢆÊÒÑo¯µ
#ꢆ ꢎ›šꢜ™ꢆš—™´“ꢆꢐ¯ꢆ¡’ꢆ-<”ꢆ’“´›— ꢛ•ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ’‹”—‹ꢥ“•ꢆ’‹Ÿ—‹’¡ꢆ“´¡·ꢆꢐ¯ꢆ«¡™•—ꢆ«‹—´”ꢆ
š—™´“•ꢆ ¡’ꢆ ꢛ•™ꢛ”ꢆ ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ ™‹ꢥꢞš”ꢆ •—ž”ꢆ ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µꢆ £ꢒ•™›”ꢆ ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ ™‹ꢥꢞš”ꢆ —™ꢆ
™›ž”•¡™“•”ꢆ•¡™šꢛž›-ꢛ”ꢆ›¡”ꢜ”¥
LV - 144 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢆ°¯ꢉ®ꢒ!ꢀꢒ®£ꢡꢋ¯©ꢒ¬®ꢒ¬¤¶ꢉ´ꢉª©
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆŸ—‹’™‹—Œ·ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ
—’ —ž›•“™”ꢆ”ꢛžꢆš—™´“•µꢆꢐ› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ—‹”•›•ꢞ•“ꢆ
•‹š‹™›•<™¡ꢆŸ›™ꢆš›—’ꢞ•µ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆŸ—‹’™‹—Œꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆ¡’ꢆ’“´›— “•ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ ‹”·ꢆꢛ•™ꢛ”ꢆ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ
¡’ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ”ꢛž”ꢆ ›™«“•—‹”ꢆꢜœꢆ—‹™—‹žꢧꢆ
—‹”•›•ꢞ•ꢛ”ꢆ•‹š‹™›•<™›”µ
SC
-
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ —Ÿ™‹—Œꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆ¡’ꢆꢜœꢆ•›šꢆ
¡Œ”—‹ꢥ“•ꢆ—‹”•›•ꢞ•“ꢆ•‹š‹™›•<™¡·ꢆž›šꢜ™ꢆ—’ —ž›•“™”ꢆ
š—™´“·ꢆ—‹”•›•ꢞ•“ꢆ•‹š‹™›•<™¡ꢆŸ›™ꢆš›—’ꢞ•îꢆž› ꢆ
Ÿꢜ›šꢛꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆ—‹”•›•ꢞ•›ꢆ¡’ꢆ‹”›•ꢆ’“´›— ꢞ-—”ꢆ
Ìꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ”ꢛž”ꢆ ›™«“•—‹”ꢆꢜœꢆꢧꢞ”ꢆ
•‹š‹™›•<™›”µ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆÚꢆ™‹—Œ‹”ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ ‹ꢆ”ꢛžꢆš—™´“•µꢆ'“´›— “•ꢆ
Ìꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆꢛ•™›”ꢆ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ¡’ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆËꢆ™‹—Œ‹”·ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ ‹ꢆ”ꢛžꢆš—™´“•µꢆ'“´›— “•ꢆ
Ìꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆꢛ•™›”ꢆ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ¡’ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
ꢅ£ª£¬±°¯¬£ꢒ´£·¸©©µ°¥Æ°ꢒª£¯¥£®°ª<®°©ꢒ¬£©ª°ªꢋƸ¯¬
ꢆ°·ꢒ¬£©ª°ªꢋªÇ
ÃŒ´›«ꢛ-“•ꢆ’‹—‹¡ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ ›¡ Œ¡š¡
$›™›”•“”ꢆ›”•ꢛž*“”
ꢅ£µꢣꢉÆꢈꢒª£¯¥¢
ÒÑO¯·ꢆÒÛO¯
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËO¯·
ÒÚO¯·ꢆÒÅO¯
ÃŒ´›«ꢛ-“•ꢆ—‹¡ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ ›¡ Œ¡š¡
#ꢆ ꢏ• Œ‹”ꢜ•ꢆ´›•›Ÿ¡”ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡”ꢆ—™š”ꢆ•“ꢆ—‹•“ꢧ›’›”
#ꢆ ꢏ• Œ‹”ꢜ•ꢆ¡’ꢆ¡Œ´›«ꢛ•ꢆ—‹¡ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ ›¡ Œ¡š¡
#ꢆ ꢒ•™—ꢆ›• Œ‹”ꢜ•ꢆ Œꢜ™—‹’¡”
ꢒꢔꢌꢏꢐꢆꢏꢔ*(,ꢐꢠꢫꢏ'ꢏꢐꢆ
ꢌ,ꢨꢟꢓꢐ
>¬£¤ꢋ¯£³ꢆ`ꢛ•™›”ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’›”Pꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ—Œ”ꢜ´•”ꢆŸꢜꢛž›—”ꢆꢜœꢆÚꢒ©ª¸§·ꢈ¯ꢆŸ›—ꢆž› ꢆ
‹ ¡””ž›-›ꢆ”‹’”“™›ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆ”›”’—‹´¡”—ꢆ—Œ”ꢜ´ꢧ›’ꢛ”ꢆ•‹š‹™›•<™¡µꢆꢫꢞꢆ—´¡š›ꢆ
—‹™“«‹ꢥ“ꢧ›’›”ꢆ —‹š‹””ꢆ —™ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ ™“ ¡ž•¡ꢆ ”›”› ꢜꢧ›’›”ꢆ ™—”ž”·ꢆ ž›”ꢆ Ÿ›™ꢆ ™›”•—‹”ꢆ
`ꢛ•™›”ꢆ ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›”Pꢆ ™‹ꢥꢞš›ꢆ ”ꢜœꢞ´›”ꢆ ›• Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ ´› ꢞ-¡šꢛµꢆ /›ꢆ ‹ ¡””ž›ꢞꢆ
—‹Ÿ—‹•“•—‹ꢆ Œꢜ™—‹’—ꢆ —™ꢆ *“•—ꢆ ž›™”•—·ꢆ •—‹ꢆ Ÿ›™ꢆ ’‹”›”’—‹´•ꢆ Ÿꢜ›š“ꢆ Ÿꢜ”¡š¡ꢆ ꢜœꢆ ™‹ꢥꢞš›ꢆ
—Œ”ꢜ´ꢧ›’ꢛ”µꢆꢫꢛ ꢛꢆ´› ꢞ-¡šꢛꢆ™‹ꢥꢞš¡ꢆŸ›™ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•ꢆ›•žꢛ™•“•—µ
LV - 145 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
"°¸¥ꢋð©ꢒ®£ꢡꢋ¯©
ꢐ› ꢜ•›Ÿ›ꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ ›™«“-›”ꢆꢜœꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ
’“”›œꢞ-¡š—‹š·ꢆž›”ꢆ’“•‹—ž•—ꢆŸ› ꢞ«›”ꢆ'ꢜ ꢜµ
ꢆ°·ꢒ¬¤¯°§ª¨ªÇ
#ꢆ ꢎ› ꢆŸꢜ›•—‹”·ꢆ›—ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ ›™«“-›”ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ
™‹ꢥꢞšꢛµ
- EC
EC
ꢆꢈꢒ¬¤¯°§ª¨ªÇ
#ꢆ '“”—‹ —‹•ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆꢞ Œꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ
´›—”š›”ꢆ —“ ‹ꢆ—‹ ‹´›”ꢆ£Úꢆ™‹—Œ‹”¥µ
#ꢆ /›ꢆ’‹Ÿ—‹’›ꢆ“´›ꢆ’‹•—‹žꢆ—‹”—‹”•›·ꢆž›šꢜ™ꢆš—™´“ꢆ
•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ´›—”š›”ꢆ —“ ‹·ꢆ›•”ž›’ꢜ”ꢆ”ž›,›”ꢆ
”—´’ꢛ”ꢆ¡’ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
#ꢆ ꢫꢞꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ›—žꢛꢆ”› ꢜ•›Ÿ›ꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ ›™«“”—‹”ꢆꢞ›ꢧꢛꢆ•‹š‹™›•<™ꢛ·ꢆž›”ꢆ—‹”•›•ꢞ•›ꢆ
Ÿ› ꢞ«›”ꢆ'ꢜ ꢜµ
#ꢆ ꢎ›šꢜ™ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ—™ꢆ›ž•ꢞŸ”·ꢆ«¡™•—ꢆ`,œPꢆ«<”ꢆ™‹ Œ›š—ꢆ´›’ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”·ꢆ´›’ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
—’ —ž›•“™ꢛµ
ꢆ°¯ꢉ®ꢒª°¸¥ꢋð©ꢒ®£ꢡꢋ¯©ꢒ¬®ꢒ¬¤¶ꢉ´ꢉª©
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ ™‹ꢥꢞš›ꢆ “´¡ꢆ Âꢆ ™‹—Œ‹”ꢆ •›¡ꢞ«›”ꢆ ™‹ꢥꢞš›ꢆ ´›—”š›”ꢆ —“ ‹ꢆ ”ꢛžꢆ š—™´“•µꢆ /›ꢆ
’“´›— ꢞ”—‹•ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ¡’ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›ꢆ”ꢛž”ꢆ
›™«“•—‹”ꢆꢜœꢆ—‹™—‹žꢧꢆ—‹”•›•ꢞ•ꢛšꢆ•‹š‹™›•<™ꢛšµ
#ꢆ /›ꢆ’‹•—‹žꢆ’“”—‹”•›ꢆ’‹Ÿ—‹’›ꢆ“´›ꢆ¡’ꢆ’“´›— ꢛ•ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ
¡’ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
#ꢆ ꢎ›šꢜ™ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ—™ꢆ›ž•ꢞŸ”·ꢆ’‹Ÿ›™ꢆŸ‹—ž•ꢆ’‹Ÿ—‹’¡ꢆ ›™«ꢞ«¡·ꢆ—Œ,‹š“•ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ
›•œ‹ꢧ›’¡ꢆ ¡’ꢆ ꢛ™ꢜ-¡ꢆ ¡Œꢆ «™ꢞŸ —‹’¡ꢆ ™‹ꢥꢞš¡µꢆ +›—ꢆ š›—’ꢞ•¡ꢆ ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ Ÿ›—ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ
—‹”•›•ꢞ•“ꢆ•‹š‹™›•<™¡·ꢆŸ—”—™š”ꢆ-ꢛ›•œ‹*ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš”µꢆ$ꢜœꢆ•›šꢆ—‹”•›•ꢞ•ꢛ”ꢆ•‹š‹™›•<™›”ꢆ
Ÿ›™ꢆš›—’ꢞ•·ꢆžꢛꢆ’“™ꢛ ꢞ•”ꢆ—‹™—‹žꢧꢜ-ꢛ”ꢆ›¡”ꢜ”µ
%®ꢋ¶·¬£§¸ꢒ®£ꢡꢋ¯©
ꢆ°·ꢒ¬¤¯°§ª¨ªÇ
#ꢆ /›ꢆ’‹«<”—‹•ꢆšꢛ-ꢛ”ꢆ—´ꢛž¡ꢆ›—ž¡ꢆ¡’ꢆŸꢜ›•—‹”ꢆ—Œ•¡žꢧ“•ꢆ
‹ ¡””ž›—·ꢆŸ›™›•ꢆ—Œš›’•“•ꢆꢧ“ꢆ™‹ꢥꢞš¡µ
-
H
H
#ꢆ /<”¡ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ—™ꢆ—Œ”•™ꢛ ꢛ•”ꢆ•ꢛ·ꢆ›—ꢆ•—ž•¡ꢆ’“Ÿꢜ™”•›ꢆ
š—•™¡š›ꢆ¡’ꢆ”š›ž¡ꢆ™›ꢧ›’ꢛ”ꢆ‹ ¡””ž›ꢞ·ꢆž› ꢆ
›ž•—Ÿ—Œꢜ•”ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”µ
ꢆꢈꢒ¬¤¯°§ª¨ªÇ
#ꢆ '“”—‹ —‹•ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ“´¡ꢆꢞ Œꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ
´›—”š›”ꢆ —“ ‹ꢆ—‹ ‹´›”ꢆ£Ëꢆ™‹—Œ‹”¥µ
#ꢆ /›ꢆ ’‹Ÿ—‹’›ꢆ “´›ꢆ ’‹•—‹žꢆ —‹”—‹”•›·ꢆ ž›šꢜ™ꢆ š—™´“ꢆ «™ꢞŸ —‹’¡ꢆ ™‹ꢥꢞš›ꢆ ´›—”š›”ꢆ —“ ‹·ꢆ
›•”ž›’ꢜ”ꢆ”ž›,›”ꢆ”—´’ꢛ”ꢆ¡’ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
#ꢆ ꢫꢞꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ›—žꢛꢆ”› ꢜ•›Ÿ›ꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ ›™«“”—‹”ꢆꢞ›ꢧꢛꢆ•‹š‹™›•<™ꢛ·ꢆž›”ꢆ—‹”•›•ꢞ•›ꢆ
Ÿ› ꢞ«›”ꢆ'ꢜ ꢜµ
#ꢆ ꢎ› ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ—™ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”·ꢆ«¡™•”ꢆ`ÎPꢆ«<”ꢆ™‹ Œ›š”ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
—‹”•›•ꢞꢧ›’›”ꢆ—’ —ž›•“™ꢛµ
LV - 146 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢆ°¯ꢉ®ꢒîꢋ¶·¬£§¸ꢒ®£ꢡꢋ¯©ꢒ¬®ꢒ¬¤¶ꢉ´ꢉª©
#ꢆ '“”—‹ꢥ“•ꢆ ™‹ꢥꢞš›ꢆ “´¡ꢆ Âꢆ ™‹—Œ‹”·ꢆ «™ꢞŸ —‹’¡ꢆ ™‹ꢥꢞš›ꢆ ´›—”š›”ꢆ —“ ‹ꢆ ”ꢛžꢆ š—™´“•µꢆ /›ꢆ
’“´›— ꢞ”—‹•ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ¡’ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›ꢆ”ꢛž”ꢆ
›™«“•—‹”ꢆꢜœꢆ—‹™—‹žꢧꢆ—‹”•›•ꢞ•ꢛšꢆ•‹š‹™›•<™ꢛšµ
#ꢆ /›ꢆ’‹•—‹žꢆ’“”—‹”•›ꢆ’‹Ÿ—‹’›ꢆ“´›ꢆ¡’ꢆ’“´›— ꢛ•ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ‹”·ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›•œ‹•”ꢆ
¡’ꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ•—ž”ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜ•”µ
#ꢆ ꢎ›šꢜ™ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš”ꢆ—™ꢆ›ž•ꢞŸ”·ꢆ’‹Ÿ›™ꢆŸ‹—ž•ꢆ’‹Ÿ—‹’¡ꢆ ›™«ꢞ«¡·ꢆ—Œ,‹š“•ꢆ«™ꢞŸ —‹’¡ꢆ™‹ꢥꢞš›ꢆ
›•œ‹ꢧ›’¡ꢆ¡’ꢆꢛ™ꢜ-¡ꢆ¡Œꢆ•›¡ꢞ«›”ꢆ™‹ꢥꢞš¡µꢆ+›—ꢆš›—’ꢞ•¡ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆŸ›—ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ—‹”•›•ꢞ•“ꢆ
•‹š‹™›•<™¡·ꢆ Ÿ—”—™š”ꢆ -ꢛ›•œ‹*ꢆ «™ꢞŸ —‹’¡ꢆ ™‹ꢥꢞš”µꢆ $ꢜœꢆ •›šꢆ —‹”•›•ꢞ•ꢛ”ꢆ •‹š‹™›•<™›”ꢆ Ÿ›™ꢆ
š›—’ꢞ•·ꢆžꢛꢆ’“™ꢛ ꢞ•”ꢆ—‹™—‹žꢧꢜ-ꢛ”ꢆ›¡”ꢜ”µ
ꢄ£°¬¤¶ꢉ®ª¸ꢒ·¸®¶Æ¸ꢒîꢋ·¬§ꢈƸ¯°ꢒ©¬Ì§ꢈ´°ꢒ-¸§µ±¬Æ°
ꢎ› ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ ¡™Ÿ—”ꢆ•—‹žꢆ›•Ÿꢜ™•›”·ꢆ—‹ ‹´›”ꢆ«™ꢞ —’ꢛ-¡š›ꢆ´›—”š›·ꢆ¡’ꢆ-›ꢆ•ꢛ”ꢆ•—‹žꢆ›•”•ꢛ•›”ꢆ
›•Ÿꢜ™•›”ꢆ—´ꢛžꢆ›™ꢆÅꢆš—’<•ꢜš·ꢆ«<”ꢆ Œ—™ ›š”ꢆ«™ꢞ —’ꢛ-¡š›ꢆ”ž›,›”ꢆ”—´’ꢛ”µ
%®ꢋ·¬§ꢈƸ¯¬ꢒ¥°®ꢒª£¯¥£®°ª<®°©ꢒ¬£©ª°ªꢋƸ¯¬£¯
#ꢆ /<”¡ꢆ•‹š‹™›•<™¡ꢆ—‹”•›•ꢞ-¡š—ꢆ’‹›Œ¡ ꢞ”ꢆ‹‹ž•™“› ‹Ÿ‹”ꢆꢛ™™ꢛŸ¡š›ꢆ´› ꢞ-¡šꢛµ
#ꢆ '›Ÿꢆ—‹•‹—œ›š”ꢆ—Œš›’•“•ꢆ‹ ¡””ž›—·ꢆ-›ꢆ—”•›«›”ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆŒ‹šꢆ½ꢬ¯µ
#ꢆ %’ —ž›•“™›ꢆ-“”›”ꢆœ—›™¡ꢆ›«›-ꢛꢆ¡”ꢜꢆ’“™ꢛ ›ꢆ•‹š‹™›•<™¡ꢆ
£›¡ž”•ꢛž›ꢆ—”•›«›”ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆÝꢆŸ›—™ꢛžꢆ-“”¡¥µ
#ꢆ '‹Ÿ‹—œ—‹•ꢆœ—•¡”ꢆ—‹”•›•ꢞ-¡š”·ꢆ—™š”ꢆ’›Ÿꢆ›«‹—´•”ꢆž“’ž™ꢜ•›—”ꢆ—‹”•›•ꢞ-¡š”µ
#ꢆ +‹ ¡””ž›—”ꢆ -ꢛ ›™«—’›ꢆ ꢞ Œꢆ ÅËꢆ ”•¡’ ꢛšꢆ £›•ž›™ꢞ«ꢛꢆ ’“ꢆ —”•›«›”ꢆ •‹š‹™›•<™›”¥ꢆ «‹Œꢆ
ꢛ™•™›¡ž¡š›ꢆꢜœꢆ—‹Ÿ—‹’“ꢧ›’›”ꢆ‹‹ž•™“•ꢞž›š·ꢆ›—ꢆ•›”ꢆ—’ꢞ«ꢛꢆ›• Œ—”•¡µꢆꢫ›-ꢛꢆ›—žꢛꢆ«—‹ꢥ—ꢆ
’‹Ÿ—™—’—‹•ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ ¡™Ÿ—”ꢆ¡’ꢆ’‹—‹Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ ›¡ Œꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ‹ ¡””ž›ꢞµ
#ꢆ Ìꢆš—’<ꢧ¡ꢆ›—Œž›Ÿ‹”ꢆ˜¡’žœ—-›ꢆ›™‹ Œꢜ•›·ꢆ›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆž“š™‹”“™›ꢆ«“-ꢛ-¡š¡”·ꢆ
ž› ꢆ—Œ™›¡-›•ꢆž“’•›ž• ›žꢧ¡ꢆ’“ꢆž“’•›ž•—´Œ ›”ꢆ¡’ꢆꢜœꢆ•›šꢆ›•ž›ꢆ•“ꢆ—‹”™›¡ꢥ›•ꢆž“’•›ž•—´Œ ꢛꢆ
Ÿ›—ꢆ‹‹ž•™“› ‹Ÿ‹”ꢆꢛ™™ꢛŸ¡š›ꢆ´› ꢞ-¡šꢛµꢆ+‹ ¡””ž›—”ꢆ”ꢛž”ꢆ›•ž›ꢆ ›™«“•—‹”ꢆ’“™šꢛ—ꢆꢜœꢆ
Ìꢆš—’<•ꢜšµ
#ꢆ +‹ ¡””ž›—”ꢆ—™ꢆ—Œ”•™ꢛ ꢛ•”ꢆ•ꢛ·ꢆ›—ꢆ ›™«“•“”ꢆ
—”•›«›”ꢆ•‹š‹™›•<™›”ꢆ—’•‹™Ÿꢛ“”·ꢆž›”ꢆ
ꢆ´¬¯°ª°ꢒµ´°©£
ꢅ©ª°Ã°©ꢒª£¯¥£®°ª<®°
’¡“ꢆ¼ꢆꢞ ŒꢆËÚꢆꢬ¯
’¡“ꢆ¼ꢆꢞ ŒꢆÚÑꢆꢬ¯
’¡“ꢆ¼ꢆꢞ ŒꢆÚÅꢆꢬ¯
’¡“ꢆ½ꢆꢞ ŒꢆÚÅꢆꢬ¯
’“™ꢛ ꢞ•—ꢆ”•›’ ›™•“”·ꢆ”›”ž›,ꢛꢆ›™ꢆž—š›•›ꢆ
ž›”—·ꢆž›”ꢆ’“™ꢛ ꢞ•›ꢆ—’˜“™šꢛœ—-›”ꢆ¡Œꢞšꢜµꢆ
'›Ÿꢆ—‹•‹—œ›š”ꢆ—‹•“•ꢆ‹ ¡””ž›ꢞꢆ•ꢛ ꢛꢆ
—”•›«›”ꢆ•‹š‹™›•<™ꢛ·ꢆž›”ꢆꢛ™”’—‹ Œꢆ
’“•‹—ž•“”ꢆ•‹š‹™›•<™›”ꢆ—’•‹™Ÿꢛ¡”µ
"
!"
ꢄ
!ꢄ
ꢂªÃ¬´©ªꢋð©ꢒ¬§-¨®¯ꢈ±¬Æ°
#ꢆ ꢔ™“—”žꢛꢆž›”‹ꢆ—™ꢆ’“•‹—ž•›ꢆ—”•›«›”ꢆ•‹š‹™›•<™ꢛšꢆ’“ꢆ¼ꢬ¯ꢆꢞ ŒꢆËÚꢬ¯ꢆ”›”ž›,ꢛꢆ›™ꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ
%ꢐꢍꢆÂÌ̽Åꢆ”•›’ ›™•—‹šµ
#ꢆ %‹™ꢞœ‹ꢆ —Œ”•™ꢛ ꢛ•›ꢆ ”›”ž›,ꢛꢆ ›™ꢆ ,'ÂÌ̽ŷꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆ Àꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆ Ž½ËÀ½ÑÀ,¯ꢆ
”•›’ ›™•—‹šµ
LV - 147 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
w¢ꢒꢃꢂ)ꢂꢒ >ꢚꢉ"ꢅꢆꢂ!ꢒ>ꢉꢜꢃ#ꢆ"#ꢒꢅꢊ=ꢅ)"ꢜꢘꢂꢄꢂ
6£·¸©©µ°¥¬©
#ꢆ +›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆš—•™¡š›ꢆ¡’ꢆ”š›ž¡ꢆ™›ꢧ›’“”·ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•—ꢆ-ꢛ—‹Ÿ—‹•“ꢆ‹ ¡””ž›ꢞꢆ”ꢜ´•“”ꢆ
•™›¡ž“”ꢆŸ›—ꢆ›™ꢆ’“”‹´•¡ꢆ›¡´ꢧ¡”—µ
#ꢆ ꢎ›™”•›ꢆꢛ™•—ž›ꢆ¡’ꢆ Œꢜ™—‹’—ꢆ-ꢛ›• Œ‹”ꢜꢆ—”•›«›”ꢆ•‹š‹™›•<™ꢛꢆ—™š”ꢆ—‹Ÿ—‹•“ꢧ›’›”ꢆ‹ ¡””ž›ꢞµ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ’‹›•«›”•—‹•ꢆ—‹›ž“•¡”ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡”ꢆ¡’ꢆ•™›¡ž¡”ꢆ™‹•ꢆ›š—,¡ꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
”—‹’ꢛšµꢆ
#ꢆ ꢏ¡´*—ꢆ¡’ꢆ ꢛ™Œ‹,—±ꢆŸ›™ꢆ›ꢆ•—‹ꢧ“ꢆ—‹Ÿ—‹•“•ꢆ›¡´*¡À ꢛ™Œ‹,¡ꢆ’“ ›ꢞ-¡šꢛ·ꢆ’‹—‹•—’“•ꢆ•“”µ
#ꢆ ꢔꢛꢛžꢆ ”’—‹´•—ꢆ ›ꢥ—ꢆ ’“™ꢛ ꢞ-¡š—ꢆ ›™ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ ™“ ¡ž•¡ꢆ —‹Ÿ—‹•“ꢧ›’¡ꢆ ¡’ꢆ ¡Œ´›«ꢛꢧ›’¡ꢆ
‹ ¡””ž›ꢞµ
>ꢈ®ª¬µ°
#¤Ì´°Ãꢈꢣ°§°©ꢒ´°¬µ©
Âꢆ’‹ ꢜ*›
ꢆ¸®ꢒ§¨¶¬£ª¨ªꢒ´£·¸©©µ°¥ꢋ
ꢏ¡´*¡À ꢛ™Œ‹,¡ꢆ’“ ›ꢞ-¡šꢛꢆ
£’‹—‹•—’“•ꢆ•“”¥
ꢏ¡´*—ꢆ¡’ꢆ ꢛ™Œ‹,—±
%‹•ꢞ•¡”ꢆꢛ™•—ž›”ꢆꢜŸꢜꢆ
Ÿ›—ꢆ—‹—ž•¡”ꢆ›”•š›”›”ꢆ
š›—”—,“”ꢆŸ›—ꢆ´›*›”ꢆž›”•ꢜꢆ
£”•—ž›ꢆ›¡ž•ꢛ¥
ꢑ›*›ꢆ¡’ꢆŒ—Ÿ—”
Åꢆꢞ ŒꢆÚꢆ —‹’›”
ꢐŸ›—´”ꢆ”—‹™”
Úꢆꢞ ŒꢆËꢆ —‹’›”
ꢐ‹œ—ꢛꢛꢆ ¡™Ÿ-¡ꢆ›¡ž•ꢛ
ꢐŸ—‹”•”ꢆ¡’ꢆš›™´›™ꢞ’”
Âꢆ’‹ ꢜ*›
ꢐ‹œ—ꢛꢛꢆ ¡™Ÿ-¡ꢆ›¡ž•ꢛ
$™“ ¡ž•—ꢆ¡ ‹ꢜ”·ꢆ—‹’”ꢆ¡’ꢆ +ꢞ Œꢆ™›ꢥ“•ꢛ-›ꢆ—‹•‹—ž•›-›šꢆ
ꢐ‹œ—ꢛꢛꢆ ¡™Ÿ-¡ꢆ›¡ž•ꢛ
-“´¡™•”
‹™ꢞ´¡š›ꢆ•‹™š—,›š
ꢍ›”
Âꢆšꢜ’‹”—”
ꢍ¡ꢆ›¡ž•ꢛ
ꢐ›´›•›Ÿ“•”ꢆꢜ —‹’”
)—”“”ꢆ›¡ž•“”
>ꢅ)ꢊꢇꢈ)³ꢆž›™•¡‹*¡”·ꢆ”ꢞ“¡”ꢆ¡’ꢆ'—“ž¡”ꢆ’‹ ™ꢞž”•ꢆ¡Œ´›«ꢛ•ꢆ‹ ¡””ž›ꢞµ
LV - 148 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!°´·ꢉª°¶°
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ —Œš›’•“-—‹•ꢆ ”› ꢜ•›Ÿ¡ꢆ ”›”› ꢜ•¡ꢆ ™“ ¡ž•¡ꢆ ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›—ꢆ —´¡ꢆ ›—ž¡ꢆ ¡’ꢆ ‹ ¡”ꢆ
—ŒŸ‹— “ꢧ›’›—µ
#ꢒ $°ꢒ¬¤¯°§ª¨©¬£ªꢒ´£·¸©©µ°¥¬ꢒ°®ꢒ¯°µ©¬¯ꢈ´¨ꢒ©°©°´·ꢉꢣ°§°©ꢒ©¥ꢉƸ³
%Œš›’•“-—‹•ꢆ`ꢒ•™›”ꢆ”› ꢜꢧ›’›”Pꢆ™‹ꢥꢞš¡ꢆꢜœꢆ•›š·ꢆž› ꢆꢛ™Ÿ—‹•“-›•ꢆ”› ꢜ•¡”ꢆ™“ ¡ž•¡”ꢆ’“ꢆ
›¡´ꢧꢜ-ꢛꢆ´™“Œ›ꢆ¡Œꢆœ—•—‹šꢆ´™“Œ—‹šµꢆ$ꢜœꢆÅËꢆ”•¡’ ꢛšꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ›¡•“šꢛ•—”ž—ꢆ—Œ”ꢜ´”ꢆ`ꢒ•™›”ꢆ
”› ꢜꢧ›’›”Pꢆ ™‹ꢥꢞš¡µꢆ '“Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ ™“ ¡ž•¡”·ꢆ ž“ꢆ Ÿꢜ›•—‹”ꢆ ”›”› ꢜ•·ꢆ ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ
›¡´ꢧꢜ-ꢛꢆ ´™“Œꢛ·ꢆ ’‹ꢛ™”’—‹ Œ“•ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ ”›”› ꢜꢧ›’›”ꢆ ”ꢜ-¡µꢆ £+‹ ¡””ž›-›ꢆ
”›”› ꢜꢧ›’›”ꢆ”ꢜ-›ꢆ—™ꢆÂÚꢆž´ꢆ—‹ꢆÅÌꢬ¯ꢆ¡’ꢆÛ·Ìꢆž´ꢆ—‹ꢆÚÅꢬ¯¥µꢆꢔ› ꢆ›•ž›ꢆ—‹”ꢜ Œ—‹•ꢆ`ꢒ•™›”ꢆ
”›”› ꢜꢧ›’›”Pꢆ ™‹ꢥꢞš¡µꢆ /<”ꢆ Ÿ›™›•ꢆ ’“Ÿ—‹•“•ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ ™“ ¡ž•¡”ꢆ «›ž¡”ꢆ œ—•›—ꢆ ”›”› ꢜ•›—ꢆ
ꢛ™•—ž›—·ꢆ ž› ꢆ •—‹ꢆ —™ꢆ ”›”› ꢜ•—ꢆ £Ÿ—”š›Œꢆ ÅËꢆ ”•¡’ ›”ꢆ ꢜœꢆ “•™™‹—Œꢜ-›”ꢆ ꢀꢒ•™ꢛ”ꢆ ”› ꢜꢧ›’›”ꢀꢆ
™‹ꢥꢞš›ꢆ›ž•—Ÿ—Œꢜꢧ›’›”¥µ
#ꢒ $°ꢒ©°©°´·ꢉ©¬£ªꢒ°¥¯ꢉ®°¯ꢒwꢒµÌꢒ¥ꢈ®ª¬µ°©³
$—‹•—‹ž·ꢆ -›ꢆ ’“Ÿ—‹•“-—‹”ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ ™“ ¡ž•¡”ꢆ ›•”‹Ÿ—ꢧ'—ꢆ ’“ꢆ ”›”› ꢜ•ꢛ”ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ ¡’ꢆ •› ꢆ
—‹”ꢜ´”—‹•ꢆ`ꢒ•™ꢛ”ꢆ”›”› ꢜꢧ›’›”Pꢆ™‹ꢥꢞš¡µꢆ/<”ꢆŸ›™›•ꢆ’“Ÿ—‹•“•ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡”ꢆ«›ž¡”ꢆ
œ—•›—ꢆ”›”› ꢜ•›—ꢆꢛ™•—ž›—·ꢆž› ꢆ•—‹ꢆ—™ꢆ”›”› ꢜ•—ꢆ£Ÿ—”š›ŒꢆꢜœꢆÅËꢆ”•¡’ ꢛš¥µ
#ꢆ +›—ꢆ—‹´<•¡ꢆš›ž”—šꢛ¡ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ-›¡ ¡·ꢆ< Œ¡·ꢆ—Œš›’•“-—‹•ꢆ•—ž›—ꢆ”•—ž›ꢆ›¡ž•¡”ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ
›¡´ꢧ¡”ꢜꢆ¡’ꢆŸ— ¡” ›*ꢛµꢆꢏ›žꢧꢜ-›—ꢆ ›*›—·ꢆ< Œ¡·ꢆ—Œš›’•“-—‹•ꢆ››žꢧꢜ-“ꢆ´™“Œ¡µ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ’‹’“Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ•—žž“ꢆ”›”› ꢜ•¡ꢆꢛ™•—ž¡ꢆ«›ž¡”ꢆ-›¡ꢆ”›”› ꢜ•›—ꢆꢛ™•—ž›—µꢆ
#ꢆ /¡š”ꢆ-ꢛ”›”› ꢜꢆ”› ꢜꢧ›’›—ꢆ›™‹ Œꢜ•ꢛꢆꢛ™•—ž›ꢆ£´›*›·ꢆš›•ꢛꢆ´›*›·ꢆŒ—Ÿ—”·ꢆ¡µœµ¥·ꢆ”› ›“•ꢆ•“ꢆ›ꢆ
›*ꢛš·ꢆ›—ꢆŸ›™ꢜ•¡ꢆ›ꢜ”•ꢆŸ—‹’ꢛꢆ™‹—Œꢜµ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ’‹”›”› ꢜ-—‹•ꢆ›•žꢛ™•“•—ꢆ›•ž›¡”ꢜ•¡ꢆꢛ™•—ž¡µꢆꢔ›”ꢆŸ›™ꢆ™› ꢞ•ꢆ«™—‹”š›”ꢆ-<”¡ꢆŸ‹”‹ꢞ«›—·ꢆ-“ꢆ
Ÿ›™ꢆ™›”•—‹”ꢆ•ꢛ ›”ꢆ™“«ꢜš›”ꢆžꢛꢆ”›—’ ꢜꢧ›’ꢛ”ꢆ›™ꢆꢛ™•—ž¡µ
#ꢆ '‹—‹Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛꢆž›™”•¡ꢆꢛ™•—ž¡·ꢆ—™š”ꢆ•ꢛꢆ’›Ÿꢆ›• Œ—”¡”—µꢆꢔꢛ ꢜ-ꢛ —ꢆ-<”ꢆ”›< ꢜ”—‹•ꢆ
œ—•¡ꢆ-›¡ꢆ”›”› ꢜ•¡ꢆꢛ™•—ž¡ꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛµꢆꢆ
#ꢆ '“ꢜ™ž“•ꢆ”› ꢜ•¡ꢆꢛ™•—ž¡·ꢆꢛ™—‹œ—’—‹•—‹”·ꢆž›ꢆ•ꢛꢆ•—ž¡”—ꢆ”›”› ꢜ•›ꢆ—‹šꢜ™“•“”ꢆ›”•ꢛž*“”ꢆ¡’ꢆ
ž›ꢆ—‹›ž“-¡š”ꢆ’›Ÿꢆ—‹ꢞ”—”µ
#ꢆ ÃŒ´›«ꢛ-“•ꢆ ”›”› ꢜ•¡ꢆ ꢛ™•—ž¡·ꢆ -ꢛ—‹Ÿꢜ™“ꢆ ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›”ꢆ ’“•‹—ž¡š—·ꢆ ž›”ꢆ ’“™ꢛ ꢞ•—ꢆ ¡Œꢆ
—‹›ž“-¡š›µꢆ/›ꢆ’›Ÿꢆ’“™ꢛ ꢞ•—ꢆ’‹žꢛ —ꢆ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›”ꢆ›”•ꢛž*—·ꢆꢛ™•—ž›ꢆ-ꢛ›ꢜ ꢆꢜœꢆ—‹”ꢜ-›”ꢆ
ꢛ•™ꢛžµ
#ꢆ ꢐ›”› ꢜ•ꢛꢆꢛ™•—ž›ꢆ-ꢛꢛ™’‹”·ꢆ’‹”›«“-ꢛ-“•ꢆ•“·ꢆ¡’ꢆ-ꢛ—‹Ÿ—‹•“ꢆꢛ•™ꢛ”ꢆ”› ꢜꢧ›’›”ꢆ›¡ž•ꢛꢆꢜœꢆ
—‹”ꢜ-›”ꢆꢛ•™ꢛžµꢆ'‹—Œš›’•“-—‹•ꢆ ¡™Ÿ-¡ꢆ›¡ž•¡”ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ”› ꢜꢧ›’›”ꢆ’“<žꢛµ
#ꢆ /›ꢆ”› ꢜ•ꢛ”ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ—‹›ž“-¡šꢛꢆ—™ꢆš—•™¡š”ꢆ¡’ꢆ•›—ꢆ—™ꢆ™—‹«ꢞ´›ꢆ”š›ž›·ꢆꢛ™•—ž›ꢆ—‹”ꢜ-›š”ꢆ
—‹™—‹žꢧꢆ¡Œ´›«ꢛ•›ꢆ’‹—‹šꢜ™“•“”ꢆ›”•ꢛž*“”ꢆ¡’ꢆ—™ꢆ”›¡Ÿ¡”—µꢆ'‹ꢜ™œ—‹•ꢆꢧꢛ ¡ꢆꢛ™•—ž¡Éꢆ
#ꢆ ꢐ›”› ꢜ•›”ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›”ꢆ —´¡š”ꢆ š›—’ꢛ”ꢆ ›•ž›™ꢞ«ꢛꢆ ’“ꢆ —”•›«›”ꢆ •‹š‹™›•<™›”·ꢆ
¡™Ÿ-¡ꢆ ›•Ÿꢜ™ꢧ›’›”ꢆ ™‹—Œꢜš·ꢆ •‹™š“”•›•›ꢆ —‹”•›•ꢞ-¡š—‹š·ꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ Ÿ‹— ›ꢆ ¡’ꢆ ’“ꢆ ›—ž›·ꢆ ž›”ꢆ
›´ꢛ-—”ꢆ’“ꢆ—‹´ꢛ ‹”ꢆ«™ꢞꢥ›ꢆꢞ Œꢆ—‹Ÿ—‹•“ꢧ›’›—ꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛµꢆ)—‹’šꢜ™ꢆ—‹Ÿ—‹•“-—‹•ꢆ¡Œꢆ—‹›ž“-¡š›ꢆ
’“™ꢛ ꢞ•“”ꢆ’“™ꢛ ꢞ-¡š¡”ꢆ¡’ꢆ’‹ž› ꢆ’‹ꢛ™”’—‹ Œ—‹•ꢆ’“™ꢛ ꢞ•“ꢆ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›”ꢆ›—ž¡µ
#ꢆ %´”•“ꢧ›ꢆ ‹‹ž•™“› ‹Ÿ‹”ꢆ ꢛ™™ꢛŸ¡š›ꢆ ´› ꢞ-¡šꢛ·ꢆ < Œ¡·ꢆ ’‹›•Ÿ‹™—‹•ꢆ ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ ¡™Ÿ—”µꢆ
+‹ ¡””ž›—”ꢆ ꢜœꢆ ¡Œ´›«ꢛ•ꢆ -<”¡ꢆ ”›”› ꢜ•“ꢆ ꢛ™•—ž¡ꢆ ›šꢜ™›šꢆ ÂÚꢆ ”•¡’ ›”·ꢆ -›ꢆ —”•›«›”ꢆ
•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆÅÌꢆꢬ¯·ꢆ¡’ꢆ›šꢜ™›šꢆ½ꢆ”•¡’ ›”·ꢆ-›ꢆ—”•›«›”ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆÚÅꢆꢬ¯µꢆꢫ—”ꢆ—´¡š”ꢆ
«<”ꢆš›Œꢛž”·ꢆ-›ꢆ—”•›«›”ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆ›¡´”•ꢛž›µꢆ%´”•“ꢧ›ꢆ‹‹ž•™“› ‹Ÿ‹”ꢆꢛ™™ꢛŸ¡š›ꢆ
´› ꢞ-¡šꢛꢆ’‹”›”› ꢜ-—‹•ꢆꢛ™•—ž¡ꢆ›•žꢛ™•“•—ꢆ¡’ꢆ›ꢜ —‹•ꢆ•“ꢆꢜœꢆ—‹”ꢜ-›”ꢆꢛ•™ꢛžµ
*›ꢥ—ꢆ’“™ꢛ ꢞ-¡š—ꢆ›™ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•¡ꢆ—‹Ÿ—‹•“ꢧ›’¡ꢆ¡’ꢆ¡Œ´›«ꢛꢧ›’¡ꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛꢆ—™ꢆ”’—‹´•—ꢆÂ̽µ·ꢆ
Â̵ꢆ¡’ꢆÂÌŵꢆ›¡”ꢜµ
LV - 149 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂªµ°¸©ꢉꢣ°§°©ꢒ
´°¬µ©ꢒ¬©ª°Ã°©ꢒ
ª£¯¥£®°ª<®ꢈꢒ
º©ª¸§·°©¼
#¤Ì´°Ãꢈꢣ°§°©ꢒ
´°¬µ©ꢒº¯ꢉ§£ꢣ¬¼
&°*°ꢒ¸§ꢒ¤¬¶¬©
!°Ì°ª°¶¨ꢣ°§°
ꢑ›*›”ꢆ´›«›”
%‹•ꢞ•ꢆ˜“—-ꢛ
6–10
6–8
1–2
1–2
1–2
1–2
2–3
/ꢜ™›ꢆ´›*›
%‹•ꢞ•ꢆ˜“—-ꢛ
ꢔ‹*›ꢆ´›*›”ꢆœ‹‹•—”
ꢔ‹*›ꢆ´›*›”ꢆ´›«›—
/ꢜ™›ꢆ´›*›”ꢆ´›«›—
%‹•ꢞ•ꢆ˜“—-ꢛ
6–10
6–10
4–8
ꢓ›Œ“”ꢆ´›«›“”
ꢑ›«›“”
%‹›ž“-¡šꢛ·ꢆ«‹Œꢆ
ꢓ›•›ꢆ´›*›
1–3
1–3
2–3
1–2
´›™ꢧŸ—‹ꢛš
&— ›”ꢆ£´›«›“”¥
Š““,›”ꢆ ‹”›À”››š—
ꢑ›«›“”
/ꢛ—‹›ž“·ꢆ›•ꢆ•› ·ꢆ-›ꢆ•ꢛꢆ
—™ꢆ›Ÿ›žꢛ
+ꢞ Œꢆ›•ž›¡”ꢜꢧ›’›—
)—”•›ꢆ¡’ꢆ•ꢞ•›™”
%‹•ꢞ•ꢆ˜“—-ꢛ
7–8
4–8
10–12
10
(“””ꢆ¡’ꢆꢞ‹
%‹•ꢞ•ꢆ˜“—-ꢛ
Š™—‹ —”·ꢆ•™¡”—”·ꢆš‹ꢥ›ꢆ
Å·Ìꢆž´ꢆ—‹“”ꢆ´›«›“”ꢆ¡’ꢆ
9–12
2
10–12
œ<ž›
žꢛꢆ[‹-›”
ꢐ› < ‹’”ꢆŒ—Ÿ—”ꢆ£›”—”·ꢆ
ž›™›·ꢆꢞ ›ž›·ꢆ”›š”¥
+ꢞ Œꢆ—’ꢞ´›—ꢆ
›•ž›¡”ꢜꢧ›’›—
$ꢜœꢆ—‹žꢧ¡ꢆ¡’ꢆ
ŒŸꢞ,¡ꢆ’“•ꢞ™ꢞꢧ›’›”·ꢆ
+—‹”›”ꢆŒ—Ÿ—”ꢆ£›”›™—”·ꢆꢛ•‹·ꢆ ’“š›Œ´ꢛ-—‹•ꢆ¡’ꢆ
‹ž”•‹¥
+ꢞ Œꢆ—’ꢞ´›—ꢆ
›•ž›¡”ꢜꢧ›’›—
4-8
’“”¡”—’—‹•ꢆŒ—Ÿ—”·ꢆ¡’·ꢆ
-›ꢆ’‹—‹œ—‹ꢧ›š”·ꢆ
’“´™—‹Œ—‹•ꢆ›”•‹”ꢆ¡’ꢆ
´›Ÿ›”µ
ꢔ™‹ž’›”ꢆŒ—Ÿ—”ꢆ£•¡’œ—”·ꢆ
”ž¡š«™—-›·ꢆ¡˜ꢛ™”·ꢆ
›’ꢧ“Ÿ”¥
+ꢞ Œꢆ—’ꢞ´›—ꢆ
›•ž›¡”ꢜꢧ›’›—
2-4
4-6
2-3
3
+ꢞ Œꢆ—’ꢞ´›—ꢆ
›•ž›¡”ꢜꢧ›’›—
)ꢜꢥŸ‹— ꢞ´—‹
%Œ•ꢞ™ꢞ•—ꢆ¡’ꢆš›—”—,“”
ꢔ“ꢆ—‹›ž“-¡šꢛ·ꢆ
›¡šꢞ’—-›ꢆŸ›—ꢆ
›”•š›”›”ꢆ•™›¡žꢛ
+ꢞ Œꢆ—’ꢞ´›—ꢆ
›•ž›¡”ꢜꢧ›’›—
ꢎ›Ÿ—ꢛ™”
ꢐꢛ*ꢛꢆ< ‹’ꢞ·ꢆ›¡šꢞ’—-›ꢆ
Ÿ›—ꢆ›”•š›”›”ꢆ•™›¡žꢛ
+ꢞ Œꢆ—’ꢞ´›—ꢆ
›•ž›¡”ꢜꢧ›’›—
ꢑ—‹š‹ꢥ—
>¬£¤ꢋ¯£³ꢄꢐꢁꢐꢁ!ꢋꢴꢗꢁꢄꢌꢶꢅꢗꢘꢏꢁ&ꢄꢏꢁꢋꢄꢁꢗꢏꢁꢓꢐꢴꢗꢁ&ꢄ#ꢶ7ꢁꢗꢁꢍꢊꢄꢗꢶꢌꢁꢗ&ꢄꢏꢶꢄꢐꢍꢁꢘ7ꢁꢄꢌꢶꢅꢗꢘꢏꢁꢕꢄ‹ꢁꢄꢗꢶꢄ
ꢇꢃꢗꢘꢃꢏꢄ7ꢁꢗꢁꢍꢊꢗꢁꢄꢌꢴ*ꢄꢁꢗꢏꢁꢓꢐꢴꢂꢁꢇꢁꢐ&ꢄꢗꢊꢄꢀŒ2”ꢷ1<–ꢄꢐꢁꢐꢁ!ꢋꢴꢗꢄꢁꢗꢏꢶꢅꢗꢊꢗꢘꢕ
LV - 150 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂªµ°¸©ꢉꢣ°§°©ꢒ
#¤Ì´°Ãꢈꢣ°§°©ꢒ ´°¬µ©ꢒ¬©ª°Ã°©ꢒ
ꢂ¸Ì*¬ꢒ¸§ꢒ·ꢈ®¤£,¬
!°Ì°ª°¶¨ꢣ°§°
´°¬µ©ꢒº¯ꢉ§£ꢣ¬¼
ª£¯¥£®°ª<®ꢈꢒ
º©ª¸§·°©¼
'“,‹š—‹•ꢆ››”·ꢆ”›´™—‹Œ—‹•ꢆ
´›«›—,“”ꢆ¡’ꢆ›•”•ꢛ-—‹•ꢆꢞ”¡ꢆ«™ꢞ —ꢆ
< ‹’ꢞ·ꢆž›šꢆ—‹Ÿ—‹’“•›ꢆœ—•™“’¡ꢆ
”¡›
)›™ꢆ—Œš›’•“•ꢆ
”›”› ꢜ•¡
(—‹ žꢛ“”•—
10–12
$ꢛžꢧ¡ꢆ¡—,›”ꢆ¡’ꢆ
'“š›Œ´ꢛ-—‹•ꢆ¡’ꢆ”›´™—‹Œ—‹•ꢆ
)›™ꢆ—Œš›’•“•ꢆ
10–13
12
¡›”
š›Œ“”ꢆ´›«›“”
”›”› ꢜ•¡
)›™ꢆ—Œš›’•“•ꢆ
”›”› ꢜ•¡
$¡›”
%Œ“«—‹•ꢆ¡’ꢆ’“š›Œ´ꢛ-—‹•
'“š›Œ´ꢛ-—‹•ꢆ¡’ꢆ”›´™—‹Œ—‹•ꢆ
)›™ꢆ—Œš›’•“•ꢆ
ꢐꢜ’‹”ꢆ¡’ꢆ”›™ꢝ‹*—
ꢎꢛ“”•—
6–9
6–8
š›Œ“”ꢆ´›«›“”
”›”› ꢜ•¡
'“•ꢞ™ꢞ•—
2
$ꢜœꢆ’“š›Œ´ꢛꢧ›’›”ꢆ”›´™—‹Œ•ꢆ
Åꢆœšꢆ—‹“”ꢆ´›«›“”
ꢏ• ›—‹•ꢆŸ—‹’¡ꢆ
no otra
Š›ž›ꢥꢛ’”
10–12
'“•ꢞ™—‹•ꢆ¡’ꢆ—‹›ž“-—‹•ꢆ›™ꢆ
•ꢛ”ꢆ”•¡š«™¡ꢆŸ›—ꢆžꢛꢆ”› “ꢆ
ž¡ž¡™<Œ¡
)›™ꢆ—Œš›’•“•ꢆ
ꢎ¡ž¡™<Œ›
12
12
”›”› ꢜ•¡
)›™ꢆ—Œš›’•“•ꢆ
”›”› ꢜ•¡
Š¡™žꢛ’—
'“•ꢞ™—‹•ꢆ¡’ꢆ”›´™—‹Œ—‹•ꢆꢧ'ꢜꢜ”
'“´™—‹Œ—‹•ꢆžꢛ•¡·ꢆ”›´™—‹Œ—‹•ꢆ
)›™ꢆ—Œš›’•“•ꢆ
$—›™—
8–10
6–9
´›«›“”ꢆ¡’ꢆ—Œ,‹š—‹•ꢆ”‹™ —
”›”› ꢜ•¡
ꢐ—’ꢛ•—
'“š›Œ´ꢛ-—‹•
2
'“š—Œ“-—‹•ꢆ¡’ꢆ”›´™—‹Œ—‹•ꢆ
ꢧ'ꢜꢜ”
ꢒ«“—ꢆ¡’ꢆ«¡š«—‹™—
8–10
£+‹ ¡””ž›ꢞ¥ꢆÌ
$ꢛ™´™—‹Œ—‹•ꢆ¡Œꢆ¡”ꢜšꢆ¡’ꢆ
ꢏ™—ž“Œ‹”ꢆ¡’ꢆ‹™”—ž—
4–6
8–12
12
£+‹ ¡””ž›ꢞ¥ꢆË
—Œ,‹š—‹•ꢆž›¡¡
(‹š‹’‹”ꢆ¡’ꢆ
ž›Œ‹’‹”
'“š›Œ´ꢛ-—‹•ꢆ¡’ꢆ’“™›¡-—‹•ꢆ
žꢛ•—,¡”ꢆꢆ
2
4
$—‹Ÿ—‹’“-—‹•ꢆ½ꢆáꢆœ¡ž¡™›ꢆ
¡Œ´›«ꢛꢧ›’›”ꢆ•™›¡žꢛ
ꢐ›´›•›Ÿ“•—ꢆ›¡´*—
$<š‹”·ꢆ'—™ꢧ—·ꢆ
Œꢜ™Ÿ‹’‹”
'“š›Œ´ꢛ-—‹•ꢆ¡’ꢆ’“™›¡-—‹•ꢆ
žꢛ•—,¡”
8–12
5 - 7
LV - 151 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>¬£§°ꢒ¥®¨·¸µª¬ꢒ
ꢆ¨§·¬ª¨®£Æ°©ꢒ
¬¤©ª®ꢈ·ꢈƸ¯¬
#¤Ì´°Ãꢈꢣ°§°©ꢒ
´°¬µ©ꢒº¯ꢉ§£ꢣ¬¼
!°Ì°ª°¶¨ꢣ°§°
#¤Ì´°Ãꢈꢣ°§°©ꢒ°¥©ªꢈµ*¬
$—‹’”ꢆ›žꢛ”ꢆ
ꢐ›Ÿꢛꢆ›žꢛ
2 - 3
6 - 8
ꢔꢞ™”ꢆ—‹’”ꢆMꢆ”›Ÿꢛꢆ›žꢛ
£¨“š“´‹’—Œꢜ•”¥
ꢔ“ꢆŸ›™ꢆ›•”•ꢛ•ꢆ•ꢛꢆ“™—ꢝ—’ꢛ›-ꢛꢆ
—‹›ž“-¡šꢛꢆ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›—ꢆ
ꢞ”¡ꢆ›—ž¡µꢆ%´”•“ꢧ›—ꢆ
¡Œ´›«ꢛꢧ›’›—ꢆ•›”ꢆ-ꢛ—‹—‹žꢆ
›”•š›”ꢛ
ꢐ—‹™”ꢆ£—Œ,‹š“•ꢆ˜‹•›ꢆ
”—‹™¡¥
ꢫ'ꢜꢜ”
ꢐŸ—‹”•”·ꢆš›™´›™ꢞ’”
ꢔꢛꢆ—‹›ž“-¡šꢛ
6
Ú½ꢆ´™ꢆ—™ꢆŸ—‹’ꢞ Œꢞ´—ꢆ“›”ꢆ
ꢍ›”ꢆ«›•¡š”
10 - 12
Œ‹•‹’¡š›šµ
/ꢛ—‹Ÿ—‹’“ꢆ
ꢍ¡ꢆš›—”ꢞ-¡š”ꢆ
£«›•¡š”ꢆMꢆ
Œ‹•‹’¡š”¥
’‹ ›¡ Œꢆ”ꢛ”ꢆŸ›—ꢆ
œ¡ž¡™›·ꢆ›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆ
”›«—‹Œꢜꢧ›’¡µ
̽ꢆ´™ꢆ—™ꢆŸ—‹’ꢞ Œꢞ´—ꢆ“›”ꢆ
10
Œ‹•‹’¡š›šµ
/ꢛ—‹Ÿ—‹’“ꢆ
’‹ ›¡ Œꢆ”ꢛ”ꢆŸ›—ꢆ
œ¡ž¡™›·ꢆ›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆ
”›«—‹Œꢜꢧ›’¡µ
Žꢆ´™ꢆ—™ꢆŸ—‹’ꢞ Œꢞ´—ꢆ“›”ꢆ
*Œ‹•‹’¡š”
8 - 10
Œ‹•‹’¡š›šµ
£Ä¥ꢆꢍ›”ꢆ’‹ ™ꢞž”•ꢆ”›”› ꢜ•ꢆ›™ꢆ6›¡š›¡µꢆꢍ¡ꢆ«›•¡š”ꢆ¡’ꢆ Œ‹•‹’¡š”ꢆ-ꢛ”›”› ꢜꢆ›•”‹Ÿ—ꢧ'—ꢆŸ›—ꢆ
žꢛ™•ꢞ´—ꢆ”›š›—”ꢞ•”µ
ꢂªµ°¸©ꢉꢣ°§°ꢒ
#¤Ì´°Ãꢈꢣ°§°©ꢒ
´°¬µ©ꢒº¯ꢉ§£ꢣ¬¼
ꢂªµ°¸©ꢉꢣ°§°©ꢒ´°¬µ©ꢒ
µ®ꢈ©§ꢋꢒº¯¬§<ª£©y
¬©ª°Ã°©ꢒª£¯¥£®°ª<®ꢈꢒ
º©ª¸§·°©¼
ꢓ›—Œ‹
4 - 6
3 - 6
2 - 3
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
¯‹¡š—
ÂꢆÊꢆ·Ì
ꢎ“’ —•“™‹-›”ꢆ
—Œ”•™ꢛ ꢛ-¡š—
1 - 3
2 - 3
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
$ꢞ™ꢛ´”
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
3 - 4
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 4
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
+›¡ꢆšꢞž›
Pica
2 - 3
*›ꢥ¡ꢆ´›™ꢧŸ—‹¡·ꢆž›”ꢆ›•™“ ›š›”ꢆ”›´›•›Ÿ“•“”ꢆꢜ —‹’“”·ꢆ´›™ꢧ›ꢆ£›’ꢞ””·ꢆ«›Œ——ž”·ꢆ< ‹’”ž™‹”‹”·ꢆ
‹•—'—”·ꢆ ´›™ꢧŸ—‹¡ꢆ š›—”ꢞ-¡š”·ꢆ —’´Ÿ‹™”·ꢆ '—“ž”·ꢆ ”ꢞ“”·ꢆ ”—’‹‹”·ꢆ •—š—ꢛ’”·ꢆ š›-“™ꢛ’”·ꢆ š‹’—‹ꢆ
—›™—·ꢆ ¡µœµ¥ꢆ š›—’ꢛ”ꢆ ¡’ꢆ •ꢛꢆ ž*<”•ꢆ ”•—™ꢛž›ꢆ ꢜœꢆ —´”•“ꢧ›”ꢆ ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›”µꢆ ꢔꢛ ꢜ*ꢆ ”›”› ꢜ•›—ꢆ
ꢛ™•—ž›—ꢆ -ꢛ—‹Ÿ—‹’“ꢆ š›Œꢆ ´›™ꢧŸ—‹¡ꢆ Ÿ›—ꢆ Ÿꢜ›šꢛꢆ ´›™ꢧŸ—‹›ꢆ -ꢛ—‹Ÿ—‹’“ꢆ ꢜœꢆ ꢛ™•—ž›”ꢆ ™“ ¡ž•›ꢆ
›•ž›¡”ꢜꢧ›’›”µ
ꢠ —‹’›ꢆ¡Œ´›«ꢛꢧ›’›”ꢆ›—ž”ꢆ—™ꢆ›•ž›™ꢞ´”ꢆ’“ꢆ—Œš›’•“•ꢛ”ꢆ‹**›”µꢆ$—‹šꢜ™“•ꢛ”ꢆ‹**›”ꢆ—™ꢆš›™´›™ꢞ’”·ꢆ
—‹“¡ꢆ•›¡ž—·ꢆ“ꢞŸ‹**›ꢆ¡’ꢆ”Ÿ—‹”•”îꢆ’‹—‹šꢜ™“•ꢛ”ꢆ‹**›”ꢆ—™ꢆŒ‹š‹”™—‹ž”•¡ꢆ‹**›ꢆ¡’ꢆœ<ž¡ꢆ•›¡ž—µ
ꢫ'— ™”ꢆꢜ —‹’”ꢆ-ꢛ”›”› ꢜꢆ›”•š›”›”ꢆ•™›¡ž“”·ꢆœ—•›ꢆŸ‹— ›ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•—ꢆ-ꢛ”›”› ꢜꢆ›”•š›”›ꢆ
•Ÿ‹™•’ꢜ”ꢆŸ›—ꢆš›—”—,“”µ
LV - 152 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Ï¢ꢒꢃꢂ)ꢂꢒ "ꢇꢉꢇꢘꢂꢄꢂꢒ#ꢄꢒꢂ>ꢆꢜ>)
#ꢆ $—™š”ꢆ”ꢛž•ꢆ•ꢞ™ꢞꢧ›’¡·ꢆꢛ™—‹œ—’—‹•—‹”·ꢆž›ꢆ‹”›•ꢆ›•Ÿ—‹’“-—”ꢆ
ž“’•›ž• ›žꢧ¡ꢆ’“ꢆž“’•›ž•—´Œ ›”µ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ’‹•ꢞ™—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—·ꢆ—‹‹-“•ꢆ•›-ꢛꢆ< ‹’—µ
#ꢆ /<”ꢆŸ›™›•ꢆ’“”›¡œꢞ•ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ—‹žꢧ¡”—ꢆ¡’ꢆꢛ™¡”—ꢆ›™ꢆšꢞž”•¡ꢆ
™ꢛ’¡ꢆŸ›—ꢆ”<ž—·ꢆž›”ꢆ”›šꢜ™œꢜ•”ꢆ”—•ꢛ·ꢆŒ—‹-›—’ꢛꢆ< ‹’ꢞµ
#ꢆ +< Œ¡·ꢆ—Œ,‹š—‹•ꢆ”›”•ꢛŸ ›*›”ꢆŸ—‹’¡ꢆꢜœꢆ“•™›”ꢆ¡’ꢆ’“•ꢞ™—‹•ꢆ›™ꢆ
Œ—‹-›—’¡ꢆ< ‹’—µꢆ'‹š›Œ´ꢛ-—‹•ꢆ•ꢛ”ꢆ•™›¡ž¡ꢆš›Œ´ꢛ-›šꢛꢆš›ꢧꢞ’ꢛµ
#ꢆ ꢔꢞ™ꢞꢧ›’›—ꢆ’‹ž› ꢆ’‹—Œš›’•“-—‹•ꢆ¡´¡’”’‹ ™“ꢧ¡”·ꢆ¡Œ—‹”š“-“ꢧ¡”ꢆŸ›—ꢆ
ž<”•“ꢧ¡”ꢆš›•‹™—ꢛ¡”·ꢆ—‹šꢜ™›š·ꢆ›•ꢧ'›— ꢞ•ꢛ-¡·ꢆ«‹’Œꢞ’¡ꢆŸ›—ꢆ”žꢛ«—µ
#ꢆ /¡š”ꢆ-ꢛ’“•ꢞ™›ꢆž“’ ‹’”›•“™”ꢆ£‹ ¡””ž›-›ꢆ›—Œš¡´¡™ꢜ¥ꢆ›™ꢆ«—™”•—ꢆ
Ÿ—‹’™‹—Œꢆ´› ꢛ·ꢆ›—ꢆ’“ ™“ꢧ—’ꢛ•¡ꢆš›Œꢛž¡ꢆ‹‹ž•™“‹’‹™ꢝ—-›”ꢆ›•ꢜ™—,¡ꢆ
¡’ꢆ›—‹—’ꢛ•¡ꢆ™“ ¡ž•—Ÿ—•ꢛ•—µ
ꢗꢥꢑꢕꢂꢅꢒꢂꢍꢂꢅꢄꢂꢅꢃꢇꢆꢐ!ꢆꢂꢅꢑꢤꢒꢅꢆꢂꢑꢆ!ꢄꢘꢂꢅꢍꢊꢄ!ꢆꢍꢊꢆ
ꢅꢕꢅꢐꢄꢑꢊꢄꢤꢐꢕ!ꢎ
LV - 153 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂªµ°¸©ꢉꢣ°§°
/<”¡ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ›•ž›¡”ꢜ-›”ꢆ—’ꢞ«ꢛꢆ›¡•“šꢛ•—”ž—µꢆ
ꢏ•ž›¡”ꢜꢧ›’ꢛ”ꢆ›—žꢛꢆ™› —‹”ꢆ< ‹’”ꢆ—Œ•‹žꢆœ›¡™ꢆ< ‹’”ꢆ
”›Ÿꢛžꢧ›’›”ꢆ•‹ž’—·ꢆ—‹•‹žꢆ—Œ•Ÿ›—ž“ꢧ›’›”ꢆ•Ÿ‹™•’ꢜꢆ
‹ ¡””ž›-›ꢆ›—Œš¡´¡™ꢜꢆ¡’ꢆ—Œ•Ÿ›—ž“ꢆ›—ž›ꢆ´›—•ꢛµ
%Œ•Ÿ›—ž“ꢧ›’›”ꢆ
•Ÿ‹™•’‹
!¥¸´·¤ꢋꢣ¸ꢒ§¨¯°¬,°
+›—ꢆ’“š›—’ꢞ•¡ꢆ”¡ Œꢞ•—ꢆ”› ꢜ•›Ÿꢛꢆ¡’ꢆ‹ ¡””ž›ꢞ
1.ꢏ•Ÿ—‹’“-—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ’“ꢆ‹‹ž•™“› ‹Ÿ‹”µ
2.'“,‹š—‹•ꢆž›”•‹”ꢆŸꢛœ—,¡·ꢆ”›”—‹ꢥ“•ꢆ•››”ꢆ•ꢛꢆ››žꢧꢛꢆ
›™ꢆ”ž™<Ÿ´™—‹ꢥ›ꢆ›ꢞ Œꢞ«¡µ
3.'“š›—’—‹•ꢆ—Œ ‹´¡ꢧ“ꢆ”¡ Œꢞ•—ꢆ›™ꢆ-›¡’¡ꢆ”¡ Œꢞ•—·ꢆ
ž¡™›”ꢆ”•—™¡š”ꢆ’‹ꢛ™”’—‹ ŒꢆÂÌꢆŸ›•¡”µ
4.ÃŒ—‹œ—‹•ꢆ›•›ž›*ꢆŸꢛœ—,¡µ
B
5.%‹”™›¡ —‹•ꢆ›•›ž›*ꢆž“’•›ž• ›žꢧ¡ꢆž“’•›ž•—´Œ ꢛꢆꢜœꢆ
Ìꢆš—’<•ꢜšꢆŸ›—ꢆ›•-›¡’“-—‹•ꢆ•‹™š“”•›•¡ꢆ•ꢛꢆ—‹™—‹žꢧꢜ-ꢛꢆ
”•ꢛŸ“žꢞµ
ꢏ
Тꢒꢃꢂ)ꢂꢒ >ꢚꢉ=ꢂꢃꢚꢘꢂꢄꢂꢒ#ꢄꢒꢂ"ꢆꢚꢉ"ꢜ"ꢂꢒꢄꢜ=ꢅ)"ꢜꢘꢂꢄꢂ
#ꢆ ꢍ™—ꢝ—’ꢛ“ꢆ—‹›ž“-¡š¡ꢆ¡’ꢆ¡•›”ꢆŸ›™ꢆ¡Œ´›«ꢛ•ꢆ›•žꢛ™•“•›—ꢆꢛ™Ÿ› ꢛꢧ›’›—ꢆ£ꢜœꢆ—ŒŸꢜ‹”¥µ
#ꢆ +‹ ¡””ž›—”ꢆ-ꢛ’“”•—™—’›ꢆ›™ꢆ«—‹Œ¡ꢆ—‹›ž“-¡š¡·ꢆ”›—•ꢜšꢆŸ›—ꢆ”•—’´™ꢛšꢆ›¡žꢛšꢆ¡’ꢆ-ꢛ—‹Ÿꢜ™“ꢆ
¡Œꢆ—‹›ž“-¡š›ꢆ’“™ꢛ ꢞ•—‹ꢆꢛ™Ÿ› ꢛꢧ›’›”ꢆ’“™ꢛ ꢞ-¡š—ꢆ›•žꢛ™•“•›”ꢆꢛ™Ÿ› ꢛꢧ›’›”ꢆ´› ꢞ-¡šꢛµ
#ꢆ %Œ,‹š—‹•ꢆž¡”•ꢞ´›”ꢆ”›”•ꢛŸ ›*›”ꢆ£›¡ž•¡”·ꢆ
—‹ ‹™¡š¡”·ꢆ ꢛ™Œ‹,¡ꢆ•Ÿ‹™•’‹”·ꢆ¡µœµ¥ꢆŸ›—ꢆ’“”•—™—’—‹•ꢆ
•ꢛ”ꢆ‹ ¡””ž›ꢞꢆ™‹•ꢆ•™—‹œ—‹’—‹šꢆ›™ꢆ”›—•ꢜšꢆ›•žꢛ™•“•›”ꢆ
’“Ÿ—‹•“ꢧ›’›”ꢆŸ›—ꢆꢛ™Ÿ› ꢛꢧ›’›”ꢆ›—žꢛµ
#ꢆ '‹”—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ•›—”’—µ
ꢃ¸®¶Æ¸ꢒ°ª¶ꢉ®¸¯°ꢒ¯°¬,° ꢏꢌ!ꢈꢂꢅꢔꢆꢔꢊꢌꢅ*ꢂꢅꢔꢖ
/<”ꢆ Ÿ›™›•ꢆ š›—’ꢞ•ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ ¡™Ÿ-¡ꢆ ›•Ÿꢜ™¡š›ꢆ Ÿ‹— ¡µꢆ ꢐ›Œ—’—‹•—‹”ꢆ ›™ꢆ •¡Ÿꢛž“ꢆ ›”•—™—’ꢛ•“ꢆ
”‹™Ÿ—”›ꢆꢛ™”•ꢛŸ—µ
LV - 154 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Ñ¢ꢒꢃꢂ)ꢂꢒ >ꢅꢉꢈ!ꢒꢊ=ꢂꢄꢇ"ꢒꢂ>ꢆꢂ6>)!ꢒꢃꢅ)ꢄ)!"ꢂꢈ
ꢆ);ꢃꢂ!ꢒ
=)ꢅꢃ!
ꢆ);ꢃꢂ!ꢒ=)ꢅꢃ!
ꢆꢚ>ꢙꢀÇ
ꢆꢜꢒꢃꢂꢉꢇ"Ç
%™ꢆ”›”•ꢛŸ ›*›£Ê”¥·ꢆ
ž›”ꢆ’‹ ›™«“-›”ꢆŸ›—ꢆ—™ꢆ
•™›¡œꢜ•”ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ
™“œ‹””
ꢐ›Œ—’—‹•—‹”ꢆ›™ꢆ”‹™Ÿ—”›ꢆ
—‹’‹”•¡ꢆꢜœꢆ—‹”ꢜ-›”ꢆꢛ•™ꢛžµ
SR
ꢎ*<š‹”ꢆ«™ꢞ —’ꢛ-¡š”
µꢆ'‹”›”› ꢜ-—‹•ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ
™“ ¡ž•¡”·ꢆž›”ꢆ—™ꢆ›•ž¡”¡ꢧ—·ꢆ
¡’ꢆ›ꢜ —‹•ꢆ•“”ꢆꢞ”ꢛꢆ›—žꢛµ
ŵꢆ%‹”•›•—‹•ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ
•‹š‹™›•<™¡ꢆ¡ŒꢆŒ‹šꢛž“ꢆ
•‹š‹™›•<™¡ꢆŸ›—ꢆ—‹”•›•—‹•ꢆ
¡Œꢆꢞ›ꢧ“ꢆ”› ꢜꢧ›’¡·ꢆꢞ Œꢆ
”› ꢜ•›Ÿꢛꢆ›•ž›ꢆ—™ꢆ’“™šꢛ›ꢆ
•‹š‹™›•<™›µ
ꢫꢞ”ꢆ«™ꢞ —’ꢛ-¡š”ꢆ
«<”ꢆ´›Ÿ‹’“žꢛ™•ꢆ
™‹ Œ›š”ꢆꢜœꢆ—´”•“ꢧ›ꢆ
‹‹ž•™“› ‹Ÿ‹”ꢆ
ꢛ™™ꢛŸ¡š›
ꢐ› ꢜ•›Ÿ›ꢆ’›Ÿꢆ
—‹•—‹ž›š—ꢆ›¡ž”•›
6,
Úµꢆ'‹—‹œ—‹•ꢆ”Ÿ›—´¡ꢆꢛ™•—ž¡·ꢆ
ꢞ Œꢆꢧꢞꢆ™“«ꢜš›ꢆ’›Ÿꢆ
›•™—”—’ꢛ•›µ
µꢆ%‹”•›•—‹•ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
•‹š‹™›•<™¡ꢆ¡ŒꢆŒ‹šꢛž“ꢆ
•‹š‹™›•<™¡ꢆŸ›—ꢆ—‹”•›•—‹•ꢆ
¡Œꢆꢞ›ꢧ“ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’¡·ꢆ
ꢞ Œꢆ‹ ¡””ž›ꢞꢆ›•ž›ꢆ—™ꢆ
’“™šꢛ›ꢆ•‹š‹™›•<™›µ
ŵꢆ'‹Ÿ—™—’—‹•ꢆ«—‹ꢥ—ꢆ ¡™Ÿ—”·ꢆ
ꢞ Œꢆꢧꢞꢆ™“«ꢜš›ꢆ’›Ÿꢆ
›•™—”—’ꢛ•›µ
% ‹ꢛꢛꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
•‹š‹™›•<™›ꢆ—™ꢆÒËo¯µꢆ
/›ꢆ›™ꢛ ꢛ”ꢆꢧ—”ꢆ
«™ꢞ —’ꢛ-¡š”·ꢆ›”•ꢛŸꢆ
ꢜ —‹’›ꢆ”›«“-ꢛꢧ›’ꢛ”ꢆ
—‹”ꢜ-›šꢞ«›µ
+‹ ¡””ž›—”ꢆ
’›Ÿꢆ—‹•—‹ž›š—ꢆ
auksts
6ꢀ
µꢆ$ꢛ™«›¡ —‹•·ꢆŸ›—ꢆ’›Ÿꢆ
—‹”ꢜ´•”ꢆ`ꢟ›ꢧ›”ꢆ
$ꢛ™•—ž›ꢆ”ꢛžꢆ”›”›•ꢆ
ꢛ™ꢛžꢆ›¡ž”•›”ꢆ
•‹š‹™›•<™›”ꢆ ꢜ*µ
+‹ ¡””ž›—”ꢆ—™ꢆꢛ™ꢛžꢆ
auksts
Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ™‹ꢥꢞš”Pµ
ꢁꢀ
ŵꢆ$›—‹—’—‹•ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ
•‹š‹™›•<™¡µ
ꢫꢞꢆ’›Ÿꢆ™“«ꢜš›µꢆꢔꢛ ꢜ-ꢛ —ꢆ
•—‹žꢆ’“Ÿꢜ™”•—ꢆž“š™‹”“™›ꢆ
«“-ꢛ-¡š—µꢆꢫ—”ꢆ«™ꢞ —’ꢛ-¡š”ꢆ
ꢎ› ꢆ-›¡ ›”ꢆ› ‹Ÿ‹ꢆ
LOPO
(‹š”ꢆ”™—‹´¡š”
—™ꢆŒ‹šꢆÂÛ½ꢆ)·ꢆ—‹™ꢞœ‹ꢆ
›™«“-›”ꢆ’‹ꢛ™•™›¡ž•—µꢆ ›Œ¡ ꢞ”·ꢆž› ꢆ›•ž›ꢆ«<”ꢆ
’‹—‹œ—‹ꢧ›š›—”ꢆ”™—‹´¡š”µꢆ
LV - 155 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
$°ꢒ´£·¸©©µ°¥¬©ꢒ§£·°®Ã¨Æ°©
#ꢆ )›—ꢆ—™ꢆ‹‹ž•™“› ‹Ÿ‹”ꢆ•™›¡œꢜ-¡š—å
#ꢆ )›—ꢆž“’•›ž• ›žꢧ›ꢆ—™ꢆ›™‹—Œ—ꢆ—‹Ÿ—‹•“•›ꢆž“’•›ž•—´Œ ꢛå
#ꢆ )›—ꢆ›••—‹œꢞ´ꢛ”ꢆž“’•›ž•—´Œ ›”ꢆ ™“ꢧ—’ꢛ•ꢛ”ꢆŸ›—ꢆ´›Ÿ‹’›—”ꢆ ™“ꢧ—’ꢛ•ꢛ-”ꢆ—™ꢆ—Œ ‹ Œ—”å
#ꢆ )›—ꢆ—™ꢆžꢛ ›ꢆ™“«ꢜš›ꢆ”›—”•ꢞ«ꢛꢆ›™ꢆž“’•›ž•—´Œ ¡åꢆ+›—ꢆ•“ꢆꢛ™«›¡ ꢞ•¡·ꢆ—‹”ꢜ Œ—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ
ž“’•›ž•—´Œ ›—·ꢆž›”ꢆ’“•‹—ž•—ꢆ ›™«“-›”µ
=°·ꢋð©ꢒîꢋ·¬§ꢈƸ¯¬
/›ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆŸ›—ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ’›Ÿꢆ—‹šꢜ™“•›ꢆŸ›—ꢆ‹ ¡””ž›—šꢆ—™ꢆžꢛ ›ꢆ™“«ꢜš›·ꢆ
•ꢛꢆ —”‹-ꢛꢆ ›™ꢛ ꢞ”—‹”ꢆ «™ꢞ —’ꢛ-¡š”µꢆ Š™ꢞ —’ꢛ-¡š›ꢆ ž“ —ꢆ ›™ꢛ ꢛ”ꢆ ”› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ ¡’ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ
—‹”•›•ꢞ-¡š¡ꢆ —”‹-ꢛµ
$°ꢒ´£·¸©©µ°¥¬©ꢒ·°®Ã¨Æ°©ꢒ©µ°*¬
ꢄ¨®¯ꢈ´¬ꢒª®¨µꢣ,¬
ꢆ®°µꢣ'ꢉꢣ°§°©ꢒº´£·¸©ꢒµ®°µꢣ'ꢉꢣ°§°©¼ꢒª®¨µ©§¬©
#ꢆ ꢔ›”ꢆ—™ꢆ Œ—™ ›š”ꢆ›¡•“šꢛ•—”žꢛ”ꢆ›•ž›¡”ꢜꢧ›’›”ꢆ™“œ‹”›ꢆ›—žꢛµ
#ꢆ ꢎ› ꢆ—‹™ꢞœ‹ꢆ›• Œ—‹”•ꢆŸ›—ꢆ¡Œž›™”•ꢆ£—‹™ꢞœ‹”ꢆš›•‹™—ꢛ¡ꢆ—Œ‹ꢧ›’ꢛ”¥µ
ꢇ©©ꢒµ®°µꢣ'¨ꢣ©ꢒª®¨µ©§¬©
#ꢆ ꢔ›”ꢆ—™ꢆ Œ—™ ›š”·ꢆž› ꢆ•‹™š“”•›•”ꢆ—‹”ꢜ Œꢆ¡’ꢆ—Œ”ꢜ Œꢆž“š™‹”“™¡µ
ꢆ¨¯¥®£©¨®°ꢒª®¨µ©§¬©
#ꢆ ꢔ›”ꢆ —™ꢆ ’“™šꢛ”ꢆ š“•“™›ꢆ •™“ž”’—”µꢆꢔ›”ꢆ ’“™ꢛ ›ꢆ ¡Œꢆ •“·ꢆ ž›ꢆ ž“š™‹”“™”ꢆ ›™«“-›”ꢆ ’“™šꢛ—µꢆ
ꢎ“š™‹”“™›ꢆ ›™«ꢞ«›”ꢆ”ꢛž¡šꢛꢆ•›”ꢆŸ›™ꢆ ›™«“•—‹”ꢆ’‹ ›¡ Œꢆ”ž›*ꢛžꢆꢞ”¡ꢆ«™ꢞ —µ
ꢈ¸ª¸*¨Æ¨ꢣ°ꢒ¸§ꢒø®Ã¸*¨Æ¨ꢣ°ꢒ©µ°,°
#ꢆ ꢫ—”ꢆ•™“ž”’—”ꢆ™“ ›”·ꢆž› ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆꢧ'— ™¡š”ꢆ<”•ꢆœ›¡™—ꢆ”—”•ꢜš›”ꢆœ›¡™¡ꢜšµ
>´<©ª¨ꢣ°ꢒ<·£§©ꢒ©µ°,°
#ꢆ ꢔꢛꢆ—™ꢆ’“™šꢛ›ꢆ”ž›,›·ꢆž›”ꢆ™“ ›”ꢆ< ‹’—šꢆ—‹<”•“•ꢆ—Œ•Ÿ›—ž“ꢧ›’›”ꢆ•Ÿ‹™•’ꢜꢆ›•ž›¡”ꢜꢧ›’›”ꢆ
™“œ‹”›ꢆ›—žꢛµꢆꢫꢞꢆ”ž›,›ꢆŸ›™ꢆ«<•ꢆ Œ—™ ›š›ꢆ‹ ¡””ž›ꢞꢆ’“•—‹ž“ꢧꢛꢆ›•ž›¡”ꢜꢧ›’›”ꢆ™“œ‹”›ꢆ
›—žꢛµ
;·£§©ꢒ¥<ꢣ°§°©ꢒ©µ°,°
#ꢆ ꢔꢛꢆ—™ꢆ’“™šꢛ›ꢆŸ‹’•—›•“™›ꢆ”ž›,›µꢆꢔ“ꢆŸ›™ꢆ Œ—™ ꢜ•ꢆ´›—”›ꢆœ—™ž¡ꢛœ—-›”ꢆ ꢜ*ꢆ’‹”›”› ꢜꢧ›’›”ꢆ
‹ ¡””ž›-“”·ꢆ•ꢛꢆžꢛꢆ”—”•ꢜš›ꢆ ›™«“-›”ꢆ’“™šꢛ—µ
6£·¸©©µ°¥Æ°ꢒ¯°´ꢈ©ꢒôꢋ¶ꢉƸ¯©Îꢒµ°©ꢒ©°©µ°®°©ꢒ°®ꢒ·¸®¶ꢋ¯Îꢒ¬®ꢒµ°®©ª©
#ꢆ ꢟ›ꢧ—ꢆŸ›”›™›”ꢆšꢜ’‹ꢧ“”ꢆ£ž›™”•ꢛꢆ›—žꢛ¥ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆŸ—™”š›”·ꢆž›”ꢆ”›”ž›™›”ꢆ›™ꢆ«ꢞŸꢜ-¡š¡·ꢆ
Ÿ›™ꢆ¡Œž›™”•·ꢆž› ꢆž“š™‹”“™”ꢆ ›™«“-›”ꢆ¡’ꢆ•ꢛꢆ—™ꢆ —‹Œ´›’ꢆ’“™šꢛ›ꢆ›™ꢛ ꢞ«›µ
$°ꢒ´£·¸©©µ°¥Æ°ꢒ¬£µꢣ¥¸©ꢉꢒ¬®ꢒ¯¬ª®¸¯©
#ꢆ )›—ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•—ꢆ—™ꢆ›™‹—Œ—ꢆ—‹›ž“•—åꢆ)›—ꢆ•™›¡ž—ꢆ•—ž›ꢆ—‹•—‹ž“ꢧ—ꢆ’“”¡”—’ꢛ•—·ꢆ—™š”ꢆ•“ꢆ
—‹Ÿ—‹•“ꢧ›’›”ꢆ‹ ¡””ž›ꢞå
#ꢆ )›—ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ ¡™Ÿ—”ꢆ •—‹žꢆ «—‹ꢥ—ꢆ Ÿ—™—’ꢛ•›”åꢆ ꢏ•Ÿ‹™“•ꢆ ¡™Ÿ—”·ꢆ —”•›«›”ꢆ ´›—”ꢛꢆ ‹”“ꢧ›—”ꢆ
š—•™¡š”ꢆ’“ž*<”•ꢆ‹ ¡””ž›ꢞµꢆꢟ›ꢧ—·ꢆ-›ꢆ´›—”›ꢆš—•™¡š”ꢆ—™ꢆ*“•—ꢆ›¡´”•”·ꢆ-“ꢆ«—‹ꢥꢛžꢆ•—‹žꢆ›•Ÿꢜ™•›”ꢆ
‹ ¡””ž›-›ꢆ ¡™Ÿ—”·ꢆ-“ꢆꢛ•™ꢛžꢆ›™ꢛ ꢞ”—‹”ꢆž“’ ‹’”ꢛ•”µ
LV - 156 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ %™ꢆ’“™šꢛ—·ꢆ-›ꢆ< ‹’”ꢆ—‹”ꢆ›™ꢛ ꢛ”ꢆ¡Œꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ›—Œš¡´¡™ꢜ-ꢛ”ꢆ”—‹’›”ꢆꢜœꢆ›¡•“šꢛ•—”ž›ꢆ
›•ž›¡”ꢜꢧ›’›”ꢆ™“œ‹”›µꢆ£ꢐ•›•—”ž“”ꢆš“ ‹*“”¥
$°ꢒ·¸®¶¬©ꢒ§£¶°®ꢒµꢈ®ªꢋ̬ꢒ°ª¶ꢉ®ªꢒ¶°¬ꢒ°¬¤¶ꢉ®ª
#ꢆ )›—ꢆžꢛ ”ꢆꢛ™•—ž›”ꢆ™“ ¡ž•”ꢆ•™›¡œꢜꢆ›—ŒŸꢜ™•ꢆ ¡™Ÿ—”å
#ꢆ )›—ꢆ ¡™Ÿ-¡ꢆ’“ ›ꢞ-¡š—·ꢆ›¡ž•—ꢆ¡’ꢆ›•Ÿ—ž•’‹”ꢆ—™ꢆ›™‹—Œ—ꢆ’“Ÿ—‹•“•›”å
#ꢆ )›—ꢆ ¡™Ÿ-¡ꢆ«ꢞŸꢜ-¡š”ꢆ—™ꢆ«“-ꢛ•”ꢆŸ›—ꢆ’“ ——”å
#ꢆ )›—ꢆ‹ ¡””ž›—”ꢆ›•™“ ›”ꢆ¡Œꢆ’‹ꢞ Œ‹’›”ꢆŸ—™”š›”å
!=ꢂꢉꢇ&ꢂ!ꢒ>ꢅ)ꢊꢇꢈ)!³
#ꢆ ꢎ“š™‹”“™›ꢆ ›—Œ”›™ Œꢞ«›”ꢆ ˜¡’žœ—-›ꢆ •—ž”ꢆ ›ž•—Ÿ—Œꢜ•›ꢆ ꢜœꢆ ꢜžꢧ,›ꢆ ‹‹ž•™“› ‹Ÿ‹”ꢆ
ꢛ™™ꢛŸ¡š›ꢆ Ÿ›—ꢆ ꢜœꢆ —‹™ꢞœ‹”ꢆ ›•Ÿ—‹’“ꢧ›’›”ꢆ ’“ꢆ ‹‹ž•™“•ꢞž›·ꢆ -“ꢆ ´ꢛŒ‹ꢆ Œ‹”ꢜꢧ›’›”ꢆ
”—”•ꢜšꢛꢆ ’›Ÿꢆ Ÿꢜꢆ ”•›«——Œꢜ•›µꢆ +‹ ¡””ž›—”ꢆ ”ꢛž”ꢆ ›™«“•—‹”ꢆ ꢜœꢆ Ìꢆ š—’<•ꢜšîꢆ
¡Œ•™›¡ž¡š›šꢆ’›Ÿꢆ›š›•›µ
#ꢆ /›ꢆ—´”•“ꢧ—ꢆ’‹—Œš›’•“”—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ£—‹šꢜ™›š·ꢆŸ›”›™›”ꢆ«™ꢞŸ —‹’ꢛ”¥·ꢆ›•Ÿ—‹’“-—‹•ꢆ•“ꢆ’“ꢆ
‹‹ž•™“•ꢞž›µꢆꢔꢞ™—‹•ꢆ‹ ¡””ž›—ꢆ”›”ž›,ꢛꢆ›™ꢆ˵ꢆ ›*ꢛꢆš—’ꢜ•›-—‹šꢆ’“™ꢛ ꢞ-¡š—‹šꢆ¡’ꢆ›•”•ꢛ-—‹•ꢆ
¡™Ÿ—”ꢆ›•Ÿꢜ™•›”·ꢆ›—ꢆ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆš—•™¡š›ꢆ¡’ꢆ”š›ž›”ꢆ™›ꢧ›’“”µ
#ꢆ /›ꢆ™“«ꢜš›ꢆ-“™“-ꢛšꢆ‹ž”—”•ꢜꢆꢜœꢆ—‹™—‹žꢧꢆš—’ꢜ•“ꢆ’“™ꢛ ꢞ-¡š¡ꢆ—Œ— ‹”·ꢆ< Œ¡·ꢆ”›Œ—’—‹•—‹”ꢆ
›™ꢆ•¡Ÿꢛž“ꢆ›”•—™—’ꢛ•“ꢆ”‹™Ÿ—”›ꢆ —‹’‹”•¡µ
#ꢆ /<”¡ꢆ —‹´ꢛ ꢛ•ꢛꢆ —‹™ꢞœ‹ꢆ —™ꢆ —Œ”•™ꢛ ꢛ•›ꢆ šꢛ-”›—š’—‹œꢞ«ꢛšꢆ ¡’ꢆ Ÿ›™ꢆ •—ž•ꢆ —‹•“•›ꢆ •—ž›—ꢆ šꢛ-ꢛ”ꢆ ¡’ꢆ
•›—ꢆ›™‹ Œꢜ•ꢛ-ꢛꢆ’“<žꢛµꢆꢔꢛꢆ’›Ÿꢆ—‹šꢜ™“•›ꢆž“š‹™œ—ꢛ›—ꢆ—‹•“ꢧ›’›—ꢆŸ›—ꢆž“—‹•“ꢧ›’›—µꢆ/›ꢆ
—‹•“•ꢛ-”ꢆ—Œš›’•“ꢆ—‹™ꢞœ—ꢆ•›—ꢆ’‹›™‹ Œꢜ•—‹šꢆ’“<ž—‹š·ꢆšꢜ”ꢆŸꢜ›š—‹”ꢆ¡Œ”Ÿꢜ™•ꢆ•“·ꢆž›ꢆ™›ꢥ“•ꢛ-”ꢆ
¡’ꢆ•—™´“•ꢛ-”ꢆ’›Ÿꢆ›•«— ꢞ´”ꢆ›™ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ›«“ꢧ›’¡ꢆ¡’ꢆž*<šꢞ´¡ꢆ ›™«ꢞ«¡ꢆ´›™›’•—-›”ꢆ‹™—“ ›ꢆ
›—žꢛµ
#ꢆ %‹™ꢞœ‹”ꢆ ž›“ꢧ›’›”ꢆ ’“•‹—ž•›—”ꢆ ›—ž”ꢆ —™ꢆ ½ꢆ ´› —ꢆ £›—ž”·ꢆ ž› ꢆ ”›”•ꢛŸ ›*ꢛšꢆ -ꢛ’“ ™“ꢧ—’›ꢆ
—‹šꢜ™“•›ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ ›™«ꢞ«›¥µ
>°·¨¯¬ꢒ£´£µª®¨£§£®ꢊ¬Æ°©ꢒª°¸¥ꢋꢣ°§°¬
1.ÃŒ”•ꢛ —‹•ꢆ—‹™ꢞœ—ꢆŸꢜ”ꢛ·ꢆ›«—ꢆŸꢜ —’ꢛšꢛꢆ—”•›«ꢛ·ꢆ«‹•ꢆ’‹Ÿ—”ꢆ•—‹ꢧ“”ꢆ”›¡‹”ꢆ”•›™“”ꢆŸ›—ꢆž›™”•¡š›ꢆ
›Ÿ“•›ꢆ£™› —›•“™›·ꢆꢞ•”·ꢆ¡µœµ¥ꢆ•¡Ÿ¡šꢛµꢆ$™‹•ꢜ-ꢛꢆ´› ꢞ-¡šꢛꢆ—Œš›’•“-—‹•ꢆ—Œ“ꢛœ—-›”ꢆꢛž”’—µ
2.)›¡-—‹•ꢆ”—•—‹šꢆꢜ —‹’—‹šꢆ¡’ꢆ Œꢜ™—‹’—‹šꢆ›• Œ—”•·ꢆ—™š”ꢆ•“”ꢆ—‹Ÿ—‹•“•ꢆ—‹™ꢞœꢜµ
3.ꢏ•ž›¡”ꢜ-“•ꢆ ”›”› ꢜ•¡”ꢆ ™“ ¡ž•¡”·ꢆ —‹—‹œ—‹•ꢆ •“”ꢆ ‹ ¡””ž›-›ꢆ ’“ ›ꢞ-¡šꢛµꢆ ꢆ ꢐ›”› ꢜ•“ꢆ
™“ ¡ž•¡ꢆŒ‹šꢛꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ*›¡”ꢆ›•Ÿꢜ”—’ꢛ•ꢆ‹ ¡””ž›-›ꢆ’“ ›ꢞ-¡š¡·ꢆž›šꢜ™ꢆ•¡™ꢆ›•ž¡”ꢞ”ꢆꢧ—‹ꢆ
™“ ¡ž•—µꢆꢆꢔꢛ ꢛꢆŸ‹— ꢛꢆ-<”ꢆ—‹•›¡ꢞ”—‹•ꢆ‹‹ž•™“‹’‹™ꢝ—-¡µꢆ/›ꢆ”›”› ꢜ•—ꢆ™“ ¡ž•—ꢆ•—‹žꢆ›•ž›¡”ꢜ•—ꢆ
ꢛ™ꢛ·ꢆ•ꢛ ꢛꢆŸ‹— ꢛꢆ•—‹žꢆ—Œ’—‹ž“•›ꢆ‹‹ž•™“‹’‹™ꢝ—-›µ
4.+—‹ž“•ꢆ—‹žꢧꢛꢆ Œꢜ™—‹’¡”ꢆ¡’ꢆꢧ'— ™¡”ꢆꢜ —‹’¡”·ꢆ•—‹šꢆ-ꢛ«<•ꢆ›—ŒŸꢛž“•—‹šµꢆꢆ$™‹•ꢜ-ꢛꢆ´› ꢞ-¡šꢛꢆ
—‹™ꢞœꢜꢆ›—‹—’ꢛ”—‹”ꢆš—•™¡š›ꢆꢞš‹’—”µꢆꢆꢔꢛ ꢜ*ꢆ ›™«ꢞ«›”ꢆ›—ž”ꢆ›´›™—’ꢛ”µꢆꢆꢏ™ꢞꢆ Œꢜ™—‹’¡ꢆ¡’ꢆ
ꢧ'— ™¡ꢆꢜ —‹’¡ꢆ›—ŒŸꢛž“ꢧ›’›ꢆ›ꢞ Œꢆ”›´›«ꢛ•ꢆ•“ꢆ”š›™ꢥ¡ꢆ¡’ꢆ´›™ꢧ¡µ
5.+—‹ž“•ꢆ—‹žꢧꢛꢆꢜ —‹’¡”ꢆ¡’ꢆ Œꢜ™—‹’¡”·ꢆ›•Ÿ‹™—‹•ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆœ—žꢆš›ŒꢆŸ—‹’ꢆ•›”ꢆ—‹”ꢜ-›š”µ
6.ꢔ¡™—‹•ꢆœ—‹•ꢆŸ—”¡”ꢆ’“ ›ꢞ-¡š¡”·ꢆž¡™“”ꢆ—™ꢆœ—•›ꢆ•‹š‹™›•<™›ꢆ’‹žꢛꢆ›ꢧꢛꢆ—‹™ꢞœꢜ
£›¡´*¡ꢆ’“ ›ꢞ-¡š”·ꢆ”› ꢜ•›Ÿ›·ꢆ¡µœµ¥µꢆ
7.*¡™Ÿ-¡ꢆ«ꢞŸꢜ-¡š›šꢆ-ꢛ«<•ꢆ•ꢞ™›šꢆ¡’ꢆ“ž›’›šµꢆꢆ'“š›—’—‹•ꢆ«ꢞŸꢜ-¡š¡·ꢆ-›ꢆ•›”ꢆ—™ꢆ’“ ——”µ
8.ꢌ‹—Œꢜšꢆ ’“•ꢞ™—‹•ꢆ —‹™ꢞœ‹”ꢆ ›—Œš¡´¡™—ꢆ ›™ꢆ ¡•‹ž*¡ꢆ ”<œꢜ-¡ꢆ Ÿ›—ꢆ ž™ꢛ”“ꢧ›’›”ꢆ “•¡·ꢆ ›—ꢆ ’“Ÿꢜ™”•¡ꢆ
›—‹—’ꢛ•¡ꢆ‹‹ž•™“‹’‹™ꢝ—-›”ꢆ›•ꢜ™—,¡µ
LV - 157 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Ò¢ꢒꢃꢂ)ꢂꢒ ꢅ)ꢉꢇꢀ)!ꢒ!ꢂ!"ꢚ=ꢃꢂ)ꢂ!ꢒ#ꢄꢒꢄꢜꢃꢂ6ꢇ$#ꢈꢅ
ꢏ¥ꢆ+‹ ¡””ž›—”
¼¥ꢆꢏ›žꢧꢜ-›—”ꢆ´™“Œ”
Š¥ꢆꢐ› ꢜ•›Ÿ›
Û¥ꢆꢏ›žꢧꢜ-ꢛꢆ›—Œ”›™´ꢛž”’‹
Ñ¥ꢆꢌ‹´¡ꢜ-›š›”ꢆžꢛ-—,›”
Ï¥ꢆꢐ› ꢜ•›Ÿ›”ꢆ”•—ž›ꢆ›¡ž•”
½¥ꢆ$¡ ‹*¡ꢆ•¡™ꢜ•ꢛ-”
Â¥ꢆꢎ“™¡”›ꢆ›’‹—”
Å¥ꢆ+‹ ¡””ž›-›ꢆ”•—ž›ꢆ›¡ž•”
Ú¥ꢆꢐ•—ž›ꢆ›¡ž•”ꢆŸ—™”ꢆ›¡´*¡À
ÂÂ¥ꢆꢐŸ—‹”•›À”—‹™›ꢆ›¡ž•”
ꢛ™Œ‹,¡ꢆ’“ ›ꢞ-¡š›
Ë¥ꢆꢏ¡´*¡À ꢛ™Œ‹,¡ꢆ’“ ›ꢞ-¡š”
Ì¥ꢆ)— ¡” ›*›”ꢆ´™“Œ”
ꢫ—”ꢆ›••ꢜ”ꢆ”’—‹ Œꢆ—’˜“™šꢛœ—-¡ꢆ›™ꢆ—‹™ꢞœ‹”ꢆ”›”•ꢛŸ ›*ꢛšꢆ¡’ꢆ—‹ ‹™¡š—‹šµ
ꢐ›”•ꢛŸ ›*›”ꢆŸ›™ꢆ«<•ꢆ›•ꢧ'—™ꢞ´›”ꢆ ›ꢥꢛ —‹šꢆš“ ‹*—‹šµ
LV - 158 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Sisukord
ENNE KUI ALUSTATE OMA KÜLMIKU KASUTAMIST...............160
Informatsioon No-Frost (jäävaba) tehnoloogia kohta ...............................160
Turvahoiatused .........................................................................................160
Teave kasutusest kõrvaldamise kohta (kodumajapidamised) ..................161
Turvahoiatused .........................................................................................162
Külmiku paigaldamine ja kasutamine .......................................................163
Enne kui hakkate oma külmikut kasutama ...............................................163
KASUTUSTEAVE .........................................................................164
Külmiku kasutamine ..................................................................................164
ꢓꢍ*,ꢆ£ꢌ‹ꢥ——š¥ꢆ'¡................................................................................................ 164
SET (Sea) Nupp ........................................................................................................ 164
ꢐꢷ´›Ÿžꢷšž›š«™—ꢆ•‹š‹™›•¡¡™—ꢆ”‹› š—’‹ꢆ-›ꢆꢎ——™žꢷš¡•¡”ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆŸꢡ—š› ›š—’‹ ..... 165
ꢎ¡—ꢆ“‹•‹ꢆŸ›—’¡ ꢆꢎ——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——š—ꢆ ........................................................................ 165
ꢎꢷšž›š«™—ꢆ•‹š‹™›•¡¡™—ꢆ”‹› š—’‹ꢆ-›ꢆꢎ——™-›¨¡•¡”ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆŸꢡ—š› ›š—’‹ꢆ................. 166
ꢎ¡—ꢆ“‹•‹ꢆŸ›—’¡ ꢆꢐ¯ꢆ™‹ꢥ——š—±...................................................................................... 167
ꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š.............................................................................................................. 168
$¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——š........................................................................................................... 168
Avatud ukse alarmi funktsioon .................................................................................. 169
Temperatuuri seadmise hoiatused.............................................................169
TOIDU PAIGUTAMINE..................................................................170
Jahutuskamber..........................................................................................170
Sügavkülmkamber ....................................................................................171
PUHASTAMINE JA HOOLDUS ...................................................175
Sulatamine.................................................................................................176
Pirni vahetamine ......................................................................................176
TARNIMINE JA ÜMBERPAIGUTAMINE ......................................176
Ukse ümberpaigutamine............................................................................176
ENNE TEENINDUSSE HELISTAMIST .........................................177
Nõuandeid energia säästmiseks ...............................................................179
SEADME JA KAMBRITE OSAD ..................................................180
EE - 159 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
1. OSA
ENNE KUI ALUSTATE OMA KÜLMIKU KASUTAMIST
Informatsioon No-Frost (jäävaba) tehnoloogia kohta
No-frost (jäävabad) külmikud erinevad teistest külmikutest oma
tööpõhimõtte poolest.
Tavalistes külmikutes põhjustab külmiku uksest sisenev ja
toiduainetes sisalduv niiskus külmkambri jäätumist. Selleks,
et jääkambris olevat jääd sulatada peate perioodiliselt külmiku
välja lülitama, paigutama külmutatud toidu spetsiaalsesse
külmkonteinerisse ja eemaldama jääkambrisse tekkinud jää.
Jäävabade külmikutega on olukord hoopis teistsugune. Kuiv ja külm
õhk puhutakse külmikusse ja sügavkülma kambrisse ühtlaselt ja
võrdselt läbi ventilaatori mitmete avade. Külm õhk jaguneb ühtlaselt
ja võrdselt riiulite vahel jahutades ühtlaselt kõik toiduainet ning
vältides sellega niiskuse teket ja külmumist.
Sellega pakub jäävaba külmik teile lisaks suurele mahule ja stiilsele
välimusele ka lihsat kasutust.
Turvahoiatused
#ꢆ Transportimise ja paigaldamise käigus ei tohi kahjustada külmaine kompressorit.
#ꢆ Kui teie vana külmik on varustatud lukuga, purustage või eemaldage see enne seadme
kõrvaldamist, kuna lapsed võivad sattuda külmikusse lõksu ja põhjustada selliselt
õnnetuse.
#ꢆ Vanad külmikud ja sügavkülmad sisaldavad isolatsioonimaterjale ja külmutusagens
CFCd. Seega pidage silmas, et te ei kahjustaks vana külmikut kasutusest eemaldades
loodust.
OLULISED MÄRKUSED:
#ꢆ Kui teie seade kasutab külmutusagensi R600 – infot saate vaadata oma külmiku
infokleebiselt – peate transportimisel ja monteerimisel väga ettevaatlikult talitama,
et mitte vigastada külmutuselemente. Kuigi R600a on keskkonnasõbralik
ja naturaalne gaas, on tegu plahvatusohtliku gaasiga ja vigastatud ning
lekkiva külmutusseadmega külmik tuleb koheselt eemaldada lahtise tule või
kütteseadmete juurest ja ruum tuleb koheselt hoolikalt ventileerida.
#ꢆ Palunlugegeenneseadmepaigaldamistjakasutamisthoolikaltseadmekasutusjuhendit.
Meie ettevõte ei vastuta kahjude eest, mis võivad tekkida seadme vale kasutamise
korral.
EE - 160 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ Järgige kõiki seadmel ja kasutusjuhendis toodud juhiseid ning hoidke kasutusjuhend
kindlas kohas, et lahendada tulevikus ettetulevaid probleeme.
#ꢆ Antud seade on mõeldud kasutamiseks kodumajapidamistes, ainult siseruumides
ja kindlal määratud eesmärgil. Seade ei sobi kommerts- või ühiskasutuseks. Selline
kasutus viib seadme garantii katkemiseni ja meie ettevõte ei ole tekkida võivate kahjude
eest vastutav.
#ꢆ Antud seade on mõeldud kasutamiseks siseruumides ja sobib ainult toidu jahutamiseks
ja hoidmiseks. Seade ei sobi kommerts- või ühiskasutuseks ja/või mittetoiduainete
hoiustamiseks. Vastasel juhul ei võta meie ettevõte vastutust tekkida võivate kahjude
eest.
Teave kasutusest kõrvaldamise kohta (kodumajapidamised)
1. Euroopa Liidus
Tähelepanu: Kui soovite antud seadme kasutusest kõrvaldada,
ärge kasutage selleks harilikku prügikasti! Kasutatud elektri- ja
elektroonikaseadmeidtulebkäsitledaeraldijakooskõlasõigusaktidega,
mis sätestavad kasutatud elektri- ja elektroonikaseadmete õige
käsitlemise, utiliseerimise ja ümbertöötlemise.
Vastavalt liikmesriikide seadustele on EL riikide eramajapidamistel
võimalus elektri- ja elektroonikaseadmed tasuta selleks ettenähtud
kogumispunkti viia*. Mõnedes riikides* võib samuti kohalik edasimüüja
uue sarnase toote ostmise korrad kasutatud seadme tasuta tagasi
võtta.
Tähelepanu:
*) Lisainformatsiooni saamiseks võtke ühendust kohaliku
Teie toode on
omavalitsusega.
märgistatud selle
sümboliga. See
tähendab, et
Kui teie kasutataval elektri- või elektroonikaseadmel on patareid või
akud, hävitage esmalt need vastavalt kehtivatele kohalikele nõuetele.
Utiliseerides antud toote korrektselt, aitate kaasa prügi mittenõuete
kohase käsitlemise, utiliseerimise ja ümbertöötlemise vältimisele ja
aitate seega vältida negatiivset mõju keskkonnale ja inimtervisele, mis
võib prügi vale käitlemisega kaasneda.
2. EL-i mittekuuluvates riikides
Kui soovite antud toote ära visata, võtke ühendust kohaliku omavalitsusega ja
küsige infot korrektse jäätmekäitluse kohta.
kasutatud elektri- ja
elektroonikaseadmeid
ei tohi segada
tavalise olmeprügiga.
Nende toodete
jaoks on iseseisev
kogumissüsteem.
ꢫŸ‹—•”±ꢆ ꢎ›”¡•›•¡ ꢆ ‹‹ž•™—Êꢆ -›ꢆ ‹‹ž•™““’—ž›”‹› š‹ ꢆ ”››«ꢆ ›’ ›ꢆ •›”¡•›ꢆ •›´›”—ꢆ
edasimüüjale, isegi kui te ei osta uut toodet. Infot teiste kogumispunktide kohta
saate kodulehelt www.swico.ch või www.sens.ch .
EE - 161 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Turvahoiatused
Hoiatus: Ärge kasutage külmutusprotsessi kiirendamiseks mehhaanilisi- või
muid seadmeid, mis ei ole tootja poolt selleks ettenähtud. Ärge kasutage seadme
toidusäilitamise kambris elektrilisi seadmeid, kui need pole tootjapoolt selleks
ettenähtud. Hoidke seadme korpuses asuvad ja sisseehitatud ventilatsiooniavad
vabad kõikidest takistustest. Ärge kahjustage külmutusagensi kompressorit.
#ꢆ Ärge kasutage erinevateks ühendusteks mõeldud pistikupesa või
pikendusjuhet.
#ꢆ Ärge ühendage vooluvõrku pistikut mille juhe on kahjustatud,
rebenenud või kulunud.
#ꢆ Ärge tirige, painutage või kahjustage kaablit.
#ꢆ Seade on mõeldud kasutamiseks täiskasvanutele; ärge lubage
lastel seadmega mängida või rippuda seadme ukse küljes.
#ꢆ Elektrilöögi vältimiseks ärge kunagi eemaldage pistikut
vooluvõrgust märgade kätega!
#ꢆ Ärge pange kunagi happelisi jooke klaaspudeli või –purgiga oma
külmiku sügavkülmkambrisse. Pudelid ja purgid võivad puruneda.
#ꢆ Turvalisuse huvides ärge asetage külmikusse plahvatus- või
tuleohtlike materjale. Kõrge alkoholisisaldusega joogid asetage
jahutuskambrisse vertikaalses asendis korralikult suletud
korkidega.
#ꢆ Sügavkülmas valmistatud jää väljavõtmisel vältige igasugust
manuaalset kontakti jääga, kuna see võib põhjustada põletust ja/
või sisselõikeid.
#ꢆ Ärge puudutage külmutatud toitu paljaste kätega! Ärge sööge
jäätist või jääkuubikuid vahetult pärast külmkambrist välja võtmist!
#ꢆ Pärast sulamist ärge taaskülmutage toitu. See võib olla ohtlik teie
tervisele ja põhjustada toidumürgitust.
#ꢆ Ärge katke külmiku keha ja/või pealset riide, laudlina jms. See võib
takistada külmiku korrektset tööd.
#ꢆ Kindlustage seadme sees asuvad esemed selliselt, et need ei saaks transpordi käigus
vigastada.
#ꢆ Seade ei ole mõeldud kasutamiseks piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete
võimetega või väheste teadmiste ja oskustega isikutele (k.a. lapsed) välja arvatud juhul,
kui nende turvalisuse eest vastutav isik on neid piisavalt seadme kasutamise osas
instrueerinud. Lastele tuleb teha selgeks, et nad ei tohi antud seadmega mängida.
#ꢆ Kui toitejuhe on kahjustatud, peab tootja või selleks volitatud esindaja selle välja
vahetama, et vältida elektrilöögi saamise võimalust.
EE - 162 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Külmiku paigaldamine ja kasutamine
#ꢆ Antud külmiku tööpinge on 220-240 V ja 50 Hz.
#ꢆ Külmkapi toitekaabli külge on ühendatud spetsiaalselt maandatud pistik. Pistikut tohib
kasutada maandatud 16 amprises pistikupesas. Kui teie majas sellist pistikupesa ei ole,
›”ž‹ꢆ”‹‹ꢆžŸ›—[•”‹‹™—•¡ ꢆ‹‹ž•™—ž¡ꢆ›—´› › ›ꢆµꢆ
#ꢆ Meie ettevõte ei vastuta kahjude eest, mis võivad tekkida ilma
maanduseta pistikupesa kasutamise korral.
#ꢆ Asetage külmik sobivasse kohta, mis on eemal otsesest
päikesekiirgusest.
#ꢆ Samuti peab seade asuma vähemalt 50 cm eemal küttekehadest
nagu nt pliit, ahi, radiaator ja vähemalt 5 cm eemal elektripliidist.
#ꢆ Külmikut ei tohi kasutada välitingimustes ja seade ei tohi saada
vihma.
#ꢆ Kui teie külmik asub sügavkülma kõrval, peab nende vahele
jääma vähemalt 2 cm vaba ruumi, et vältida kondensvee tekkimist
välispindadele.
#ꢆ Ärge asetage külmiku peale raskeid esemeid ja asetage külmik
sobivasse paika selliselt, et seadme peale jääks vähemalt 15 cm
vaba ruumi.
#ꢆ Kui te asetate külmiku köögikappide kõrvale, peab kappide ja
külmiku vahele jääma minimaalselt 2cm vaba ruumi.
#ꢆ Kaitsmaks kondensaatorit (tagaküljel asuv must stabilisaatoritega
seade) kokkupuute eest seinaga, paigaldage selle kaitseks 90°
pöörlev plastikust piiraja.
#ꢆ Külmiku sujuva ja vibratsiooni vaba töö tagamiseks tuleb
reguleeritavad esijalad sobivale kõrgusele seada ja käsitsi
tasakaalustada. Saate seda teha pöörates reguleeritavaid jalgu
kellaosuti suunas (või vastu kellaosuti liikumise suunda). Seda
tuleb teha enne toidu külmikusse asetamist.
#ꢆ Enne külmiku kasutamist pühkige kõik seadme osad üle sooja veega millele võite lisada
1 teelusika täie söögisoodat, loputage puhta veega ja kuivatage. Kui puhastamine on
lõpetatud, asetage kõik osad tagasi oma kohtadele.
Enne kui hakkate oma külmikut kasutama
#ꢆ Enne esimest kasutamist või pärast seadme ümberpaigutamist,
laske külmikul 3 tundi ilma töötamata seista (vertikaalses asendis)
ja seejärel asetage pistik pistikupessa. Vastasel juhul võite
kahjustada kompressorit.
#ꢆ Kui kasutate külmikut esmakordselt võib olla tunda teatav lõhn. Lõhn kaob kui külmik
alustab jahutamist.
EE - 163 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2. OSA
KASUTUSTEAVE
Külmiku kasutamine
Kui seade on seinakontakti ühendatud on algsed temperatuuri väärtused
sügavkülmiku ja külmiku jaoks vastavalt -18 °C ja +5 °C .
KÜLMIKU
TEMPERATUURI
INDIKAATOR
ꢐꢢꢢꢐꢔÃꢌ,ꢨ%%ꢓ%ꢆ
LED
INDIKAATOR
SÜGAVKÜLMIKU TEMPERATUURI
INDIKAATOR
MODE
£ꢌ,ꢨ%%ꢓ¥ꢆ'Ã$$
SET (SEA)
NUPP
AVATUD UKSE
HOIATUS
$ÃÎꢎÃꢐ,ꢆꢌ,ꢨ%%ꢓ%ꢆ
LED INDIKAATOR
-
18
5
ꢈꢜꢃ)ꢒºꢉ£ꢡ¬¬¯¼ꢒꢄ¸¥¥
ꢌ‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆž›”¡•›•›ž”‹ꢆꢐꢷ´›Ÿžꢷš—ž¡ꢆ—’ —ž››•“™—·ꢆꢎꢷš—ž¡—’ —ž››•“™—·ꢆꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—ꢆ+‹ —ꢆ
-›ꢆ$¡¨ž¡”‹ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ+‹ —ꢆŸ›¨‹ꢆŸ›—š—”‹ž”µ
#ꢆ 1 vajutus paneb plinkima Sügavkülmiku Indikaatori.
Saate muuta juba seatud väärtust.
#ꢆ 2 vajutust paneb plinkima Külmiku Indikaatori.
Saate muuta juba seatud väärtust.
#ꢆ ÚꢆŸ›-¡•¡”•ꢆ›’‹«ꢆ—’ž—š›ꢆꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—ꢆ+‹ —µꢆ
-
#ꢆ ËꢆŸ›-¡•¡”•ꢆ›’‹«ꢆ—’ž—š›ꢆ$¡¨ž¡”‹ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ+‹ —µ
SET (Sea) Nupp
Sügavkülmkambri ja külmikukambri temperatuuri saab
š¡¡•›ꢆž¡—ꢆ“‹•‹ꢆꢌ‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆ›«—ꢆŸ›—’¡ ꢆ”““Ÿ—•¡ ꢆ
kambri.
-
EE - 164 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!ꢫÌ°¶µꢫ´¯µ°¯Ã®¬ꢒª£¯¥£®°ª¸¸®¬ꢒ©£°·¯¬§£ꢒÆ°ꢒꢆ¬¬®µꢫ´¯¸ª¸©ꢒ®£ꢡ¬¬¯¬ꢒ¶ꢌ¬¯°´·°¯¬§£
#ꢆ Sügavkülmiku Häälestusindikaatoril alga
temperatuur -18°C kraadist.
#ꢆ )›-¡•›´‹ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆꢷž”ꢆž“™ µꢆ
#ꢆ Kui vajutate seda nuppu, hakkab hetkel seatud
temperatuuriväärtus vilkuma indikaator aknas.
-
18
#ꢆ Kui indikaatortuli vilgub, seatakse
sügavkülmkambri temperatuuriväärtus iga
vajutusega madalamaks.
( -16oC, -17oC, -18oC, -19oC, -20oC, -21oC, -22oC, -23o
#ꢆ Kui olete saavutanud soovitud temperatuuri, oe
5
sekundit, soovitud
temperatuuriväärtus aktiveeritakse ja külmik hakkab tööle uuel temperatuuril.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ-ꢲ•ž›•‹ꢆžꢷš¡•¡”’¡¡ꢆŸ›-¡•›š—”•ꢆž›ꢆ‹›‹ꢆ”ꢷ´›Ÿžꢷšž›š«™—ꢆ´™››[—”‹‹ꢆ—’ —ž››•“™ꢆ
ribale väärtuse -24°C (maksimaalne külm temperatuur) ilmumist, hakkavad vilkuma
tähed SF.
#ꢆ Kui jätkate vajutamist SF tähtede vilkumise ajal algab temperatuuri lugemine väärtusest
-16°C.
#ꢆ Kui SF vilgub, oodake ilma kuhugi vajutamata 5 sekundit, SF tähed lõpetavad vilkumise
-›ꢆžꢲ—Ÿ—•›•¡ ꢆ“’ꢆž——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——šµ
ꢆ¸¬ꢒ¨´£ª£ꢒ¶°´¬§¸·ꢒꢆ¬¬®µꢫ´¯¸ª¸©®£ꢡ¬¬¯¬ꢒ
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆ“’ꢆŸ›-¡•›•¡ ꢆꢷž”ꢆž“™ ꢆ-›ꢆ““ ›•¡ ꢆ
Ìꢆ”‹ž¡’ —•·ꢆ•ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆž——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——šꢆ
ja külmkamber hakkab tööle varem seatud
temperatuuril.
- SF
#ꢆ ꢐ‹›•¡ ꢆ•‹š‹™›•¡¡™—ꢆ”››«ꢆš¡¡•›·ꢆž¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆ
vajutada üks kord ja seejärel vajutada seatud
temperatuuri. Kui väärtus on seatud ja oodata
5 sekundit, hakkab külmik tööle uuel seatud
temperatuuril.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆÅꢆž“™ ›ꢆ¨›žž›«ꢆŸ—ž¡š›ꢆ
Sügavkülmkambri indikaator. Saate muuta juba
seatud sügavkülmkambri temperatuuri.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆÚꢆž“™ ›·ꢆ¨›žž›«ꢆŸ—ž¡š›ꢆꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—ꢆ‹ µꢆꢆꢎ¡—ꢆ““ ›•›ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ —•·ꢆ•ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆž——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——šꢆ-›ꢆžꢲ—Ÿ—•›•›ž”‹ꢆ”ꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šµ
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆËꢆž“™ ›·ꢆ¨›žž›«ꢆŸ—ž¡š›ꢆ$¡¨ž¡”‹ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ‹ µꢆꢆꢎ¡—ꢆ““ ›•›ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ —•·ꢆ•ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆž——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——šꢆ-›ꢆžꢲ—Ÿ—•›•›ž”‹ꢆ¡¨ž¡”‹ꢆ™‹ꢥ——šµ
EE - 165 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Soovituslikud temperatuuriseaded sügavkülmkambrile
Millal seada?
kui hoiustatakse väikest kogust toitu
Normaalse kasutuse korral
Sisemine temperatuur.
-16OC, -17OC
-18OC, -19OC, -20OC, -21OC,
-22OC, -23OC, -24OC
Kui hoiustatakse suurt kogust toitu
#ꢆ Suure hulga toidu külmutamiseks
#ꢆ Valmistoidu külmutamiseks
#ꢆ Toidu kiireks külmutamiseks
#ꢆ Hooajalise toidu pikaajaliseks säilitamiseks
ꢎ%%ꢌꢎꢁ+ꢓÃꢔÃꢐꢌ,ꢨ%%ꢓ
Märkus:ꢆOꢎ——™žꢷš¡•¡”Pꢆ™‹ꢥ——šꢆꢷ—•¡«ꢆ›¡•“š››•”‹•ꢆŸꢲ-›ꢆÅËꢆ•¡’’—ꢆšꢶꢶ ¡ ‹”ꢆŸꢡ—ꢆž¡—ꢆ
temperatuuri andur langeb alla -32°C.
ꢆꢫ´¯µ°¯Ã®¬ꢒª£¯¥£®°ª¸¸®¬ꢒ©£°·¯¬§£ꢒÆ°ꢒꢆ¬¬®Æ°¿¸ª¸©ꢒ®£ꢡ¬¬¯¬ꢒ¶ꢌ¬¯°´·°¯¬§£ꢒ
#ꢆ Külmiku Häälestusindikaatoril algab temperatuur
+5°C kraadist.
#ꢆ )›-¡•›´‹ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆž›ž”ꢆž“™ µ
#ꢆ Kui vajutate seda nuppu, hakkab hetkel seatud
temperatuuriväärtus vilkuma jahutuskambri
indikaator aknas.
5
-
#ꢆ Kui indikaatortuli vilgub, seatakse külmkambri
temperatuuriväärtus iga vajutusega madalamaks.
( +8oC, +7oC, +6oC, +5oC, +4oC, +3oC, +2oC)
#ꢆ Kui olete saavutanud soovitud temperatuuri,
oodake 5 sekundit, soovitud temperatuuriväärtus
aktiveeritakse ja külmik hakkab tööle uuel
temperatuuril.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ-ꢲ•ž›•‹ꢆžꢷš¡•¡”’¡¡ꢆŸ›-¡•›š—”•ꢆž›ꢆ‹›‹ꢆžꢷšž›š«™—ꢆ´™››[—”‹‹ꢆ—’ —ž››•“™ꢆ™—«›‹ꢆ
väärtuse +2°C (maksimaalne külm temperatuur) ilmumist, hakkavad vilkuma tähed SC.
#ꢆ Kui jätkate vajutamist SC tähtede vilkumise ajal algab temperatuuri lugemine väärtusest
+8°C.
#ꢆ Kui SC vilgub, oodake ilma kuhugi vajutamata 5 sekundit, SC tähed lõpetavad vilkumise
-›ꢆ žꢲ—Ÿ—•›•¡ ꢆ “’ꢆ ž——™-›¨¡•¡”™‹ꢥ——šµꢆ £ꢎ——™-›¨¡•¡”™‹ꢥ——š—ꢆ ž“¨•›ꢆ ”››•‹ꢆ ¡´‹ ›ꢆ -ꢲ™´’‹Ÿ›•‹•ꢆ
lehekülgedelt).
EE - 166 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢆ¸¬ꢒ¨´£ª£ꢒ¶°´¬§¸·ꢒ!ꢀꢒ®£ꢡ¬¬¯¬³
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆꢷž”ꢆž“™ ꢆ¨›žž›«ꢆŸ—ž¡š›ꢆ
Külmkambri indikaator. Saate muuta juba seatud
külmkambri temperatuuri.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ ™‹ꢥ——š—ꢆ ’¡¡ꢆ “’ꢆ Ÿ›-¡•›•¡ ꢆ ꢷž”ꢆ ž“™ ꢆ -›ꢆ
““ ›•¡ ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ —•·ꢆ •ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆ ž——™-›¨¡•¡”™‹ꢥ——šꢆ
ja jahutuskamber hakkab tööle varem seatud
temperatuuril.
SC
-
#ꢆ ꢐ‹›•¡ ꢆ •‹š‹™›•¡¡™—ꢆ ”››«ꢆ š¡¡•›·ꢆ ž¡—ꢆ ™‹ꢥ——š—ꢆ
nuppu vajutada kaks kord ja seejärel vajutada
seatud temperatuuri. Kui väärtus on seatud ja
oodata 5 sekundit, hakkab külmik tööle uuel seatud
temperatuuril.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆÚꢆž“™ ›·ꢆ¨›žž›«ꢆŸ—ž¡š›ꢆꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—ꢆ‹ µꢆꢆꢎ¡—ꢆ““ ›•›ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ —•·ꢆ•ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆž——™-›¨¡•¡”™‹ꢥ——šꢆ-›ꢆžꢲ—Ÿ—•›•›ž”‹ꢆ”ꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šµꢆ
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆËꢆž“™ ›·ꢆ¨›žž›«ꢆŸ—ž¡š›ꢆ$¡¨ž¡”‹ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ‹ µꢆꢆꢎ¡—ꢆ““ ›•›ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ —•·ꢆ•ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆž——™-›¨¡•¡”™‹ꢥ——šꢆ-›ꢆžꢲ—Ÿ—•›•›ž”‹ꢆ¡¨ž¡”‹ꢆ™‹ꢥ——šµ
Soovituslikud temperatuuriseaded jahutuskambrile
Millal seada?
Kui hoiustatakse väikest kogust toitu
Normaalse kasutuse korral
Sisemine temperatuur.
+8OC, +7OC
+6OC, +5OC, +4OC,
+3OC, +2OC
Kui hoiustatakse suurt kogust toitu
#ꢆ Valmistoitude jahutamine enne nende tarbimist
#ꢆ Suure hulga toidu jahutamine ja hoiustamine
#ꢆ Jookide kiire jahutamine
ꢎ%%ꢌ/ꢏÎÃꢔÃꢐꢌ,ꢨ%%ꢓ
Märkus:ꢆ Oꢎ——™-›¨¡•¡”Pꢆ ™‹ꢥ——šꢆ “’ꢆ Ÿ›š—”ꢆ ¨—-‹š›•ꢆ 8 tunni möödudes või kui
temperatuuri sensor saavutab desaktiveerimisväärtuse. Selle aja piiramise
eesmärgiks on toitude külmumise riski elimineerimine, mis võib juhtuda
ž——™-›¨¡•¡”™‹ꢥ——š—ꢆžꢲ—´¡”µꢆꢎ¡—ꢆ-›¨¡•—””‹ꢆ›”‹•›•¡ ꢆ-““´— ꢆ“’ꢆ——´›ꢆ”““-› ·ꢆ‹—ꢆ™¡¡´—ꢆ
’› ꢆ ”““Ÿ—•¡ ꢆ -›¨‹ ¡”•ꢆ ž——™-›¨¡•¡”™‹ꢥ——š—ꢆ ꢡ¡ž”ꢆ ”››Ÿ¡•› ›µꢆ ꢐ‹—”‹ꢆ -¡¨¡ꢆ Ÿꢡ—«ꢆ
™‹ꢥ——š—ꢆ¡¡‹”•—ꢆžꢲ—Ÿ—•› ›µ
EE - 167 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!ꢨꢨ©ª¸®£ꢡ¬¬¯
Sügavkülm- ja jahutuskamber töötavad vastavalt toodud
ökonoomsustingimustele.
Millal kasutada:
#ꢆ Kui soovite et teie külmik töötaks ökonoomselt.
Kuidas kasutada:
- EC
EC
#ꢆ )›-¡•›´‹ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆ”‹’—ꢆž¡’—ꢆ”ꢷ••—«ꢆꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—ꢆ
Led (3 korda).
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ ꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—ꢆ +‹ ꢆ Ÿ—´¡«ꢆ -›ꢆ ꢷ¨•‹´—ꢆ ’¡¡ꢆ ‹—ꢆ
Ÿ›-¡•›•›·ꢆ ž“”•¡«ꢆ ¨‹—”—´’››ꢆ -›ꢆ ”ꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šꢆ “’ꢆ
aktiveeritud.
#ꢆ ꢐ‹‹ꢆ ™‹ꢥ——š—ꢆ •ꢶꢶ•›Ÿ› ꢆ ”ꢷ´›ŸžꢷšÊꢆ -›ꢆ -›¨¡•¡”ž›š«‹™ꢆ ”‹•”—››”‹•‹ꢆ ‹••‹›’•¡ ꢆ
temperatuuriväärtustel.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ”ꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šꢆ“’ꢆ›ž•——Ÿ’‹ꢆ“’ꢆ—’ —ž››•“™•›«““ꢆ’ꢲ¨›ꢆ•ꢲ¨‹ ꢆO,œPꢆ’——ꢆ”ꢷ´›ŸžꢷšÊꢆž¡—ꢆž›ꢆ
jahutuskambri kohta.
ꢆ¸¬ꢒ¶°´¬ª¸·ꢒ¨§ꢒ©ꢨꢨ©ª¸®£ꢡ¬¬¯È
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆÚꢆž“™ ›·ꢆ¨›žž›«ꢆŸ—ž¡š›ꢆꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—ꢆ‹ µꢆꢆꢎ¡—ꢆ““ ›•›ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ —•·ꢆ ꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šꢆ •ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆ -›ꢆ ”ꢷ´›ŸžꢷšÊꢆ -›ꢆ -›¨¡•¡”ž›š«‹™ꢆ ¨›žž›Ÿ› ꢆ •ꢶꢶ‹ꢆ
endisel temperatuuri.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆž›ž”ꢆž“™ ›ꢆ-›ꢆ““ ›•›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —•ꢆ”——”ꢆꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šꢆ•ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆ
-›ꢆ›ž•—Ÿ‹‹™—•›ž”‹ꢆ$¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——šµ
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ ꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šꢆ “’ꢆ ›ž•——Ÿ’‹·ꢆ ”››«ꢆ ›—’”›•‹ꢆ •“—š—’´¡•‹’›ꢆ •ꢷ¨—”•› ›ꢆ ꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—ꢆ -›ꢆ
ꢷ—•¡ ›ꢆ$¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——š—‹µꢆꢆꢐ‹‹ž”·ꢆ‹•ꢆ”ꢷ´›ŸžꢷšÊꢆŸꢡ—ꢆ-›¨¡•¡”ž›š«™—ꢆ”‹›•¡ ꢆŸꢲꢲ™•¡”—ꢆ
š¡¡•›·ꢆ •¡‹«ꢆ ‹”š›•ꢆ ꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šꢆ Ÿꢲ-›ꢆ ꢷ—•› ›µꢆ $ꢲ™›”•ꢆ ”‹ ›ꢆ ”››«ꢆ šꢡ‹š›ꢆ ž›š«™—ꢆ
seatud väärtusi muuta vastavalt eelmistel lehtedel toodud juhistele.
>¸¿µ¸©£®£ꢡ¬¬¯
ꢈ¬´´°´ꢒµ°©¸ª°·°È
#ꢆ )ꢡ—•‹ꢆ”‹ ›ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆž›”¡•› ›ꢆ”——”·ꢆž¡—ꢆ“‹•‹ꢆꢲ™›ꢆ—ž‹š›ꢆ
puhkusel ja soovite tühjendada jahutuskambri.
-
H
H
#ꢆ Teie külmik on selliselt loodud, et olles
¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——š—ꢆ Ÿꢲ —«ꢆ •›ꢆ ’——”ž¡”‹ꢆ -›ꢆ ꢡ¨’›ꢆ •‹ž‹•ꢆ
jahutuskambris.
ꢆ¸¬·°©ꢒµ°©¸ª°·°È
#ꢆ )›-¡•›´‹ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆ”‹’—ꢆž¡’—ꢆ”ꢷ••—«ꢆ$¡¨ž¡”™‹ꢥ——š—ꢆ+‹ ꢆ£Ëꢆž“™ ›¥µ
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ $¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——š—ꢆ +‹ ꢆ Ÿ—´¡«ꢆ -›ꢆ ꢷ¨•‹´—ꢆ ’¡¡ꢆ ‹—ꢆ Ÿ›-¡•›•›·ꢆ ž“”•¡«ꢆ ¨‹—”—´’››ꢆ -›ꢆ
”ꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šꢆ“’ꢆ›ž•—Ÿ‹‹™—•¡ µ
#ꢆ ꢐ‹‹ꢆ ™‹ꢥ——š—ꢆ •ꢶꢶ•›Ÿ› ꢆ ”ꢷ´›ŸžꢷšÊꢆ -›ꢆ -›¨¡•¡”ž›š«‹™ꢆ ”‹•”—››”‹•‹ꢆ ‹••‹›’•¡ ꢆ
temperatuuriväärtustel.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——šꢆ“’ꢆ›ž•——Ÿ’‹ꢆ“’ꢆ—’ —ž››•“™•›«““ꢆ’ꢲ¨›ꢆ•ꢲ¨•ꢆOÎPꢆ’——ꢆ”ꢷ´›ŸžꢷšÊꢆž¡—ꢆž›ꢆ
jahutuskambri kohta.
EE - 168 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢆ¸¬ꢒ¶°´¬ª¸·ꢒ¨§ꢒ¥¸¿µ¸©£®£ꢡ¬¬¯È
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ™‹ꢥ——š—ꢆ’¡¡ꢆŸ›-¡•› ›ꢆÂꢆž“™ ·ꢆ¨›žž›«ꢆŸ—ž¡š›ꢆ$¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——š—ꢆ‹ µꢆꢆꢎ¡—ꢆ““ ›•›ꢆÌꢆ
”‹ž¡’ —•·ꢆ¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——šꢆ•ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆ-›ꢆ”ꢷ´›ŸžꢷšÊꢆ-›ꢆ-›¨¡•¡”ž›š«‹™ꢆ¨›žž›Ÿ› ꢆ•ꢶꢶ‹ꢆ
endisel temperatuuri.
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ ™‹ꢥ——š—ꢆ ’¡¡ꢆ Ÿ›-¡•› ›ꢆ ž›ž”ꢆ ž“™ ›ꢆ -›ꢆ ““ ›•›ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ —•ꢆ ”——”ꢆ ¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——šꢆ
•ꢷ¨—”•›•›ž”‹ꢆ-›ꢆ›ž•—Ÿ‹‹™—•›ž”‹ꢆ”ꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——šµ
#ꢆ ꢎ¡—ꢆ $¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——šꢆ “’ꢆ ›ž•——Ÿ’‹·ꢆ ”››«ꢆ ›—’”›•‹ꢆ •“—š—’´¡•‹’›ꢆ •ꢷ¨—”•› ›ꢆ $¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——š—ꢆ
-›ꢆꢷ—•¡ ›ꢆꢐꢲꢲ”•¡™‹ꢥ——š—‹µꢆꢆꢐ‹‹ž”·ꢆ‹•ꢆ”ꢷ´›ŸžꢷšÊꢆŸꢡ—ꢆ-›¨¡•¡”ž›š«™—ꢆ”‹›•¡ ꢆŸꢲꢲ™•¡”—ꢆ
š¡¡•›·ꢆ•¡‹«ꢆ‹”š›•ꢆ$¡¨ž¡”‹™‹ꢥ——šꢆŸꢲ-›ꢆꢷ—•› ›µꢆ$ꢲ™›”•ꢆ”‹ ›ꢆ”››«ꢆšꢡ‹š›ꢆž›š«™—ꢆ
seatud väärtusi muuta vastavalt eelmistel lehtedel toodud juhistele.
Avatud ukse alarmi funktsioon
Kui külmiku uks on avatud süttib alarmtuli, kui uks on avatud kauem kui 2 minutit, kostub
hoiatav helisignaal.
Temperatuuri seadmise hoiatused
#ꢆ Voolukatkestuse ajal teie temperatuuri seadeid ei tühistata.
#ꢆ Efektiivsuse tagamiseks ei ole soovitatav kasutada külmikut jahedamas
keskkonnas kui 10°C.
#ꢆ Indikaatorribad numbritest paremal näitavad temperatuuri väärtust vastavalt kehtivale
temperatuurile (külmem keskkond = rohkem kriipse).
#ꢆ Enne toimingu lõpetamist ärge asuge tegema uut seadistust.
#ꢆ Peale pistikusse ühendamist peab sõltuvalt ümbritsevast temperatuurist külmik täieliku
jahtumiseni töötama kuni 24 tundi ilma segamata. Ärge avage külmiku uksi liiga sageli
ega asetage sellel perioodil külmikusse liiga palju toitu.
#ꢆ Kompressori kahjustuste vältimiseks rakendub 5 minutiline viivitus funktsioon, kui te
tõmbate külmiku pistikust välja või kui tekib elektrikatkestus. Külmik hakkab uuesti
normaalselt tööle peale 5 minuti möödumist.
Kliimaklass
Ümbritsev
16 kuni 43°C
16 kuni 38°C
16 kuni 32°C
10 kuni 32°C
#ꢆ Teie külmik on loodud töötama standardites
toodud välisõhutemperatuuri intervallides
vastavalt informatsioonitabelis toodud
kliimaklassidele. Jahutuse efektiivsuse
tagamiseks ei ole soovitav kasutada külmikut
väljaspool toodud temperatuuri intervalle.
T
ST
N
SN
Vastavus informatsioon
#ꢆ ꢔ™““——’‹ꢆž›””ꢆ“’ꢆ ‹[’‹‹™—•¡ ꢆž‹”žž“’’›ꢆ•‹š‹™›•¡¡™— ‹ꢆŸ›¨‹š—ž¡”ꢆ¼ꢬ¯ꢆ-›ꢆËÚꢬ¯ꢆ
vastavalt TS EN ISO 15502 standarditele.
#ꢆ Seade on valmistatud kooskõlas EN15502, IEC60335-1 / IEC60335-2-24, 2004/108/EC
standarditega.
EE - 169 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
3. OSA
TOIDU PAIGUTAMINE
Jahutuskamber
#ꢆ Vältimaks niiskuse ja lõhnade teket, tuleb asetada toit külmikusse suletud karpides või
kaetud ülaosaga.
#ꢆ Kuumad joogid ja toidud tuleb enne külmikusse asetamist jahutada toatemperatuurile.
#ꢆ Ärge asetage pakitud toitu ja konteinereid vastu lampi või jahutuskambri katet.
#ꢆ $¡¡Êꢆ-›ꢆ-¡¡™Ÿ—-› ±ꢆꢐ››«ꢆ›”‹•› ›ꢆ-¡¡™Ÿ—-›ž“™Ÿ—ꢆ“•”‹·ꢆ—š›ꢆ’‹— ꢆ‹‹’‹Ÿ›•ꢆ›žž—š›•›µ
#ꢆ All on toodud mõned soovitused kuidas asetada ja hoiustada toitu jahutuskambris.
Millisesse külmiku ossa
Toit
Säilitamise aeg
1 nädal
paigutada
Juurviljade kasti (ilma
pakkimata)
Juur- ja puuviljad
Kaetud plastikaadiga
või kotiga või lihakarbis
(klaasriiulil)
Liha ja kala
2 kuni 3 päeva
Värske juust
3 kuni 4 päeva
Spetsiaalsel ukseriiulil
Spetsiaalsel ukseriiulil
Või ja margariin
1 nädal
Pudelis olevad tooted, piim Tootja poolt märgitud parim
Spetsiaalsel ukseriiulil
ja jogurt
enne kuupäevani
Munad
1 kuu
Munarestis
Valmistatud toit
Kõik riiulid
MÄRKUS: Kartuleid, sibulaid ja küüslauku ei tohi hoida külmkapis.
EE - 170 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Sügavkülmkamber
#ꢆ Kasutage sügavkülmkambrit külmutatud toidu pikaajaliseks säilitamiseks ja jää
valmistamiseks.
#ꢒ Kui te kavatsete kasutada külmikut maksimaalsel külmutusvõimsusel:
ꢎ›”¡•›´‹ꢆ ž——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——š—·ꢆ ž¡—ꢆ “‹•‹ꢆ •ꢡ”•’¡ ꢆ žꢡ—´‹ꢆ ꢷ‹š—”‹”•ꢆ ž“™Ÿ—”•ꢆ žꢷš¡•›•¡ ꢆ
toidu teistesse korvidesse. 24 tunni möödudes väljub teie külmik automaatselt
ꢎ——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——š—”•µꢆꢏ”‹•›´‹ꢆ •“— ¡ ·ꢆ š— ›ꢆ •‹ꢆ ”““Ÿ—•‹ꢆ žꢷš¡•› ›·ꢆ ”ꢷ´›Ÿžꢷš›ꢆ žꢡ—´‹ꢆ
ülemisse korvi, ilma külmiku külmutusvõimsust ületamata. (Külmik on suuteline
külmutama 13 kg 25°C juures ja 7.5 kg 32°C juures) Seejärel aktiveerige uuesti
ꢎ——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——šµꢆ)ꢡ—•‹ꢆ›”‹•› ›ꢆ•“— ¡ꢆ‹›‹ꢆžꢷš¡•›š—”•ꢆ•‹—”•‹ꢆžꢷš¡’¡ ꢆ•“— ¡›—’‹•‹ꢆ
-¡¡™ ‹ꢆ£Ÿꢲ¨‹š›•ꢆÅËꢆ•¡’ —ꢆꢲ™›”•ꢆ•‹—”•ꢆꢎ——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——š—ꢆ›ž•—Ÿ‹‹™—š—”•µ
#ꢒ Kui soovite külmutada orienteeruvalt 3 kg toitu:
Kui võimalik asetage toit muudest külmutatud toitudest eraldi ja aktiveerige
ꢎ——™žꢷš¡•¡”™‹ꢥ——šµꢆꢆꢆ)ꢡ—•‹ꢆ›—´¡•› ›ꢆ•“— ¡ꢆš¡¡ ‹ꢆžꢷš¡•›•¡ ꢆ•“— ¡›—’‹•‹ꢆ-¡¡™ ‹ꢆꢲ™›”•ꢆ
külmumist (vähemalt 24 tundi hiljem).
#ꢆ Et saavutada sügavkülmkambri maksimaalne võimsus kasutage ülemises ja keskmises
sektsioonis klaasriiuleid. Alumises osas kasutage alumist korvi.
#ꢆ Ärge paigutage värsket külmumist ootavat toitu juba külmutatud toitude juurde.
#ꢆ Külmutage soovitud toit (liha, hakkliha, kala jne.) sobivate portsjonitena, et sulatamisel
saaksite selle korraga ära tarbida.
#ꢆ Ärge külmutage sulanud toitu uuesti. See võib olla ohtlik teie tervisele ja põhjustada
toidumürgitust.
#ꢆ Ärge pange sooja toitu sügavkülma enne kui see on mahajahtunud. See võib põhjustada
juba külmunud toidu sulamist ja riknemist.
#ꢆ Kui ostate külmutatud toitu, veenduge, et see on korrektselt külmutatud ja et pakend ei
oleks kahjustatud.
#ꢆ Kui hoiustate külmutatud toitu, peab järgima kõiki pakendil toodud säilitustingimusi. Kui
puuduvad igasugused selgitused, tuleb toit ära tarbida võimalikult lühikese ajaga.
#ꢆ Külmutatud toitu tuleb transportida ilma seda kahjustamata ja panna esimesel võimalusel
kiirkülmutusriiulile. Ärge kasutage ukseriiuleid külmutamise eesmärgil.
#ꢆ Kui külmutatud toidu pakendis on niiskust ja on tunda ebameeldivat lõhna, on toitu
eelnevalt hoiustatud valedes tingimustes ja toit on ilmselt riknenud. Ärge selliseid toite
ostke!
#ꢆ Külmutatud toidu hoiustamise kestus sõltub ümbritsevast temperatuurist, ukse avamise
sagedusest, termostaadi seadest, toidu iseloomust ja toidu ostmise ja uuesti külmikusse
asetamise vahele jäänud ajast. Juhinduge alati pakendil toodud juhistest ja ärge kunagi
ületage näidatud säilitusaega.
#ꢆ Pikemaajalise voolukatkestuse ajal ärge avage sügavkülmiku ust. Külmik suudab hoida
teie külmutatud toitu 13 tundi kui ümbritsev temperatuur on 25 °C ja umbes 10 tundi kui
ümbritsev temperatuur on 32 °C. See väärtus väheneb, kui ümbritsev õhutemperatuur
on kõrgem. Kui voolukatkestus on pikemaajalisem, ärge külmutage juba sulanud toitu
uuesti ja tarbige see võimalikult kiiresti.
Lehekülgedel 172, 173 ja 174 on toodud mõned soovitused kuidas toitu sügavkülmkambrisse
paigutada ja hoida.
EE - 171 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Säilitamise
Sulatamise aeg
Liha ja kala
Ettevalmistamine
aeg (kuudes) toatemperatuuril
Praad
Fooliumisse pakitult
Fooliumisse pakitult
Fooliumisse pakitult
Väikesed tükid
Tükid
6-10
6-8
1-2
1-2
1-2
1-2
2-3
Lamba liha
Vasikapraad
6-10
6-10
4-8
Vasikaliha kuubikud
Lambaliha kuubikud
Pakitud, ilma
Hakkliha
1-3
1-3
2-3
1-2
maitseaineteta
Rupskid (tükid)
Tükkidena
Peab olema pakitud
isegi siis, kui on
ümbritsetud kilega
Bologna vorst/salaami
Kuni on sulanud
Kana- ja kalkuniliha
Hane- ja pardiliha
Hirv, jänes, metssiga
Fooliumisse pakitult
Fooliumisse pakitult
ŵÌꢆž´ꢆ“™•”-“’— ꢆ[‹‹’›
7-8
4-8
10-12
10
9-12
10-12
Magevee kalad (Lõhe,
karpkala, Crane,
Siluroidea)
Kuni on lõplikult
2
sulanud
Pärast sisikonna ja
soomuste eemaldamist,
peske ja puhastage kala,
vajadusel lõigake ära
saba ja pea.
Lahjad kalad; ahven,
kammeljas, lest
Kuni on lõplikult
4-8
2-4
4-6
2-3
sulanud
Rasvased kalad (Tuun,
Makrell, sinikala,
anšoovis)
Kuni on lõplikult
sulanud
Puhastatud ja kottidesse
pakitud
Kuni on lõplikult
Karbid
sulanud
Oma pakendis,
alumiinium või plastik
konteineris
Kuni on lõplikult
Kaaviar
sulanud
Soolases vees,
alumiinium või plastik
konteineris
Kuni on lõplikult
Teod
3
sulanud
Märkus: Sulatatud külmutatud toitu valmistatakse sarnaselt värske toiduga. Kui
neid ei valmistada kohe pärast sulatamist, siis mitte mingil juhul ei tohi toitu uuesti
külmutada.
EE - 172 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Säilitamise
aeg
(kuudes)
Sulatamise aeg
toatemperatuuril
Juur- ja puuviljad
Ettevalmistamine
Eemaldage lehed, lõigake
südamik tükkideks ja jätke
see mõneks ajaks vähese
sidrunimahlaga maitsestatud
vette seisma
Võib kasutada ka
Lillkapsas
10 - 12
külmunult
Peske ja lõigake väikesteks
Võib kasutada ka
Erinevad oad
Oad
10 - 13
12
tükkideks
külmunult
Võib kasutada ka
Puhastage ja peske
külmunult
Peske ja lõigake väikesteks
Võib kasutada ka
Seened ja spargel
Kapsas
6 - 9
6 - 8
tükkideks
külmunult
Puhastatud
2
Pärast pesemist lõigake 2cm
Eemaldage
teineteise küljest
Š›ž›ꢥ››’
10 - 12
tükkideks
Puhastage ja pakkige koos
Võib kasutada ka
Mais
12
12
varrega või magusmaisina
külmunult
Võib kasutada ka
Porgand
Pipar
Puhastage ja lõigake ratasteks
külmunult
Eemaldage vars, lõigake
pooleks ja eemaldage südamik
Võib kasutada ka
8 - 10
külmunult
Spinat
Pestult
6 - 9
2
Õunad ja pirnid
Kooritult ja lõikudena
8 - 10
(Külmikus) 5
Lõigake pooleks ja eemaldage
Aprikoos ja virsik
4 - 6
8 - 12
12
(Külmikus) 4
kivi
Maasikad ja
murakad
Peske ja puhastage
2
4
Lisage pakendisse 10 %
Keedetud puuviljad
suhkrut
Ploom, kirss,
hapukirss
Pese ja eemalda varred
8 - 12
5 - 7
EE - 173 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Piimatooted,
küpsetised
Säilitamise
aeg (kuudes)
Ettevalmistamine
Hoiustamise tingimused
Pakitud
(Homogeenitud) piim
Puhas piim – originaal
pakendis
Originaal pakendis
2 - 3
Lühiajaliseks
hoiustamiseks võib jätta
originaal pakendisse.
Pikaajaliseks
hoiustamiseks tuleb
pakkida kilesse
Juust-väljaarvatud
valge juust
Viiludena
6 - 8
Või, margariin
Originaal pakendis
6
30 gr on võrdne
munakollasega.
Munavalge
10 - 12
Vältimaks sitkeks
muutumist lisatakse
pisut suhkrut või
soola.
Muna segu
(Albumiin –
kollane)
50 gr on võrdne
munakollasega.
10
Vältimaks sitkeks
muutumist lisatakse
pisut suhkrut või
soola.
20 gr on võrdne
munakollasega.
Munakollane
8 - 10
(*) Mune ei tohi külmutada koos koorega. Munavalge ja –kollane tuleb külmutada eraldi või
hästi segatult.
Säilitamise
aeg (kuudes)
Sulatamise aeg
toatemperatuuril
(tundides)
Sulatamise aeg ahjus
(min.)
Leib
4 - 6
3 - 6
2 - 3
1 - 1,5
2 - 3
4-5 (220-225 °C)
5-8 (190-200 °C)
5-10 (200-225 °C)
5-8 (190-200 °C)
5-8 (190-200 °C)
15-20 (200 °C)
Küpsised
Saiad
1 - 3
Pirukas
Filotainas
Pizza
1 - 1,5
2 - 3
3 - 4
1 - 1,5
2 - 4
2 - 3
Mõnede vürtside maitse valmis toitudes (aniis, basiilik, ürdid, äädikas, vürtside segu, ingver,
küüslauk, sibul, sinep, tüümian, majoraan, must pipar jne.) muutuvad ja pika säilitamise
käigus omandavad tugeva maitse. Seetõttu on külmutatud toidule soovitatav lisada väheses
koguses vürtse või teha seda alles siis, kui toit on kasutamiseks sulatatud.
Toidu säilitamise periood sõltub kasutatud õlist. Sobivad õlid on margariin, vasikarasv, oliivõli
ja või ning sobimatud on maapähkliõli ja searasv.
Vedelad toiduained tuleb külmutada plastik tassides ja teised toiduained tuleb külmutada
plastik pakendites või kottides.
EE - 174 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
4. OSA
PUHASTAMINE JA HOOLDUS
#ꢆ Veenduge, et olete enne puhastamist pistiku vooluvõrgust
eemaldanud.
#ꢆ Ärge puhastage külmikut valades
sellesse vett.
#ꢆ Võite pühkida oma seadme sisemisi ja välimisi osi kasutades
pehmet riiet või käsna ja sooja seebivett.
#ꢆ Eemaldage osad ükshaaval ja puhastage seebiveega. Ärge
peske neid nõudepesumasinas.
#ꢆ Ärge kasutage puhastamiseks tuleohtlike, kergestisüttivaid või
sulatavaid materjale nagu näiteks lahustit, bensiini või hapet.
#ꢆ Kondensaatorit (seadme tagaküljel) tuleb puhastada kord
aastas harjakesega, et tagada energiasäästlikkus ja suurendada
produktiivsust.
Veenduge, et seade ei oleks vooluvõrgus.
EE - 175 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Sulatamine
Külmik on varustatud täisautomaatse sulatusega.
Sulatusprotsessi käigus tekkiv vesi läheb läbi
veekogumistila, voolab külmiku taga asuvasse
aurustumiskonteinerisse ja aurustub seal ära.
Aurustumisalus
Pirni vahetamine
$—™’—ꢆŸ›¨‹•›š—’‹ꢆ”ꢷ´›Ÿžꢷšꢆ-›ꢆ-›¨¡•¡”ž›š«™—”±ꢆ
1.Tõmmake külmik voolust välja.
2.Eemaldage karbi kaas pigistades seda kruvikeeraja
abil allolevatest kinnitustest.
3.Asendage vana pirn uuega, mille võimsus ei tohi
ületada 15 vatti.
4.Asetage kaas tagasi.
B
5.Ühendage uuesti voolupistik peale 5 minutilist
ootamist või taastage termostaadi endine asend.
A
5. OSA
TARNIMINE JA ÜMBERPAIGUTAMINE
#ꢆ Teise kohta transportimiseks võib hoida alles originaal pakendi ja penoplasti (soovituslik).
#ꢆ Teise kohta transportimisel peate kinnitama külmiku paksu pakendi, rihmade või
tugevate köitega ja järgima pakendil toodud transpordi soovitusi.
#ꢆ Eemaldage eemaldatavad osad (riiulid, tarvikud,
juurviljakorvid jne.) või kinnitage need transpordi
ajaks löökide vältimiseks rihmadega külmiku sisse.
#ꢆ Kandke külmikut püstises asendis.
Ukse ümberpaigutamine (Mõnedel mudelitel)
Saate oma külmiku ukse ümber paigutada. Helistage lähimasse volitatud teenindusse.
EE - 176 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
6. OSA
ENNE TEENINDUSSE HELISTAMIST
VEA
TÜÜP
VEA TÜÜP
MIKS
MIDA TEHA
Mõned osad ei
Helistage teenindusse
esimesel võimalusel.
ole töökorras või
on esinenud rike
jahutusprotsessis
SR
Rikke hoiatus
1. Ärge külmutage juba
sulanud toite ja kasutage
need lühikese aja jooksul
ära.
2. Seadke külmiku
temperatuur külmemaks
või kasutage super
külmutust, kuni kamber
saavutab normaalse
temperatuuri.
See hoiatus
Sügavkülma kamber ilmub tavaliselt
ei ole piisavalt külm pärast pikemat
voolukatkestust
LF
3. Ärge pange külmikusse
uut toitu enne, kui see rike
on kõrvaldatud.
1. Seadke külmiku
temperatuur külmemaks
või kasutage super
jahutust, kuni on
Ideaalne temperatuur
külmikule on +4
Külmiku kamber
ei ole piisavalt külm oC. Kui näete seda
hoiatust, on oht et teie
saavutatud normaalne
temperatuur.
LC
toit võib rikneda.
2. Püüdke kuni selle rikke
kõrvaldamiseni külmiku
ust mitte avada
µꢆꢎ“’•™“—´‹ꢆž›”ꢆ™‹ꢥ——šꢆ
“Super jahutus” on sees
2. Vähendage külmiku
temperatuuri
Külmiku kambri
Tänu liiga madalale
HC
temperatuur on liiga temperatuurile hakkab
madal
toit külmuma
See ei ole viga. See väldib
kompressori vigastamist.
Teade kaob kui pinge
saavutav taas vajaliku
taseme
Kui toite pinge läheb
madalamaks kui 170V
läheb seade hoidvale
™‹ꢥ——š—‹µ
LOPO
Hoiatus Madal pinge
EE - 177 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢆ¸¬ꢒª£¬£ꢒµꢫ´¯¬µꢒ£¬ꢒªꢬꢬª°È
#ꢆ Kas tegemist on voolukatkestusega?
#ꢆ Kas pistik on ühendatud korrektselt vooluvõrku?
#ꢆ Kas ühenduseks kasutatava pistiku kaitse või peakaitse on korras?
#ꢆ Kas pistikupesa on terve? Selle teadasaamiseks ühendage külmik pistikusse, mis
kindlalt töötab.
ꢆ¨§ª®¨´´ꢒ¿¨¬°ª¸©£·È
Kui jahutusosa ja sügavkülmiku temperatuur ei ole sobival tasemel või esineb seadme töös
probleeme, annab külmik sellest teile teada. Hoiatuste koodid ilmuvad Sügavkülma või
Jahutuskambri seadete ekraanile.
ꢆ¸¬ꢒª£¬£ꢒµꢫ´¯¬µꢒªꢬꢬª°Ãꢒ¿ꢨꢨ´£µ°´ªÈ
Normaalsed hääled
Krabisev (Jää krabin) hääl:
#ꢆ Seda heli on kuulda automaatse sulatusprotsessi käigus.
#ꢆ Kui seade jahtub või soojeneb (seadme materjalide paisumisest).
Lühike krabisev heli
#ꢆ Seda on kuulda siis kui termostaat lülitab kompressori sisse või välja.
Kompressori heli
#ꢆ See on normaalne mootori hääl. See heli tõendab, et kompressor töötab normaalselt.
Kui kompressor lülitub sisse, võib see veidi aega pisut lärmakamalt töötada.
Muliseb ja kihisev heli:
#ꢆ See heli tekib jahutusvedeliku liikumisel mööda süsteemi torusid.
Vee vulisemise heli:
#ꢆ See on normaalne heli, mis tekib sulatamisprotsessi ajal vee voolamisest
aurustuskonteinerisse. Seda heli on kuulda, kui toimub seadme sulatus.
Vee kohisemise heli:
#ꢆ See on normaalne ventilaatori heli. Seda heli võib kuulda Jäävabade külmikute
õhutsirkulatsiooni käigus, kui süsteem töötab häireteta.
ꢆ¸¬ꢒµꢫ´¯¬µ¸ꢒ¥¬§·ꢒ¯¬©ꢒ¨§ꢒ¸µ©£ª¬¿£§·¬Ì°ꢒµ¨§ª°µª¬©ꢒ¨§ꢒµ¸¸¯È
#ꢆ Eriti suvekuudel (soojade ilmadega) võib tekkida kompressori töötamise käigus pindade
soojenemine, eriti kontaktis tihendiga ja see on täiesti normaalne.
Kui teie külmiku sisemistel osadel on niiskus:
#ꢆ Kas toit on korrektselt pakendatud? Kas säilitusnõud on enne külmikusse asetamist
korralikult kuivatatud?
#ꢆ Kas külmiku ust on väga sageli avatud? Kui külmiku uks avatakse, satub külmikusse toa
õhus leiduv niiskus. Eriti kui toa õhuniiskus on kõrge, siis mida tihemini avada külmiku
ust, seda enam niiskust kappi satub.
EE - 178 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ On normaalne, et automaatse sulatuse käigus tekivad külmiku tagaseinale veepiisad.
(Stabiilsetel mudelitel)
Kui uksi ei avata ja ei suleta korrektselt:
#ꢆ Kas toidu pakendid takistavad ukse korralikku sulgumist?
#ꢆ Kas ukse sahtlid, riiulid ja karbid on paigutatud korrektselt?
#ꢆ Kas ukse tihend on defektne või kahjustatud?
#ꢆ Kas teie külmik seisab tasasel pinnal?
OLULISED MÄRKUSED:
#ꢆ Ootamatu voolukatkestuse korral või kui seade seinast välja tõmmata käivitub
kompressori kaitsefunktsioon, kuna jahutussüsteemis olev gaas ei ole veel
stabiliseeritud. Muretsemiseks pole põhjust, külmik käivitub 5 minuti pärast.
#ꢆ Kui te ei kasuta külmikut pikema aja jooksul (nt. suvepuhkus) tõmmake ta vooluvõrgust
välja. Puhastage külmik vastavalt 4. osas toodule ja niiskuse ja ebameeldiva lõhna
tekke vältimiseks jätke uks lahti.
#ꢆ Kui probleemid ei kao peale kõikide toodud instruktsioonide järgimist, pöörduge
lähimasse volitatud teenindusse.
#ꢆ Ostetud seade on mõeldud ainult kodukasutuseks ja kindlatel eesmärkidel. Seade ei
sobi kommerts- või ühiskasutuseks. Kui tarbija kasutab seadet eesmärkidel, mis ei vasta
toodud nõuetele, siis sellisel juhul ei vastuta tootja ega edasimüüja garantiiperioodi ajal
ei seadme remondi ega tekkida võivate probleemide eest.
#ꢆ Tootja kinnitab, et antud seadme eluiga on 10 aastat (seadme erinevad osad tagavad
selle aja jooksul seadme nõuetekohase funktsioneerimise).
Nõuandeid energia säästmiseks
1.Paigalda seade jahedasse, hästiventileeritud ruumi, eemale otsest päikesevalgusest ja
küttekehadest (nt radiaator, pliit jne.). Vastasel juhul tuleb kasutada isolatsiooniplaati.
2.Laske jookidel ja toidul väljaspool seadet maha jahtuda.
3.Külmutatud toidu sulatamisel kasutage selleks külmiku spetsiaalset lahtrit. Külmutatud
toidu madal temperatuur aitab sulamisel jahutada külmiku vastavat sahtlit. See tagab
energia säästlikkuse. Külmutatud toidu välja võtmine põhjustab aga energia kulu.
4.Joogid ja toiduained peavad külmikusse pannes kaetud olema. Vastasel juhul suureneb
seadme õhuniiskus. See suurendab seadme tööaega. Toidu ja jookide katmine aitab
säilitada ka nende lõhna ja maitset.
5.Toidu ja jookide asetamisel külmikusse tehke seda võimalikult kiiresti.
6.Hoidke sarnaste temperatuuridega esemed teineteise läheduses (suupisted, jahutajad
...jne ).
7.Uksesahtel peab olema puhas ja elastne. Vajadusel asendage sahtel uuega.
8.Energia suurema tarbimise vältimiseks puhastage aegajalt seadme tagakülge kas
tolmuimeja või pintsliga.
EE - 179 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
7. OSA
SEADME JA KAMBRITE OSAD
F¥ꢆ/›¨¡•¡”ž›š«‹™
6) Alumine korv
7) Löökplaat
B) Külmutuskamber
8) Reguleeritav jalg
9) Külmiku klaasriiul
10) Pudelite hoidik
11) Või/juustu riiul
1) Kerepaneel
2) Jahutuskambri klaasriiul
3) Klaasriiul juurviljade kasti kohal
4) Juurviljade kast
5) Keskmine korv
Joonis on informatiivse tähendusega seadme osade ja lisatarvikute kohta. Osad võivad
erinevate mudelite lõikes olla erinevad.
EE - 180 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Cuprins
ꢍꢄꢂꢅꢄ")ꢒꢃ)ꢒꢂꢒ,ꢜ6ꢜ!ꢅꢒ,ꢉꢅ&ꢅꢃ)ꢉ#6ꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢182
%’˜“™š›X——ꢆ ‹”™‹ꢆ•‹¨’““´—›ꢆ'“Ê®™“”•ꢆꢆ .....................................................182
%’”•™¡œX—¡’—ꢆ ‹ꢆ”—´¡™›’X;ꢆꢆ ..........................................................................182
%’˜“™š›X——ꢆ™‹˜‹™—•“›™‹ꢆ›ꢆ‹—š—’›™‹ꢆ‹’•™¡ꢆ¡•——Œ›•“™—ꢆ£´“”“ ;™ꢣꢣꢆ™ꢣŸ›•‹¥ꢆ ...183
$™‹œ›¡X——ꢆ ‹ꢆ”—´¡™›’X;ꢆꢆ..............................................................................184
%’”•››™‹ꢆ2—ꢆ¡•——Œ›™‹ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆꢆ .............................................................185
ꢤ’›—’•‹ꢆ ‹ꢆ›ꢆ“™’—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆꢆ......................................................................185
#"ꢅ6ꢅ"ꢂꢉ)ꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢186
®¡’œX—“’›™‹ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ..........................................................................186
Butonul MODE .......................................................................................................... 186
Butonul SET .............................................................................................................. 186
ꢌ‹´›™‹›ꢆ•‹š‹™›•¡™——ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ2—ꢆ“™’—™‹›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆœ“’´‹›™‹ꢆ™›— ;ꢆꢆ
187
ꢏ‹´ꢥ’ ꢆ˜¡’œX—›ꢆꢐ®ꢆꢆ .................................................................................................. 187
ꢌ‹´›™‹›ꢆ•‹š‹™›•¡™——ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ2—ꢆ“™’—™‹›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ™;œ—™‹›ꢆ™›— ;ꢆ.. 188
ꢏ‹´ꢥ’ ꢆ˜¡’œX—›ꢆꢐ¯±................................................................................................... 189
®¡’œX—›ꢆ‹œ“’“š—œ;..................................................................................................... 190
®¡’œX—›ꢆŸ›œ›’X;ꢆ ........................................................................................................ 190
®¡’œX—›ꢆ››™š›ꢆ¡2——ꢆœ™;›•‹ꢆꢆ...................................................................................... 191
ꢏŸ‹™•—Œ›™‹ꢆꢦ’ꢆœ‹‹›ꢆœ‹ꢆ™—Ÿ‹2•‹ꢆ”‹•›™‹›ꢆ•‹š‹™›•¡™——ꢆ .................................191
>#ꢄ)ꢉ)ꢂꢒꢂ6ꢅꢈ)ꢄ")6ꢜꢉꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢192
¯“š›™•—š‹’•ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ...............................................................................192
¯“š›™•—š‹’•ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ .........................................................................193
ꢀ#ꢉ:Wꢂꢉ)ꢒ1ꢅꢒꢍꢄ"ꢉ)Wꢅꢄ)ꢉ)ꢒꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢197
*‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆ.............................................................................................198
ꢤ’“œ¡—™‹›ꢆ«‹œ¡¡—ꢆꢆꢆ....................................................................................198
"ꢉꢂꢄ!>ꢜꢉ"ꢂꢉ)ꢒ1ꢅꢒꢈ#"ꢂꢉ)ꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢198
ꢐœ¨—š«›™‹›ꢆ“Œ—X—‹—ꢆ¡2——.............................................................................198
ꢍꢄꢂꢅꢄ")ꢒꢃ)ꢒꢂꢒ!#ꢄꢂꢒꢀ)ꢄ"ꢉ#6ꢒꢃ)ꢒ!)ꢉ=ꢅꢀ)ꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢199
!-°ª¸®¬ꢒ¥£§ª®¸ꢒ£±¨§¨¯¬©¬®£°ꢒ£§£®Ì¬£¬ꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ 202
>ꢅ)!)6)ꢒꢂ>ꢂꢉꢂ"#6#ꢅꢒ1ꢅꢒꢂ6)ꢒꢀꢜꢈ>ꢂꢉ"ꢅꢈ)ꢄ")6ꢜꢉꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢203
RO - 181 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>ꢂꢉ")ꢂꢒꢇꢒ¡ ꢒ ꢍꢄꢂꢅꢄ")ꢒꢃ)ꢒꢂꢒ,ꢜ6ꢜ!ꢅꢒ,ꢉꢅ&ꢅꢃ)ꢉ#6
ꢅ§-¨®¯°X¬¬ꢒ·£©¥®£ꢒª£¿§¨´¨Ì¬°ꢒꢄ¨ꢇ,®¨©ªꢒꢒ
®™—´— ‹™‹‹ꢆ “•›•‹ꢆœ¡ꢆ•‹¨’““´—›ꢆ'“Ê®™“”•ꢆ —˜‹™;ꢆ ‹ꢆœ‹‹›•‹ꢆ˜™—´— ‹™‹ꢆ
™—’ꢆš“ ¡ꢆ ‹ꢆ›ꢆ˜¡’œX—“’›µꢆꢆ
+›ꢆ˜™—´— ‹™‹‹ꢆ“«—2’¡—•‹ꢆ¡š‹Œ‹›;ꢆœ›™‹ꢆ—’•™;ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™ꢆœꢥ’ ꢆ¡2›ꢆ‹”•‹ꢆ
‹”œ¨—”;ꢆ2—ꢆ¡š‹Œ‹››ꢆ›—š‹’•‹“™ꢆ ¡œ‹ꢆ›ꢆ«™¡š;ꢆꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ
œ“’´‹›•“™µꢆ ¯›ꢆ ”;ꢆ ꢦ’;•¡™›X—ꢆ «™¡š›ꢆ 2—ꢆ ´¨‹›X›ꢆ —’ꢆ œ“š›™•—š‹’•¡ꢆ
œ“’´‹›•“™ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ“™—X—ꢆ™‹´¡›™ꢆ˜™—´— ‹™¡·ꢆ”;ꢆ¡’‹X—ꢆ›—š‹’•‹“™ꢆ
œ›™‹ꢆ •™‹«¡—‹ꢆ ꢦ’´¨‹X›•‹ꢆ ꢦ’•™Ê¡’ꢆ œ“’•›—’‹™ꢆ ”‹œ—›ꢆ 2—ꢆ ”;ꢆ ꢦ’;•¡™›X—ꢆ
´¨‹›X›ꢆ›œ¡š¡›•;ꢆ —’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™µꢆ
ꢏŸꢥ’ ꢆ ¡’ꢆ ˜™—´— ‹™ꢆ “•›•ꢆ œ¡ꢆ •‹¨’““´—›ꢆ '“Ê®™“”•ꢆ ”—•¡›X—‹ꢆ ‹ꢆ •“•›ꢆ
—˜‹™—•;µꢆꢤ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ2—ꢆꢦ’ꢆœ‹ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ —’ꢆœꢥ•‹Ÿ›ꢆ
¡’œ•‹ꢆ™—’ꢆŸ‹’•—›•“™ꢆ”‹ꢆ—’-‹œ•‹›Œ;ꢆ“š“´‹’ꢆ2—ꢆ›ꢆ;™X—ꢆ‹´›‹ꢆ›‹™ꢆ™‹œ‹ꢆ
2—ꢆ¡”œ›•µꢆꢏ‹™¡ꢆ™‹œ‹ꢆ”‹ꢆꢦš™;2•—‹ꢆ‹´›ꢆ™—’•™‹ꢆ™›˜•¡™—‹ꢆ2—ꢆ™;œ“™‹2•‹ꢆ
•“›•‹ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆœ“’”•›’•ꢆ2—ꢆꢦ’ꢆ›œ‹‹›2—ꢆš;”¡™;ꢆ™‹Ÿ‹’—’ ꢆ‹È—”•‹’X›ꢆ
¡š‹Œ‹——ꢆ2—ꢆ›ꢆꢦ’´¨‹X;™——µꢆ
%›•;ꢆ ‹ꢆœ‹ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ “•›•ꢆœ¡ꢆ¡’ꢆ”—”•‹šꢆ’“ʘ™“”•ꢆ‹ꢆš›—ꢆ¡2“™ꢆ ‹ꢆ˜““”—•ꢆ
œ‹‹›ꢆœ‹ꢆ‹”•‹ꢆ› ;¡´›•ꢆ ‹ꢆœ››œ—•›•‹›ꢆ¡—ꢆš›™‹ꢆ2—ꢆ ‹ꢆ ‹”—´’¡ꢆ ‹ꢆ”•—µ
ꢅ§©ª®¸±X¬¸§¬ꢒ·£ꢒ©¬Ì¸®°§X;ꢒꢒ
#ꢆ ꢔ™›’”“™•ꢥ’ ꢆ2—ꢆ“Œ—X—“’ꢥ’ ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ’¡ꢆ”•™—œ›X—ꢆ›’X¡ꢆ ‹ꢆ™;œ—™‹µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆœ›Œ¡ꢆœ;ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆŸ‹œ¨‹ꢆ›™‹ꢆ“ꢆꢦ’œ¡—‹•“›™‹ꢆ”•™—œ›X—Ê“ꢆ”›¡ꢆꢦ’;•¡™›X—Ê“·ꢆ
[—’ œ;ꢆœ“———ꢆ“›•‹ꢆ”;ꢆ”‹ꢆ’—š‹™‹›”œ;ꢆꢦ’;¡’•™¡ꢆ2—ꢆ›œ‹›”•›ꢆ”;ꢆ™“Ÿ“›œ‹ꢆŸ™‹¡’ꢆ›œœ— ‹’•µꢆ
#ꢆ ®™—´— ‹™‹‹ꢆŸ‹œ¨—ꢆœ“’X—’ꢆ¡’ꢆš›•‹™—›ꢆ ‹ꢆ—Œ“›X—‹ꢆ2—ꢆ˜™—´“™—˜‹™ꢆœ¡ꢆ¯®¯µꢆ%›•;ꢆ ‹ꢆœ‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ
›Ÿ‹X—ꢆ´™—-;ꢆ”;ꢆ’¡ꢆ“¡›X—ꢆš‹ —¡ꢆꢦ’œ“’-¡™;•“™ꢆ›™¡’œꢥ’ ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆŸ‹œ¨‹µꢆ
ꢂ=)ꢉ"ꢅ!ꢈ)ꢄ")ꢒꢅꢈ>ꢜꢉ"ꢂꢄ")³
#ꢆ ꢤ’ꢆœ›Œ¡ꢆœ;ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ¡•——Œ‹›Œ;ꢆ˜™—´“™—˜‹™ꢆꢌ¼½½ꢆMꢆ¡•‹X—ꢆ“«X—’‹ꢆ
›œ‹›”•;ꢆ—’˜“™š›X—‹ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ‹•—œ¨‹•›ꢆ˜™—´“™—˜‹™¡¡—ꢆMꢆ•™‹«¡—ꢆ”;ꢆ›Ÿ‹X—ꢆ´™—-;ꢆ•™›’”“™•ꢥ’ ¡Êꢆ
2—ꢆ—’”•›ꢥ’ Nꢆœ›ꢆ”;ꢆ™“•‹-›X—ꢆ‹œ¨—›š‹’•‹‹ꢆ˜™—´“™—[œ‹ꢆ ‹ꢆ ›¡’‹µꢆ¯¡ꢆ•“›•‹ꢆœ;ꢆ
ꢌ¼½½ꢆ‹”•‹ꢆ¡’ꢆ´›Œꢆ’›•¡™›·ꢆœ›™‹ꢆœ™¡X;ꢆš‹ —¡ꢆꢦ’œ“’-¡™;•“™·ꢆ[—’ ꢆ¡’ꢆ´›Œꢆ‹È“”—Ÿ·ꢆꢦ’ꢆ
œ›Œꢆ ‹ꢆ”œ¡™´‹™‹ꢆ —’ꢆœ›¡Œ›ꢆ ‹˜‹œX—¡’——ꢆ‹œ¨—›š‹’•‹“™ꢆ˜™—´“™—[œ‹ꢆ;”•™›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ
‹›™•‹ꢆ ‹ꢆ˜“œꢆ”›¡ꢆ ‹ꢆ”¡™”‹ꢆ ‹ꢆœ; ¡™;ꢆ2—ꢆ›‹™—”—X—ꢆ‹’•™¡ꢆœꢥ•‹Ÿ›ꢆš—’¡•‹ꢆœ›š‹™›ꢆ
¡’ ‹ꢆ”‹ꢆ›\;ꢆ˜™—´— ‹™¡µꢆ
#ꢆ );ꢆ™¡´;šꢆ”;ꢆœ—•—X—ꢆœ¡ꢆ›•‹’X—‹ꢆ—’”•™¡œX—¡’—‹ꢆ ‹ꢆ¡•——Œ›™‹ꢆꢦ’›—’•‹ꢆ ‹ꢆ›ꢆ—’”•››ꢆ2—ꢆ›ꢆ˜““”—ꢆ
››™›•¡µꢆšꢘꢅꢆꢁꢄꢇꢊꢁꢐꢗꢅ;ꢄꢇꢓꢄꢃꢐꢗꢃꢄꢅꢃꢐꢌꢊꢇꢐꢁꢑꢘ!;ꢄꢌꢃꢇꢗꢅꢓꢄꢌꢁꢇꢃꢄꢅꢃꢉꢓ!ꢗꢁꢗꢃꢄꢋꢘꢇꢄꢓꢗꢘ!ꢘꢉꢁꢅꢃꢁꢄ7ꢅꢃ2ꢘꢗ;ꢕꢄ
#ꢆ Ùš›X—ꢆ•“›•‹ꢆ—’”•™¡œX—¡’—‹ꢆ —’ꢆ›œ‹”•ꢆš›’¡›ꢆ ‹ꢆ¡•——Œ›™‹ꢆ2—ꢆ;”•™›X—ꢆš›’¡›¡ꢆ›ꢆ¡’ꢆ“œꢆ
”—´¡™·ꢆœ›ꢆ”;ꢆ¡•‹X—ꢆ™‹Œ“Ÿ›ꢆ™“«‹š‹‹ꢆŸ——•“›™‹ꢆ‹Ÿ‹’•¡›‹µꢆ
RO - 182 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢏ›™›•¡ꢆ‹”•‹ꢆ™“ ¡”ꢆ‹’•™¡ꢆ“ꢆ¡•——Œ›™‹ꢆœ›”’—œ;ꢆ2—ꢆ“›•‹ꢆ[ꢆ˜““”—•ꢆ’¡š›—ꢆ›œ›”;ꢆ2—ꢆœ¡ꢆ
”œ“¡ꢆ ‹”•—’›•µꢆ'¡ꢆ‹”•‹ꢆ“•™—Ÿ—•ꢆ ‹ꢆ“ꢆ˜““”—™‹ꢆœ“š¡’;ꢆ”›¡ꢆœ“š‹™œ—›;µꢆꢍꢆ›”‹š‹’‹›ꢆ
¡•——Œ›™‹ꢆ ›’¡‹›Œ;ꢆ ´›™›’X—›ꢆ 2—ꢆ [™š›ꢆ ’“›”•™;ꢆ ’¡ꢆ ‹”•‹ꢆ ™‹”“’”›«—;ꢆ ‹’•™¡ꢆ ‹˜‹œX—¡’—‹ꢆ
rezultate.
#ꢆ $™“ ¡”¡ꢆ‹”•‹ꢆ ‹”•—’›•ꢆ˜““”—’X‹—ꢆœ›”’—œ‹ꢆ2—ꢆ‹”•‹ꢆ“•™—Ÿ—•ꢆ’¡š›—ꢆ ‹ꢆ™;œ“›™‹ꢆÀꢆ;”•™›™‹ꢆ›ꢆ
›—š‹’•‹“™µꢆ'¡ꢆ‹”•‹ꢆ“•™—Ÿ—•ꢆ ‹ꢆ¡•——Œ›™‹ꢆœ“š‹™œ—›;ꢆ2—À”›¡ꢆ ‹ꢆ;”•™›™‹ꢆ›ꢆ¡’“™ꢆ”¡«”•›’X‹ꢆ
ꢦ’ꢆ›˜›™;ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•‹µꢆ®—™š›ꢆ’“›”•™;ꢆ’¡ꢆ‹”•‹ꢆ™‹”“’”›«—;ꢆ ‹ꢆ ›¡’‹ꢆ™‹Œ¡•›•‹ꢆ ‹ꢆ’¡ꢆ
™‹”‹œ•›™‹›ꢆ›œ‹”•“™ꢆ—’”•™¡œX—¡’—µ
ꢅ§-¨®¯°X¬¬ꢒ®£-£®¬ª¨°®£ꢒ´°ꢒ£´¬¯¬§°®£ꢒ¥£§ª®¸ꢒ¸ª¬´¬¤°ª¨®¬ꢒºÌ¨©¥¨·;®ꢎꢎꢒ¥®ꢎ¶°ª£¼ꢒ
¡¢ꢒꢍ§ꢒ#§¬¸§£°ꢒ£¸®¨¥£°§;ꢒ
ꢂª£§X¬£³ꢒ*›œ;ꢆ “™—X—ꢆ”;ꢆ‹—š—’›X—ꢆ›œ‹”•ꢆ‹œ¨—›š‹’•·ꢆŸ;ꢆ™¡´;šꢆ”;ꢆ’¡ꢆ
¡•——Œ›X—ꢆ› ›ꢆ ‹ꢆ´¡’“—ꢆ“«—2’¡—•;Éꢆ,œ¨—›š‹’•‹‹ꢆ‹‹œ•™—œ‹ꢆ2—ꢆ‹‹œ•™“’—œ‹ꢆ
¡Œ›•‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ[‹ꢆ•™›•›•‹ꢆ”‹›™›•ꢆ2—ꢆꢦ’ꢆœ“’˜“™š—•›•‹ꢆœ¡ꢆ‹´—”›X—›ꢆœ›™‹ꢆ
—š¡’‹ꢆ•™›•›™‹›·ꢆ™‹œ¡‹™›™‹›ꢆ2—ꢆ™‹œ—œ›™‹›ꢆ› ‹œŸ›•;ꢆ›ꢆ‹œ¨—›š‹’•‹“™ꢆ
‹‹œ•™—œ‹ꢆ2—ꢆ‹‹œ•™“’—œ‹ꢆ¡Œ›•‹µꢆ
*¡;ꢆ —š‹š‹’•›™‹›ꢆ ‹ꢆ œ;•™‹ꢆ ”•›•‹‹ꢆ š‹š«™‹·ꢆ ´“”“ ;™——‹ꢆ ™—Ÿ›•‹ꢆ
—’ꢆ”•›•‹‹ꢆÃ,ꢆ“•ꢆ™‹•¡™’›ꢆ‹œ¨—›š‹’•‹‹ꢆ‹‹œ•™—œ‹ꢆ2—ꢆ‹‹œ•™“’—œ‹ꢆ¡Œ›•‹ꢆ
¡’—•;X—“™ꢆ ‹ꢆœ“‹œ•›™‹ꢆ”‹œ—›—Œ›•‹·ꢆ˜;™;ꢆ’—œ—¡’ꢆ˜‹ꢆ ‹ꢆœ“”•¡™—Äîꢆꢦ’ꢆ›’¡š—•‹ꢆ
X;™—Ä·ꢆ —”•™—«¡—•“™¡ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ “œ›ꢆ “›•‹ꢆ ‹ꢆ ›”‹š‹’‹›ꢆ ™‹¡›ꢆ
™“ ¡”‹‹ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ¡Œ›•‹ꢆꢦ’ꢆš“ ꢆ´™›•¡—•ꢆ ›œ;ꢆ›œ¨—Œ—X—“’›X—ꢆ¡’ꢆ
ꢂª£§X¬£³
$™“ ¡”¡ꢆ
¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ‹”•‹ꢆ
š›™œ›•ꢆœ¡ꢆ›œ‹”•ꢆ
”—š«“µꢆꢏœ‹”•›ꢆ—’ —œ;ꢆ
˜›•¡ꢆœ;ꢆ™“ ¡”‹‹ꢆ
‹‹œ•™—œ‹ꢆ2—ꢆ‹‹œ•™“’—œ‹ꢆ
’¡ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ[‹ꢆ
›š‹”•‹œ›•‹ꢆœ¡ꢆ´¡’“—¡ꢆ
š‹’›-‹™ꢆ´‹’‹™›µꢆꢆ
$‹’•™¡ꢆ›œ‹”•‹ꢆ™“ ¡”‹ꢆ
‹È—”•;ꢆ¡’ꢆ”—”•‹šꢆ ‹ꢆ
œ“‹œ•›™‹ꢆ”‹›™›•µꢆ
™“ ¡”ꢆ’“¡ꢆ”—š—›™µꢆ
Ä¥ꢆ$‹’•™¡ꢆš›—ꢆš¡•‹ꢆ ‹•›——·ꢆœ“’•›œ•›X—ꢆ›´‹’X—›ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ“œ›;µ
*›œ;ꢆ‹œ¨—›š‹’•¡ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ‹‹œ•™—œꢆ”›¡ꢆ‹‹œ•™“’—œꢆ¡Œ›•ꢆ‹”•‹ꢆ
™‹Ÿ;Œ¡•ꢆ œ¡ꢆ «›•‹™——ꢆ ”›¡ꢆ ›œ¡š¡›•“›™‹·ꢆ Ÿ;ꢆ ™¡´;šꢆ ”;ꢆ ‹ꢆ ‹—š—’›X—ꢆ ꢦ’ꢆ
™‹››«—ꢆ”‹›™›•ꢆꢦ’ꢆœ“’˜“™š—•›•‹ꢆœ¡ꢆœ‹™—’X‹‹ꢆ“œ›‹µꢆ
$™—’ꢆ‹—š—’›™‹›ꢆœ“™‹œ•;ꢆ›ꢆ›œ‹”•¡—ꢆ™“ ¡”·ꢆŸ‹X—ꢆœ“’•™—«¡—ꢆ›ꢆ´›™›’•›™‹›ꢆ
˜›•¡¡—ꢆœ;ꢆ ‹2‹¡™—‹ꢆ”¡’•ꢆ”¡¡”‹ꢆ¡’¡—ꢆ•™›•›š‹’•·ꢆ¡’‹—ꢆ™‹œ¡‹™;™—ꢆ2—ꢆ
™‹œ—œ;™—ꢆ ’‹œ‹”›™‹·ꢆ ™‹Ÿ‹’—’ ¡Ê”‹ꢆ ›”•˜‹ꢆ “•‹’X—›‹‹ꢆ ‹˜‹œ•‹ꢆ ’‹´›•—Ÿ‹ꢆ
›”¡™›ꢆš‹ —¡¡—ꢆꢦ’œ“’-¡™;•“™ꢆ2—ꢆ”;’;•;X——ꢆ¡š›’‹ꢆœ›™‹·ꢆꢦ’ꢆœ›Œꢆœ“’•™›™·ꢆ
“•ꢆ[ꢆ›˜‹œ•›•‹ꢆ ‹ꢆ´‹”•—“’›™‹›ꢆ’‹œ“™‹”¡’Œ;•“›™‹ꢆ›ꢆ ‹2‹¡™—“™µꢆ
x¢ꢒꢍ§ꢒ°´ª£ꢒX;®¬ꢒ·¬§ꢒ°-°®°ꢒ#)ꢒ
›œ;ꢆ “™—X—ꢆ”;ꢆ‹—š—’›X—ꢆ›œ‹”•ꢆ™“ ¡”·ꢆŸ;ꢆ™¡´;šꢆ”;ꢆœ“’•›œ•›X—ꢆ›¡•“™—•;X—‹ꢆ“œ›‹ꢆ
2—ꢆ”;ꢆœ‹™‹X—ꢆ ‹•›——ꢆ™‹˜‹™—•“›™‹ꢆ›ꢆš‹•“ ›ꢆœ“™‹œ•;ꢆ ‹ꢆ‹—š—’›™‹µꢆ
$‹’•™¡ꢆ,Ÿ‹X—›±ꢆ‹œ¨—›š‹’•‹‹ꢆ‹‹œ•™—œ‹ꢆ”›¡ꢆ‹‹œ•™“’—œ‹ꢆ¡Œ›•‹ꢆ“•ꢆ[ꢆ™‹•¡™’›•‹ꢆꢦ’ꢆ
š“ ꢆ´™›•¡—•ꢆ —”•™—«¡—•“™¡¡—ꢆœ¨—›™ꢆ ›œ;ꢆ’¡ꢆ “™—X—ꢆ”;ꢆ›œ¨—Œ—X—“’›X—ꢆ¡’ꢆ’“¡ꢆ™“ ¡”µꢆ
ꢏ•‹ꢆ¡’—•;X—ꢆ ‹ꢆœ“‹œ•›™‹ꢆ”¡’•ꢆ‹’¡š‹™›•‹ꢆ‹ꢆ›´—’›ꢆ ‹ꢆ”•›™•ꢆ›ꢆÇÇǵ”Ç—œ“µœ¨ꢆ”›¡ꢆ
ÇÇǵ”‹’”µœ¨µ
RO - 183 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>®£±°¸X¬¬ꢒ·£ꢒ©¬Ì¸®°§X;ꢒꢒ
ꢂª£§X¬£³ꢆ'¡ꢆ˜““”—X—ꢆ››™›•‹ꢆš‹œ›’—œ‹ꢆ”›¡ꢆ›•‹ꢆš—-“›œ‹ꢆ ‹ꢆ›ꢆ›œœ‹‹™›ꢆ™“œ‹”¡ꢆ
‹Œ´¨‹X;™——µꢆ '¡ꢆ ˜““”—X—ꢆ ››™›•‹ꢆ ‹‹œ•™“œ›”’—œ‹ꢆ ;”•™ꢥ’ ꢆ ›—š‹’•‹‹ꢆ ꢦ’ꢆ ››™›•µꢆ
+;”›X—ꢆ´;¡™‹‹ꢆ ‹ꢆŸ‹’•—›X—‹ꢆ›‹ꢆ››™›•¡¡—ꢆ ‹”œ¨—”‹µꢆ'¡ꢆ ;¡’›X—ꢆ‹œ¨—›š‹’•‹‹ꢆ
˜™—´“™—[œ‹ꢆ›‹ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—µꢆ
#ꢆ '¡ꢆ˜““”—X—ꢆš¡•—™—Œ‹ꢆ”›¡ꢆ¡’ꢆœ›«¡ꢆ™‹¡’´—•“™µꢆ
#ꢆ '¡ꢆ¡’‹X—ꢆꢦ’ꢆ™—Œ;ꢆ¡’ꢆ2•‹œ;™ꢆœ¡ꢆœ›«¡ꢆ ‹•‹™—“™›•ꢆ”›¡ꢆ™¡•µꢆ
#ꢆ '—œ—“ ›•;ꢆ’¡ꢆ•™›´‹X—·ꢆ’¡ꢆꢦ’ “—X—ꢆ”›¡ꢆ’¡ꢆ ‹•‹™—“™›X—ꢆœ›«¡µ
#ꢆ ꢏœ‹”•ꢆ ™“ ¡”ꢆ ‹”•‹ꢆ ‹”•—’›•ꢆ › ¡X—“™îꢆ ’¡ꢆ ‹™š—•‹X—ꢆ œ“——“™ꢆ ”;ꢆ ”‹ꢆ
-“›œ‹ꢆœ¡ꢆ››™›•¡ꢆ”›¡ꢆ”;ꢆ”‹ꢆ›´›X;ꢆ‹ꢆ¡2;µꢆ
#ꢆ '—œ—“ ›•;ꢆ’¡ꢆ•™›´‹X—ꢆ2•‹œ¨‹™¡ꢆ —’ꢆ™—Œ;ꢆ›Ÿꢥ’ ꢆšꢥ—’—ꢆ¡š‹ ‹·ꢆœ›ꢆ”;ꢆ
’¡ꢆ™“Ÿ“œ›X—ꢆ¡’ꢆ”œ¡™•œ—™œ¡—•Éꢆ
#ꢆ '—œ—“ ›•;ꢆ’¡ꢆ¡’‹X—ꢆ«;¡•¡™—ꢆ“È— ›’•‹ꢆꢦ’ꢆ”•—œ‹ꢆ”›¡ꢆꢦ’ꢆœ¡•——ꢆ ‹ꢆš‹•›ꢆ
ꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—µꢆꢐ•—œ‹‹ꢆ2—ꢆœ¡•——‹ꢆ“›•‹ꢆ
‹È“ ›µꢆ
#ꢆ *—’ꢆ ”œ“ꢆ ‹ꢆ ”—´¡™›’X;ꢆ ’¡ꢆ ¡’‹X—ꢆ ’—2•‹ꢆ ‹È“Œ—Ÿ‹ꢆ 2—ꢆ š›•‹™—›‹ꢆ
—’\›š›«—‹ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™µꢆ$¡’‹X—ꢆ«;¡•¡™—‹ꢆœ¡ꢆ¡’ꢆ´™› ꢆš›™‹ꢆ ‹ꢆ›œ““ꢆ
ꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ ‹ꢆ™;œ“›™‹ꢆ›ꢆ››™›•¡¡—ꢆ›Ÿꢥ’ ꢆœ;;œ‹‹ꢆ«—’‹ꢆ
¡”‹ꢆ›ꢆ“œꢆ2—ꢆꢦ’•™Ê“ꢆ“Œ—X—‹ꢆŸ‹™•—œ›;µꢆ
#ꢆ ꢤ’;•¡™ꢥ’ ꢆ´¨‹›X›ꢆ›œ¡š¡›•;ꢆ —’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ‹Ÿ—•›X—ꢆ
œ“’•›œ•¡ꢆ œ¡ꢆ šꢥ—’—‹ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;µꢆ ꢑ¨‹›X›ꢆ “›•‹ꢆ ™“Ÿ“œ›ꢆ
›™”;•¡™—ꢆ”›¡ꢆ•;—‹•¡™—µꢆ
#ꢆ '—œ—“ ›•;ꢆ ’¡ꢆ ›•—’´‹X—ꢆ ›—š‹’•‹‹ꢆ ꢦ’´¨‹X›•‹ꢆ œ¡ꢆ šꢥ—’—ꢆ ´“›‹Éꢆ '¡ꢆ
œ“’”¡š›X—ꢆꢦ’´¨‹X›•;ꢆ2—ꢆœ¡«¡™—ꢆ ‹ꢆ´¨‹›X;ꢆ—š‹ —›•ꢆ ¡;ꢆœ‹ꢆ‹Ê›X—ꢆ”œ“”ꢆ —’ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™Éꢆ
#ꢆ '¡ꢆ ꢦ’´¨‹X›X—ꢆ —’ꢆ ’“¡ꢆ ›—š‹’•‹ꢆ ¡;ꢆ œ‹ꢆ ›¡ꢆ ˜“”•ꢆ ‹Œ´¨‹X›•‹ꢆ “ꢆ ›•;µꢆ ꢏœ‹›”•›ꢆ “›•‹ꢆ
™‹Œ‹’•›ꢆ¡’ꢆ‹™—œ“ꢆ‹’•™¡ꢆ”;’;•›•‹›ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;·ꢆ[—’ œ;ꢆ“›•‹ꢆ ¡œ‹ꢆ›ꢆ™“«‹š‹ꢆ
œ›ꢆ—’•“È—œ›™‹ꢆ›—š‹’•›™;µꢆ
#ꢆ '¡ꢆ›œ“‹™—X—ꢆœ“™¡ꢆ2—À”›¡ꢆ›™•‹›ꢆ”¡‹™—“›™;ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆœ¡ꢆꢥ’Œ‹·ꢆ˜‹X‹ꢆ ‹ꢆš›”;ꢆ2—ꢆ
›•‹‹µꢆꢏœ‹›”•›ꢆ›™‹ꢆ“ꢆ—’\¡‹’X;ꢆ’‹´›•—Ÿ;ꢆ›”¡™›ꢆ˜¡’œX—“’;™——ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—µꢆ
#ꢆ ®—È›X—ꢆ›œœ‹”“™——‹ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™·ꢆœ›ꢆ”;ꢆ‹ꢆ™“•‹-›X—ꢆꢦ’ꢆ•—š¡ꢆ•™›’”“™•;™——µꢆ
#ꢆ $™“ ¡”¡ꢆ’¡ꢆ‹”•‹ꢆ ‹”•—’›•ꢆ˜““”—™——ꢆ ‹ꢆœ;•™‹ꢆ“›š‹’—ꢆ£—’œ¡Œꢥ’ ꢆœ“——¥ꢆ›Ÿꢥ’ ꢆœ›™›œ•‹™—”•—œ—ꢆ
š‹’•›‹·ꢆ”‹’Œ¡›‹ꢆ2—ꢆ[Œ—œ‹ꢆ”œ;Œ¡•‹ꢆꢦ’ꢆ›˜›™;ꢆ ‹ꢆœ›Œ¡ꢆꢦ’ꢆœ›™‹ꢆ‹—ꢆ”¡’•ꢆ”¡™›Ÿ‹´¨‹›X—ꢆ”›¡ꢆ
›¡ꢆ˜“”•ꢆ—’”•™¡—X—ꢆœ¡šꢆ”;ꢆ˜““”‹›”œ;ꢆ››™›•¡ꢆ ‹ꢆœꢥ•™‹ꢆœ—’‹Ÿ›ꢆœ›™‹ꢆ‹”•‹ꢆ™‹”“’”›«—ꢆ ‹ꢆ
”—´¡™›’X›ꢆ“™µꢆ¯“———ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”¡™›Ÿ‹´¨‹›X—ꢆœ›ꢆ”;ꢆ’¡ꢆ”‹ꢆ-“›œ‹ꢆœ¡ꢆ››™›•¡µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆœ›Œ¡ꢆꢦ’ꢆœ›™‹ꢆœ›«¡ꢆ™—š—•ꢆ‹”•‹ꢆ ‹˜‹œ•›•·ꢆ‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”œ¨—š«›•‹ꢆ ‹ꢆœ;•™‹ꢆ™“ ¡œ;•“™ꢆ”›¡ꢆ
œ‹’•™¡ꢆ ‹ꢆ”‹™Ÿ—œ‹µꢆ
RO - 184 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢅ§©ª°´°®£ꢒ2¬ꢒ¸ª¬´¬¤°®£ꢒ°ꢒ-®¬Ì¬·£®¸´¸¬ꢒꢒ
#ꢆ ꢔ‹’”—¡’‹›ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•›™‹ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ‹”•‹ꢆÅŽÊÅ˽ꢆ)ꢆ2—ꢆ̽ꢆÎŒµꢆ
#ꢆ ꢍꢆ$—‹”;ꢆ ‹ꢆ;šꢥ’•ꢆ‹”•‹ꢆœ“’‹œ•›•;ꢆ ‹ꢆœ›«¡ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•›™‹ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—µꢆ,ꢆ”‹ꢆ˜““”‹2•‹ꢆ
œ¡ꢆ“ꢆ™—Œ;ꢆ ‹ꢆ;šꢥ’•ꢆ›ꢆ¼ꢆ›šµꢆꢤ’ꢆœ›Œꢆœ;ꢆꢦ’ꢆœ›”;ꢆ ¡š’‹›Ÿ“”•™;ꢆ’¡ꢆ‹È—”•;ꢆ“ꢆ›”‹š‹’‹›ꢆ
™—Œ;·ꢆ‹›ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ—’”•››•;ꢆ ‹ꢆœ;•™‹ꢆ¡’ꢆ‹‹œ•™“•‹œ’—œ—›’ꢆ“•“™—Œ›•ꢆµꢆ
#ꢆ ¯“š›’—›ꢆ ’“›”•™;ꢆ ’¡ꢆ ‹”•‹ꢆ ™‹”“’”›«—;ꢆ ‹ꢆ ›’‹ꢆ ™‹Œ¡•›•‹ꢆ —’ꢆ
˜““”—™‹›ꢆ¡’‹—ꢆ™‹X‹‹ꢆœ›™‹ꢆ’¡ꢆ”¡’•ꢆꢦ’ꢆ«¡’;ꢆ”•›™‹µꢆ
#ꢆ ꢏš›”›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ‹ꢆ¡’ꢆ“œꢆ“•™—Ÿ—•ꢆ¡’ ‹ꢆ’¡ꢆ‹”•‹ꢆ‹È¡”ꢆ —™‹œ•ꢆ›ꢆ
¡š—’›ꢆ”“›™‹¡—µꢆ
#ꢆ ꢏ›™›•¡ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ[‹ꢆ›ꢆ“ꢆ —”•›’X;ꢆ’¡ꢆš›—ꢆš—œ;ꢆ ‹œꢥ•ꢆ̽ꢆ ‹ꢆœšµꢆ
‹ꢆ›™›´›Œ¡™—·ꢆœ¡•“›™‹·ꢆœ›“™—˜‹™‹ꢆ2—ꢆ”“«‹ꢆ2—ꢆ›ꢆÌꢆœšµꢆ ‹ꢆœ¡•“›™‹ꢆ
‹‹œ•™—œ‹µꢆ
#ꢆ ®™—´— ‹™¡ꢆ’—ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ˜““”—•ꢆ›˜›™;ꢆ2—ꢆ’¡ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ;”›•ꢆ”¡«ꢆ¡’‹—ꢆ“——µꢆ
#ꢆ $‹ꢆꢥ’´;ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ‹”•‹ꢆ2—ꢆœ“’´‹›•“™·ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ;”›X—ꢆ“ꢆ —”•›’X;ꢆ ‹ꢆ
œ‹ꢆ¡X—’ꢆÅꢆœšꢆꢦ’•™‹ꢆ‹—·ꢆœ›ꢆ”;ꢆ‹Ÿ—•›X—ꢆœ“’ ‹’”›™‹›ꢆ‹ꢆ”¡™›˜‹X‹‹ꢆ
‹È•‹™’‹µꢆ
#ꢆ '¡ꢆ¡’‹X—ꢆ‹ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ’—2•‹ꢆ“«—‹œ•‹ꢆ´™‹‹ꢆ2—ꢆ›š›”›X—Êꢆ›ꢆ¡’ꢆ“œꢆ
“•™—Ÿ—•ꢆ›Ÿꢥ’ ꢆ¡’ꢆ”›X—¡ꢆ—«‹™ꢆ ‹ꢆÂÌꢆœšµꢆ›”¡™›ꢆ¡—µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆœ›Œꢆœ;ꢆ—’•‹’X—“’›X—ꢆ”;ꢆ›š›”›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆꢥ’´;ꢆ’—2•‹ꢆ ¡›¡™—ꢆ ‹ꢆ
«¡œ;•;™—‹·ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ;”›X—ꢆ¡’ꢆ”›X—¡ꢆ—«‹™ꢆ ‹ꢆÅꢆœšµꢆꢦ’•™‹ꢆ‹—µꢆ
#ꢆ ¯›ꢆ”;ꢆ™“•‹-›X—ꢆœ“’ ‹’”›•“™¡ꢆ£‹œ¨—›š‹’•¡ꢆ’‹´™¡ꢆ —’ꢆ”›•‹ꢆœ¡ꢆ
š¡œ¨——¥ꢆ”;ꢆ’¡ꢆ›•—’´;ꢆ‹™‹•‹‹ꢆ¡’‹X—ꢆœ“’ ¡œ;•“™¡ꢆ —’ꢆ›”•—œꢆ‹ꢆ
“œꢆ™“•—’ ¡Êꢆ›ꢆϽꢬµꢆ
#ꢆ ꢏ”—´¡™ꢥ’ ꢆ “ꢆ ˜¡’œX—“’›™‹ꢆ ˜;™;ꢆ Ÿ—«™›X——·ꢆ ™‹´›X—ꢆ —œ—“›™‹‹ꢆ ™‹´›«—‹ꢆ
‹ꢆ˜›X;ꢆ›ꢆ“ꢆꢦ’;X—š‹ꢆ“•™—Ÿ—•;ꢆ2—ꢆ«››’”›X—Ê‹µꢆ$¡•‹X—ꢆ˜›œ‹ꢆ›œ‹›”•›ꢆꢆ
™“•—’ ꢆ—œ—“›™‹‹ꢆ™‹´›«—‹ꢆꢦ’ꢆ”‹’”¡ꢆ›™œ¡¡—ꢆœ‹›”“™’—œ¡¡—ꢆ£”›¡ꢆꢦ’ꢆ
”‹’”¡ꢆ—’Ÿ‹™”ꢆ›™œ¡¡—ꢆœ‹›”“™’—œ¡¡—¥µꢆꢏœ‹›”•›ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ˜;œ¡•ꢆꢦ’›—’•‹ꢆ
‹ꢆ›ꢆ—’•™“ ¡œ‹ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™µꢆꢆꢆ
#ꢆ ꢤ’›—’•‹ꢆ ‹ꢆ›ꢆ˜““”—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ2•‹™´‹X—ꢆ•“›•‹ꢆ‹‹š‹’•‹‹ꢆœ¡ꢆ›;ꢆœ› ;ꢆꢦ’ꢆœ›™‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ¡”;ꢆ“ꢆ
—’´¡™—X;ꢆ ‹ꢆ«—œ›™«“’›•ꢆ ‹ꢆ”“ —¡·ꢆ ¡;ꢆ›œ‹›”•›ꢆ”;›X—Ê‹ꢆœ¡ꢆ›;ꢆœ¡™›•;ꢆ2—ꢆ¡”œ›X—Ê‹µꢆ*¡;ꢆ
œ¡™;X›™‹›ꢆ¡’‹X—ꢆ•“›•‹ꢆ‹‹š‹’•‹‹ꢆ›ꢆ“œµꢆ
ꢍ§°¬§ª£ꢒ·£ꢒ°ꢒ¥¨®§¬ꢒ-®¬Ì¬·£®¸´ꢒꢒ
#ꢆ ¯›ꢆ”;ꢆ›”—´¡™›X—ꢆ“ꢆ˜¡’œX—“’›™‹ꢆ‹[œ›œ‹ꢆ›ꢆ™—š›ꢆ“™’—™‹ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ
¡;ꢆ•™›’”“™•›•‹ꢆ;”›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ˜;™;ꢆ›Êꢆ˜““”—ꢆ‹’•™¡ꢆÚꢆ“™‹ꢆ£ꢦ’•™Ê“ꢆ
“Œ—X—‹ꢆ Ÿ‹™•—œ›;¥·ꢆ ¡;ꢆ œ›™‹ꢆ œ“’‹œ•›X—ꢆ 2•‹œ¨‹™¡ꢆ ›ꢆ ™—Œ;µꢆ ꢏ•˜‹ꢆ
œ“š™‹”“™¡ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ ‹˜‹œ•›µꢆ
#ꢆ $“™’—’ ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ‹’•™¡ꢆ™—š›ꢆ ›•;ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ”—š•‹ꢆ¡’ꢆš—™“”µꢆꢏœ‹”•ꢆš—™“”ꢆŸ›ꢆ —”›™‹ꢆ
¡;ꢆœ‹ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ™;œ‹2•‹µ
RO - 185 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>ꢂꢉ")ꢂꢒꢇꢒx ꢒ #"ꢅ6ꢅ"ꢂꢉ)
,¸§±X¬¨§°®£ꢒ°ꢒ-®¬Ì¬·£®¸´¸¬ꢒ
*¡;ꢆœ‹ꢆ››™›•¡ꢆ‹”•‹ꢆœ“’‹œ•›•ꢆ›ꢆ™—Œ›ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ‹™‹•‹·ꢆŸ›“™—‹ꢆ—’—X—›‹ꢆ›‹ꢆ•‹š‹™›•¡™——ꢆ
‹ꢆœ“’´‹›™‹ꢆ2—ꢆ ‹ꢆ˜™—´— ‹™ꢆŸ“™ꢆ[ꢆꢆÊÂÑꢬWꢆ2—ꢆÒÌꢬWµ
ꢏ®%ꢐꢏ/Ã+ꢆ
TEMPERATURII
®ꢌ%ꢑ%*,ꢌÃ+Ã%
LAMPA
®Ã'¯W%,%ꢆ
)ꢏ¯ꢏ'W%,
LAMPA
®Ã'¯W%,%ꢆ
,¯ꢍ'ꢍꢓ%¯:
ꢏ®%ꢐꢏ/Ã+ꢆꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔÃꢌ%%ꢆ
¯ꢍ'ꢑ,+ꢏꢔꢍꢌÃ+Ã%ꢆ
ŠÃꢔꢍ'ꢆꢓꢍ*
ŠÃꢔꢍ'ꢆ
SETARE
ꢏꢔ,'W%ꢏꢆÃ1ꢏꢆ
¯ꢌ:$ꢏꢔ:
-
18
5
%¸ª¨§¸´ꢒꢈꢜꢃ)ꢒ
Š¡•“’¡ꢆꢓꢍ*,ꢆ”‹ꢆ˜““”‹2•‹ꢆ‹’•™¡ꢆ›ꢆ”œ¨—š«;ꢆꢦ’•™‹ꢆ›[2›-¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™·ꢆ
›[2›-¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™·ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ‹œ“’“š—œ‹ꢆ2—ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆŸ›œ›’X‹µ
#ꢆ Âꢆ›;”›X—ꢆ‹ꢆ›[2›-¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ
œ›ꢆ”;ꢆꢦ’œ‹›;ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢂ±¸¯ꢒ¥¸ª£X¬ꢒ©±¿¬¯Ã°ꢒ¶°´¨°®£°ꢒ©£ª°ª;¢
#ꢆ Åꢆ›;”›X—ꢆ‹ꢆ›[2›-¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆœ›ꢆ
”;ꢆꢦ’œ‹›;ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
ꢂ±¸¯ꢒ¥¸ª£X¬ꢒ©±¿¬¯Ã°ꢒ¶°´¨°®£°ꢒ©£ª°ª;¢
-
#ꢆ Úꢆ›;”›X—ꢆ‹ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ‹œ“’“š—œ‹ꢆœ›ꢆ”;ꢆ
ꢦ’œ‹›;ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ
#ꢆ Ëꢆ›;”›X—ꢆ‹ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆŸ›œ›’X;ꢆœ›ꢆ”;ꢆꢦ’œ‹›;ꢆ
”;ꢆœ—‹›”œ;µ
%¸ª¨§¸´ꢒ!)"ꢒ
ꢔ‹š‹™›•¡™›ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ”›¡ꢆœ‹›ꢆ
›ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ™‹´›ꢆ ¡;ꢆ
œ‹ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ™‹”‹œ•—Ÿꢆ‹”•‹ꢆ›‹”ꢆœ¡ꢆ›-¡•“™¡ꢆ
«¡•“’¡¡—ꢆꢆꢓ“ ‹µ
-
RO - 186 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢉ£Ì´°®£°ꢒª£¯¥£®°ª¸®¬¬ꢒ±¨¯¥°®ª¬¯£§ª¸´¸¬ꢒ±¨§Ì£´°ª¨®ꢒ2¬ꢒ¥¨®§¬®£°ꢒ-¸§±X¬£¬ꢒ±¨§Ì£´°®£ꢒ
®°¥¬·;ꢒ
#ꢆ $‹ꢆ›[2›-¡ꢆ•‹š‹™›•¡™——ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ
œ“’´‹›•“™ꢆ‹”•‹ꢆ—’ —œ›•;ꢆŸ›“›™‹›ꢆ—’—X—›;ꢆ›ꢆ
•‹š‹™›•¡™——·ꢆ ‹ꢆ‹È‹š¡ꢆꢆÊÂÑꢬWµ
-
18
#ꢆ ꢏ;”›X—ꢆ“ꢆ ›•;ꢆ‹ꢆ«¡•“’¡ꢆꢓ“ µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ«¡•“’¡ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆ™‹´›•;ꢆŸ›ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ
œ—‹›”œ;ꢆ‹ꢆ›[2›-¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™µ
#ꢆ ¯¡ꢆ[‹œ›™‹ꢆ›;”›™‹ꢆ›ꢆ«¡•“’¡¡—ꢆꢦ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ›[2›-¡ꢆ
œ—‹2•‹ꢆŸ›“›™‹›ꢆ›[2›-¡¡—ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ
œ“’´‹›•“™ꢆ”‹ꢆ”œ¨—š«;ꢆ”™‹ꢆ“ꢆ•‹š‹™›•¡™;ꢆš›—ꢆ
”œ;Œ¡•;µ
£ꢆʼo¯·ꢆÊÂÛo¯·ꢆÊÂÑo¯·ꢆÊÂÏo¯·ꢆÊŽo¯·ꢆÊÅÂo¯·ꢆÊÅÅo¯·ꢆÊÅÚo¯·ꢆÊÅËo¯¥
#ꢆ ꢏ-¡’´ꢥ’ ꢆ Ÿ›“›™‹›ꢆ “™—•;ꢆ ›2•‹•›X—ꢆ Ìꢆ ”‹œ¡’ ‹ꢆ 2—ꢆ Ÿ›“›™‹›ꢆ —’ —œ›•;ꢆ Ÿ›ꢆ [ꢆ ›œ•—Ÿ›•;ꢆ 2—ꢆ
››™›•¡ꢆŸ›ꢆ˜¡’œX—“’›ꢆœ“’˜“™šꢆ›œ‹”•‹—ꢆŸ›“™—ꢆ’“—µ
#ꢆ ꢤ’ꢆ œ›Œꢆ œ;ꢆ ›;”›X—ꢆ «¡•“’¡ꢆ œ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ œ“’´‹›•“™ꢆ ¡;ꢆ Ÿ›“›™‹›ꢆ ‹ꢆ ÊÅËꢬWꢆ
£•‹š‹™›•¡™;ꢆš›È—š;ꢆ ‹ꢆ™;œ—™‹¥ꢆ—•‹™‹‹ꢆꢐ®ꢆŸ“™ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ
#ꢆ *›œ;ꢆœ“’•—’¡›X—ꢆ”;ꢆ›;”›X—ꢆœꢥ’ ꢆꢐ®ꢆœ—‹2•‹·ꢆ›•¡’œ—ꢆ››™›•¡ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆ›ꢆ“ꢆ
•‹š‹™›•¡™;ꢆ ‹ꢆʼꢬWµ
#ꢆ *›œ;ꢆ›2•‹•›X—ꢆÌꢆ”‹œ¡’ ‹ꢆ˜;™;ꢆ”;ꢆ›;”›X—ꢆ’—š—œꢆœꢥ’ ꢆꢐ®ꢆœ—‹2•‹·ꢆ›•¡’œ—ꢆ—•‹™‹‹ꢆꢐ®ꢆ
ꢦ’œ‹•‹›Œ;ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;ꢆ2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆœ“’´‹›™‹›ꢆ™›— ;ꢆ‹”•‹ꢆ›œ•—Ÿ›•;µ
ꢂ´£Ìꢏ§·ꢒ-¸§±X¬°ꢒ!,ꢒꢒ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ “ꢆ ›•;ꢆ ‹ꢆ «¡•“’¡ꢆ š“ ꢆ 2—ꢆ ›2•‹•ꢥ’ ꢆ Ìꢆ
”‹œ¡’ ‹ꢆ ˜¡’œX—›ꢆ œ“’´‹›™‹ꢆ ™›— ;ꢆ ‹”•‹ꢆ ›’¡›•;ꢆ 2—ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆ›ꢆ
- SF
Ÿ›“™—‹ꢆ›‹”‹ꢆ™‹œ‹ ‹’•µ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ “ꢆ ›•;ꢆ ‹ꢆ «¡•“’¡ꢆ š“ ꢆ 2—ꢆ ›;”ꢥ’ ꢆ ‹ꢆ
Ÿ›“›™‹›ꢆ”‹•›•;ꢆꢦ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ›[2›-¡ꢆœ—‹2•‹·ꢆŸ›“›™‹›ꢆ
”‹•›•;ꢆ ”‹ꢆ “›•‹ꢆ ”œ¨—š«›îꢆ ¡;ꢆ œ‹ꢆ Ÿ›“›™‹›ꢆ ‹”•‹ꢆ
”‹•›•;ꢆ ”‹ꢆ ›2•‹›•;ꢆ Ìꢆ ”‹œ¡’ ‹ꢆ 2—ꢆ œ“š›™•—š‹’•¡ꢆ
œ“’´‹›•“™ꢆ ꢦ’œ‹‹ꢆ ”;ꢆ ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆ ›ꢆ ›œ‹›”•;ꢆ
Ÿ›“›™‹µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ ‹ꢆ “¡;ꢆ“™—ꢆ«¡•“’¡ꢆꢓ“ ‹ꢆ›[2›-¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ
)›“›™‹›ꢆ”‹•›•;ꢆ›ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ“›•‹ꢆ[ꢆ”œ¨—š«›•;µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ«¡•“’¡ꢆꢓ“ ‹ꢆ ‹ꢆ•™‹—ꢆ“™—ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ‹œ“’“š—œ‹ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ*›œ;ꢆ
”‹ꢆ›2•‹›•;ꢆÌꢆ”‹œ¡’ ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆœ“’´‹›™‹ꢆ™›— ;ꢆ‹”•‹ꢆ›’¡›•;ꢆ2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆ‹œ“’“š—œ;ꢆ‹”•‹ꢆ
›œ•—Ÿ›•;µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ«¡•“’¡ꢆꢓ“ ‹ꢆ ‹ꢆ›•™¡ꢆ“™—ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆŸ›œ›’X;ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ*›œ;ꢆ
”‹ꢆ›2•‹›•;ꢆÌꢆ”‹œ¡’ ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆœ“’´‹›™‹ꢆ™›— ;ꢆ‹”•‹ꢆ›’¡›•;ꢆ2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆŸ›œ›’X;ꢆ‹”•‹ꢆ
›œ•—Ÿ›•;µ
RO - 187 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢉ£Ì´°®£°ꢒ®£±¨¯°§·°ª;ꢒ°ꢒª£¯¥£®°ª¸®¬¬ꢒ¥£§ª®¸ꢒ±¨¯¥°®ª¬¯£§ª¸´ꢒ±¨§Ì£´°ª¨®ꢒ
ꢀꢏ§·ꢒ©;ꢒ[ꢒ®£Ì´°ªÇꢒ
¯ꢥ’ ꢆ”‹ꢆ;”•™‹›Œ;ꢆ“ꢆœ›’•—•›•‹ꢆš—œ;ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆ
+›ꢆ˜““”—™‹›ꢆ’“™š›;ꢆ
"£¯¥£®°ª¸®;ꢒ¬§ª£®§;
-16O¯·ꢆÊÂÛO¯
-18O¯·ꢆÊÂÏO¯·ꢆÊŽO¯·ꢆÊÅÂO¯·
-22O¯·ꢆÊÅÚO¯·ꢆÊÅËO¯
¯ꢥ’ ꢆ”‹ꢆ;”•™‹›Œ;ꢆ“ꢆœ›’•—•›•‹ꢆš›™‹ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆ
#ꢆ $‹’•™¡ꢆœ“’´‹›™‹›ꢆš¡•“™ꢆ›—š‹’•‹
#ꢆ $‹’•™¡ꢆœ“’´‹›™‹›ꢆ›—š‹’•‹“™ꢆ™‹´;•—•‹ꢆ
#ꢆ $‹’•™¡ꢆœ“’´‹›™‹›ꢆ™›— ;ꢆ›ꢆ›—š‹’•‹“™
#ꢆ $‹’•™¡ꢆ;”•™›™‹›ꢆ¡’“™ꢆ›—š‹’•‹ꢆ”‹Œ“’›‹ꢆ‹’•™¡ꢆ“ꢆ
‹™—“› ;ꢆ¡’´;ꢆ
®Ã'¯W%ꢏꢆ¯ꢍ'ꢑ,+ꢏꢌ,ꢏꢆ
ꢌꢏ$%*:ꢆ
ꢄ¨ª;³ꢆ®¡’œX—›ꢆꢀ¯“’´‹›™‹›ꢆ™›— ;ꢀꢆ”‹ꢆŸ›ꢆ›’¡›ꢆ›¡•“š›•ꢆ ¡;ꢆÅËꢆ ‹ꢆ“™‹ꢆ”›¡ꢆ›•¡’œ—ꢆ
œꢥ’ ꢆ”‹’Œ“™¡ꢆ•‹š‹™›•¡™——ꢆœ“’´‹›•“™¡¡—ꢆ”œ› ‹ꢆ”¡«ꢆꢆÊÚÅꢬWµ
ꢉ£Ì´°®£°ꢒª£¯¥£®°ª¸®¬¬ꢒ±¨¯¥°®ª¬¯£§ª¸´¸¬ꢒ-®¬Ì¬·£®ꢒ2¬ꢒ¥¨®§¬®£°ꢒ-¸§±X¬£¬ꢒ®;±¬®£°ꢒ®°¥¬·;ꢒ
#ꢆ $‹ꢆ ›[2›-¡ꢆ •‹š‹™›•¡™——ꢆ œ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ ˜™—´— ‹™ꢆ
‹”•‹ꢆ —’ —œ›•;ꢆ Ÿ›“›™‹›ꢆ —’—X—›;ꢆ ›ꢆ •‹š‹™›•¡™——·ꢆ ‹ꢆ
‹È‹š¡ꢆꢆÒÌꢬWµꢆ
#ꢆ ꢏ;”›X—ꢆ“ꢆ ›•;ꢆ‹ꢆ«¡•“’¡ꢆꢓ“ µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ«¡•“’¡ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆ™‹´›•;ꢆŸ›ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ
œ—‹›”œ;ꢆ‹ꢆ›[2›-¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™µꢆ
5
-
#ꢆ ¯¡ꢆ[‹œ›™‹ꢆ›;”›™‹ꢆ›ꢆ«¡•“’¡¡—ꢆꢦ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ›[2›-¡ꢆ
œ—‹2•‹ꢆŸ›“›™‹›ꢆ›[2›-¡¡—ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ
”‹ꢆ”œ¨—š«;ꢆ”™‹ꢆ“ꢆ•‹š‹™›•¡™;ꢆš›—ꢆ”œ;Œ¡•;µꢆ
#ꢆ £ÒÑꢬW·ꢆÒÛꢬW·ꢆÒ¼ꢬW·ꢆÒÌꢬW·ꢆÒËꢬW·ꢆÒÚꢬW·ꢆÒÅꢬW¥
#ꢆ ꢏ-¡’´ꢥ’ ꢆ Ÿ›“›™‹›ꢆ “™—•;ꢆ ›2•‹•›X—ꢆ Ìꢆ ”‹œ¡’ ‹ꢆ 2—ꢆ Ÿ›“›™‹›ꢆ —’ —œ›•;ꢆ Ÿ›ꢆ [ꢆ ›œ•—Ÿ›•;ꢆ 2—ꢆ
››™›•¡ꢆŸ›ꢆ˜¡’œX—“’›ꢆœ“’˜“™šꢆ›œ‹”•‹—ꢆŸ›“™—ꢆ’“—µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆœ›Œꢆœ;ꢆ›;”›X—ꢆ«¡•“’¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ ¡;ꢆŸ›“›™‹›ꢆ ‹ꢆÒÅꢬWꢆ£•‹š‹™›•¡™;ꢆ
š›È—š;ꢆ ‹ꢆ™;œ—™‹¥ꢆ—•‹™‹‹ꢆꢐ¯ꢆŸ“™ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ
#ꢆ *›œ;ꢆœ“’•—’¡›X—ꢆ”;ꢆ›;”›X—ꢆœꢥ’ ꢆꢐ®ꢆœ—‹2•‹·ꢆ›•¡’œ—ꢆ››™›•¡ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆ›ꢆ“ꢆ
•‹š‹™›•¡™;ꢆ ‹ꢆꢆÒÑꢬWµꢆ
#ꢆ *›œ;ꢆ›2•‹•›X—ꢆÌꢆ”‹œ¡’ ‹ꢆ˜;™;ꢆ”;ꢆ›;”›X—ꢆ’—š—œꢆœꢥ’ ꢆꢐ¯ꢆœ—‹2•‹·ꢆ›•¡’œ—ꢆ—•‹™‹‹ꢆꢐ¯ꢆ
ꢦ’œ‹•‹›Œ;ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;ꢆ2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆ™;œ—™‹›ꢆ™›— ;ꢆ‹”•‹ꢆ›œ•—Ÿ›•;µꢆ£®¡’œX—›ꢆ`™;œ—™‹›ꢆ™›— ;Pꢆ
Ÿ›ꢆ[ꢆ‹È—œ›•;ꢆꢦ’ꢆ›´—’—‹ꢆ¡™š;•“›™‹¥µ
RO - 188 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂ´£Ìꢏ§·ꢒ-¸§±X¬°ꢒ!ꢀ³
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ“ꢆ ›•;ꢆ‹ꢆ«¡•“’¡ꢆš“ ꢆ›[2›-¡ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ
)›“™—‹ꢆ”‹•›•‹ꢆ›‹ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ”‹ꢆ
“•ꢆ”œ¨—š«›µꢆ
SC
-
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ“ꢆ ›•;ꢆ‹ꢆ«¡•“’¡ꢆš“ ꢆ2—ꢆ›2•‹•ꢥ’ ꢆÌꢆ
”‹œ¡’ ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆ™;œ—™‹›ꢆ™›— ;ꢆ‹”•‹ꢆ›’¡›•;ꢆ2—ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆ›ꢆ
Ÿ›“™—‹ꢆ›‹”‹ꢆ™‹œ‹ ‹’•µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ ‹ꢆ “¡;ꢆ“™—ꢆ‹ꢆ«¡•“’¡ꢆš“ ꢆ2—ꢆ›;”ꢥ’ ꢆ‹ꢆŸ›“›™‹›ꢆ”‹•›•;ꢆꢦ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ›[2›-¡ꢆ
œ—‹2•‹·ꢆŸ›“›™‹›ꢆ”‹•›•;ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ”œ¨—š«›îꢆ ¡;ꢆœ‹ꢆŸ›“›™‹›ꢆ‹”•‹ꢆ”‹•›•;ꢆ”‹ꢆ›2•‹›•;ꢆÌꢆ
”‹œ¡’ ‹ꢆ2—ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆ›ꢆ›œ‹›”•;ꢆŸ›“›™‹µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ«¡•“’¡ꢆꢓ“ ‹ꢆ ‹ꢆ•™‹—ꢆ“™—ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ‹œ“’“š—œ‹ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ*›œ;ꢆ
”‹ꢆ›2•‹›•;ꢆÌꢆ”‹œ¡’ ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆ™;œ—™‹›ꢆ™›— ;ꢆ‹”•‹ꢆ›’¡›•;ꢆ2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆ‹œ“’“š—œ;ꢆ‹”•‹ꢆ
›œ•—Ÿ›•;µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ«¡•“’¡ꢆꢓ“ ‹ꢆ ‹ꢆ›•™¡ꢆ“™—ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆŸ›œ›’X;ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ*›œ;ꢆ”‹ꢆ
›2•‹›•;ꢆÌꢆ”‹œ¡’ ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆ™;œ—™‹›ꢆ™›— ;ꢆ‹”•‹ꢆ›’¡›•;ꢆ2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆŸ›œ›’X;ꢆ‹”•‹ꢆ›œ•—Ÿ›•;µ
ꢉ£Ì´°®£°ꢒ®£±¨¯°§·°ª;ꢒ°ꢒª£¯¥£®°ª¸®¬¬ꢒ¥£§ª®¸ꢒ±¨¯¥°®ª¬¯£§ª¸´ꢒ-®¬Ì¬·£®ꢒꢒ
ꢀꢏ§·ꢒ©;ꢒ[ꢒ®£Ì´°ªÇꢒ
¯ꢥ’ ꢆ”‹ꢆ;”•™‹›Œ;ꢆ“ꢆœ›’•—•›•‹ꢆš—œ;ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆ
+›ꢆ˜““”—™‹›ꢆ’“™š›;ꢆ
"£¯¥£®°ª¸®;ꢒ¬§ª£®§;
ÒÑO¯·ꢆÒÛO¯
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËO¯·
ÒÚO¯·ꢆÒÅO¯
¯ꢥ’ ꢆ”‹ꢆ;”•™‹›Œ;ꢆ“ꢆœ›’•—•›•‹ꢆš›™‹ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆ
#ꢆ $‹’•™¡ꢆ™;œ—™‹›ꢆ›—š‹’•‹“™ꢆ™‹´;•—•‹ꢆꢦ’›—’•‹ꢆ ‹ꢆ›ꢆ
œ“’”¡š›ꢆ
#ꢆ $‹’•™¡ꢆ™;œ—™‹ꢆ2—ꢆ;”•™›™‹ꢆ›ꢆ¡’“™ꢆœ›’•—•;X—ꢆš›™—ꢆ ‹ꢆ
alimente
®Ã'¯W%ꢏꢆꢌ:¯%ꢌ,ꢏꢆꢌꢏ$%*:ꢆ
#ꢆ $‹’•™¡ꢆ™;œ—™‹›ꢆ™›— ;ꢆ›ꢆ¡’“™ꢆ«;¡•¡™—
ꢄ¨ª°³ꢆ®¡’œX—›ꢆ`ꢌ;œ—™‹›ꢆ™›— ;Pꢆꢦ’œ‹•‹›Œ;ꢆꢦ’ꢆœ› ™¡ꢆ ‹ꢆÚꢒ¨®£ꢆ”›¡ꢆœꢥ’ ꢆ”‹’Œ“™¡ꢆ
•‹š‹™›•¡™——ꢆ™;™—™——ꢆ›-¡’´‹ꢆŸ›“›™‹›ꢆ ‹ꢆ›’¡›™‹µꢆ¯›¡Œ›ꢆ—š—•‹—ꢆ‹”•‹ꢆ‹—š—’›™‹›ꢆ™—”œ¡¡—ꢆ
‹ꢆœ“’´‹›™‹ꢆ›ꢆ¡’“™ꢆ›—š‹’•‹·ꢆœ›™‹ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆꢦ’•ꢥš›ꢆ —’ꢆœ›¡Œ›ꢆœ›™›œ•‹™—”•—œ—“™ꢆ
™;œ—™——ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ™;œ—™——ꢆ™›— ‹µꢆ*›œ;ꢆ«;¡•¡™—‹ꢆ¡”‹ꢆꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ”¡’•ꢆ
™‹›ꢆœ› ‹·ꢆ›œ‹”•‹›ꢆ“›•‹ꢆ”;ꢆ’¡ꢆ›-¡’´;ꢆꢥ’;ꢆ›ꢆ¡’œ•¡ꢆ ‹ꢆ™;œ—™‹ꢆ “™—•ꢆœꢥ’ ꢆ˜¡’œX—›ꢆ
ꢦ’œ‹•‹›Œ;µꢆꢤ’ꢆ›œ‹”•ꢆœ›Œꢆ˜¡’œX—›ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ›œ•—Ÿ›ꢆ —’ꢆ’“¡µ
RO - 189 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
,¸§±X¬°ꢒ£±¨§¨¯¬±;
¯“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ2—ꢆœ‹ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆ
¡;ꢆœ“’ —X——‹ꢆ ‹ꢆ‹œ“’“š—”—™‹ꢆ”‹•›•‹ꢆꢦ’ꢆ›’X¡ꢆ ‹ꢆœ“’•™“µ
ꢀꢏ§·ꢒ©£ꢒ-¨´¨©£2ª£³
#ꢆ ¯ꢥ’ ꢆŸ™‹X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆ‹œ“’“š—œµ
ꢀ¸¯ꢒ©£ꢒ-¨´¨©£2ª£³ꢒ
- EC
EC
#ꢆ ꢏ;”›X—ꢆ «¡•“’¡ꢆ š“ ꢆ ꢥ’;ꢆ œꢥ’ ꢆ ›š›ꢆ ˜¡’œX—‹—ꢆ
‹œ“’“š—œ‹ꢆ”‹ꢆ›™—’ ‹ꢆ£ ‹ꢆÚꢆ“™—¥µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ‹œ“’“š—œ‹ꢆœ—‹2•‹·ꢆ ›œ;ꢆ
’¡ꢆ ›;”›X—ꢆ ’—œ—¡’ꢆ «¡•“’·ꢆ ”‹ꢆ Ÿ›ꢆ ›¡Œ—ꢆ ¡’ꢆ ”—´’›ꢆ 2—ꢆ
˜¡’œX—›ꢆ”‹ꢆŸ›ꢆ›œ•—Ÿ›µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ•—š¡ꢆ›œ‹”•‹—ꢆ˜¡’œX——ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ2—ꢆœ‹ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆœ¡ꢆŸ›“™—ꢆ
”‹œ—›‹·ꢆ”‹•›•‹ꢆ‹ꢆ›’‹¡ꢆ ‹ꢆœ“’•™“µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆ‹œ“’“š—œ;ꢆ‹”•‹ꢆ›œ•—Ÿ;ꢆ—•‹™‹‹ꢆ`,œPꢆ”¡’•ꢆ—’ —œ›•‹ꢆ‹ꢆ›[2›-‹‹ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ
2—ꢆ˜™—´— ‹™µ
ꢍ§ꢒª¬¯¥ꢒ±£ꢒ-¸§±X¬°ꢒ£±¨§¨¯¬±;ꢒ£©ª£ꢒ©£ª°ª;È
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ«¡•“’¡ꢆš“ ꢆ“ꢆ ›•;ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ‹œ“’“š—œ‹ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆœ—‹›”œ;µꢆ*›œ;ꢆ”‹ꢆ
›2•‹›•;ꢆÌꢆ”‹œ¡’ ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆ‹œ“’“š—œ;ꢆ‹”•‹ꢆ›’¡›•;ꢆ2—ꢆœ“š›™•—š‹’•‹‹ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ2—ꢆ
˜™—´— ‹™ꢆꢦ’œ‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆœ¡ꢆŸ›“™—‹ꢆ”‹•›•‹ꢆ™‹œ‹ ‹’•µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ «¡•“’¡ꢆ š“ ꢆ ‹ꢆ “¡;ꢆ “™—ꢆ 2—ꢆ ”‹ꢆ ›2•‹›•;ꢆ Ìꢆ ”‹œ¡’ ‹ꢆ ˜¡’œX—›ꢆ ‹œ“’“š—œ;ꢆ ”‹ꢆ
›’¡‹›Œ;ꢆ2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆŸ›œ›’X;ꢆ”‹ꢆ›œ•—Ÿ‹›Œ;µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆ‹œ“’“š—œ;ꢆ‹”•‹ꢆ›œ•—Ÿ;ꢆ’¡ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ ‹”˜;2¡™›ꢆ›•;ꢆ“‹™›X—¡’‹ꢆ ‹œꢥ•ꢆ
›’¡›™‹›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ‹œ“’“š—œ‹ꢆ2—ꢆ•™‹œ‹™‹›ꢆ›ꢆ˜¡’œX—‹ꢆŸ›œ›’X;µꢆ¯›ꢆ”;ꢆ”œ¨—š«›X—ꢆŸ›“™—‹ꢆ”‹•›•‹ꢆ
›‹ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ2—ꢆ›‹ꢆœ‹¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ•™‹«¡—‹ꢆš›—ꢆꢦ’•ꢥ—ꢆ”;ꢆ›’¡›X—ꢆ˜¡’œX—›ꢆ
‹œ“’“š—œ;µꢆ*¡;ꢆ›œ‹‹›ꢆŸ›“™—‹ꢆ”‹•›•‹ꢆ›‹ꢆ›š«‹“™ꢆœ“š›™•—š‹’•‹ꢆ“•ꢆ[ꢆ”œ¨—š«›•‹ꢆ
¡™šꢥ’ ꢆ—’”•™¡œX—¡’—‹ꢆ —’ꢆ›´—’—‹ꢆ™‹œ‹ ‹’•‹µ
,¸§±X¬°ꢒ¶°±°§X;ꢒ
ꢀꢏ§·ꢒ©£ꢒ-¨´¨©£2ª£È
#ꢆ ¯ꢥ’ ꢆŸ“™ꢆ[ꢆ‹œ›•‹ꢆ‹’•™¡ꢆ“ꢆ‹™—“› ;ꢆ¡’´;ꢆ2—ꢆŸ™‹X—ꢆ
-
H
”;ꢆ´“—X—ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ¡•‹X—ꢆ˜““”—ꢆ˜¡’œX—›ꢆ
H
›œ‹›”•›µꢆ
#ꢆ ®™—´— ‹™¡ꢆ ‹”•‹ꢆ œ“’œ‹¡•ꢆ ꢦ’•™Ê¡’ꢆ ˜‹ꢆ ꢦ’ꢆ œ›™‹ꢆ ‹Ÿ—•;ꢆ
˜“™š›™‹›ꢆ¡š‹Œ‹——ꢆ2—ꢆ›ꢆš—™“”¡™—“™ꢆꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ
˜™—´— ‹™ꢆ[—’ ꢆꢦ’ꢆ˜¡’œX—›ꢆŸ›œ›’X;µ
ꢀ¸¯ꢒ©£ꢒ-¨´¨©£2ª£È
#ꢆ ꢏ;”›X—ꢆ «¡•“’¡ꢆ š“ ꢆ ꢥ’;ꢆ œꢥ’ ꢆ ›š›ꢆ ˜¡’œX—‹—ꢆ
Ÿ›œ›’X;ꢆ”‹ꢆ›™—’ ‹ꢆ£ ‹ꢆËꢆ“™—¥µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ›š›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆŸ›œ›’X;ꢆœ—‹2•‹·ꢆ ›œ;ꢆ’¡ꢆ›;”›X—ꢆ’—œ—¡’ꢆ«¡•“’·ꢆ”‹ꢆŸ›ꢆ›¡Œ—ꢆ¡’ꢆ
”—´’›ꢆ2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆ”‹ꢆŸ›ꢆ›œ•—Ÿ›µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ•—š¡ꢆ›œ‹”•‹—ꢆ˜¡’œX——ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ2—ꢆœ‹ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆœ¡ꢆŸ›“™—ꢆ
”‹œ—›‹·ꢆ”‹•›•‹ꢆ‹ꢆ›’‹¡ꢆ ‹ꢆœ“’•™“µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ•—šꢆœ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆ‹œ“’“š—œ;ꢆ‹”•‹ꢆ›œ•—Ÿ;ꢆ—•‹™›ꢆ`ÎPꢆ‹”•‹ꢆ—’ —œ›•;ꢆ‹ꢆ›[2›-‹‹ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ
2—ꢆ˜™—´— ‹™µ
RO - 190 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢍ§ꢒª¬¯¥ꢒ±£ꢒ-¸§±X¬°ꢒ¶°±°§X;ꢒ£©ª£ꢒ©£ª°ª;È
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ «¡•“’¡ꢆ š“ ꢆ “ꢆ ›•;ꢆ ›š›ꢆ ˜¡’œX—‹—ꢆ Ÿ›œ›’X;ꢆ ꢦ’œ‹‹ꢆ ”;ꢆ œ—‹›”œ;µꢆ *›œ;ꢆ ”‹ꢆ
›2•‹›•;ꢆ Ìꢆ ”‹œ¡’ ‹ꢆ ˜¡’œX—›ꢆ Ÿ›œ›’X;ꢆ ‹”•‹ꢆ ›’¡›•;ꢆ 2—ꢆ œ“š›™•—š‹’•‹‹ꢆ œ“’´‹›•“™ꢆ 2—ꢆ
˜™—´— ‹™ꢆꢦ’œ‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆœ¡ꢆŸ›“™—‹ꢆ”‹•›•‹ꢆ™‹œ‹ ‹’•µꢆ
#ꢆ ꢏ;”ꢥ’ ꢆ«¡•“’¡ꢆš“ ꢆ ‹ꢆ “¡;ꢆ“™—ꢆ2—ꢆ”‹ꢆ›2•‹›•;ꢆÌꢆ”‹œ¡’ ‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆŸ›œ›’X;ꢆ”‹ꢆ›’¡‹›Œ;ꢆ
2—ꢆ˜¡’œX—›ꢆ‹œ“’“š—œ;ꢆ”‹ꢆ›œ•—Ÿ‹›Œ;µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ •—šꢆ œ‹ꢆ ˜¡’œX—›ꢆ Ÿ›œ›’X;ꢆ ‹”•‹ꢆ ›œ•—Ÿ;ꢆ ’¡ꢆ ”‹ꢆ “›•‹ꢆ ‹”˜;2¡™›ꢆ ›•;ꢆ “‹™›X—¡’‹ꢆ ‹œꢥ•ꢆ
›’¡›™‹›ꢆ ˜¡’œX—‹—ꢆ Ÿ›œ›’X;ꢆ 2—ꢆ •™‹œ‹™‹›ꢆ ›ꢆ ˜¡’œX—‹ꢆ ‹œ“’“š—œ;µꢆ ¯›ꢆ ”;ꢆ ”œ¨—š«›X—ꢆ Ÿ›“™—‹ꢆ
”‹•›•‹ꢆ›‹ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ2—ꢆ›‹ꢆœ‹¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ•™‹«¡—‹ꢆš›—ꢆꢦ’•ꢥ—ꢆ”;ꢆ›’¡›X—ꢆ
˜¡’œX—›ꢆŸ›œ›’X;µꢆ*¡;ꢆ›œ‹‹›ꢆŸ›“™—‹ꢆ”‹•›•‹ꢆ›‹ꢆ›š«‹“™ꢆœ“š›™•—š‹’•‹ꢆ“•ꢆ[ꢆ”œ¨—š«›•‹ꢆ
¡™šꢥ’ ꢆ—’”•™¡œX—¡’—‹ꢆ —’ꢆ›´—’—‹ꢆ™‹œ‹ ‹’•‹µꢆ
,¸§±X¬°ꢒ°´°®¯°ꢒ¸2¬¬ꢒ±®;¥°ª£ꢒꢒ
¯ꢥ’ ꢆ¡2›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ‹”•‹ꢆ ‹”œ¨—”;ꢆ¡š—’›ꢆ››™š‹—ꢆ”‹ꢆ›œ•—Ÿ‹›Œ;ꢆ2—ꢆ ›œ;ꢆ›œ‹›”•›ꢆ™;šꢥ’‹ꢆ
‹”œ¨—”;ꢆš›—ꢆš¡•ꢆ ‹ꢆÅꢆš—’¡•‹·ꢆ›•¡’œ—ꢆ”‹ꢆ›¡ ‹ꢆ2—ꢆ”—´’›¡ꢆ”“’“™µ
ꢂ¶£®ª¬¤°®£ꢒꢐ§ꢒ±££°ꢒ±£ꢒ¥®¬¶£2ª£ꢒ©£ª°®£°ꢒª£¯¥£®°ª¸®¬¬ꢒ
#ꢆ ꢔ‹š‹™›•¡™›ꢆ”‹•›•;ꢆ’¡ꢆŸ›ꢆ[ꢆ›’¡›•;ꢆꢦ’ꢆœ›Œꢆ ‹ꢆ“™—™‹›ꢆœ¡™‹’•¡¡—ꢆ‹‹œ•™—œµ
#ꢆ '¡ꢆ”‹ꢆ™‹œ“š›’ ;ꢆ˜¡’œX—“’›™‹›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆꢦ’•™Ê¡’ꢆš‹ —¡ꢆš›—ꢆ™‹œ‹ꢆ ‹œꢥ•ꢆ½ꢬW·ꢆ
[—’ œ;ꢆ›œ‹›”•›ꢆŸ›ꢆ›˜‹œ•›ꢆ‹[œ›œ—•›•‹›ꢆ¡—µ
#ꢆ %’ —œ›•“™——ꢆ —’ꢆ›™•‹›ꢆ ™‹›•›ꢆ›ꢆœ—˜™‹“™ꢆœ›™‹ꢆ—’ —œ;ꢆŸ›“™—‹ꢆ•‹š‹™›•¡™——·ꢆ”¡’•ꢆ›™—’”‹ꢆ
¡;ꢆŸ›“›™‹›ꢆ•‹š‹™›•¡™——ꢆ£¡’ꢆš‹ —¡ꢆš›—ꢆ™‹œ‹ꢆÝꢆš›—ꢆš¡•‹ꢆ—’——¥µꢆ
#ꢆ '¡ꢆ•™‹œ‹X—ꢆ›ꢆ“ꢆ›•;ꢆ”‹•›™‹ꢆꢦ’›—’•‹ꢆ ‹ꢆ›ꢆ•‹™š—’›ꢆœ‹›ꢆ™‹œ‹ ‹’•;µꢆ
#ꢆ ®™—´— ‹™¡ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆꢥ’;ꢆ›ꢆÅËꢆ ‹ꢆ“™‹ꢆꢆ˜;™;ꢆꢦ’œ‹•›™‹ꢆꢆꢦ’ꢆ
˜¡’œX—‹ꢆ ‹ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆš‹ —¡¡—ꢆ ¡;ꢆœ›ꢆ”;ꢆ›-¡’´;ꢆ™;œ—™‹›ꢆ ‹—’;µꢆ'¡ꢆ ‹”œ¨— ‹X—ꢆ¡2›ꢆ
˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ ‹”ꢆ2—ꢆ’¡ꢆ¡’‹X—ꢆš¡•‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆꢦ’ꢆ›œ‹›”•;ꢆ‹™—“› ;µꢆ
#ꢆ ®¡’œX—›ꢆ Ìꢆ š—’¡•‹ꢆ ꢦ’•ꢥ™Œ—‹™‹ꢆ ‹”•‹ꢆ ›—œ›•;ꢆ œ›ꢆ ”;ꢆ ‹Ÿ—•‹ꢆ Ÿ™‹“ꢆ ›’;ꢆ ›ꢆ œ“š™‹”“™¡¡—ꢆ
˜™—´— ‹™¡¡—ꢆœꢥ’ ꢆ”œ“›•‹X—ꢆ2•‹œ¨‹™¡ꢆ2—ꢆ ¡;ꢆ›œ‹‹›ꢆꢦꢆœ“’‹œ•›X—ꢆ —’ꢆ’“¡ꢆ”›¡ꢆꢦ’ꢆœ›Œꢆ ‹ꢆ
“™—™‹ꢆ›ꢆœ¡™‹’•¡¡—µꢆ®™—´— ‹™¡ꢆŸ›ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆ’“™š›ꢆ ¡;ꢆÌꢆš—’¡•‹µꢆ
#ꢆ ®™—´— ‹™¡ꢆ‹”•‹ꢆ ‹”•—’›•ꢆ”;ꢆ˜¡’œX—“’‹Œ‹ꢆœ¡ꢆ —˜‹™—•‹ꢆ
ꢀ´°©;ꢒ·£ꢒ±´¬¯;
ꢈ£·¬¸
—’•‹™Ÿ›‹ꢆ ‹ꢆ•‹š‹™›•¡™;ꢆ›‹ꢆš‹ —¡¡—·ꢆœ›™‹ꢆ”¡’•ꢆ
—’ —œ›•‹ꢆꢦ’ꢆ—’˜“™š›X——‹ꢆ ‹”™‹ꢆ”•›’ ›™ ꢆœ“’˜“™šꢆ
œ›”‹—ꢆ ‹ꢆœ—š;ꢆ‹ꢆ‹•—œ¨‹•;ꢆ—’˜“™š›•—Ÿ;µꢆ'¡ꢆ”‹ꢆ
™‹œ“š›’ ;ꢆ ˜¡’œX—“’›™‹›ꢆ ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ ꢦ’•™Ê¡’ꢆ
š‹ —¡ꢆꢦ’ꢆ›˜›™;ꢆ ‹ꢆœ‹‹ꢆ—’ —œ›•‹ꢆꢦ’ꢆ—’•‹™Ÿ›‹‹ꢆ ‹ꢆ
•‹š‹™›•¡™;µ
T
!"
N
¼ꢆꢥ’;ꢆËÚꢬ¯
¼ꢆꢥ’;ꢆÚÑꢬ¯
¼ꢆꢥ’;ꢆÚÅꢬ¯
½ꢆꢥ’;ꢆÚÅꢬ¯
!ꢄ
ꢅ§-¨®¯°X¬°ꢒ·£©¥®£ꢒ©ª°§·°®·£´£ꢒ
#ꢆ ¯›”›ꢆ•™“—œ›;ꢆ‹”•‹ꢆ“•™—Ÿ—•;ꢆ‹’•™¡ꢆ¡’ꢆš‹ —¡ꢆœ¡ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆꢦ’•™‹ꢆ¼ꢬ¯ꢆ2—ꢆËÚꢬ¯ꢆ ‹ꢆ
´™› ‹·ꢆœ“’˜“™šꢆ”•›’ ›™ ‹“™ꢆꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ%ꢐꢍꢆÂÌ̽ŵꢆ
#ꢆ ꢏ›™›•¡ꢆ ‹”•‹ꢆ œ™‹›•ꢆ œ“’˜“™šꢆ ”•›’ ›™ ‹“™ꢆ ,'ÂÌ̽ŷꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆ Àꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆ
Ž½ËÀ½ÑÀ,¯µ
RO - 191 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>ꢂꢉ")ꢂꢒꢇꢒw ꢒ >#ꢄ)ꢉ)ꢂꢒꢂ6ꢅꢈ)ꢄ")6ꢜꢉ
ꢀ¨¯¥°®ª¬¯£§ªꢒ-®¬Ì¬·£®ꢒ
#ꢆ ¯›ꢆ”;ꢆ”‹ꢆ‹Ÿ—•‹ꢆ››™—X—›ꢆ¡š‹Œ‹——ꢆ”›¡ꢆ›ꢆš—™“”¡™—“™ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ[ꢆ¡”‹ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ
ꢦ’ꢆœ¡•——ꢆꢦ’œ¨—”‹ꢆ”›¡ꢆ›œ“‹™—•‹µꢆ
#ꢆ ꢏ—š‹’•‹ꢆœ› ‹ꢆ2—ꢆ«;¡•¡™—ꢆ ‹ꢆ›”‹š‹’‹›ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ™;œ—•‹ꢆ›ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆœ›š‹™‹—ꢆꢦ’›—’•‹ꢆ ‹ꢆ
›ꢆ[ꢆ¡”‹ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™µꢆ
#ꢆ '¡ꢆ›™“™—›X—ꢆ›œ¨‹•‹‹ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆ2—ꢆœ¡•——‹ꢆ ‹ꢆ›š›ꢆ2—ꢆœ››œ¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ
˜™—´— ‹™µꢆ
#ꢆ +‹´¡š‹ꢆ2—ꢆ˜™¡œ•‹±ꢆ$“•ꢆ[ꢆ¡”‹ꢆꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ —™‹œ•ꢆ˜;™;ꢆ”;ꢆ[ꢆ ‹”›œ¨‹•›•‹µꢆ
#ꢆ ꢓ›—ꢆ -“”ꢆ ”¡’•ꢆ ”œ™—”‹ꢆ ’—2•‹ꢆ ™‹œ“š›’ ;™—ꢆ ‹’•™¡ꢆ ¡’‹™‹›ꢆ 2—ꢆ ;”•™›™‹›ꢆ ›—š‹’•‹“™ꢆ ꢦ’ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™µ
#§·£ꢒꢐ§ꢒ-®¬Ì¬·£®ꢒª®£Ã¸¬£ꢒ
ꢂ´¬¯£§ª£ꢒ
>£®¬¨°·;ꢒ·£ꢒ¥;©ª®°®£ꢒ
¥¸©£ꢒꢒ
ꢤ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ
£˜;™;ꢆ”;ꢆ[ꢆ ‹”›œ¨‹•›•‹¥ꢆ
+‹´¡š‹ꢆ2—ꢆ˜™¡œ•‹ꢆ
Âꢆ”;•;šꢥ’;ꢆ
ꢏœ“‹™—•‹ꢆœ¡ꢆ˜“—“ꢆ2—ꢆ¡’´—ꢆ
”›¡ꢆꢦ’•™Ê“ꢆœ¡•—‹ꢆ ‹ꢆœ›™’‹ꢆꢆ
£‹ꢆ¡’ꢆ™›˜•ꢆ ‹ꢆ”•—œ;¥ꢆ
¯›™’‹ꢆ2—ꢆ‹2•‹ꢆ
2 - 3 zile
$‹ꢆ¡’ꢆ”¡“™•ꢆ”‹œ—›ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ
¡2;µꢆ
Š™ꢥ’Œ;ꢆ™“›”;•;ꢆ
3 - 4 zile
$‹ꢆ¡’ꢆ”¡“™•ꢆ”‹œ—›ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ
¡2;µꢆ
Ã’•ꢆ2—ꢆš›™´›™—’;ꢆ
Âꢆ”;•;šꢥ’;ꢆ
$™“ ¡”‹ꢆ —’ꢆ«¡•‹——·ꢆ›•‹ꢆ2—ꢆ $ꢥ’;ꢆ›ꢆ ›•›ꢆ‹È—™;™——ꢆ¡”;ꢆ $‹ꢆ¡’ꢆ”¡“™•ꢆ”‹œ—›ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ
iaurt
‹ꢆœ;•™‹ꢆ™“ ¡œ;•“™ꢆ
¡2;µꢆ
Oua
Âꢆ¡’;ꢆ
$‹ꢆ”¡“™•¡ꢆ ‹ꢆ“¡›ꢆ
Pe toate rafturile
ꢓꢥ’œ›™‹›ꢆ´;•—•;ꢆ
ꢄꢜ"ꢂ³ꢆ¯›™•“[—·ꢆœ‹›;ꢆ2—ꢆ¡”•¡™“—ꢆ’¡ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ;”•™›•‹ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™µ
RO - 192 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢀ¨¯¥°®ª¬¯£§ªꢒ±¨§Ì£´°ª¨®ꢒ
#ꢆ ꢆ®““”—X—ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆœ›ꢆ”;ꢆ;”•™›X—ꢆ›—š‹’•‹ꢆꢦ’´¨‹X›•‹ꢆ‹’•™¡ꢆ
“ꢆ‹™—“› ;ꢆ¡’´;ꢆ2—ꢆœ›ꢆ”;ꢆ™“ ¡œ‹X—ꢆ´¨‹›X›µ
#ꢒ ꢒꢃ°±;ꢒ¬§ª£§X¬¨§°X¬ꢒ©;ꢒ-¨´¨©¬X¬ꢒ-®¬Ì¬·£®¸´ꢒ±¸ꢒ±°¥°±¬ª°ª£°ꢒ¯°Ë¬¯;ꢒ·£ꢒ±¨§Ì£´°®£³ꢒꢒꢒꢒꢒ
®““”—X—ꢆ˜¡’œX—›ꢆ`œ“’´‹›™‹›ꢆ™›— ;Pꢆ ¡;ꢆœ‹ꢆš¡•›X—ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆꢦ’´¨‹X›•‹ꢆ —’ꢆœ¡•—›ꢆ ‹ꢆ
”¡”ꢆꢦ’ꢆœ‹‹›•‹ꢆœ¡•——µꢆ*¡;ꢆœ‹ꢆ›¡ꢆ•™‹œ¡•ꢆÅËꢆ ‹ꢆ“™‹ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆŸ›ꢆ›’¡›ꢆ˜¡’œX—›ꢆ`œ“’´‹›™‹›ꢆ
™›— ;Pꢆ ›¡•“š›•µꢆ $¡’‹X—ꢆ ›—š‹’•‹‹ꢆ ‹ꢆ œ›™‹ꢆ “™—X—ꢆ ”;ꢆ ‹ꢆ ꢦ’´¨‹X›X—ꢆ ꢦ’ꢆ œ¡•—›ꢆ ‹ꢆ ”¡”ꢆ ›ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ œ“’´‹›•“™ꢆ ˜;™;ꢆ ”;ꢆ ‹;2—X—ꢆ œ››œ—•›•‹›ꢆ œ“’´‹;™——ꢆ ›ꢆ ˜™—´— ‹™¡¡—µꢆ
£œ››œ—•›•‹›ꢆœ“’´‹;™——ꢆ›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ‹”•‹ꢆÂÚž´µꢆ›ꢆÅÌꢬ¯ꢆ2—ꢆ۵̞´µꢆ›ꢆÚÅꢬ¯¥µꢆ*¡;ꢆ›œ‹‹›ꢆ
›œ•—Ÿ›X—ꢆ —’ꢆ’“¡ꢆ˜¡’œX—›ꢆ`œ“’´‹›™‹›ꢆ™›— ;Pµꢆ$¡•‹X—ꢆ¡’‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆꢥ’´;ꢆ›—š‹’•‹ꢆ ‹-›ꢆ
ꢦ’´¨‹X›•‹ꢆ ¡;ꢆœ‹ꢆ”¡’•ꢆ ‹-›ꢆꢦ’´¨‹X›•‹ꢆ£’¡ꢆš›—ꢆ¡X—’ꢆ ‹ꢆÅËꢆ ‹ꢆ“™‹ꢆ ¡;ꢆ›œ•—Ÿ›™‹›ꢆ —’ꢆ’“¡ꢆ
›ꢆ˜¡’œX—‹—ꢆ`œ“’´‹›™‹›ꢆ™›— ;P¥µ
#ꢒ ꢃ°±;ꢒ¬§ª£§X¬¨§°X¬ꢒ©;ꢒ±¨§Ì£´°X¬ꢒ°¥®¨Ë¬¯°ª¬¶ꢒwµÌ¢ꢒ·£ꢒ°´¬¯£§ª£³
,”•‹ꢆ ‹”•¡ꢆ”;ꢆ¡’‹X—ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆ”‹›™›•ꢆ ‹ꢆœ‹‹›•‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆ ‹-›ꢆœ“’´‹›•‹ꢆ2—ꢆ ¡;ꢆ
›œ‹‹›ꢆ ”;ꢆ ›œ•—Ÿ›X—ꢆ ˜¡’œX—›ꢆ `œ“’´‹›™‹›ꢆ ™›— ;Pµꢆ $¡•‹X—ꢆ ¡’‹ꢆ ›—š‹’•‹ꢆ ꢥ’´;ꢆ œ‹‹›•‹ꢆ
›—š‹’•‹ꢆ ‹-›ꢆœ“’´‹›•‹ꢆ ¡;ꢆœ‹ꢆ‹‹ꢆ”¡’•ꢆœ“’´‹›•‹ꢆ£œ‹ꢆ¡X—’ꢆÅËꢆ ‹ꢆ“™‹ꢆ ¡;ꢆ›œ‹‹›¥µꢆ
#ꢆ $‹’•™¡ꢆ›ꢆ“«X—’‹ꢆœ››œ—•›•‹›ꢆš›È—š;ꢆ‹’•™¡ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™¡¡—·ꢆŸ;ꢆ™¡´;šꢆ”;ꢆ
¡•——Œ›X—ꢆ “›™ꢆ™›˜•¡™—‹ꢆ —’ꢆ”•—œ;ꢆ‹’•™¡ꢆ”‹œX—¡’‹›ꢆ”¡‹™—“›™;ꢆ2—ꢆš‹ —‹µꢆ$‹’•™¡ꢆ”‹œX—¡’‹›ꢆ
—’˜‹™—“›™;·ꢆŸ;ꢆ™¡´;šꢆ”;ꢆ¡•——Œ›X—ꢆœ“2¡ꢆ—’˜‹™—“™µ
#ꢆ '¡ꢆ¡’‹X—ꢆ›—š‹’•‹ꢆ‹ꢆœ›™‹ꢆ›œ¡šꢆŸ“™ꢆ[ꢆœ“’´‹›•‹ꢆꢥ’´;ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆ ‹-›ꢆœ“’´‹›•‹µꢆ
#ꢆ ¯“’´‹›X—ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆ£œ›™’‹·ꢆœ›™‹ꢆ•“œ›•;·ꢆ‹2•‹·ꢆ‹•œµ¥ꢆ™‹›™•—Œꢥ’ ¡Ê‹ꢆꢦ’ꢆ“™X——ꢆꢦ’•™Ê¡’ꢆ˜‹ꢆ
ꢦ’ꢆœ›™‹ꢆ“•ꢆ[ꢆœ“’”¡š›•‹ꢆ ‹“ ›•;µꢆ
#ꢆ '¡ꢆœ“’´‹›X—ꢆ —’ꢆ’“¡ꢆ›—š‹’•‹‹·ꢆœ›™‹ꢆ”¡’•ꢆ ‹-›ꢆ ‹Œ´¨‹X›•‹µꢆꢏœ‹›”•›ꢆ“›•‹ꢆ[ꢆ‹™—œ¡“”ꢆ
‹’•™¡ꢆ”;’;•›•‹›ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ[—’ œ;ꢆ“›•‹ꢆ™“Ÿ“œ›ꢆ“ꢆ—’•“È—œ›™‹ꢆ›—š‹’•›™;µꢆ
#ꢆ '¡ꢆ¡’‹X—ꢆ›—š‹’•‹ꢆ[‹™«—’•‹ꢆꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆꢦ’›—’•‹ꢆ”;ꢆ[ꢆ™;œ—•‹µꢆ®——’ œ;ꢆ
œ‹‹›•‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆ —’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ”‹ꢆ“•ꢆ —Œ“Ÿ›µꢆ
#ꢆ ¯¡š;™ꢥ’ ꢆ›—š‹’•‹ꢆœ“’´‹›•‹ꢆŸ‹™—[œ›X—ꢆœ;ꢆ”¡’•ꢆœ“’´‹›•‹ꢆꢦ’ꢆœ“’ —X——ꢆ“™•—Ÿ—•‹ꢆ2—ꢆ ›œ;ꢆ
›œ¨‹•¡ꢆ’¡ꢆ‹”•‹ꢆ™¡•µꢆ
#ꢆ $;”•™ꢥ’ ꢆ›—š‹’•‹ꢆœ“’´‹›•‹ꢆ™‹”‹œ•›X—ꢆœ“’ —X——‹ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ›š«››-µꢆꢤ’ꢆœ›Œ¡ꢆꢦ’ꢆ›œ™‹ꢆ’¡ꢆ”¡’•ꢆ
—’”•™¡œX——ꢆ‹ꢆ›š«››-ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆœ“’”¡š›•‹ꢆꢦ’•™Ê¡’ꢆ•‹™š‹’ꢆœ‹ꢆš›—ꢆ”œ¡™•µꢆꢆ
#ꢆ ꢏ—š‹’•‹‹ꢆ œ“’´‹›•‹ꢆ •™‹«¡—‹ꢆ •™›’”“™•›•‹ꢆ ˜;™;ꢆ ”;ꢆ [ꢆ ‹”›œ¨‹•›•‹ꢆ 2—ꢆ ”;ꢆ [ꢆ ¡”‹ꢆ ꢦ’ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆœꢥ•ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ ‹ꢆœ¡™ꢥ’ µꢆ'¡ꢆ˜““”—X—ꢆ”¡“™•¡™—‹ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ¡2;ꢆ
‹’•™¡ꢆ›ꢆœ“’´‹›µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆœ›Œꢆ ‹ꢆ¡š‹Œ‹›;ꢆꢦ’ꢆ›œ¨‹•¡ꢆ›—š‹’•‹“™ꢆœ“’´‹›•‹ꢆ2—ꢆ ‹ꢆ››™—X—›ꢆ¡’‹—ꢆš—™“”¡™—·ꢆ”‹ꢆ
“›•‹ꢆꢦ’›—’•‹ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆ”;ꢆ[ꢆ;”•™›•‹ꢆꢦ’ꢆœ“’ —X——ꢆ’‹“•™—Ÿ—•‹ꢆ2—ꢆ”;ꢆ[ꢆ”•™—œ›•‹µꢆ'¡ꢆœ¡š;™›X—ꢆ
›”‹š‹’‹›ꢆ›—š‹’•‹Éꢆ
#ꢆ *¡™›•›ꢆ;”•™;™——ꢆ›—š‹’•‹“™ꢆœ“’´‹›•‹ꢆ ‹—’ ‹ꢆ ‹ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆš‹ —¡¡—·ꢆ ‹ꢆ˜™‹œŸ‹’•›™‹›ꢆ
‹”œ¨— ‹™——ꢆ¡2——·ꢆ ‹ꢆ”‹•›™‹›ꢆ•‹™š“”•›•¡¡—·ꢆ ‹ꢆ˜‹¡ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•‹ꢆ2—ꢆ ‹ꢆ—’•‹™Ÿ›¡ꢆ ‹ꢆ•—šꢆ
ꢦ’•™‹ꢆœ¡š;™›™‹›ꢆ›—š‹’•‹“™ꢆ2—ꢆ¡’‹™‹›ꢆ“™ꢆꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™µꢆꢤ’•“• ‹›¡’›ꢆ
™‹”‹œ•›X—ꢆ—’”•™¡œX——‹ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ›š«››-ꢆ2—ꢆ’¡ꢆ ‹;2—X—ꢆ•—š¡ꢆ;”•™;™——ꢆ—’ —œ›•ꢆ›œ““µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆ •—šꢆ ‹ꢆ ‹™—“› ‹ꢆ ꢦ’ ‹¡’´›•‹ꢆ ‹ꢆ ꢦ’•™‹™¡‹™‹ꢆ ›ꢆ œ¡™‹’•¡¡—ꢆ ’¡ꢆ ‹”œ¨— ‹X—ꢆ ¡2›ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆœ“’´‹›•“™µꢆ®™—´— ‹™¡ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆŸ›ꢆ;”•™›ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆœ“’´‹›•‹ꢆ
›™“È—š›•—Ÿꢆ ÂÚꢆ “™‹ꢆ ›ꢆ “ꢆ •‹š‹™›•¡™;ꢆ ›ꢆ š‹ —¡¡—ꢆ ‹ꢆ ÅÌꢬ¯ꢆ 2—ꢆ ›™“È—š›•—Ÿꢆ ½ꢆ “™‹ꢆ ›ꢆ “ꢆ
•‹š‹™›•¡™;ꢆ›ꢆš‹ —¡¡—ꢆ ‹ꢆÚÅꢬ¯µꢆꢏœ‹›”•;ꢆŸ›“›™‹ꢆŸ›ꢆ[ꢆš›—ꢆš—œ;ꢆ›Ÿꢥ’ ꢆ“ꢆ•‹š‹™›•¡™;ꢆ›ꢆ
š‹ —¡¡—ꢆš›—ꢆš›™‹µꢆꢤ’ꢆ•—šꢆ ‹ꢆ‹™—“› ‹ꢆš›—ꢆ¡’´—ꢆ ‹ꢆꢦ’•™‹™¡‹™‹ꢆ›ꢆœ¡™‹’•¡¡—ꢆ’¡ꢆœ“’´‹›X—ꢆ
›—š‹’•‹‹ꢆ —’ꢆ’“¡ꢆ2—ꢆœ“’”¡š›X—Ê‹ꢆœꢥ•ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆš›—ꢆ™‹‹ ‹µꢆ
$‹ꢆ ›´—’—ꢆ ÂÏË·ꢆ ÂÏÌꢆ 2—ꢆ Âϼꢆ ”¡’•ꢆ —’ —œ›•‹ꢆ ’—2•‹ꢆ ™‹œ“š›’ ;™—ꢆ ‹’•™¡ꢆ ¡’‹™‹›ꢆ 2—ꢆ ;”•™›™‹›ꢆ
›—š‹’•‹“™ꢆꢦ’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™µ
RO - 193 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
"¬¯¥ꢒ·£ꢒ
>£®¬¨°·°ꢒ
¥;©ª®;®¬¬ꢒ
º´¸§¬¼ꢒ
·£¤Ì¿£X°®£ꢒ´°ꢒ
ª£¯¥£®°ª¸®°ꢒ
±°¯£®£¬ꢒꢒꢇꢒ¨®£ꢒꢇꢒ
ꢀ°®§£ꢒ2¬ꢒ¥£2ª£ꢒ
>®£Ì;ª¬®£ꢒ
®™—•¡™;ꢆ
ꢤ’Ÿ‹—•;ꢆꢦ’ꢆ˜“—“ꢆ
6-10
6-8
1-2
1-2
1-2
1-2
2-3
¯›™’‹ꢆ ‹ꢆ“›—‹ꢆ
ꢤ’Ÿ‹—•;ꢆꢦ’ꢆ˜“—“ꢆ
ꢤ’Ÿ‹—•;ꢆꢦ’ꢆ˜“—“ꢆ
+›ꢆ«¡œ;X—ꢆš—œ—ꢆ
+›ꢆ«¡œ;X—ꢆ
¯›™’‹ꢆ ‹ꢆŸ—X;ꢆ˜™—•;ꢆ
¯¡«¡‹X‹ꢆ ‹ꢆŸ—•;ꢆ
¯¡«¡‹X‹ꢆ ‹ꢆ“›—‹ꢆ
6-10
6-10
4-8
ꢤ’ꢆ›œ¨‹•‹ꢆ˜;™;ꢆ
¯›™’‹ꢆ•“œ›•;ꢆ
1-3
1-3
2-3
1-2
œ“’ —š‹’•‹ꢆ
ꢓ;™¡’•›—‹ꢆ ‹ꢆ¡—ꢆ£›ꢆ
«¡œ;X—¥ꢆ
+›ꢆ«¡œ;X—ꢆ
ꢐ;ꢆ[ꢆ›œ¨‹•›•‹ꢆœ¨—›™ꢆ
›œ;ꢆ‹È—”•;ꢆ“ꢆš‹š«™›’;ꢆ
¯ꢥ™’›X—ꢆÀꢆ”››šꢆ
$ꢥ’;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹ꢆ
¯›™’‹ꢆ ‹ꢆ¡—ꢆ2—ꢆ ‹ꢆœ¡™œ;ꢆ ꢤ’Ÿ‹—•;ꢆꢦ’ꢆ˜“—“ꢆ
7-8
4-8
10-12
10
¯›™’‹ꢆ ‹ꢆ´ꢥ”œ;ꢆ2—ꢆ ‹ꢆ
ꢤ’Ÿ‹—•;ꢆꢦ’ꢆ˜“—“ꢆ
™›X;ꢆ
¯›™’‹ꢆ ‹ꢆœ‹™«·ꢆ ‹ꢆ
ꢤ’ꢆ“™X——ꢆ ‹ꢆŵ̞´µꢆ2—ꢆ›ꢆ
9-12
2
10-12
—‹¡™‹·ꢆ ‹ꢆš—”•™‹Xꢆ
[‹ꢆ
$‹2•‹ꢆ ‹ꢆ›;ꢆ ¡œ‹ꢆ
£”“š“’·ꢆœ™›·ꢆ
›’´›”—¡”·ꢆ’—”‹•™¡¥ꢆ
$ꢥ’;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆ
*¡;ꢆœ¡™;X›™‹›ꢆ—’•‹™’;ꢆ
2—ꢆœ‹›ꢆ›ꢆ”“Œ—“™·ꢆ‹2•‹‹ꢆ
‹”•‹ꢆ”;›•ꢆ2—ꢆ¡”œ›•îꢆ
›œ;ꢆ‹ꢆ’‹œ‹”›™ꢆœ›¡ꢆ2—ꢆꢆ
œ“› ;ꢆ“•ꢆ[ꢆ•;—›•‹µꢆ
‹—’;ꢆ
$‹2•‹ꢆ˜;™;ꢆ´™;”—š—±ꢆ
«—«›’·ꢆœ›œ›’·ꢆ¨›—«¡•¥
$ꢥ’;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆ
4-8
2-4
4-6
‹—’;ꢆ
$‹2•‹ꢆœ¡ꢆ´™;”—š—±ꢆ£•“’·ꢆ
”œ™¡š«—‹·ꢆ¡˜›™·ꢆ›’2“›¥ꢆ
$ꢥ’;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆ
‹—’;ꢆ
¯¡™;X›•‹ꢆ2—ꢆ¡”‹ꢆꢦ’ꢆ
›œ¨‹•‹µ
$ꢥ’;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆ
¯™¡”•›œ‹‹ꢆ
‹—’;ꢆ
ꢤ’•™Ê¡’ꢆ›œ¨‹•·ꢆꢦ’•™Ê¡’ꢆ
œ“’•›—’‹™ꢆ ‹ꢆ›¡š—’—¡ꢆ
”›¡ꢆ ‹ꢆ›”•—œꢆ
$ꢥ’;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆ
%œ™‹ꢆ
2-3
3
‹—’;ꢆ
ꢤ’ꢆ›;ꢆ”;™›•;·ꢆꢦ’•™Ê¡’ꢆ
œ“’•›—’‹™ꢆ ‹ꢆ›¡š—’—¡ꢆ
”›¡ꢆ ‹ꢆ›”•—œꢆ
$ꢥ’;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆ
ꢓ‹œ—ꢆ
‹—’;ꢆ
ꢄ¨ª°³ꢒ9!ꢘꢆꢃꢇꢗꢃ!ꢃꢄ*ꢊꢇ7ꢃ!ꢁꢗꢃꢄꢋꢓꢌ;ꢄ*ꢃꢄꢐꢓꢇꢗꢄꢋꢃꢉ7)ꢃXꢁꢗꢃꢄꢗꢅꢃꢑꢓꢘꢃꢄ7;ꢗꢘꢗꢃꢄꢌꢅꢃ*ꢓꢆꢄ*ꢃ!ꢃꢄ
ꢌꢅꢊꢁꢐꢌꢃꢗꢃꢕꢄꢸꢇꢄ*ꢁꢉꢓ!ꢄꢹꢇꢄ*ꢁꢅꢃꢄꢃ!ꢃꢄꢇꢓꢄꢐꢓꢇꢗꢄ7;ꢗꢘꢗꢃꢄꢋꢓꢌ;ꢄ*ꢃꢄꢃꢅꢁꢓꢄꢋꢃꢉ7)ꢃXꢁꢗꢃ&ꢄꢀ0 0=929–:ꢄ
ꢇꢓꢄꢗꢅꢃꢑꢓꢘꢃꢄ*ꢊꢇ7ꢃ!ꢁꢗꢃꢄꢋꢘꢇꢄꢇꢊꢓꢕ
RO - 194 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
"¬¯¥ꢒ·£ꢒ
>£®¬¨°·°ꢒ
¥;©ª®;®¬¬ꢒ
º´¸§¬¼
·£¤Ì¿£X°®£ꢒ´°ꢒ
ª£¯¥£®°ª¸®°ꢒ
±°¯£®£¬ꢒꢒꢒꢇꢒ¨®£ꢒꢇꢒ
6£Ì¸¯£ꢒ2¬ꢒ-®¸±ª£ꢒ
>®£Ì;ª¬®£ꢒ
ꢤ’;•¡™›X—ꢆ˜™¡’Œ‹‹·ꢆ•;—›X—ꢆ
š; ¡Ÿ›ꢆ›ꢆ«¡œ;X—ꢆœ›™‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ
;”›•‹ꢆꢦ’ꢆ›;ꢆœ¡ꢆ¡X—’ꢆ”¡œꢆ ‹ꢆ
;šꢥ—‹ꢆ
ꢐ‹ꢆ“›•‹ꢆ˜““”—ꢆ
¯“’“— ;ꢆ
10 - 12
œ“’´‹›•;ꢆ
®›”“‹ꢆ2—ꢆ˜›”“‹ꢆ
ꢐ‹ꢆ“›•‹ꢆ˜““”—ꢆ
ꢐ;›X—ꢆ2—ꢆ•;—›X—ꢆ›ꢆ«¡œ;X—ꢆš—œ—ꢆ
10 - 13
12
Ÿ‹™ ‹ꢆ
œ“’´‹›•;ꢆ
ꢐ‹ꢆ“›•‹ꢆ˜““”—ꢆ
®›”“‹
¯¡™;X›X—Ê“ꢆ ‹ꢆ;”•;—ꢆ2—ꢆ”;›X—Ê“ꢆ
œ“’´‹›•;ꢆ
¯—¡‹™œ—ꢆ2—ꢆ
ꢐ‹ꢆ“›•‹ꢆ˜““”—ꢆ
ꢐ;›X—ꢆ2—ꢆ•;—›X—ꢆ›ꢆ«¡œ;X—ꢆš—œ—ꢆ
6 - 9
6 - 8
”›™›’´¨‹ꢆ
œ“’´‹›•;ꢆ
)›™Œ;ꢆ
¯¡™;X›•;ꢆ
2
ꢔ;—›X—ꢆ›ꢆ«¡œ;X—ꢆ ‹ꢆÅœšꢆ ¡;ꢆœ‹ꢆ
Vinete
10 - 12
ꢤ’;•¡™›X—ꢆ«¡œ;X—‹ꢆ
‹Ê›X—ꢆ”;›•ꢆ
¯¡™;X›X—ꢆ2—ꢆꢦš›œ¨‹•›X—ꢆœ¡ꢆ
2•—¡‹•‹ꢆ”›¡ꢆ™‹´;•—X—Êꢆœ›ꢆ
“™¡š«ꢆ ¡œ‹ꢆ
ꢐ‹ꢆ“›•‹ꢆ˜““”—ꢆ
œ“’´‹›•ꢆ
$“™¡š«ꢆ
12
ꢐ‹ꢆ“›•‹ꢆ˜““”—ꢆ
œ“’´‹›•ꢆ
ꢓ“™œ“Ÿꢆ
Ardei
¯¡™;X›X—ꢆ2—ꢆ•;—›X—ꢆ›ꢆ˜‹——ꢆ
12
¯¡™;X›X—ꢆ”‹š—’X‹‹·ꢆ•;—›X—ꢆ2—ꢆ
ꢐ‹ꢆ“›•‹ꢆ˜““”—ꢆ
8 - 10
ꢦ’;•¡™›X—ꢆš; ¡Ÿ›ꢆ
œ“’´‹›X—ꢆ
ꢐ›’›œꢆ
ꢐ;›X—Êꢆ
6 - 9
2
$‹™‹ꢆ2—ꢆš‹™‹ꢆ
¯“-—X—Ê‹ꢆ2—ꢆ•;—›X—Ê‹ꢆ›ꢆ˜‹——ꢆ
8 - 10
£ꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™¥ꢆÌꢆ
ꢔ;—›X—ꢆꢦ’ꢆ “¡;ꢆ2—ꢆꢦ’;•¡™›X—ꢆ
¯›—”‹ꢆ2—ꢆ—‹™”—œ‹ꢆ
¯;2¡’—ꢆ2—ꢆŒš‹¡™‹ꢆ
®™¡œ•‹ꢆ´;•—•‹ꢆ
4 - 6
8 - 12
12
£ꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™¥ꢆËꢆ
”ꢥš«¡™‹ꢆ
ꢐ;›X—ꢆ2—ꢆœ¡™;X›X—ꢆ
2
4
ꢏ ;¡´›X—ꢆꢆ½áꢆ ‹ꢆŒ›¨;™ꢆꢦ’ꢆ
œ“’•›—’‹™ꢆ
$™¡’‹·ꢆœ—™‹2‹·ꢆ
”•™¡´¡™‹ꢆ
ꢐ;›X—ꢆ2—ꢆœ¡™;X›X—ꢆ
8 - 12
5 - 7
RO - 195 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>£®¬¨°·°ꢒ
¥;©ª®;®¬¬ꢒ
º´¸§¬¼
>®¨·¸©£ꢒ´°±ª°ª£Èꢒ
>®£Ì;ª¬®£ꢒ
ꢀ¨§·¬X¬¬ꢒ·£ꢒ¥;©ª®°®£ꢒ
¥®;Ƭª¸®¬ꢒ
+›•‹ꢆ¡™ꢆꢆMꢆꢦ’ꢆ›š«››-¡ꢆ
™“™—¡ꢆꢆ
$›œ¨‹•ꢆ ‹ꢆ›•‹
ꢤ’ꢆ›š«››-¡ꢆ™“ ¡”¡¡—ꢆ
2 - 3
ꢐ‹ꢆ“›•‹ꢆ;”›ꢆꢦ’ꢆ
›š«››-¡ꢆ™“™—¡ꢆ‹’•™¡ꢆ
“ꢆ‹™—“› ;ꢆ”œ¡™•;ꢆ
Š™ꢥ’Œ;ꢆMꢆꢦ’ꢆ›˜›™;ꢆ ‹ꢆ
«™ꢥ’Œ;ꢆ›«;ꢆ
®‹—›•;ꢆ
6 - 8
‹ꢆ;”•™›™‹µꢆ$‹’•™¡ꢆ
“ꢆ‹™—“› ;ꢆ¡’´;ꢆ ‹ꢆ
;”•™›™‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ;”•™›•ꢆ
ꢦ’•™Ê“ꢆœ¡•—‹ꢆ —’ꢆ›”•—œµꢆ
Ã’•·ꢆš›™´›™—’;ꢆ
ꢤ’ꢆ›š«››-¡ꢆ™“ ¡”¡¡—ꢆ
6
Ú½´™µꢆ”¡’•ꢆ‹´›‹ꢆ ‹ꢆ¡’ꢆ
ꢏ«¡2ꢆ
10 - 12
´;«‹’¡2
ꢐ‹ꢆ› ›¡´;ꢆ¡X—’ꢆ”›™‹ꢆ
”›¡ꢆŒ›¨;™·ꢆœ›ꢆ™“ ¡”¡ꢆ
”;ꢆ[ꢆ™“•‹-›•ꢆ ‹ꢆ
ꢓ—È•‹
£ꢏ«¡2ꢆÊꢆ
´;«‹’¡2¥ꢆ
̽ꢆ´™ꢆ”¡’•ꢆ‹´›‹ꢆ ‹ꢆ¡’ꢆ
10
´;«‹’¡2
œ“’œ‹’•™›™‹ꢆ
ꢐ‹ꢆ› ›¡´;ꢆ¡X—’ꢆ”›™‹ꢆ
”›¡ꢆŒ›¨;™·ꢆœ›ꢆ™“ ¡”¡ꢆ
”;ꢆ[ꢆ™“•‹-›•ꢆ ‹ꢆ
Žꢆ´™ꢆ”¡’•ꢆ‹´›‹ꢆ ‹ꢆ¡’ꢆ
ꢑ;«‹’¡2ꢆ
8 - 10
´;«‹’¡2
œ“’œ‹’•™›™‹ꢆ
£Ä¥ꢆ '¡ꢆ •™‹«¡—‹ꢆ ;”•™›•‹ꢆ œ¡ꢆ œ“›-;µꢆ ꢏ«¡2¡ꢆ 2—ꢆ ´;«‹’¡2¡ꢆ •™‹«¡—‹ꢆ œ“’´‹›•‹ꢆ ”‹›™›•ꢆ ”›¡ꢆ
›š‹”•‹œ›•‹ꢆ«—’‹µꢆ
>£®¬¨°·°ꢒ
¥;©ª®;®¬¬ꢒ
º´¸§¬¼
"¬¯¥ꢒ·£ꢒ·£¤Ì¿£X°®£ꢒ "¬¯¥ꢒ·£ꢒ·£¤Ì¿£X°®£ꢒ´°ꢒ
´°ꢒª£¯¥£®°ª¸®°ꢒ
±°¯£®£¬ꢒº¨®£¼ꢒ
±¸¥ª¨®ꢒº¯¬§¸ª£¼ꢒ
$ꢥ—’‹ꢆ
Š—”œ¡—•‹ꢆ
$™;-—•¡™—
Pai
4 - 6
3 - 6
2 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
1 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
3 - 4
®“—ꢆ
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 4
Pizza
2 - 3
ꢑ¡”•¡ꢆ¡’“™ꢆœ“’ —š‹’•‹·ꢆ¡”‹ꢆꢦ’•™Ê“ꢆšꢥ’œ›™‹ꢆ£›’›”“’·ꢆ«¡”¡—“œ·ꢆœ™‹”“’·ꢆ“X‹•·ꢆ¡”•¡™“—·ꢆœ‹›;·ꢆ
š¡2•›™·ꢆœ—š«™—2“™·ꢆ—‹™·ꢆ2—ꢆ›•‹‹¥ꢆ”‹ꢆ”œ¨—š«;ꢆ2—ꢆ‹‹ꢆ“«X—’ꢆ¡’ꢆ´¡”•ꢆš›—ꢆ•›™‹ꢆ;”•™ꢥ’ ꢆ‹’•™¡ꢆ“ꢆ
‹™—“› ;ꢆ¡’´;µꢆ%›•;ꢆ ‹ꢆœ‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ›ꢆšꢥ’œ›™‹›ꢆœ“’´‹›•;ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ› ;¡´›•ꢆ“ꢆœ›’•—•›•‹ꢆš—œ;ꢆ
‹ꢆœ“’ —š‹’•‹ꢆ”›¡ꢆœ“’ —š‹’•¡ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ› ;¡´›•ꢆ ¡;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆšꢥ’œ;™——µꢆ
$‹™—“› ›ꢆ;”•™;™——ꢆšꢥ’œ;™——ꢆ ‹—’ ‹ꢆ ‹ꢆ´™;”—š‹›ꢆ˜““”—•;µꢆꢑ™;”—š—‹ꢆ“•™—Ÿ—•‹ꢆ”¡’•ꢆš›™´›™—’;·ꢆ
´™;”—š‹ꢆ ‹ꢆŸ—X;·ꢆ¡’•ꢆ ‹ꢆš;”—’‹·ꢆœ—ꢆœ‹‹ꢆ’‹“•™—Ÿ—•‹ꢆ”¡’•ꢆ´™;”—š‹ꢆ ‹ꢆ“™œꢆ2—ꢆ›•‹µꢆ
ꢓꢥ’œ›™‹›ꢆ—œ¨— ;ꢆ•™‹«¡—‹ꢆœ“’´‹›•;ꢆꢦ’ꢆœ¡•——ꢆ —’ꢆ›”•—œ·ꢆ—›™ꢆ™‹”•¡ꢆ•™‹«¡—‹ꢆœ“’´‹›•ꢆꢦ’ꢆ˜“—“ꢆ”›¡ꢆ
¡’´—µ
RO - 196 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>ꢂꢉ")ꢂꢒꢇꢒÏ ꢒ ꢀ#ꢉ:Wꢂꢉ)ꢒ1ꢅꢒꢍꢄ"ꢉ)Wꢅꢄ)ꢉ)ꢒ
#ꢆ )‹™—[œ›X—ꢆ ›œ;ꢆ›X—ꢆ”œ“”ꢆ2•‹œ¨‹™¡ꢆ —’ꢆ™—Œ;ꢆꢦ’›—’•‹ꢆ ‹ꢆ›ꢆꢦ’œ‹‹ꢆ
œ¡™;X‹’—›µ
#ꢆ '¡ꢆœ¡™;X›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ•¡™’ꢥ’ ꢆ›;ꢆ
‹›”¡™›µ
#ꢆ $¡•‹X—ꢆ”;ꢆ2•‹™´‹X—ꢆ;™X—‹ꢆ—’•‹™—“›™‹ꢆ2—ꢆœ‹‹ꢆ‹È•‹™—“›™‹ꢆ›‹ꢆ››™›•¡¡—ꢆ
˜““”—’ ꢆ›;ꢆœ› ;ꢆœ¡ꢆ”;¡’ꢆ2—ꢆ“ꢆœꢥ™;ꢆš“›‹ꢆ”›¡ꢆ«¡™‹•‹µ
#ꢆ ꢤ’;•¡™›X—ꢆ—‹”‹‹ꢆ”‹›™›•ꢆ2—ꢆœ¡™;X›X—Ê‹ꢆœ¡ꢆ›;ꢆ2—ꢆ”;¡’µꢆ'¡ꢆ‹ꢆ
¡’‹X—ꢆꢦ’ꢆš›2—’;ꢆ ‹ꢆ”;›•ꢆŸ›”‹‹µ
#ꢆ '—œ—“ ›•;ꢆ’¡ꢆ˜““”—X—ꢆ”¡«”•›’X‹ꢆœ›™‹ꢆ”‹ꢆ•“‹”œ·ꢆ”¡’•ꢆ—’\›š›«—‹ꢆ
”›¡ꢆ›™—’Œ;•“›™‹ꢆœ›ꢆ —¡›’X—·ꢆ«‹’Œ—’;ꢆ”›¡ꢆ›œ— ꢆ‹’•™¡ꢆ›ꢆœ¡™;X›µ
#ꢆ ꢔ™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆœ¡™;X›X—ꢆœ“’ ‹’”›•“™¡ꢆ›’¡›ꢆ£ —’ꢆ›™•‹›ꢆ ‹ꢆ”›•‹ꢆ
›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—¥ꢆœ¡ꢆ‹™—‹ꢆœ›ꢆ”;ꢆ‹œ“’“š—”—X—ꢆ‹’‹™´—‹ꢆ2—ꢆ”;ꢆ”“™—X—ꢆ
‹™˜“™š›’X›ꢆ››™›•¡¡—µ
]ꢅꢑꢂ[ꢒ!Xꢂꢆꢌ!ꢒ;ꢆ!ꢉ!ꢑ!ꢄ$ꢕꢆꢅꢃꢄꢅꢆꢌꢅꢒꢊꢍꢅꢒꢄ!ꢄꢆꢌꢅꢆꢉꢑꢂ";ꢎ
RO - 197 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢃ£¤Ì¿£X°®£°ꢒ
®™—´— ‹™¡ꢆ ¡š’‹›Ÿ“›”•™;ꢆ ‹”˜;2“›™;ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹›ꢆ
›¡•“š›•µꢆꢏ›ꢆ™“ ¡”;ꢆꢦ’ꢆ¡™š›ꢆ ‹Œ´¨‹X;™——ꢆ•™‹œ‹ꢆ
™—’ꢆ´›¡™›ꢆ ‹ꢆ›œ¡š¡›™‹ꢆ2—ꢆ—’•™;ꢆꢦ’ꢆœ“’•›—’‹™¡ꢆ ‹ꢆ
‹Ÿ›“™›™‹ꢆ —’ꢆ”›•‹‹ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ2—ꢆ ‹ꢆ›œ““ꢆ”‹ꢆ
‹Ÿ›“™‹›Œ;µ
•›Ÿ›ꢆ‹’•™¡ꢆ ‹ꢆ
‹Ÿ›“™›™‹
ꢍ§´¨±¸¬®£°ꢒ㱸´¸¬ꢒꢒꢒ
¯›ꢆ”;ꢆꢦ’“œ¡—X—ꢆ«‹œ¡ꢆ —’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆœ“’´‹›•“™ꢆ2—ꢆ
œ‹ꢆ —’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ˜™—´— ‹™±ꢆ
1.*‹œ“’‹œ•›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ —’ꢆ™—Œ;µꢆ
2.ꢤ’;•¡™›X—ꢆœ››œ¡ꢆœ¡•—‹—ꢆꢦš—’´ꢥ’ ¡Êꢆ‹ꢆœ“X¡™—‹ꢆ ‹ꢆ
˜¡’ ꢆœ¡ꢆ›-¡•“™¡ꢆ¡’‹—ꢆ2¡™¡«‹’—X‹—µꢆ
3.ꢤ’“œ¡—X—ꢆ«‹œ¡ꢆœ¡ꢆœ‹ꢆ’“¡·•‹’”—¡’‹›ꢆ’¡ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ
‹;2‹›”œ;ꢆꢆÂÌäµꢆ
4.$¡’‹X—ꢆœ››œ¡ꢆ›ꢆ“œµꢆ
B
5.¯“’‹œ•›X—ꢆ —’ꢆ’“¡ꢆ2•‹œ¨‹™¡ꢆ ¡;ꢦꢆÌꢆš—’¡•‹ꢆ”›¡ꢆ
¡’‹X—ꢆ•‹™š“”•›•¡ꢆꢦ’ꢆ“Œ—X—›ꢆ™‹œ‹ ‹’•;µ
A
>ꢂꢉ")ꢂꢒꢇꢒÐ ꢒ
"ꢉꢂꢄ!>ꢜꢉ"ꢂꢉ)ꢒ1ꢅꢒꢈ#"ꢂꢉ)
#ꢆ ꢏš«››-¡ꢆ—’—X—›ꢆ2—ꢆ”¡š›ꢆ“•ꢆ[ꢆ;”•™›•‹ꢆ‹’•™¡ꢆ“ꢆ•™›’”“™•›™‹ꢆŸ——•“›™‹ꢆ£“X—“’›¥µꢆ
#ꢆ ꢔ™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ[È›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆꢦ’•™Ê¡’ꢆ›œ¨‹•ꢆ«—’‹ꢆ
‹´›•ꢆœ¡ꢆ—‹ꢆ”›¡ꢆ2’¡™¡™—·ꢆ¡™š›X—ꢆ—’”•™¡œX—¡’—‹ꢆ ‹ꢆ
•™›’”“™•›™‹›ꢆ —’ꢆ’“¡ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ›š«››-µꢆ
#ꢆ ꢤ’;•¡™›X—ꢆ—‹”‹‹ꢆš“«—‹ꢆ£™›˜•¡™—·ꢆ›œœ‹”“™——·ꢆœ¡•——ꢆ
‹’•™¡ꢆ‹´¡š‹ꢆ2—ꢆ›•‹‹¥ꢆ”›¡ꢆ[È›X—Ê‹ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™·ꢆœ›ꢆ
”;ꢆ‹Ÿ—•›X—ꢆ“ꢆ“Ÿ—•¡™;ꢆ˜““”—’ ꢆ—‹ꢆꢦ’ꢆ•—š¡ꢆš¡•;™——ꢆ
”›¡ꢆ•™›’”“™•¡¡—µꢆ
#ꢆ *¡œ‹X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆꢦ’•™Ê“ꢆ“Œ—X—‹ꢆŸ‹™•—œ›;µ
!±¿¬¯Ã°®£°ꢒ¥¨¤¬X¬£¬ꢒ¸2¬¬ ꢏꢉꢅꢍꢄꢑ$ꢆꢒꢦꢄꢅꢘ!ꢆꢔꢊꢌꢅꢕꢅꢖ
$¡•‹X—ꢆ”œ¨—š«›ꢆ“Œ—X—›ꢆ¡2—“™ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—µꢆꢏ ™‹”›X—ÊŸ;ꢆ ‹ꢆœ‹ꢆš›—ꢆ›™“™—›•ꢆœ‹’•™¡ꢆ ‹ꢆ”‹™Ÿ—œ‹µ
RO - 198 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>ꢂꢉ")ꢂꢒꢇꢒÑ ꢒ ꢍꢄꢂꢅꢄ")ꢒꢃ)ꢒꢂꢒ!#ꢄꢂꢒꢀ)ꢄ"ꢉ#6ꢒꢃ)ꢒ!)ꢉ=ꢅꢀ)
"ꢅ>ꢒꢃ)ꢒ
&ꢉ)1)ꢂ6:
!)ꢄ!ꢒ
ꢀꢂ#ꢊꢂꢒ
,ꢅꢑꢂꢉ)ꢒ
ꢏ›™‹ꢆœꢥ’ ꢆꢦ’•™Ê“ꢆ
—‹”;ꢆ”›¡ꢆꢦ’ꢆš›—ꢆ
š¡•‹ꢆ—‹”‹ꢆ —’ꢆ
ꢐ¡’›X—ꢆ—š‹ —›•ꢆœ‹’•™¡ꢆ ‹ꢆ
”‹™Ÿ—œ‹µꢆ
!ꢉ
ꢏŸ‹™•—”š‹’•ꢆ ‹ꢆ›’;ꢆ ˜™—´— ‹™ꢆ‹È—”•;ꢆ“ꢆ
™“«‹š;ꢆ”›¡ꢆœꢥ’ ꢆ
‹È—”•;ꢆ“ꢆ™“«‹š;ꢆ›ꢆ
”—”•‹š¡ꢆ˜™—´“™—˜‹™µꢆ
µꢆ*›œ;ꢆ›—š‹’•‹“™ꢆ
œ“’´‹›•‹ꢆ”‹ꢆ ‹Œ´¨‹›X;ꢆ
œ“’”¡š›X—Ê‹ꢆœꢥ•ꢆ”‹ꢆ
“›•‹ꢆ ‹ꢆœ¡™ꢥ’ ꢆ2—ꢆ’‹ꢆ‹ꢆ
œ“’´‹›X—ꢆ —’ꢆ’“¡ꢆ[—’ œ;ꢆ
‹”•‹ꢆ™—”œꢆ ‹ꢆ —Œ“Ÿ›™‹µꢆ
ꢏœ‹”•ꢆ›Ÿ‹™•—”š‹’•ꢆ
››™‹ꢆ ›œ;ꢆ
œ¡™‹’•¡ꢆ›ꢆ˜“”•ꢆ
¯“š›™•—š‹’•¡ꢆ
ꢦ’•™‹™¡•ꢆ‹’•™¡ꢆ
6,
œ“’´‹›•“™ꢆ‹”•‹ꢆ™‹›ꢆ
“ꢆ‹™—“› ;ꢆ¡’´;ꢆ
œ› µꢆ
ŵꢆꢓ;™—X—ꢆŸ›“›™‹›ꢆ
2—ꢆœꢥ’ ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ
•‹š‹™›•¡™——ꢆ”‹•›•‹ꢆ›‹ꢆ
œ“’´‹›•“™¡¡—ꢆ•‹š“™›™ꢆ
ꢥ’;ꢆ›ꢆ¡’œ•¡ꢆ “™—•ꢆ2—ꢆ
¡’‹X—ꢆꢦ’ꢆ˜¡’œX—¡’‹ꢆ˜¡’œX—›ꢆ
`œ“’´‹›™‹›ꢆ™›— ;Pµꢆ
˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆ‹’•™¡ꢆ
™—š›ꢆ ›•;µꢆ
ꢔ‹š‹™›•¡™›ꢆ“•—š;ꢆ
›ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ
ꢓ;™—X—ꢆŸ›“›™‹›ꢆ•‹š‹™›•¡™——ꢆ
”‹•›•‹ꢆ›‹ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ
•‹š“™›™ꢆꢥ’;ꢆ›ꢆ¡’œ•¡ꢆ
“™—•ꢆ2—ꢆ¡’‹X—ꢆꢦ’ꢆ˜¡’œX—¡’‹ꢆ
˜¡’œX—›ꢆ`™;œ—™‹›ꢆ™›— ;Pµꢆ
˜™—´— ‹™ꢆ‹”•‹ꢆÒËꢬ¯µꢆ
¯“š›™•—š‹’•¡ꢆ
¯ꢥ’ ꢆ››™‹ꢆ›œ‹”•ꢆ
˜™—´— ‹™ꢆ‹”•‹ꢆ™‹›ꢆ
›Ÿ‹™•—”š‹’•ꢆ‹’•™¡ꢆ
œ› µꢆ
6ꢀ
alimentele din
˜™—´— ‹™ꢆ‹È—”•;ꢆ™—”œ¡ꢆ
‹ꢆ›ꢆ”‹ꢆ”•™—œ›µꢆꢆ
ꢤ’”‹›š’;ꢆœ;ꢆ
µꢆ)‹™—[œ›X—ꢆ ›œ;ꢆ››™›•¡ꢆ
’¡ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆꢦ’ꢆ˜¡’œX—›ꢆ
`™;œ—™‹›ꢆ™›— ;Pµꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡ꢆ
¯“š›™•—š‹’•¡ꢆ
˜™—´— ‹™ꢆ‹”•‹ꢆ™‹›ꢆ
™‹œ‹µꢆ
˜™—´— ‹™ꢆ™;œ‹2•‹ꢆ
™‹›ꢆš¡•ꢆ2—ꢆ
HC
›—š‹’•‹‹ꢆ —’ꢆ›œ‹”•ꢆ
œ“š›™•—š‹’•ꢆꢦ’œ‹ꢆ
”;ꢆ”‹ꢆœ“’´‹‹Œ‹µꢆ
ŵꢆꢌ‹ ¡œ‹X—ꢆŸ›“›™‹›ꢆ”‹•;™——ꢆ
œ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™µꢆ
ꢏœ‹›”•;ꢆ˜¡’œX—›ꢆ™“•‹-‹›Œ;ꢆ
®™—´— ‹™¡ꢆ›œ•—Ÿ‹›Œ;ꢆ œ“š™‹”“™¡ꢆ ‹ꢆ ‹˜‹œX—¡’‹ꢆ
˜¡’œX—›ꢆ[ꢆ´›•;ꢆœꢥ’ ꢆ ™‹Œ¡•›•;ꢆ —’ꢆ•‹’”—¡’‹›ꢆ
6ꢜ>ꢜ
ꢔ‹’”—¡’‹›ꢆ”œ;Œ¡•;ꢆ
•‹’”—¡’‹›ꢆ”œ› ‹ꢆ
”¡«ꢆÂÛ½ꢆäµ
”œ;Œ¡•;µꢆ®™—´— ‹™¡ꢆ“™’‹2•‹ꢆ
›¡•“š›•ꢆœꢥ’ ꢆ•‹’”—¡’‹›ꢆ‹”•‹ꢆ
›ꢆ’—Ÿ‹¡ꢆœ‹™¡•µꢆ
RO - 199 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢃ°±;ꢒ-®¬Ì¬·£®¸´ꢒ§¸ꢒ-¸§±X¬¨§£°¤;È
#ꢆ ,È—”•;ꢆ“ꢆ™“«‹š;ꢆ ‹ꢆ›—š‹’•›™‹åꢆ
#ꢆ 1•‹œ¨‹™¡ꢆ‹”•‹ꢆœ“’‹œ•›•ꢆœ“™‹œ•ꢆ›ꢆ™—Œ;åꢆ
#ꢆ Š¡2“’¡ꢆ ‹ꢆ ”—´¡™›’X;ꢆ ›ꢆ ™—Œ‹—ꢆ ›ꢆ œ›™‹ꢆ ‹”•‹ꢆ œ“’‹œ•›•ꢆ ˜™—´— ‹™¡ꢆ 2—ꢆ œ‹ꢆ œ‹’•™›ꢆ ’¡ꢆ
˜¡’œX—“’‹›Œ;åꢆ
#ꢆ $™—Œ›ꢆ’¡ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;åꢆ¯›ꢆ”;ꢆŸ‹™—[œ›X—ꢆœ“’‹œ•›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ›ꢆ“ꢆ™—Œ;ꢆœ›™‹ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆ
œ¡ꢆ”—´¡™›’X;µ
ꢂ¶£®ª¬©¯£§ª£ꢒ·£ꢒ±¨§ª®¨´È
*›œ;ꢆ •‹š‹™›•¡™›ꢆ œ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ ˜™—´— ‹™ꢆ 2—ꢆ ›ꢆ œ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ œ“’´‹›•“™ꢆ ’¡ꢆ ‹”•‹ꢆ ›ꢆ
’—Ÿ‹¡ꢆ“•™—Ÿ—•ꢆ”›¡ꢆ ›œ;ꢆ‹È—”•;ꢆ“ꢆ™“«‹š;ꢆ›ꢆ››™›•·ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆŸ;ꢆŸ›ꢆ›Ÿ‹™•—Œ›µꢆ¯“ ¡™—‹ꢆ ‹ꢆ
›Ÿ‹™•—”š‹’•ꢆ››™ꢆ‹ꢆ —”›©Ê¡ꢆ”‹•;™—“™ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ˜™—´— ‹™ꢆ2—ꢆ›‹ꢆœ“š›™•—š‹’•¡¡—ꢆ
œ“’´‹›•“™µ
ꢃ°±;ꢒ-®¬Ì¬·£®¸´ꢒ-¸§±X¬¨§£°¤;ꢒ¥®¨·¸±ꢏ§·ꢒ¤Ì¨¯¨ªÈ
ꢊ̨¯¨ª£ꢒ§¨®¯°´£ꢒ
>¨±§¬®£ꢒº>¨±§¬®£°ꢒÌ¿£X¬¬¼³
#ꢆ ꢐ‹ꢆ›¡ ‹ꢆꢦ’ꢆ•—š¡ꢆ™“œ‹”¡¡—ꢆ›¡•“š›•ꢆ ‹ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹µꢆ
#ꢆ +›ꢆ™;œ—™‹›ꢆ”›¡ꢆꢦ’œ;Œ—™‹›ꢆ››™›•¡¡—ꢆ£ —›•›™‹›ꢆš‹•›‹“™ꢆ››™›•¡¡—¥ꢆ
#§ꢒ¤Ì¨¯¨ªꢒ©±¸®ªꢒ·£ꢒ¥¨±§¬®£ꢒ
#ꢆ ꢐ‹ꢆ›¡ ‹ꢆœꢥ’ ꢆ•‹™š“”•›•¡ꢆ“™’‹2•‹ꢆ2—ꢆ“™‹2•‹ꢆœ“š™‹”“™¡µ
ꢊ̨¯¨ªꢒ·¬§ꢒ±¨¯¥®£©¨®¸´¸¬ꢒꢒꢒ
#ꢆ Ã’ꢆŒ´“š“•ꢆ’“™š›ꢆ™“ ¡”ꢆ ‹ꢆš“•“™µꢆꢏœ‹”•ꢆŒ´“š“•ꢆ—’ —œ;ꢆœ;ꢆœ“š™‹”“™¡ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆ
’“™š›µꢆ®——’ œ;ꢆœ“š™‹”“™¡ꢆ—’•™;ꢆꢦ’•™Ê¡’ꢆš“ ꢆ‹ꢆ“›•‹ꢆ˜¡’œX—“’›ꢆ¡X—’ꢆš›—ꢆŒ´“š“•“”ꢆ
‹’•™¡ꢆ“ꢆ‹™—“› ;ꢆ”œ¡™•;µ
%¸´Ã¸±¬®£ꢒ2¬ꢒ±´¬¥¨±¬ª³
#ꢆ ꢏœ‹”•ꢆŒ´“š“•ꢆ”‹ꢆ™“ ¡œ‹ꢆœꢥ’ ꢆ—œ¨— ¡ꢆ˜™—´“™—[œꢆ•™‹œ‹ꢆ™—’ꢆX‹Ÿ—‹ꢆ”—”•‹š¡¡—µ
ꢊ̨¯¨ªꢒ·£ꢒ°¥;³
#ꢆ ꢏœ‹”•›ꢆ‹ꢆ¡’ꢆŒ´“š“•ꢆ’“™š›ꢆ ‹ꢆ›;·ꢆœ›™‹ꢆ”‹ꢆ”œ¡™´‹ꢆꢦ’ꢆœ“’•›—’‹™¡ꢆ ‹ꢆ‹Ÿ›“™›™‹ꢆꢦ’ꢆ
•—š¡ꢆ™“œ‹”¡¡—ꢆ ‹ꢆ ‹Œ´¨‹X›™‹µꢆꢏœ‹”•ꢆŒ´“š“•ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ›¡Œ—ꢆꢦ’ꢆ•—š¡ꢆ™“œ‹”¡¡—ꢆ ‹ꢆ
‹Œ´¨‹X›™‹ꢆ›ꢆ››™›•¡¡—µ
ꢉ£¶;®©°®£°ꢒ°¥£¬³
#ꢆ Ã’ꢆŒ´“š“•ꢆ’“™š›ꢆ™“ ¡”ꢆ ‹ꢆŸ‹’•—›•“™µꢆꢏœ‹”•ꢆŒ´“š“•ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ›¡Œ—ꢆœꢥ’ ꢆ›‹™¡ꢆœ—™œ¡;ꢆ
›ꢆ˜™—´— ‹™‹ꢆœ¡ꢆ¡’ꢆ”—”•‹šꢆ'“ꢆ®™“”•·ꢆœꢥ’ ꢆ”—”•‹š¡ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆ’“™š›µ
ꢍ§ꢒ±°¤¸´ꢒꢐ§ꢒ±°®£ꢒ¯°®Ì¬§£°ꢒ¥;®X¬¬ꢒ¥®¬§±¬¥°´£ꢒ°´£ꢒ-®¬Ì¬·£®¸´¸¬ꢒ±°®£ꢒ°¸ꢒ¸§ꢒ±¨§ª°±ªꢒ±¸ꢒ¬¤¨´°X¬°ꢒ
¸2¬¬ꢒ©¸§ªꢒ±°´·£È
#ꢆ ꢤ’ꢆ”‹œ—›ꢆꢦ’ꢆ•—š¡ꢆ¡’——ꢆ ‹ꢆŸ›™;ꢆ£›ꢆ•‹š‹™›•¡™;ꢆš›™‹¥ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ™“ ¡œ‹ꢆ“ꢆꢦ’œ;Œ—™‹ꢆ›ꢆ
”¡™›˜‹X‹“™ꢆœ›™‹ꢆ›¡ꢆ¡’ꢆœ“’•›œ•ꢆœ¡ꢆ—Œ“›X—›ꢆ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆœꢥ’ ꢆœ“š™‹”“™¡ꢆ˜¡’œX—“’‹›Œ;ꢆ2—ꢆ
›œ‹”•ꢆ˜›•ꢆ‹”•‹ꢆ’“™š›µꢆ
RO - 200 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢍ§ꢒ±°¤ꢒ·£ꢒ¸¯£¤£°´°ꢒ¥£ꢒ¥¬£©£´£ꢒ¬§ª£®§£ꢒ°´£ꢒ-®¬Ì¬·£®¸´¸¬³ꢒ
#ꢆ )‹™—[œ›X—ꢆ ›œ;ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆ”¡’•ꢆꢦš›œ¨‹•›•‹ꢆœ“™‹œ•åꢆ)‹™—[œ›X—ꢆ ›œ;ꢆœ¡•——‹ꢆ”¡’•ꢆ¡”œ›•‹ꢆ
ꢦ’›—’•‹ꢆ ‹ꢆ›ꢆ[ꢆ—’•™“ ¡”‹ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™åꢆ
#ꢆ Ã2—‹ꢆ ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ ”‹ꢆ ‹”œ¨— ꢆ ‹”åꢆ *‹”œ¨—Œꢥ’ ꢆ ¡2›ꢆ ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ ¡š‹Œ‹››ꢆ —’ꢆ ›‹™¡ꢆ
œ›š‹™‹—ꢆ—’•™;ꢆꢦ’ꢆ˜™—´— ‹™µꢆꢓ›—ꢆ›‹”ꢆœꢥ’ ꢆ™“œ‹’•¡ꢆ¡š‹Œ‹——ꢆœ›š‹™‹—ꢆ‹”•‹ꢆš›™‹ꢆœꢥ•ꢆš›—ꢆ
‹”ꢆ”‹ꢆ ‹”œ¨— ‹ꢆ¡2›ꢆ›•ꢥ•ꢆš›—ꢆ™‹‹ ‹ꢆ”‹ꢆ˜“™š‹›Œ;ꢆ¡š‹Œ‹›;ꢆꢦ’;¡’•™¡µꢆ
#ꢆ ꢏ›™—X—›ꢆ —œ;•¡™—‹ꢆ ‹ꢆ ›;ꢆ ‹ꢆ ‹™‹•‹‹ꢆ —’ꢆ ”›•‹ꢆ ꢦ’ꢆ •—š¡ꢆ ™“œ‹”¡¡—ꢆ ›¡•“š›•ꢆ ‹ꢆ
‹Œ´¨‹X›™‹ꢆ‹”•‹ꢆ’“™š›;µꢆꢆ£+›ꢆš“ ‹‹‹ꢆ”•›•—œ‹¥µ
ꢍ§ꢒ±°¤¸´ꢒꢐ§ꢒ±°®£ꢒ¸2¬´£ꢒ§¸ꢒ©£ꢒ·£©±¿¬·ꢒ2¬ꢒꢐ§±¿¬·ꢒ±¨®£±ª³ꢒ
#ꢆ )‹™—[œ›X—ꢆ ›œ;ꢆ›œ¨‹•‹‹ꢆœ¡ꢆ›—š‹’•‹ꢆ’¡ꢆꢦš—‹ —œ;ꢆꢦ’œ¨— ‹™‹›ꢆ¡2——åꢆ
#ꢆ )‹™—[œ›X—ꢆ ›œ;ꢆ™›˜•¡™—‹·ꢆœ¡•——‹ꢆ2—ꢆœ“š›™•—š‹’•‹‹ꢆ ‹ꢆ‹ꢆ¡2;ꢆ”¡’•ꢆ¡”‹ꢆœ“™‹œ•åꢆ
#ꢆ )‹™—[œ›X—ꢆ ›œ;ꢆ‹È—”•;ꢆ ‹˜‹œX—¡’—ꢆ”›¡ꢆ™¡•¡™—ꢆ —’ꢆ—Œ“›X—›ꢆ¡2——åꢆ
#ꢆ )‹™—[œ›X—ꢆ ›œ;ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ‹”•‹ꢆ›š›”›•ꢆ‹ꢆ“ꢆ”¡™›˜›X;ꢆ›•;åꢆ
ꢄꢜ")ꢒꢅꢈ>ꢜꢉ"ꢂꢄ")³
#ꢆ ®¡’œX—›ꢆ™“•‹œX—›ꢆœ“š™‹”“™¡¡—ꢆ”‹ꢆŸ›ꢆ›œ•—Ÿ›ꢆꢦ’ꢆœ›Œ¡ꢆ¡’‹—ꢆ‹’‹ꢆ ‹ꢆœ¡™‹’•ꢆ”›¡ꢆ
¡;ꢆ“™—™‹›ꢆ››™›•¡¡—·ꢆ[—’ œ;ꢆ´›Œ¡ꢆ —’ꢆ”—”•‹š¡ꢆ˜™—´“™—[œꢆꢦ’œ;ꢆ’¡ꢆ‹”•‹ꢆ”•›«—µꢆ
®™—´— ‹™¡ꢆŸ›ꢆ“™’—ꢆ ¡;ꢆÌꢆš—’¡•‹·ꢆ’¡ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;Ê2—ꢆ˜›œ‹X—ꢆ´™—-—µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆœ›Œ¡ꢆꢦ’ꢆœ›™‹ꢆ’¡ꢆŸ‹X—ꢆ˜““”—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ‹’•™¡ꢆ“ꢆ‹™—“› ;ꢆ¡’´;ꢆ ‹ꢆ•—šꢆ£ ‹ꢆ‹È‹š¡ꢆ
ꢦ’ꢆ•—š¡ꢆŸ›œ›’X‹—ꢆ ‹ꢆŸ›™;¥·ꢆ ‹œ“’‹œ•›X—ꢆ››™›•¡ꢆ —’ꢆ™—Œ;µꢆ¯¡™;X›X—ꢆ˜™—´— ‹™¡ꢆ¡™šꢥ’ ꢆ
—’”•™¡œX—¡’—‹ꢆ —’ꢆ$›™•‹›ꢆËꢆ2—ꢆ;”›X—ꢆ¡2›ꢆ ‹”œ¨—”;·ꢆœ›ꢆ”;ꢆ‹Ÿ—•›X—ꢆ››™—X—›ꢆ¡š‹Œ‹——ꢆ2—ꢆ›ꢆ
š—™“”¡™—“™µꢆ
#ꢆ ꢤ’ꢆœ›Œ¡ꢆꢦ’ꢆœ›™‹ꢆ™“«‹š›ꢆ™;šꢥ’‹ꢆ ¡;ꢆœ‹ꢆ›X—ꢆ¡™š›•ꢆ—’”•™¡œX—¡’—‹ꢆ ‹ꢆš›—ꢆ”¡”·ꢆœ“’”¡•›X—ꢆ
œ‹’•™¡ꢆ”‹™Ÿ—œ‹ꢆœ‹ꢆš›—ꢆ›™“—›•µꢆ
#ꢆ ꢏ›™›•¡ꢆ‹ꢆœ›™‹ꢆÊ›X—ꢆœ¡š;™›•ꢆ‹”•‹ꢆ ‹”•—’›•ꢆ˜““”—™——ꢆœ›”’—œ‹ꢆ2—ꢆ”‹ꢆ“›•‹ꢆ˜““”—ꢆ‹Èœ¡”—Ÿꢆ
›œ›”;ꢆ2—ꢆꢦ’ꢆ”œ“¡ꢆ™‹”œ™—”µꢆ'¡ꢆ‹”•‹ꢆ“•™—Ÿ—•ꢆ ‹ꢆ“ꢆ¡•——Œ›™‹ꢆœ“š¡’;ꢆ”›¡ꢆœ“š‹™œ—›;µꢆꢤ’ꢆ
œ›Œ¡ꢆꢦ’ꢆœ›™‹ꢆœ“’”¡š;•“™¡ꢆ˜““”‹2•‹ꢆ››™›•¡ꢆꢦ’•™Ê¡’ꢆ˜‹ꢆœ›™‹ꢆ’¡ꢆ‹”•‹ꢆœ“’˜“™šꢆ›œ‹”•“™ꢆ
œ›™›œ•‹™—”•—œ—ꢆ”¡«—’—›šꢆœ;ꢆ™“ ¡œ;•“™¡ꢆ2—ꢆ —”•™—«¡—•“™¡ꢆ’¡ꢆ”¡’•ꢆ™‹”“’”›«—‹ꢆ‹’•™¡ꢆ’—2•‹ꢆ
™‹›™›X——ꢆ2—ꢆ‹’‹ꢆ›;™¡•‹ꢆꢦ’ꢆœ› ™¡ꢆ•‹™š‹’¡¡—ꢆ ‹ꢆ´›™›’X;µꢆ
#ꢆ $‹™—“› ›ꢆ˜¡’œX—“’;™——ꢆ››™›•¡¡—ꢆ—’ —œ›•;ꢆ ‹ꢆœ;•™‹ꢆ ‹›™•›š‹’•¡ꢆ—’ ¡”•™—›ꢆ‹”•‹ꢆ ‹ꢆ½ꢆ›’—ꢆ
£›ꢆ‹™—“› ;ꢆ ‹ꢆꢦ’•™‹X—’‹™‹ꢆ›ꢆ—‹”‹“™ꢆœ›™‹ꢆ™“Ÿ—’‹ꢆ —’ꢆ˜¡’œX—“’›™‹›ꢆœ“™‹œ•;ꢆ›ꢆ››™›•¡¡—¥µ
RO - 201 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!-°ª¸®¬ꢒ¥£§ª®¸ꢒ£±¨§¨¯¬©¬®£°ꢒ£§£®Ì¬£¬
1. %’”•››X—ꢆ››™›•¡ꢆꢦ’•™Ê“ꢆꢦ’œ;‹™‹ꢆ™;œ“™“›”;ꢆ2—ꢆ«—’‹ꢆŸ‹’•—›•;·ꢆꢦ’”;ꢆ’¡ꢆꢦ’ꢆ¡š—’›ꢆ —™‹œ•;ꢆ›ꢆ
”“›™‹¡—ꢆ2—ꢆ’¡ꢆꢥ’´;ꢆ“ꢆ”¡™”;ꢆ ‹ꢆœ; ¡™;ꢆ£™› —›•“™·ꢆꢆœ¡•“™·ꢆꢆ‹•œ¥µꢆꢤ’ꢆ›œ‹”•‹ꢆœ›Œ¡™—·ꢆ˜““”—X—ꢆ
“ꢆ›œ;ꢆ—Œ“›•“›™‹µ
2. +;”›X—ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆ2—ꢆ«;¡•¡™—‹ꢆœ› ‹ꢆ”;ꢆ”‹ꢆ™;œ‹›”œ;ꢆꢦ’ꢆ›˜›™›ꢆ››™›•¡¡—µ
3. ¯ꢥ’ ꢆ ‹Œ´¨‹X›X—ꢆ ›—š‹’•‹ꢆ ꢦ’´¨‹X›•‹·ꢆ ¡’‹X—Ê‹ꢆ ꢦ’ꢆ ˜™—´— ‹™µꢆ ꢆ ꢔ‹š‹™›•¡™›ꢆ ™‹ ¡”;ꢆ ›ꢆ
›—š‹’•‹“™ꢆ ꢦ’´¨‹X›•‹ꢆ Ÿ›ꢆ ›-¡•›ꢆ ›ꢆ ™;œ—™‹›ꢆ ˜™—´— ‹™¡¡—ꢆ œꢥ’ ꢆ ”‹ꢆ ‹Œ´¨‹›X;µꢆ ꢆ ꢏ”•˜‹·ꢆ
‹œ“’“š—”—2—ꢆ‹’‹™´—‹µꢆ*›œ;ꢆ›—š‹’•‹‹ꢆꢦ’´¨‹X›•‹ꢆ”¡’•ꢆ”œ“›”‹ꢆ›˜›™;·ꢆ”‹ꢆ—™“”‹2•‹ꢆ‹’‹™´—‹µ
4. Š;¡•¡™—‹ꢆ2—ꢆŸ›”‹‹ꢆœ¡ꢆ—œ¨— ‹ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ›œ“‹™—•‹µꢆꢆꢏ•˜‹·ꢆ¡š— —•›•‹›ꢆ —’ꢆ››™›•ꢆœ™‹2•‹·ꢆ
•—š¡ꢆ ‹ꢆ˜¡’œX—“’›™‹ꢆœ™‹”œꢥ’ µꢆꢆꢏœ“‹™—™‹›ꢆ™‹œ——‹’•‹“™ꢆœ¡ꢆ—œ¨— ‹ꢆ;”•™‹›Œ;ꢆš—™“”¡ꢆ
2—ꢆ´¡”•¡µ
5. ¯ꢥ’ ꢆ¡’‹X—ꢆꢦ’;¡’•™¡ꢆ›—š‹’•‹ꢆ2—ꢆ«;¡•¡™—·ꢆX—’‹X—ꢆ ‹”œ¨—”;ꢆ¡2›ꢆ››™›•¡¡—ꢆœꢥ’ ꢆš›—ꢆ¡X—’ꢆ
•—šꢆ“”—«—µ
6. W—’‹X—ꢆꢦ’œ¨—”‹ꢆœ››œ‹‹ꢆœ“š›™•—š‹’•‹“™ꢆ››™›•¡¡—ꢆœ¡ꢆ•‹š‹™›•¡™;ꢆ —˜‹™—•;ꢆ£œ‹ꢆ ‹ꢆ
˜;œ¡•ꢆ´¨‹›X;·ꢆꢆœ“’´‹›™‹ꢆµµµ‹•œꢆ¥µ
7. ꢑ›™’—•¡™›ꢆ¡2——ꢆ•™‹«¡—‹ꢆ”;ꢆ[‹ꢆœ¡™›•;ꢆX—ꢆ—›«—;µꢆꢆꢤ’“œ¡—X—ꢆ´›™’—•¡™—‹ꢆ¡Œ›•‹µ
8. ¯¡™;X›X—ꢆ“œ›Œ—“’›ꢆ›™•‹›ꢆ —’ꢆ”›•‹ꢆ›ꢆ››™›•¡¡—ꢆœ¡ꢆ¡’ꢆ›”—™›•“™ꢆ”›¡ꢆ“ꢆ‹’”¡;ꢆ‹’•™¡ꢆ
›ꢆ‹Ÿ—•›ꢆœ“’”¡š¡ꢆš›™‹ꢆ ‹ꢆ‹’‹™´—‹µ
RO - 202 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>ꢂꢉ")ꢂꢒꢇꢒÒ ꢒ >ꢅ)!)6)ꢒꢂ>ꢂꢉꢂ"#6#ꢅꢒ1ꢅꢒꢂ6)ꢒ
ꢀꢜꢈ>ꢂꢉ"ꢅꢈ)ꢄ")6ꢜꢉ
F¥ꢆ¯“š›™•—š‹’•ꢆ˜™—´— ‹™
Ì¥ꢆ¯¡•——ꢆ ‹ꢆš—-“œꢆ
Š¥ꢆ¯“š›™•—š‹’•ꢆœ“’´‹›•“™
¼¥ꢆ¯¡•—›ꢆ ‹ꢆ-“”
Û¥ꢆ$›œ;ꢆ ‹ꢆ™“•‹œX—‹ꢆ
Ñ¥ꢆ$—œ—“™¡”‹ꢆ ‹ꢆ’—Ÿ‹›™‹ꢆ
Ï¥ꢆꢌ›˜•ꢆ —’ꢆ”•—œ;ꢆ
½¥ꢆꢐ¡“™•ꢆ ‹ꢆ”•—œ‹ꢆ
ÂÂ¥ꢆœ“š›™•—š‹’•ꢆ‹’•™¡ꢆ¡’•À«™›’Œ›ꢆ
Â¥ꢆ$›’‹ꢆ
Å¥ꢆꢌ›˜•ꢆ —’ꢆ”•—œ;ꢆ —’ꢆœ“š›™•—š‹’•¡ꢆ
˜™—´— ‹™ꢆ
Ú¥ꢆꢌ›˜•ꢆ —’ꢆ”•—œ;ꢆ ‹›”¡™›ꢆœ¡•—‹—ꢆ ‹ꢆ
‹´¡š‹ꢆ
Ë¥ꢆ¯¡•—‹ꢆ ‹ꢆ‹´¡š‹
ꢏœ‹›”•;ꢆ[´¡™;ꢆ‹”•‹ꢆ ‹”‹’›•;ꢆœ›ꢆ”;ꢆ“˜‹™;ꢆ—’˜“™š›X——ꢆꢦ’ꢆœ‹‹›ꢆœ‹ꢆ™—Ÿ‹2•‹ꢆ—‹”‹‹ꢆ2—ꢆ
›œœ‹”“™——‹ꢆ›‹ꢆ››™›•¡¡—µꢆ$—‹”‹‹ꢆ“•ꢆ —˜‹™—ꢆꢦ’ꢆ˜¡’œX—‹ꢆ ‹ꢆš“ ‹µꢆ
RO - 203 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
W`J`VLFSNK
UVKJNꢒJFꢒNMUTQMHFXKꢒ[QFJNQSNPFꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢205
Nꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗ!ꢆ ꢣꢆꢚꢵꢩꢘꢠꢢꢠꢪꢗ!ꢚꢣꢆ'“Ê®™“”•ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅ½Ì
Nꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗ!ꢆ ꢣꢆꢫꢵ ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅ½Ì
Nꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗ!ꢆ ꢣꢆꢠꢫꢵ ꢬꢛꢵꢭꢴꢣꢘꢵꢆ ꢣꢆꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢗꢚꢵꢢꢗꢆ£ꢴꢠꢨꢣꢝꢗꢘꢙꢚꢬꢣꢚꢣ¥ꢆꢆµµµµµµµÅ½¼
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ ꢣꢆꢙꢗꢪꢜꢛꢘꢠꢙꢚꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅ½Û
Nꢘꢙꢚꢣꢢꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢗꢆꢵꢝꢙꢟꢢꢠꢣꢚꢣꢞꢗ!ꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅ½Ñ
Uꢛꢵꢴꢗꢆꢴꢣꢆ ꢣꢟꢠꢮꢘꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢵꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅ½Ï
NSZTVRF\NꢾꢒMFꢒYUTXVKGFꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢209
SꢣꢮꢗꢘꢆꢘꢣꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅ½Ï
GYXꢕSꢆMFꢆNMGꢕꢖꢆSFꢆꢖKLNRꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ŽÏ
Gꢜꢚꢠꢘꢆ ꢣꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ Ž
Sꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢗꢆꢬꢝꢢ ꢮꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ
ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ Ž
Jꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢵꢆꢗ ꢫꢛꢣꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆꢐ®ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÅÂÂ
Sꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣꢆꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢗꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ
ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÅÂÅ
Jꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢵꢆꢗ ꢫꢛꢣꢘꢆꢐ¯ꢆꢛꢵꢭꢗꢨ±ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÅÂÚ
Nꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÅÂË
ꢖꢵꢭꢗꢨꢆꢬꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÅÂË
Zꢜꢘꢝꢞꢗ!ꢆ ꢣꢆꢣꢢꢣꢛꢨꢣꢆꢟꢛꢗꢆꢠꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ ÅÂÌ
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ ꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢘꢗꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÂÌ
UTWXFHꢾSKꢒSFꢒ[VFSNꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢217
ꢕꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÂÛ
ꢕꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÂÑ
UT]NWXHFSKꢒNꢒUTJJV`LPFꢒꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢xxw
ꢖꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÅË
Uꢠꢴꢨ!ꢘꢣꢆꢘꢣꢆꢝꢛꢜꢯꢝꢣꢚꢣꢆꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÅË
XVFSWUTVXNVFSKꢒNꢒUVKRKWXHFSKꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢224
Uꢛꢠꢨ!ꢘꢣꢆꢘꢣꢆꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÅË
UVKJNꢒJFꢒWKꢒTGFJNXKꢒMFꢒWKVHNMSTꢒTGWQYLHFSKꢒ¢¢¢¢¢225
Wꢱꢬꢵꢚꢗꢆ ꢣꢆꢟꢵꢙꢚꢵꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢵꢘꢵꢛꢪꢗ!ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÅÑ
]FWXNXKꢒNꢒTXJKQKSNꢾXFꢒSFꢒ[QFJNQSNPFꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢229
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆŽËꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXꢇꢒ¡¢ UVKJNꢒJFꢒNMUTQMHFXKꢒ[QFJNQSNPF
Nꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙ!ꢒ ꢗꢒꢚꢛꢜꢒꢔꢝꢔꢞꢙ!ꢚꢗꢒꢄ¨ꢇ,®¨©ªꢒ
'[ꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢞꢗꢚꢵꢆ ꢫꢵ ꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆ '“Ê®™“”•ꢆ ꢙꢵꢆ ꢛꢣ ꢢꢗꢮꢣꢬꢣꢚꢆ ꢠꢚꢆ
ꢴꢛꢜꢪꢗꢚꢵꢆ ꢙꢚꢣꢚꢗꢮꢘꢗꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢞꢗꢆ ꢟꢛꢗꢘꢞꢗꢟꢘꢠꢆ ꢟꢠꢆ ꢘꢣꢮꢗꢘꢣꢆ ꢙꢗꢆ ꢘꢣꢆ
ꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢘꢵµꢆꢆ
ꢆ
Uꢛꢗꢆ ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢗꢚꢵꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢞꢗ·ꢆ ꢬꢢꢣꢭꢘꢠꢙꢚꢚꢣ·ꢆ ꢘꢣꢬꢢꢗ ꢣꢲꢣꢆ ꢬꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆ ꢟꢠꢛꢣꢴꢗꢆ ꢠꢚꢬꢣꢛ!ꢘꢵꢚꢠꢆ ꢘꢣꢆ ꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣ·ꢆ ꢗꢆ ꢬꢢꢣꢭꢘꢠꢙꢚꢚꢣ·ꢆ
ꢟꢛꢗꢙꢱꢲꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣ·ꢆ ꢬꢠꢴꢗꢆ ꢴꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆ ꢬꢱꢬꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµꢆ Mꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢛꢣ ꢨꢛꢣ ꢗꢚꢵꢆ ꢙꢝꢛꢵꢭꢣꢆ ꢗꢆ ꢢꢵꢴꢣꢆ ꢬꢱꢬꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢣ·ꢆ
ꢟꢵꢛꢗꢠꢴꢗꢮꢘꢠꢆ ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢗ ꢝꢢ ꢮꢬꢣꢚꢵꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ·ꢆ ꢴꢣꢆ ꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢚꢵꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣ·ꢆꢝꢠ!ꢚꢠꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢆꢬꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢠꢆꢙꢱꢙꢚꢠ!ꢘꢗꢵ·ꢆ
ꢬꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢆ ꢠꢩꢢꢣꢴꢵꢘꢆ ꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢣ·ꢆ ꢝꢣꢝꢚꢠꢆ ꢗꢆ ꢴꢣꢆ ꢟꢛꢵꢨꢣꢩꢬꢣꢚꢵꢆ ꢢꢵꢴꢣ·ꢆ
ꢘꢣꢙꢱꢫꢛꢣꢢꢆꢙꢵꢆꢬꢱꢬꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµꢆ
ꢆ
Wꢗꢚꢜꢣꢞꢗ!ꢚꢣꢆ ꢵꢆ ꢙꢱꢬꢙꢵꢨꢆ ꢛꢣ ꢢꢗꢮꢘꢣꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢞꢗꢚꢵꢆ ꢫꢵ ꢆ
ꢣꢨꢛꢱ ꢬꢣꢘꢵµꢆꢆWꢜꢩꢗ!ꢚꢆꢗꢆꢙꢚꢜꢴꢵꢘꢆꢬꢱ ꢴꢜꢩꢆꢙꢵꢆꢬꢴꢜꢩꢬꢣꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢗꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢩꢠꢨꢠꢪꢵꢘꢘꢠꢆꢗꢆꢛꢣꢬꢘꢠꢨꢵꢛꢘꢠꢆꢠꢚꢆꢘ!ꢝꢠꢢꢝꢠꢆ
ꢨꢵꢙꢚꢣꢆ ꢮꢛꢵ ꢆ ꢬꢵꢘꢚꢗꢢꢣꢚꢠꢛꢣµꢆ Wꢚꢜꢴꢵꢘꢗ!ꢚꢆ ꢬꢱ ꢴꢜꢩ·ꢆ ꢛꢣ ꢟꢛꢱꢙꢘꢣꢚꢆ
ꢩꢠꢨꢠꢪꢵꢘꢘꢠꢆ ꢗꢆ ꢛꢣꢬꢘꢠꢨꢵꢛꢘꢠꢆ ꢨꢵꢭꢴꢜꢆ ꢛꢣꢧꢚꢠꢬꢵꢚꢵ·ꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢆ ꢬꢙꢗꢮꢝꢗꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢗꢆ ꢛꢣꢬꢘꢠꢨꢵꢛꢘꢠꢆ ꢗꢆ ꢟꢠꢆ ꢵꢴꢘꢣꢝꢱꢬꢆ ꢘꢣꢮꢗꢘ·ꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢟꢠꢆ ꢚꢠ ꢗꢆ ꢘꢣꢮꢗꢘꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚ!ꢬꢣꢆꢬꢢꢣꢪꢣꢆꢗꢆ ꢣꢨꢛꢱ ꢬꢣꢘꢵµꢆ
ꢆ
Kꢚꢠꢆ ꢣꢲꢠꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢫꢵ ꢆ ꢣꢨꢛꢱ ꢬꢣꢘꢵꢆꢟꢠ ꢬꢠꢢ!ꢬꢣꢆꢢꢵꢙꢘꢠꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢵ·ꢆꢬꢆꢴꢠꢟꢱꢢꢘꢵꢘꢗꢵꢆꢝꢱꢨꢆꢠꢪꢛꢠꢨꢘꢗ!ꢆꢙꢗꢆꢝꢣꢟꢣꢞꢗꢚꢵꢚꢆꢗꢆꢙꢚꢗꢢꢵꢘꢆ
ꢬꢱꢘꢯꢵꢘꢆꢬꢗꢴµ
Nꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙ!ꢒ ꢗꢒꢟꢛ ꢔꢠꢗꢡꢒꢔꢡꢚꢒ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢟꢛꢵꢘꢣꢙ!ꢘꢵꢆ ꢗꢆ ꢟꢠ ꢗꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ·ꢆ ꢬꢘꢗꢨꢣꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢘꢵꢆ ꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢ!ꢆ ꢣꢆꢪꢣ ꢠꢬꢣꢚꢣꢆꢬꢵꢛꢗꢪꢣµꢆ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢙꢚꢣꢛꢗ!ꢚꢆꢹꢗꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢗꢨꢣꢆꢝꢢ ꢮꢣꢢꢝꢣ·ꢆꢟꢛꢵꢝꢱꢙꢘꢵꢚꢵꢆꢗꢢꢗꢆꢠꢚꢙꢚꢛꢣꢘꢵꢚꢵꢆꢝꢢ ꢮꢣꢢꢝꢣꢚꢣ·ꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢗꢆꢴꢣꢆ!ꢆꢗ ꢩꢬꢱꢛꢢꢗꢚꢵ·ꢆ ꢣꢲꢠꢚꢠꢆꢴꢵꢞꢣꢚꢣꢆꢨꢠꢪꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ ꢣꢝꢢꢵꢲ!ꢚꢆꢬꢱꢚꢛꢵꢆꢗꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢗ ꢬꢗꢝꢣꢆꢗꢘꢞꢗꢴꢵꢘꢚµꢆ
#ꢆ Wꢚꢣꢛꢗꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢞꢗꢆꢗꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢗꢆꢙꢱꢴꢱꢛꢭꢣꢚꢆꢗ ꢠꢢꢣꢞꢗꢠꢘꢵꢘꢆꢨꢣꢚꢵꢛꢗꢣꢢꢆꢗꢆꢙꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢵꢘꢆꢣꢪꢵꢘꢚꢆ
¯®¯µꢆꢆMꢣꢚꢠꢬꢣꢆꢬꢘꢗꢨꢣꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢘꢵꢆꢟꢛꢗꢮꢗꢘꢗꢚꢵꢆ ꢣꢨꢱꢛꢙ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢠꢝꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢛꢵꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢆ
ꢗ ꢩꢬꢱꢛꢢ!ꢘꢵꢆꢙꢚꢣꢛꢗꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢞꢗµꢆ
HSNRFSNK³
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢜꢛꢵꢴꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢌ¼½½ꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢵꢘꢆꢣꢪꢵꢘꢚꢆÊꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢘꢣꢜꢮꢗꢚꢵꢆ
ꢚꢣ ꢗꢆꢗꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗ!ꢆꢠꢚꢆꢵꢚꢗꢝꢵꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢ!·ꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢵꢚꢵꢆꢬꢘꢗꢨꢣꢚꢵꢢꢘꢗꢆꢟꢠꢆ
ꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢗꢆꢨꢠꢘꢚꢣꢭ·ꢆ ꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢆꢨꢵꢩꢣꢘꢗꢮꢘꢗꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗꢆ
ꢘꢣꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢ!µꢆꢆꢹꢱꢟꢛꢵꢝꢗꢆꢮꢵꢆꢛꢵꢣꢪꢵꢘꢚꢱꢚꢆꢌ¼½½›ꢆꢵꢆꢵꢝꢠꢢꢠꢪꢗꢮꢘꢠꢆꢮꢗꢙꢚꢆ
ꢗꢆꢟꢛꢗꢛꢠꢴꢵꢘꢆꢪꢣ ·ꢆꢚꢱꢰꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢵꢆꢵꢝꢙꢟꢢꢠ ꢗꢬꢵꢘ·ꢆꢬꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢰꢆꢘꢣꢆꢗ ꢚꢗꢮꢣꢘꢵ·ꢆꢝꢠꢵꢚꢠꢆꢨꢠꢭꢵꢆ
ꢴꢣꢆꢬꢱ ꢘꢗꢝꢘꢵꢆꢬꢆꢛꢵ ꢜꢢꢚꢣꢚꢆꢘꢣꢆꢨꢵꢩꢣꢘꢗꢮꢘꢗꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗꢆꢘꢣꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢ!·ꢆ
ꢟꢛꢵꢨꢵꢙꢚꢵꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢘꢣꢴꢣꢢꢵꢮꢆꢠꢚꢆꢗ ꢚꢠꢮꢘꢗꢞꢗꢆꢘꢣꢆꢠꢚꢝꢛꢗꢚꢆꢠꢪꢱꢘꢆꢗꢢꢗꢆꢗ ꢚꢠꢮꢘꢗꢞꢗꢆ
ꢘꢣꢆ ꢚꢠꢟꢢꢗꢘꢣꢆ ꢗꢆ ꢟꢛꢠꢬꢵꢚꢛ!ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢣꢆ ꢘ!ꢝꢠꢢꢝꢠꢆ ꢨꢗꢘꢜꢚꢗꢆ ꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢵꢚꢠ·ꢆ ꢝꢱꢴꢵꢚꢠꢆ ꢙꢵꢆ
ꢘꢣꢨꢗꢛꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢱꢚµꢆ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆŽÌꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ Rꢠꢢ!·ꢆꢟꢛꢠꢮꢵꢚꢵꢚꢵꢆꢬꢘꢗꢨꢣꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢗꢚꢵꢆ ꢣꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣ·ꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆꢴꢣꢆꢗꢘꢙꢚꢣꢢꢗꢛꢣꢚꢵꢆꢗꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢵꢆꢜꢛꢵꢴꢣµꢆꢆSꢺꢻꢺꢼꢺꢄꢽꢾꢿꣀꢺꣁꣂ!ꢄꣁꣃꢄꣁꢾ꣄ꣂꢄꢾꢼꣅꢾꢾꣁꢾ꣄ꢼꢄ ꢺꢄꣃꢼꣂ&ꢄ ꣁꣂꢽꣁꢺꣂꢄ
ꢄ꣄ꣃ꣄ꢼꣂꣃꢄꣁꢺꢄꣁꣃꣀꢺꣂꣁꢺꢄꣀꢾꢼꣃꢺꢕꢄ
#ꢆ Wꢟꢣ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢗꢚꢵꢆ ꢗꢆ ꢛꢱꢝꢠꢬꢠꢴꢙꢚꢬꢠꢚꢠꢆ ꢆ ꢣꢆ ꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢜꢛꢵꢴꢣꢆ ꢗꢆ ꢟꢣ ꢵꢚꢵꢆ ꢚꢠꢬꢣꢆ
ꢛꢱꢝꢠꢬꢠꢴꢙꢚꢬꢠꢆ ꢘꢣꢆ ꢙꢗꢪꢜꢛꢘꢠꢆ ꢨ!ꢙꢚꢠꢆ ꢣꢆ ꢛꢣ ꢛꢵꢯꢣꢬꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢟꢛꢠꢫꢢꢵꢨꢗ·ꢆ ꢝꢠꢗꢚꢠꢆ ꢨꢠꢪꢣꢚꢆ ꢴꢣꢆ
ꢬꢱ ꢘꢗꢝꢘꢣꢚꢆꢬꢆꢫꢱꢴꢵꢲꢵµꢆ
#ꢆ Xꢠ ꢗꢆꢜꢛꢵꢴꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢗ ꢬꢵꢭꢴꢣꢆ ꢣꢆꢴꢠꢨꢣꢯꢘꢣꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣꢆꢗꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢙꢣꢨꢠꢆꢬꢝꢱꢲꢗꢆ
ꢗꢆ ꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢬꢗꢴꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢞꢵꢢꢗµꢆꢆSꢵꢆꢵꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢠꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢵꢚꢠꢆꢨꢜꢆ ꢣꢆꢚꢱꢛꢪꢠꢬꢙꢝꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢆ
ꢠꢫꢲꢗꢆꢞꢵꢢꢗµꢆXꢣꢝꢠꢬꢣꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢵꢆꢲꢵꢆꢴꢠꢬꢵꢴꢵꢆꢴꢠꢆꢠꢚꢨ!ꢘꢣꢆꢘꢣꢆꢪꢣꢛꢣꢘꢞꢗ!ꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣꢆꢗꢆ
ꢘꢣꢯꢵꢚꢠꢆꢴꢛꢜꢭꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢘꢵꢆꢘꢠꢙꢗꢆꢠꢚꢪꢠꢬꢠꢛꢘꢠꢙꢚꢆ ꢣꢆꢵꢬꢵꢘꢚꢜꢣꢢꢘꢠꢆꢘꢣꢙꢚꢱꢟꢗꢢꢗꢚꢵꢆ ꢣꢪꢜꢫꢗµꢆ
#ꢆ Yꢛꢵꢴꢱꢚꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢗ ꢬꢵꢭꢴꢣꢆ ꢣꢆꢴꢠꢨꢣꢯꢘꢣꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣꢆꢗꢆꢵꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢆꢙꢣꢨꢠꢆ ꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢗꢆ
ꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢗµꢆSꢵꢆꢵꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢠꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢵꢚꢠꢆꢨꢜꢆ ꢣꢆꢚꢱꢛꢪꢠꢬꢙꢝꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢆ
ꢠꢫꢲꢗꢆ ꢞꢵꢢꢗꢆ ꢗÀꢗꢢꢗꢆ ꢣꢆ ꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢗꢆ ꢛꢣ ꢢꢗꢮꢘꢗꢆ ꢠꢚꢆ ꢩꢛꢣꢘꢣµꢆ ꢹꢆ ꢟꢛꢠꢚꢗꢬꢵꢘꢆ
ꢙꢢꢜꢮꢣꢰꢆꢘꢣꢯꢣꢚꢣꢆꢝꢠꢨꢟꢣꢘꢗ!ꢆꢘꢵꢆꢘꢠꢙꢗꢆꢠꢚꢪꢠꢬꢠꢛꢘꢠꢙꢚꢆ ꢣꢆ ꢣꢪꢜꢫꢗ·ꢆꢝꢠꢗꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢘꢣꢙꢚꢱꢟꢗꢢꢗµ
Nꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙ!ꢒ ꢗꢒꢔꢟꢛ ꢢꢕꢛꢣꢤꢗꢒꢛꢒ ꢗꢒꢠꢔꢚꢕꢛꢟꢙꢚꢛꢝꢙꢒºꢤꢔꢖꢗꢥꢙꢒꢡꢚꢢꢗꢚꢗ¼ꢒ
µꢆꢹꢆKꢬꢛꢠꢟꢵꢰꢙꢝꢗ!ꢆꢙꢱ ꢆ
Hꢒꢙꢖꢗꢒꢙꢛ³ꢒ Fꢝꢠꢆ ꢗꢙꢝꢣꢚꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢗ ꢩꢬꢱꢛꢢꢗꢚꢵꢆ ꢚꢠ ꢗꢆ ꢜꢛꢵꢴ·ꢆ ꢨꢠꢢ!·ꢴꢣꢆ
ꢘꢵꢆ ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢆ ꢠꢫꢗꢝꢘꢠꢬꢵꢘꢠꢚꢠꢆ ꢝꢠꢯꢮꢵꢆ ꢣꢆ ꢫꢠꢝꢢꢜꢝÉꢆ N ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢠꢆ
ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢆ ꢗꢆ ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢆ ꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢬꢣꢘꢵꢆ ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢵꢆ ꢴꢵꢟꢠꢘꢗꢛꢣꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢘꢠꢆꢗꢆꢬꢆꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢆꢙꢱꢙꢆ ꢣꢝꢠꢘꢠꢴꢣꢚꢵꢢꢙꢚꢬꢠꢚꢠ·ꢆꢝꢠꢵꢚꢠꢆꢗ ꢗꢙꢝꢬꢣꢆ
ꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢠꢚꢠꢆ ꢚꢛꢵꢚꢗꢛꢣꢘꢵ·ꢆ ꢠꢟꢠꢢ ꢠꢚꢬꢠꢛ!ꢬꢣꢘꢵꢆ ꢗꢆ ꢛꢵꢞꢗꢝꢢꢗꢛꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢠꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢆꢗꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢆꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢬꢣꢘꢵµꢆ
ꢹꢆꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢆꢙꢆꢟꢛꢣꢝꢚꢗꢝꢣꢚꢣꢆꢬꢆꢴꢱꢛꢭꢣꢬꢗꢚꢵÊꢮꢢꢵꢘꢝꢗ·ꢆꢴꢠꢨꢣꢝꢗꢘꢙꢚꢬꢣꢚꢣꢆꢬꢆ
ꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢆꢠꢚꢆKWꢆꢨꢠꢪꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢬꢛꢱꢲꢣꢚꢆꢚ!ꢩꢘꢠꢚꢠꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢠꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢆ
ꢗꢆ ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢆ ꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢬꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢆ ꢣꢆ ꢞꢵꢢꢚꢣꢆ ꢟꢜꢘꢝꢚꢠꢬꢵꢆ ꢣꢆ
ꢫꢵ ꢟꢢꢣꢚꢘꢠꢆꢙꢱꢫꢗꢛꢣꢘꢵꢆÄ·ꢆꢣꢆꢬꢆꢘ!ꢝꢠꢗꢆꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢆÄꢆꢨꢵꢙꢚꢘꢗ!ꢚꢆꢚꢱꢛꢪꢠꢬꢵꢞꢆꢘꢣꢆ
Hꢒꢙꢖꢗꢒꢙꢛ³
ꢴꢛꢵꢫꢘꢠꢆ ꢨꢠꢭꢵꢆ ꢙꢱꢲꢠꢆ ꢚꢣꢝꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢟꢛꢗꢵꢨꢣꢆ ꢠꢫꢛꢣꢚꢘꢠꢆ ꢙꢚꢣꢛꢗꢚꢵꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢗꢆ
ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢆ
ꢫꢵ ꢟꢢꢣꢚꢘꢠ·ꢆꢣꢝꢠꢆ ꢣꢝꢜꢟꢗꢚꢵꢆꢟꢠꢴꢠꢫꢘꢗꢆꢘꢠꢬꢗꢆꢚꢣꢝꢗꢬꢣµꢆ
Ä¥ꢆ Rꢠꢢ!ꢆ ꢙꢬꢱꢛꢭꢵꢚꢵꢆ ꢙꢵꢆ ꢙꢆ ꢨꢵꢙꢚꢘꢗ!ꢆ ꢝꢠꢨꢟꢵꢚꢵꢘꢚꢵꢘꢆ ꢠꢛꢪꢣꢘꢆ ꢣꢆ ꢟꢠꢬꢵꢮꢵꢆ
ꢟꢠꢴꢛꢠꢫꢘꢠꢙꢚꢗµ
ꢵꢆꢠꢫꢠ ꢘꢣꢮꢵꢘꢆꢙꢆ
ꢚꢠ ꢗꢆꢙꢗꢨꢬꢠꢢµꢆ
Xꢠꢬꢣꢆꢠ ꢘꢣꢮꢣꢬꢣ·ꢆ
ꢮꢵꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢆ
Fꢝꢠꢆ ꢹꢣꢯꢵꢚꢠꢆ ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢠꢆ ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢆ ꢗꢆ ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢆ ꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢬꢣꢘꢵꢆ
ꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢙꢆꢫꢣꢚꢵꢛꢗꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢣꢝꢜꢨꢜꢢꢣꢚꢠꢛꢗ·ꢆꢨꢠꢢ!·ꢆꢠꢙꢗꢪꢜꢛꢵꢚꢵꢆꢟꢛꢵꢴꢬꢣꢛꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆ
ꢴꢵꢟꢠꢘꢗꢛꢣꢘꢵꢚꢠꢆ ꢗꢨꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢘꢠꢆ ꢬꢆ ꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢆ ꢙꢆ ꢗ ꢗꢙꢝꢬꢣꢘꢗ!ꢚꢣꢆ ꢘꢣꢆ
ꢨꢵꢙꢚꢘꢠꢚꢠꢆ ꢣꢝꢠꢘꢠꢴꢣꢚꢵꢢꢙꢚꢬꢠµꢆ
ꢺꢵꢟꢠꢘꢗꢛꢣꢰꢝꢗꢆ ꢚꢠ ꢗꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢆ ꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢠ·ꢆ ꢹꢗꢵꢆ ꢪꢣꢛꢣꢘꢚꢗꢛꢣꢚꢵ·ꢆ ꢮꢵꢆ
ꢠꢚꢟꢣꢴꢱꢞꢗꢚꢵꢆ ꢟꢛꢵꢨꢗꢘꢣꢬꢣꢚꢆ ꢟꢛꢵ ꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢚꢠꢆ ꢟꢛꢵꢛꢣꢫꢠꢚꢬꢣꢘꢵ·ꢆ
ꢠꢟꢠꢢ ꢠꢚꢬꢠꢛ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢗꢆꢛꢵꢞꢗꢝꢢꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢗꢆꢟꢠꢆꢚꢠ ꢗꢆꢘꢣꢮꢗꢘꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚ!ꢬꢣꢚꢆ
ꢬꢱ ꢨꢠꢭꢘꢗꢚꢵꢆꢘꢵꢪꢣꢚꢗꢬꢘꢗꢆꢵꢧꢵꢝꢚꢗꢆꢬꢱꢛꢩꢜꢆꢠꢝꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢛꢵꢴꢣꢆꢗꢆꢮꢠꢬꢵꢯꢝꢠꢚꢠꢆ
ꢴꢛꢣꢬꢵ·ꢆꢝꢠꢗꢚꢠꢆꢗꢘꢣꢮꢵꢆꢫꢗꢩꢣꢆꢨꢠꢪꢢꢗꢆꢴꢣꢆꢬꢱ ꢘꢗꢝꢘꢣꢚꢆꢟꢠꢛꢣꢴꢗꢆꢘꢵꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢴꢵꢟꢠꢘꢗꢛꢣꢘꢵµꢆ
ꢗꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢗꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢗꢆꢘꢵꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ
ꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢙꢨꢵꢙꢬꢣꢚꢆꢙꢆ
ꢠꢙꢚꢣꢘꢣꢢꢗꢚꢵꢆꢫꢗꢚꢠꢬꢗꢆ
ꢠꢚꢟꢣꢴꢱꢞꢗµꢆNꢨꢣꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢘꢣꢆꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢣꢆ ꢣꢆ
ꢙꢱꢫꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢚꢵ ꢗꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢗµꢆ
ŵꢆꢹꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢆꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢆꢗ ꢬꢱꢘꢆKWꢆ
Fꢝꢠꢆ ꢗꢙꢝꢣꢚꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢴꢵꢟꢠꢘꢗꢛꢣꢚꢵꢆ ꢚꢠ ꢗꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚ·ꢆ ꢨꢠꢢ!·ꢆ ꢙꢬꢱꢛꢭꢵꢚꢵꢆ ꢙꢵꢆ ꢙꢆ ꢨꢵꢙꢚꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢝꢠꢨꢟꢵꢚꢵꢘꢚꢘꢗꢆꢬꢢꢣꢙꢚꢗꢆꢗꢆꢙꢵꢆꢗꢘꢧꢠꢛꢨꢗꢛꢣꢰꢚꢵꢆ ꢣꢆꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢗ!ꢆꢘꢣꢮꢗꢘꢆꢘꢣꢆꢴꢵꢟꢠꢘꢗꢛꢣꢘꢵµꢆ
Mꢣꢆ^ꢬꢵꢰꢞꢣꢛꢗ!±ꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢠꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢆꢗꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢆꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢬꢣꢘꢵꢆꢨꢠꢭꢬꢆ
ꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢬꢱꢛꢘꢣꢚꢠꢆꢫꢵ ꢟꢢꢣꢚꢘꢠꢆꢘꢣꢆꢚꢱꢛꢪꢠꢬꢞꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢛꢵꢫꢘꢠ·ꢆꢴꢠꢛꢗꢆꢗꢆꢴꢣꢆꢘꢵꢆꢝꢜꢟꢜꢬꢣꢚꢵꢆ
ꢘꢠꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚµꢆꢆꢺꢠꢟꢱꢢꢘꢗꢚꢵꢢꢘꢗꢆꢙꢱꢠꢛꢱꢭꢵꢘꢗ!ꢆ ꢣꢆꢙꢱꢫꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢙꢣꢆꢛꢵꢪꢗꢙꢚꢛꢗꢛꢣꢘꢗꢆꢘꢣꢆ
ꢙꢣꢰꢚꢣꢆꢘꢣꢆÇÇǵ”‹’”µœ¨
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆŽ¼ꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Uꢕꢛꢤꢦꢠꢕꢛꢣꢤꢛꢒꢙ!ꢒ ꢗꢒꢡꢙꢞꢦꢕꢒꢔꢡꢚꢒ
Mꢗꢟꢛꢝꢛꢣꢥꢗ³ꢆ Sꢵꢆ ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢨꢵꢩꢣꢘꢗꢮꢘꢗꢆ ꢜꢙꢚꢛꢠꢰꢙꢚꢬꢣꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢴꢛꢜꢪꢗꢆ ꢙꢛꢵꢴꢙꢚꢬꢣꢆ ꢣꢆ
ꢜꢙꢝꢠꢛ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢣꢆꢘꢣꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ·ꢆꢛꢣ ꢢꢗꢮꢘꢗꢆꢠꢚꢆꢚꢵ ꢗ·ꢆꢟꢛꢵꢟꢠꢛꢱꢮꢣꢘꢗꢆꢠꢚꢆ
ꢟꢛꢠꢗ ꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢ!µꢆ Sꢵꢆ ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢆ ꢜꢛꢵꢴꢗꢆ ꢬꢱꢚꢛꢵꢆ ꢬꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗ!ꢚꢣꢆ
ꢣꢆ ꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢩꢛꢣꢘꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢜꢛꢵꢴꢣ·ꢆ ꢠꢙꢬꢵꢘꢆ ꢣꢝꢠꢆ ꢘꢵꢆ ꢙꢣꢆ ꢠꢚꢆ ꢚꢗꢟꢣ·ꢆ ꢟꢛꢵꢟꢠꢛꢱꢮꢬꢣꢘꢆ
ꢠꢚꢆ ꢟꢛꢠꢗ ꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢ!µꢆ ꢺꢛꢱꢭꢚꢵꢆ ꢬꢵꢘꢚꢗꢢꢣꢞꢗꢠꢘꢘꢗꢚꢵꢆ ꢠꢚꢬꢠꢛꢗµꢆ ꢬꢆ ꢝꢠꢛꢟꢜꢙꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢜꢛꢵꢴꢣꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢚꢣꢆꢗꢢꢗꢆꢬꢱꢬꢆꢬꢪꢛꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢝꢠꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗ!·ꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢘꢗꢆꢠꢚꢆ ꢣꢟꢜꢯꢬꢣꢘꢵµꢆꢆUꢣ ꢵꢚꢵꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢬꢵꢛꢗꢪꢣꢆꢠꢚꢆꢨꢵꢩꢣꢘꢗꢮꢘꢗꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗµꢆ
#ꢆ Rꢠꢢ!·ꢆꢘꢵꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢨꢘꢠꢪꢠꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢣꢢꢘꢠꢆꢪꢘꢵ ꢴꢠꢆꢗꢢꢗꢆꢜꢴꢱꢢꢭꢗꢚꢵꢢꢆ
ꢣꢆꢝꢣꢫꢵꢢµꢆ
#ꢆ Rꢠꢢ!·ꢆ ꢘꢵꢆ ꢙꢵꢆ ꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆ ꢬꢆ ꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣꢆ ꢲꢵꢟꢙꢵꢢ·ꢆ ꢮꢗꢰꢚꢠꢆ ꢝꢣꢫꢵꢢꢆ ꢵꢆ
ꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢵꢘ·ꢆꢙꢝꢱꢙꢣꢘꢆꢗꢢꢗꢆꢗ ꢘꢠꢙꢵꢘµꢆ
#ꢆ Sꢗꢝꢠꢪꢣꢆꢘꢵꢆꢴꢱꢛꢟꢣꢰꢚꢵ·ꢆꢠꢪꢱꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢗꢢꢗꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢣꢰꢚꢵꢆꢝꢣꢫꢵꢢꢣµ
#ꢆ Xꢠ ꢗꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢆ ꢵꢆ ꢟꢛꢵꢴꢘꢣ ꢘꢣꢮꢵꢘꢆ ꢣꢆ ꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣꢆ ꢠꢚꢆ ꢬꢱ ꢛꢣꢙꢚꢘꢗ·ꢆ ꢘꢵꢆ
ꢟꢠ ꢬꢠꢢ!ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢵꢞꢣꢆꢴꢣꢆꢗꢪꢛꢣ!ꢚꢆꢙꢆꢜꢛꢵꢴꢣꢆꢗꢆꢴꢣꢆꢜꢬꢗꢬꢣꢚꢆꢚ!ꢢꢠꢚꢠꢆꢙꢗꢆ
ꢮꢛꢵ ꢆꢜꢬꢗꢙꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣµꢆ
#ꢆ Sꢗꢝꢠꢪꢣꢆꢘꢵꢆꢙꢗꢆꢗ ꢬꢣꢭꢴꢣꢰꢚꢵꢆꢲꢵꢟꢙꢵꢢꢣꢆꢠꢚꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣꢆꢙꢆꢨꢠꢝꢛꢗꢆꢛꢱꢞꢵ·ꢆ
ꢣꢆꢴꢣꢆꢘꢵꢆꢟꢛꢵꢴꢗ ꢬꢗꢝꢣꢚꢵꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢆꢜꢴꢣꢛÉꢆ
#ꢆ Sꢗꢝꢠꢬꢣꢆꢘꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆꢝꢗꢙꢵꢢꢗꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢆꢬꢆꢙꢚꢱꢝꢢꢵꢘꢗꢆꢫꢜꢚꢗꢢꢝꢗꢆꢗꢆ
ꢝꢠꢘꢙꢵꢛꢬꢘꢗꢆ ꢝꢜꢚꢗꢗꢆ ꢬꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆ ꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆ ꢬꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµꢆꢆGꢜꢚꢗꢢꢝꢗꢆꢗꢆꢫꢗꢴꢠꢘꢗꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢬ ꢛꢗꢬ!ꢚµꢆ
#ꢆ Mꢣꢆ ꢹꢣꢯꢣꢚꢣꢆ ꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢵꢘꢣꢆ ꢫꢵ ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚ·ꢆ ꢘꢵꢆ ꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆ ꢬ ꢛꢗꢬꢘꢗꢆ
ꢗꢆ ꢣꢟꢣꢢꢗꢨꢗꢆꢨꢣꢚꢵꢛꢗꢣꢢꢗꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµꢆUꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢆꢙꢆ
ꢬꢗꢙꢠꢝꢠꢆꢣꢢꢝꢠꢩꢠꢢꢘꢠꢆꢙꢱꢴꢱꢛꢭꢣꢘꢗꢵꢆꢬꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆ
ꢜꢛꢵꢴꢣꢆꢙꢆꢟꢢꢱꢚꢘꢠꢆ ꢣꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢗꢆꢝꢣꢟꢣꢞꢗꢆꢗꢆꢬꢱꢬꢆꢬꢵꢛꢚꢗꢝꢣꢢꢘꢠꢆꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢵµꢆ
#ꢆ N ꢫ!ꢪꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢬꢙ!ꢝꢣꢝꢱꢬꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢆꢙꢆꢛꢱꢞꢵꢚꢵ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢗ ꢬꢣꢭꢴꢣꢚꢵꢆꢢꢵꢴ·ꢆ
ꢠꢫꢛꢣ ꢜꢬꢣꢘꢆ ꢬꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆ ꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵîꢆ ꢢꢵꢴꢱꢚꢆ
ꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢗ ꢬꢗꢝꢣꢆꢗ ꢪꢣꢛ!ꢘꢗ!ꢆꢗꢆÀꢆꢗꢢꢗꢆꢟꢠꢛ! ꢬꢣꢘꢗ!µꢆ
#ꢆ Sꢗꢝꢠꢪꢣꢆꢘꢵꢆꢴꢠꢝꢠꢙꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢆꢙꢆꢪꢠꢢꢗꢆꢛꢱꢞꢵÉꢆSꢵꢆ!ꢭꢚꢵꢆꢙꢢꢣꢴꢠꢢꢵꢴꢆ
ꢗꢆ ꢝꢜꢫꢮꢵꢚꢣꢆ ꢢꢵꢴꢆ ꢬꢵꢴꢘꢣꢪꢣ·ꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢪꢗꢆ ꢗ ꢬꢣꢴꢗꢚꢵꢆ ꢠꢚꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆ
ꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵÉꢆ
#ꢆ Sꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢆꢬꢵꢮꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢬꢵꢴꢘꢱꢭꢆꢙꢣꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗµꢆ
Xꢠꢬꢣꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢙꢚꢣꢬꢢ!ꢬꢣꢆꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢆ ꢣꢆ ꢴꢛꢣꢬꢵꢚꢠꢆꢹꢗ·ꢆꢚꢱꢰꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢴꢠꢬꢵꢴꢵꢆꢴꢠꢆ
ꢟꢛꢠꢫꢢꢵꢨꢗꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢠꢚꢛꢣꢬ!ꢘꢵµꢆ
#ꢆ Sꢵꢆꢟꢠꢝꢛꢗꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢝꢠꢛꢟꢜꢙꢣꢆꢆꢗꢆꢳꢆꢗꢢꢗꢆꢪꢠꢛꢘꢣꢚꢣꢆꢮꢣꢙꢚꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢆꢝꢱꢛꢟꢣ·ꢆꢟꢠꢝꢛꢗꢬꢝꢣꢆꢗꢆꢚµꢘµꢆ
Xꢠꢬꢣꢆꢲꢵꢆꢟꢠꢬꢢꢗ!ꢵꢆꢠꢚꢛꢗꢞꢣꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢘꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµꢆ
#ꢆ Mꢣꢝꢛꢵꢟꢵꢚꢵꢆꢙꢗꢪꢜꢛꢘꢠꢆꢣꢝꢙꢵꢙꢠꢣꢛꢗꢚꢵꢆꢬꢱꢚꢛꢵꢆꢬꢆꢜꢛꢵꢴꢣ·ꢆ ꢣꢆꢴꢣꢆꢗ ꢫꢵꢪꢘꢵꢚꢵꢆꢨꢵꢩꢣꢘꢗꢮꢘꢣꢚꢣꢆꢗꢨꢆ
ꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢣꢆꢟꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢣꢘꢵµꢆ
#ꢆ Yꢛꢵꢴꢱꢚꢆꢘꢵꢆꢵꢆꢟꢛꢵꢴꢘꢣ ꢘꢣꢮꢵꢘꢆ ꢣꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣꢆꢠꢚꢆꢩꢠꢛꢣꢆ£ꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢴꢵꢞꢣ¥ꢆꢙꢆꢘꢣꢨꢣꢢꢵꢘꢗꢆ
ꢧꢗ ꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢆꢬꢱ ꢨꢠꢭꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢜꢨꢙꢚꢬꢵꢘꢗꢆꢘꢵꢴꢱ ꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢫꢵ ꢆꢠꢟꢗꢚꢆꢗꢆꢟꢠ ꢘꢣꢘꢗ!·ꢆꢠꢙꢬꢵꢘꢆꢣꢝꢠꢆ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆŽÛꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢵꢆꢠꢙꢗꢪꢜꢛꢵꢘꢆꢘꢣꢴ ꢠꢛꢆꢗꢢꢗꢆꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢗꢆ ꢣꢆꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣꢆꢘꢣꢆꢚꢠ ꢗꢆꢜꢛꢵꢴꢆꢠꢚꢆꢢꢗꢞꢵ·ꢆ
ꢝꢠꢵꢚꢠꢆꢠꢚꢪꢠꢬꢣꢛ!ꢆ ꢣꢆꢚ!ꢩꢘꢣꢚꢣꢆꢫꢵ ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢆꢆꢺꢵꢞꢣꢚꢣꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢣꢚꢆꢘꢣꢫꢢ ꢴꢣꢬꢣꢘꢗ·ꢆ ꢣꢆ
ꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢪꢣꢛꢣꢘꢚꢗꢛꢣ·ꢆꢮꢵꢆꢘꢵꢆꢙꢗꢆꢗꢪꢛꢣ!ꢚꢆꢙꢆꢜꢛꢵꢴꢣµꢆ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢲꢗ!ꢚꢆ ꢝꢣꢫꢵꢢꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢵꢘ·ꢆ ꢚꢠꢰꢆ ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢙꢨꢵꢘꢵꢘꢆ ꢠꢚꢆ
ꢟꢛꢠꢗ ꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢ!ꢆꢗꢢꢗꢆꢠꢚꢆꢙꢵꢛꢬꢗ ꢵꢘꢆꢚꢵꢩꢘꢗꢝꢆꢗꢢꢗꢆꢢꢗꢞꢣꢆꢙꢆꢟꢠꢴꢠꢫꢘꢣꢆꢝꢬꢣꢢꢗꢧꢗꢝꢣꢞꢗ!·ꢆ ꢣꢆꢴꢣꢆ
ꢙꢵꢆꢗ ꢫꢵꢪꢘꢵꢆꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚµꢆ
Nꢒꢡꢚꢗꢝꢙꢕꢗꢒꢛꢒꢙꢒꢛꢥꢡꢠꢝꢔꢗꢚꢗꢘꢙ!ꢒꢒꢗꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥꢗꢒ
#ꢆ ꢕꢟꢵꢛꢣꢚꢗꢬꢘꢠꢚꢠꢆꢘꢣꢟꢛꢵꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢵꢆÅŽÊÅ˽ꢆ)ꢆꢗꢆ̽ꢆÎŒµꢆ
#ꢆ Wꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢘꢠꢆ ꢣ ꢵꢨꢵꢘꢆꢲꢵꢟꢙꢵꢢꢆꢵꢆꢙꢬꢱꢛ ꢣꢘꢆꢝꢱꢨꢆ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢲꢗ!ꢆꢝꢣꢫꢵꢢꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµꢆꢆXꢠ ꢗꢆ
ꢲꢵꢟꢙꢵꢢꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢙꢱꢙꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢘꢠꢆ ꢣ ꢵꢨꢵꢘꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢆꢠꢚꢆ¼ꢆꢣꢨꢟꢵꢛꢣµꢆFꢝꢠꢆ
ꢘ!ꢨꢣꢚꢵꢆꢚꢣꢝꢠꢬꢣꢆꢪꢘꢵ ꢴꢠꢆꢬꢆꢴꢠꢨꢣꢆꢙꢗ·ꢆꢠꢫꢱꢛꢘꢵꢚꢵꢆꢙꢵꢆꢝꢱꢨꢆꢝꢬꢣꢢꢗꢧꢗꢞꢗꢛꢣꢘꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢚꢵꢩꢘꢗꢝ·ꢆ ꢣꢆ
ꢴꢣꢆꢪꢠꢆꢗꢘꢙꢚꢣꢢꢗꢛꢣꢆµꢆ
#ꢆ Zꢗꢛꢨꢣꢚꢣꢆ ꢘꢵꢆ ꢘꢠꢙꢗꢆ ꢠꢚꢪꢠꢬꢠꢛꢘꢠꢙꢚꢆ ꢣꢆ ꢬꢛꢵꢴꢗ·ꢆ ꢝꢠꢗꢚꢠꢆ ꢨꢠꢪꢣꢚꢆ ꢴꢣꢆ
ꢬꢱ ꢘꢗꢝꢘꢣꢚꢆ ꢟꢠꢛꢣꢴꢗꢆ ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢵꢚꢠꢆ ꢘꢣꢆ ꢜꢛꢵꢴꢣꢆ ꢫꢵ ꢆ ꢣ ꢵꢨꢗꢚꢵꢢꢘꢣꢆ
ꢗꢘꢙꢚꢣꢢꢣꢞꢗ!µꢆ
#ꢆ Uꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢘꢣꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢠꢆꢨ!ꢙꢚꢠ·ꢆꢝꢱꢴꢵꢚꢠꢆꢘ!ꢨꢣꢆꢴꢣꢆ
ꢫꢱꢴꢵꢆꢗ ꢢꢠꢭꢵꢘꢆꢘꢣꢆꢟꢛ!ꢝꢣꢆꢙꢢꢱꢘꢮꢵꢬꢣꢆꢙꢬꢵꢚꢢꢗꢘꢣµꢆ
#ꢆ [ꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢘꢣꢨꢗꢛꢣꢆꢘꢣꢆꢟꢠꢘꢵꢆ̽ꢆꢙꢨꢆꢠꢚꢆꢗ ꢚꢠꢮꢘꢗꢞꢗꢆ
ꢘꢣꢆꢚꢠꢟꢢꢗꢘꢣꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢪꢠꢚꢬꢣꢛꢙꢝꢗꢆꢟꢵꢮꢝꢗ·ꢆꢧꢜꢛꢘꢗ·ꢆꢛꢣꢴꢗꢣꢚꢠꢛꢗꢆꢗꢆꢟꢵꢮꢝꢗꢆꢗꢆ
ꢘꢣꢆꢘꢣꢰÊꢨꢣꢢꢝꢠꢆÌꢆꢙꢨꢆꢠꢚꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢆꢧꢜꢛꢘꢗµꢆ
#ꢆ ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢘꢵꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢘꢣꢆꢠꢚꢝꢛꢗꢚꢠꢆꢗꢆꢘꢵꢆ
ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢠꢙꢚꢣꢬꢣꢆꢟꢠꢴꢆꢴꢱꢭꢴꢣµꢆ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆ ꢵꢆ ꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢆ ꢘꢵꢟꢠꢙꢛꢵꢴꢙꢚꢬꢵꢘꢠꢆ ꢴꢠꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢆ ꢣꢆ
ꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ·ꢆꢨꢵꢭꢴꢜꢆꢴꢬꢣꢚꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢆ
ꢟꢛꢠꢙꢚꢛꢣꢘꢙꢚꢬꢠꢆꢠꢚꢆꢘꢣꢰÊꢨꢣꢢꢝꢠꢆÅꢆꢙꢨ·ꢆ ꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢗ ꢫꢵꢪꢘꢵꢆꢝꢠꢘꢴꢵꢘ ꢣꢞꢗ!ꢆ
ꢘꢣꢆꢬꢱꢘꢯꢘꢗꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢱꢛꢩꢘꢠꢙꢚꢗµꢆ
#ꢆ Rꢠꢢ!·ꢆꢘꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆꢚꢵꢭꢝꢗꢆꢟꢛꢵꢴꢨꢵꢚꢗꢆꢬꢱꢛꢩꢜꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢗꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢠꢆꢨ!ꢙꢚꢠꢆꢟꢠꢆꢚꢣꢝꢱꢬꢆꢘꢣꢮꢗꢘ·ꢆꢮꢵꢆꢴꢣꢆꢠꢙꢗꢪꢜꢛꢗꢚꢵꢆꢙꢬꢠꢫꢠꢴꢘꢠꢆꢟꢛꢠꢙꢚꢛꢣꢘꢙꢚꢬꢠꢆꢠꢚꢆ
ꢨꢗꢘꢗꢨꢜꢨꢆÂÌꢆꢙꢨꢆꢠꢚꢆꢪꢠꢛꢘꢣꢚꢣꢆꢟꢠꢬꢱꢛꢩꢘꢠꢙꢚµꢆ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢬꢱ ꢘꢣꢨꢵꢛ!ꢬꢣꢚꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆ ꢴꢠꢆ ꢝꢜꢩꢘꢵꢘꢙꢝꢗꢆ
ꢯꢝꢣꢧꢠꢬꢵ·ꢚꢠꢪꢣꢬꢣꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢠꢙꢗꢪꢜꢛꢗꢚꢵꢆꢙꢬꢠꢫꢠꢴꢘꢠꢆꢟꢛꢠꢙꢚꢛꢣꢘꢙꢚꢬꢠꢆ
ꢠꢚꢆꢘꢣꢰÊꢨꢣꢢꢝꢠꢆÅꢆꢙꢨꢆꢨꢵꢭꢴꢜꢆꢚ!ꢩµꢆ
#ꢆ Mꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢵꢆ ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢗꢆ ꢴꢠꢟꢗꢛꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢝꢠꢘꢴꢵꢘ ꢣꢚꢠꢛꢣꢆ £ꢮꢵꢛꢘꢗ!ꢚꢆ
ꢝꢠꢨꢟꢠꢘꢵꢘꢚꢆꢙꢆꢛꢵꢫꢛꢣꢆꢘꢣꢆꢪꢱꢛꢫꢣꢆꢘꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣ¥ꢆꢴꢠꢆꢙꢚꢵꢘꢣꢚꢣ·ꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆ
ꢟꢢꢣꢙꢚꢨꢣꢙꢠꢬꢗ!ꢆ ꢜꢝꢣ ꢣꢚꢵꢢꢆ ꢣꢆ ꢛꢣ ꢙꢚꢠ!ꢘꢗꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢨ!ꢙꢚꢠ·ꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢪꢠꢆ
ꢣꢬꢱꢛꢚꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆϽꢬµꢆ
#ꢆ Mꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢙꢗꢪꢜꢛꢗꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢗꢆꢫꢵ ꢆꢬꢗꢫꢛꢣꢞꢗꢗꢆꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝ·ꢆ
ꢛꢵꢪꢜꢢꢗꢛꢜꢵꢨꢗꢚꢵꢆꢟꢛꢵꢴꢘꢗꢆꢝꢛꢣꢮꢵꢚꢣꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢣꢚꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢗꢆꢘꢣꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢣꢆꢬꢗꢙꢠꢮꢗꢘꢣꢆ
ꢗꢆ ꢴꢣꢆ ꢫꢱꢴꢣꢚꢆ ꢬ ꢣꢗꢨꢘꢠꢆ ꢫꢣꢢꢣꢘꢙꢗꢛꢣꢘꢗµꢆ Rꢠꢭꢵꢚꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢠꢙꢗꢪꢜꢛꢗꢚꢵꢆ ꢚꢠꢬꢣ·ꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢣꢬꢱꢛꢚꢗꢚꢵꢆ
ꢛꢵꢪꢜꢢꢗꢛꢜꢵꢨꢗꢚꢵꢆ ꢝꢛꢣꢮꢵꢚꢣꢆ ꢟꢠꢙꢠꢝꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢮꢣꢙꢠꢬꢘꢗꢝꢠꢬꢣꢚꢣꢆ ꢙꢚꢛꢵꢢꢝꢣꢆ £ꢗꢢꢗꢆ ꢠꢫꢛꢣꢚꢘꢠꢆ ꢘꢣꢆ
ꢮꢣꢙꢠꢬꢘꢗꢝꢠꢬꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢛꢵꢢꢝꢣ¥µꢆXꢠ ꢗꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢗ ꢬꢱꢛꢯꢗꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢘꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµꢆꢆꢆ
#ꢆ Uꢛꢵꢴꢗꢆꢴꢣꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢵꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝ·ꢆꢗ ꢫꢱꢛꢯꢵꢚꢵꢆꢬꢙꢗꢮꢝꢗꢚꢵꢆꢨꢜꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆꢙꢆꢚꢠꢟꢢꢣꢆꢬꢠꢴꢣ·ꢆ
ꢬꢆꢝꢠ!ꢚꢠꢆꢵꢆꢟꢛꢗꢫꢣꢬꢵꢘꢣꢆꢵꢴꢘꢣꢆꢮꢣꢵꢘꢣꢆꢢꢱꢭꢗꢮꢝꢣꢆꢙꢠꢴꢣꢆꢫꢗꢝꢣꢛꢫꢠꢘꢣꢚ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢪꢠꢆꢗ ꢟꢢꢣꢝꢘꢵꢚꢵꢆ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆŽÑꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢙꢆꢮꢗꢙꢚꢣꢆꢬꢠꢴꢣꢆꢗꢆꢟꢠꢴꢙꢜꢯꢵꢚꢵꢆWꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢱꢚꢆꢘꢣꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢬꢣꢘꢵꢆꢵꢆ ꢣꢬꢱꢛꢯꢵꢘ·ꢆꢬꢱꢛꢘꢵꢚꢵꢆ
ꢘꢣꢆꢨ!ꢙꢚꢠꢚꢠꢆꢗꢨꢆꢬꢙꢗꢮꢝꢗꢆꢮꢣꢙꢚꢗµꢆ
Uꢕꢛꢤꢙꢒꢤꢗꢒ ꢗꢠꢔꢧꢒꢛꢚꢛꢒꢤꢗꢒꢙ ꢠꢔꢝ ꢢꢗꢚꢛꢒHꢗꢨꢙ!ꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥꢒ
#ꢆ Uꢛꢗꢆꢟꢱꢛꢬꢠꢆꢟꢜꢙꢝꢣꢘꢵꢆꢗꢢꢗꢆ ꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢪꢣꢛꢣꢘꢚꢗꢛꢣꢆꢵꢧꢵꢝꢚꢗꢬꢘꢣꢚꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢆ
ꢘꢣꢆ ꢜꢛꢵꢴꢣꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢟꢛꢵꢨꢵꢙꢚꢬꢣꢘꢵꢚꢠꢆ ꢨꢜ·ꢆ ꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆ ꢴꢣꢆ
ꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢘꢣꢟꢛꢣ ꢵꢘꢆꢩꢠꢴꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÚꢆꢮꢣꢙꢣꢆ£ꢬꢱꢬꢆꢬꢵꢛꢚꢗꢝꢣꢢꢘꢠꢆ
ꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢵ¥·ꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢚꢠꢬꢣꢆ ꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆ ꢲꢵꢟꢙꢵꢢꢣꢆ ꢬꢆ ꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣµꢆ ꢆ ꢹꢆ
ꢟꢛꢠꢚꢗꢬꢵꢘꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢰꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢆꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢠꢛꢣµꢆ
#ꢆ ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢟꢜꢙꢝꢣꢚꢵꢆ ꢣꢆꢟꢱꢛꢬꢗꢆꢟꢱꢚꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝ·ꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢜꢙꢵꢚꢗꢚꢵꢆꢢꢵꢝꢣꢆꢨꢗꢛꢗ ꢨꢣµꢆ
Xꢣ ꢗꢆꢨꢗꢛꢗ ꢨꢣꢆꢗ ꢮꢵ ꢬꢣ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆ ꢣꢟꢠꢮꢘꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣµ
]FWXꢇꢒx¢ NSZTVRF\NꢾꢒMFꢒYUTXVKGF
Sꢗꢧꢙꢒꢒꢒꢗꢒꢦꢠꢔꢚꢕꢛꢟꢗꢒꢒꢗꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥꢗ
Wꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢜꢛꢵꢴꢱꢚꢆꢵꢆꢟꢛꢗꢝꢛꢵꢟꢵꢘꢆꢝꢱꢨꢆꢙꢚꢵꢘꢣꢚꢣ·ꢆꢬꢝꢢ ꢮꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢮꢣꢢꢘꢗꢚꢵꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗꢆ
ꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢗꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆꢲꢵꢆꢟꢠꢝꢣ ꢬꢣꢆÊÂÑꢆꢬ¯ꢆ
ꢗꢆÒÌꢆꢬ¯ꢆµ
NSꢺNꢻFXꢕꢖꢆMFꢆ
XKRUKꢖFXYꢖFXFꢆSFꢆ
ꢕ[QFꢺNXKQSꢕXꢕꢆ
ꢕXꢺKQKSNK
NSꢺNꢻFXꢕꢖꢆ
MFꢆꢖKLNRꢆ
OꢹFꢻFS\NꢴP
GYXꢕSꢆMFꢆ
NSꢺNꢻFXꢕꢖꢆMFꢆXKRUKꢖFXYꢖFXFꢆSFꢆ
ZꢖNMKꢖSꢕXꢕꢆꢕXꢺKQKSNK
GYXꢕSꢆMFꢆ
SFWXꢖꢕOꢻN
NSꢺNꢻFXꢕꢖꢆMFꢆ
UꢖKꢺYUꢖKLꢺKSNKꢆ
MFꢆꢕXꢻꢖK[SFXFꢆ
ꢹꢖFXF
NMGꢕꢖꢆSFꢆ
NꢻꢕSꢕRN]KSꢆ
ꢖKLNR
ꢖKLNR
-
18
5
GYXTSꢒMFꢒNMGTVꢒSFꢒVKLNR
Gꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢗ ꢫꢠꢛꢆ ꢘꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ ꢙꢵꢆ ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆ ꢣꢆ ꢟꢛꢵꢬꢝꢢ ꢮꢬꢣꢘꢵꢆ ꢨꢵꢭꢴꢜꢆ Nꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢣꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆ Nꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢣꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆ Nꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢣꢆ
ꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢗꢆNꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢀꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!ꢀµ
#ꢆ WꢆÂꢆꢝꢢꢗꢝꢆNꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
Wꢛꢞꢗꢒꢖꢔꢣꢛꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒꢠꢕꢔꢖꢛꢒ!ꢒ ꢗꢤꢗꢤꢛꢒꢗꢚꢗꢒꢡꢚꢔꢩꢒꢔꢡꢚ¢
#ꢆ WꢆÅꢆꢝꢢꢗꢝꢣꢆNꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
-
Wꢛꢞꢗꢒꢖꢔꢣꢛꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒꢠꢕꢔꢖꢛꢒ!ꢒ ꢗꢤꢗꢤꢛꢒꢗꢚꢗꢒꢡꢚꢔꢩꢒꢔꢡꢚ¢
#ꢆ WꢆÚꢆꢝꢢꢗꢝꢣꢆNꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ
ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµꢆ
#ꢆ WꢆËꢆꢝꢢꢗꢝꢣꢆNꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢀꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!ꢀꢆ
ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆŽÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Gꢦꢚꢔꢒꢒ ꢗꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢙ
Xꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢵꢆ
ꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢣ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢵꢆ
ꢗ ꢫꢛꢣꢘꢠꢆꢙꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢣꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨµ
-
Sꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢢꢗꢒꢛꢒꢒꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢚꢗꢒꢒꢗꢒꢓꢕꢙ ꢛꢕꢒꢔꢚꢔꢒꢔꢚꢤꢛꢝꢛꢒꢙꢛꢒꢙꢒꢢꢥꢝ ꢧꢢꢗꢒꢛꢒꢒꢗꢒ
ꢕꢛꢣꢙꢖꢗꢒ ꢗꢒꢟꢪꢕ ꢔꢒ ꢗꢖꢕꢗ !ꢢꢗꢒꢛ
#ꢆ SꢣꢆNꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢣꢆꢝꢠꢛꢵꢝꢞꢗ!ꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢮꢣꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆꢵꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢆ
ꢘꢣꢆÊÂÑꢬ¯µ
#ꢆ Sꢣꢚꢗꢙꢘꢵꢚꢵꢆꢬꢵꢴꢘꢱꢭꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢣꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨµꢆ
-
18
#ꢆ ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢲꢛꢣꢝꢘꢵꢚꢵꢆꢬꢱꢛꢩꢜꢆꢚꢠ ꢗꢆꢫꢜꢚꢠꢘ·ꢆꢚꢵꢝꢜꢲꢠꢆ
ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢆꢲꢵꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢬꢣꢆꢘꢣꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ
ꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµ
#ꢆ Wꢆꢬꢙ!ꢝꢠꢆꢝꢢꢗꢝꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢫꢜꢚꢠꢘ·ꢆ
ꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣ·ꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢚꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢙꢵꢆ
ꢟꢛꢠꢨꢵꢘ!ꢆꢝꢱꢨꢆꢟꢠÊꢘꢗꢙꢝꢗꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗµ
“
“
“
“
“
“
“
“
“
£ꢆʼ ¯·ꢆÊÂÛ ¯·ꢆÊÂÑ ¯·ꢆÊÂÏ ¯·ꢆÊŽ ¯·ꢆÊÅ ¯·ꢆÊÅÅ ¯·ꢆÊÅÚ ¯·ꢆÊÅË ¯¥
#ꢆ ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢗ ꢗꢙꢝꢬꢣꢆꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢣꢚꢣ·ꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢰꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗꢆ
ꢗꢆ ꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗꢆ ꢲꢵꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢣꢝꢚꢗꢬꢘꢣꢆ ꢗꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆ ꢬꢆ
ꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢆꢙꢆꢚꢣ ꢗꢆꢘꢠꢬꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢗꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢴꢱꢛꢭꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢣꢆ ꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢙꢵꢆ ꢟꢠ!ꢬꢗꢆ ÊÅËꢬWꢆ £ꢘꢣꢰÊꢘꢗꢙꢝꢣꢚꢣꢆ ꢬꢱ ꢨꢠꢭꢘꢣꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣ¥ꢆ ꢘꢣꢆ ꢪꢛꢣꢧꢗꢮꢘꢗ!ꢆ ꢴꢗꢙꢟꢢꢵꢰꢆ ꢘꢣꢆ
ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢚꢆꢫꢜꢝꢬꢗꢚꢵꢆꢐ®µꢆ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢗꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢲꢛꢣꢝꢣꢚꢵ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢫꢜꢝꢬꢗꢚꢵꢆꢐ®ꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢚ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢲꢵꢆ ꢣꢟꢠꢮꢘꢵꢆ
ꢠꢚꢆ¼ꢬ¯µ
#ꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆ ꢐ®ꢆ ꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢚ·ꢆ ꢣꢝꢠꢆ ꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆ ꢫꢵ ꢆ ꢴꢣꢆ ꢘꢣꢚꢗꢙꢝꢣꢚꢵꢆ ꢘꢗꢲꢠ·ꢆ ꢚꢠꢪꢣꢬꢣꢆ
ꢫꢜꢝꢬꢗꢚꢵꢆꢐ®ꢆꢲꢵꢆꢙꢟꢛꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢚ·ꢆꢗꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆ
ꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆŽꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Jꢔꢥꢗꢚꢔꢒꢛꢒꢙ ꢟꢕꢗꢒꢒꢕꢛꢣꢙꢖꢪꢚꢒ!,ꢒ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆ
ꢬꢵꢴꢘꢱꢭꢆꢗꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆ
ꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢲꢵꢆ
ꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢢꢠꢭꢵꢘꢆꢗꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢲꢵꢆ
ꢣꢟꢠꢮꢘꢵꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢙꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢯꢘꢗꢚꢵꢆꢙꢗꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢗꢆ
ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗµ
- SF
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢵꢚꢵꢆꢬꢵꢴꢘꢱꢭꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢗꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆ
ꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢣ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣ·ꢆ
ꢚꢠꢪꢣꢬꢣꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢘꢗꢆꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢣꢚꢣꢆ
ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚîꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢚꢣꢆꢵꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢆꢗꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢮꢣꢝꢣꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆ
ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆ
ꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢙꢆꢚꢣ ꢗꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢗ ꢫꢠꢛꢆ ꢘꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆ ꢴꢬꢣꢆ ꢟꢱꢚꢗ·ꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢘꢣꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµꢆ ꢆ ꢆ Mꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆ ꢘꢣꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢘꢗµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆÚꢆꢟꢱꢚꢗ·ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµꢆꢆFꢝꢠꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆꢚꢠꢪꢣꢬꢣꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢗꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ
ꢀꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!ꢀµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆËꢆꢟꢱꢚꢗ·ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ
ꢀꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!ꢀꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµꢆꢆFꢝꢠꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆꢚꢠꢪꢣꢬꢣꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢗꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ
ꢀꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!ꢀµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÂÂꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Uꢕꢛꢠꢔꢕꢪꢧꢙꢚꢛꢝꢒꢙꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢙꢒ ꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢚꢗꢒꢒꢗꢒꢓꢕꢙ ꢛꢕꢒꢔꢚꢔꢒꢔꢚꢤꢛꢝꢛꢒꢙꢛ
Pꢔꢞꢗꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔ!ꢚÇ
ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢆꢨꢣꢢꢝꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣµ
Uꢛꢗꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢣꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣ
Hꢪꢚꢕꢛꢨꢒꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗ
ʼO¯·ꢆÊÂÛO¯
ÊÂÑO¯·ꢆÊÂÏO¯·ꢆÊŽO¯·ꢆÊÅÂO¯·
ÊÅÅO¯·ꢆÊÅÚO¯·ꢆÊÅËO¯
ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢆꢪꢠꢢ!ꢨꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣµ
#ꢆ Mꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢠꢪꢛꢠꢨꢘꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣ
#ꢆ Mꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢪꢠꢚꢠꢬꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗ
ꢖKLNRꢆSFꢆG`ꢖMꢕꢆ
MFRꢖFMꢴꢹFSK
#ꢆ Mꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢗ
#ꢆ Mꢣꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢙꢵ ꢠꢘꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢪꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵ
Gꢛꢝꢛꢣꢥꢗ³ꢆꢖꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆꢀGꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢀꢆꢙꢵꢆꢗ ꢝꢢ ꢮꢬꢣꢆꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢘꢠꢆꢙꢢꢵꢴꢆÅËꢆ
ꢮꢣꢙꢣꢆꢗꢢꢗꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢗ!ꢆꢴꢣꢚꢮꢗꢝꢆꢟꢣꢴꢘꢵꢆꢟꢠꢴꢆÊÚÅꢬ¯µ
Sꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢗꢒꢒꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢚꢗꢒꢒꢗꢒꢔꢜꢝꢗꢤꢙꢚꢛꢝꢒꢔꢚꢔꢒꢔꢚꢤꢛꢝꢛꢒꢙꢛꢒꢙꢒꢗꢥꢚꢙꢢꢙꢕꢗꢒꢛꢒꢒꢗꢒ
ꢕꢛꢣꢙꢖꢗꢒ ꢗꢒꢟꢪꢕ ꢔꢒꢔꢜꢝꢗꢣꢤꢗꢒꢛꢒ
#ꢆ Sꢣꢚꢗꢙꢘꢵꢚꢵꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢣꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢴꢬꢣꢆꢟꢱꢚꢗµ
#ꢆ ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢲꢛꢣꢝꢘꢵꢚꢵꢆꢬꢱꢛꢩꢜꢆꢚꢠ ꢗꢆꢫꢜꢚꢠꢘ·ꢆꢚꢵꢝꢜꢲꢠꢆ
ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢆꢬꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆꢘꢣꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµ
5
-
#ꢆ Wꢆꢬꢙ!ꢝꢠꢆꢝꢢꢗꢝꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢣꢆ ꢣꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗ·ꢆ
ꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣ·ꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢚꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢣꢆZꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢙꢵꢆ
ꢟꢛꢠꢨꢵꢘ!ꢆꢝꢱꢨꢆꢟꢠÊꢙꢚꢜꢴꢵꢘꢗꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗµ
“
“
“
“
“
“
“
£ꢆÒÑ ¯·ꢆÒÛ ¯·ꢆÒ¼ ¯·ꢆÒÌ ¯·ꢆÒË ¯·ꢆÒÚ ¯·ꢆÒÅ ¯¥
#ꢆ ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢘꢜꢭꢘꢣꢚꢣꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢵꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢣꢚꢣ·ꢆ
ꢗ ꢮꢣꢝꢣꢰꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗꢆꢗꢆꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢲꢵꢆ
ꢫꢱꢴꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢘꢣꢆꢗꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆ
ꢬꢆꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢆꢙꢆꢚꢣ ꢗꢆꢘꢠꢬꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢣꢴꢱꢛꢭꢗꢚꢵꢆ ꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆ ꢫꢜꢚꢠꢘꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢ!·ꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢵꢚꢵꢆ ÒÅꢬ¯ꢆ
£ꢨꢣꢝꢙꢗꢨꢣꢢꢘꢠꢆ ꢘꢗꢙꢝꢣꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣ¥ꢆ ꢘꢣꢆ ꢪꢛꢣꢧꢗꢮꢘꢗ!ꢆ ꢴꢗꢙꢟꢢꢵꢰꢆ ꢘꢣꢆ ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢚꢆꢫꢜꢝꢬꢗꢚꢵꢆꢐ¯µ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢗꢚꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢲꢛꢣꢝꢣꢚꢵ·ꢆ ꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆ ꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢚꢆ ꢫꢜꢝꢬꢗꢚꢵꢆ ꢐ¯·ꢆ ꢚꢠꢪꢣꢬꢣꢆ ꢘꢣꢮꢣꢢꢘꢣꢚꢣꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆÑꢬWµ
#ꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢫꢜꢝꢬꢗꢚꢵꢆꢐ¯ꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢚ·ꢆꢣꢝꢠꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆ ꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆꢫꢵ ꢆꢴꢣꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢝꢣꢚꢵꢆꢘꢗꢲꢠ·ꢆ
ꢚꢠꢪꢣꢬꢣꢆꢫꢜꢝꢬꢗꢚꢵꢆꢐ¯ꢆꢲꢵꢆꢙꢟꢛꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢚꢆ ꢗꢆ ꢲꢵꢆꢙꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵµꢆ£ꢖꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢵꢆꢠꢫ!ꢙꢘꢵꢘꢆꢘꢣꢆꢙꢢꢵꢴꢬꢣꢲꢗꢚꢵꢆꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢞꢗ¥µ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÂÅꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Jꢔꢥꢗꢚꢔꢒꢛꢒꢙ ꢟꢕꢗꢒꢒ!ꢀꢒꢕꢛꢣꢙꢖ³
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆ
ꢬꢵꢴꢘꢱꢭ·ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµꢆMꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢘꢣꢆ
ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢘ!µ
SC
-
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆ
ꢬꢵꢴꢘꢱꢭꢆꢗꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆ
ꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢲꢵꢆ
ꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢆꢙꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢯꢘꢠꢆ
ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆꢴꢬꢣꢆꢟꢱꢚꢗꢆꢗꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢣꢆ
ꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚ·ꢆ ꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣ·ꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢚꢠꢬꢣꢆ ꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢣꢚꢣꢆ
ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢘꢗꢆꢗꢆꢣꢝꢠꢆꢙꢵꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆ
ꢚꢠꢬꢣꢆ ꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢙꢆꢚꢣ ꢗꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢗ ꢫꢠꢛꢆ ꢘꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆ Úꢆ ꢟꢱꢚꢗ·ꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢆ
ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨµꢆFꢝꢠꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆ
ꢚꢠꢬꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢗꢆꢲꢵꢆꢙꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨµꢆ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆꢮꢵꢚꢗꢛꢗꢆꢟꢱꢚꢗ·ꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢆ
ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ `ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pµꢆ Fꢝꢠꢆ ꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆ ꢬꢆ ꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆ ꢘꢣꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆ
ꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢗꢆꢲꢵꢆꢙꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ
`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pµ
Uꢕꢛꢠꢔꢕꢪꢧꢙꢚꢛꢝꢒꢙꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢙꢒ ꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢒꢒꢗꢒꢔꢜꢝꢗꢤꢙꢚꢛꢝꢒꢔꢚꢔꢒꢔꢚꢤꢛꢝꢛꢒꢙꢛ
Pꢔꢞꢗꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔ!ꢚÇ
ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢆꢨꢣꢢꢝꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣµ
Uꢛꢗꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢣꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣ
Hꢪꢚꢕꢛꢨꢒꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗ
ÒÑO¯·ꢆÒÛO¯
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËO¯·
ÒÚO¯·ꢆÒÅO¯
ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢆꢪꢠꢢ!ꢨꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣµ
#ꢆ Mꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢪꢠꢚꢠꢬꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆ
ꢝꢠꢘꢙꢜꢨꢗꢛꢣꢘꢵꢚꢠꢆꢗꢨ
#ꢆ Mꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢗꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢪꢠꢢ!ꢨꢠꢆ
ꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣ
ꢖKLNRꢆSFꢆG`ꢖMꢕꢆ
ꢕ[QFLꢺFSK
#ꢆ Mꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗ
Gꢛꢝꢛꢣꢥꢗ³ꢒ ꢖꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ ꢀGꢱꢛ ꢠꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢀꢆ ꢲꢵꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢣꢬꢱꢛꢯꢵꢘꢆ ꢘꢣꢰÊꢝꢱꢙꢘꢠꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ
Úꢒꢧꢗꢡꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢲꢗ!ꢆꢙꢵꢘ ꢠꢛꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢵꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆ
ꢣꢆꢴꢵꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢵµꢆUꢛꢗꢮꢗꢘꢣꢚꢣꢆ ꢣꢆꢠꢪꢛꢣꢘꢗꢮꢣꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢚꢠ ꢗꢆꢙꢛꢠꢝꢆꢵꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢙꢚꢚꢣꢆ
ꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢵꢢꢗꢨꢗꢘꢗꢛꢣꢆꢛꢗꢙꢝꢱꢚꢆꢠꢚꢆ ꢣꢨꢛꢱ ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆꢝꢠꢵꢚꢠꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢬꢱ ꢘꢗꢝꢘꢵꢆꢠꢚꢆ
ꢙꢗꢢꢘꢗꢚꢵꢆꢩꢣꢛꢣꢝꢚꢵꢛꢗꢙꢚꢗꢝꢗꢆꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ ꢣꢆꢀꢫꢱꢛ ꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢀµꢆFꢝꢠꢆ
ꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢚꢵ·ꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢗꢆꢬꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆꢙꢣꢆꢟꢛꢵꢝꢣꢢꢵꢘꢠꢆꢪꢠꢛꢵꢲꢗ·ꢆꢚꢵ ꢗꢆ
ꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗ·ꢆꢝꢠꢗꢚꢠꢆꢘꢵꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢘꢵꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢣꢚꢆꢭꢵꢢꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢜꢴꢵꢘꢗꢘꢣ·ꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ
ꢵꢆ ꢣꢬꢱꢛꢯꢵꢘµꢆꢹꢆꢚꢠ ꢗꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢰ·ꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÂÚꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Nꢥꢔꢒꢔꢖꢙꢧꢛꢒꢒꢕꢛꢣꢙꢖ
Zꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢲꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢚꢆꢙꢟꢠꢛꢵꢴꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢚꢣ·ꢆꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢗꢆꢘꢣꢆ
ꢝꢠꢘꢚꢛꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢬꢵꢛꢗꢪꢣꢆ ꢣꢆꢜꢟꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗꢵµ
- EC
EC
Pꢔꢞꢗꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒꢙ ꢠꢔꢝ ꢢꢗ³
#ꢆ ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢗꢙꢝꢣꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆꢴꢣꢆꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢆ
ꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠµ
Pꢗꢥꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒꢙ ꢠꢔꢝ ꢢꢗ³ꢒ
#ꢆ Sꢣꢚꢗꢙꢘꢵꢚꢵꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢣꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢙꢬꢵꢚꢘꢵꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ£Úꢆ
ꢟꢱꢚꢗ¥µ
#ꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢗꢆꢣꢝꢠꢆꢘꢵꢆꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆꢴꢛꢜꢪꢆꢫꢜꢚꢠꢘ·ꢆ
ꢚꢠꢪꢣꢬꢣꢆꢙꢵꢆꢮꢜꢬꢣꢆ ꢬꢜꢝꢆꢗꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘµ
#ꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆ ꢙꢵꢆ ꢘꢣꢨꢗꢛꢣꢆ ꢬꢆ ꢚꢠ ꢗꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨ·ꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢗꢆ ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢚꢆꢟꢛꢗꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢘꢠꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢝꢠꢘꢚꢛꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢬꢵꢛꢗꢪꢣꢆ ꢣꢆꢜꢟꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗꢵµ
#ꢆ UꢛꢗꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢜꢝꢬꢗꢚꢵꢆꢀKꢙꢀꢆꢙꢵꢆꢬꢗꢭꢴꢣꢚꢆꢘꢣꢆꢴꢗꢙꢟꢢꢵ!ꢆꢗꢆꢘꢣꢆꢴꢬꢣꢚꢣꢆ
ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣ±ꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµ
Jꢔꢥꢗꢚꢔꢒꢛꢒꢙ ꢟꢕꢗꢒꢒꢙꢥꢔꢒꢔꢖꢙꢧꢛꢒꢒꢕꢛꢣꢙꢖÈ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢗ ꢫꢠꢛꢆ ꢘꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆ ꢵꢴꢗꢘꢆ ꢟꢱꢚ·ꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢆ
ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢵꢘꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨµꢆ Fꢝꢠꢆ ꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆ ꢬꢆ ꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆ ꢘꢣꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆ
ꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢗ!ꢚꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢗꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚ!ꢚꢆꢙꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢯꢘꢗꢚꢵꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢗꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆꢴꢬꢣꢆꢟꢱꢚꢗꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢘꢣꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢗ!ꢚꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢗꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ
`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pµ
#ꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢗ!ꢚꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘ·ꢆꢘꢵꢆꢨꢠꢪꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢗ ꢬꢱꢛꢯꢬꢣꢚꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢆꢠꢟꢵꢛꢣꢞꢗꢗꢆ
ꢠꢙꢬꢵꢘꢆꢠꢚꢨ!ꢘꢣꢆꢘꢣꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢗ!ꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢗꢆꢟꢛꢵꢩꢠꢴꢆꢝꢱꢨꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!PµꢆMꢣꢆꢙꢨ!ꢘꢣꢆꢘꢣꢆ
ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢣꢘꢠꢚꢠꢆꢗꢢꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗ!·ꢆꢟꢱꢛꢬꢠꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ
ꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢗꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢗ!ꢚꢆꢛꢵꢭꢗꢨµꢆWꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢘꢣꢆꢬꢙ!ꢝꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢘ!·ꢆꢝꢣꢝꢚꢠꢆꢵꢆꢠꢟꢗꢙꢣꢘꢠꢆꢘꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢩꢠꢴꢘꢗꢚꢵꢆꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢞꢗµ
Vꢛꢣꢙꢖꢒꢢꢗꢥꢗꢒꢘꢙ!
Pꢔꢞꢗꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒꢙ ꢠꢔꢝ ꢢꢗÈ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢲꢵꢆꢠꢚꢙꢱꢙꢚꢬꢣꢚꢵꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢪꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢟꢠꢮꢗꢬꢝꢣꢆꢗꢆ
ꢗꢙꢝꢣꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢗ ꢟꢛꢣ ꢘꢗꢚꢵꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆ
ꢨꢠꢭꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢵꢆꢚꢠ ꢗꢆꢛꢵꢭꢗꢨµ
-
H
H
#ꢆ ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢵꢆꢟꢛꢠꢵꢝꢚꢗꢛꢣꢘꢆꢚꢣꢝꢣ·ꢆꢮꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢗꢆꢠꢫꢛꢣ ꢜꢬꢣꢘꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢬꢢꢣꢪꢣꢆꢗꢆꢨꢗꢛꢗ ꢨꢗꢆꢬꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢘꢣꢨꢗꢛꢣꢆꢬꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pµ
Pꢗꢥꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒꢙ ꢠꢔꢝ ꢢꢗÈ
#ꢆ Sꢣꢚꢗꢙꢘꢵꢚꢵꢆ ꢫꢜꢚꢠꢘꢣꢆ ꢣꢆ ꢗ ꢫꢠꢛꢆ ꢘꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨ·ꢆ ꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆ ꢙꢬꢵꢚꢘꢵꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ
`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pꢆ£Ëꢆꢟꢱꢚꢗ¥µ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÂËꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pꢆꢗꢆꢣꢝꢠꢆꢘꢵꢆꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆꢴꢛꢜꢪꢆꢫꢜꢚꢠꢘ·ꢆ
ꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢙꢵꢆꢮꢜꢬꢣꢆ ꢬꢜꢝꢆꢗꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘµ
#ꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆ ꢙꢵꢆ ꢘꢣꢨꢗꢛꢣꢆ ꢬꢆ ꢚꢠ ꢗꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨ·ꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢗꢆ ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢚꢆꢟꢛꢗꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢘꢠꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢝꢠꢘꢚꢛꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢬꢵꢛꢗꢪꢣꢆ ꢣꢆꢜꢟꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗꢵµ
#ꢆ ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!P·ꢆꢫꢜꢝꢬꢣꢚꢣꢆꢀSꢀꢆꢲꢵꢆꢙꢵꢆꢬꢗꢭꢴꢣꢆꢘꢣꢆNꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢗꢚꢵꢆ ꢣꢆ
ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµ
Jꢔꢥꢗꢚꢔꢒꢛꢒꢙ ꢟꢕꢗꢒꢒꢕꢛꢣꢙꢖꢒ`Hꢗꢥꢗꢒꢘꢙ!PÈ
#ꢆ Fꢝꢠꢆ ꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢗ ꢫꢠꢛꢆ ꢘꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆ ꢬꢵꢴꢘꢱꢭ·ꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ
`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢟꢛꢗꢨꢗꢪꢬꢣµꢆ Fꢝꢠꢆ ꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆ ꢬꢆ ꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆ ꢘꢣꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆ
ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢚꢠꢬꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ `ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pꢆ ꢲꢵꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆ ꢗꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢗꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚ!ꢚꢆꢙꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢯꢘꢗꢚꢵꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢗꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢫꢜꢚꢠꢘꢱꢚꢆ ꢣꢆꢗ ꢫꢠꢛꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢚꢗꢙꢘꢣꢚꢆꢴꢬꢣꢆꢟꢱꢚꢗꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆ
Ìꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢗ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆ`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢗꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢆ
ꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢗ!ꢚꢆꢛꢵꢭꢗꢨµ
#ꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pꢆꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘ·ꢆꢘꢵꢆꢨꢠꢪꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢗ ꢬꢱꢛꢯꢬꢣꢚꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢆꢠꢟꢵꢛꢣꢞꢗꢗꢆ
ꢠꢙꢬꢵꢘꢆꢠꢚꢨ!ꢘꢣꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ`ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pꢆꢗꢆꢟꢛꢵꢩꢠꢴꢆꢝꢱꢨꢆꢗꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢗ!ꢆꢛꢵꢭꢗꢨµꢆMꢣꢆꢙꢨ!ꢘꢣꢆ
ꢘꢣꢆ ꢣꢴꢣꢴꢵꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆ ꢘꢣꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢣꢘꢠꢚꢠꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗ!·ꢆ ꢟꢱꢛꢬꢠꢆ
ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢵꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢗꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ `ꢹꢣꢝꢣꢘꢞꢗ!Pµꢆ Wꢢꢵꢴꢆ ꢚꢠꢬꢣꢆ ꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆ ꢘꢣꢆ
ꢬꢙ!ꢝꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢘ!·ꢆꢝꢣꢝꢚꢠꢆꢵꢆꢠꢟꢗꢙꢣꢘꢠꢆꢘꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢩꢠꢴꢘꢗꢚꢵꢆꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢞꢗµ
Zꢦꢒꢥꢘꢙ!ꢒ ꢗꢒꢗꢝꢗꢕꢖꢗꢒꢠꢕꢙꢒꢔꢚꢢꢔꢕꢛꢒꢗꢒꢢꢕꢗꢚꢗꢒꢒꢗꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥꢗꢒ
ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢵꢆꢠꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢣ·ꢆꢣꢢꢣꢛꢨꢵꢘꢗ!ꢚꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆꢙꢵꢆꢬꢝꢢ ꢮꢬꢣꢆꢗꢆꢣꢝꢠꢆ
ꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢣꢆ ꢠꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢣꢆ ꢣꢆ ꢟꢠꢬꢵꢮꢵꢆ ꢠꢚꢆ Åꢆ ꢨꢗꢘꢜꢚꢗ·ꢆ ꢙꢵꢆ ꢮꢜꢬꢣꢆ ꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢆ
ꢀ ꢬꢜꢝꢀµ
Uꢕꢛꢤꢦꢠꢕꢛꢣꢤꢛꢒꢙ!ꢒ ꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢒꢙꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢙ
#ꢆ ꢹꢣꢯꢗꢚꢵꢆ ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆ ꢘꢣꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆ ꢘ!ꢨꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢫꢱꢴꢣꢚꢆ ꢗ ꢚꢛꢗꢚꢗꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢙꢛꢗꢬꢆ ꢬꢆ
ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢲꢣꢚꢣꢆꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢣµ
#ꢆ Sꢵꢆꢵꢆꢟꢛꢵꢟꢠꢛꢱꢮꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢴꢣꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢚꢵꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢬꢆꢠꢟꢵꢛꢣꢚꢗꢬꢘꢣꢆꢙꢛꢵꢴꢣꢆꢙꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆꢟꢠꢴꢆ½ꢬ¯ꢆꢙꢆꢞꢵꢢꢆꢠꢙꢗꢪꢜꢛ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢠꢫꢛꢣꢆꢵꢧꢵꢝꢚꢗꢬꢘꢠꢙꢚµ
#ꢆ Nꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢘꢗꢚꢵꢆ ꢢꢵꢘꢚꢗꢆ ꢠꢚꢴ!ꢙꢘꢠꢆ ꢘꢣꢆ ꢞꢗꢧꢛꢗ·ꢆ ꢟꢠꢝꢣ ꢬꢣꢲꢗꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚ·ꢆ
ꢙꢬꢵꢚ!ꢚꢆꢬꢆ ꢣꢬꢗꢙꢗꢨꢠꢙꢚꢆꢠꢚꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆ£ꢙꢚꢜꢴꢵꢘꢣꢆꢙꢛꢵꢴꢣꢆÝꢆꢟꢠꢬꢵꢮꢵꢆꢢꢵꢘꢚꢗ¥µ
#ꢆ Sꢵꢆꢟꢛꢵꢨꢗꢘꢣꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢝꢱꢨꢆꢴꢛꢜꢪꢣꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣ·ꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆꢴꢣꢆ ꢣꢬꢱꢛꢯꢗꢆꢚꢵꢝꢜꢲꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣµ
#ꢆ ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝ·ꢆ ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢣꢟꢠꢠꢮꢘꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆ ꢴꢠꢆ ÅËꢆ ꢮꢣꢙꢣꢆ ꢬꢆ ꢣꢬꢗꢙꢗꢨꢠꢙꢚꢆ ꢠꢚꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢠꢝꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢛꢵꢴꢣ·ꢆ ꢫꢵ ꢆ ꢟꢛꢵꢝꢱꢙꢬꢣꢘꢵ·ꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢫꢱꢴꢵꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢆ ꢬꢆ
ꢨꢛꢵꢭꢣꢚꢣ·ꢆꢗꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢘꢣꢟꢱꢢꢘꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢵꢘµꢆSꢵꢆꢠꢚꢬꢣꢛ!ꢰꢚꢵꢆꢮꢵꢙꢚꢠꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆ
ꢗꢆꢘꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆꢨꢘꢠꢪꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢆꢬꢱꢚꢛꢵꢆꢟꢛꢵ ꢆꢚꢠ ꢗꢆꢟꢵꢛꢗꢠꢴµ
#ꢆ Uꢛꢗꢢꢣꢪꢣꢆꢙꢵꢆꢧꢜꢘꢞꢝꢗ!ꢆꢘꢣꢆꢟꢵꢚꢨꢗꢘꢜꢚꢘꢠꢆꢠꢚꢢꢣꢪꢣꢘꢵꢆꢙꢆꢞꢵꢢꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢲꢵꢚꢗꢆꢘꢣꢆ
ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢠꢛꢣꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ·ꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢗ ꢬꢣꢴꢗꢚꢵꢆꢲꢵꢟꢙꢵꢢꢣꢆꢗꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢪꢠꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢆꢠꢚꢘꢠꢬꢠꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢗꢨꢣꢆꢙꢛꢗꢬꢆꢬꢆ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢘꢵꢚꢠµꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢲꢵꢆ ꢣꢟꢠꢮꢘꢵꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆ
ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢠꢆꢙꢢꢵꢴꢆÌꢆꢨꢗꢘꢜꢚꢗµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÂÌꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢵꢆꢟꢛꢠꢵꢝꢚꢗꢛꢣꢘꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢘꢗꢆꢗꢘꢚꢵꢛꢬꢣꢢꢗꢆꢙꢱꢪꢢꢣꢙꢘꢠꢆ
ꢙꢚꢣꢘꢴꢣꢛꢚꢗꢚꢵ·ꢆ ꢬꢆ ꢣꢬꢗꢙꢗꢨꢠꢙꢚꢆ ꢠꢚꢆ ꢝꢢꢗꢨꢣꢚꢗꢮꢘꢗ!ꢆ ꢝꢢꢣꢙ·ꢆ ꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢆ ꢘꢣꢆ ꢗꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗꢠꢘꢘꢗ!ꢆ
ꢵꢚꢗꢝꢵꢚµꢆSꢵꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢵꢟꢠꢛꢱꢮꢬꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢬꢆꢙꢛꢵꢴꢣ·ꢆꢝꢠ!ꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢩꢣꢛꢣꢝꢚꢵꢛꢗ ꢗꢛꢣꢆ
ꢙꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢗꢆꢗ ꢬꢱꢘꢆꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢗꢘꢚꢵꢛꢬꢣꢢꢗꢆꢠꢚꢆꢪꢢꢵꢴꢘꢣꢆꢚꢠꢮꢝꢣꢆꢘꢣꢆꢵꢧꢵꢝꢚꢗꢬꢘꢠꢙꢚꢆꢘꢣꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵµ
Pꢝꢙꢖꢗꢚꢙꢧꢛꢒꢒꢥꢝꢗꢡ Xꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢒꢒꢗꢒꢔꢥꢔꢝꢒꢙ!ꢒꢢꢪ ꢤꢦꢜ
T
!"
ꢄ
¼ꢆꢴꢠꢆËÚꢬ¯
¼ꢆꢴꢠꢆÚÑꢬ¯
¼ꢆꢴꢠꢆÚÅꢬ¯
½ꢆꢴꢠꢆÚÅꢬ¯
!ꢄ
Nꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙ!ꢒ ꢗꢒꢡꢪꢔꢚꢢꢛꢚꢡꢚꢢꢙꢛ
#ꢆ Xꢛꢠꢟꢗꢮꢵꢙꢝꢗ!ꢚꢆꢝꢢꢣꢙꢆꢙꢵꢆꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢ!ꢆ ꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢗꢆꢘꢣꢆꢠꢝꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢛꢵꢴꢣꢆꢨꢵꢭꢴꢜꢆ¼ꢬ¯ꢆꢗꢆ
ËÚꢬWꢆꢬꢆꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢆꢙꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ%ꢐꢬꢆÂÌ̽Åꢆꢙꢚꢣꢘꢴꢣꢛꢚꢗµ
#ꢆ Yꢛꢵꢴꢱꢚꢆ ꢵꢆ ꢟꢛꢠꢵꢝꢚꢗꢛꢣꢘꢆ ꢬꢆ ꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢆ ꢙꢱꢙꢆ ꢙꢚꢣꢘꢴꢣꢛꢚꢗꢚꢵꢆ ,'ÂÌ̽ŷꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆ Àꢆ
%,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆŽ½ËÀ½ÑÀKꢕµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆżꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXꢇꢒw¢ UTWXFHꢾSKꢒSFꢒ[VFSN
Tꢜꢝꢗꢤꢙꢚꢛꢝꢒꢔꢒꢔꢚꢤꢛꢝꢛꢒꢙꢛ
#ꢆ Mꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢗ ꢫꢵꢪꢘꢵꢆꢧꢠꢛꢨꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢬꢢꢣꢪꢣꢆꢗꢆꢨꢗꢛꢗ ꢨꢗ·ꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢆꢬꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢬꢆ ꢣꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢗꢆꢮꢣꢯꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢙꢆꢟꢠꢝꢛꢗꢚꢣꢆꢪꢠꢛꢘꢣꢆꢟꢠꢬꢱꢛꢩꢘꢠꢙꢚµ
#ꢆ Iꢠꢛꢵꢲꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢗꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢚꢆꢴꢠꢆꢙꢚꢣꢰꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣ·ꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆꢴꢣꢆ
ꢫꢱꢴꢣꢚꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢗꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµ
#ꢆ Sꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆꢟꢣꢝꢵꢚꢗꢛꢣꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢗꢆꢙꢱꢴꢠꢬꢵꢆꢙꢛꢵꢲꢜꢆꢢꢣꢨꢟꢣꢚꢣꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢗꢆꢝꢣꢟꢣꢝꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµ
#ꢆ Uꢢꢠꢴꢠꢬꢵꢆꢗꢆ ꢵꢢꢵꢘꢮꢜꢞꢗ±ꢆRꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢚꢆꢴꢗꢛꢵꢝꢚꢘꢠꢆꢬꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢟꢢꢠꢴꢠꢬꢵꢆꢗꢆ
ꢵꢢꢵꢘꢮꢜꢞꢗ·ꢆꢫꢵ ꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢚµ
#ꢆ S!ꢝꢠꢗꢆ ꢟꢛꢵꢟꢠꢛꢱꢝꢗꢆ ꢙꢣꢆ ꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢗꢆ ꢟꢠÊꢴꢠꢢꢜꢆ ꢠꢚꢘꢠꢙꢘꢠꢆ ꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢘꢵꢚꢠꢆ ꢗꢆ ꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢘꢣꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢬꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµ
Hꢒꢥꢔꢛꢒꢔꢚꢤꢛꢝꢛꢒꢙꢛꢒꢒꢗꢒ
[ꢕꢗꢒꢗ
Hꢕꢛꢖꢛꢒꢒꢗꢒꢡꢪꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙꢛ
ꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥꢗꢒꢤꢗꢒꢡꢛꢒ
ꢠꢔꢡꢚꢗꢢꢙ
ꢹꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢟꢢꢠꢴꢠꢬꢵꢆ
ꢗꢆ ꢵꢢꢵꢘꢮꢜꢞꢗꢆ£ꢫꢵ ꢆꢴꢣꢆꢙꢣꢆ
ꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢗ¥
Mꢵꢢꢵꢘꢮꢜꢞꢗꢆꢗꢆꢟꢢꢠꢴꢠꢬꢵ
Âꢆꢙꢵꢴꢨꢗꢞꢣꢆ
Uꢠꢝꢛꢗꢚꢗꢆꢙꢆꢟꢢꢣꢙꢚꢨꢣꢙꢠꢬꢠꢆ
ꢧꢠꢢꢗꢠꢆꢗꢆꢬꢆꢚꢠꢛꢫꢗꢮꢝꢗꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢬꢆꢝꢜꢚꢗꢗꢆ ꢣꢆꢨꢵꢙꢠꢆ£ꢬꢱꢛꢩꢜꢆ
ꢙꢚꢱꢝꢢꢵꢘꢗ!ꢆꢛꢣꢧꢚ¥
Rꢵꢙꢠꢆꢗꢆꢛꢗꢫꢣ
ÅꢆꢴꢠꢆÚꢆꢴꢘꢗ
Sꢣꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢘꢗ!ꢆꢛꢣꢧꢚꢆꢘꢣꢆ
ꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆ
Uꢛ!ꢙꢘꢠꢆꢙꢗꢛꢵꢘꢵ
ÚꢆꢴꢠꢆËꢆꢴꢘꢗ
Sꢣꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢘꢗ!ꢆꢛꢣꢧꢚꢆꢘꢣꢆ
ꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆ
Rꢣꢙꢢꢠꢆꢗꢆꢨꢣꢛꢪꢣꢛꢗꢘ
Âꢆꢙꢵꢴꢨꢗꢞꢣ
Gꢜꢚꢗꢢꢗꢛꢣꢘꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢗ·ꢆ
ꢟꢛ!ꢙꢘꢠꢆꢨꢢ!ꢝꢠꢆꢗꢆꢝꢗꢙꢵꢢꢠꢆ
ꢨꢢ!ꢝꢠ
ꢺꢠꢆꢗ ꢚꢗꢮꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢝꢛꢣꢰꢘꢗ!ꢆ
ꢙꢛꢠꢝꢆꢘꢣꢆꢪꢠꢴꢘꢠꢙꢚ·ꢆꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢆ
ꢠꢚꢆꢟꢛꢠꢗ ꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢ!ꢆ
Sꢣꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢘꢗ!ꢆꢛꢣꢧꢚꢆꢘꢣꢆ
ꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆ
ꢴꢰꢞꢣ
Âꢆꢨꢵꢙꢵꢞꢆ
Sꢣꢆꢛꢣꢧꢚꢣꢆ ꢣꢆ!ꢰꢞꢣꢆꢆ
Iꢠꢚꢬꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆ
ꢆ
Sꢣꢆꢬꢙꢗꢮꢝꢗꢆꢛꢣꢧꢚꢠꢬꢵꢆ
MFGKQKLPF³ꢒꢻꢣꢛꢚꢠꢧꢗ·ꢆꢢꢜꢝꢆꢗꢆꢮꢵꢙꢱꢘꢆꢘꢵꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢚꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÂÛꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Tꢚꢤꢛꢝꢛꢒꢙꢛꢒ ꢗꢒꢤꢪꢝꢟꢔꢥꢔꢒ ꢗꢖꢕꢗ !ꢢꢗꢒꢛꢒ
#ꢆ Rꢠꢢ!·ꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢪꢠꢆ
ꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢗꢆ ꢣꢆꢟꢛꢠꢗ ꢬꢠꢴꢙꢚꢬꢠꢆꢘꢣꢆꢢꢵꢴµ
#ꢒ Fꢥꢔꢒꢢꢪ ꢒꢗꢖꢛꢕ!ꢢꢗꢚꢛꢒꢤꢗꢒꢙ ꢠꢔꢝ ꢢꢗꢚꢛꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥꢒꢡꢒꢖꢗꢥꢡꢙꢖꢗꢝꢒꢙ!ꢒꢥꢗꢠꢗꢘꢙꢚꢛꢚꢒ ꢗꢒ ꢗ
ꢖꢕꢗ !ꢢꢗꢒꢛ³ꢒꢒꢒꢒꢒꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
N ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆꢀGꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢀ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢟꢛꢵꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢬꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢚꢵꢆꢝꢠꢯꢘꢗꢞꢗꢆ
ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣꢚꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢣ·ꢆꢝꢠ!ꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢘꢣꢨꢗꢛꢣꢆꢬꢆꢪꢠꢛꢘꢣꢚꢣꢆꢝꢠꢯꢘꢗꢞꢣµꢆWꢢꢵꢴꢆÅËꢆꢮꢣꢙꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆ
ꢲꢵꢆꢗ ꢢꢵ ꢵꢆꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢘꢠꢆꢠꢚꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆꢀGꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢀµꢆUꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵ·ꢆꢝꢠꢗꢚꢠꢆ
ꢗꢙꢝꢣꢚꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢗꢚꢵ·ꢆ ꢴꢠꢆ ꢪꢠꢛꢘꢣꢚꢣꢆ ꢝꢠꢯꢘꢗꢞꢣꢆ ꢬꢱꢬꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆ ꢫꢵ ꢆ ꢴꢣꢆ
ꢘꢣꢴꢬꢗꢯꢣꢬꢣꢚꢵꢆꢝꢣꢟꢣꢞꢗꢚꢵꢚꢣꢆ ꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝµꢆ£ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆ
ꢗꢨꢣꢆꢝꢣꢟꢣꢞꢗꢚꢵꢚꢆ ꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆꢴꢠꢆÂÚꢆꢝꢪꢆꢟꢛꢗꢆÅÌꢬ¯ꢆꢗꢆÛ·ÌꢆꢝꢪꢆꢟꢛꢗꢆÚÅꢬ¯¥ꢆWꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣꢆ
ꢠꢚꢘꢠꢬꢠꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢰꢚꢵꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆꢀGꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢀµꢆRꢠꢭꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢬꢆ
ꢘꢵꢟꢠꢙꢛꢵꢴꢙꢚꢬꢵꢘꢣꢆꢫꢢꢗ ꢠꢙꢚꢆꢴꢠꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆ£ꢘꢣꢰÊ
ꢨꢣꢢꢝꢠꢆÅËꢆꢮꢣꢙꢣꢆꢙꢢꢵꢴꢆÅÊꢛꢠꢚꢠꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢀGꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢀ¥µ
#ꢒ Fꢥꢔꢒꢙꢡꢥꢗꢚꢛꢒꢤꢗꢒ ꢗꢖꢕꢗ ꢙꢚꢛꢒꢔꢥꢔꢝꢔꢒwꢒꢥꢞꢒꢜꢕꢗꢒꢗ³
ꢺꢠꢙꢚꢣꢚꢱꢮꢘꢠꢆꢵꢆꢴꢣꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢘꢠꢆꢠꢚꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢚꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢗꢆꢙꢢꢵꢴꢆ
ꢚꢠꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢚꢵꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆꢀGꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢀµꢆRꢠꢭꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢬꢆ
ꢘꢵꢟꢠꢙꢛꢵꢴꢙꢚꢬꢵꢘꢣꢆꢫꢢꢗ ꢠꢙꢚꢆꢴꢠꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢴꢘꢗꢚꢵꢆꢫꢱꢴꢣꢚꢆ
ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆ£ꢘꢣꢰÊꢨꢣꢢꢝꢠꢆÅËꢆꢮꢣꢙꢣꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢚꢠꢬꢣ¥µ
#ꢆ Mꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢵꢆ ꢨꢣꢝꢙꢗꢨꢣꢢꢘꢗ!ꢆ ꢝꢣꢟꢣꢞꢗꢚꢵꢚꢆ ꢘꢣꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ·ꢆ ꢟꢛꢠꢙꢚꢠꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢙꢚꢱꢝꢢꢵꢘꢗꢆ ꢛꢣꢧꢚꢠꢬꢵꢆ ꢣꢆ ꢪꢠꢛꢘꢣꢚꢣꢆ ꢗꢆ ꢙꢛꢵꢴꢘꢣꢚꢣꢆ ꢮꢣꢙꢚµꢆ Mꢣꢆ ꢴꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆ ꢮꢣꢙꢚꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢴꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢝꢠꢯꢘꢗꢞꢣµ
#ꢆ Sꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆꢘꢣꢙꢝꢠꢛꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢆꢫꢢꢗ ꢠꢆꢴꢠꢆꢬꢵꢮꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢣµ
#ꢆ [ꢛꢣꢘꢣꢚꢣ·ꢆꢟꢛꢵꢴꢬꢗꢴꢵꢘꢣꢆ ꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢆ£ꢨꢵꢙꢠ·ꢆꢨꢢ!ꢘꢠꢆꢨꢵꢙꢠ·ꢆꢛꢗꢫꢣꢆꢗꢆꢚµꢘµ¥·ꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣ·ꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢛꢣ ꢴꢵꢢꢗꢆꢘꢣꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆꢚꢣꢝꢣ·ꢆꢮꢵꢆꢴꢣꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢝꢠꢘꢙꢜꢨꢗꢛꢣꢆꢘꢣꢬꢵꢴꢘꢱꢭµ
#ꢆ Sꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢆ ꢬꢵꢮꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆ ꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢬꢵꢴꢘꢱꢭꢆ ꢫꢱꢴꢣꢚꢆ
ꢛꢣ ꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗµꢆ Xꢠꢬꢣꢆ ꢨꢠꢭꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢱ ꢴꢣꢴꢵꢆ ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢆ ꢣꢆ ꢴꢛꢣꢬꢵꢚꢠ·ꢆ ꢚꢱꢰꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢨꢠꢭꢵꢆ ꢴꢣꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢗ ꢬꢗꢝꢣꢆꢟꢛꢠꢫꢢꢵꢨꢗꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢘꢣꢟꢛꢗꢨꢵꢛꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢠꢚꢛꢣꢬ!ꢘꢵµ
#ꢆ Sꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆꢪꢠꢛꢵꢲꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢆꢬꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ·ꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆꢴꢣꢆꢙꢣꢆ
ꢙꢵꢆꢗ ꢙꢚꢜꢴꢗꢢꢗµꢆXꢠꢬꢣꢆꢲꢵꢆꢟꢛꢗꢮꢗꢘꢗꢆ ꢣꢪꢘꢗꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆꢝꢠꢗꢚꢠꢆꢙꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢬꢣꢛꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢬꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵµ
#ꢆ ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢝꢜꢟꢜꢬꢣꢚꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆꢜꢬꢵꢛꢵꢚꢵꢆꢙꢵ·ꢆꢮꢵꢆꢙꢣꢆꢫꢗꢢꢗꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢟꢛꢗꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢆ
ꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢆꢗꢆꢮꢵꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣꢚꢣꢆꢗꢨꢆꢵꢆꢞ!ꢢꢣµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆ ꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆ ꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢚꢣꢆ ꢣꢆ ꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵ·ꢆ ꢠꢟꢗꢙꢣꢘꢗꢆ ꢘꢣꢆ
ꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣꢚꢣ·ꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢙꢟꢣ ꢬꢣꢚµꢆFꢝꢠꢆꢘ!ꢨꢣꢆꢘꢗꢝꢣꢝꢬꢗꢆꢜꢝꢣ ꢣꢘꢗ!·ꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆ
ꢙꢵꢆꢝꢠꢘꢙꢜꢨꢗꢛꢣꢆꢬꢆꢘꢣꢰÊꢝꢛꢣꢚꢝꢗꢆꢬꢱ ꢨꢠꢭꢘꢗꢆꢙꢛꢠꢝꢠꢬꢵµ
#ꢆ Mꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆ ꢩꢛꢣꢘꢗꢆ ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢵꢆ ꢟꢛꢵꢘꢣꢙ!ꢚ·ꢆ ꢫꢵ ꢆ ꢴꢣꢆ ꢫꢱꢴꢣꢚꢆ ꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢵꢘꢗ·ꢆ ꢗꢆ ꢴꢣꢆ ꢫꢱꢴꢣꢚꢆ
ꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢗꢆꢘꢣꢆꢛꢣꢧꢚꢣꢆ ꢣꢆꢫꢱꢛ ꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ·ꢆꢝꢠꢢꢝꢠꢚꢠꢆꢵꢆꢬꢱ ꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢟꢠÊꢙꢝꢠꢛꢠµꢆꢺꢣꢆꢘꢵꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢆꢛꢣꢧꢚꢠꢬꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢙꢆꢞꢵꢢꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢵꢆꢗꢨꢣꢢꢠꢆꢠꢬꢢꢣꢭꢘ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢬꢆꢟꢣꢝꢵꢚꢣꢆꢙꢱꢙꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢗꢆꢗꢨꢣꢆꢢꢠꢯꢆꢨꢗꢛꢗꢙ·ꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆ
ꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢵꢆꢫꢗꢢꢣꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢘꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢟꢛꢗꢆꢘꢵꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢆꢗꢆꢴꢣꢆꢵꢆ ꢣꢪꢘꢗꢢꢣµꢆ
SꢵꢆꢝꢜꢟꢜꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢚꢣꢝꢱꢬꢆꢚꢗꢟꢆꢩꢛꢣꢘꢗÉ
#ꢆ Uꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢙꢚꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢙꢵꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢘ!ꢆꢬꢆ ꢣꢬꢗꢙꢗꢨꢠꢙꢚꢆ
ꢠꢚꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢠꢝꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢛꢵꢴꢣ·ꢆꢮꢵꢙꢚꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢬꢣꢛ!ꢘꢵꢆꢗꢆ ꢣꢚꢬꢣꢛ!ꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣ·ꢆ
ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢚꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢚꢵꢛꢨꢠꢙꢚꢣꢚꢣ·ꢆ ꢬꢗꢴꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆ ꢗꢆ ꢬꢛꢵꢨꢵꢚꢠ·ꢆ ꢝꢠꢵꢚꢠꢆ ꢵꢆ ꢗ ꢨꢗꢘꢣꢢꢠꢆ ꢠꢚꢆ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÂÑꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢨꢠꢨꢵꢘꢚꢣꢆꢘꢣꢆ ꢣꢝꢜꢟꢜꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣ·ꢆꢴꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢚꢠ·ꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆ ꢚꢣ ꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢆꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢣꢆ
ꢬꢱꢬꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢣµꢆ ꢹꢗꢘꢣꢪꢗꢆ ꢙꢟꢣ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢜꢝꢣ ꢣꢘꢗ!ꢚꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣꢚꢣꢆ ꢗꢆ ꢘꢵꢆ ꢘꢣꢴꢩꢬꢱꢛꢢ!ꢰꢚꢵꢆ
ꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢗ!ꢆꢙꢛꢠꢝꢆꢘꢣꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵµ
#ꢆ Uꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢱꢢꢪꢠꢚꢛꢣꢰꢘꢠꢆꢟꢛꢵꢝꢱꢙꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢘꢵꢚꢠ·ꢆꢘꢵꢆꢠꢚꢬꢣꢛ!ꢰꢚꢵꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆ ꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵµꢆ ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆ ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆ ꢣꢟꢣ ꢬꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣꢚꢣꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢣꢆ ꢣꢆꢠꢝꢠꢢꢠꢆÂÚꢆꢮꢣꢙꢣꢆꢟꢛꢗꢆꢙꢚꢣꢰꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆꢠꢚꢆÅÌꢬ¯ꢆꢗꢆ ꢣꢆꢠꢝꢠꢢꢠꢆ½ꢆꢮꢣꢙꢣꢆꢟꢛꢗꢆ
ꢙꢚꢣꢰꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆꢠꢚꢆÚÅꢬWµꢆXꢣ ꢗꢆꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢘꢣꢨꢣꢢ!ꢬꢣꢆꢟꢛꢗꢆꢟꢠÊꢬꢗꢙꢠꢝꢗꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢗꢆ
ꢘꢣꢆ ꢠꢝꢠꢢꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢛꢵꢴꢣµꢆ Uꢠꢆ ꢬꢛꢵꢨꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢴꢱꢢꢪꢠꢚꢛꢣꢰꢘꢠꢆ ꢟꢛꢵꢝꢱꢙꢬꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢘꢵꢚꢠ·ꢆ ꢘꢵꢆ
ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢗꢆ!ꢆꢝꢠꢘꢙꢜꢨꢗꢛꢣꢰꢚꢵꢆꢬꢱ ꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢘꢣꢰÊꢙꢝꢠꢛꢠµ
Sꢣꢆ ꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢞꢗꢆ ÅŽ·ꢆ ÅÅÂꢆ ꢗꢆ ÅÅÅꢆ ꢙꢣꢆ ꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢗꢆ ꢘ!ꢝꢠꢗꢆ ꢟꢛꢵꢟꢠꢛꢱꢝꢗꢆ ꢠꢚꢘꢠꢙꢘꢠꢆ ꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢘꢵꢚꢠꢆ ꢗꢆ
ꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢬꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢫꢠꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÂÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Sꢗꢒꢡꢚꢗꢩꢒꢗꢒ
ꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢒ
Hꢕꢛꢖꢛꢒꢒꢗꢒ
ꢡꢪꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙꢛ
Rꢛꢡꢔꢒꢙꢒꢕꢙꢟꢗ
Uꢔꢤꢞꢔꢚꢔꢢꢥꢗ
Hꢕꢛꢖꢛꢒ ꢗꢒ
ꢕꢗ ꢖꢕꢗ !ꢢꢗꢒꢛꢒꢒ
ºꢢꢒꢖꢛꢡꢛꢘꢙ¼
ꢇꢢꢒꢧꢗꢡꢔꢢꢛꢇ
Wꢚꢵꢝ
ꢕꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢵꢆꢬꢱꢬꢆꢧꢠꢢꢗꢠ
ꢕꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢵꢆꢬꢱꢬꢆꢧꢠꢢꢗꢠ
ꢕꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢵꢆꢬꢱꢬꢆꢧꢠꢢꢗꢠ
Sꢣꢆꢨꢣꢢꢝꢗꢆꢟꢣꢛꢮꢵꢘꢞꢣ
Sꢣꢆꢟꢣꢛꢮꢵꢚꢣ
¼Ê½
¼ÊÑ
ÂÊÅ
ÂÊÅ
ÂÊÅ
ÂÊÅ
ÅÊÚ
Fꢪꢘꢵꢯꢝꢠꢆꢨꢵꢙꢠ
Xꢵꢢꢵꢯꢝꢠꢆꢟꢵꢮꢵꢘꢠ
Xꢵꢢꢵꢯꢝꢠꢆꢘꢣꢆꢝꢜꢫꢮꢵꢚꢣ
Fꢪꢘꢵꢚꢠꢆꢝꢜꢫꢮꢵꢚꢣ
¼Ê½
¼Ê½
ËÊÑ
ꢹꢆꢟꢣꢝꢵꢚꢗ·ꢆꢫꢵ ꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢻꢣꢰꢨꢣ
ÂÊÚ
ÂÊÚ
ÅÊÚ
ÂÊÅ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢆꢟꢠꢴꢟꢛꢣꢬꢝꢗ
ꢹꢱꢚꢛꢵꢯꢘꢠꢙꢚꢗꢆ
£ꢴꢛꢵꢫꢠꢢꢗꢗ¥
Sꢣꢆꢟꢣꢛꢮꢵꢚꢣ
Xꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢚ·ꢆ
ꢴꢠꢛꢗꢆꢗꢆꢴꢣꢆꢗꢨꢣꢚꢆ
ꢨꢵꢨꢫꢛꢣꢘꢣ
Gꢠꢢꢠꢘ!ꢆꢝꢠꢢꢫꢣꢙꢗꢆÀꢆ
ꢙꢣꢢꢣꢨ
ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢘꢵꢆꢙꢵꢆ
ꢛꢣ ꢨꢛꢣ ꢗ
ꢆ
Uꢗꢢꢵꢆꢗꢆꢟꢜꢰꢝꢣ
ꢕꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢵꢆꢬꢱꢬꢆꢧꢠꢢꢗꢠ
ÛÊÑ
ËÊÑ
½ÊÂÅ
½
Iꢱꢙꢝꢣꢆꢗꢆꢟꢣꢚꢗꢞꢣ
ꢕꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢵꢆꢬꢱꢬꢆꢧꢠꢢꢗꢠ
Wꢱꢛꢘꢣ·ꢆ ꢣꢵꢝ·ꢆꢴꢗꢬꢣꢆ
ꢙꢬꢗꢘ!
SꢣꢆꢟꢠꢛꢞꢗꢗꢆꢠꢚꢆꢟꢠꢆŵÌꢆꢝꢪꢆ
ꢗꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢧꢗꢢꢵꢚꢣ
ÏÊÂÅ
½ÊÂÅ
Wꢢꢣꢴꢝꢠꢬꢠꢴꢘꢗꢆꢛꢗꢫꢗꢆ
£ꢙꢵꢠꢨꢪꢣ·ꢆꢯꢣꢛꢣꢘ·ꢆꢛꢗꢫꢣꢛ·ꢆ
ꢙꢠꢨꢠꢬꢗꢴꢘꢗ¥
ꢺꢠꢆꢟꢱꢢꢘꢠꢆ
Å
Wꢢꢵꢴꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆ
ꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ
ꢮꢵꢛꢬꢣꢚꢣꢆꢗꢆꢢ ꢙꢟꢗꢚꢵꢆ
Sꢵꢚꢢꢱꢙꢚꢣꢆꢛꢗꢫꢣîꢆꢝꢠꢙꢚꢜꢛ·ꢆ ꢗ ꢨꢗꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢟꢠꢴꢙꢜꢯꢵꢚꢵꢆ
ꢝꢣꢢꢝꢣꢘ·ꢆꢟꢗꢙꢗ!
ꢺꢠꢆꢟꢱꢢꢘꢠꢆ
ꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ
ËÊÑ
ÅÊË
Ëʼ
ÅÊÚ
ꢘꢣꢆꢛꢗꢫꢣꢚꢣ·ꢆꢗꢆꢣꢝꢠꢆꢵꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠ·ꢆꢠꢚꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆ
ꢠꢟꢣꢯꢝꢣꢚꢣꢆꢗꢆꢪꢢꢣꢬꢣꢚꢣµ
Rꢣ ꢘꢣꢆꢛꢗꢫꢣꢆ£ꢛꢗꢫꢣꢆ
ꢚꢠꢘ·ꢆꢙꢝꢜꢨꢛꢗ!·ꢆꢢꢵꢧꢵꢛ·ꢆ
ꢩꢣꢨꢙꢗ!¥
ꢺꢠꢆꢟꢱꢢꢘꢠꢆ
ꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ
ꢺꢠꢆꢟꢱꢢꢘꢠꢆ
ꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ
]ꢵꢛꢜꢟꢮꢵꢙꢚꢗꢆꢨꢵꢝꢠꢚꢵꢢꢗ
Uꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢘꢗꢆꢗꢆꢬꢆꢚꢠꢛꢫꢗ
ꢹꢆꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢣꢝꢵꢚ·ꢆ
ꢬꢆꢣꢢꢜꢨꢗꢘꢗꢵꢬꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢟꢢꢣꢙꢚꢨꢣꢙꢠꢬꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛ
ꢺꢠꢆꢟꢱꢢꢘꢠꢆ
ꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ
[ꢣꢰꢬꢵꢛ
ꢹꢆꢟꢠꢴꢙꢠꢢꢵꢘꢣꢆꢬꢠꢴꢣ·ꢆ
ꢬꢆꢣꢢꢜꢨꢗꢘꢗꢵꢬꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢟꢢꢣꢙꢚꢨꢣꢙꢠꢬꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛ
ꢺꢠꢆꢟꢱꢢꢘꢠꢆ
ꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ
ꢕꢩꢢ ꢬꢗ
Ú
Mꢗꢟꢛꢝꢛꢣꢥꢗ³ꢒMꢺꢿꢺ ꣃꣁꣂꢄ꣎ꢺꣁꣂ&ꢄꢽꢾꣅꢺꢼꢾꢄ꣄ꢺꢄꢺ ꢿꢺ ꣃꣁꣂ&ꢄꢼ!ꢺꢄꢺꢄ꣄ꣃꢄꢺ!ꢼꢄꣀꢾꢄ
꣄ꣂ!ꢄꣁꢺ꣏ꣂꣁꢄꢽꢺꢼꢾꢄꣀꣃ꣄ꣁꣂꢄ꣎ꢺꣁꣂꢕꢄFꢽꢾꢄꣁꣃꢄꢺꢼꢄ꣄ꣅꢾꢼꣃꣁꣂ&ꢄ꣄ꣃꢄꢽꢺꢼꢾꢄꢺꢼꢄ
ꢺ ꢿꢺ ꣃꣁꣂ&ꢄꣁꣃꢄꢼ!ꢺꢄꣀꢾꢼꢾꣁꢾꢄꢺꢄ꣄ꣃꢄ ꢺꢿꢺ !ꢺꢼꢕ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅŽꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Sꢗꢒꢡꢚꢗꢩꢒꢗꢒ
ꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢒ
Hꢕꢛꢖꢛꢒ ꢗꢒ
ꢕꢗ ꢖꢕꢗ !ꢢꢗꢒꢛꢒ
Hꢕꢛꢖꢛꢒꢒꢗꢒ
ꢡꢪꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙꢛꢒ
ºꢢꢒꢖꢛꢡꢛꢘꢙ¼
Uꢝꢔꢤꢔꢢꢛꢒꢙꢒ
ꢛꢝꢛꢒꢧꢦꢘꢙ
Uꢔꢤꢞꢔꢚꢔꢢꢥꢗ
ꢇꢢꢒꢧꢗꢡꢔꢢꢛꢇ
ꢕꢚꢙꢚꢛꢣꢘꢵꢚꢵꢆꢢꢗꢙꢚꢣꢚꢣ·ꢆ
ꢘꢣꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢙꢱꢛꢞꢵꢬꢗꢘꢣꢚꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢟꢣꢛꢮꢵꢚꢣ·ꢆꢗꢆꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢆ
ꢟꢛꢵꢙꢚꢠꢗꢆꢗ ꢬꢵꢙꢚꢘꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢬꢱꢬꢆ
ꢬꢠꢴꢣꢆꢙꢆꢨꢣꢢꢝꢠꢆꢢꢗꢨꢠꢘꢠꢬꢆꢙꢠꢝ
Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢝꢣꢝꢚꢠꢆ
ꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘ
ꢻꢣꢛꢧꢗꢠꢢ
½ꢆÊꢆÂÅ
Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢆꢝꢣꢝꢚꢠꢆ
ꢙꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗ
N ꢨꢗꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢘꢣꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆ
Mꢵꢢꢵꢘꢆꢧꢣꢙꢜꢢꢆꢗꢆꢫꢠꢫ
Zꢣꢙꢜꢢ
½ꢆÊꢆÂÚ
ÂÅ
ꢨꢣꢢꢝꢗꢆꢟꢣꢛꢮꢵꢘꢞꢣ
Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢝꢣꢝꢚꢠꢆ
ꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘ
Uꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢚꢵꢆꢠꢚꢆꢯꢜꢯꢜꢢꢝꢗꢚꢵꢆꢗꢆ
ꢗ ꢨꢗꢰꢚꢵꢆ
Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢆꢝꢣꢝꢚꢠꢆ
ꢙꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗ
N ꢨꢗꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢘꢣꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆ
Iꢱꢫꢗꢆꢗꢆꢣꢙꢟꢵꢛꢭꢗ
¼ꢆÊꢆÏ
ꢨꢣꢢꢝꢗꢆꢟꢣꢛꢮꢵꢘꢞꢣ
Mꢵꢢꢵ
Uꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢘꢠ
¼ꢆÊꢆÑ
Å
Wꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢗ ꢨꢗꢵꢚꢵ·ꢆꢘꢣꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆ
ꢕꢚꢴꢵꢢꢵꢚꢵꢆꢪꢗꢆ
ꢵꢴꢘꢠꢆꢠꢚꢆꢴꢛꢜꢪꢠꢆ
Uꢣꢚꢢꢣꢴꢭꢣꢘ
½ꢆÊꢆÂÅ
ꢘꢣꢆꢟꢣꢛꢮꢵꢘꢞꢣꢆꢟꢠꢆÅꢆꢙꢨꢆ
Uꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢚꢵꢆꢗꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢰꢚꢵꢆ
ꢣꢵꢴꢘꢠꢆꢙꢆꢝꢠꢮꢣꢘꢣꢆꢗꢢꢗꢆꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢛꢠꢘꢵꢘꢣꢆꢙꢢꢣꢴꢝꢣꢆꢞꢣꢛꢵꢬꢗꢞꢣ
Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗ
\ꢣꢛꢵꢬꢗꢞꢣ
ÂÅ
ÂÅ
Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗ
Uꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢚꢵꢆꢗꢆꢘꢣꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆ
Rꢠꢛꢝꢠꢬ
ꢧꢗꢢꢗꢰꢝꢗ
ꢕꢚꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢴꢛꢱꢭꢝꢣꢚꢣ·ꢆ
ꢛꢣ ꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢬꢵꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆꢗꢆ
ꢠꢚꢙꢚꢛꢣꢘꢵꢚꢵꢆꢬꢱꢚꢛꢵꢯꢘꢗꢚꢵꢆꢞꢗꢟꢗꢆ
ꢙꢱꢙꢆꢙꢵꢨꢝꢗꢚꢵ
Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢆꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗ
UꢗꢟꢵꢛÀꢮꢜꢯꢝꢗ
ÑꢆÊꢆ½
Wꢟꢣꢘꢣꢝ
N ꢨꢗꢚ
¼ꢆÊꢆÏ
Å
ꢕꢫꢵꢢꢵꢚꢵꢆꢗꢆꢘꢣꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆ
£ꢹꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ¥ꢆ
ꢴꢫꢱꢢꢝꢗꢆꢗꢆꢝꢛꢜꢯꢗ
ÑꢆÊꢆ½
ꢟꢣꢛꢮꢵꢚꢣ
Ì
ꢖꢣ ꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢬꢵꢆꢟꢠꢢꢠꢬꢗꢘꢗꢆꢗꢆ
£ꢹꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ¥ꢆ
ꢻꢣꢰꢙꢗꢗꢆꢗꢆꢟꢛꢣꢙꢝꢠꢬꢗ
ËꢆÊꢆ¼
ꢠꢚꢙꢚꢛꢣꢘꢵꢚꢵꢆꢝꢠꢙꢚꢗꢢꢝꢣꢚꢣꢆ
Ë
N ꢨꢗꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢗ ꢮꢗꢙꢚꢵꢚꢵꢆꢠꢚꢆ
ꢴꢪꢠꢴꢗꢆꢗꢆꢝꢱꢟꢗꢘꢗ
ÑꢆÊꢆÂÅ
ÂÅ
Å
Ë
ꢯꢜꢯꢜꢢꢝꢗꢚꢵꢆ
Wꢪꢠꢚꢬꢵꢘꢗꢆꢟꢢꢠꢴꢠꢬꢵ
ꢺꢠꢫꢣꢬꢵꢚꢵꢆ½áꢆ ꢣꢩꢣꢛꢆꢬꢆꢙꢱꢴꢣ
Wꢢꢗꢬꢗ·ꢆꢮꢵꢛꢵꢯꢗ·ꢆ
ꢝꢢ ꢝꢬꢣꢆ£ꢨꢣꢢꢝꢣꢆ
ꢮꢵꢛꢬꢵꢘꢣꢆ
N ꢨꢗꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢚꢵꢆꢠꢚꢆ
ÑꢆÊꢆÂÅ
ÌꢆÊꢆÛ
ꢙꢚꢱꢫꢢꢣꢚꢣ
ꢫꢠꢛꢠꢬꢗꢘꢝꢣ¥ꢆ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÅÂꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Rꢝꢛꢧꢒꢙꢒꢠꢕꢔꢤꢦꢥꢚꢙ
Xꢛꢡꢚꢛꢒꢙꢒ
ꢠꢕꢔꢙ ꢢꢛꢤꢛꢒꢙ!
Hꢕꢛꢖꢛꢒꢒꢗꢒ
ꢡꢪꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙꢛ
Uꢔꢤꢞꢔꢚꢔꢢꢥꢗ
Yꢡꢝꢔꢢꢙ!ꢒ ꢗꢒꢡꢪꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙꢛ
ºꢢꢒꢖꢛꢡꢛꢘꢙ¼
Uꢣꢝꢵꢚꢗꢆ
£ꢩꢠꢨꢠꢪꢵꢘꢗ ꢗꢛꢣꢘꢠ¥ꢆ
ꢨꢢ!ꢝꢠ
]ꢗꢙꢚꢠꢆꢨꢢ!ꢝꢠꢆMꢆꢬꢆ
ꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢣꢝꢵꢚ
ꢹꢆꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢣꢝꢵꢚ
ÅꢆÊꢆÚ
Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢠꢆ
ꢬꢆꢠꢛꢗꢪꢗꢘꢣꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣꢆ
ꢣꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢆ ꢣꢆꢝꢛꢣꢚꢝꢠꢆ
ꢬꢛꢵꢨꢵµꢆMꢣꢆꢴꢱꢢꢪꢠꢙꢛꢠꢮꢘꢠꢆ
ꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ
Wꢗꢛꢵꢘꢵ·ꢆꢙꢆ
ꢗ ꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆꢫ!ꢢꢠꢆ Sꢣꢆꢟꢣꢛꢮꢵꢚꢣ
¼ꢆÊꢆÑ
ꢙꢗꢛꢵꢘꢵ
ꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢆꢬꢆ
ꢟꢢꢣꢙꢚꢨꢣꢙꢠꢬꢣꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣ
Rꢣꢙꢢꢠ·ꢆꢨꢣꢛꢪꢣꢛꢗꢘ
ꢹꢆꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢣꢝꢵꢚ
¼
Ú½ꢆꢪꢆꢠꢚꢆꢘꢵꢪꢠꢆꢵꢆꢛꢣꢬꢘꢠꢆ
Fꢢꢫꢜꢨꢗꢘ
½ꢆÊꢆÂÅ
ꢘꢣꢆÂꢆꢭꢱꢢꢚꢱꢝµ
ꢺꢠꢫꢣꢬ!ꢆꢙꢵꢆꢗ ꢬꢵꢙꢚꢘꢠꢆ
ꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢙꢠꢢꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢣꢩꢣꢛ·ꢆ ꢣꢆꢴꢣꢆꢘꢵꢆꢙꢵꢆ
ꢙꢪꢱꢙꢚꢗ
ꢴꢰꢮꢘꢣꢆꢙꢨꢵꢙꢆ
£ꢣꢢꢫꢜꢨꢗꢘꢆÊꢆ
ꢭꢱꢢꢚꢱꢝ¥
̽ꢆꢪꢆꢠꢚꢆꢘꢵꢪꢠꢆꢵꢆꢛꢣꢬꢘꢠꢆ
½
ꢘꢣꢆÂꢆꢭꢱꢢꢚꢱꢝµ
ꢺꢠꢫꢣꢬ!ꢆꢙꢵꢆꢗ ꢬꢵꢙꢚꢘꢠꢆ
ꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆꢙꢠꢢꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢣꢩꢣꢛ·ꢆ ꢣꢆꢴꢣꢆꢘꢵꢆꢙꢵꢆ
ꢙꢪꢱꢙꢚꢗ
Žꢆꢪꢆꢠꢚꢆꢘꢵꢪꢠꢆꢵꢆꢛꢣꢬꢘꢠꢆ
Lꢱꢢꢚꢱꢝ
ÑꢆÊꢆ½
ꢘꢣꢆÂꢆꢭꢱꢢꢚꢱꢝµ
£Ä¥ꢆSꢵꢆꢫꢗꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢚꢆꢙꢆꢮꢵꢛꢜꢟꢝꢗꢚꢵµꢆGꢵꢢꢚꢱꢝꢱꢚꢆꢗꢆꢭꢱꢢꢚꢱꢝꢱꢚꢆꢘꢣꢆ!ꢰꢞꢵꢚꢠꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆ
ꢫꢱꢴꢣꢚꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢟꢠꢠꢚꢴꢵꢢꢘꢠꢆꢗꢢꢗꢆꢬꢙꢵꢆꢵꢴꢘꢠꢆꢙꢣꢆꢫꢗꢢꢗꢆꢴꢠꢫꢛꢵꢆꢙꢨꢵꢙꢵꢘꢗµ
Hꢕꢛꢖꢛꢒꢒꢗꢒ
Hꢕꢛꢖꢛꢒ ꢗꢒ
Hꢕꢛꢖꢛꢒ ꢗꢒ
ꢕꢗ ꢖꢕꢗ !ꢢꢗꢒꢛꢒꢢꢪꢢꢒ
ꢓꢦꢕꢒꢗ
ꢡꢪꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙꢛ
ꢕꢗ ꢖꢕꢗ !ꢢꢗꢒꢛꢒꢒꢗꢒ
ꢡꢚꢗꢩꢒꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗ
ºꢢꢒꢖꢛꢡꢛꢘꢙ¼
ºꢢꢒꢧꢗꢡꢔꢢꢛ¼
ÅꢆÊꢆÚ
ºꢖꢙꢒꢙꢖꢗꢝꢒꢔ¼
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
[ꢢ!ꢫ
ËꢆÊꢆ¼
ÚꢆÊꢆ¼
Gꢗꢙꢝꢬꢗꢚꢗ
Wꢢꢣꢴꢝꢗꢯꢗ
Uꢣꢰ
ÂꢆÊꢆ·Ì
ÅꢆÊꢆÚ
ÂꢆÊꢆÚ
ÂꢆÊꢆ·Ì
ÅꢆÊꢆÚ
ÚꢆÊꢆË
Rꢘꢠꢪꢠꢢꢗꢙꢚꢘꢠꢆꢚꢵꢙꢚꢠ
Uꢗꢞꢣ
ÂꢆÊꢆ·Ì
ÅꢆÊꢆË
ÅꢆÊꢆÚ
ꢹꢝꢜꢙꢱꢚꢆꢘꢣꢆꢘ!ꢝꢠꢗꢆꢟꢠꢴꢟꢛꢣꢬꢝꢗꢆꢬꢆꢪꢠꢚꢠꢬꢗꢆ!ꢙꢚꢗ!ꢆ£ꢣꢘꢣꢙꢠꢘ·ꢆꢫꢠꢙꢗꢢꢵꢝ·ꢆꢝꢛꢵꢙꢠꢘ·ꢆꢠꢞꢵꢚ·ꢆꢛꢣ ꢘꢠꢠꢫꢛꢣ ꢘꢗꢆ
ꢟꢠꢴꢟꢛꢣꢬꢝꢗ·ꢆꢴꢭꢗꢘꢴꢭꢗꢧꢗꢢ·ꢆꢮꢵꢙꢱꢘ·ꢆꢢꢜꢝ·ꢆꢪꢠꢛꢮꢗꢞꢣ·ꢆꢨꢣꢲꢵꢛꢝꢣ·ꢆꢛꢗꢪꢣꢘ·ꢆꢮꢵꢛꢵꢘꢆꢟꢗꢟꢵꢛꢆꢗꢆꢚµꢘµ¥ꢆꢙꢵꢆ
ꢟꢛꢠꢨꢵꢘ!ꢆꢗꢆꢚꢵꢆꢟꢛꢗꢴꢠꢫꢗꢬꢣꢚꢆꢟꢠꢴꢮꢵꢛꢚꢣꢘꢆꢬꢝꢜꢙ·ꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢚꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢱꢪꢆꢟꢵꢛꢗꢠꢴꢆꢠꢚꢆ
ꢬꢛꢵꢨꢵµꢆUꢠꢛꢣꢴꢗꢆꢚꢠꢬꢣ·ꢆꢘꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢴꢠꢫꢣꢬꢗꢆꢨꢣꢢꢝꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢆ
ꢟꢠꢴꢟꢛꢣꢬꢝꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢭꢵꢢꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢟꢠꢴꢟꢛꢣꢬꢝꢣꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢴꢠꢫꢣꢬꢗ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢆꢵꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣµ
Uꢵꢛꢗꢠꢴꢱꢚꢆꢘꢣꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆ ꢣꢬꢗꢙꢗꢆꢠꢚꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢘꢗ!ꢆꢬꢗꢴꢆꢨꢣ ꢘꢗꢘꢣµꢆUꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢚꢵꢆ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÅÅꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢨꢣ ꢘꢗꢘꢗꢆ ꢙꢣꢆ ꢨꢣꢛꢪꢣꢛꢗꢘ·ꢆ ꢭꢗꢬꢠꢚꢗꢘꢙꢝꢣꢆ ꢨꢣ ꢘꢗꢘꢣꢆ £ꢢꢠꢰ¥·ꢆ ꢵꢩꢚꢗꢘꢆ ꢗꢆ ꢨꢣꢙꢢꢠ·ꢆ ꢣꢆ ꢘꢵꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢆ
ꢨꢣ ꢘꢗꢘꢗꢆꢙꢣꢆꢧꢱꢙꢚꢱꢮꢵꢘꢠꢆꢨꢣꢙꢢꢠꢆꢗꢆꢙꢢꢣꢘꢗꢘꢣµ
[ꢛꢣꢘꢗꢆ ꢬꢆ ꢚꢵꢮꢘꢣꢆ ꢧꢠꢛꢨꢣꢆ ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ ꢴꢣꢆ ꢫꢱꢴꢣꢚꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆ ꢬꢆ ꢟꢢꢣꢙꢚꢨꢣꢙꢠꢬꢗꢆ ꢮꢣꢯꢗ·ꢆ ꢣꢆ ꢴꢛꢜꢪꢗꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢢꢘꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢗꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢫꢱꢴꢣꢚꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗꢆꢬꢆꢟꢢꢣꢙꢚꢨꢣꢙꢠꢬꢠꢆꢧꢠꢢꢗꢠꢆꢗꢢꢗꢆꢚꢠꢛꢫꢗꢮꢝꢗµ
]FWXꢇꢒÏ¢ UT]NWXHFSKꢒNꢒUTJJV`LPFꢒ
#ꢆ Uꢛꢠꢬꢵꢛꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢢꢗꢆꢙꢚꢵꢆꢗ ꢝꢢ ꢮꢗꢢꢗꢆꢲꢵꢟꢙꢵꢢꢣꢆꢠꢚꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣ·ꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆ
ꢴꢣꢆ ꢣꢟꢠꢮꢘꢵꢚꢵꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢬꢣꢘꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣµ
#ꢆ Sꢵꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ·ꢆꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢘꢣꢢꢗꢬꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢘꢵꢪꢠꢆꢬꢠꢴꢣµ
#ꢆ Rꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢗ ꢫꢱꢛꢯꢵꢚꢵꢆꢬꢱꢚꢛꢵꢯꢘꢣꢚꢣꢆꢗꢆꢬꢱꢘꢯꢘꢣꢚꢣꢆꢮꢣꢙꢚꢆꢘꢣꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢙꢆꢚꢠꢟꢢꢣꢆꢙꢣꢟꢜꢘꢵꢘꢣꢆꢬꢠꢴꢣ·ꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢝꢗꢆꢨꢵꢝꢣꢆꢝꢱꢛꢟꢣꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢪꢱꢫꢣµ
#ꢆ ꢕꢚꢙꢚꢛꢣꢘꢵꢚꢵꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢵꢴꢘꢣꢆꢟꢠꢆꢵꢴꢘꢣꢆꢗꢆꢪꢗꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢚꢵꢆꢙꢆꢬꢠꢴꢣꢆꢗꢆ
ꢙꢣꢟꢜꢘµꢆSꢵꢆꢪꢗꢆꢨꢗꢰꢚꢵꢆꢬꢆꢙꢱꢴꢠꢨꢗ!ꢢꢘꢣꢆꢨꢣꢯꢗꢘꢣµ
#ꢆ Sꢗꢝꢠꢪꢣꢆꢘꢵꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢣꢟꢣꢢꢗꢨꢗ·ꢆꢬꢱ ꢟꢢꢣꢨꢵꢘꢗꢨꢗꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢙꢚꢠꢟ!ꢬꢣꢲꢗꢆꢙꢵꢆꢨꢣꢚꢵꢛꢗꢣꢢꢗ·ꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢛꢣ ꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢢ·ꢆꢫꢵꢘ ꢗꢘꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢝꢗꢙꢵꢢꢗꢘꢣꢆ ꢣꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢬꢣꢘꢵµ
#ꢆ Xꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢝꢠꢘꢴꢵꢘ ꢣꢚꢠꢛꢣꢆ£ ꢣꢴꢘꢣꢚꢣꢆꢮꢣꢙꢚꢆꢘꢣꢆ
ꢜꢛꢵꢴꢣ¥ꢆꢙꢆꢨꢵꢚꢢꢗꢮꢝꢣꢆꢬꢵꢴꢘꢱꢭꢆꢪꢠꢴꢗꢯꢘꢠꢆꢙꢆꢞꢵꢢꢆꢙꢟꢵꢙꢚ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆ
ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢵꢘꢵꢛꢪꢗ!ꢆꢗꢆꢟꢠꢬꢗꢯꢣꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢟꢛꢠꢗ ꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢙꢚꢚꢣµ
Yꢧꢨꢩꢨꢪꢨꢆꢫꢨꢇꢆꢬꢨꢆꢭꢩꢨꢮꢯꢪꢆꢨꢆꢰ ꢱꢲ ꢬꢨꢳꢎ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÅÚꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Vꢗ ꢖꢕꢗ !ꢢꢗꢒꢛ
ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢙꢵꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢆꢘꢣꢟꢱꢢꢘꢠꢆ
ꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢘꢠµꢆꢹꢠꢴꢣꢚꢣ·ꢆꢠꢫꢛꢣ ꢜꢬꢣꢘꢣꢆꢬꢆ
ꢛꢵ ꢜꢢꢚꢣꢚꢆꢘꢣꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵꢚꢠ·ꢆꢟꢛꢵꢨꢗꢘꢣꢬꢣꢆ
ꢟꢛꢵ ꢆꢬꢠꢴꢠꢙꢱꢫꢗꢛꢣꢚꢵꢢꢘꢗ!ꢆꢮꢜꢮꢜꢛ·ꢆꢬꢢꢗꢬꢣꢆꢙꢵꢆꢬꢆ
ꢗ ꢟꢣꢛꢗꢚꢵꢢꢘꢗ!ꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢆ ꢣꢴꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢗꢆꢚꢣꢨꢆ
ꢙꢵꢆꢗ ꢟꢣꢛ!ꢬꢣꢆꢠꢚꢆꢙꢣꢨꢠꢆꢙꢵꢫꢵꢆꢙꢗµ
N ꢟꢣꢛꢗꢚꢵꢢꢘꢣꢆ
ꢚꢣꢬꢗꢮꢝꢣ
Uꢔꢤꢖ!ꢒꢗꢒꢒꢗꢒꢥꢕꢦꢨꢥꢗꢚꢗꢒꢒ
Mꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢝꢛꢜꢯꢝꢣꢚꢣꢆꢬꢱꢬꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ±ꢆ
µꢆN ꢝꢢ ꢮꢵꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµ
ŵꢆWꢬꢣꢢꢵꢚꢵꢆꢝꢣꢟꢣꢝꢣꢆꢘꢣꢆꢝꢜꢚꢗ!ꢚꢣ·ꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢪꢠꢆꢟꢛꢗꢚꢗꢙꢘꢵꢚꢵꢆꢠꢚꢆ
ꢱꢫꢞꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢱꢘꢠꢚꢠꢆꢙꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢠꢚꢬꢵꢛꢚꢝꢣµ
ÚµꢆWꢨꢵꢘꢵꢚꢵꢆꢙꢆꢘꢠꢬꢣꢆꢝꢛꢜꢯꢝꢣ·ꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢨꢠꢲꢘꢠꢙꢚꢚꢣꢆꢰꢆꢘꢵꢆ
ꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢘꢣꢴꢬꢗꢯꢣꢬꢣꢆÂÌꢆꢬꢣꢚꢣµ
˵ꢆUꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢠꢚꢘꢠꢬꢠꢆꢝꢣꢟꢣꢝꢣµ
B
̵ꢆꢹꢝꢢ ꢮꢵꢚꢵꢆꢠꢚꢘꢠꢬꢠꢆꢲꢵꢟꢙꢵꢢꢣꢆꢬꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆ
ꢝꢣꢚꢠꢆꢗ ꢮꢣꢝꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆÌꢆꢨꢗꢘꢜꢚꢗꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢠꢚꢘꢠꢬꢠꢆꢚꢵꢛꢨꢠꢙꢚꢣꢚꢣꢆꢬꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢯꢘꢣꢚꢣꢆꢨꢜꢆ
ꢟꢠ ꢗꢞꢗ!µ
A
]FWXꢇꢒТ XVFSWUTVXNVFSKꢒNꢒUVKRKWXHFSK
#ꢆ ꢕꢛꢗꢪꢗꢘꢣꢢꢘꢣꢚꢣꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣꢆꢗꢆꢟ!ꢘꢣꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢙꢱꢩꢛꢣꢘ!ꢬꢣꢚꢆ ꢣꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢆꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢣꢘꢵꢆ
£ꢟꢠꢆꢭꢵꢢꢣꢘꢗꢵ¥µ
#ꢆ Xꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢙꢚꢵꢪꢘꢵꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢆꢟꢢꢱꢚꢘꢣꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣ·ꢆꢢꢵꢘꢚꢗꢆꢗꢢꢗꢆ ꢴꢛꢣꢬꢗꢆꢝꢣꢫꢵꢢꢗꢆ
ꢗꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢟꢣ ꢬꢣꢚꢵꢆ ꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢗꢚꢵꢆ ꢣꢆ ꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣꢚꢣꢆ ꢙꢆ ꢞꢵꢢꢆ ꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢆ
ꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢣꢘꢵµ
#ꢆ ꢕꢚꢙꢚꢛꢣꢘꢵꢚꢵꢆꢟꢠꢴꢬꢗꢭꢘꢗꢚꢵꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆ£ꢛꢣꢧꢚꢠꢬꢵ·ꢆ
ꢣꢝꢙꢵꢙꢠꢣꢛꢗ·ꢆꢝꢠꢯꢘꢗꢞꢗꢆ ꢣꢆ ꢵꢢꢵꢘꢮꢜꢞꢗ·ꢆꢗꢆꢟꢛµ¥ꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢪꢗꢆ ꢣꢝꢛꢵꢟꢵꢚꢵꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢛꢵꢲꢜꢆꢜꢴꢣꢛꢗ·ꢆꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢵꢆꢢꢵꢘꢚꢗꢆꢟꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢟꢛꢵꢨꢵꢙꢚꢬꢣꢘꢵꢆꢗꢆꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢣꢘꢵµ
#ꢆ Uꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢬꢆꢗ ꢟꢛꢣꢬꢵꢘꢠꢆꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢵµ
Uꢕꢔꢖ!ꢒꢗꢒꢒꢗꢒꢠꢔꢝꢔꢣꢛꢒꢙꢛꢚꢔꢒꢒꢗꢒꢢꢕꢗꢚꢗꢚꢗ ꢏMꢴꢆꢳ!ꢱꢵꢰꢆꢶꢵꢮꢨꢲꢰꢖ
RꢠꢭꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµꢆMꢣꢆꢚꢣ ꢗꢆꢞꢵꢢꢆꢙꢵꢆꢙꢬꢱꢛꢭꢵꢚꢵꢆ
ꢙꢆꢘꢣꢰÊꢫꢢꢗ ꢝꢗ!ꢆꢠꢚꢠꢛꢗ ꢗꢛꢣꢘꢆꢙꢵꢛꢬꢗ µ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÅËꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXꢇꢒÑ¢ UVKJNꢒJFꢒWKꢒTGFJNXKꢒMFꢒWKVHNMSTꢒ
TGWQYLHFSK
XNUꢒ
IVK^PF
XNUꢒIVK^PF
UVN]NSF
PFPHTꢒJFꢒSFUVFHNXK
SꢣꢢꢗꢞꢵꢆꢵÀ
ꢙꢣꢆꢘ!ꢝꢣꢝꢬꢣÀꢗꢆ
ꢕꢫꢣꢴꢵꢚꢵꢆꢙꢵꢆꢬꢵꢴꢘꢣꢪꢣꢆꢘꢣꢆ
ꢠꢫꢙꢢꢜꢭꢬꢣꢲꢗ!ꢆꢙꢵꢛꢬꢗ µ
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢣꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢣ
ꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢵꢘꢣÀꢗꢆꢮꢣꢙꢚÀꢗꢆꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢗꢨꢣꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢣꢆ
ꢬꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢣꢆꢘꢣꢆ
!ꢉ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵ
µꢆSꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢗ·ꢆ
ꢝꢠꢗꢚꢠꢆꢙꢣꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ ꢵꢘꢗ·ꢆꢗꢆ
ꢪꢗꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢬꢆꢝꢛꢣꢚꢱꢝꢆ
ꢙꢛꢠꢝµ
Xꢠꢬꢣꢆ
ŵꢆMꢣꢴꢣꢰꢚꢵꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢣꢆꢘꢣꢆꢟꢠÊꢘꢗꢙꢝꢣꢆ
ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢆꢗꢢꢗꢆ ꢣꢴꢣꢰꢚꢵꢆ
ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣꢆ ꢣꢆꢙꢜꢟꢵꢛꢆ
Zꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢵꢆ
ꢵꢆꢴꢠꢙꢚꢣꢚꢱꢮꢘꢠꢆ
ꢙꢚꢜꢴꢵꢘꢠ
ꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢆꢲꢵꢆ
ꢙꢵꢆꢟꢠ!ꢬꢗ·ꢆꢠꢙꢠꢫꢵꢘꢠꢆ
ꢙꢢꢵꢴꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆ
ꢟꢛꢵꢝꢱꢙꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆ
6,
ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢘꢵꢚꢠ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢙꢚꢗꢪꢘꢵꢆꢴꢠꢆ
ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣµ
ÚµꢆSꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢰꢚꢵꢆꢟꢛ!ꢙꢘꢣꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢣ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢘꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆ
ꢠꢚꢙꢚꢛꢣꢘꢵꢘꢣꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢣꢚꢣµ
µꢆMꢣꢴꢣꢰꢚꢵꢆꢟꢠÊꢘꢗꢙꢝꢗꢆ
ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗꢆ ꢣꢆ
Nꢴꢵꢣꢢꢘꢣꢚꢣꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢣꢆꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢵꢆËꢬWµꢆ
Fꢝꢠꢆꢬꢗꢴꢗꢚꢵꢆꢚꢠꢬꢣꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵ·ꢆꢗꢨꢣꢆ
ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢆꢬꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢛꢣ ꢬꢣꢢ!ꢚµ
ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ ꢣꢆ
ꢙꢜꢟꢵꢛꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢵꢆꢴꢠꢆ
ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣµ
ꢕꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢵꢆ
ꢵꢆꢴꢠꢙꢚꢣꢚꢱꢮꢘꢠꢆ
ꢙꢚꢜꢴꢵꢘꢠ
6ꢀ
ŵꢆSꢵꢆꢠꢚꢬꢣꢛ!ꢰꢚꢵꢆꢨꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣ·ꢆꢴꢠꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢣꢚꢣꢆꢘꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆ
ꢠꢚꢙꢚꢛꢣꢘꢵꢘꢣµ
µꢆUꢛꢠꢬꢵꢛꢵꢚꢵꢆꢴꢣꢢꢗꢆꢵꢆ
ꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢱꢚꢆꢘꢣꢆ
ꢙꢜꢟꢵꢛꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵµ
ŵꢆSꢣꢨꢣꢢꢵꢚꢵꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢙꢚꢠꢰꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢘꢣꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµ
[ꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢕꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢵꢆ
ꢚꢬꢱꢛꢴꢵꢆꢙꢚꢜꢴꢵꢘꢠ
ꢣꢟꢠꢮꢬꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ
ꢣꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢚ·ꢆ ꢣꢲꢠꢚꢠꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢵꢆ
ꢚꢬꢱꢛꢴꢵꢆꢆꢘꢗꢙꢝꢣ
ꢁꢀ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÅÌꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
XꢠꢬꢣꢆꢘꢵꢆꢵꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢣµꢆXꢠꢬꢣꢆ
ꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢘꢵꢚꢠꢆ ꢟꢛꢵꢴꢟꢣ ꢬꢣꢆꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢠꢛꢣꢆ
ꢟꢠꢢꢜꢮꢣꢬꢣꢆꢟꢠÊꢘꢗꢙꢝꢠꢆ
ꢘꢣꢟꢛꢵꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢠꢚꢆÂÛ½ꢆ
)ꢆꢜꢛꢵꢴꢱꢚꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢣꢆ
ꢙꢚꢣꢫꢗꢢꢘꢣꢆꢟꢠ ꢗꢞꢗ!µ
ꢠꢚꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗµꢆXꢠꢬꢣꢆ
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵ±ꢆ
Sꢗꢙꢝꢠꢆꢘꢣꢟꢛꢵꢭꢵꢘꢗꢵ
6ꢜ>ꢜ
ꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢆꢙꢵꢆ
ꢗ ꢝꢢ ꢮꢬꢣ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆ
ꢘꢣꢟꢛꢵꢭꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢵꢆꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢚꢠꢆꢘꢗꢬꢠµ
FꢥꢔꢒHꢗꢨꢙ!ꢚꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥꢒꢒꢛꢒꢕꢗꢟꢔꢚꢙÈ
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢘꢵꢆꢵꢆꢙꢟꢛ!ꢢꢆꢚꢠꢝꢱꢚå
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢵꢆꢙꢬꢱꢛ ꢣꢘꢆꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢠꢆꢝꢱꢨꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣå
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢘꢵꢆꢵꢆꢗ ꢪꢠꢛ!ꢢꢆꢫꢜꢯꢠꢘꢱꢚꢆꢘꢣꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣ·ꢆꢝꢱꢨꢆꢝꢠꢰꢚꢠꢆꢵꢆꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘ·ꢆꢗꢢꢗꢆꢟꢱꢝꢆꢴꢣꢆꢵꢆꢗ ꢪꢠꢛ!ꢢꢆ
ꢪꢢꢣꢬꢘꢗ!ꢚꢆꢫꢜꢯꢠꢘå
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢘ!ꢝꢣꢝꢬꢣꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢣꢆꢬꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣåꢆMꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢠꢬꢵꢛꢗꢚꢵꢆꢚꢠꢬꢣ·ꢆꢬꢝꢢ ꢮꢵꢚꢵꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢬꢆ
ꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚ·ꢆꢝꢠꢰꢚꢠꢆꢙꢱꢙꢆꢙꢗꢪꢜꢛꢘꢠꢙꢚꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗµ
Pꢔꢒꢚꢕꢔꢝꢒꢙꢒꢠꢕꢛꢤꢦꢠꢕꢛꢣꢤꢛꢒꢙ!È
Fꢝꢠꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢆꢗꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢚꢣꢆꢬꢆꢠꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢵꢆꢵꢆ
ꢘꢣꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢠꢆꢘꢗꢬꢠꢆꢗꢢꢗꢆꢗꢨꢣꢆꢘ!ꢝꢣꢝꢱꢬꢆꢟꢛꢠꢫꢢꢵꢨꢆꢬꢆꢜꢛꢵꢴꢣ·ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢱꢚꢆꢲꢵꢆꢹꢗꢆꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢴꢗµꢆ
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢗꢆ ꢝꢠꢴꢠꢬꢵꢆ ꢙꢵꢆ ꢟꢠꢝꢣ ꢬꢣꢚꢆ ꢘꢣꢆ ꢴꢗꢙꢟꢢꢵ!ꢆ ꢣꢆ ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢚꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢧꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵµ
FꢥꢔꢒHꢗꢨꢙ!ꢚꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥꢒꢕꢗꢟꢔꢚꢙꢒꢨꢦꢖꢒꢔÈ
Sꢔꢕꢖꢗꢝꢛꢒꢒꢨꢦꢖ
Wꢚꢪꢕꢣꢛꢫꢒꢨꢦꢖꢒºꢨꢦꢖꢒꢒꢗꢒꢡꢧꢦꢠꢛꢒꢒꢝꢛꢤ¼³
#ꢆ ]ꢜꢬꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢣꢆꢘꢣꢆꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢘꢠꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵµ
#ꢆ Wꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢜꢛꢵꢴꢱꢚꢆꢙꢵꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢆꢗꢢꢗꢆ ꢣꢪꢛ!ꢬꢣꢆ£ꢟꢠꢛꢣꢴꢗꢆꢛꢣ ꢯꢗꢛ!ꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢨꢣꢚꢵꢛꢗꢣꢢꢣꢆꢘꢣꢆ
ꢜꢛꢵꢴꢣ¥µ
Pꢕꢗꢚꢪꢥꢒꢡꢚꢪꢕꢣꢛꢫꢒꢨꢦꢖ
#ꢆ ]ꢜꢬꢣꢆꢙꢵ·ꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢚꢵꢛꢨꢠꢙꢚꢣꢚꢱꢚꢆꢬꢝꢢ ꢮꢬꢣꢆꢗꢆꢗ ꢝꢢ ꢮꢬꢣꢆꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢠꢛꢣµ
^ꢦꢖꢒꢔꢚꢒꢥꢔꢖꢠꢕꢛꢡꢔꢕꢗꢒꢒ
#ꢆ Xꢠꢬꢣꢆ ꢵꢆ ꢠꢫꢗꢮꢣꢰꢘꢗ!ꢚꢆ ꢯꢜꢨꢆ ꢘꢣꢆ ꢨꢠꢚꢠꢛꢣµꢆ Xꢠ ꢗꢆ ꢯꢜꢨꢆ ꢟꢠꢝꢣ ꢬꢣ·ꢆ ꢮꢵꢆ ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢠꢛꢱꢚꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆ
ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢠµꢆ ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆ ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢠꢛꢱꢚꢆ ꢙꢵꢆ ꢣꢛꢵꢭꢴꢣꢆ ꢣꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢣ·ꢆ ꢨꢠꢭꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢆ
ꢗ ꢬꢵꢙꢚꢘꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢨꢣꢢꢝꢠꢆꢟꢠÊꢯꢜꢨꢘꢠµ
Gꢪꢝꢟꢦꢥꢗꢫꢒꢙꢒꢥꢝꢔꢥꢔꢧꢛꢫꢒ ꢢꢦꢥ³
#ꢆ Xꢠ ꢗꢆ ꢯꢜꢨꢆ ꢙꢵꢆ ꢠꢫꢛꢣ ꢜꢬꢣꢆ ꢟꢠꢴꢆ ꢧꢠꢛꢨꢣꢚꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢟꢠꢚꢠꢝꢆ ꢠꢚꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢲꢣꢆ ꢚꢵꢮꢘꢠꢙꢚ·ꢆ ꢝꢠ!ꢚꢠꢆ
ꢟꢛꢵꢨꢗꢘꢣꢬꢣꢆꢟꢛꢵ ꢆꢚꢛꢱꢫꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢣꢚꢣµ
Mꢢꢦꢥꢒꢒꢗꢒꢚꢛꢧꢗꢫꢗꢒꢢꢔꢤꢗ³
#ꢆ Xꢠꢬꢣꢆꢵꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢗ!ꢚꢆ ꢬꢜꢝꢆꢘꢣꢆꢬꢠꢴꢣꢚꢣ·ꢆꢝꢠ!ꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢬꢢꢗꢬꢣꢆꢬꢆꢗ ꢟꢣꢛꢗꢚꢵꢢꢘꢗ!ꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢆꢟꢠꢆ
ꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢣꢆꢘꢣꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵµꢆXꢠ ꢗꢆ ꢬꢜꢝꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢮꢜꢬꢣꢆꢟꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢣꢆ
ꢘꢣꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵ·ꢆꢝꢠꢰꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢗ ꢬꢱꢛꢯꢬꢣꢆꢬꢆꢜꢛꢵꢴꢣµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅżꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Mꢢꢦꢥꢒꢒꢗꢒꢕꢗ ꢠꢛꢒꢛꢒꢗꢒꢢꢔꢤꢗ³
#ꢆ Xꢠꢬꢣꢆ ꢵꢆ ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢗ!ꢚꢆ ꢬꢜꢝꢆ ꢘꢣꢆ ꢬꢵꢘꢚꢗꢢꢣꢚꢠꢛꢣµꢆ Xꢠ ꢗꢆ ꢬꢜꢝꢆ ꢨꢠꢭꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢵꢆ ꢮꢜꢵꢆ ꢟꢠꢛꢣꢴꢗꢆ
ꢞꢗꢛꢝꢜꢢꢣꢞꢗ!ꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢬꢱ ꢴꢜꢩꢣꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢞꢗ·ꢆꢝꢠꢗꢚꢠꢆꢛꢣꢫꢠꢚ!ꢚꢆꢙꢆꢚꢵꢩꢘꢠꢢꢠꢪꢗ!ꢚꢣꢆ`'ꢬꢆ®™ꢬ”•Pꢶ·ꢆ
ꢚꢱꢰꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢣꢚꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢠµ
FꢥꢔꢒꢕꢪꢟꢔꢢꢛꢚꢛꢒꢒꢗꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢗꢚꢗꢒꢥꢗꢟꢙꢒꢗÎꢒꢥꢔꢙꢚꢔꢒꢢꢝꢙ ꢗꢚꢒꢢꢒꢥꢔꢒꢚꢗꢥꢚꢒꢡꢒꢦꢠꢝꢪꢚꢒꢛꢒꢙꢛꢚꢔꢒꢒꢗꢒ
ꢢꢕꢗꢚꢙꢧꢥꢗꢚꢗÎꢒꢡꢗꢒꢒꢗꢞꢔꢕꢛꢫꢛꢒꢙÈ
#ꢆ ꢕꢙꢠꢫꢵꢘꢠꢆꢟꢛꢵ ꢆꢢꢵꢚꢘꢗꢚꢵꢆꢨꢵꢙꢵꢞꢗꢆ£ꢬꢆꢪꢠꢛꢵꢲꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵ¥·ꢆꢨꢠꢭꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢟꢠꢢꢜꢮꢗꢆꢘꢣꢪꢛ!ꢬꢣꢘꢵꢆ
ꢘꢣꢆ ꢟꢠꢬꢱꢛꢩꢘꢠꢙꢚꢗꢚꢵ·ꢆ ꢝꢠꢗꢚꢠꢆ ꢙꢵꢆ ꢘꢣꢨꢗꢛꢣꢚꢆ ꢬꢆ ꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢆ ꢙꢆ ꢜꢟꢢꢱꢚꢘꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢘꢣꢆ ꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆ ꢘꢣꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ·ꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢠꢛꢱꢚꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢗꢆꢚꢠꢬꢣꢆꢵꢆꢘꢣꢟꢱꢢꢘꢠꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢠµꢆ
FꢥꢔꢒꢙꢖꢗꢒꢒꢗꢚꢕꢦꢠꢢꢗꢒꢛꢒꢒꢗꢒꢢꢝꢗꢞꢗꢒꢢꢪꢢꢒꢢꢪꢚꢕꢛꢨꢒꢙꢚꢛꢒꢧꢗꢡꢚꢙꢒꢒꢗꢒHꢗꢨꢙ!ꢒꢜꢝꢗꢤꢙꢝꢒꢙꢥ³ꢒ
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢵꢆꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢠꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢣåꢆꢺꢣꢢꢗꢆꢙꢱꢴꢠꢬꢵꢚꢵꢆꢙꢣꢆꢴꢠꢫꢛꢵꢆꢗ ꢙꢜꢯꢵꢘꢗ·ꢆꢟꢛꢵꢴꢗꢆꢴꢣꢆ
ꢫꢱꢴꢣꢚꢆꢟꢛꢗꢫꢛꢣꢘꢗꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣåꢆ
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢬꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢚꢬꢣꢛ!ꢚꢆꢮꢵꢙꢚꢠåꢆꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢚꢬꢣꢛ!·ꢆꢬꢢꢣꢭꢘꢠꢙꢚꢚꢣ·ꢆ
ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢵꢘꢣꢆꢬꢱꢬꢆꢬꢱ ꢴꢜꢩꢣꢆꢘꢣꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠ·ꢆꢘꢣꢬꢢꢗ ꢣꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµꢆꢕꢙꢠꢫꢵꢘꢠꢆꢣꢝꢠꢆꢬꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢗꢨꢣꢆꢚꢬꢱꢛꢴꢵꢆꢪꢠꢢ!ꢨꢣꢆꢬꢢꢣꢭꢘꢠꢙꢚ·ꢆꢝꢠꢢꢝꢠꢚꢠꢆꢟꢠÊꢮꢵꢙꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢠꢚꢬꢣꢛ!ꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆ
ꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ·ꢆꢚꢠꢢꢝꢠꢬꢣꢆꢟꢠÊꢪꢠꢢ!ꢨꢣꢆꢲꢵꢆꢫꢱꢴꢵꢆꢬꢢꢣꢭꢘꢠꢙꢚꢚꢣꢆꢬꢱꢬꢆꢬꢱꢚꢛꢵꢯꢘꢠꢙꢚꢚꢣꢆꢨꢜµꢆ
#ꢆ Sꢠꢛꢨꢣꢢꢘꢠꢆ ꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢵꢆ ꢠꢫꢛꢣ ꢜꢬꢣꢚꢆ ꢬꢠꢴꢘꢗꢆ ꢝꢣꢟꢝꢗꢆ ꢘꢣꢆ ꢣꢴꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢚꢵꢘꢣꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢣꢆ ꢘꢣꢆ
ꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢘꢠꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢘꢵµꢆ£ꢟꢛꢗꢆꢙꢚꢣꢚꢗꢮꢘꢗꢆꢨꢠꢴꢵꢢꢗ¥ꢆ
Fꢥꢔꢒꢢꢕꢗꢚꢙꢚꢛꢒꢒꢛꢒꢡꢛꢒꢔꢚꢢꢗꢕ!ꢚꢒꢙꢒ ꢗꢚꢢꢗꢕ!ꢚꢒꢠꢕꢗꢢꢙꢝꢒꢔ³ꢒ
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢠꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢆꢟꢛꢵꢮꢣꢚꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆ ꢣꢚꢬꢣꢛ!ꢚåꢆ
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢙꢣꢆꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢠꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢗꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗ!ꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣ·ꢆꢢꢣꢬꢗꢞꢗꢚꢵꢆꢗꢆꢮꢵꢝꢨꢵꢴꢭꢵꢚꢣå
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢜꢟꢢꢱꢚꢘꢵꢘꢗ!ꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢙꢣꢆꢴꢵꢧꢵꢝꢚꢘꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢛꢣ ꢝꢱꢙꢣꢘꢗå
#ꢆ ꢺꢣꢢꢗꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢵꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢘꢆꢬꢱꢛꢩꢜꢆꢛꢣꢬꢘꢣꢆꢟꢠꢬꢱꢛꢩꢘꢠꢙꢚå
HFLSNꢒGKQKLPN³
#ꢆ Zꢜꢘꢝꢞꢗ!ꢚꢣꢆ ꢣꢆ ꢣꢲꢗꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢠꢛꢣꢆꢲꢵꢆꢙꢵꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢣꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢬꢘꢵ ꢣꢟꢵꢘꢆꢙꢛꢗꢬꢆ
ꢬꢆ ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢘꢵꢚꢠꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢙꢢꢵꢴꢆ ꢗ ꢝꢢ ꢮꢬꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢜꢛꢵꢴꢣꢆ ꢠꢚꢆ ꢣꢩꢛꢣꢘꢬꢣꢘꢵꢚꢠ·ꢆ
ꢚꢱꢰꢆ ꢝꢣꢚꢠꢆ ꢪꢣ ꢱꢚꢆ ꢬꢆ ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢣꢚꢣꢆ ꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢣꢆ ꢬꢙꢵꢆ ꢠꢲꢵꢆ ꢘꢵꢆ ꢙꢵꢆ ꢵꢆ ꢙꢚꢣꢫꢗꢢꢗ ꢗꢛꢣꢢµꢆ
ꢹꢣꢯꢗ!ꢚꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆꢲꢵꢆ ꢣꢟꢠꢮꢘꢵꢆꢴꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢗꢆꢙꢢꢵꢴꢆÌꢆꢨꢗꢘꢜꢚꢗ·ꢆꢘ!ꢨꢣꢆꢠꢙꢘꢠꢬꢣꢘꢗꢵꢆ
ꢣꢆꢟꢛꢗꢚꢵꢙꢘꢵꢘꢗꢵµꢆ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢘ!ꢨꢣꢆꢴꢣꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢚꢵꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆ ꢣꢆꢴꢱꢢꢱꢪꢆꢟꢵꢛꢗꢠꢴꢆꢠꢚꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆ£ꢘꢣꢟꢛꢗꢨꢵꢛꢆ
ꢟꢛꢵ ꢆꢢ!ꢚꢠꢚꢠꢆꢗꢆꢟꢠꢮꢗꢬꢘꢗꢆꢴꢘꢗ¥·ꢆꢗ ꢝꢢ ꢮꢵꢚꢵꢆꢪꢠꢆꢠꢚꢆꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢣµꢆUꢠꢮꢗꢙꢚꢵꢚꢵꢆꢹꢣꢯꢗ!ꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢆ
ꢬꢆ ꢙꢱꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢆ ꢙꢆ ꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢗꢚꢵꢆ ꢬꢆ ]ꢣꢙꢚꢆ Ë·ꢆ ꢗꢆ ꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆ ꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆ ꢠꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢣ·ꢆ ꢣꢆ ꢴꢣꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢚꢛꢜꢟꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢬꢢꢣꢪꢣꢆꢗꢆꢨꢗꢛꢗ ꢨꢗµ
#ꢆ Fꢝꢠꢆꢟꢛꢠꢫꢢꢵꢨꢱꢚꢆꢟꢛꢠꢴꢱꢢꢭꢣꢬꢣ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢚꢵꢆꢗ ꢟꢱꢢꢘꢗꢢꢗꢆꢬꢙꢗꢮꢝꢗꢆꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢗꢆꢟꢠÊꢪꢠꢛꢵ·ꢆ
ꢨꢠꢢ!ꢆꢝꢠꢘꢙꢜꢢꢚꢗꢛꢣꢰꢚꢵꢆꢙꢵꢆꢙꢆꢘꢣꢰÊꢫꢢꢗ ꢝꢗ!ꢆꢠꢚꢠꢛꢗ ꢗꢛꢣꢘꢆꢙꢵꢛꢬꢗ µ
#ꢆ Yꢛꢵꢴꢱꢚ·ꢆ ꢝꢠꢰꢚꢠꢆ ꢙꢚꢵꢆ ꢝꢜꢟꢗꢢꢗ·ꢆ ꢵꢆ ꢟꢛꢵꢴꢘꢣ ꢘꢣꢮꢵꢘꢆ ꢣꢆ ꢴꢠꢨꢣꢯꢘꢣꢆ ꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢣꢆ ꢗꢆ ꢨꢠꢭꢵꢆ ꢴꢣꢆ ꢙꢵꢆ
ꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢙꢣꢨꢠꢆꢬꢆꢴꢠꢨꢣꢯꢘꢗꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢆꢗꢆ ꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢬꢗꢴꢵꢘꢠꢚꢠꢆꢟꢛꢵꢴꢘꢣ ꢘꢣꢮꢵꢘꢗꢵµꢆXꢠ ꢗꢆꢜꢛꢵꢴꢆ
ꢘꢵꢆꢵꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢆ ꢣꢆꢚꢱꢛꢪꢠꢬꢙꢝꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢠꢫꢲꢗꢆꢞꢵꢢꢗµꢆFꢝꢠꢆꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢗꢚꢵꢢ!ꢚꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣꢆꢟꢠꢆ
ꢘꢣꢮꢗꢘ·ꢆꢝꢠꢰꢚꢠꢆꢘꢵꢆꢠꢚꢪꢠꢬꢣꢛ!ꢆꢘꢣꢆꢚꢵ ꢗꢆꢩꢣꢛꢣꢝꢚꢵꢛꢗꢙꢚꢗꢝꢗ·ꢆꢟꢠꢴꢮꢵꢛꢚꢣꢬꢣꢨꢵ·ꢆꢮꢵꢆꢟꢛꢠꢗ ꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢ!ꢚꢆ
ꢗꢆꢚꢱꢛꢪꢠꢬꢵꢞꢱꢚꢆꢘꢵꢆꢘꢠꢙ!ꢚꢆꢠꢚꢪꢠꢬꢠꢛꢘꢠꢙꢚꢆ ꢣꢆꢛꢵꢨꢠꢘꢚꢗꢆꢗꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗꢆꢬꢆꢛꢣꢨꢝꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢪꢣꢛꢣꢘꢞꢗꢠꢘꢘꢗ!ꢆ
ꢟꢵꢛꢗꢠꢴµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÅÛꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ Lꢗꢬꢠꢚꢱꢚꢆꢘꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣ·ꢆꢟꢠꢙꢠꢮꢵꢘꢆꢗꢆꢪꢣꢛꢣꢘꢚꢗꢛꢣꢘꢆꢠꢚꢆRꢗꢘꢗꢙꢚꢵꢛꢙꢚꢬꢠꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢟꢛꢠꢨꢗꢯꢢꢵꢘꢠꢙꢚꢚꢣ·ꢆ
ꢵꢆ ½ꢆ ꢪꢠꢴꢗꢘꢗꢆ £ꢙꢛꢠꢝꢱꢚꢆ ꢣꢆ ꢟꢠꢴꢴꢱꢛꢭꢣꢘꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢮꢣꢙꢚꢗꢚꢵ·ꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢗꢆ ꢣꢆ ꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣ¥µ
Wꢪꢢꢛꢚꢙꢒ ꢗꢒꢠꢛꢡꢚꢛꢒꢛꢒꢒꢗꢒꢛꢝꢛꢥꢚꢕꢔꢛꢒꢛꢕꢞꢙ!
µꢆRꢠꢘꢚꢗꢛꢣꢰꢚꢵꢆꢜꢛꢵꢴꢣꢆꢬꢆꢩꢢꢣꢴꢘꢠꢆꢗꢆꢴꢠꢫꢛꢵꢆꢟꢛꢠꢬꢵꢚꢢꢗꢬꢠꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢵ·ꢆꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢱꢲꢠꢚꢠꢆꢘꢵꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆ
ꢴꢣꢆꢵꢆꢗ ꢢꢠꢭꢵꢘꢠꢆꢘꢣꢆꢴꢗꢛꢵꢝꢚꢘꢣꢆꢙꢢꢱꢘꢮꢵꢬꢣꢆꢙꢬꢵꢚꢢꢗꢘꢣꢆꢗꢢꢗꢆꢴꢣꢆꢵꢆꢛꢣ ꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢠꢆꢬꢆꢫꢢꢗ ꢠꢙꢚꢆ
ꢴꢠꢆꢗ ꢚꢠꢮꢘꢗꢞꢗꢆꢘꢣꢆꢚꢠꢟꢢꢗꢘꢣꢆ£ꢛꢣꢴꢗꢣꢚꢠꢛ·ꢆꢟꢵꢮꢝꢣꢆꢗꢆꢚµꢘµ¥µꢆꢹꢆꢟꢛꢠꢚꢗꢬꢵꢘꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢰꢆꢗ ꢟꢠꢢ ꢬꢣꢰꢚꢵꢆ
ꢗ ꢠꢢꢣꢞꢗꢠꢘꢘꢣꢆꢟꢢꢠꢮꢣµ
ŵꢆꢕꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢚꢣꢆꢗꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢚꢵꢆꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢩꢢꢣꢴ!ꢚꢆꢗ ꢬꢱꢘꢆꢜꢛꢵꢴꢣµ
Úµꢆꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣꢚꢵꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢣ·ꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆ!ꢆꢬꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣµꢆ
Sꢗꢙꢝꢣꢚꢣꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣꢚꢣꢆ ꢩꢛꢣꢘꢣꢆ ꢲꢵꢆ ꢟꢠꢨꢠꢪꢘꢵꢆ ꢣꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢘꢵꢚꢠꢆ ꢘꢣꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣ·ꢆꢝꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢙꢱꢲꢣꢚꢣꢆꢙꢵꢆꢛꢣ ꢨꢛꢣ !ꢬꢣµꢆUꢠꢆꢚꢠ ꢗꢆꢘꢣꢮꢗꢘꢆꢙꢵꢆꢟꢵꢙꢚꢗꢆ
ꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢵꢘꢵꢛꢪꢗ!µꢆ Fꢝꢠꢆ ꢣꢨꢛꢣ ꢵꢘꢣꢚꢣꢆ ꢩꢛꢣꢘꢣꢆ ꢙꢵꢆ ꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢆ ꢠꢚꢬꢱꢘ·ꢆ ꢚꢠꢬꢣꢆ ꢲꢵꢆ ꢴꢠꢬꢵꢴꢵꢆ ꢴꢠꢆ
ꢟꢠꢬꢗꢯꢵꢘꢠꢆꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢵꢘꢵꢛꢪꢗ!µ
˵ꢆSꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢚꢵꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢙꢣꢆ ꢣꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢗµꢆꢹꢆꢟꢛꢠꢚꢗꢬꢵꢘꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢰꢆꢬꢆꢜꢛꢵꢴꢣꢆꢙꢵꢆꢠꢫꢛꢣ ꢜꢬꢣꢆꢬꢢꢣꢪꢣµꢆ
Xꢠꢬꢣꢆꢬꢠꢴꢗꢆꢗꢆꢴꢠꢆꢜꢬꢵꢢꢗꢮꢣꢬꢣꢘꢵꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣµꢆMꢣꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢆꢟꢠꢨꢣꢪꢣꢚꢆꢴꢣꢆ
ꢙꢵꢆ ꢣꢟꢣ ꢗꢆꢚ!ꢩꢘꢣꢚꢣꢆꢨꢗꢛꢗ ꢨꢣꢆꢗꢆꢬꢝꢜꢙµ
̵ꢆꢻꢠꢪꢣꢚꢠꢆꢟꢠꢙꢚꢣꢬ!ꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢣꢆꢗꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗ·ꢆꢠꢚꢬꢣꢛ!ꢰꢚꢵꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢘꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣꢆꢬꢱ ꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢘꢣꢰÊꢨꢣꢢꢝꢠµ
¼µꢆꢺꢛꢱꢭꢚꢵꢆ ꢟꢢꢱꢚꢘꢠꢆ ꢣꢚꢬꢠꢛꢵꢘꢗꢆ ꢝꢣꢟꢣꢞꢗꢚꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢘꢗꢚꢵꢆ ꢮꢵꢝꢨꢵꢴꢭꢵꢚꢣꢆ ꢙꢆ ꢛꢣ ꢢꢗꢮꢘꢣꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ£ꢆꢮꢵꢝꢨꢵꢴꢭꢵꢆ ꢣꢆꢟꢢꢠꢴꢠꢬꢵꢆꢗꢆ ꢵꢢꢵꢘꢮꢜꢞꢗꢆꢗꢆꢚµꢘµ¥µ
ÛµꢆYꢟꢢꢱꢚꢘꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢣꢚꢣꢚꢣꢆꢚꢛ!ꢫꢬꢣꢆꢴꢣꢆꢵꢆꢮꢗꢙꢚꢠꢆꢗꢆꢪꢱꢬꢝꢣꢬꢠµWꢨꢵꢘꢵꢚꢵꢆꢜꢟꢢꢱꢚꢘꢵꢘꢗꢵꢚꢠ·ꢆꢣꢝꢠꢆ
ꢵꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢵꢘꢠµ
ѵꢆꢕꢚꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢘꢣꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢆꢟꢠꢮꢗꢙꢚꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢣꢴꢘꢣꢚꢣꢆꢙꢚꢛꢣꢘꢣꢆꢘꢣꢆꢩꢢꢣꢴꢗꢢꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢆꢟꢛꢣꢩꢠꢙꢨꢜꢝꢣꢮꢝꢣꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢮꢵꢚꢮꢗꢞꢣ·ꢆ ꢣꢆꢴꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢗꢯꢵꢘꢣꢆꢝꢠꢘꢙꢜꢨꢣꢞꢗ!ꢆꢘꢣꢆꢵꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢵꢘꢵꢛꢪꢗ!µ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÅÑꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXꢇꢒÒ¢ ]FWXNXKꢒNꢒTXJKQKSNꢾXFꢒSFꢒ[QFJNQSNPF
F¥ꢆꢕꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ
Ì¥ꢆWꢛꢵꢴꢘꢣꢆꢝꢠꢯꢘꢗꢞꢣꢆ
¼¥ꢆꢺꢠꢢꢘꢣꢆꢝꢠꢯꢘꢗꢞꢣ
G¥ꢆZꢛꢗ ꢵꢛꢘꢠꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵ
Û¥ꢆꢺꢠꢢꢘꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢟꢣ ꢘꢣꢆꢟꢢꢣꢙꢚꢗꢘꢣꢆ
Ñ¥ꢆꢖꢵꢪꢜꢢꢗꢛꢜꢵꢨꢗꢆꢝꢛꢣꢮꢵꢚꢣꢆ
Ï¥ꢆWꢚꢱꢝꢢꢵꢘꢆꢛꢣꢧꢚꢆꢘꢣꢆꢧꢛꢗ ꢵꢛꢣꢆ
½¥ꢆꢆꢺꢱꢛꢭꢣꢮꢆ ꢣꢆꢫꢜꢚꢗꢢꢝꢗꢆ
ÂÂ¥ꢆꢖꢣꢧꢚꢆ ꢣꢆꢨꢣꢙꢢꢠꢆꢗꢆꢙꢗꢛꢵꢘꢵꢆ
Â¥ꢆꢻꢠꢛꢟꢜꢙꢵꢘꢆꢟꢣꢘꢵꢢꢆ
Å¥ꢆWꢚꢱꢝꢢꢵꢘꢆꢛꢣꢧꢚꢆꢘꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢘꢠꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ
Ú¥ꢆWꢚꢱꢝꢢꢵꢘꢆꢛꢣꢧꢚꢆꢘꢣꢴꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢚꢠꢆ ꢣꢆ
ꢟꢢꢠꢴꢠꢬꢵꢆꢗꢆ ꢵꢢꢵꢘꢮꢜꢞꢗ
Ë¥ꢆꢕꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆ ꢣꢆꢟꢢꢠꢴꢠꢬꢵꢆꢗꢆ ꢵꢢꢵꢘꢮꢜꢞꢗ
Xꢣ ꢗꢆꢧꢗꢪꢜꢛꢣꢆꢵꢆꢗ ꢪꢠꢚꢬꢵꢘꢣꢆꢙꢆꢗꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗꢠꢘꢘꢣꢆꢞꢵꢢꢆ ꢣꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢗꢆꢣꢝꢙꢵꢙꢠꢣꢛꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣµꢆ
]ꢣꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢨꢠꢪꢣꢚꢆꢴꢣꢆꢙꢣꢆꢛꢣ ꢢꢗꢮꢘꢗꢆꢬꢆ ꢣꢬꢗꢙꢗꢨꢠꢙꢚꢆꢠꢚꢆꢨꢠꢴꢵꢢꢣꢆꢘꢣꢆꢜꢛꢵꢴꢣµ
ŠꢑꢆꢆꢆÊꢆÅÅÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Vsebina
>ꢉ)ꢃ)ꢄꢒꢊꢂ5ꢄ)")ꢒ#>ꢜꢉꢂ%6$ꢂ"ꢅꢒꢁ6ꢂꢃꢅ6ꢄꢅꢆ.......................231
Podatki o tehnologiji No-Frost ..................................................................231
Varnostni napotki ......................................................................................231
Informacije o odlaganju za uporabnike (zasebna gospodinjstva) ............232
Varnostna opozorila ..................................................................................233
Nastavitev hladilnika in delovanje .............................................................234
$™‹ ‹’ꢆ¨› —’—žꢆŒ›ꢥ‹’‹•‹ꢆ ........................................................................234
#>ꢜꢉꢂ%ꢂ ....................................................................................235
Delo s hladilnikom: ....................................................................................235
Gumb MODE............................................................................................................. 235
Gumb SET................................................................................................................. 235
'›”•›Ÿ—•‹Ÿꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—ž›ꢆ—’ꢆŒ›´“’ꢆ’›6—’›ꢆ¨—•™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹.............. 236
$™—ꢆ—Œ«—™—ꢆ’›6—’›ꢆꢐ®ꢆ.................................................................................................... 236
'›”•›Ÿ—•‹Ÿꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ¨› —’—ž›ꢆ—’ꢆŒ›´“’ꢆ’›6—’›ꢆ¨—•™“ꢆ¨›-‹’-‹ꢆ............................. 237
$™—ꢆ—Œ«—™—ꢆ’›6—’›ꢆꢆꢐ¯± .................................................................................................. 238
,ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’....................................................................................................... 239
'›6—’ꢆ*“¡”•............................................................................................................. 239
Funkcija odprta vrata ................................................................................................ 240
Opozorila glede nastavitev temperature....................................................240
VSTAVLJANJE HRANE ...............................................................241
Del za hlajenje...........................................................................................241
Oddelek za globoko zamrzovanje ............................................................242
5ꢅꢘ5)ꢄ$)ꢒꢅꢄꢒ=ꢊꢃꢉꢝ)=ꢂꢄ$).....................................................246
Odtaljevanje...............................................................................................247
Odtaljevanje .............................................................................................247
"ꢉꢂꢄ!>ꢜꢉ"ꢒꢅꢄꢒ>ꢉ)ꢈ)ꢘ5ꢂꢄ$) ...............................................247
Sprememba pozicije vrat...........................................................................247
PREDEN KONTAKTIRATE SERVIS.............................................248
ꢄ°©¶£ª¬ꢒ¤°ꢒ¶°®6£¶°§Æ£ꢒ¤ꢒ£§£®Ì¬Æ¨...................................................... 251
DETAJLI APARATA IN ODDELKOV ............................................252
SLO - 230 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
1.DEL
>ꢉ)ꢃ)ꢄꢒꢊꢂ5ꢄ)")ꢒ#>ꢜꢉꢂ%6$ꢂ"ꢅꢒꢁ6ꢂꢃꢅ6ꢄꢅꢆ
>¨·°ªµ¬ꢒ¨ꢒª£¿§¨´¨Ì¬Æ¬ꢒꢄ¨ꢇ,®¨©ªꢒ
Hladilniki opremljeni s tehnologijo No-Frost se odlikujejo od ostalih
hladilnikov po principu delovanja.
Pri navadnih hladilnikih vlaga, ki vstopa v hladilnik, medtem ko
”“ꢆ ’-‹´“Ÿ›ꢆ Ÿ™›•›ꢆ “ ™•›ꢆ —’ꢆ Ÿ›´›ꢆ Ÿ”‹«“Ÿ›’›ꢆ Ÿꢆ ¨™›’—·ꢆ “ŸŒ™“6›ꢆ
’›”•›-›’-‹ꢆ—Ÿ-›ꢆŸꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’‹šꢆ ‹¡µꢆꢍ«6›”’“ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆ—Œž›-›•—ꢆ
¨› —’—ž·ꢆ Ÿ”•›Ÿ-›•—ꢆ ¨™›’“·ꢆ ›ꢆ «—ꢆ Œ›š™Œ’—›ꢆ Ÿꢆ “”‹«‹’ꢆ ꢥ‹ꢆ “¨›-‹’ꢆ
kontejner ter odstranjevati nastali led iz zamrzovalnega dela, da bi
odstranili ivje in led iz zamrzovalnega dela.
ꢐ—•¡›œ—-›ꢆ -‹ꢆ ““’“š›ꢆ ™¡´›6’›ꢆ ™—ꢆ '“Ê®™“”•ꢆ ¨› —’—ž—¨µꢆ )ꢆ
¨› —’—ꢆ—’ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ ‹ꢆ”‹ꢆ™‹žꢆ’‹ž›-ꢆ™›Œ—6’—¨ꢆ•“6ž·ꢆ”ꢆ“š“6-“ꢆ
ventilatorja, homogeno vpihava suh in mrzel zrak v enakomernih
ž“—6—’›¨µꢆꢓ™Œ‹ꢆŒ™›žꢆ”‹ꢆ‹’›ž“š‹™’“ꢆ™›Œ™ꢧ—ꢆš‹ ꢆ“—œ›š—ꢆ•‹™ꢆ”•›’“ꢆ
—’ꢆ‹’›ž“š‹™’“ꢆ“¨›-¡-‹µꢆ'›ꢆ•›ꢆ’›6—’ꢆ™‹™‹6¡-‹ꢆ’›”•›-›’-‹ꢆŸ›´‹ꢆ•‹™ꢆ
“”‹ —6’“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹µ
ꢌ›Ÿ’“ꢆŒ›™› —ꢆ•‹´›ꢆŸ›šꢆ¨› —’—žꢆ”ꢆ”—”•‹š“šꢆ’“ʘ™“”•ꢆ“›-ꢧ›ꢆ“™›Ÿž‹ꢆŒꢆ
njim kar mu poleg njegove velike zmogljivosti in stilnemu zunanjemu
videzu, doda vrednost.
=°®§¨©ª§¬ꢒ§°¥¨ªµ¬ꢒ
#ꢆ ꢓ‹ ꢆ•™›’”“™•—™›’-‹šꢆ—’ꢆ’›”•›Ÿ-›’-‹šꢆ¨› —’—ž›ꢆ’‹ꢆ“ꢧž“ ¡-•‹ꢆ‹‹ž•™—6’“ꢆ’›‹-›Ÿ“µ
#ꢆ )ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ-‹ꢆŸ›ꢧꢆ”•›™ꢆ¨› —’—žꢆ“™‹š-‹’ꢆ”ꢆž-¡6›Ÿ’—œ“·ꢆ-“ꢆŒ“š—•‹ꢆ›—ꢆ“ ”•™›’—•‹·ꢆ
™‹ ‹’ꢆ“ Ÿ™ꢥ‹•‹ꢆ››™›•·ꢆž‹™ꢆ«—ꢆ•“ꢆ›¨ž“ꢆ“ŸŒ™“6—“ꢆ’‹Ÿꢧ‹6’“”•—µ
#ꢆ ꢐ•›™‹-ꢧ—ꢆ¨› —’—ž—ꢆ—’ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—ž—ꢆŸ”‹«¡-‹-“ꢆ—Œ“›œ—-”ž—ꢆš›•‹™—›ꢆ—’ꢆ“¨›-‹Ÿ›’—žꢆ”ꢆ¯®¯µꢆ
ꢌ›Ÿ’“ꢆŒ›™› —ꢆ•‹´›ꢆ™—š‹™’“ꢆ“”ž™«—•‹·ꢆ ›ꢆ’‹ꢆ«—ꢆ“’‹”’›ꢥ‹Ÿ›—ꢆ“ž“-›ꢆ”ꢆ”•›™—š—ꢆ¨› —’—ž—µꢆ
>¨¯£¯Ã§£ꢒ¨¥¨¯Ã£³
#ꢆ )ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆŸ›ꢧꢆ¨› —’—žꢆ¡“™›«-›ꢆ“¨›-‹Ÿ›’—žꢆž“•ꢆ-‹ꢆꢌ¼½½ꢆ£™‹Ÿ‹™—•‹ꢆŸ™”•“ꢆ
ohlajevalnika na njegovi etiketi) morate biti zelo previdni pri transportiranju in
š“’•›ꢥ—ꢆ ››™›•›·ꢆ ›ꢆ «—ꢆ Œ›ꢧ6—•——ꢆ “¨›-‹Ÿ›’—ꢆ ”—”•‹šꢆ ™‹ ꢆ ’›”•›-›’-‹šꢆ “žŸ›™µꢆ
5‹™›Ÿꢆꢌ¼½½ꢆ™‹ ”•›Ÿ-›ꢆ’›™›Ÿ’—ꢆ—’ꢆ—’ꢆ-‹ꢆ“ž“-¡ꢆ™—-›Œ‹’·ꢆ-‹ꢆ”—œ‹™ꢆ‹ž”“Œ—Ÿ‹’ꢆ
in pri morebitnem uhajanju pri okvari hladilnih elementov, oddaljite hladilnik od
“ ™•‹´›ꢆ“´’-›ꢆ›—ꢆ—ŒŸ“™“Ÿꢆ•““•‹ꢆ•‹™ꢆ™‹Œ™›6—•‹ꢆ”“«“ꢆŒ›ꢆ’‹ž›-ꢆ6›”›ꢆŸꢆž›•‹™—ꢆ”‹ꢆ
nahaja hladilnik.
#ꢆ '›™“ꢧ›š“ꢆŸ›”·ꢆ ›ꢆ”ž™«’“ꢆ™‹«‹™‹•‹ꢆ™—6¡-“6›ꢆ’›Ÿ“ —›ꢆŒ›ꢆ¡“™›«“·ꢆ™‹ ‹’ꢆ’›”•›Ÿ—•‹ꢆ
—’ꢆŒ›6’‹•‹ꢆ¡“™›«-›•—ꢆ››™›•µꢆNaše podjetje ne prevzema odgovornosti za okvare, ki so
posledica nepravilne uporabe.
#ꢆ Sledite vsem navodilom za uporabo aparata in jih shranite na varnem mestu zaradi
morebitnih preverjanj v prihodnje.
SLO - 231 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢏ›™›•ꢆ-‹ꢆ’›š‹’-‹’ꢆ‹ꢆ “š›6—ꢆ™›«—µꢆ'—ꢆ¡”•™‹Œ‹’ꢆŒ›ꢆž“š‹™œ—›’“ꢆ›—ꢆ-›Ÿ’“ꢆ¡“™›«“µꢆꢔ›ž›ꢆ
¡“™›«›ꢆ™›ŒŸ‹-›Ÿ—ꢆ´›™›’œ—-“ꢆ—’ꢆ’›ꢧ‹ꢆ“ -‹•-‹ꢆ’‹ꢆ™‹ŸŒ‹š›ꢆ“ ´“Ÿ“™’“”•—ꢆŸꢆ•‹¨ꢆ™—š‹™—¨µꢆ
#ꢆ ꢏ›™›•ꢆ-‹ꢆ’›š‹’-‹’ꢆ‹ꢆ “š›6—ꢆ™›«—ꢆ—’ꢆ—Œž-¡6’“ꢆ¨™›’-‹’-¡ꢆꢥ—Ÿ—µꢆ'—ꢆ™—š‹™‹’ꢆŒ›ꢆž“š‹™œ—›’“ꢆ
¡“™›«“ꢆ—’À›—ꢆŒ›ꢆ¨™›’-‹’-‹ꢆ”’“Ÿ—·ꢆž—ꢆ’—”“ꢆꢥ—Ÿ—›µꢆ'›ꢧ‹ꢆ“ -‹•-‹ꢆ’‹ꢆ™‹ŸŒ‹š›ꢆ“ ´“Ÿ“™’“”•—ꢆ
Œ›ꢆ’›”•›‹ꢆ“žŸ›™‹ꢆž“•ꢆ“”‹ —œ›ꢆ’‹¡“ꢧ•‹Ÿ›’-›ꢆ’›Ÿ“ —µ
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ£ꢒ¨ꢒ¨·´°Ì°§Æ¸ꢒ¤°ꢒ¸¥¨®°Ã§¬µ£ꢒº¤°©£Ã§°ꢒ̨©¥¨·¬§Æ©ª¶°¼ꢒꢒ
¡¢ꢒ=ꢒ)¶®¨¥©µ¬ꢒ¸§¬Æ¬ꢒ
>¨¤¨®³ꢒꢷ‹ꢆꢥ‹—•‹ꢆ“ ”•™›’—•—ꢆ•“ꢆ“™‹š“ꢆš‹ ꢆ“ › ž‹·ꢆ’‹ꢆ¡“™›«-›-•‹ꢆ
navadne odpadne posode! Rabljene elektriène in elektronske opreme
je treba odlagati med loèene odpadke in v skladu z zakonodajo, ki
zahteva ustrezno obravnavo, predelavo in recikliranje uporabljene
elektriène in elektronske opreme.
ꢑ‹ ‹ꢆ ’›ꢆ Œ›ž“’“ ›-“ꢆ ™ꢥ›Ÿꢆ ꢸ›’—œꢆ ,÷ꢆ ž—ꢆ ´›ꢆ —ŒŸ›-›-“ꢆ Œ›ꢆ Œ›”‹«’›ꢆ
gospodinjstva lahko ta vrnejo rabljene elektriène in elektronske
’›™›Ÿ‹·ꢆž-‹™ꢆ”‹ꢆŒ«—™›-“ꢆ«™‹Œ›ꢸ’“ꢆÄ·ꢆŸꢆ’‹ž›•‹™—¨ꢆ ™ꢥ›Ÿ›¨ꢆÄꢆ›ꢆ›¨ž“ꢆ
Ÿ›ꢧꢆ “ž›’—ꢆ •™´“Ÿ‹œꢆ «™‹Œ›ꢸ’“ꢆ ŸŒ›š‹ꢆ ’›Œ›-ꢆ ”Ÿ“-ꢆ ”•›™—ꢆ —Œ ‹‹ž·ꢆ ꢸ‹ꢆ
kupite podobnega novega.
Ä¥ꢆ $™“”—š“·ꢆ ›ꢆ Œ›ꢆ ’› ›-’-‹ꢆ “ ™“«’“”•—ꢆ ž“’•›ž•—™›•‹ꢆ Ÿ›ꢧ“ꢆ “ž›’‹ꢆ
oblasti.
ꢷ‹ꢆŸ”‹«¡-‹ꢆŸ›ꢧ›ꢆ™›«-‹’›ꢆ‹‹ž•™—ꢸ’›ꢆ—’ꢆ‹‹ž•™“’”ž›ꢆ’›™›Ÿ›ꢆ«›•‹™—-‹ꢆ›—ꢆ
akumulatorje, vas prosimo, da te odlagate loèeno v skladu z lokalnimi
predpisi.
Z pravilnim odlaganjem tega izdelka med odpadke, boste pomagali
zagotoviti, da se odpadki pravilno obdelujejo, predelujejo in reciklirajo
in s tem prepreèite morebitne negativne uèinke na okolje in zdravje
ljudi, ki bi sicer nasatli zaradi nepravilnega ravnanja z odpadki.
>¨¤¨®³
)›ꢧꢆ—Œ ‹‹žꢆ-‹ꢆ“Œ’›ꢸ‹’ꢆ
s tem simbolom.
To pomeni, da se
rabljene elektriène in
elektronske izdelke ne
”š‹ꢆš‹ꢧ›•—ꢆ”ꢆ”“ꢧ’—š—ꢆ
gospodinjskimi
odpadki. Obstaja
poseben sistem
zbiranja teh
proizvodov.
x¢ꢒ=ꢒ·®¸Ì¬¿ꢒ·®ꢡ°¶°¿ꢒ¬¤¶£§ꢒ)#ꢒ
ꢷ‹ꢆꢥ‹—•‹ꢆ“ Ÿ™‹ꢸ—ꢆ•›ꢆ—Œ ‹‹ž·ꢆ”‹ꢆ“«™’—•‹ꢆ’›ꢆ“ž›’‹ꢆ“«›”•—ꢆ—’ꢆ-—¨ꢆŸ™›ꢧ›-•‹ꢆŒ›ꢆ
pravilen naèin odstranjevanja.
Za Švico: rabljeno elektrièno in elektronsko opremo je mogoèe brezplaèno
Ÿ™’—•—ꢆ™“ ›-›œ¡·ꢆ•¡ —ꢆꢸ‹ꢆ”•™›’ž‹ꢆ’‹ꢆž¡—-“ꢆ’“Ÿꢆ—Œ ‹‹žµꢆꢆ*“ ›•’‹ꢆŒš“ꢥ’“”•—ꢆŒ›ꢆ
zbiranje so navedene na spletni strani www.swico.ch ali www.sens.ch ali www.
sens.ch.
SLO - 232 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
=°®§¨©ª§°ꢒ¨¥¨¤¨®¬´°ꢒ
ꢜ¥¨¤¨®¬´¨³ꢒNe uporabljajte mehanskih naprav ali drugih podobnih sredstev, da bi
“”‹ꢧ——ꢆ“”•“‹žꢆ“ •›-‹Ÿ›’-›µꢆ'‹ꢆ¡“™›«-›-•‹ꢆ‹‹ž•™—6’—¨ꢆ››™›•“Ÿꢆ™—ꢆ¨™›’-‹’-¡ꢆ
ꢥ—Ÿ—ꢆ Ÿꢆ ››™›•¡µꢆ )‹’•—›œ—-”ž‹ꢆ “ ™•—’‹ꢆ ’›™›Ÿ‹ꢆ ¡”•—•‹ꢆ “ ž™—•‹µꢆ '‹ꢆ “ꢧž“ ¡-•‹ꢆ
ohlajevalne napeljave hladilnika.
#ꢆ '‹ꢆ¡“™›«-›-•‹ꢆ™›Œ ‹—’—ž“Ÿꢆ›—ꢆ“ ›-ꢧž“Ÿꢆž›«›µꢆ
#ꢆ '‹ꢆŸž›-›-•‹ꢆŸꢆŸ•—6’—œ“ꢆŸ•—6›ꢆ”ꢆ“ꢧž“ “Ÿ›’—š·ꢆ”•™´›’—šꢆ›—ꢆ“«™›«-‹’—šꢆ
kablom.
#ꢆ '—ž“—ꢆ’‹ꢆŸ‹œ—•‹·ꢆ¡“´—«›-•‹ꢆ›—ꢆ“ꢧž“ ¡-•‹ꢆž›«›µ
#ꢆ Ta aparat je izdelan, da ga uporabljajo odrasle osebe; ne dovolite
otrokom, da se igrajo z aparatom in da visijo na njegovih vratih.
#ꢆ '—ž“—ꢆ’‹ꢆŸ‹œ—•‹ꢆŸ•—6›ꢆ—ŒꢆŸ•—6’—œ‹ꢆŒꢆš“ž™—š—ꢆ™“ž›š—·ꢆž‹™ꢆ«—ꢆ’›ꢆ•›ꢆ
’›6—’ꢆ›¨ž“ꢆ“ŸŒ™“6——ꢆ‹‹ž•™—6’—ꢆ¡ ›™‹œÉ
#ꢆ '—ž“—ꢆ’‹ꢆŸ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ“ž”— —™›-“6—¨ꢆ•‹ž“6—’ꢆŸꢆ”•‹ž‹’—œ‹ꢆ—’ꢆ“6‹Ÿ—’ž‹ꢆ
v oddelek za globoko zamrzovanje aparata. Steklenice in
“6‹Ÿ—’ž‹ꢆ›¨ž“ꢆ“6—-“µꢆ
#ꢆ (›ꢆ Ÿ‹6-“ꢆ Ÿ›™’“”•ꢆ ’—ž“—ꢆ ’‹ꢆ Ÿ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ ž›ž™ꢧ’—¨ž“—ꢆ ™›Œ”•™‹—Ÿꢆ —’ꢆ
vnetljivih materialov v hladilnik. Napitke z visoko vsebino alkohola
Ÿ”•›Ÿ-›-•‹ꢆŸꢆ¨› —’—žꢆŒꢆŒ‹“ꢆ “«™“ꢆŒ›™•—š—ꢆ“ž™“Ÿ6ž—ꢆ—’ꢆŸꢆŸ‹™•—ž›’“ꢆ
pozicijo.
#ꢆ %Œ“´—«›-•‹ꢆ”‹ꢆ™“6’‹š¡ꢆ“ ”•™›’-‹Ÿ›’-¡ꢆ’›”•›‹´›ꢆ‹ ¡ꢆŸꢆ“ ‹ž¡ꢆŒ›ꢆ
´“«“ž“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹µꢆ+‹ ꢆ›¨ž“ꢆ“ŸŒ™“6—ꢆ“‹ž—’‹ꢆ—’À›—ꢆ¡™‹Œ’—’‹µ
#ꢆ '—ž“—ꢆ ”‹ꢆ ’‹ꢆ “•—ž›-•‹ꢆ Œ›š™Œ’-‹’‹ꢆ ¨™›’‹ꢆ Œꢆ ´“—š—ꢆ ™“ž›š—Éꢆ '‹ꢆ Œ›¡ꢥ—-•‹ꢆ
sladoleda in ledenih kockic takoj potem, ko ste jih dali ven iz oddelka za
globoko zamrzovanje!
#ꢆ '‹ꢆŒ›š™Œ¡-•‹ꢆ“’“Ÿ’“ꢆ¨™›’‹·ꢆ“•‹šꢆž“ꢆ”‹ꢆ-‹ꢆꢥ‹ꢆ‹’ž™›•ꢆ“ •›—›µꢆꢔ“ꢆ›¨ž“ꢆ
ꢧž“ ¡-‹ꢆŸ›ꢧ‹š¡ꢆŒ ™›Ÿ-¡·ꢆž‹™ꢆ›¨ž“ꢆ“ŸŒ™“6—ꢆŒ›”•™¡—•‹Ÿµ
#ꢆ '‹ꢆ™‹ž™—Ÿ›-•‹ꢆ“¨—ꢧ-›ꢆ—’À›—ꢆŒ´“™’-‹´›ꢆ ‹›ꢆ¨› —’—ž›ꢆŒꢆ«›´“š·ꢆ™•—·ꢆ— ™µꢆꢔ“ꢆŒš›’-ꢧ¡-‹ꢆ
¡6—’ž“Ÿ—•“”•ꢆ¨› —’—ž›µ
#ꢆ $™—•™ —•‹ꢆ “ ›•ž‹ꢆ’›ꢆ’“•™›’-“”•ꢆ¨› —’—ž›·ꢆ ›ꢆ«—ꢆ-—¨ꢆŒ›ꢧ6—•——ꢆš‹ ꢆ•™›’”“™•—™›’-‹šµ
#ꢆ ꢏ›™›•ꢆ’—ꢆ’›š‹’-‹’·ꢆ ›ꢆ´›ꢆ¡“™›«-›-“ꢆ“”‹«‹ꢆ£™—ꢆ•‹šꢆŸꢧ•‹•—ꢆ•¡ —ꢆ“•™“œ—¥ꢆŒꢆŒš›’-ꢧ›’—š—ꢆ
[Œ—6’—š—·ꢆš“•“™—6’—š—ꢆ—’ꢆ ™¡´—š—ꢆš“ꢥ’“”•š—ꢆ›—ꢆ-¡ -‹·ꢆž—ꢆ’—š›-“ꢆ “Ÿ“-ꢆ—Œž¡ꢧ‹’-ꢆ—’ꢆŒ’›’-·ꢆ
™›Œ‹’ꢆ6‹ꢆ”“ꢆ“ ꢆ’› Œ“™“šꢆ›—ꢆ”“ꢆ “«——ꢆ’›Ÿ“ —›ꢆ´‹ ‹ꢆ¡“™›«‹ꢆ››™›•›ꢆ”ꢆ”•™›’—ꢆ“”‹«‹·ꢆ
ki prevzema odgovornost za njihovo varnost. Otroke je treba opazovati, da bi zagotovili,
da se ne igrajo z aparatom.
#ꢆ )ꢆ ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ -‹ꢆ ™—“ꢥ‹’—ꢆ ž›«‹ꢆ “ꢧž“ “Ÿ›’·ꢆ ´›ꢆ š“™›ꢆ ™“—ŒŸ›-›‹œꢆ ›—ꢆ •‹¨’—žꢆ ”ꢆ
““«›ꢧ6‹’‹´›ꢆ”‹™Ÿ—”›ꢆŒ›š‹’-›•—µꢆ
SLO - 233 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°©ª°¶¬ª£¶ꢒ¿´°·¬´§¬µ°ꢒ¬§ꢒ·£´¨¶°§Æ£ꢒ
#ꢆ Napetost pri kateri hladilnik dela je 220-240 V in 50 Hz.
#ꢆ Posebej ozemljeni del je povezan z napajalnim kablom hladilnika. Slednji se uporablja
”ꢆ“”‹«’“ꢆ“Œ‹š-‹’“ꢆŸ•—6’—œ“ꢆ¼ꢆ›š‹™“Ÿµꢆ)ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ’—š›•‹ꢆ•›ž‹ꢆŸ•—6’—œ‹ꢆŸꢆ”Ÿ“-‹šꢆ
“š¡·ꢆ´›ꢆš“™›ꢆ—’ꢧ•›—™›•—ꢆ¡”“”“«-‹’—ꢆ•‹¨’—žµ
#ꢆ '›ꢧ‹ꢆ“ -‹•-‹ꢆ’‹ꢆ™‹ŸŒ‹š›ꢆ“ ´“Ÿ“™’“”•—ꢆŒ›ꢆ“žŸ›™‹·ꢆž—ꢆ›¨ž“ꢆ’›”•›’‹-“ꢆž“•ꢆ“”‹ —œ›ꢆ
’‹“Œ‹š-‹’‹ꢆ—’ꢧ•››œ—-‹µ
#ꢆ Postavite hladilnik na ustrezno mesto, kjer ne bo izpostavljen
—™‹ž•’—ꢆ”“’6’—ꢆ”Ÿ‹•“«—µ
#ꢆ Aparat mora biti vsaj 50 cm oddaljen od izvorov toplote kot so
ž¡¨›’—ž—·ꢆ´™‹’›ꢆ•‹‹”›ꢆ—’ꢆŸ”›-ꢆÌꢆœšꢆ“ ꢆ‹‹ž•™—6’—¨ꢆ‹6—œµ
#ꢆ Hladilnik se ne sme uporabljati na odkritem in se ga ne sme
¡ꢧ6›•—ꢆ’›ꢆ ‹ꢥ-¡µ
#ꢆ 5‹ꢆ“”•›Ÿ—•‹ꢆ¨› —’—žꢆŒ™›Ÿ‹’ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—ž›ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆ¡”•—•—ꢆŸ”›-ꢆÅꢆ
œšꢆ™“”•“™›ꢆš‹ ꢆ’-—š›·ꢆ ›ꢆ«—ꢆ™‹™‹6——ꢆž“’ ‹’Œ›œ—-“ꢆ’›ꢆŒ¡’›’-—¨ꢆ
“Ÿ™ꢧ—’›¨µ
#ꢆ '›ꢆ ¨› —’—žꢆ ’‹ꢆ “”•›Ÿ-›-•‹ꢆ ž›ž™ꢧ’—¨ž“—ꢆ •‹ꢥž—¨ꢆ ™‹ š‹•“Ÿ·ꢆ š‹ ꢆ
hladilnikom in stropom mora biti vsaj 15 cm prostega mesta.
#ꢆ 5‹ꢆ ’›š‹™›Ÿ›•‹ꢆ “”•›Ÿ—•—ꢆ ¨› —’—žꢆ Œ™›Ÿ‹’ꢆ ž¡¨—’-”ž—¨ꢆ “š›™·ꢆ -‹ꢆ
potrebno pustiti vsaj 2 cm prostega mesta med njimi.
#ꢆ *›ꢆ«—ꢆŒ›ꢧ6—•——ꢆž“’ ‹’Œ›•“™ꢆ£Œ› ’-—ꢆ6™’—ꢆ ‹ꢆŒꢆ™‹«™—¥·ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ “•—ž›ꢆ
”•‹’‹·ꢆ™—•™ —•‹ꢆ›”•—6’“ꢆŸ“ —“ꢆ’›ꢆ’-‹´“Ÿ“ꢆš‹”•“ꢆŒꢆŸ™•‹’-‹šꢆŒ›ꢆ
90°.
#ꢆ Nastavite sprednji nogici hladilnika enakomerno na ustrezno
Ÿ—ꢧ—’“·ꢆ ›ꢆ«—ꢆŒ›´“•“Ÿ——ꢆš—™’“ꢆ ‹“Ÿ›’-‹ꢆ¨› —’—ž›·ꢆ«™‹ŒꢆŸ—«™›œ—-µꢆ
To lahko zagotovite z vrtanjem nastavljivih nogic v smeri urinega
kazalca (ali v smeri obratni od urinega kazalca). Ta postopek je
treba opraviti preden vstavite hrano v hladilnik.
#ꢆ $™‹ ‹’ꢆŒ›6’‹•‹ꢆ¡“™›«-›•—ꢆ¨› —’—žꢆ“«™—ꢧ—•‹ꢆŸ”‹ꢆ ‹•›-‹ꢆ”ꢆ•““ꢆŸ“ “ꢆŸꢆž›•‹™“ꢆ”•‹ꢆ “ ›—ꢆ
6›-’“ꢆꢥ—6ž“ꢆ”“ ‹ꢆ«—ž›™«“’‹·ꢆ’›•“ꢆ”›ž’—•‹ꢆ”ꢆ6—”•“ꢆŸ“ “ꢆ—’ꢆ “«™“ꢆ“”¡ꢧ—•‹µꢆ$“•‹šꢆž“ꢆ
ž“’6›•‹ꢆ“”•“‹žꢆ6—ꢧ6‹’-›·ꢆ“”•›Ÿ—•‹ꢆŸ”‹ꢆ ‹•›-‹ꢆ’›Œ›-ꢆ’›ꢆ’-—¨“Ÿ›ꢆš‹”•›µꢆ
>®£·£§ꢒ¿´°·¬´§¬µꢒ¤°ꢡ£§£ª£ꢒ
#ꢆ $™‹ ꢆ ™Ÿ—šꢆ Œ›´“’“š·ꢆ ›ꢆ «—ꢆ Œ›´“•“Ÿ——ꢆ ¡6—’ž“Ÿ—•“”•ꢆ ‹“Ÿ›’-›ꢆ
aparata po njegovem transportiranju, pustite hladilnik mirovati
Úꢆ¡™‹ꢆ£ŸꢆŸ‹™•—ž›’‹šꢆ““ꢥ›-¡¥ꢆ•‹™ꢆ’›•“ꢆŸž“—•‹ꢆŸ•—6ꢆŸꢆŸ•—6’—œ“µꢆ)ꢆ
nasprotnem se lahko kompresor pokvari.
#ꢆ Pri prvem vklapljanju hladilnika lahko pride do vonjav. Ta vonjava bo izginila, potem ko
¨› —’—žꢆŒ›6’‹ꢆ“¨›-‹Ÿ›•—µ
SLO - 234 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2.DEL
#>ꢜꢉꢂ%ꢂ
ꢃ£´¨ꢒ©ꢒ¿´°·¬´§¬µ¨¯³
$“•‹šꢆž“ꢆ”‹ꢆ“™‹š“ꢆŸž“—ꢆŸꢆŸ•—6’—œ“ꢆŸꢆ”•‹’—·ꢆ«“ “ꢆ™Ÿ“•’‹ꢆŸ™‹ ’“”•—ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ
Œ›ꢆ´“«“ž“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹ꢆ•‹™ꢆŒ›ꢆ¨› —’—žꢆÊÂÑꢬ¯ꢆ—’ꢆÒÌꢬ¯µ
Indikator
temperature
hladilnega dela
ꢐŸ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆ
’›6—’ꢆ “¡”•
ꢐŸ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆ
‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’
Indikator temperature zamrzovalnega dela
Opozorilo
odprta vrata
Gumb za
nastavitve
Gumb za
—Œ«—™“ꢆ’›6—’›ꢆ
-
18
5
&¸¯Ãꢒꢈꢜꢃ)
ꢈ,ꢆ 4(ꢊ'ꢃ-,ꢆ ꢃ-54,/ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ 0-$ꢉ&),4,&ꢂꢅꢃꢆ&ꢆ "&ꢆꢆ ꢆ((ꢆ"ꢊꢆ )ꢂꢃꢆ+6ꢆ b*ꢋꢂ&+$.ꢆ %ꢆ(ꢄ),/ꢆ
ꢏꢆꢃꢄ1/+$.·ꢆ b*ꢋꢂ&+$.ꢆ %ꢆ(ꢄ),/ꢆ ꢋ/*ꢃꢊ-$ꢉ$.·ꢆ ꢇ/0*ꢅꢆ.ꢆ +,*ꢆ (ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆ ꢅ&',*,)ꢅꢆ.ꢆ 'ꢆ&ꢆ
ꢇ/0*ꢅꢆ.ꢆ+,*ꢆ(ꢂ&ꢃ,/-"ꢅꢆ.ꢆꢄ&ꢆ',47*µ
#ꢆ 1. pritisnite na tipko zamrzovalnega dela, da bo
Œ›6‹›ꢆš‹ꢥ—ž›•—µꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
!£·°Æꢒ´°¿µ¨ꢒ©¥®£¯£§¬ª£ꢒ§°©ª°¶´Æ£§¨ꢒ¶®£·§¨©ª¢
#ꢆ ŵꢆ™—•—”’—•‹ꢆ’›ꢆ•—ž“ꢆ¨› —’‹´›ꢆ ‹›·ꢆ ›ꢆ«“ꢆŒ›6‹›ꢆ
š‹ꢥ—ž›•—µꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
-
!£·°Æꢒ´°¿µ¨ꢒ©¥®£¯£§¬ª£ꢒ§°©ª°¶´Æ£§¨ꢒ¶®£·§¨©ª¢
#ꢆ Úµꢆ™—•—”’—•‹ꢆ’›ꢆ•—ž“ꢆ”Ÿ‹•‹6‹ꢆ —“ ‹ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ
’›6—’·ꢆ ›ꢆ«“ꢆŒ›6‹›ꢆš‹ꢥ—ž›•—µꢆ
#ꢆ ˵ꢆ™—•—”’—•‹ꢆ’›ꢆ•—ž“ꢆ”Ÿ‹•‹6‹ꢆ —“ ‹ꢆŒ›ꢆ’›6—’ꢆ
*“¡”•·ꢆ ›ꢆ«“ꢆŒ›6‹›ꢆš‹ꢥ—ž›•—µ
&¸¯Ãꢒ!)"
Temperaturo v hladilnem ali zamrzovalnem delu lahko
’›”•›Ÿ—•‹ꢆŒꢆ—Œ«—™›’-‹šꢆ¡”•™‹Œ’‹´›ꢆ ‹›ꢆ”ꢆ“š“6-“ꢆ
gumba Mode.
-
SLO - 235 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°©ª°¶¬ª£¶ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¤°¯®¤¨¶°´§¬µ°ꢒ¬§ꢒ¤°Ì¨§ꢒ§°6¬§°ꢒ¿¬ª®¨ꢒ¤°¯®¤¨¶°§Æ£
#ꢆ '›ꢆŒ›”“’¡ꢆŒ›ꢆ’›”•›Ÿ—•‹ŸꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—ž›ꢆ”‹ꢆ™—ž›ꢥ‹ꢆ
Ÿ™‹ ’“”•ꢆŒ›6‹•’‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆÊÂÑꢬ¯µ
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ‹’ž™›•ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›µ
#ꢆ ꢎ› ›™ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ’›ꢆ´¡š«·ꢆ«“ꢆŒ›6‹›ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ
’›”•›Ÿ-‹’‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆš‹ꢥ—ž›•—ꢆ’›ꢆŒ›”“’¡ꢆŒ›ꢆ
-
18
zamrzovalni del.
#ꢆ #ꢆ(ꢆŸ”›ž—šꢆ™—•—”ž“šꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ’›”•›Ÿ—•Ÿ‹·ꢆ
š‹ •‹šꢆž“ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ’›ꢆŒ›”“’¡ꢆš‹ꢥ—ž›·ꢆ”‹ꢆ
bo vrednost na zaslonu zamrzovalnega dela
Œ’—ꢥ‹Ÿ››µ
( -16o¯·ꢆÊÂÛo¯·ꢆÊÂÑo¯·ꢆÊÂÏo¯·ꢆÊŽo¯·ꢆÊÅÂo¯·ꢆÊÅÅo¯·ꢆ
-23o¯·ꢆÊÅËo¯¥
#ꢆ ꢎ› ›™ꢆ«“ꢆ “”‹ꢥ‹’›ꢆŒ›ꢥ‹‹’›ꢆŸ™‹ ’“”•·ꢆ“6›ž›-•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ—’ꢆ’›Ÿ‹ ‹’›ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆ”‹ꢆ
«“ꢆ›ž•—Ÿ—™››ꢆ•‹™ꢆ››™›•ꢆ«“ꢆŒ›6‹ꢆ ‹“ꢆ“ꢆ•‹-ꢆ’“Ÿ—ꢆŸ™‹ ’“”•—µ
#ꢆ V primeru, da nadaljujete s pritiskanjem na gumb zamrzovalnega dela tudi po vrednosti
ÊÅËꢬ¯ꢆ£’›-’—ꢥ-›ꢆš“ꢥ’›ꢆ•‹š‹™›•¡™›¥ꢆ«“”•›ꢆ6™ž—ꢆꢐ®ꢆ’›ꢆ´™›[6’‹šꢆŒ›”“’¡ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’‹´›ꢆ
‹›ꢆŒ›6‹—ꢆš‹ꢥ—ž›•—µ
#ꢆ )ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ’› ›-¡-‹•‹ꢆ”ꢆ™—•—”ž›’-‹šꢆ•¡ —·ꢆš‹ •‹šꢆž“ꢆꢐ®ꢆš‹ꢥ—ž›·ꢆ«“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—žꢆ
Œ›6‹ꢆ ‹›•—ꢆ™—ꢆʼꢬ¯µ
#ꢆ *“ž‹™ꢆꢐ®ꢆš‹ꢥ—ž›·ꢆ6‹ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ›ꢆ’‹ꢆ ›ꢆ«—ꢆ™—•—”’——ꢆ’›ꢆž›•‹™—ž“—ꢆ´¡š«·ꢆ«“”•›ꢆ
6™ž—ꢆꢐ®ꢆ’‹¨›—ꢆš‹ꢥ—ž›•—ꢆ—’ꢆ›ž•—Ÿ—™›ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹µ
>®¬ꢒ¬¤Ã¬®¬ꢒ§°6¬§°ꢒ!,ꢒ
#ꢆ 5‹ꢆ«“”•‹ꢆ‹’ž™›•ꢆ™—•—”’——ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›ꢆ—’ꢆ
’›•“ꢆ“6›ž›—ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ«“ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹ꢆ
™‹ž—œ›’ꢆ •‹™ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ ‹ꢆ «“ꢆ Œ›6‹ꢆ ‹“ꢆ ™—ꢆ
predhodno nastavljenih vrednostih.
- SF
#ꢆ 5‹ꢆ ‹’ž™›•ꢆ ™—•—”’‹•‹ꢆ ’›ꢆ ´¡š«ꢆ ’›6—’ꢆ —’ꢆ ‹’ž™›•ꢆ
pritisnete nastavljeno vrednost, medtem ko
Œ›”“’ꢆ š‹ꢥ—ž›·ꢆ «“”•‹ꢆ ›¨ž“ꢆ ’›”•›Ÿ-‹’“ꢆ Ÿ™‹ ’“”•ꢆ
spremenili; potem, ko nastavite vrednost in
“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ«“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ ‹ꢆŒ›6‹ꢆ”Ÿ“-‹ꢆ
obratovanje pri tej vrednosti.
#ꢆ 5‹ꢆ Ÿ›ž™›•ꢆ ™—•—”’‹•‹ꢆ ’›ꢆ ´¡š«ꢆ ꢓ“ ‹·ꢆ «“ꢆ Œ›”“’ꢆ
¨› —’‹´›ꢆ ‹›ꢆ Œ›6‹ꢆ š‹ꢥ—ž›•—µꢆ '›”•›Ÿ-‹’“ꢆ
vrednost hladilnega dela boste lahko spremenili.
#ꢆ 5‹ꢆ«“”•‹ꢆÚÊž™›•ꢆ™—•—”’——ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›·ꢆ«“ꢆ”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6‹’ꢆ
’›6—’ꢆŒ›6‹›ꢆš‹ꢥ—ž›•—µꢆ5‹ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹ꢆ™‹ž—œ›ꢆ•‹™ꢆ
Œ›6‹ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’µ
#ꢆ 5‹ꢆ «“”•‹ꢆ ™—•—”’——ꢆ ’›ꢆ ´¡š«ꢆ ’›6—’ꢆ ËÊž™›•·ꢆ «“ꢆ ”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆ Œ›ꢆ ’›6—’ꢆ *“¡”•ꢆ Œ›6‹›ꢆ
š‹ꢥ—ž›•—µꢆ5‹ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹ꢆ™‹ž—œ›ꢆ•‹™ꢆŒ›6‹ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ
‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’µ
SLO - 236 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>®¬¥¨®¨6´Æ¬¶£ꢒª£¯¥£®°ª¸®§£ꢒ§°©ª°¶¬ª¶£ꢒ¤°ꢒ¤°¯®¤¨¶°´§¬µ
ꢆ·°Æꢒ§°©ª°¶¬ª¬Ç
ꢎ› ›™ꢆ¨™›’—•‹ꢆš›-¨’“ꢆž“—6—’“ꢆ¨™›’‹
Pri normalni uporabi
"£¯¥£®°ª¸®°ꢒ§¨ª®°§Æ¨©ª¬
-16O¯·ꢆÊÂÛO¯
-18O¯·ꢆÊÂÏO¯·ꢆÊŽO¯·ꢆÊÅÂO¯·
-22O¯·ꢆÊÅÚO¯·ꢆÊÅËO¯
ꢎ› ›™ꢆ¨™›’—•‹ꢆŸ‹—ž“ꢆž“—6—’“ꢆ¨™›’‹
#ꢆ Za zamrzovanje veliko hrane
#ꢆ Za zamrzovanje polproduktov
#ꢆ Za hitro zamrzovanje hrane
#ꢆ Za hranjenje sezonske hrane za dolgo obdobje
'ꢏ5%'ꢆÎ%ꢔꢌꢍꢆ
ZAMRZOVANJE
ꢜ¥¨¯Ã°³ꢆ'›6—’ꢆOΗ•™“ꢆ“ •›-‹Ÿ›’-‹Pꢆ«“ꢆ”›š“ ‹-’“ꢆ™‹ž—œ›’ꢆ“ꢆÅËꢆ¡™›¨ꢆ›—ꢆ“•‹šꢆ
ž“ꢆ”‹’Œ“™ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ› ‹ꢆ“ ꢆÊÚÅꢬ¯µ
ꢄ°©ª°¶¬ª£¶ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¿´°·¬´§¬µ°ꢒ¬§ꢒ¤°Ì¨§ꢒ§°6¬§°ꢒ¿¬ª®¨ꢒ¿´°Æ£§Æ£ꢒ
#ꢆ '›ꢆŒ›”“’¡ꢆŒ›ꢆ’›”•›Ÿ—•‹ŸꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—ž›ꢆ”‹ꢆ™—ž›ꢥ‹ꢆ
Ÿ™‹ ’“”•ꢆŒ›6‹•’‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆÒÌꢬ¯µ
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ‹’ž™›•ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›µ
#ꢆ ꢎ› ›™ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ’›ꢆ´¡š«·ꢆ«“ꢆŒ›6‹›ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ
’›”•›Ÿ-‹’‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆš‹ꢥ—ž›•—ꢆ’›ꢆŒ›”“’¡ꢆ
hladilnega dela.
5
-
#ꢆ Z vsakim pritiskom na gumb za nastavitve, medtem
ž“ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ’›ꢆŒ›”“’¡ꢆš‹ꢥ—ž›·ꢆ”‹ꢆ«“ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ’›ꢆ
Œ›”“’¡ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’‹´›ꢆ ‹›ꢆŒ’—ꢥ‹Ÿ››µ
£ꢆÒÑo¯·ꢆÒÛo¯·ꢆÒ¼o¯·ꢆÒÌo¯·ꢆÒËo¯·ꢆÒÚo¯·ꢆÒÅo¯¥
#ꢆ ꢎ› ›™ꢆ«“ꢆ “”‹ꢥ‹’›ꢆŒ›ꢥ‹‹’›ꢆŸ™‹ ’“”•·ꢆ“6›ž›-•‹ꢆ
5 sekund in navedena temperatura se bo aktivirala
•‹™ꢆ››™›•ꢆ«“ꢆŒ›6‹ꢆ ‹“ꢆ“ꢆ•‹-ꢆ’“Ÿ—ꢆŸ™‹ ’“”•—µ
#ꢆ V primeru, da nadaljujete s pritiskanjem na gumb zamrzovalnega dela tudi po vrednosti
ÒÅꢬ¯ꢆ£’›-’—ꢥ-›ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-›¥ꢆ«“”•›ꢆ6™ž—ꢆꢐ¯ꢆ’›ꢆ´™›[6’‹šꢆŒ›”“’¡ꢆ
¨› —’‹´›ꢆ ‹›ꢆŒ›6‹—ꢆš‹ꢥ—ž›•—µ
#ꢆ )ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ’› ›-¡-‹•‹ꢆ”ꢆ™—•—”ž›’-‹šꢆ•¡ —·ꢆš‹ •‹šꢆž“ꢆꢐ¯ꢆš‹ꢥ—ž›·ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ“«™›•“Ÿ›’-‹ꢆ
Œ›6‹“ꢆ™—ꢆÒÑꢬ¯µ
#ꢆ 5‹ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ›ꢆ’‹ꢆ ›ꢆ«—ꢆ™—•—”’——ꢆ’›ꢆž›•‹™—ž“—ꢆ´¡š«·ꢆ “ž‹™ꢆꢐ¯ꢆš‹ꢥ—ž›·ꢆ«“ꢆ’›—”ꢆ
ꢐ¯ꢆ’‹¨›ꢆš‹ꢥ—ž›•—ꢆ—’ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ›ž•—Ÿ—™›ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-‹µꢆ£'›6—’ꢆ¨—•™“ꢆ“ •›-‹Ÿ›’-‹ꢆ«“ꢆ
™›Œ“ꢥ‹’ꢆ’›ꢆ”‹ ‹6—¨ꢆ”•™›’‹¨¥µ
SLO - 237 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>®¬ꢒ¬¤Ã¬®¬ꢒ§°6¬§°ꢒꢒ!ꢀ³
#ꢆ $™—ꢆ‹’ž™›•’‹šꢆ™—•—”ž¡ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›·ꢆ
«“ꢆŒ›”“’ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’‹´›ꢆ ‹›ꢆŒ›6‹ꢆš‹ꢥ—ž›•—µꢆ
Lahko spremenite nastavljene vrednosti
zamrzovalnega dela.
SC
-
#ꢆ 5‹ꢆ«“”•‹ꢆ‹’ž™›•ꢆ™—•—”’——ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆ’›6—’ꢆ—’ꢆ’›•“ꢆ
“6›ž›—ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ«“ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-‹ꢆ
™‹ž—œ›’ꢆ•‹™ꢆ¨› —’—ꢆ ‹ꢆ«“ꢆŒ›6‹ꢆ ‹“ꢆ™—ꢆ
predhodno nastavljenih vrednostih.
#ꢆ 5‹ꢆ ™—•—”’‹•‹ꢆ Ÿ›ž™›•ꢆ ’›ꢆ ´¡š«ꢆ Œ›ꢆ —Œ«—™“ꢆ ’›6—’›ꢆ —’ꢆ ™—•—”’‹•‹ꢆ ’›”•›Ÿ-‹’“ꢆ Ÿ™‹ ’“”•·ꢆ
š‹ •‹šꢆ ž“ꢆ Œ›”“’ꢆ š‹ꢥ—ž›·ꢆ «“”•‹ꢆ ›¨ž“ꢆ ’›”•›Ÿ-‹’“ꢆ Ÿ™‹ ’“”•ꢆ ”™‹š‹’——îꢆ “•‹š·ꢆ ž“ꢆ
’›”•›Ÿ—•‹ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ—’ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ«“ꢆ¨› —’—ꢆ ‹ꢆŒ›6‹ꢆ”Ÿ“-‹ꢆ“«™›•“Ÿ›’-‹ꢆ™—ꢆ•‹-ꢆ
vrednosti.
#ꢆ 5‹ꢆ«“”•‹ꢆ™—•—”’——ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆ’›6—’ꢆÚÊž™›•·ꢆ«“ꢆ”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6‹’ꢆ’›6—’ꢆŒ›6‹›ꢆ
š‹ꢥ—ž›•—µꢆ5‹ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹ꢆ™‹ž—œ›ꢆ•‹™ꢆŒ›6‹ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ
‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’µ
#ꢆ 5‹ꢆ «“”•‹ꢆ ™—•—”’——ꢆ ’›ꢆ ´¡š«ꢆ ’›6—’ꢆ ËÊž™›•·ꢆ «“ꢆ ”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆ Œ›ꢆ ’›6—’ꢆ *“¡”•ꢆ Œ›6‹›ꢆ
š‹ꢥ—ž›•—µꢆ5‹ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-‹ꢆ™‹ž—œ›ꢆ•‹™ꢆŒ›6‹ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ
’›6—’ꢆ*“¡”•µ
>®¬¥¨®¨6´Æ¬¶£ꢒª£¯¥£®°ª¸®§£ꢒ§°©ª°¶¬ª¶£ꢒ¤°ꢒ·£´ꢒ¤°ꢒ¨¿´°Æ£¶°§Æ£ꢒ
ꢆ·°Æꢒ§°©ª°¶¬ª¬Ç
ꢎ› ›™ꢆ¨™›’—•‹ꢆš›-¨’“ꢆž“—6—’“ꢆ¨™›’‹
Pri normalni uporabi
"£¯¥£®°ª¸®°ꢒ§¨ª®°§Æ¨©ª¬
ÒÑO¯·ꢆÒÛO¯
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËO¯·
ÒÚO¯·ꢆÒÅO¯
ꢎ› ›™ꢆ¨™›’—•‹ꢆŸ‹—ž“ꢆž“—6—’“ꢆ¨™›’‹
#ꢆ Za ohlajevanje polproduktov pred njihovim
konzumiranjem
#ꢆ (›ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-‹ꢆ—’ꢆ¨™›’-‹’-‹ꢆŸ‹6-—¨ꢆž“—6—’ꢆ¨™›’‹
'ꢏ5%'ꢆÎ%ꢔꢌꢍꢆ
OHLAJEVANJE
#ꢆ Za hitro ohlajevanje napitkov
ꢜ¥¨¯Ã°³ꢆ'›6—’ꢆOΗ•™“ꢆ“ •›-‹Ÿ›’-‹Pꢆ”‹ꢆž“’6›ꢆ—ŒŸ›-›•—ꢆŸꢆ“žŸ—™¡ꢆ’›-ž›”’‹-‹ꢆ Úꢒ¸®
›—ꢆ “ž‹™ꢆ”‹’Œ“™ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ¨› —’‹´›ꢆ ‹›ꢆ’‹ꢆ “”‹ꢥ‹ꢆ ‹›ž•—Ÿ›œ—-”ž‹ꢆŸ™‹ ’“”•—µꢆ
Razlog za te omejitve je odpraviti tveganje, da bi hrana zamrznila, kar se lahko zgodi
™—ꢆ’›6—’¡ꢆO¨—•™“ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-‹Pµꢆ)ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ”“ꢆŸ”•›Ÿ-‹’—ꢆ’›—•ž—ꢆŸꢆ¨› —’‹šꢆ ‹¡ꢆ
™‹Ÿ™“6—·ꢆ›¨ž“ꢆ™— ‹ꢆ “ꢆ•‹´›·ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ’›—•ž—ꢆ’‹ꢆ“¨› —-“ꢆ “ꢆŒ›ꢥ‹‹’‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ
“ꢆž“’6›’‹šꢆ’›6—’¡ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-›µꢆ)ꢆ•‹šꢆ™—š‹™¡ꢆ”‹ꢆ›¨ž“ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-‹ꢆ
nastavi ponovno.
SLO - 238 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
)µ¨§¨¯¬6§¬ꢒ§°6¬§
(›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ—’ꢆ¨› —’—ꢆ ‹ꢆ ‹›•›ꢆŸꢆ‹ž“’“š—6’—¨ꢆ“´“-—¨·ꢆ
ki so navedeni v kontrolni napeljavi.
ꢆ·°Æꢒ¸¥¨®°Ã´Æ°ª¬Ç
#ꢆ ꢎ› ›™ꢆꢥ‹—•‹·ꢆ ›ꢆ¨› —’—žꢆ ‹›ꢆ‹ž“’“š—6’“µ
ꢆ°µ¨ꢒ¸¥¨®°Ã´Æ°ª¬³ꢒ
- EC
EC
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ ’›ꢆ ´¡š«ꢆ Œ›ꢆ —Œ«—™“ꢆ ’›6—’›·ꢆ “ž‹™ꢆ ”‹ꢆ
”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆ ‹ž“’“š—6‹’ꢆ ’›6—’ꢆ ’‹ꢆ Œ›”Ÿ‹•—ꢆ £ÚÊ
krat).
#ꢆ 5‹ꢆ š‹ ꢆ ”Ÿ‹•—ž›’-‹šꢆ —“ ‹ꢆ ‹ž“’“š—6’—ꢆ ’›6—’ꢆ ’‹ꢆ
™—•—”’‹•‹ꢆ’—•—ꢆ‹’‹´›ꢆ ™¡´‹´›ꢆ´¡š«›·ꢆ”‹ꢆ«“ꢆŒ›”—ꢧ›ꢆ
ŒŸ“6’—ꢆ”—´’›ꢆ—’ꢆ’›6—’ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ›ž•—Ÿ—™›µ
#ꢆ ꢓ‹ •‹šꢆ ž“ꢆ -‹ꢆ ’›”•›Ÿ-‹’ꢆ •›ꢆ ’›6—’·ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ —’ꢆ ¨› —’—ꢆ ‹ꢆ ‹›•›ꢆ ™—ꢆ “”‹«’—¨ꢆ
temperaturnih vrednostih, nastavljenih v kontrolni napeljavi.
#ꢆ *“ž‹™ꢆ-‹ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ›ž•—Ÿ‹’ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ’›—”ꢆQR,œRRꢆŸ— ‹Ÿ›ꢆ’›ꢆ—’ —ž›•“™-—¨ꢆ¨› —’‹´›ꢆ
in zamrzovalnega dela.
ꢈ£·ª£¯Îꢒµ¨ꢒÆ£ꢒ§°©ª°¶´Æ£§ꢒ£µ¨§¨¯¬6§¬ꢒ§°6¬§È
#ꢆ 5‹ꢆ«“”•‹ꢆ™—•—”’——ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›ꢆ‹’ž™›•·ꢆ«“ꢆ”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6‹’ꢆ
’›6—’ꢆŒ›6‹›ꢆš‹ꢥ—ž›•—µꢆ5‹ꢆ«“”•‹ꢆ“6›ž›—ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ™‹ž—œ›ꢆ
—’ꢆ ¨› —’—ꢆ —’ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ ‹ꢆ «“”•›ꢆ Œ›6‹›ꢆ “«™›•“Ÿ›’-‹ꢆ ™—ꢆ ™‹ ¨“ ’—¨ꢆ ’›”•›Ÿ-‹’—¨ꢆ
vrednostih.
#ꢆ 5‹ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›ꢆ Ÿ›ž™›•ꢆ—’ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ«“”•‹ꢆ™‹ž—œ›—ꢆ
‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ•‹™ꢆ›ž•—Ÿ—™›—ꢆ’›6—’ꢆ*“¡”•µ
#ꢆ ꢓ‹ •‹šꢆž“ꢆ-‹ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ›ž•—Ÿ‹’·ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ ›ꢆ—ŒŸ›-›•—ꢆ’“«‹’‹´›ꢆ ™¡´‹´›ꢆ“”•“ž›ꢆ
™›Œ‹’ꢆ™‹ž—œ›ꢆ‹ž“’“š—6’‹´›ꢆ’›6—’›ꢆ•‹™ꢆ™‹¨›-›’-‹ꢆžꢆ’›6—’¡ꢆ*“¡”•µꢆ*›ꢆ«—ꢆ”™‹š‹’——ꢆ
’›”•›Ÿ-‹’‹ꢆ Ÿ™‹ ’“”•—ꢆ ¨› —’‹´›ꢆ —’ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’‹´›ꢆ ‹›ꢆ -‹ꢆ •™‹«›ꢆ ’›-™‹-ꢆ ‹ž“’“š—6’—ꢆ
’›6—’ꢆ™‹ž—œ›•—µꢆ'›•“ꢆ›¨ž“ꢆ”™‹š—’-›•‹ꢆ’›”•›Ÿ-‹’‹ꢆŸ™‹ ’“”•—ꢆž›•‹™‹´›ꢆž“—ꢆ ‹›ꢆ•›ž“ꢆ
kot je zgoraj opisano.
ꢄ°6¬§ꢒꢃ¨¥¸©ª
ꢆ·°Æꢒ¸¥¨®°Ã´Æ°ª¬³
#ꢆ ꢔ›ꢆ’›6—’ꢆ›¨ž“ꢆ¡“™›«-›•‹·ꢆž› ›™ꢆ«“”•‹ꢆ“ ”“•’—ꢆ ›-ꢆ
6›”›ꢆ—’ꢆꢥ‹—•‹ꢆ”™›Œ’—•—ꢆ¨› —’—ꢆ ‹ꢆµ
-
H
H
#ꢆ Λ —’—žꢆ -‹ꢆ —Œ ‹›’ꢆ ’›ꢆ •›žꢆ’›6—’·ꢆ ›ꢆ «—ꢆ ꢧ6—•—ꢆ ™‹ ꢆ
nastajanjem vlage in neprijetnimi vonjavami v
¨› —’‹šꢆ ‹¡·ꢆ š‹ •‹šꢆ ž“ꢆ -‹ꢆ ››™›•ꢆ Ÿꢆ ’›6—’¡ꢆ
Dopust.
ꢆ°µ¨ꢒ¸¥¨®°Ã´Æ°ª¬³
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›·ꢆ “ž‹™ꢆ”‹ꢆ”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆ’›6—’›ꢆ*“¡”•ꢆ’‹ꢆŒ›”Ÿ‹•—ꢆ
(4-krat).
#ꢆ 5‹ꢆ’‹ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ’—•—ꢆ‹’‹´›ꢆ ™¡´‹´›ꢆ´¡š«›·ꢆš‹ •‹šꢆž“ꢆ”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆ’›6—’›ꢆ*“¡”•ꢆ
š‹ꢥ—ž›·ꢆꢆ”‹ꢆ«“ꢆ”—ꢧ›ꢆŒŸ“6’—ꢆ”—´’›ꢆ—’ꢆ’›6—’ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ›ž•—Ÿ—™›µ
#ꢆ ꢓ‹ •‹šꢆ ž“ꢆ -‹ꢆ ’›”•›Ÿ-‹’ꢆ •›ꢆ ’›6—’·ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ —’ꢆ ¨› —’—ꢆ ‹ꢆ ‹›•›ꢆ ™—ꢆ “”‹«’—¨ꢆ
temperaturnih vrednostih, nastavljenih v kontrolni napeljavi.
SLO - 239 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ *“ž‹™ꢆ -‹ꢆ ’›6—’ꢆ *“¡”•ꢆ ›ž•—Ÿ‹’ꢆ «“ꢆ ’›—”ꢆ QRÎRRꢆ Ÿ— ‹’ꢆ ’›ꢆ —’ —ž›•“™-—¨ꢆ ¨› —’‹´›ꢆ —’ꢆ
zamrzovalnega dela.
ꢈ£·ª£¯Îꢒµ¨ꢒÆ£ꢒ§°©ª°¶´Æ£§ꢒ§°6¬§ꢒꢃ¨¥¸©ªÈ
#ꢆ 5‹ꢆ«“”•‹ꢆ™—•—”’——ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›ꢆ‹’ž™›•·ꢆ«“ꢆ”Ÿ‹•‹6›ꢆ —“ ›ꢆ’›6—’›ꢆ*“¡”•ꢆ
Œ›6‹›ꢆš‹ꢥ—ž›•—µꢆ5‹ꢆ«“”•‹ꢆ“6›ž›—ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ’›6—’ꢆ*“¡”•ꢆ™‹ž—œ›ꢆ•‹™ꢆ¨› —’—ꢆ—’ꢆ
Œ›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ ‹ꢆ«“”•›ꢆŒ›6‹›ꢆ“«™›•“Ÿ›•—ꢆ™—ꢆ™‹ ¨“ ’“ꢆ’›”•›Ÿ-‹’—¨ꢆŸ™‹ ’“”•—¨µ
#ꢆ 5‹ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ’›ꢆ´¡š«ꢆŒ›ꢆ—Œ«—™“ꢆ’›6—’›ꢆ Ÿ›ž™›•ꢆ—’ꢆ“6›ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ ·ꢆ«“”•‹ꢆ™‹ž—œ›—ꢆ
’›6—’ꢆ*“¡”•ꢆ•‹™ꢆ›ž•—Ÿ—™›—ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’µ
#ꢆ ꢓ‹ •‹šꢆ ž“ꢆ -‹ꢆ ’›6—’ꢆ *“¡”•ꢆ ›ž•—Ÿ‹’·ꢆ ”‹ꢆ ’‹ꢆ ›ꢆ —ŒŸ›-›•—ꢆ ’“«‹’‹´›ꢆ ™¡´‹´›ꢆ “”•“ž›ꢆ
™›Œ‹’ꢆ™‹ž—œ›ꢆ’›6—’›ꢆ*“¡”•ꢆ•‹™ꢆ™‹¨›-›’-‹ꢆžꢆ‹ž“’“š—6’‹š¡ꢆ’›6—’¡µꢆ*›ꢆ«—ꢆ”™‹š‹’——ꢆ
’›”•›Ÿ-‹’‹ꢆŸ™‹ ’“”•—ꢆ¨› —’‹´›ꢆ—’ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’‹´›ꢆ ‹›ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆ’›-™‹-ꢆ’›6—’ꢆ*“¡”•ꢆ
preklicati. Nato lahko spreminjate nastavljene vrednosti katerega koli dela tako kot je
opisano zgoraj.
,¸§µ±¬Æ°ꢒ¨·¥®ª°ꢒ¶®°ª°ꢒ
ꢎ› ›™ꢆ”“ꢆŸ™›•›ꢆ¨› —’—ž›ꢆ“ ™•›ꢆ”‹ꢆŸž›-›ꢆ››™š’›ꢆ”Ÿ‹•“«›·ꢆ6‹ꢆŸ™›•›ꢆ“”•›’‹-“ꢆ“ ™•›ꢆ -‹ꢆ
ž“•ꢆÅꢆš—’¡•—ꢆ”‹ꢆŒ›”—ꢧ—ꢆ•¡ —ꢆŒŸ“6’—ꢆ”—´’›µ
ꢜ¥¨¤¨®¬´°ꢒÌ´£·£ꢒ§°©ª°¶¬ª£¶ꢒª£¯¥£®°ª¸®£
#ꢆ )›ꢧ‹ꢆ•‹š‹™›•¡™’‹ꢆ’›”•›Ÿ—•Ÿ‹ꢆ’‹ꢆ«“ “ꢆ™‹ž—œ›’‹ꢆ•¡ —ꢆŸꢆ™—š‹™¡·ꢆ6‹ꢆ”‹ꢆ™‹ž—’‹ꢆ
‹‹ž•™—6’—ꢆ•“žµ
#ꢆ '—ꢆ™—“™“6-—Ÿ“ꢆ“«™›•“Ÿ›’-‹ꢆ¨› —’—ž›ꢆŸꢆ“ž“-¡ꢆ”ꢆ•‹š‹™›•¡™“ꢆ’—ꢥ-“ꢆ“ ꢆ½ꢬ¯·ꢆž‹™ꢆ
•“ꢆŸ—Ÿ›ꢆ’›ꢆ’-‹´“Ÿ“ꢆ¡6—’ž“Ÿ—•“”•µ
#ꢆ %’ —ž›•“™-›ꢆ’›ꢆ ‹”’—ꢆ”•™›’—ꢆꢧ•‹Ÿž·ꢆž—ꢆž›ꢥ‹•›ꢆ•‹š‹™›•¡™’‹ꢆŸ™‹ ’“”•—ꢆ”‹ꢆ”Ÿ‹•—•›ꢆ´‹ ‹ꢆ’›ꢆ
•‹š‹™›•¡™’‹ꢆŸ™‹ ’“”•—ꢆ£¨› ’‹-ꢧ‹ꢆ“ž“-‹ꢆÝꢆŸ‹6ꢆ—’—-¥µ
#ꢆ '‹ꢆ”™‹š—’-›-•‹ꢆ’›”•›Ÿ—•Ÿ‹·ꢆ “ž‹™ꢆ’—”•‹ꢆž“’6›—ꢆ”ꢆ™‹ ¨“ ’“µ
#ꢆ )›ꢧꢆ¨› —’—žꢆš“™›ꢆ’‹™‹”•›’“ꢆ ‹›•—ꢆÅËꢆ¡™·ꢆ´‹ ‹ꢆ’›ꢆ•‹š‹™›•¡™“ꢆ“ž“-›·ꢆ“•‹šꢆž“ꢆ-‹ꢆ«—ꢆ
vklopljen do njegove popolne ohladitve. Ne odpirajte prepogosto vrat hladilnika v tem
obdobju.
#ꢆ ®¡’žœ—-›ꢆÌꢆš—’¡•’›ꢆŒ›š¡-›ꢆ”‹ꢆ¡“™›«-›·ꢆ ›ꢆ«—ꢆ™‹™‹6——ꢆ“žŸ›™“ꢆž“š™‹”“™-›ꢆ¨› —’—ž›·ꢆ
ž› ›™ꢆ—Œž“—•‹ꢆŸ•—6ꢆ—’ꢆ´›ꢆ“•‹šꢆ“’“Ÿ’“ꢆŸž“—•‹ꢆ›—ꢆ™—ꢆ™‹ž—’—•Ÿ—ꢆ‹‹ž•™—6’‹´›ꢆ’››-›’-›µꢆ
Λ —’—žꢆ«“ꢆ’› ›-‹Ÿ›ꢆ”Ÿ“-‹ꢆ“«—6›-’“ꢆ ‹“Ÿ›’-‹ꢆ“ꢆÌꢆš—’¡•›¨µ
#ꢆ Hladilnik je projektiran, da bi obratoval v
ꢆ´¬¯°ª¬6§¬ꢒ®°¤®£·
ꢜµ¨´Æ£
temperaturnih intervalih okolja, ki so navedeni
v standardih glede na klimatski razred,
’›Ÿ‹ ‹’ꢆŸꢆ“ ›•ž“Ÿ’—ꢆ«‹‹ꢥž—µꢆ'—ꢆ™—“™“6-—Ÿ“ꢆ
obratovanje hladilnika v okolju, ki je izven
navedenih temperaturnih intervalih, ker to
Ÿ—Ÿ›ꢆ’›ꢆ’-‹´“Ÿ“ꢆ¡6—’ž“Ÿ—•“”•µ
T
ST
N
¼ꢆ “ꢆËÚꢬ¯
¼ꢆ “ꢆÚÑꢬ¯
¼ꢆ “ꢆÚÅꢬ¯
½ꢆ “ꢆÚÅꢬ¯
SN
>¨·°ªµ¬ꢒ¨ꢒµ¨¯¥°ª¬Ã¬´§¨©ª¬
#ꢆ ꢔ™“”ž—ꢆ™›Œ™‹ ꢆ-‹ꢆ ““6‹’ꢆŒ›ꢆ“ž“-‹ꢆ”ꢆ•‹š‹™›•¡™“ꢆš‹ ꢆ¼ꢬ¯ꢆ—’ꢆËÚꢬ¯ꢆŸꢆ”ž› ¡ꢆ”ꢆ”•›’ ›™ —ꢆ
TS EN ISO 15502.
#ꢆ ꢏ›™›•ꢆ -‹ꢆ —Œ ‹›’ꢆ Ÿꢆ ”ž› ¡ꢆ ”ꢆ ”•›’ ›™ —ꢆ ,'ÂÌ̽ŷꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆ Àꢆ %,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆ
Ž½ËÀ½ÑÀ,¯µ
SLO - 240 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
3.DEL
VSTAVLJANJE HRANE
ꢃ£´ꢒ¤°ꢒ¿´°Æ£§Æ£
#ꢆ *›ꢆ«—ꢆ™‹™‹6——ꢆ’›«—™›’-‹ꢆŸ›´‹ꢆ—’ꢆ’›”•›-›’-‹ꢆ’‹™—-‹•’—¨ꢆŸ“’-›Ÿ·ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆ¨™›’“ꢆŸꢆ¨› —’—žꢆ
Ÿ›´›•—ꢆŸꢆŒ›™•—¨ꢆ—’ꢆ“ž™—•—¨ꢆꢧž›•›¨µ
#ꢆ Topla hrana in napitki morajo biti ohlajeni na sobno temperaturo, preden jih vstavite v
hladilnik.
#ꢆ '‹ꢆ’›”›’-›-•‹ꢆ›ž‹•—™›’‹ꢆ¨™›’‹ꢆ—’ꢆꢧž›•‹ꢆ“«ꢆ¡6—ꢆ—’ꢆ“«ꢆ“ž™“ŸꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’‹´›ꢆ ‹›µ
#ꢆ Sadje in zelenjava: Morajo biti vstavljeni v hladilni del neposredno, a ne da bi jih prej
razpakirali.
#ꢆ ꢐ“ ›-ꢆ”“ꢆ’›Ÿ‹ ‹’›ꢆ™—“™“6—›ꢆ´‹ ‹ꢆŸ”•›Ÿ-›’-›ꢆ—’ꢆ¨™›’-‹’-›ꢆ¨™›’‹ꢆŸꢆ¨› —’‹šꢆ ‹¡µ
Hrana
ꢜ÷¨ÃÆ£ꢒ©¿®°§Æ£¶°§Æ°
1 teden
ꢆ°¯ꢒ¥¨©ª°¶¬ª¬ꢒ¶ꢒ¿´°·¬´§¬µ
V ohlajevalnik (ne
razpakirati)
Sadje in zelenjava
Prekriti s folijo in postaviti
Ÿꢆ›”•—6’“ꢆŸ™‹6ž“ꢆ›—ꢆŸꢆ
ꢧž›•“ꢆŒ›ꢆš‹”“ꢆ£’›ꢆ”•‹ž‹’“ꢆ
polico)
Meso in riba
2 do 3 dni
Na posebni podstavek v
vratih.
ꢐŸ‹ꢥ—ꢆ”—™
3 do 4 dni
1 teden
Na posebni podstavek v
vratih.
Maslo in margarina
Do poteka roka porabe,
ki ga je navedel njegov
proizvajalec
%Œ ‹ž—ꢆŸꢆ”•‹ž‹’—œ›¨·ꢆ”Ÿ‹ꢥ‹ꢆ
mleko in jogurt
Na posebni podstavek v
vratih.
Jajca
1 mesec
Na podstavek za jajca
Kuhana hrana
Na vse police
ꢜ>ꢜꢈ%ꢂ³ꢆꢎ™“š—™-›·ꢆ6‹«¡‹ꢆ—’ꢆ6‹”’›ꢆ’—ꢆ•™‹«›ꢆ¨™›’—•—ꢆŸꢆ¨› —’—ž¡µ
SLO - 241 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢜ··£´£µꢒ¤°ꢒÌ´¨Ã¨µ¨ꢒ¤°¯®¤¨¶°§Æ£ꢒ
#ꢆ Zamrzovalni del hladilnika uporabljajte za shranjevanje zamrznjene hrane za dolgo
6›”“Ÿ’“ꢆ“« “«-‹ꢆ•‹™ꢆŒ›ꢆ™—™›Ÿ“ꢆ‹ ‹’—¨ꢆž“œž—œµ
#ꢒ 5£ꢒ§°¯£®°¶°ª£ꢒ¿´°·¬´§¬µꢒ¸¥¨®°Ã´Æ°ª¬ꢒ¶ꢒ§Æ£Ì¨¶¬ꢒ§°Æè´Æꢣ¬ꢒ¤¯¨Ì´Æ¬¶¨©ª¬ꢒ¤°¯®¤¨¶°§Æ°³ꢒ
Ó™›«-›-•‹ꢆ’›6—’ꢆOΗ•™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹P·ꢆ“•‹šꢆž“ꢆ™‹š‹”•—•‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’“ꢆ¨™›’“·ꢆž—ꢆ”‹ꢆ
-‹ꢆ’›¨›-››ꢆŸꢆŒ´“™’-—ꢆž“ꢧ›™—·ꢆŸꢆ“”•›‹ꢆž“ꢧ›™‹µꢆ$“ꢆ“•‹ž¡ꢆÅËꢆ¡™ꢆ«“ꢆ¨› —’—žꢆ”›š“ ‹-’“ꢆ
™‹’‹¨›ꢆ ”Ÿ“-‹ꢆ ‹“Ÿ›’-‹ꢆ Ÿꢆ ’›6—’¡ꢆ OΗ•™“ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’-‹Pµꢆ )”•›Ÿ—•‹ꢆ ¨™›’“·ꢆ ž—ꢆ -“ꢆ ꢥ‹—•‹ꢆ
Œ›š™Œ’—•—·ꢆŸꢆŒ´“™’-“ꢆž“ꢧ›™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—ž›·ꢆ’‹ꢆ ›ꢆ«—ꢆ™‹”‹´—ꢆŒš“´-—Ÿ“”•ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-›ꢆ
¨› —’—ž›µꢆ £Î› —’—žꢆ —š›ꢆ Œš“´-—Ÿ“”•ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’-›ꢆ ÂÚž´ꢆ ™—ꢆ ÅÌꢬ¯ꢆ —’ꢆ ۵̞´ꢆ ™—ꢆ ÚÅꢬ¯ꢆ
“ž“—œ‹¥µꢆ $“•‹šꢆ “’“Ÿ’“ꢆ Œ›ꢥ‹’—•‹ꢆ ’›6—’ꢆ OΗ•™“ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’-‹Pµꢆ Ι›’“ꢆ ›¨ž“ꢆ Ÿ”•›Ÿ—•‹ꢆ
Œ™›Ÿ‹’ꢆ ™¡´‹ꢆꢥ‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’‹ꢆ¨™›’‹·ꢆ“•‹šꢆž“ꢆ”‹ꢆ-‹ꢆŒ›š™Œ’—›ꢆ£Œ›ꢆŸ”›-ꢆÅËꢆ¡™ꢆ“ꢆ ™¡´‹šꢆ
›ž•—Ÿ—™›’-¡ꢆ’›6—’›ꢆOΗ•™“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’-‹P¥µꢆ
#ꢒ 5£ꢒ§°¯£®°¶°ª£ꢒ¤°¯®¤§¬ª¬ꢒ¥®¬Ã´¬ꢡ§¨ꢒwꢒµÌꢒ¿®°§£³
Dovolj je vstaviti hrano posebej in ne zraven druge zamrznjene hrane in nato zagnati
’›6—’ꢆ OΗ•™“ꢆ “ •›-‹Ÿ›’-‹Pµꢆ Ι›’“ꢆ ›¨ž“ꢆ Ÿ”•›Ÿ—•‹ꢆ Œ™›Ÿ‹’ꢆ ™¡´‹ꢆ ꢥ‹ꢆ Œ›š™Œ’-‹’‹ꢆ ¨™›’‹·ꢆ
“•‹šꢆž“ꢆ-‹ꢆ‹Ê•›ꢆꢥ‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’›ꢆ£Ÿ”›-ꢆÅËꢆ¡™ꢆž›”’‹-‹¥µꢆ
#ꢆ (›ꢆ’›-Ÿ‹6-—ꢆ—Œž“™—”•‹žꢆ™“”•“™›ꢆŒš™Œ“Ÿ›’‹´›ꢆ ‹›·ꢆ™“”—š“ꢆ¡“™›«—•‹ꢆ”•‹ž‹’‹ꢆ“—œ‹ꢆŒ›ꢆ
”“ ’-—ꢆ—’ꢆ”™‹ ’-—ꢆ™‹ ‹µꢆ(›ꢆ”“ ’-—ꢆ™‹ ‹ꢆ™“”—š“ꢆ¡“™›«—•‹ꢆ”“ ’-“ꢆž“ꢧ›™“µ
#ꢆ '‹ꢆ Ÿ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ ¨™›’‹·ꢆ ž—ꢆ -“ꢆ «“”•‹ꢆ ꢧ‹‹ꢆ Œ ›-ꢆ Œ›6‹—ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›•—·ꢆ Œ™›Ÿ‹’ꢆ ꢥ‹ꢆ Œ›š™Œ’-‹’‹ꢆ
hrane.
#ꢆ Ι›’“ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆŒ›š™Œ’—•—ꢆ£š‹”“·ꢆš‹•“ꢆš‹”“·ꢆ™—«›ꢆ— ™µ¥ꢆ’›ꢆ•›ꢆ’›6—’·ꢆ ›ꢆ-“ꢆ™›Œ ‹—•‹ꢆ’›ꢆŸ‹6ꢆ
delov, ki jih boste vsakega posebej porabili naenkrat.
#ꢆ '‹ꢆŒ›š™Œ¡-•‹ꢆ“’“Ÿ’“ꢆ¨™›’‹·ꢆž—ꢆ-‹ꢆꢥ‹ꢆ“ •›-‹’›µꢆꢔ“ꢆ-‹ꢆ›¨ž“ꢆꢧž“ -—Ÿ“ꢆŒ ™›Ÿ-¡·ꢆž‹™ꢆ›¨ž“ꢆ
“ŸŒ™“6—ꢆŒ›”•™¡—•‹Ÿµ
#ꢆ '‹ꢆ Ÿ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ Ÿ™“6‹ꢆ ¨™›’‹ꢆ Ÿꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’—ꢆ ‹·ꢆ ›ꢆ ’‹ꢆ ›ꢆ «—ꢆ -—¨ꢆ ™‹ ¨“ ’“ꢆ “¨› ——µꢆ )ꢆ
nasprotnem se lahko ostala hrana v zamrzovalnem delu pokvari.
#ꢆ ꢎ› ›™ꢆž¡¡-‹•‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’“ꢆ¨™›’“ꢆ”‹ꢆ™‹™—6›-•‹·ꢆ ›ꢆ-‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’›ꢆ™—ꢆ¡”•™‹Œ’—¨ꢆ“´“-—¨ꢆ
in da paketi niso strgani.
#ꢆ ꢓ‹ •‹šꢆž“ꢆ¨™›’—•‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’“ꢆ¨™›’“·ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆ¡“ꢧ•‹Ÿ›•—ꢆ“´“-‹ꢆŒ›ꢆ”¨™›’-‹Ÿ›’-‹·ꢆž—ꢆ”“ꢆ
’›Ÿ‹ ‹’—ꢆ’›ꢆ“Ÿ“-—¨µꢆ)ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ’—ꢆ•›ž—¨ꢆ’›Ÿ“ —·ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆ¨™›’“ꢆ“™›«—•—ꢆŸꢆ’›-ž™›-ꢧ‹šꢆ
š“ꢥ’‹šꢆ6›”¡µ
#ꢆ (›š™Œ’-‹’“ꢆ¨™›’“ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆ™‹’›ꢧ›•—·ꢆ’‹ꢆ ›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ“žŸ›™—›ꢆ—’ꢆ6—šꢆ™‹-ꢆŸ”•›Ÿ—•—ꢆŸꢆ“ ‹‹žꢆ
za hitro zamrzovanje. Ne uporabljajte podstavkov iz vrat za namen zamrzovanja.
#ꢆ )ꢆ™—š‹™¡ꢆ’›Ÿ›ꢥ—•Ÿ‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’‹ꢆ¨™›’‹ꢆ›—ꢆ’›”•›’ž›ꢆ’‹™—-‹•’‹´›ꢆŸ“’-›·ꢆ-‹ꢆš“ꢥ’“·ꢆ ›ꢆ
¨™›’›ꢆ’—ꢆ«—›ꢆ”¨™›’-‹’›ꢆŸꢆ¡”•™‹Œ’—¨ꢆ“´“-—¨ꢆ—’·ꢆ ›ꢆ-‹ꢆꢥ‹ꢆ“žŸ›™-‹’›µꢆ'‹ꢆž¡¡-•‹ꢆ•‹ꢆŸ™”•‹ꢆ
hrane!
#ꢆ Rok trajanja zamrznjene hrane je odvisen od temperature okolja, pogostnosti odpiranja
—’ꢆ Œ›—™›’-›ꢆ Ÿ™›•·ꢆ ’›”•›Ÿ—•‹Ÿꢆ •‹™š“”•›•›·ꢆ Ÿ™”•‹ꢆ ¨™›’‹ꢆ •‹™ꢆ ™‹•‹ž‹´›ꢆ 6›”›ꢆ “ ꢆ ’›ž¡›ꢆ
¨™›’‹ꢆ “ꢆ•™‹’¡•ž›ꢆŸꢆž›•‹™‹šꢆ-‹ꢆ«—›ꢆ¨™›’›ꢆŸ”•›Ÿ-‹’›ꢆŸꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’—žµꢆ(š‹™›-ꢆ¡“ꢧ•‹Ÿ›-•‹ꢆ
’›Ÿ“ —›ꢆ’›Ÿ‹ ‹’›ꢆ’›ꢆ›ž—™›’-¡ꢆ—’ꢆ’‹ꢆ™‹”‹´›-•‹ꢆ6›”›ꢆ¨™›’-‹’-›µ
#ꢆ '‹ꢆ “ —™›-•‹ꢆ Ÿ™›•ꢆ “ ‹ž›ꢆ Œ›ꢆ ´“«“ž“ꢆ Œ›š™Œ“Ÿ›’-‹ꢆ Ÿꢆ 6›”¡ꢆ ›-ꢧ—¨ꢆ “« “«—-ꢆ —Œ› ›ꢆ
‹‹ž•™—6’‹´›ꢆ •“ž›µꢆ )›ꢧꢆ ¨› —’—žꢆ «“ꢆ ¨™›’—ꢆ Œ›š™Œ’-‹’“ꢆ ¨™›’“ꢆ Œ›ꢆ ™—«—ꢥ’“ꢆ ÂÚꢆ ¡™ꢆ ™—ꢆ
•‹š‹™›•¡™—ꢆ“ž“-›ꢆÅÌꢬ¯ꢆ—’ꢆ™—«—ꢥ’“ꢆ½ꢆ¡™ꢆ™—ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆ“ž“-›ꢆÚÅꢬ¯µꢆꢔ›ꢆ6›”ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ
”ž™›-ꢧ›ꢆ™—ꢆŸ—ꢧ-—ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆ“ž“-›µꢆ$“ꢆ ›-ꢧ—¨ꢆ“« “«-—¨ꢆ—Œ› ›ꢆ‹‹ž•™—6’‹´›ꢆ•“ž›·ꢆ’‹ꢆ
“’“Ÿ’“ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›•—ꢆ¨™›’‹ꢆ—’ꢆ-“ꢆ“™›«—•‹ꢆ6—šꢆ™‹-µ
SLO - 242 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Na straneh 243, 244 in 245 so navedena priporoèila v zvezi z vstavljanjem hrane v oddelek
za globoko zamrzovanje.
5°©ꢒ¤°ꢒ
ꢜ÷¨ÃÆ£ꢒ¤°ꢒ
¨·ª°´Æ£¶°§Æ£ꢒ§°ꢒ
ꢈ£©¨ꢒ¬§ꢒ®¬Ã°
>®¬¥®°¶°
©¿®°§Æ£¶°§Æ£ꢒ
º¯£©£±¬¼
©¨Ã§¬ꢒª£¯¥£®°ª¸®¬ꢒ
ꢇ¸®£ꢒꢇ
Zrezek
Zaviti s folijo
6-10
6-8
1-2
1-2
1-2
1-2
2-3
2-3
Jagnjetina
Zaviti s folijo
Teletina
Zaviti s folijo
6-10
6-10
4-8
ꢎ“”—ꢆ•‹‹6-‹´›ꢆš‹”›
Kosi jagnjetine
Mleto meso
)ꢆš›-¨’—¨ꢆž“ꢧ6ž—¨
)ꢆž“ꢧ6ž—¨
)ꢆ›ž—™›’-¡ꢆ«™‹ŒꢆŒ›6—š«
1-3
$—ꢧ6›’6-›ꢆ ™“«“Ÿ—’›ꢆ
)ꢆž“ꢧ6ž—¨
1-3
1-2
Do odtaljevanja
10-12
£ž“ꢧ6ž—¥
Klobasa / salama
$›ž—™›•—·ꢆ•¡ —ꢆ6‹ꢆ—š›ꢆ“Ÿ“-
Zaviti s folijo
$—ꢧ6›’6-‹ꢆ—’ꢆ¡™›’-‹ꢆ
meso
7-8
4-8
ꢑ“”-‹ꢆ›—ꢆ™›6-‹ꢆš‹”“
Zaviti s folijo
10
Jelen, zajec, divji
™›ꢧ—6
ŵÌꢆž´ꢆ ‹“Ÿꢆ—’ꢆž“•ꢆ[‹
9-12
10-12
Sladkovodna riba
(losos, krap, panga,
jeseter)
ꢺꢠꢝꢣꢚꢠꢆꢙꢵꢆꢛꢣ ꢚꢠꢟꢗꢆ
2
ꢘꢣꢟꢱꢢꢘꢠ
$“•‹šꢆž“ꢆ“6—”•—•‹ꢆ
notranjost in luske, ribo
“«™“ꢆ¡š—-•‹ꢆ—’ꢆ“”¡ꢧ—•‹îꢆ
6‹ꢆ-‹ꢆ“•™‹«’“ꢆ“ ™‹ꢥ—•‹ꢆ
glavo in rep.
Dokler se
popolnoma ne
odtalijo
ꢌ—«›ꢆ«™‹Œꢆš›ꢧ6“«±ꢆ
4-8
2-4
4-6
2-3
3
“”•™—ꢥ·ꢆ™“«‹œ·ꢆž›š«››¥
ꢌ—«›ꢆŒꢆš›ꢧ6“«›š—±ꢆ
£•¡’·ꢆ”ž¡ꢧ›·ꢆ”ž›ž›Ÿž›·ꢆ
—’6¡’¥
Dokler se
popolnoma ne
odtalijo
Dokler se
popolnoma ne
odtalijo
Rakci
Kaviar
$“ꢥ—
ꢍ6—ꢧ6‹’—ꢆ—’ꢆŸꢆ›ž‹•—¨µ
Dokler se
popolnoma ne
odtalijo
V paketu, v aluminijasti
›—ꢆ›”•—6’—ꢆ“”“ —
V slani vodi, v
›¡š—’—-›”•—ꢆ›—ꢆ›”•—6’—ꢆ
posodi
Dokler se
popolnoma ne
odtalijo
ꢜ¥¨¯Ã°³ꢒZamrznjeno hrano je treba takoj po njenem odtaljevanju skuhati oziroma
ꢌꢊꢅꢁꢑꢘꢗꢘ&ꢄꢌꢅꢁꢍꢄꢗꢁꢏꢊꢄꢍꢃ!#ꢁꢄꢗꢓꢋꢘꢄꢉꢁꢄꢐꢍꢃꢔꢊꢄ)ꢅꢁꢇꢊꢕꢄ+ꢄꢌꢅꢘꢆꢃꢅꢓ&ꢄꢋꢁꢄ#ꢃꢄꢇꢃꢄꢑꢊꢐꢗꢃꢄꢌꢊꢅꢁꢑꢘ!ꢘꢄꢌꢊꢄ
njenem odtaljevanju, je NIKOLI ne smete znova zamrzniti.
SLO - 243 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5°©ꢒ¤°ꢒ
¨·ª°´Æ£¶°§Æ£ꢒ§°ꢒ
©¨Ã§¬ꢒª£¯¥£®°ª¸®¬ꢒ
ꢇ¸®£ꢒꢇ
ꢜ÷¨ÃÆ£ꢒ¤°ꢒ
©¿®°§Æ£¶°§Æ£ꢒ
º¯£©£±¬¼
!°·Æ£ꢒ¬§ꢒ
¤£´£§Æ°¶°
>®¬¥®°¶°
ꢍ ”•™›’—•‹ꢆ—”•‹·ꢆ’›™‹ꢥ—•‹ꢆ“”™6-‹ꢆ
’›ꢆž“ꢧ6ž‹ꢆ—’ꢆ-—¨ꢆ¡”•—•‹ꢆŸꢆŸ“ —ꢆŒꢆ
malo limoninega soka
Lahko uporabite
zamrznjeno
¯Ÿ‹•›6›
10 - 12
ꢐ•™“6-—ꢆ[ꢥ“ꢆ—’ꢆ
Ú—-•‹ꢆ—’ꢆ’›™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆš›-¨’‹ꢆ
Lahko uporabite
zamrznjeno
10 - 13
12
’›Ÿ› ’—ꢆ[ꢥ“
ž“ꢧ6ž‹
Lahko uporabite
zamrznjeno
®—ꢥ“
ꢍ6—”•—•‹ꢆ¡—’‹ꢆ—’ꢆ¡š—-•‹ꢆ[ꢥ“
Ú—-•‹ꢆ—’ꢆ’›™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆš›-¨’‹ꢆ
Lahko uporabite
zamrznjeno
ꢑ“«‹ꢆ—’ꢆ›™•—6“ž—
Zelje
6 - 9
6 - 8
ž“ꢧ6ž‹
ꢍ6—ꢧ6‹’“
2
Ú—-•‹ꢆ—’ꢆ’›™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆÅꢆœšꢆ
+“6—•‹ꢆ“”›š‹Œ’‹ꢆ
/›-6‹Ÿ‹œ
10 - 12
ž“ꢧ6ž‹
ž“ꢧ6ž‹
ꢍ6—”•—•‹ꢆ—’ꢆ›ž—™›-•‹ꢆ”ž¡›-ꢆ”ꢆ
Lahko uporabite
zamrznjeno
Koruza
Korenje
Paprike
12
12
”•“™ꢥ‹šꢆ›—ꢆž“•ꢆ”› ž“ꢆž“™¡Œ“
Lahko uporabite
zamrznjeno
ꢍ6—”•—•‹ꢆ—’ꢆ’›™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆ™‹Œ—’‹
ꢍ6—”•—•‹ꢆ”‹š‹’›·ꢆ™›Œ™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆ
Ÿ›ꢆž“”›ꢆ•‹™ꢆ“ ”•™›’—•‹ꢆ“”™6-‹
Lahko uporabite
zamrznjeno
8 - 10
ꢫ—’›6›
Ú—-•‹
6 - 9
2
/›«“ž›ꢆ—’ꢆ¨™¡ꢧž‹
ꢍ¡—•‹ꢆ—’ꢆ’›™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆ™‹Œ—’‹
8 - 10
(v hladilniku) 5
Marelice in
'›™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆ Ÿ›ꢆž“”›ꢆ—’ꢆ
4 - 6
8 - 12
12
(v hladilniku) 4
breskve
“ ”•™›’—•‹ꢆž“ꢧ6—œ“
Jagode in robide
Ú—-•‹ꢆ—’ꢆ“6—”•—•‹
2
4
Dodajte 10% sladkorja v
Pripravljeno sadje
posodo
ꢐ—Ÿ‹·ꢆ6‹ꢧ’-‹·ꢆ
grozdje
Ú—-•‹ꢆ—’ꢆ“6—”•—•‹ꢆž“ꢧ6—œ‹
8 - 12
5 - 7
SLO - 244 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢜ÷¨ÃÆ£ꢒ¤°ꢒ
©¿®°§Æ£¶°§Æ£ꢒ
º¯£©£±¬¼
ꢈ´£6§¬ꢒ¬¤·£´µ¬ꢒ
>®¬¥®°¶°
>¨Ì¨Æ¬ꢒ©¿®°§Æ£¶°§Æ°
!´°·¬±£
Paket
Mleko – v lastnem
pakiranju
(homogeniziranega) V pakiranju izdelka
2 - 3
”Ÿ‹ꢥ‹´›ꢆš‹ž›
V originalnem pakiranju
lahko hranite samo za
ž™›•ž“ꢆ6›”“Ÿ’“ꢆ“« “«-‹µꢆ
Za trajno hranjenje ga je
•™‹«›ꢆ¨™›’—•—ꢆŸꢆ›”•—6’—ꢆ
posodi.
Sir – z izjemo
V rezinah
6 - 8
belega sira
Maslo, margarina
V pakiranju izdelka
6
30 gr je enako enemu
beljaku
Beljak
10 - 12
Dodati malo soli
ali sladkorja,
›ꢆ«—ꢆ™‹™‹6——ꢆ
Œ´“ꢧ6‹Ÿ›’-‹
Zmes (Beljak
-rumenjak)
50 gr je enako enemu
beljaku
10
Dodati malo soli
ali sladkorja,
›ꢆ«—ꢆ™‹™‹6——ꢆ
Œ´“ꢧ6‹Ÿ›’-‹
20 gr je enako enemu
beljaku
Rumenjak
8 - 10
(*) Ne smete jih hraniti z lupinami. Beljake in rumenjake jajc je treba posebej zamrzovati ali
pa zelo dobro zmiksati.
ꢜ÷¨ÃÆ£ꢒ¤°ꢒ
5°©ꢒ¤°ꢒ¨·ª°´Æ£¶°§Æ£ꢒ
5°©ꢒ¤°ꢒ¨·ª°´Æ£¶°§Æ£ꢒ¶ꢒ
©¿®°§Æ£¶°§Æ£ꢒ §°ꢒ©¨Ã§¬ꢒª£¯¥£®°ª¸®¬ꢒ
¥£6¬±¬ꢒ¯¬§¸ª£¼
º¯£©£±¬¼
4 - 6
º¸®£¼
2 - 3
Kruh
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
$—ꢧž“•—
Sladice
Pite
3 - 6
1 - 1,5
2 - 3
1 - 3
1 - 1,5
3 - 4
)‹6‹’“ꢆ›—ꢆ—”•’›•“ꢆ
2 - 3
2 - 3
1 - 1,5
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
testo
Pica
2 - 4
ꢍž¡”ꢆ’‹ž›•‹™—¨ꢆŒ›6—š«ꢆŸꢆꢥ‹ꢆ™—™›Ÿ-‹’—¨ꢆ-‹ ‹¨ꢆ£-›’‹ꢥ·ꢆ«›Œ——ž›·ꢆž™‹ꢧ›·ꢆž—”·ꢆ—’´Ÿ‹™·ꢆ6‹”‹’·ꢆ
6‹«¡›·ꢆ´“™6—œ›·ꢆ•—š—-›’·ꢆš›-›™“’·ꢆ“‹™ꢆ— ™µ¥ꢆ”‹ꢆ”™‹š—’-›ꢆ—’ꢆŒ›6—š«‹ꢆ™— “«—Ÿ›-“ꢆ«“-ꢆ—Œ™›Œ—•ꢆ
“ž¡”·ꢆ6‹ꢆ-—¨ꢆ¨™›’—•‹ꢆ “´“ꢆ6›”›µꢆꢔ“6’“ꢆŒ›™› —ꢆ•‹´›ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆžꢆ¨™›’—·ꢆž—ꢆ-“ꢆ«“”•‹ꢆŒ›š™Œ’——·ꢆ
“ ›•—ꢆš›-¨’“ꢆž“—6—’“ꢆŒ›6—š«ꢆ›—ꢆ›ꢆꢥ‹‹’“ꢆŒ›6—š«“ꢆ “ ›•—ꢆ“ꢆ“ •›-‹Ÿ›’-¡ꢆ¨™›’‹µ
5›”ꢆ Œ›ꢆ ”¨™›’-‹Ÿ›’-‹ꢆ ¨™›’‹ꢆ -‹ꢆ “ Ÿ—”‹’ꢆ “ ꢆ ¡“™›«-‹’—¨ꢆ š›ꢧ6“«µꢆ Ô•™‹Œ’‹ꢆ š›ꢧ6“«‹ꢆ ”“ꢆ
š›™´›™—’›·ꢆ•‹‹6-›ꢆš›ꢧ6“«›·ꢆ“—Ÿ’“ꢆ“-‹ꢆ—’ꢆš›”“·ꢆ’‹¡”•™‹Œ’‹ꢆ›ꢆ›™›ꢧ— “Ÿ“ꢆš›”“ꢆ—’ꢆ”Ÿ—’”ž›ꢆ
mast.
SLO - 245 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Ι›’“ꢆŸꢆ“«—ž—ꢆ•‹ž“6—’‹ꢆ-‹ꢆ•™‹«›ꢆŒ›š™Œ’—•—ꢆŸꢆ›”•—6’—¨ꢆꢧž›•›¨·ꢆ“”•›“ꢆ›ꢆŸꢆ˜“—-—ꢆ›—ꢆŸꢆ›”•—6’—¨ꢆ
Ÿ™‹6ž›¨µ
4.DEL
5ꢅꢘ5)ꢄ$)ꢒꢅꢄꢒ=ꢊꢃꢉꢝ)=ꢂꢄ$)
#ꢆ $™‹™—6›-•‹ꢆ”‹·ꢆ ›ꢆ”•‹ꢆ—Œž“——ꢆŸ•—6ꢆ—ŒꢆŸ•—6’—œ‹ꢆ™‹ ‹’ꢆŒ›6’‹•‹ꢆ
6—ꢧ6‹’-‹µ
#ꢆ '—ž›ž“™ꢆ’‹ꢆ6—”•—•‹ꢆ¨› —’—žꢆŒꢆ—Œ—Ÿ›’-‹šꢆ
vode nanj.
#ꢆ +›¨ž“ꢆ“«™—ꢧ‹•‹ꢆ’“•™›’-‹ꢆ—’ꢆŒ¡’›’-‹ꢆ ‹‹ꢆ››™›•›ꢆ—’ꢆ™—ꢆ•‹šꢆ
uporabite toplo milnico in mehko krpo ali gobo.
#ꢆ ꢍ ”•™›’—•‹ꢆ ‹•›-‹ꢆ‹ ‹’ꢆŒ›ꢆ ™¡´—šꢆ—’ꢆ-—¨ꢆ“6—”•—•‹ꢆŒꢆš—’—œ“µꢆ'‹ꢆ
postavljajte jih v pomivalni stroj.
#ꢆ Nikoli ne uporabljajte vnetljivih ali topilnih snovi kot so topila,
«‹’œ—’ꢆ›—ꢆž—”—’›ꢆŒ›ꢆ6—ꢧ6‹’-‹µ
#ꢆ ꢎ“’ ‹’Œ›•“™ꢆ£’›ꢆŒ› ’-—ꢆ”•™›’—ꢆ››™›•›¥ꢆš“™›•‹ꢆ“6—”•—•—ꢆ”ꢆꢧ6‹•ž“ꢆ
‹’ž™›•ꢆ‹•’“·ꢆ ›ꢆ«—ꢆ™—¨™›’——ꢆ‹‹ž•™—ž“ꢆ—’ꢆŒŸ—ꢧ›—ꢆ¡6—’ž“Ÿ—•“”•µ
ꢗꢑꢅꢉꢑꢂ6!ꢁꢄꢅꢆ ꢃꢅꢇꢆ ꢌ!ꢆ ꢁꢅꢆ !ꢉ!ꢑ!ꢄꢆ ꢂ"ꢐꢕꢊꢉꢕꢁꢅꢍꢆ ꢂ"ꢆ
ꢘꢄꢂ6ꢍꢂꢒꢅꢎ
SLO - 246 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢜ·ª°´Æ£¶°§Æ£
)›ꢧꢆ¨› —’—žꢆ—ŒŸ›-›ꢆ”›š“ ‹-’“ꢆ“ •›-‹Ÿ›’-‹µꢆ)“ ›ꢆ
nastala kot posledica odtaljevanja odteka skozi
Œ«—™’—ꢆꢥ‹«·ꢆŸ—Ÿ›ꢆ”‹ꢆŸꢆž“’•‹-’‹™ꢆŒ›ꢆ—Œ¨›‹Ÿ›’-‹ꢆŒ›ꢆ
hladilnikom in tam izhlapi.
Evaporating tray
ꢜ·ª°´Æ£¶°§Æ£ꢒꢒ
*›ꢆ«—ꢆŒ›š‹’-›—ꢆ¡6ꢆŸꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’‹šꢆ—’ꢆ¨› —’‹šꢆ ‹¡±ꢆ
1.%Œž“—•‹ꢆ¨› —’—žꢆ—ŒꢆŸ•—6’—œ‹µ
2.ꢍ ”•™›’—•‹ꢆ“ž™“Ÿ6‹žꢆꢧž›•‹ꢆ”ꢆ™—•—”ž›’-‹šꢆž“’œ‹Ÿꢆ
’›ꢆ ’¡ꢆ”ꢆ“š“6-“ꢆ“ Ÿ—-›6›µ
3.(›š‹’-›-•‹ꢆŒꢆ’“Ÿ“ꢆꢥ›™’—œ“·ꢆ’›‹•“”•ꢆ’‹ꢆ”š‹ꢆ
presegati 15W.
4.(’“Ÿ›ꢆ’›”•›Ÿ—•‹ꢆ“ž™“Ÿ6‹žµ
B
5.(’“Ÿ›ꢆŸž“—•‹ꢆŸ•—6ꢆ“ꢆÌꢆš—’¡•›¨ꢆ›—ꢆŸ™’—•‹ꢆ•‹™š“”•›•ꢆ
’›ꢆ™‹-ꢧ’-“ꢆ“Œ—œ—-“µ
A
5.DEL
"ꢉꢂꢄ!>ꢜꢉ"ꢒꢅꢄꢒ>ꢉ)ꢈ)ꢘ5ꢂꢄ$)
#ꢆ ꢍ™—´—’›’“ꢆ‹š«››ꢥ“ꢆ—’ꢆŒ›ꢧ6—•’“ꢆ‹’“ꢆ›¨ž“ꢆ”¨™›’—•‹ꢆŒ›ꢆš“™‹«—•’“ꢆ•™›’”“™•—™›’-‹ꢆ£“ꢆ
Ÿ›ꢧ—ꢆ—Œ«—™—¥µ
#ꢆ ꢔ™‹«›ꢆ-‹ꢆ•™ ’“ꢆ›ž—™›•—ꢆ¨› —’—žꢆ”ꢆ“š“6-“ꢆ6Ÿ™”•—¨ꢆ
Ÿ™Ÿ—œꢆ—’ꢆ”‹ —•—ꢆ’›Ÿ“ —“šꢆŸꢆŒŸ‹Œ—ꢆ”ꢆ™‹’›ꢧ›’-‹šꢆ
‹š«››ꢥ‹ꢆ™—ꢆ“’“Ÿ’‹šꢆ•™›’”“™•—™›’-¡µ
#ꢆ ꢍ ”•™›’—•‹ꢆ™‹š—ž›-“6‹ꢆ”‹ꢆ ‹‹ꢆ£“—œ‹·ꢆ “ ›•ž‹·ꢆ
ꢧž›•‹ꢆŒ›ꢆ”› -‹ꢆ—’ꢆŒ‹‹’-›Ÿ“ꢆ— ™µ¥ꢆ›—ꢆ-—¨ꢆ™—•™ —•‹ꢆŸꢆ
¨› —’—ž¡ꢆ”ꢆ“š“6-“ꢆŸ™Ÿ—œ·ꢆ•›ž“ꢆ ›ꢆ«“”•‹ꢆ™‹™‹6——ꢆ
¡ ›™-›’-‹ꢆš‹ ꢆ™‹š‹ꢧ6›’-‹šꢆ—’ꢆ•™›’”“™•—™›’-‹šµ
#ꢆ Λ —’—žꢆ’‹”—•‹ꢆŸꢆ“ž“’6’‹šꢆ““ꢥ›-¡µ
ꢏꢉꢑꢂꢆꢍꢅꢐ!ꢄꢅꢑꢂꢓꢆꢔꢊꢌꢅꢕꢂꢓꢖ
ꢆ$““ꢥ›-ꢆŸ™›•ꢆ’›ꢆ¨› —’—ž¡ꢆ›¨ž“ꢆ”™‹š‹’—•‹µꢆꢎ“’•›ž•—™›-•‹ꢆ’›-«—ꢥ-—ꢆ““«›ꢧ6‹’—ꢆ”‹™Ÿ—”µ
!¥®£¯£¯Ã°ꢒ¥¨¤¬±¬Æ£ꢒ¶®°ª
SLO - 247 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
6.DEL
PREDEN KONTAKTIRATE SERVIS
VRSTA
NAPAKE
POMEN
VZROK
POPRAVILO
$™—ž›ꢥ‹ꢆ”‹·ꢆž› ›™ꢆ
je z enim ali z
Ÿ‹6—š—ꢆ ‹•›-—ꢆ’‹ž›-ꢆ
SR
Opozorilo o okvari narobe ali kadar
je nekaj narobe
ꢔ›ž“-ꢆ“ž—6—•‹ꢆ”‹™Ÿ—”µ
z ohlajevalnim
sistemom.
µꢆ5‹ꢆ”‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’›ꢆ
¨™›’›ꢆ“ •›—·ꢆ-“ꢆ6—šꢆ™‹-ꢆ
porabite in je nikakor
znova ne zamrznite, saj
“«”•›-›ꢆš“ꢥ’“”•·ꢆ ›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ
pokvarila.
ŵꢆꢍ«6›”’“ꢆŒŸ—ꢧ›-•‹ꢆ
temperaturne nastavitve
zamrzovalnika do
To opozorilo se
™—ž›ꢥ‹·ꢆ6‹ꢆ-‹ꢆ«—ꢆ
—Œ› ꢆ‹‹ž•™—6’‹´›ꢆ
Zamrzovalni del je
™‹Ÿ™“6µ
6,
toka za kar nekaj
6›”›ꢆ—’ꢆž“ꢆ¨› —’—žꢆ
Œ›6’‹ꢆ ‹›•—ꢆ™Ÿ—6ꢆ“ꢆ
izpadu.
Œ›ꢥ‹‹’‹´›ꢆ’—Ÿ“-›ꢆ›—ꢆ
Ÿž“—•‹ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆ
zamrzovanje.
Optimalna
temperatura v
hladilnem delu je
ꢍ«6›”’“ꢆŒŸ—ꢧ›-•‹ꢆ
temperaturne nastavitve
hladilnega dela do
Œ›ꢥ‹‹’‹´›ꢆ’—Ÿ“-›ꢆ›—ꢆ
Ÿž“—•‹ꢆ’›6—’ꢆ¨—•™“ꢆ
zamrzovanje.
ÒËꢬ¯µꢆ$“•‹š·ꢆž“ꢆ”‹ꢆ
Hladilni del je
6ꢀ
™—ž›ꢥ‹ꢆ•“ꢆ““Œ“™—“·ꢆ
™‹Ÿ™“6µ
“«”•›-›ꢆš“ꢥ’“”•·ꢆ
da se hrana v
hladilnem delu
Œ›6’‹ꢆ“žŸ›™-›•—µ
µꢆ$™‹™—6›-•‹ꢆ”‹·ꢆ ›ꢆ››™›•ꢆ
’‹ꢆ ‹›ꢆŸꢆ’›6—’¡ꢆ¨—•™“ꢆ
ohlajevanje.
ŵꢆ(’—ꢥ›-•‹ꢆ•‹š‹™›•¡™’‹ꢆ
nastavitve v hladilnem
delu.
To pomeni, da
¨› —’—ꢆ ‹ꢆ™‹Ÿ‹6ꢆ
Hladilni del je
ꢁꢀ
hladi in da hrana v
premrzel
•‹šꢆ ‹¡ꢆꢥ‹ꢆŒ›6’‹ꢆ
zamrzovati.
ꢔ›ꢆŒ’›6—’“”•ꢆꢧ6—•—ꢆž“š™‹”“™ꢆ
pred okvaro zaradi nizke
napetosti. Hladilnik
samodejno nadaljuje
obratovanje, potem ko
’›‹•“”•ꢆ“’“Ÿ’“ꢆ “”‹ꢥ‹ꢆ
potreben nivo.
Hladilnik se
preklopi v stanje
pripravljenosti,
ž› ›™ꢆ‹‹ž•™—6’›ꢆ
napetost pade pod
170 voltov.
LOPO
Nizka napetost
SLO - 248 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5£ꢒ¿´°·¬´§¬µꢒ§£ꢒ·£´°È
#ꢆ ꢏ—ꢆ-‹ꢆ—Œ› ꢆ‹‹ž•™—6’‹´›ꢆ•“ž›å
#ꢆ $™‹Ÿ‹™—•‹ꢆ›—ꢆ-‹ꢆŸ•—6ꢆŸž“-‹’ꢆŸꢆŸ•—6’—œ“å
#ꢆ $™‹Ÿ‹™—•‹·ꢆ6‹ꢆ’—ꢆ”¡6›-’“ꢆŸ›™“Ÿ›ž›ꢆŒ›ꢆŸ•—6’—œ“ꢆŸꢆž›•‹™“ꢆ-‹ꢆŸž“-‹’ꢆŸ•—6ꢆ››™›•›ꢆ›—ꢆ´›Ÿ’›ꢆ
Ÿ›™“Ÿ›ž›ꢆ™‹´“™‹›å
#ꢆ $™‹Ÿ‹™—•‹ꢆ›—ꢆ-‹ꢆ“žŸ›™›ꢆŸ•—6’—œ‹åꢆ*›ꢆ«—ꢆ•“ꢆ™‹Ÿ‹™——·ꢆŸž“—•‹ꢆ¨› —’—žꢆŸꢆŸ•—6’—œ“·ꢆž—ꢆŒ›´“•“Ÿ“ꢆ
deluje.
ꢆ¨§ª®¨´§°ꢒ¨¥¨¤¨®¬´°È
5‹ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆŸꢆ¨› —’‹šꢆ—’ꢆŒ›š™Œ“Ÿ›’‹šꢆ ‹¡ꢆ’—”•›ꢆ’›ꢆ¡”•™‹Œ’—¨ꢆ’—Ÿ“-—¨ꢆ›—ꢆŸꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ
-‹ꢆ™“«‹šꢆŒꢆ››™›•“š·ꢆŸ›”ꢆ«“ꢆ¨› —’—žꢆ““Œ“™—µꢆꢍ“Œ“™—’‹ꢆž“ ‹ꢆ”‹ꢆ™—ž›ꢥ‹-“ꢆ’›ꢆŒ›”“’¡ꢆ
za nastavitve hladilnega in zamrzovalnega dela.
5£ꢒÆ£ꢒ¿´°·¬´§¬µꢒ¥®£Ì´°©£§È
ꢄ¨®¯°´§¬ꢒ¿®¸¥
>¨µ°§Æ£ꢒº¥¨µ°§Æ£ꢒ´£·¸¼³
#ꢆ ꢐ—ꢧ—ꢆ”‹ꢆš‹ •‹š·ꢆž“ꢆ”‹ꢆ—ŒŸ›-›ꢆ”›š“ ‹-’—ꢆ“”•“‹žꢆ“ •›-‹Ÿ›’-›µ
#ꢆ $™—ꢆ“¨›-‹Ÿ›’-¡ꢆ›—ꢆ”‹´™‹Ÿ›’-‹ꢆ’›™›Ÿ‹ꢆ£™›Œꢧ—™-‹’-‹ꢆŸꢆš›•‹™—›—¨ꢆ’›ꢆ’›™›Ÿ—¥µ
ꢆ®°ª£µꢒ¥¨µ°Æ¨6ꢒ¿®¸¥
#ꢆ ꢐ—ꢧ—ꢆ”‹·ꢆž› ›™ꢆ•‹™š“”•›•ꢆŸž›-›ꢆ›—ꢆ—Œž›-›ꢆž“š™‹”“™µ
ꢁ®¸¥ꢒ¬¤ꢒµ¨¯¥®£©¨®Æ°ꢒꢒ
#ꢆ Navaden hrup iz motorja. Ta hrup govori o tem, da kompresor dela normalno. Zato ker
ž“š™‹”“™ꢆŸ”•“›ꢆŸꢆ’›6—’·ꢆ›¨ž“ꢆ ‹›ꢆ´›”’‹-‹ꢆŒ›ꢆž™›•‹žꢆ6›”µ
ꢝ¸Ã¨®£§Æ£ꢒ¬§ꢒ̨̮ª°§Æ£³
#ꢆ ꢔ›ꢆ¨™¡ꢆ”‹ꢆ”—ꢧ—·ꢆž› ›™ꢆ¨› —’›ꢆ•‹ž“6—’›ꢆ™‹¨›-›ꢆ”ž“Œ—ꢆœ‹Ÿ—ꢆ“ꢆ”—”•‹š¡µ
ꢁ®¸¥ꢒ¶¨·£³
#ꢆ ꢔ“ꢆ -‹ꢆ “«—6›-‹’ꢆ ¨™¡ꢆ Ÿ“ ‹·ꢆ ž—ꢆ —Œ•‹ž›ꢆ Ÿꢆ ž“’•‹-’‹™ꢆ Œ›ꢆ —Œ›™‹Ÿ›’-‹ꢆ š‹ ꢆ “”•“ž“šꢆ
“ •›-‹Ÿ›’-›µꢆꢔ›ꢆ¨™¡ꢆ”‹ꢆ›¨ž“ꢆ”—ꢧ—ꢆš‹ ꢆ“”•“ž“šꢆ“ •›-‹Ÿ›’-›ꢆŸꢆ’›™›Ÿ—µ
%®¬¤Ì°§Æ£ꢒ¶¨·£³
#ꢆ ꢍ«—6›-‹’ꢆ¨™¡ꢆ—ŒꢆŸ‹’•—›•“™-›µꢆꢔ›ꢆ¨™¡ꢆ”‹ꢆ›¨ž“ꢆ”—ꢧ—ꢆš‹ ꢆž™“ꢥ‹’-‹šꢆŒ™›ž›ꢆŸꢆ¨› —’—ž—¨ꢆ”ꢆ
sistemom No Frost, kadar sistem dela normalno.
=ꢒ¥®¬¯£®¸Îꢒ·°ꢒ©¨ꢒ®¨Ã¨¶¬ꢒ¨¿¬ꢣÆ°ꢒ¿´°·¬´§¬µ°Îꢒµ¬ꢒ©£ꢒ·¨ª¬µ°Æ¨ꢒª£©§¬´ꢒ¶®°ªÎꢒª¨¥´¬È
#ꢆ Še posebej med poletnimi meseci (pri visokih temperaturah), lahko pride do segrevanja
“Ÿ™ꢧ—’·ꢆž—ꢆ”“ꢆŸꢆ”•—ž¡ꢆ”ꢆ•‹”’——ꢆ¨› —’—ž›ꢆš‹ ꢆ“«™›•“Ÿ›’-‹šꢆž“š™‹”“™-›ꢆ—’ꢆ•“ꢆ-‹ꢆ““’“š›ꢆ
normalno.
SLO - 249 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
=ꢒ¥®¬¯£®¸Îꢒ·°ꢒ©¨ꢒ§¨ª®°§Æ¬ꢒ·£ª°Æ´¬ꢒ¿´°·¬´§¬µ°ꢒ§°¶´°ꢡ£§¬³ꢒ
#ꢆ ꢏ—ꢆ-‹ꢆ¨™›’›ꢆ¡”•™‹Œ’“ꢆ›ž—™›’›åꢆꢏ—ꢆ”“ꢆ«—‹ꢆꢧž›•‹ꢆ¡”•™‹Œ’“ꢆ“”¡ꢧ‹’‹·ꢆ™‹ ‹’ꢆ”•‹ꢆ-—¨ꢆ ›—ꢆ
Ÿꢆ¨› —’—žå
#ꢆ ꢏ—ꢆ“´“”•“ꢆ“ —™›•‹ꢆŸ™›•›ꢆ¨› —’—ž›åꢆꢓ‹ ꢆ“ —™›’-‹šꢆŸ™›•ꢆŸ›´›ꢆ—ŒꢆŒ™›ž›ꢆŸꢆ”“«—ꢆ™“ —™›ꢆ
Ÿꢆ¨› —’—žµꢆꢫ‹ꢆ“”‹«‹-·ꢆ6‹ꢆ-‹ꢆ“ ”•“•‹žꢆŸ›ꢥ’“”•—ꢆŸꢆ”“«—ꢆ™‹Ÿ—”“ž·ꢆ6—š«“-ꢆ“´“”•“ꢆ“ —™›•‹ꢆ
vrata, tem hitreje pride do nastajanja vlage.
#ꢆ $“Ÿ”‹šꢆ“«—6›-’“ꢆ-‹ꢆ’›”•›-›’-‹ꢆŸ“ ’—¨ꢆž›-—œꢆ’›ꢆŒ› ’-—ꢆ”•‹’—ꢆš‹ ꢆ”›š“ ‹-’—šꢆ“”•“ž“šꢆ
“ •›-‹Ÿ›’-›µꢆ£$™—ꢆ”•›•—6’—¨ꢆš“ ‹—¨¥µꢆ
=ꢒ¥®¬¯£®¸Îꢒ·°ꢒ©£ꢒ¶®°ª°ꢒ§£ꢒ¤°¥¬®°Æ¨ꢒ¥®°¶¬´§¨³ꢒ
#ꢆ ꢏ—ꢆ›ž‹•—ꢆ¨™›’‹ꢆ“Ÿ—™›-“ꢆ’›ꢆ’‹žꢆ’›6—’ꢆŸ™›•›·ꢆ ›ꢆ”‹ꢆŒ›™‹-“å
#ꢆ ꢏ—ꢆ”“ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ“”•›Ÿ-‹’‹ꢆ“—œ‹·ꢆꢧž›•‹ꢆ—’ꢆ ™ꢥ››ꢆ’›ꢆŸ™›•—¨å
#ꢆ ꢏ—ꢆ”“ꢆ’››ž‹ꢆ›—ꢆ”•™´›’—’‹ꢆ’›ꢆ•‹”’——¨ꢆ’›ꢆŸ™›•—¨å
#ꢆ ꢏ—ꢆ-‹ꢆ¨› —’—žꢆ“”•›Ÿ-‹’ꢆ’›ꢆŸ“ “™›Ÿ’“ꢆ“Ÿ™ꢧ—’“å
>ꢜꢈ)ꢈ%ꢄ)ꢒꢜ>ꢜꢈ%)³
#ꢆ ®¡’žœ—-›ꢆŒ›ꢧ6—•›ꢆž“š™‹”“™-›ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ›ž•—Ÿ—™››ꢆ“ꢆ’‹’› ’‹šꢆ—Œ› ¡ꢆ‹‹ž•™—6’‹´›ꢆ
•“ž›ꢆ›—ꢆ“ꢆ—Œž›-›’-¡ꢆ››™›•›·ꢆž‹™ꢆ—’ꢆŸꢆ¨› —’‹šꢆ”—”•‹š¡ꢆꢧ‹ꢆ’—ꢆ”•›«——Œ—™›’µꢆ
Hladilnik se bo ponovno zagnal po 5 minutah, ni razlogov, da bi skrbeli.
#ꢆ )ꢆ ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ ’‹ꢆ «“”•‹ꢆ ¡“™›«-›—ꢆ ¨› —’—ž›ꢆ Œ›ꢆ -‹ꢆ 6›”›ꢆ £’›ꢆ ™—š‹™ꢆ š‹ ꢆ “‹•’—šꢆ
*“¡”•“š¥·ꢆ—Œž“—•‹ꢆ››™›•ꢆ—ŒꢆŸ•—6’—œ‹µꢆꢍ6—”•—•‹ꢆ¨› —’—žꢆ“ꢆ’›Ÿ“ ——¨ꢆ—Œꢆ˵ꢆ ‹›ꢆ—’ꢆ¡”•—•‹ꢆ
Ÿ™›•›ꢆ“ ™•›·ꢆ ›ꢆ«—ꢆ™‹™‹6——ꢆ’›”•›-›’-‹ꢆŸ›´‹ꢆ—’ꢆ’‹™—-‹•’—¨ꢆŸ“’-›Ÿµ
#ꢆ )ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ•‹ꢥ›Ÿ›ꢆ’‹ꢆ“ ™›Ÿ—ꢆ•¡ —·ꢆ6‹ꢆ”•‹ꢆ”‹ꢆ ™ꢥ›—ꢆŒ´“™›-ꢆ’›Ÿ‹ ‹’—¨ꢆ’›Ÿ“ —·ꢆ”‹ꢆ
“”Ÿ‹•¡-•‹ꢆŒꢆ’›-«—ꢥ-—šꢆ““«›ꢧ6‹’—šꢆ”‹™Ÿ—”“šµ
#ꢆ ꢏ›™›•·ꢆž—ꢆ”•‹ꢆ´›ꢆž¡——ꢆ-‹ꢆ—Œ ‹›’ꢆŒ›ꢆ “š›6“ꢆ™›«“ꢆ—’ꢆ´›ꢆ›¨ž“ꢆ¡“™›«-›•‹ꢆ”›š“ꢆŸꢆŸ›ꢧ‹šꢆ
domu in samo v navedene namene. Ni ustrezen za komercialno ali javno uporabo.
)ꢆ™—š‹™¡·ꢆ ›ꢆ¡“™›«’—žꢆ¡“™›«-›ꢆ››™›•ꢆ’›ꢆ’›6—’·ꢆž—ꢆ’‹ꢆ¡”•™‹Œ›ꢆ•‹šꢆŒ’›6—’“”•—š·ꢆ
“¡ ›™-›š“·ꢆ ›ꢆ™“—ŒŸ›-›‹œꢆ—’ꢆ —”•™—«¡•‹™ꢆ’‹ꢆ™‹ŸŒ‹š›•›ꢆ“ ´“Ÿ“™’“”•—ꢆŒ›ꢆž›ž™ꢧ’›ž“—ꢆ
“™›Ÿ—›ꢆ—’ꢆ“žŸ›™‹·ꢆž—ꢆ’›”•›’‹-“ꢆŸꢆ6›”¡ꢆ´›™›’œ—-‹µ
#ꢆ 5›”ꢆ“«™›•“Ÿ›’-›ꢆ››™›•›·ꢆž—ꢆ´›ꢆ-‹ꢆ’›Ÿ‹ ‹ꢆ—’ꢆ ‹ž›™—™›ꢆ—’ ¡”•™—-”ž—ꢆ“ ‹‹ž·ꢆ•™›-›ꢆ½ꢆ‹•ꢆ£ꢆ
“« “«-‹ꢆŸŒ ™ꢥ‹Ÿ›’-›ꢆ ‹“Ÿ·ꢆž—ꢆ”“ꢆ“•™‹«’—ꢆŒ›ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ˜¡’žœ—“’—™›’-‹ꢆ››™›•›¥µ
SLO - 250 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°©¶£ª¬ꢒ¤°ꢒ¶°®6£¶°§Æ£ꢒ¤ꢒ£§£®Ì¬Æ¨
1.'›™›Ÿ“ꢆ ’›š‹”•—•‹ꢆ ’›ꢆ ¨› ’“ꢆ —’ꢆ “«™“ꢆ Œ™›6‹’“ꢆ š‹”•“·ꢆ ž—ꢆ ’‹ꢆ ”š‹ꢆ «—•—ꢆ —Œ“”•›Ÿ-‹’“ꢆ
’‹“”™‹ ’—ꢆ ”“’6’—ꢆ ”Ÿ‹•“«—ꢆ ›—ꢆ Ÿꢆ «—ꢥ—’—ꢆ Ÿ—™“Ÿꢆ •““•‹ꢆ £™› —›•“™·ꢆ ž¡¨›’—žꢆ —• µ¥µꢆ 5‹ꢆ •“ꢆ ’—ꢆ
š“´“6‹·ꢆ’›š‹”•—•‹ꢆ—Œ“›œ—-”ž“ꢆ“ꢧ6“µ
2.)™“6“ꢆ¨™›’“ꢆ—’ꢆ—-›6“ꢆ¡”•—•‹·ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ“¨› —·ꢆ™‹ ‹’ꢆ-“ꢆ ›”•‹ꢆŸꢆ’›™›Ÿ“µ
3.5‹ꢆꢥ‹—•‹ꢆ“ š™Œ’—•—ꢆŒ›š™Œ’-‹’“ꢆ¨™›’“·ꢆ-“ꢆ ›-•‹ꢆŸꢆ¨› —’—ꢆ ‹ꢆ’›™›Ÿ‹µꢆ'—Œž›ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆ
Œ›š™Œ’-‹’‹ꢆ¨™›’‹·ꢆž—ꢆ”‹ꢆ“ •›-›·ꢆ«“ꢆ“š›´››ꢆ“¨›-›•—ꢆ¨› —’—ꢆ ‹ꢆ’›™›Ÿ‹·ꢆŒ›™› —ꢆ6‹”›™ꢆ
«“ꢆ“™›«›ꢆ‹’‹™´—-‹ꢆš›’-ꢧ›µꢆ5‹ꢆŒ›š™Œ’-‹’“ꢆ¨™›’“ꢆ•›ž“-ꢆŸŒ›š‹•‹ꢆ—Œꢆ’›™›Ÿ‹·ꢆ“ŸŒ™“6—•‹ꢆ
izgubo energije.
4.ꢎ“ꢆ ›”•‹ꢆŸꢆ’›™›Ÿ“ꢆ—-›6‹ꢆ›—ꢆ’›—•ž‹·ꢆ-—¨ꢆ“ž™—-•‹·ꢆ”—œ‹™ꢆ”‹ꢆ«“ꢆ“Ÿ‹6››ꢆŸ›´›ꢆŸꢆ’›™›Ÿ—µꢆ
'›ꢆ•›ꢆ’›6—’ꢆ“ ›-ꢧ¡-‹•‹ꢆꢥ—Ÿ-‹’-”ž“ꢆ “«“ꢆ’›™›Ÿ‹·ꢆ“«‹’‹šꢆ›ꢆ”ꢆ“ž™—Ÿ›’-‹šꢆ—-›6ꢆ—’ꢆ
napitkov ohranjate njihov vonj in okus.
5.ꢎ“ꢆ ›-‹•‹ꢆ¨™›’“ꢆ—’ꢆ—-›6“ꢆŸꢆ’›™›Ÿ“·ꢆ’›-ꢆ«“ “ꢆŸ™›•›ꢆ“ ™•›ꢆ6—šꢆž™›-ꢧ—ꢆ6›”µ
6.)™›•›ꢆ—’ꢆ“ž™“Ÿ—ꢆ™›Œ ‹ž“ŸꢆŒꢆ™›Œ—6’—š—ꢆ•‹š‹™›•¡™›š—ꢆ£™‹ ›ꢆŒ›ꢆŒ‹‹’-›Ÿ“·ꢆ™‹ ›ꢆŒ›ꢆ
hitro hlajenje itd.) naj bodo zaprti.
7.ꢔ‹”’—“ꢆŸ™›•ꢆš“™›ꢆ«—•—ꢆ6—”•“ꢆ—’ꢆ™“ꢥ’“µꢆ5‹ꢆ-‹ꢆ•‹”’—“ꢆ“«™›«-‹’“·ꢆ´›ꢆš‹’-›-•‹µ
8.ꢍ«6›”’“ꢆ“6—”•—•‹ꢆ¨™«•’“ꢆ”•™›’ꢆ’›™›Ÿ‹ꢆ”ꢆ”‹”›œ‹šꢆŒ›ꢆ™›¨ꢆ›—ꢆ‹”ž›™”ž—šꢆ6“—6‹šµꢆ'›ꢆ
•›ꢆ’›6—’ꢆ«“”•‹ꢆ™‹™‹6——ꢆ“Ÿ‹6›’“ꢆ“™›«“ꢆ‹’‹™´—-‹µ
SLO - 251 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
7.DEL
DETAJLI APARATA IN ODDELKOV
F¥ꢆꢍ ‹‹žꢆŒ›ꢆ¨›-‹’-‹
Ì¥ꢆ(´“™’-—ꢆꢧž›•—ꢆ
B) Zamrzovalni del
¼¥ꢆꢐ“ ’-›ꢆꢧž›•›
Û¥ꢆ(›ꢧꢸ—•’›ꢆ‹•‹Ÿꢆ
Â¥ꢆ'› Œ“™’›ꢆ“ꢧꢸ›ꢆ
2) Steklena polica v hladilnem delu
Ú¥ꢆꢐ•‹ž‹’›ꢆ“—œ›ꢆ’› ꢆꢧž›•“ꢆŒ›ꢆ
zelenjavo
8) Izvleèni pladenj
9) Steklena polica
10) Podstavek za steklenice
11) Zgornji podstavek
4) Škatla za zelenjavo
Ta slika je narisa z namenom, da bi se bolj nazorno prikazali podatki v zvezi z detajli in
dodatki aparata. Posamezni detajli se lahko razlikujejo v odvisnosti od modela.
SLO - 252 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!°·®ꢡ°Æ
PRIJE UPORABE HLADNJAKA..................................................254
Informacije o No-frost tehnologiji ..............................................................254
Sigurnosne informacije .............................................................................254
%’˜“™š›œ—-‹ꢆ“ꢆ“ ›´›’-¡ꢆŒ›ꢆž“™—”’—ž‹ꢆ£™—Ÿ›•’›ꢆž¡4›’”•Ÿ›¥ꢆ.......................255
Sigurnosna upozorenja .............................................................................256
Instalacija i rad s vašim hladnjakom .........................................................257
$™—-‹ꢆ“6‹•ž›ꢆ™› ›ꢆ”ꢆŸ›ꢧ—šꢆ¨› ’-›ž“šꢆ....................................................257
INFORAMCIJE O UPORABI ........................................................258
Rad s vašim hladnjakom ...........................................................................258
ꢔ—ž›ꢆꢌ,ꢨ%ꢓ.............................................................................................................. 258
Tipka POSTAVI.......................................................................................................... 258
$“”•›Ÿ-›’-‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹ꢆ—ꢆ¡ž-¡6—Ÿ›’-‹ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆ«™Œ“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›.. 259
*“žꢆ-‹ꢆ“ ›«™›’ꢆ™‹ꢥ—šꢆꢐ®ꢆ.......................................................................................... 259
$“”•›Ÿ-›’-‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ“ -‹-ž›ꢆ¨› ’-›ž›ꢆ—ꢆ¡ž-¡6—Ÿ›’-‹ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆ«™Œ“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›260
*“žꢆ-‹ꢆ“ ›«™›’ꢆ™‹ꢥ—šꢆꢐ¯±.......................................................................................... 261
,ž“’“š—6›’ꢆ’›6—’ꢆ™› ›............................................................................................. 262
ꢌ‹ꢥ—šꢆ´“ —ꢧ’-—¨ꢆ“ š“™›............................................................................................ 262
®¡’žœ—-›ꢆ››™š›ꢆŒ›ꢆ“•Ÿ“™‹’›ꢆŸ™›•›ꢆ............................................................................ 263
Upozorenja o postavkama temperature ....................................................263
STAVLJANJE HRANE..................................................................264
ꢍ -‹-›žꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ ..................................................................................264
Odjeljak dubokog zamrzavanja ................................................................265
5ꢅꢘ3)ꢄ$)ꢒꢅꢒꢜꢃꢉꢝꢂ=ꢂꢄ$)ꢒ ........................................................269
Odmrzavanje .............................................................................................270
(›š-‹’›ꢆꢥ›™¡-‹ꢆꢆ.......................................................................................270
!6ꢂꢄ$)ꢒꢅꢒ>ꢉ)ꢈ$)ꢘ"ꢂꢄ$).........................................................270
Prebacivanje vrata.....................................................................................270
PRIJE ZVANJA SERVISA.............................................................271
!°¶Æ£ª¬ꢒ¤°ꢒꢣª£·§Æ¸ꢒꢒ£§£®Ì¬Æ£............................................................... 273
ꢃꢅ$)6ꢜ=ꢅꢒ#ꢉ)@ꢂ$ꢂꢒꢅꢒꢜꢃ$)6$ꢀꢅ ...............................................274
CRO - 253 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DIO 1 .
PRIJE UPORABE HLADNJAKA
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ£ꢒ¨ꢒꢄ¨ꢇ-®¨©ªꢒª£¿§¨´¨Ì¬Æ¬ꢒ
'“ʘ™“”•ꢆ ¨› ’-›œ—ꢆ ”‹ꢆ ™›Œ—ž¡-¡ꢆ “ ꢆ ™¡´—¨ꢆ ”•›•—6’—¨ꢆ ¨› ’-›ž›ꢆ ¡ꢆ
’-—¨“Ÿ“šꢆ’›6—’¡ꢆ™› ›µꢆꢆ
Kod normalnih hladnjaka, vlaga koja ulazi u hladnjak zbog otvaranja
vrata i vlaga koja se nalazi u hrani uzrokuje zamrzavanje odjeljka
škrinje. Da biste odmrznuli inje i led u odjeljku škrinje, morate
“Ÿ™‹š‹’“ꢆ—”ž-¡6—Ÿ›•—ꢆ¨› ’-›ž·ꢆ”•›Ÿ—•—ꢆ¨™›’¡ꢆž“-›ꢆ”‹ꢆš“™›ꢆŒ›š™Œ’¡•—ꢆ
¡ꢆ “”‹«’“ꢆ ¨›7‹’—ꢆ ”™‹š’—žꢆ Œ›ꢆ ¨™›’¡ꢆ —ꢆ ¡ž“’—•—ꢆ ’›ž¡—’‹ꢆ ‹ ›ꢆ ¡ꢆ
odjeljku škrinje.
ꢎ“ ꢆ’“ʘ™“”•ꢆ¨› ’-›ž›·ꢆ”—•¡›œ—-›ꢆ-‹ꢆ“•¡’“ꢆ ™¡´›6—-›µꢆꢐ¡¨—ꢆ—ꢆ¨› ’—ꢆ
Œ™›žꢆ ”‹ꢆ ¨“š“´‹’“ꢆ —ꢆ ¡-‹ ’›6‹’“ꢆ ¡¡¨¡-‹ꢆ ¡ꢆ “ -‹-ž‹ꢆ ¨› ’-›ž›ꢆ —ꢆ
ꢧž™—’-‹ꢆ”ꢆ’‹ž“—ž“ꢆš-‹”•›ꢆ“š“4¡ꢆŸ‹’•—›•“™›µꢆΛ ’—ꢆŒ™›ž·ꢆž“-—ꢆ”‹ꢆ
¨“š“´‹’“ꢆ —ꢆ ¡-‹ ’›6‹’“ꢆ ™›”™ꢧ¡-‹ꢆ —Œš‹7¡ꢆ “—œ›·ꢆ ¨› —ꢆ ”Ÿ¡ꢆ Ÿ›ꢧ¡ꢆ
¨™›’¡ꢆ“ -‹ ’›ž“ꢆ—ꢆ¡-‹ ’›6‹’“ꢆ—ꢆ•›ž“ꢆ”™-‹6›Ÿ›ꢆŸ›´¡ꢆ—ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆ
(›•“ꢆ )›šꢆ Ÿ›ꢧꢆ ’“ʘ™“”•ꢆ ¨› ’-›žꢆ “š“´¡4›Ÿ›ꢆ ›ž¡ꢆ ¡“™›«¡·ꢆ “™‹ ꢆ
svog velikog kapaciteta i elegantnog izgleda.
!¬Ì¸®§¨©§£ꢒ¬§-¨®¯°±¬Æ£ꢒ
#ꢆ Kod nošenja i postavljanja hladnjaka, nemojte oštetiti sklop rashladnog plina.
#ꢆ Ako vaš stari hladnjak ima bravu, slomite ili uklonite bravu prije nego ga bacite, jer se
-‹œ›ꢆš“´¡ꢆŒ›´›Ÿ—•—ꢆ¡’¡•™›ꢆ—ꢆ•“ꢆš“ꢥ‹ꢆ¡Œ™“ž“Ÿ›•—ꢆ’‹”™‹4¡µꢆ
#ꢆ ꢐ•›™—ꢆ¨› ’-›œ—ꢆ—ꢆꢧž™—’-‹ꢆ”› ™ꢥ‹ꢆ“ ™‹7‹’—ꢆ—Œ“›œ—-”ž—ꢆš›•‹™—-›ꢆ—ꢆ™›”¨› ’›ꢆ”™‹ ”•Ÿ›ꢆ”ꢆ¯®¯µꢆ
Zato, pazite da ne štetite okolišu kad bacate stare hladnjake.
=ꢂꢝꢄ)ꢒꢄꢂ>ꢜꢈ)ꢄ)³
#ꢆ ꢏž“ꢆŸ›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆž“™—”•—ꢆꢌ¼½½ꢆž›“ꢆ™›”¨› ’“ꢆ”™‹ ”•Ÿ“ꢆMꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ•“ꢆ”›Œ’›•—ꢆ”ꢆ
’›-‹’—œ‹ꢆ’›ꢆ¨› ’-›ž¡Êꢆ•™‹«›•‹ꢆ«—•—ꢆ›ꢥ-—Ÿ—ꢆ•—-‹ž“šꢆ”›’-›ꢆ—ꢆš“’•›ꢥ‹ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ
”™—-‹6——ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ“ꢧ•‹•‹ꢆ —-‹“Ÿ—ꢆ¨› ’-›ž›ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¡™‹7›-›µꢆꢆ%›ž“ꢆ-‹ꢆꢌ¼½½›ꢆ™—™“ ’—ꢆ
—’ꢆž“-—ꢆ’‹ꢆꢧ•‹•—ꢆ“ž“—ꢧ¡·ꢆ¡ꢆ”¡6›-¡ꢆœ¡™‹’-›ꢆ—’›ꢆŒ«“´ꢆ“ꢧ•‹4‹’-›ꢆ —-‹“Ÿ›ꢆ¨› ’-›ž›·ꢆ
pomaknite Vaš hladnjak dalje od otvorenog plamena ili izvora topline i nekoliko
š—’¡•›ꢆ™“Œ™›6—•‹ꢆ”“«¡ꢆ•›š“ꢆ´ -‹ꢆ”‹ꢆ’››Œ—ꢆ¨› ’-›žµꢆ
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ ›ꢆ™—-‹ꢆ—’”•››œ—-‹ꢆ¡™‹7›-›ꢆ›ꢥ-—Ÿ“ꢆ™“6—•›•‹ꢆž“™—”’—6ž—ꢆ™—™¡6’—žµꢆꢆNaša tvrtka nije
ꢊꢋ7ꢊꢍꢊꢅꢇꢁꢄꢉꢁꢄꢊꢂꢗꢃ4ꢃꢇ#ꢃꢄꢋꢊꢄꢏꢊ#ꢃ7ꢄꢋꢊ7ꢃꢄꢉꢑꢊ7ꢄꢉ!ꢊꢌꢊꢅꢁꢑꢃꢕꢄ
#ꢆ ꢐ—-‹ —•‹ꢆ”Ÿ‹ꢆ¡¡•‹ꢆ’›ꢆ)›ꢧ‹šꢆ¡™‹7›-¡ꢆ—ꢆ¡ꢆž“™—”’—6ž“šꢆ™—™¡6’—ž¡·ꢆ ™ꢥ—•‹ꢆ“Ÿ›-ꢆ™—™¡6’—žꢆ’›ꢆ
”—´¡™’“šꢆš-‹”•¡ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ™—-‹ꢧ——ꢆ™“«‹š‹ꢆž“-—ꢆ«—ꢆ”‹ꢆš“´—ꢆ¡«¡ ¡4‹ꢆ“-›Ÿ—•—µꢆ
CRO - 254 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢍŸ›-ꢆ ¡™‹7›-ꢆ -‹ꢆ ™“—ŒŸ‹ ‹’ꢆ Œ›ꢆ ¡“™›«¡ꢆ ¡ꢆ ž¡4›’”•Ÿ—š›ꢆ —ꢆ š“ꢥ‹ꢆ ”‹ꢆ ž“™—”•—•—ꢆ ”›š“ꢆ ¡ꢆ
ž¡4›’”•Ÿ—š›ꢆ—ꢆŒ›ꢆ’›Œ’›6‹’‹ꢆ”Ÿ™¨‹µꢆꢆ'—-‹ꢆ“ ‹”›’ꢆŒ›ꢆž“š‹™œ—-›’¡ꢆ——ꢆŒ›-‹ ’—6ž¡ꢆ¡“™›«¡µꢆ
ꢔ›žŸ›ꢆ¡“™›«›ꢆ4‹ꢆ¡Œ™“ž“Ÿ›•—ꢆ““Œ—Ÿꢆ-›š”•Ÿ›ꢆ—ꢆ’›ꢧ›ꢆ•Ÿ™•ž›ꢆ’‹4‹ꢆ«—•—ꢆ“ ´“Ÿ“™’›ꢆŒ›ꢆ´¡«—•ž‹ꢆ
koji nastanu.
#ꢆ ꢍŸ›-ꢆ¡™‹7›-ꢆ-‹ꢆ™“—ŒŸ‹ ‹’ꢆŒ›ꢆ¡“™›«¡ꢆ¡ꢆž¡4›’”•Ÿ—š›ꢆ—ꢆ“ ‹”›’ꢆ-‹ꢆ”›š“ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹À
“¨™›’¡ꢆ¨™›’‹µꢆ'—-‹ꢆ“ ‹”›’ꢆŒ›ꢆž“š‹™œ—-›’¡ꢆ——ꢆ¡“«—6›-‹’¡ꢆ¡“™›«¡ꢆ—À——ꢆŒ›ꢆ“¨™›’¡ꢆ
™¡´—¨ꢆ ”•Ÿ›™—ꢆ “”—šꢆ ¨™›’‹µꢆ '›ꢧ›ꢆ •Ÿ™•ž›ꢆ ’—-‹ꢆ “ ´“Ÿ“™’›ꢆ Œ›ꢆ ´¡«—•ž‹ꢆ “ꢆ ž“-—¨ꢆ “7‹ꢆ ¡ꢆ
suprotnom.
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ£ꢒ¨ꢒ¨·´°Ì°§Æ¸ꢒ¤°ꢒµ¨®¬©§¬µ£ꢒº¥®¬¶°ª§°ꢒµ¸4°§©ª¶°¼ꢒ
1. U Europskoj uniji
>°ꢡ§Æ°³ꢒꢏž“ꢆꢥ‹—•‹ꢆ«›œ—•—ꢆ“Ÿ¡ꢆ“™‹š¡·ꢆš“—š“·ꢆ’‹š“-•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ“«—6’¡ꢆ
ž›’•¡ꢆŒ›ꢆ”š‹4‹Éꢆž“™—ꢧ•‹’—ꢆ‹‹ž•™—6’—ꢆ—ꢆ‹‹ž•™“’—6ž—ꢆ“•› ꢆ”‹ꢆš“™›ꢆ•™‹•—™›•—ꢆ
posebno i u skladu sa zakonima koji zahtijevaju pravilno tretiranje,
“Ÿ™›•ꢆ—ꢆ™‹œ—ž›ꢥ¡ꢆž“™—ꢧ•‹’‹ꢆ‹‹ž•™—6’‹ꢆ—ꢆ‹‹ž•™“’—6ž‹ꢆ“™‹š‹µꢆ
$™‹š›ꢆ ™—š-‹’—ꢆ ™ꢥ›Ÿ›ꢆ 6›’—œ›·ꢆ ™—Ÿ›•’›ꢆ ž¡4›’”•Ÿ›ꢆ ¡ꢆ ™ꢥ›Ÿ›š›ꢆ ,Ãꢆ
š“´¡ꢆŸ™›•—•—ꢆ”Ÿ“-¡ꢆž“™—ꢧ•‹’¡ꢆ‹‹ž•™—6’¡ꢆ—ꢆ‹‹ž•™“’—6ž¡ꢆ“™‹š¡ꢆ¡ꢆŒ›ꢆ•“ꢆ
™‹ Ÿ—7‹’›ꢆ“ ›´›—ꢧ•›ꢆ«‹Œꢆ’›ž’› ‹Ä·ꢆ¡ꢆ’‹ž—šꢆ ™ꢥ›Ÿ›š›ÄꢆŸ›ꢧꢆ“ž›’—ꢆ
“«›Ÿ-›6ꢆ•›ž“7‹™ꢆš“ꢥ‹ꢆ¡Œ‹•—ꢆ’›Œ› ꢆŸ›ꢧꢆ”•›™—ꢆ™“—ŒŸ“ ꢆ«‹Œꢆ’›ž’› ‹ꢆ
›ž“ꢆž¡—•‹ꢆ”—6’—ꢆ’“Ÿ—µꢆ
Ä¥ꢆꢓ“—š“·ꢆŒ›ꢆ ›-’-‹ꢆ ‹•›-‹ꢆž“’•›ž•—™›-•‹ꢆ”Ÿ“-¡ꢆ“ž›’¡ꢆ¡™›Ÿ¡µ
>°ꢡ§Æ°³
Vaš proizvod je
ꢏž“ꢆ )›ꢧ›ꢆ ™›«-‹’›ꢆ ‹‹ž•™—6’›ꢆ ——ꢆ ‹‹ž•™“’—6ž›ꢆ “™‹š›ꢆ —š›ꢆ «›•‹™—-‹ꢆ ——ꢆ
›ž¡š¡›•“™‹·ꢆš“—š“·ꢆ“ ›ꢥ—•‹ꢆ—¨ꢆ™‹•¨“ ’“ꢆ“ Ÿ“-‹’“·ꢆ™‹š›ꢆ“ž›’—šꢆ
zakonima.
$™›Ÿ—’—šꢆ“ ›´›’-‹šꢆ“Ÿ“´ꢆ™“—ŒŸ“ ›ꢆ4‹•‹ꢆ“š“4—ꢆ ›ꢆ“•› ꢆ”—´¡™’“ꢆ
™“7‹ꢆ“•™‹«’¡ꢆ“«™› ¡·ꢆ“Ÿ™›•ꢆ—ꢆ™‹œ—ž—™›’-‹ꢆ—ꢆ•›ž“ꢆ”™—-‹6—•—ꢆ“•‹’œ—-›’‹ꢆ
negativne utjecaje na okoliš i ljudsko zdravlje, što bi se u suprotnom
š“´“ꢆ “´“ —•—ꢆŒ«“´ꢆ’‹“ ´“Ÿ›™›-¡4‹´ꢆ™¡ž“Ÿ›’-›ꢆ“•› “šµꢆ
ŵꢆÃꢆ ™ꢥ›Ÿ›š›ꢆ—ŒŸ›’ꢆ,Ãꢆ
ꢏž“ꢆꢥ‹—•‹ꢆ“ “ꢥ—•—ꢆ“Ÿ›-ꢆ™“—ŒŸ“ ·ꢆš“—š“ꢆž“’•›ž•—™›-•‹ꢆ”Ÿ“-¡ꢆ“ž›’¡ꢆ¡™›Ÿ¡ꢆ—ꢆ
—•›-•‹ꢆŒ›ꢆ™›Ÿ—’—ꢆ’›6—’ꢆ“ ›´›’-›µꢆ
“Œ’›6‹’ꢆ“Ÿ—šꢆ
”—š«““šµꢆꢔ“ꢆŒ’›6—ꢆ ›ꢆ
se rabljeni elektronski
—ꢆ‹‹ž•™“’—6ž—ꢆ™“—ŒŸ“ —ꢆ
ne smiju miješati s
“4—šꢆ“•› “šꢆ—Œꢆ
ž¡4›’”•Ÿ›µꢆ(›ꢆ“Ÿ‹ꢆ
proizvode postoji
poseban sustav
prikupljanja.
(›ꢆ ꢫŸ—œ›™”ž¡±ꢆ ™›«-‹’›ꢆ ‹‹ž•™—6’›ꢆ —ꢆ ‹‹ž•™“’”ž›ꢆ “™‹š›ꢆ ”‹ꢆ š“ꢥ‹ꢆ Ÿ™›•—•—ꢆ
«‹”›•’“ꢆ “«›Ÿ-›6¡·ꢆ6›žꢆ—ꢆ›ž“ꢆ’‹ꢆž¡—•‹ꢆ’“Ÿ—ꢆ™“—ŒŸ“ µꢆ*“ ›•’›ꢆ”›ž¡-›—ꢧ•›ꢆ
su navedena na stranici www.swico.ch ili www.sens.ch.
CRO - 255 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!¬Ì¸®§¨©§°ꢒ¸¥¨¤¨®£§Æ°ꢒ
#¥¨¤¨®£§Æ£³ꢆ'‹š“-•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆš‹¨›’—6ž‹ꢆ¡™‹7›-‹ꢆ——ꢆ ™¡´‹ꢆ’›6—’‹ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ¡«™Œ›—ꢆ
“”•¡›žꢆ“ š™Œ›Ÿ›’-›·ꢆ“”—šꢆ“’“´ꢆž“-‹´ꢆ-‹ꢆ™‹“™¡6—“ꢆ™“—ŒŸ“7›6µꢆ'‹ꢆž“™—”•—•‹ꢆ
‹‹ž•™—6’‹ꢆ¡™‹7›-‹ꢆ¡’¡•›™ꢆ“ -‹-›ž›ꢆŒ›ꢆ6¡Ÿ›’-‹ꢆ¨™›’‹ꢆ¡ꢆ¡™‹7›-¡·ꢆ“”—šꢆ›ž“ꢆ’—”¡ꢆ•—ꢆ
ž“-—ꢆ-‹ꢆ™‹“™¡6—“ꢆ™“—ŒŸ“7›6µꢆ*™ꢥ—•‹ꢆ“•Ÿ“™‹ꢆŸ‹’•—›œ—-‹·ꢆ¡ꢆž¡4—ꢧ•¡ꢆ——ꢆ¡ꢆ¡´™› «‹’“-ꢆ
”•™¡ž•¡™—ꢆ¡™‹7›-›·ꢆ«‹Œꢆ™‹™‹ž›µꢆ'‹š“-•‹ꢆ“ꢧ•‹•—•—ꢆ”ž“ꢆ™›”¨› ’“´ꢆ”™‹ ”•Ÿ›µꢆ
#ꢆ '‹š“-•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆŸ—ꢧ‹”•™¡ž¡ꢆ¡•—6’—œ¡ꢆ——ꢆ™“ ¡ꢥ’—ꢆž›«‹µꢆ
#ꢆ '‹š“-•‹ꢆ¡š‹•›•—ꢆ¡•—ž›6ꢆ6—-—ꢆ-‹ꢆž›«‹ꢆ“ꢧ•‹4‹’·ꢆ“ž— ›’ꢆ——ꢆ“¨›«›’ꢆ¡ꢆ
¡•—6’—œ¡µꢆ
#ꢆ '—ž› ›ꢆ’‹š“-•‹ꢆ“Ÿ›6—•—·ꢆ™‹”›Ÿ—-›•—ꢆ——ꢆ“ꢧ•‹4—Ÿ›•—ꢆž›«‹µ
#ꢆ Ovaj je proizvod napravljen za uporabu od strane odraslih osoba;
’‹š“-•‹ꢆ “¡ꢧ•›•—ꢆ -‹œ—ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ—´™›-¡ꢆ”ꢆ¡™‹7›-‹šꢆ—ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ•—-‹“šꢆ
vješaju na vrata.
#ꢆ '—ž› ›ꢆ’‹š“-•‹ꢆŸ› —•—ꢆ¡•—ž›6ꢆ—Œꢆ¡•—6’—œ‹ꢆš“ž™—šꢆ™¡ž›š›ꢆ ›ꢆ’‹ꢆ«—”•‹ꢆ
¡Œ™“ž“Ÿ›—ꢆ”•™¡-’—ꢆ¡ ›™Éꢆ
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ’—ž› ›ꢆ’‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ´›Œ—™›’›ꢆ—4›ꢆ¡ꢆ”•›ž‹’—šꢆ«“œ›š›ꢆ—ꢆ
limenkama u odjeljak za duboko zamrzavanje u vašem hladnjaku.
Boce i limenke mogu eksplodirati.
#ꢆ Zbog Vaše sigurnosti, ne stavljajte nikakve eksplozivne i zapaljive
š›•‹™—-›‹ꢆ¡ꢆ¨› ’-›žµꢆꢐ•›Ÿ-›-•‹ꢆ—4›ꢆ”ꢆŸ—”“ž—šꢆ”› ™ꢥ›-‹šꢆ›ž“¨“›ꢆ
¡ꢆ “ -‹-›žꢆ Œ›ꢆ ¨›7‹’-‹ꢆ ¡™‹7›-›ꢆ ”ꢆ ’-—¨“Ÿ—šꢆ 6‹“Ÿ—š›ꢆ 6Ÿ™”•“ꢆ
Œ›•Ÿ“™‹’—šꢆ—ꢆ¡ꢆŸ‹™•—ž›’“šꢆ““ꢥ›-¡µꢆ
#ꢆ Izbjegavajte svaki kontakt rukama dok vadite led koje je napravljen
¡ꢆ“ -‹-ž¡ꢆŒ›ꢆ ¡«“ž“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹îꢆ‹ ꢆš“ꢥ‹ꢆ¡Œ™“ž“Ÿ›•—ꢆ“‹ž—’‹ꢆ
—À——ꢆ“™‹Œ“•—’‹µꢆ
#ꢆ '—ž› ›ꢆ ’‹ꢆ —™›-•‹ꢆ ”š™Œ’¡•¡ꢆ ¨™›’¡ꢆ ´“—šꢆ ™¡ž›š›Éꢆ '‹ꢆ -‹ —•‹ꢆ ”› “‹ ꢆ —ꢆ
ž“œž—œ‹ꢆ‹ ›ꢆ“ š›¨ꢆž› ꢆ—¨ꢆ—ŒŸ› —•‹ꢆ—Œꢆ“ -‹-ž›ꢆŒ›ꢆ ¡«“ž“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹Éꢆ
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ’‹š“-•‹ꢆ“’“Ÿ’“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›•—ꢆ”š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆž› ꢆ”‹ꢆ“•“—µꢆꢓ“ꢥ‹ꢆ™‹ ”•›Ÿ-›•—ꢆ
“›”’“”•ꢆŒ›ꢆŸ›ꢧ‹ꢆŒ ™›Ÿ-‹·ꢆ-‹™ꢆš“ꢥ‹ꢆ¡Œ™“ž“Ÿ›•—ꢆ™“«‹š‹ꢆž›“ꢆꢧ•“ꢆ-‹ꢆ•™“Ÿ›’-‹ꢆ¨™›’“šµꢆ
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ’‹ꢆ™‹ž™—Ÿ›-•‹ꢆ•—-‹“ꢆ—ꢳ——ꢆ´“™’-¡ꢆ”•™›’¡ꢆ¨› ’-›ž›ꢆž™“š·ꢆ”•“’-›ž“š·ꢆ—• µꢆꢔ“ꢆ4‹ꢆ
negativno utjecati na rad hladnjaka.
#ꢆ $™—6Ÿ™”•—•‹ꢆ “ ›•ž‹ꢆ ¡’¡•›™ꢆ ¨› ’-›ž›ꢆ ›ꢆ «—”•‹ꢆ ”™—-‹6——ꢆ ’-—¨“Ÿ“ꢆ “ꢧ•‹4‹’-‹ꢆ •—-‹ž“šꢆ
pomicanja.
#ꢆ ꢍŸ›-ꢆ¡™‹7›-ꢆ’—-‹ꢆ’›š—-‹’-‹’ꢆŒ›ꢆ¡“™›«¡ꢆ“ ꢆ”•™›’‹ꢆ“”“«›ꢆ£¡ž-¡6¡-¡4—ꢆ -‹œ¡¥ꢆ”›ꢆ”š›’-‹’—šꢆ
tjelesnim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili s nedostatnim iskustvom i znanjem,
osim ako su pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost ili ako im ona daje
“•™‹«’‹ꢆ¡¡•‹ꢆŒ›ꢆ™› ꢆ”ꢆ¡™‹7›-‹šµꢆ*-‹œ›ꢆ•™‹«›-¡ꢆ«—•—ꢆ“ ꢆ’› Œ“™“š·ꢆ ›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ“”—´¡™›“ꢆ
›ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ—´™›-¡ꢆ¡™‹7›-‹šµꢆ
#ꢆ ꢏž“ꢆ-‹ꢆž›«‹ꢆ’››-›’-›ꢆ“ꢧ•‹4‹’·ꢆ ›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ—Œ«-‹´›ꢆ“›”’“”•·ꢆ“ꢧ•‹4‹’—ꢆš™‹ꢥ’—ꢆž›«‹ꢆš“™›ꢆ
Œ›š—-‹’—•—ꢆ™“—ŒŸ“7›6·ꢆ’-‹´“ŸꢆŒ›”•¡’—žꢆ——ꢆ ™¡´›ꢆžŸ›—[œ—™›’›ꢆ“”“«›µꢆ
CRO - 256 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢅ§©ª°´°±¬Æ°ꢒ¬ꢒ®°·ꢒ©ꢒ¶°ꢣ¬¯ꢒ¿´°·§Æ°µ¨¯ꢒ
#ꢆ ꢌ› ’—ꢆ’›“’ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¨› ’-›ž›ꢆ-‹ꢆÅŽÊÅ˽ꢆ)ꢆ—ꢆ̽ꢆÎŒµꢆ
#ꢆ $“”‹«’“ꢆ¡Œ‹š-‹’—ꢆ¡•—ž›6ꢆ-‹ꢆ”“-‹’ꢆ’›ꢆž›«‹ꢆ’››-›’-›ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¨› ’-›ž›µꢆꢍŸ›-ꢆ¡•—ž›6ꢆ
”‹ꢆ•™‹«›ꢆž“™—”•—•—ꢆ”ꢆ“”‹«’“ꢆ¡Œ‹š-‹’—šꢆ¡•—ž›6‹šꢆ“ ꢆ¼ꢆ›š‹™›µꢆ›ž“ꢆ¡ꢆ)›ꢧ“-ꢆž¡4—ꢆ’‹š›ꢆ
•›žŸ‹ꢆ¡•—6’—œ‹·ꢆ’‹ž›ꢆŸ›šꢆ-‹ꢆ—’”•›—™›ꢆ“Ÿ›ꢧ•‹’—ꢆ‹‹ž•™—6›™µꢆ
#ꢆ '›ꢧ›ꢆ•Ÿ™•ž›ꢆ’‹4‹ꢆ«—•—ꢆ“ ´“Ÿ“™’›ꢆŒ›ꢆ“ꢧ•‹4‹’-›ꢆ “ꢆž“-—¨ꢆš“ꢥ‹ꢆ “4—ꢆ
zbog uporabe s instalacijom bez uzemljenja.
#ꢆ ꢐ•›Ÿ—•‹ꢆ )›ꢧꢆ ¨› ’-›žꢆ ’›ꢆ “ ´“Ÿ›™›-¡4‹ꢆ š-‹”•“ꢆ ž“-‹ꢆ ’‹4‹ꢆ «—•—ꢆ
—Œ“ꢥ‹’“ꢆ —™‹ž•’“-ꢆ”¡’6‹Ÿ“-ꢆ”Ÿ-‹•“”•—µꢆ
#ꢆ Treba biti udaljen najmanje 50 cm od izvora topline kao što su
¨› ’-›œ—·ꢆ‹4’—œ‹·ꢆ¡-’—ꢆ™› —-›•“™—ꢆ—ꢆꢧ•‹ ’-›œ—ꢆ›ꢆ’›-š›’-‹ꢆÌꢆœšꢆ“ ꢆ
‹‹ž•™—6’—¨ꢆ‹4’—œ›µꢆ
#ꢆ Vaš hladnjak se ne smije koristiti na otvorenom i ne smije na njega
padati kiša.
#ꢆ Ako je vaš hladnjak ispod škrinje, potrebno je ostaviti najmanje
Åꢆ œšꢆ ™“”•“™›ꢆ —Œš‹7¡ꢆ ’-—¨ꢆ ›ꢆ «—ꢆ ”‹ꢆ ”™—-‹6—›ꢆ ž“’ ‹’Œ›œ—-›ꢆ ’›ꢆ
vanjskim površinama.
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ ’‹ꢆ ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ ’—ž›žŸ‹ꢆ •‹ꢧž‹ꢆ ™‹ š‹•‹ꢆ ’›ꢆ )›ꢧꢆ ¨› ’-›žꢆ
—ꢆ “”•›Ÿ—•‹ꢆ ”Ÿ“-ꢆ ¨› ’-›žꢆ ’›ꢆ “ ´“Ÿ›™›-¡4‹ꢆ š-‹”•“ꢆ ´ -‹ꢆ 4‹ꢆ «—•—ꢆ
najmanje 15 cm slobodnog prostora na vrhu.
#ꢆ ꢏž“ꢆ 4‹•‹ꢆ ”•›Ÿ—•—ꢆ ¨› ’-›žꢆ “™‹ ꢆ ž¡¨—’-”ž—¨ꢆ “™š›™›·ꢆ •™‹«›ꢆ “”•›•—ꢆ
’›-š›’-‹ꢆÅꢆœšꢆ”“«“ ’“´ꢆ™“”•“™›ꢆ—Œš‹7¡ꢆ’-—¨µꢆ
#ꢆ *›ꢆ«—”•‹ꢆ”™—-‹6——ꢆ ›ꢆž“’ ‹’Œ›•“™ꢆ£œ™’—ꢆ”•™›ꢥ’-—ꢆ —-‹“Ÿ—ꢆ”ꢆž™——š›¥ꢆ
“ —™¡-‹ꢆ”•-‹’ž¡·ꢆ”•›Ÿ—•‹ꢆ›”•—6’—ꢆ´™›’—6’—žꢆ’›ꢆ’-‹´“Ÿ“ꢆš-‹”•“ꢆ”ꢆ
rotacijom od 90°.
#ꢆ *›ꢆ«—”•‹ꢆ“”—´¡™›—ꢆ’“™š››’ꢆ™› ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¨› ’-›ž›·ꢆ«‹ŒꢆŸ—«™›œ—-›·ꢆ“ ‹”—Ÿ‹ꢆ™‹ ’-‹ꢆ’“ꢥ—œ‹ꢆ
”‹ꢆš“™›-¡ꢆ“”•›Ÿ—•—ꢆ’›ꢆ“ ´“Ÿ›™›-¡4¡ꢆŸ—”—’¡ꢆ—ꢆš“™›-¡ꢆš‹7¡”“«’“ꢆ«—•—ꢆ—Œ«››’”—™›’‹µꢆꢔ“ꢆ
š“ꢥ‹•‹ꢆ“”—´¡™›•—ꢆ•›ž“ꢆ ›ꢆ“ ‹”—Ÿ‹ꢆ’“ꢥ—œ‹ꢆ“ž™‹4‹•‹ꢆ¡ꢆ”š-‹™¡ꢆž›Œ›-ž—ꢆ’›ꢆ”›•¡ꢆ£——ꢆ”¡™“•’“ꢆ
“ ꢆž›Œ›-ž—ꢆ’›ꢆ”›•¡¥µꢆꢍŸ›-ꢆ”‹ꢆ“”•¡›žꢆ•™‹«›ꢆ“«›Ÿ—•—ꢆž› ꢆ”‹ꢆ¨™›’›ꢆ’››Œ—ꢆ¡ꢆ¨› ’-›ž¡µꢆꢆꢆ
#ꢆ Prije uporabe vašeg hladnjaka, obrišite sve dijelove toplom vodom u koju ste dodali
-‹ ’¡ꢆꢥ—6—œ¡ꢆ”“ ‹ꢆ«—ž›™«“’‹·ꢆŒ›•—šꢆ´›ꢆ—”‹™—•‹ꢆ6—”•“šꢆŸ“ “šꢆ—ꢆ“”¡ꢧ—•‹µꢆꢎ› ꢆ“”•¡›žꢆ
6—ꢧ4‹’-›ꢆ«¡ ‹ꢆ´“•“Ÿ·ꢆŸ™›•—•‹ꢆ”Ÿ‹ꢆ —-‹“Ÿ‹ꢆ’›Œ› µꢆ
>®¬Æ£ꢒ¥¨6£ªµ°ꢒ®°·°ꢒ©ꢒ¶°ꢣ¬¯ꢒ¿´°·§Æ°µ¨¯ꢒ
#ꢆ ꢔ—-‹ž“šꢆ ™Ÿ“´ꢆ “ž™‹•›’-›ꢆ ——ꢆ ›ꢆ «—ꢆ ”‹ꢆ “”—´¡™›“ꢆ ¡6—’ž“Ÿ—•—ꢆ ™› ꢆ
¡™‹7›-›ꢆ’›ž“’ꢆ™‹š-‹ꢧ•›’-›·ꢆ“”•›Ÿ—•‹ꢆ)›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ ›ꢆ”•“-—ꢆÚꢆ”›•›ꢆ
£¡ꢆ Ÿ‹™•—ž›’“šꢆ ““ꢥ›-¡¥·ꢆ Œ›•—šꢆ ¡š‹•’—•‹ꢆ ¡•—ž›6ꢆ ¡ꢆ ¡•—6’—œ¡µꢆ ꢆ Ãꢆ
”¡™“•’“š·ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ“ꢧ•‹•—•—ꢆž“š™‹”“™µꢆ
#ꢆ ꢎ› ›ꢆ”‹ꢆ¨› ’-›žꢆ“ž™‹’‹ꢆ™Ÿ—ꢆ¡•·ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ“”-‹•—•—ꢆš—™—”µꢆꢍŸ›-ꢆš—™—”ꢆ4‹ꢆ’‹”•›•—ꢆž› ꢆŸ›ꢧꢆ
¨› ’-›žꢆ“6’‹ꢆ¨› —•—µ
CRO - 257 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DIO 2
INFORAMCIJE O UPORABI
ꢉ°·ꢒ©ꢒ¶°ꢣ¬¯ꢒ¿´°·§Æ°µ¨¯
ꢎ› ꢆ”“-—•‹ꢆ¡™‹7›-ꢆ’›ꢆ¡•—6’—œ¡·ꢆ“6‹•’‹ꢆŸ™—-‹ ’“”•—ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆŒ›ꢆꢧž™—’-¡ꢆ—ꢆ¨› ’-›žꢆ
4‹ꢆ«—•—ꢆÊÂÑꢆꢬ¯ꢆ—ꢆÒÌꢆꢬ¯ꢆµ
OZNAKA
ꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔÃꢌ,ꢆ
ꢍ*/,+/ꢎꢏꢆ
Î+ꢏ*'/ꢏꢎꢏ
DIODA
,ꢎꢍ'ꢍꢓ%5'ꢍꢑꢆ
'ꢏ5%'ꢏꢆꢌꢏ*ꢏ
ꢍ('ꢏꢎꢏꢆꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔÃꢌ,ꢆꢍ*/,+/ꢎꢏꢆ
ꢫꢎꢌ%'/,
ꢔ%$ꢎꢏꢆ'ꢏ5%'ꢏꢆ
RADA
*%ꢍ*ꢏꢆꢌ,ꢨ%ꢓꢏꢆ
Ã$ꢍ(ꢍꢌ,'/,ꢆ
ZA ODŠKRINTA
VRATA
TIPKA
ꢑꢍ*%ꢫ'/,ꢑꢆ
ꢍ*ꢓꢍꢌꢏ
POSTAVI
-
18
5
"¬¥µ°ꢒꢉ)ꢝꢅꢈ
ꢔ—ž›ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ”‹ꢆž“™—”•—ꢆŒ›ꢆ™‹«›œ—Ÿ›’-‹ꢆ—Œš‹7¡ꢆ“Œ’›ž‹ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹·ꢆ“Œ’›ž‹ꢆ“ -‹-ž›ꢆ
¨› ’-›ž›·ꢆ“Œ’›ž‹ꢆ‹ž“’“š—6’“´ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ—ꢆ“Œ’›ž‹ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›µ
#ꢆ 1 klik uzrokuje bljeskanje oznake odjeljka škrinje.
>¨©ª°¶´Æ£§°ꢒ¶®¬Æ£·§¨©ªꢒ©£ꢒ©°·ꢒ¯¨ꢡ£ꢒ¥®¨¯¬Æ£§¬ª¬¢
#ꢆ 2 klika uzrokuje bljeskanje oznake odjeljka
hladnjaka.
>¨©ª°¶´Æ£§°ꢒ¶®¬Æ£·§¨©ªꢒ©£ꢒ©°·ꢒ¯¨ꢡ£ꢒ¥®¨¯¬Æ£§¬ª¬¢
#ꢆ Úꢆž—ž›ꢆ¡Œ™“ž¡-‹ꢆ«-‹”ž›’-‹ꢆ“Œ’›ž‹ꢆ‹ž“’“š—6’“´ꢆ
’›6—’›ꢆ™› ›µꢆ
-
#ꢆ Ëꢆž—ž›ꢆ¡Œ™“ž¡-‹ꢆ«-‹”ž›’-‹ꢆ“Œ’›ž‹ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ
godišnjeg odmora.
"¬¥µ°ꢒ>ꢜ!"ꢂ=ꢅ
ꢔ‹š‹™›•¡™›ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹ꢆ——ꢆ¨› ’-›ž›ꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ
“”•›Ÿ—•—ꢆ’›ž“’ꢆ“ ›«—™›ꢆ“ ´“Ÿ›™›-¡4‹´ꢆ“ -‹-ž›ꢆ
“š“4¡ꢆ•—ž‹ꢆŒ›ꢆ’›6—’ꢆ™› ›µ
-
CRO - 258 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>¨©ª°¶´Æ°§Æ£ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¨·Æ£´Æµ°ꢒꢣµ®¬§Æ£ꢒ¬ꢒ¸µ´Æ¸6¬¶°§Æ£ꢒ®£ꢡ¬¯°ꢒÌꢒ¤°¯®¤°¶°§Æ°
#ꢆ Na oznaci podešavanja na odjeljku škrinje,
“6‹•’›ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ-‹ꢆ™—ž›Œ›’›ꢆž›“ꢆ
-18°C.
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ•—ž¡ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆ-‹ ’“šµꢆ
#ꢆ Kad kliknete na ovu tipku, trenutno postavljena
Ÿ™—-‹ ’“”•ꢆ4‹ꢆ«-‹”ž›•—ꢆ’›ꢆ“Œ’›œ—ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹µ
-
18
#ꢆ Sa svakim klikom tipke za podešavanje dok
oznaka bljeska, vrijednost oznake odjeljka za
zamrzavanje se mijenja na hladniju vrijednost.
( -16oC, -17oC, -18oC, -19oC, -20oC, -21oC, -22oC,
-23oC, -24o¯¥
#ꢆ ꢎ› ꢆ ”‹ꢆ “”‹´’‹ꢆ “•™‹«’›ꢆ “”•›Ÿ-‹’›ꢆ Ÿ™—-‹ ’“”•·ꢆ ”›6‹ž›-•‹ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ —ꢆ —ꢆ “Œ’›6‹’›ꢆ
Ÿ™—-‹ ’“”•ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’›·ꢆ›ꢆŸ›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ™› —•—ꢆ™‹š›ꢆ“Ÿ“-ꢆ’“Ÿ“-ꢆŸ™—-‹ ’“”•—µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ’›”•›Ÿ—•‹ꢆ™—•—”ž›•—ꢆ•—ž¡ꢆꢧž™—’-‹ꢆ’›ž“’ꢆꢧ•“ꢆŸ— —•‹ꢆÊÅËꢬ¯ꢆ£’›-’—ꢥ›ꢆš“´¡4›ꢆ•‹š‹™›•¡™›¥ꢆ
’›ꢆ“Œ’›œ—ꢆ´™›[6ž‹ꢆ•™›ž‹ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹·ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ®ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ«-‹”ž›•—µꢆ
#ꢆ ꢏž“ꢆ’›”•›Ÿ—•‹ꢆž—ž›•—ꢆ “žꢆꢐ®ꢆ«-‹”ž›·ꢆ“6‹•ꢆ4‹ꢆ“ ꢆʼꢬ¯µ
#ꢆ *“žꢆꢐ®ꢆ«-‹”ž›·ꢆ›ž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —ꢆ«‹Œꢆž—ž›’-›ꢆ«—“ꢆ6‹´›·ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ®ꢆ4‹ꢆ™‹”•›•—ꢆ
«-‹”ž›•—ꢆ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ«™Œ“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µ
ꢃ¨µꢒÆ£ꢒ¨·°Ã®°§ꢒ®£ꢡ¬¯ꢒ!,ꢒ
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆŒ›ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆž—ž’‹ꢆ-‹ ’“šꢆ—ꢆ
”›6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ«™Œ“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ
““ŒŸ›’ꢆ›ꢆ“ -‹-›žꢆ¨› ’-›ž›ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ™› —•—ꢆ’›ꢆ
prethodno postavljenom vrijednostima.
- SF
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆž—ž’‹ꢆ-‹ ’“šꢆ›ꢆŒ›•—šꢆ
se klikne na postavljenu vrijednost dok oznaka
«-‹”ž›·ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ™“š—-‹’—•—ꢆ
’›ž“’ꢆꢧ•“ꢆ”‹ꢆ“”•›Ÿ—ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ—ꢆ”›6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —ꢆ
—ꢆŒ›•—šꢆ4‹ꢆ“ -‹-›žꢆꢧž™—’-‹ꢆ“6‹•—ꢆ™› —•—ꢆ”ꢆ“Ÿ“šꢆ
vrijednosti.
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ Ÿ›¡•ꢆž—ž’‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆŒ›ꢆ’›6—’ꢆ™› ›·ꢆ“Œ’›ž›ꢆ
“ -‹-ž›ꢆ ¨› ’-›ž›ꢆ “6’‹ꢆ «-‹”ž›•—µꢆ ꢆ $“”•›Ÿ-‹’›ꢆ
Ÿ™—-‹ ’“”•ꢆ“ -‹-ž›ꢆ¨› ’-›ž›ꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ™“š—-‹’—•—µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ ”‹ꢆ ’›ꢆ •—ž¡ꢆ ’›6—’›ꢆ ™› ›ꢆ ž—ž’‹ꢆ Úꢆ ¡•›·ꢆ —“ ›ꢆ ‹ž“’“š—6’“´ꢆ ’›6—’›ꢆ ™› ›ꢆ “6’‹ꢆ
«-‹”ž›•—µꢆꢆꢏž“ꢆ”‹ꢆ6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ““ŒŸ›’“ꢆ—ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ
™› ›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆž—ž’‹ꢆËꢆ¡•›·ꢆ —“ ›ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ“6’‹ꢆ
«-‹”ž›•—µꢆ ꢆꢏž“ꢆ ”‹ꢆ 6‹ž›ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ —·ꢆ «™Œ“ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ 4‹ꢆ «—•—ꢆ ““ŒŸ›’“ꢆ —ꢆ ’›6—’ꢆ ™› ›ꢆ
´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µ
CRO - 259 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>®£¥¨®¸6£§£ꢒ¥¨©ª°¶µ£ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¤°ꢒ¨·Æ£´Æ°µꢒꢣµ®¬§Æ£
ꢆ°·°ꢒ¥¨©ª°¶¬ª¬Ç
ꢎ› ꢆ”‹ꢆ”™‹š—ꢆš››ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
Kod normalne uporabe
#§¸ª°®§Æ°ꢒª£¯¥¢
-16OC, -17OC
-18OC, -19OC, -20OC, -21OC,
-22OC, -23OC, -24OC
ꢎ› ꢆ”‹ꢆ”™‹š—ꢆŸ‹—ž›ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
#ꢆ Za zamrzavanje puno hrane
#ꢆ Za zamrzavanje spremljene hrane
#ꢆ Za brzo zamrzavanje hrane
#ꢆ (›ꢆ ¡´“™“6’“ꢆ”™‹š›’-‹ꢆ”‹Œ“’”ž‹ꢆ¨™›’‹
ꢌ,ꢨ%ꢓꢆŠꢌ(ꢍꢑꢆ
(ꢏꢓꢌ(ꢏ)ꢏ'/ꢏ
ꢄ°¥¨¯£§°³ꢆꢌ‹ꢥ—šꢆOŠ™Œ“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›Pꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ““ŒŸ›’ꢆ›¡•“š›•”ž—ꢆ’›ž“’ꢆÅËꢆ”›•›ꢆ
ili kad temperatura senzora škrinje padne ispod -32°C.
>¨©ª°¶´Æ°§Æ£ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¨·Æ£´Æµ°ꢒ¿´°·§Æ°µ°ꢒ¬ꢒ¸µ´Æ¸6¬¶°§Æ£ꢒ®£ꢡ¬¯°ꢒÌꢒ¤°¯®¤°¶°§Æ°
#ꢆ Na oznaci podešavanja na odjeljku škrinje,
“6‹•’›ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ-‹ꢆ™—ž›Œ›’›ꢆž›“ꢆ
ÒÌꢬ¯µ
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ•—ž¡ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ Ÿ›¡•µ
5
-
#ꢆ Kad kliknete na ovu tipku, trenutno postavljena
Ÿ™—-‹ ’“”•ꢆ4‹ꢆ«-‹”ž›•—ꢆ’›ꢆ“Œ’›œ—ꢆ“ -‹-ž›ꢆŒ›ꢆ
¨›7‹’-‹µ
#ꢆ Sa svakim klikom tipke za podešavanje dok
oznaka bljeska, vrijednost oznake odjeljka za
zamrzavanje se mijenja na hladniju vrijednost.
£ꢆÒÑo¯·ꢆÒÛo¯·ꢆÒ¼o¯·ꢆÒÌo¯·ꢆÒËo¯·ꢆÒÚo¯·ꢆÒÅo¯¥
#ꢆ ꢎ› ꢆ”‹ꢆ “”‹´’‹ꢆ“•™‹«’›ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™—-‹ ’“”•·ꢆ”›6‹ž›-•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —ꢆ—ꢆ“Œ’›6‹’›ꢆ
Ÿ™—-‹ ’“”•ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’›·ꢆ›ꢆŸ›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ™› —•—ꢆ™‹š›ꢆ“Ÿ“-ꢆ’“Ÿ“-ꢆŸ™—-‹ ’“”•—µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ’›”•›Ÿ—•‹ꢆ™—•—”ž›•—ꢆ•—ž¡ꢆ“ -‹-ž›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ’›ž“’ꢆꢧ•“ꢆŸ— —•‹ꢆÒÅo¯ꢆ£’›-’—ꢥ›ꢆš“´¡4›ꢆ
•‹š‹™›•¡™›¥ꢆ’›ꢆ“Œ’›œ—ꢆ´™›[6ž‹ꢆ•™›ž‹ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹·ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ®ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ«-‹”ž›•—µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ’›”•›Ÿ—•‹ꢆž—ž›•—ꢆ “žꢆꢐ¯ꢆ«-‹”ž›·ꢆ“6‹•ꢆ4‹ꢆ“ ꢆÒÑoC.
#ꢆ *“žꢆꢐ¯ꢆ«-‹”ž›·ꢆ›ž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —ꢆ«‹Œꢆž—ž›’-›ꢆ«—“ꢆ6‹´›·ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ¯ꢆ4‹ꢆ™‹”•›•—ꢆ
«-‹”ž›•—ꢆ ›ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ «™Œ“´ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ 4‹ꢆ «—•—ꢆ ¡ž-¡6‹’µꢆ £ꢌ‹ꢥ—šꢆ «™Œ“´ꢆ ¨›7‹’-›ꢆ 4‹ꢆ «—•—ꢆ
“«-›ꢧ’-‹’ꢆ’›ꢆ”-‹ ‹4—šꢆ”•™›’—œ›š›¥µ
CRO - 260 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢃ¨µꢒÆ£ꢒ¨·°Ã®°§ꢒ®£ꢡ¬¯ꢒ!ꢀ³
#ꢆ ꢏž“ꢆ ”‹ꢆ -‹ ’“šꢆ ž—ž’‹ꢆ ’›ꢆ •—ž¡ꢆ Œ›ꢆ ’›6—’ꢆ ™› ›·ꢆ
“Œ’›ž›ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹ꢆ“6’‹ꢆ«-‹”ž›•—µꢆꢆ$“”•›Ÿ-‹’›ꢆ
Ÿ™—-‹ ’“”•ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹ꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ™“š—-‹’—•—µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ ”‹ꢆ ’›ꢆ •—ž¡ꢆ Œ›ꢆ ’›6—’ꢆ ™› ›ꢆ ž—ž’‹ꢆ -‹ ’“šꢆ —ꢆ
”›6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ«™Œ“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ
““ŒŸ›’ꢆ›ꢆ“ -‹-›žꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ™› —•—ꢆ’›ꢆ
prethodno postavljenom vrijednostima.
SC
-
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆž—ž’‹ꢆ-‹ ’“šꢆ›ꢆŒ›•—šꢆ”‹ꢆ
klikne na postavljenu vrijednost dok oznaka bljeska,
“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ™“š—-‹’—•—ꢆ’›ž“’ꢆꢧ•“ꢆ
”‹ꢆ“”•›Ÿ—ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ—ꢆ”›6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —ꢆ—ꢆŒ›•—šꢆ4‹ꢆ
“ -‹-›žꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ“6‹•—ꢆ™› —•—ꢆ”ꢆ“Ÿ“šꢆŸ™—-‹ ’“”•—µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ ”‹ꢆ ’›ꢆ •—ž¡ꢆ ’›6—’›ꢆ ™› ›ꢆ ž—ž’‹ꢆ Úꢆ ¡•›·ꢆ —“ ›ꢆ ‹ž“’“š—6’“´ꢆ ’›6—’›ꢆ ™› ›ꢆ “6’‹ꢆ
«-‹”ž›•—µꢆꢆꢏž“ꢆ”‹ꢆ6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ““ŒŸ›’“ꢆ—ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ
™› ›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µꢆ
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆž—ž’‹ꢆËꢆ¡•›·ꢆ —“ ›ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ“6’‹ꢆ
«-‹”ž›•—µꢆꢆꢏž“ꢆ”‹ꢆ6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ““ŒŸ›’“ꢆ—ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ
“ š“™›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µ
>®£¥¨®¸6£§£ꢒ¥¨©ª°¶µ£ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¤°ꢒ¨·Æ£´Æ°µꢒ¤°ꢒ¿´°7£§Æ£ꢒ
ꢆ°·°ꢒ¥¨©ª°¶¬ª¬Ç
ꢎ› ꢆ”‹ꢆ”™‹š—ꢆš››ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
Kod normalne uporabe
#§¸ª°®§Æ°ꢒª£¯¥¢
ÒÑO¯·ꢆÒÛOC
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËOC,
ÒÚO¯·ꢆÒÅOC
ꢎ› ꢆ”‹ꢆ”™‹š—ꢆŸ‹—ž›ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
#ꢆ (›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ”™‹š-‹’‹ꢆ¨™›’‹ꢆ™—-‹ꢆ’-‹’‹ꢆ
konzumacije
#ꢆ (›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ—ꢆ”™‹š›’-‹ꢆŸ‹—ž‹ꢆž“—6—’‹ꢆ¨™›’‹
ꢌ,ꢨ%ꢓꢆŠꢌ(ꢍꢑꢆÎ+ꢏ@,'/ꢏ
#ꢆ (›ꢆ«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ—4›
ꢄ°¥¨¯£§°³ꢆ ꢌ‹ꢥ—šꢆ OŠ™Œ“´ꢆ ¨›7‹’-›Pꢆ 4‹ꢆ «—•—ꢆ ´“•“Ÿꢆ ¡’¡•›™ꢆ ’›-Ÿ—ꢧ‹ꢆ Úꢒ ©°ª¬ ili kad
temperatura senzora hladnjaka dosegne vrijednost deaktivacije. Razlog za
“´™›’—6›Ÿ›’-‹ꢆ“Ÿ“´ꢆ•™›-›’-›ꢆ-‹ꢆ”š›’-‹’-‹ꢆ™—Œ—ž›ꢆ“ ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ¨™›’‹ꢆ “ꢆž“-‹´ꢆ
š“ꢥ‹ꢆ “4—ꢆŒ«“´ꢆ-›ž—¨ꢆž›™›ž•‹™—”•—ž›ꢆ¨›7‹’-›ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆꢀ«™Œ“´ꢆ¨›7‹’-›ꢀµꢆꢏž“ꢆ”¡ꢆ—4›ꢆ
ž“-›ꢆ”‹ꢆ”•›Ÿ‹ꢆ¡ꢆ“ -‹-›žꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ™‹Ÿ—ꢧ‹ꢆ•“›·ꢆ•›ꢆ—4›ꢆš“ꢥ ›ꢆ’‹4‹ꢆ “”‹´’¡•—ꢆ
ꢥ‹-‹’¡ꢆ¨› ’“4¡ꢆž› ꢆ•›-ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆ«¡ ‹ꢆ “Ÿ™ꢧ‹’µꢆÃꢆ•“šꢆ”‹ꢆ”¡6›-¡ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆ
š“ꢥ‹ꢆ“’“Ÿ’“ꢆ›ž•—Ÿ—™›•—µ
CRO - 261 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
)µ¨§¨¯¬6°§ꢒ§°6¬§ꢒ®°·°
ꢍ -‹-œ—ꢆ ꢧž™—’-‹ꢆ —ꢆ ¨› ’-›ž›ꢆ ™› ‹ꢆ ™‹š›ꢆ ‹ž“’“š—6’—šꢆ
uvjetima navedenim na kontrolnom sklopu.
ꢆ°·°ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬³
#ꢆ ꢎ› ›ꢆꢥ‹—•‹ꢆ ›ꢆŸ›šꢆ¨› ’-›žꢆ™› —ꢆ‹ž“’“š—6’“µ
ꢆ°µ¨ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬³ꢒ
- EC
EC
#ꢆ $™—•—ꢧ4—•‹ꢆ•—ž¡ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ “žꢆ —“ ›ꢆ‹ž“’“š—6’“´ꢆ
’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ’‹ꢆŒ›”Ÿ—-‹•—ꢆ£Úꢆ¡•›¥µ
#ꢆ *“žꢆ —“ ›ꢆ ‹ž“’“š—6’“´ꢆ ’›6—’›ꢆ ™› ›ꢆ «-‹”ž›ꢆ ›ž“ꢆ
”‹ꢆ’‹ꢆž—ž’‹ꢆ’—ꢆ’›ꢆ-‹ ’¡ꢆ•—ž¡·ꢆ“´›”—•ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆŒŸ¡6’“ꢆ
¡“Œ“™‹’-‹ꢆ—ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µ
#ꢆ ꢔ—-‹ž“šꢆ“Ÿ“´ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›·ꢆ“ -‹-›žꢆꢧž™—’-‹ꢆ—ꢆ“ -‹-›žꢆ¨› ’-›ž›ꢆ4‹ꢆ™› —•—ꢆ’›ꢆ“”‹«’“-ꢆ
vrijednosti temperature koja je postavljena na kontrolnoj jedinici.
#ꢆ *“žꢆ-‹ꢆ›ž•—Ÿ›’ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ™› ›·ꢆ”“Ÿ›ꢆO,œPꢆ4‹ꢆ”‹ꢆŸ— -‹•—ꢆ’›ꢆ—’ —ž›•“™—š›ꢆ—ꢆꢧž™—’-‹ꢆ—ꢆ
“ -‹-ž›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹µ
ꢃ¨µꢒÆ£ꢒ¨·°Ã®°§ꢒ£µ¨§¨¯¬6§¬ꢒ§°6¬§ꢒ®°·°È
#ꢆ ꢏž“ꢆ ”‹ꢆ ’›ꢆ •—ž¡ꢆ ’›6—’›ꢆ ™› ›ꢆ ž—ž’‹ꢆ Âꢆ ¡•›·ꢆ —“ ›ꢆ ‹ž“’“š—6’“´ꢆ ’›6—’›ꢆ ™› ›ꢆ “6’‹ꢆ
«-‹”ž›•—µꢆ ꢆꢏž“ꢆ ”‹ꢆ 6‹ž›ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ —·ꢆ ‹ž“’“š—6’—ꢆ ’›6—’ꢆ ™› ›ꢆ 4‹ꢆ «—•—ꢆ ““ŒŸ›’ꢆ —ꢆ “ -‹-œ—ꢆ
¨› ’-›ž›ꢆ—ꢆꢧž™—’-‹ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ™› —•—ꢆ”ꢆ™‹•¨“ ’“ꢆ“”•›Ÿ-‹’—šꢆŸ™—-‹ ’“”•—š›µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆŒ›ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆž—ž’‹ꢆ Ÿ›¡•ꢆ—ꢆ6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆ4‹ꢆ
«—•—ꢆ““ŒŸ›’ꢆ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µ
#ꢆ *“žꢆ -‹ꢆ ‹ž“’“š—6’—ꢆ ’›6—’ꢆ ™› ›ꢆ ¡ž-¡6‹’·ꢆ ’‹ꢆ š“ꢥ‹ꢆ ”‹ꢆ —ŒŸ™ꢧ—•—ꢆ ’—-‹ ’›ꢆ “‹™›œ—-›ꢆ “”—šꢆ
““Œ—Ÿ›ꢆ‹ž“’“š—6’“´ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ—ꢆ™—-‹›Œ›ꢆ¡ꢆ™‹ꢥ—šꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›µꢆꢆ(›ꢆ™“š-‹’¡ꢆ
“ ‹ꢧ‹’‹ꢆŸ™—-‹ ’“”•—ꢆꢧž™—’-‹ꢆ——ꢆ“ -‹-ž›ꢆ¨› ’-›ž›·ꢆ™Ÿ“ꢆ”‹ꢆ•™‹«›ꢆ““ŒŸ›•—ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ
’›6—’ꢆ™› ›µꢆ'›ž“’ꢆ•“´›·ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ«—“ꢆž“-‹´ꢆ“ -‹-ž›ꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ™“š—-‹’—•—ꢆ
ž›ž“ꢆ-‹ꢆ ‹[’—™›’“ꢆ’›ꢆ™‹•¨“ ’—šꢆ”•™›’—œ›š›µ
ꢉ£ꢡ¬¯ꢒ̨·¬ꢣ§Æ¬¿ꢒ¨·¯¨®°
ꢆ°·°ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬È
#ꢆ ꢏž“ꢆ4‹•‹ꢆ«—•—ꢆ’›ꢆ ¡´“šꢆ“ š“™¡ꢆ—ꢆꢥ‹—•‹ꢆ—”™›Œ’—•—ꢆ
“ -‹-›žꢆ¨› ’-›ž›·ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ“Ÿ›-ꢆ’›6—’ꢆ™› ›µ
-
H
H
#ꢆ )›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ-‹ꢆ’›™›Ÿ-‹’ꢆ’›ꢆ•›ž›Ÿꢆ’›6—’ꢆ ›ꢆ¡ꢆ
™‹ꢥ—š¡ꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ”™—-‹6—ꢆ”•Ÿ›™›’-‹ꢆ—ꢆŸ›´‹ꢆ—ꢆ
š—™—”›ꢆ¡’¡•›™ꢆ“ -‹-ž›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹µ
ꢆ°µ¨ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬È
#ꢆ $™—•—ꢧ4—•‹ꢆ•—ž¡ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ “žꢆ —“ ›ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆ
´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ’‹ꢆŒ›”Ÿ—-‹•—ꢆ£Ëꢆ¡•›¥µ
#ꢆ *“žꢆ —“ ›ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ«-‹”ž›ꢆ›ž“ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆž—ž’‹ꢆ’—ꢆ’›ꢆ-‹ ’¡ꢆ•—ž¡·ꢆ“´›”—•ꢆ
4‹ꢆ”‹ꢆŒŸ¡6’“ꢆ¡“Œ“™‹’-‹ꢆ—ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µ
#ꢆ ꢔ—-‹ž“šꢆ“Ÿ“´ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›·ꢆ“ -‹-›žꢆꢧž™—’-‹ꢆ—ꢆ“ -‹-›žꢆ¨› ’-›ž›ꢆ4‹ꢆ™› —•—ꢆ’›ꢆ“”‹«’“-ꢆ
vrijednosti temperature koja je postavljena na kontrolnoj jedinici.
#ꢆ ꢎ› ꢆ ”‹ꢆ ¡ž-¡6—ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ “ š“™›·ꢆ ”“Ÿ“ꢆ OÎPꢆ 4‹ꢆ «—•—ꢆ ™—ž›Œ›’“ꢆ ’›ꢆ “Œ’›ž›š›ꢆ
podešavanja odjeljka škrinje i hladnjaka.
CRO - 262 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢃ¨µꢒÆ£ꢒ¨·°Ã®°§ꢒ®£ꢡ¬¯ꢒ̨·¬ꢣ§Æ£Ìꢒ¨·¯¨®°È
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆž—ž’‹ꢆÂꢆ¡•›·ꢆ —“ ›ꢆ’›6—’›ꢆ™› ›ꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ“6’‹ꢆ
«-‹”ž›•—µꢆꢆꢏž“ꢆ”‹ꢆ6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ““ŒŸ›’ꢆ—ꢆ“ -‹-œ—ꢆ
¨› ’-›ž›ꢆ—ꢆꢧž™—’-‹ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ™› —•—ꢆ”ꢆ™‹•¨“ ’“ꢆ“”•›Ÿ-‹’—šꢆŸ™—-‹ ’“”•—š›µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ•—ž¡ꢆŒ›ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆž—ž’‹ꢆ Ÿ›¡•ꢆ—ꢆ6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ™‹ꢥ—šꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ
4‹ꢆ«—•—ꢆ““ŒŸ›’ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ™› ›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’µ
#ꢆ *“žꢆ -‹ꢆ ‹ž“’“š—6’—ꢆ ’›6—’ꢆ ™› ›ꢆ ¡ž-¡6‹’·ꢆ ’‹ꢆ š“ꢥ‹ꢆ ”‹ꢆ —ŒŸ™ꢧ—•—ꢆ ’—-‹ ’›ꢆ “‹™›œ—-›ꢆ “”—šꢆ
““Œ—Ÿ›ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ“ š“™›ꢆ—ꢆ™—-‹›Œ›ꢆ¡ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ’›6—’ꢆ™› ›µꢆꢆ(›ꢆ™“š-‹’¡ꢆ
“ ‹ꢧ‹’‹ꢆŸ™—-‹ ’“”•—ꢆꢧž™—’-‹ꢆ——ꢆ“ -‹-ž›ꢆ¨› ’-›ž›·ꢆ™Ÿ“ꢆ”‹ꢆ•™‹«›ꢆ““ŒŸ›•—ꢆ™‹ꢥ—šꢆ´“ —ꢧ’-‹´ꢆ
“ š“™›µꢆ'›ž“’ꢆ•“´›·ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ«—“ꢆž“-‹´ꢆ“ -‹-ž›ꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ™“š—-‹’—•—ꢆž›ž“ꢆ
-‹ꢆ ‹[’—™›’“ꢆ’›ꢆ™‹•¨“ ’—šꢆ”•™›’—œ›š›µ
,¸§µ±¬Æ°ꢒ°´°®¯°ꢒ¤°ꢒ¨ª¶¨®£§°ꢒ¶®°ª°ꢒ
ꢎ› ꢆ”¡ꢆŸ™›•›ꢆ¨› ’-›ž›ꢆ“•Ÿ“™‹’›·ꢆ”Ÿ-‹•“ꢆ››™š›ꢆ”‹ꢆ¡ž-¡6¡-‹·ꢆ›ž“ꢆ“”•›’¡ꢆ“•Ÿ“™‹’›ꢆ ¡-‹ꢆ“ ꢆ
Åꢆš—’¡•‹·ꢆ“´›”—•ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆŒŸ¡6’—ꢆ”—´’›ꢆ¡“Œ“™‹’-›µ
#¥¨¤¨®£§Æ°ꢒ¨ꢒ¥¨©ª°¶µ°¯°ꢒª£¯¥£®°ª¸®£
#ꢆ )›ꢧ‹ꢆ“”•›Ÿž‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ’‹4‹ꢆ«—•—ꢆ“«™—”›’‹ꢆž› ꢆ “7‹ꢆ “ꢆ’‹”•›’ž›ꢆ‹‹ž•™—6’‹ꢆ
energije.
#ꢆ '‹ꢆ ™‹“™¡6¡-‹ꢆ ”‹ꢆ ›ꢆ ™› —•‹ꢆ ”ꢆ Ÿ›ꢧ—šꢆ ¨› ’-›ž“šꢆ ¡ꢆ “ž“—’—ꢆ ¨› ’—-“-ꢆ “ ꢆ ½ꢬ¯ꢆ
Ÿ‹Œ›’“ꢆŒ›ꢆ’-‹´“Ÿ¡ꢆ¡6—’ž“Ÿ—•“”•µ
#ꢆ Stupci oznake nadesno od brojeva koji prikazuju vrijednost temperature svijetle prema
Ÿ™—-‹ ’“”•—ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ£¨› ’—-›ꢆ“ž“—’›ꢆÝꢆŸ—ꢧ‹ꢆ”•¡›œ›¥µ
#ꢆ Nemojte prelaziti na drugo podešavanje prije dovršetka podešavanja.
#ꢆ Vaš hladnjak treba raditi do 24 sata, prema temperaturi okoline, bez prekida nakon
¡ž-¡6—Ÿ›’-›ꢆ ›ꢆ«—ꢆ«—“ꢆ¡ꢆ“•¡’“”•—ꢆ“¨›7‹’µꢆ'‹ꢆ“•Ÿ›™›-•‹ꢆ6‹”•“ꢆŸ™›•›ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¨› ’-›ž›ꢆ—ꢆ
ne stavljajte unutra puno hrane u tom razdoblju.
#ꢆ $™—š-‹’-¡-‹ꢆ”‹ꢆ˜¡’žœ—-›ꢆ“ ꢆÌꢆš—’¡•›ꢆ“ ´“ ‹ꢆ ›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ”™—-‹6—“ꢆ“ꢧ•‹4‹’-‹ꢆž“š™‹”“™›ꢆ
Ÿ›ꢧ‹´ꢆ¨› ’-›ž›ꢆž› ꢆ—ŒŸ› —•‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ”ꢆ’››-›’-›ꢆ—ꢆ“’“Ÿ’“ꢆ´›ꢆ¡ž-¡6—•‹·ꢆ——ꢆž› ꢆ’‹”•›’‹ꢆ
‹‹ž•™—6’‹ꢆ‹’‹™´—-‹µꢆ)›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ”ꢆ’“™š›’—šꢆ™› “šꢆ’›ž“’ꢆÌꢆš—’¡•›µ
#ꢆ Vaš hladnjak je napravljen tako
da radi na sobnoj temperaturi u
intervalima koji su navedeni u
ꢆ´°©°ꢒµ´¬¯£
ꢜµ¨´¬§°
od 16 do 43°C
od 16 do 38°C
od 16 do 32°C
od 10 do 32°C
T
ST
N
standardima, prema klimatskoj
klasi navedenoj na informacijskoj
’›-‹’—œ—µꢆ'‹ꢆ™‹“™¡6¡-‹ꢆ”‹ꢆ ›ꢆŸ›ꢧꢆ
hladnjak radi u okolini koja je izvan
navedenih intervala temperature,
Ÿ‹Œ›’“ꢆŒ›ꢆ¡6—’ž“Ÿ—•“”•ꢆ¨›7‹’-›µ
SN
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ£ꢒ¨ꢒ¸©µ´°7£§¨©ª¬
#ꢆ ꢔ™“”ž›ꢆ ž›”›ꢆ ”‹ꢆ ‹[’—™›ꢆ Œ›ꢆ •‹š‹™›•¡™‹ꢆ “ž“—’‹ꢆ —Œš‹7¡ꢆ ¼ꢬ¯ꢆ —ꢆ ËÚꢬ¯ꢆ ¡ꢆ ”ž› ¡ꢆ ”›ꢆ
standardima TS EN ISO 15502.
#ꢆ Ù‹7›-ꢆ-‹ꢆ —Œ›-’—™›’ꢆ¡ꢆ”ž› ¡ꢆ”›ꢆ”•›’ ›™ —š›ꢆ,'ÂÌ̽ŷꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆÀꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆ
Ž½ËÀ½ÑÀ,¯µ
CRO - 263 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DIO 3
STAVLJANJE HRANE
ꢜ·Æ£´Æ°µꢒ¤°ꢒ¿´°7£§Æ£
#ꢆ *›ꢆ«—”•‹ꢆ”™—-‹6——ꢆ”•Ÿ›™›’-‹ꢆŸ›´‹ꢆ—ꢆ’‹¡´“ ’—¨ꢆš—™—”›·ꢆ¨™›’›ꢆ”‹ꢆ•™‹«›ꢆ”•›Ÿ-›•—ꢆ¡ꢆ¨› ’-›žꢆ
u zatvorenim posudama ili s pokrivenom gornjom stranom.
#ꢆ ꢔ“›ꢆ¨™›’›ꢆ—ꢆ—4‹ꢆ”‹ꢆ•›ž“7‹™ꢆ•™‹«›ꢆ“¨› —•—ꢆ’›ꢆ”“«’¡ꢆ•‹š‹™›•¡™¡ꢆ™—-‹ꢆ”•›Ÿ-›’-›ꢆ¡ꢆ
hladnjak.
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ’‹ꢆ’›”›’-›-•‹ꢆŒ››ž—™›’¡ꢆ¨™›’¡ꢆ—ꢆ“”¡ ‹ꢆ¡Œꢆ›š¡ꢆ—ꢆ’‹ꢆ™‹ž™—Ÿ›-•‹ꢆ“ -‹-›žꢆŒ›ꢆ
¨›7‹’-‹µ
#ꢆ )“4‹ꢆ—ꢆ“Ÿ™4‹±ꢆꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ”•›Ÿ-›•—ꢆ—Œ™›Ÿ’“ꢆ¡ꢆ“ -‹-›žꢆŒ›ꢆŸ“4‹ꢆ—ꢆ“Ÿ™4‹ꢆ«‹ŒꢆŒ›š›•›’-›µ
#ꢆ '‹ž‹ꢆ™‹“™¡ž‹ꢆ”¡ꢆ’›Œ’›6‹’‹ꢆ “-‹ꢆŒ«“´ꢆ”•›Ÿ-›’-›ꢆ—ꢆ“¨™›’‹ꢆŸ›ꢧ‹ꢆ¨™›’‹ꢆ¡ꢆ“ -‹-›žꢆŒ›ꢆ
¨›7‹’-‹µ
&·Æ£ꢒ©ª°¶¬ª¬ꢒ¸ꢒ¨·Æ£´Æµ¸ꢒ
ꢁ®°§°
$“Ÿ™4‹ꢆ—ꢆŸ“4‹
=®¬Æ£¯£ꢒ¥¨¿®°§£
1 tjedan
¿´°·§Æ°µ°
Ãꢆ“ -‹-›žꢆŒ›ꢆŸ“4‹ꢆ—ꢆ“Ÿ™4‹ꢆ
£«‹ŒꢆŒ›š›•›’-›¥
$“ž™—Ÿ‹’“ꢆ›”•—6’“šꢆ
˜“—-“šꢆ—ꢆŸ™‹4—œ›š›ꢆ——ꢆ¡ꢆ
staklenoj kutiji
ꢓ‹”“ꢆ—ꢆ™—«›
2 o 3 dana
£’›ꢆ”•›ž‹’“-ꢆ“—œ—¥
ꢐŸ-‹ꢥ—ꢆ”—™
3 o 4 dana
1 tjedan
Na posebnoj polici za vrata
Na posebnoj polici za vrata
ꢓ›”›œꢆ—ꢆš›™´›™—’
Proizvodi u bocama, mlijeko Do datuma isteka po
Na posebnoj polici za vrata
i jogurt
™‹“™¡œ—ꢆ™“—ŒŸ“7›6›
/›-›
1 mjesec
Na polici za jaja
Skuhana hrana
Sve police
ꢄꢂ>ꢜꢈ)ꢄꢂ³ꢒꢎ™¡š—™·ꢆ¡žꢆ—ꢆ6‹ꢧ’-›žꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ”š—-¡ꢆ ™ꢥ›•—ꢆ¡ꢆ¨› ’-›ž¡µ
CRO - 264 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢜ·Æ£´Æ°µꢒ·¸Ã¨µ¨Ìꢒ¤°¯®¤°¶°§Æ°ꢒ
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆž“™—”•—•‹ꢆ“ -‹-›žꢆ ¡«“ž“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¨› ’-›ž›ꢆŒ›ꢆ“¨™›’¡ꢆ”š™Œ’¡•‹ꢆ
hrane dulje vrijeme i za pravljenje leda.
#ꢒ ꢂµ¨ꢒ4£ª£ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬ꢒ¿´°·§Æ°µꢒ©ꢒ¯°µ©¬¯°´§¬¯ꢒµ°¥°±¬ª£ª¨¯ꢒ¤°¯®¤°¶°§Æ°³ꢒꢒꢒꢒꢒ
ꢎ“™—”•—•‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆꢀŠ™Œ“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢀꢆ’›ž“’ꢆš—œ›’-›ꢆ¨™›’‹ꢆž“-›ꢆ-‹ꢆ¡ꢆ´“™’-“-ꢆž“ꢧ›™—ꢆ¡ꢆ
™¡´‹ꢆž“ꢧ›™‹µꢆꢆ'›ž“’ꢆ—”•‹ž›ꢆÅËꢆ”›•›·ꢆŸ›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ4‹ꢆ›¡•“š›•”ž—ꢆ—Œ›4—ꢆ—Œꢆ™‹ꢥ—š›ꢆꢀŠ™Œ“ꢆ
Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢀµꢆꢐ•›Ÿ—•‹ꢆ¨™›’¡ꢆž“-¡ꢆꢥ‹—•‹ꢆŒ›š™Œ’¡•—ꢆ’›ꢆ´“™’-¡ꢆ“—œ¡ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹ꢆ›ꢆ ›ꢆ
’‹ꢆ™‹7‹•‹ꢆž››œ—•‹•ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ¨› ’-›ž›µꢆ£)›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ—š›ꢆž››œ—•‹•ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ
ÂÚꢆž´ꢆ’›ꢆÅÌꢬ¯ꢆ—ꢆÛµÌꢆž´ꢆ’›ꢆÚÅꢬ¯¥µꢆ(›•—šꢆ“’“Ÿ’“ꢆ¡ž-¡6—•‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆꢀŠ™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢀµꢆ
ꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ”•›Ÿ—•—ꢆ)›ꢧ¡ꢆ¨™›’¡ꢆ“™‹ ꢆ ™¡´‹ꢆ”š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ’›ž“’ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ£’›ꢆ’›-š›’-‹ꢆ
24 sata nakon 2. ¡ž-¡6—Ÿ›’-›ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆOŠ™Œ“´ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›P¥µ
#ꢒ ꢂµ¨ꢒ4£ª£ꢒ¤°¯®¤°¶°ª¬ꢒ±±°¢ꢒwꢒµÌꢒ¿®°§£³
*“Ÿ“-’“ꢆ-‹ꢆ”•›Ÿ-›•—ꢆŸ›ꢧ¡ꢆ¨™›’¡ꢆ“ Ÿ“-‹’“ꢆ“ ꢆ ™¡´‹ꢆ”š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ—ꢆŒ›•—šꢆ¡ž-¡6—•—ꢆ™‹ꢥ—šꢆ
ꢀŠ™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢀµꢆꢆꢆꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ”•›Ÿ—•—ꢆ)›ꢧ¡ꢆ¨™›’¡ꢆ“™‹ ꢆ ™¡´‹ꢆ”š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ’›ž“’ꢆ
Œ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ£’›-š›’-‹ꢆÅËꢆ”›•›ꢆž›”’—-‹¥µ
#ꢆ Da biste dobili maksimalni kapacitet za odjeljak hladnjaka, molimo, samo koristite
staklene police za gornji i donji dio. Za donji dio, molimo koristite donju košaru.
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ’‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ¨™›’¡ꢆž“-¡ꢆ4‹•‹ꢆ•‹žꢆ”› ›ꢆŒ›š™Œ’¡•—ꢆ“™‹ ꢆŸ‹4ꢆ”š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹µ
#ꢆ ꢔ™‹«›•‹ꢆŒ›š™Œ’¡•—ꢆ¨™›’¡ꢆž“-›ꢆ”‹ꢆ•™‹«›ꢆŒ›š™Œ’¡•—ꢆ£š‹”“·ꢆš-‹Ÿ‹’“ꢆš‹”“·ꢆ™—«›·ꢆ—• µ¥ꢆ•›ž“ꢆ
›ꢆ—¨ꢆ“ —-‹—•‹ꢆ¡ꢆ“™œ—-‹ꢆ’›ꢆ•›ž›Ÿꢆ’›6—’ꢆ ›ꢆ”‹ꢆš“´¡ꢆž“’Œ¡š—™›•—ꢆ-‹ ’“šµ
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ’‹š“-•‹ꢆ“’“Ÿ’“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›•—ꢆ”š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆž› ꢆ”‹ꢆ“•“—µꢆꢓ“ꢥ‹ꢆ™‹ ”•›Ÿ-›•—ꢆ
“›”’“”•ꢆŒ›ꢆŸ›ꢧ‹ꢆŒ ™›Ÿ-‹·ꢆ-‹™ꢆš“ꢥ‹ꢆ¡Œ™“ž“Ÿ›•—ꢆ™“«‹š‹ꢆž›“ꢆꢧ•“ꢆ-‹ꢆ•™“Ÿ›’-‹ꢆ¨™›’“šµ
#ꢆ '‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ•“›ꢆ-‹›ꢆ¡ꢆ ¡«“ž“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ™—-‹ꢆ’‹´“ꢆ”‹ꢆ“¨› ‹µꢆÃŒ™“ž“Ÿ›•ꢆ4‹•‹ꢆ
topljenje druge hrane koja je prije smrznuta u škrinji.
#ꢆ ꢎ› ꢆž¡—•‹ꢆ”š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡·ꢆ›Œ—•‹ꢆ ›ꢆ-‹ꢆŒ›š™Œ’¡•›ꢆ“ ꢆ“ ´“Ÿ›™›-¡4—šꢆ¡Ÿ-‹•—š›ꢆ—ꢆ ›ꢆ
pakiranje nije poderano.
#ꢆ ꢎ“ ꢆ“¨™›’‹ꢆ”š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹·ꢆš“™›ꢆ”‹ꢆ™— ™ꢥ›Ÿ›•—ꢆ¡Ÿ-‹•›ꢆ“¨™›’‹ꢆ’›ꢆ›ž—™›’-¡µꢆꢏž“ꢆ
’‹š›ꢆ’—ž›žŸ“´ꢆ“«-›ꢧ’-‹’-›·ꢆ¨™›’›ꢆ”‹ꢆš“™›ꢆž“’Œ¡š—™›•—ꢆꢧ•“ꢆ-‹ꢆš“´¡4‹ꢆ™—-‹µ
#ꢆ Smrznuta hrana se mora prenositi bez kvara i staviti na policu za brzo zamrzavanje što
-‹ꢆš“´¡4‹ꢆ™—-‹µꢆ'‹ꢆž“™—”•—•‹ꢆ“—œ‹ꢆŸ™›•›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ-‹ꢆ¡ꢆ›ž—™›’-¡ꢆŒ›š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ’›”•››ꢆŸ›´›ꢆ—ꢆ—š›ꢆ’‹¡´“ ›’ꢆš—™—”·ꢆ¨™›’›ꢆ-‹ꢆš“ꢥ ›ꢆ
™‹•¨“ ’“ꢆ«—›ꢆ“¨™›’-‹’›ꢆ¡ꢆ’‹“ ´“Ÿ›™›-¡4—šꢆ¡Ÿ-‹•—š›ꢆ—ꢆ“žŸ›™—›ꢆ”‹µꢆ'‹š“-•‹ꢆž¡“Ÿ›•—ꢆ
“Ÿ¡ꢆŸ™”•¡ꢆ¨™›’‹É
#ꢆ ꢔ™›-›’-‹ꢆ “¨™›’‹ꢆ ”š™Œ’¡•‹ꢆ ¨™›’‹ꢆ ”‹ꢆ š—-‹’-›ꢆ “Ÿ—”’“ꢆ “ꢆ •‹š‹™›•¡™—ꢆ “ž“—’‹·ꢆ 6‹”•“šꢆ
otvaranju i zatvaranju vrata, postavci termostata, vrsti hrane i vremenu koje je proteklo
“ ꢆ ž¡’-‹ꢆ ¨™›’‹ꢆ “ꢆ ’-‹’“´ꢆ ”•›Ÿ-›’-›ꢆ ¡ꢆ ¨› ’-›žµꢆ ß—-‹žꢆ ”‹ꢆ ™— ™ꢥ›Ÿ›-•‹ꢆ ¡¡•›ꢆ ’›ꢆ
›ž—™›’-¡ꢆ—ꢆ’—ž› ›ꢆ’‹š“-•‹ꢆ™‹›Œ—•—ꢆ“Œ’›6‹’—ꢆŸ—-‹žꢆ•™›-›’-›µ
#ꢆ Tijekom dugih nestanaka struje, molimo da ne otvarate vrata odjeljka za duboko
”š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆ)›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ4‹ꢆ6¡Ÿ›•—ꢆ”š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆ“ž“ꢆÂÚꢆ”›•—ꢆ¡ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆ“ž“—’‹ꢆ
“ ꢆÅÌꢬ¯ꢆ—ꢆ“ž“ꢆ½ꢆ”›•—ꢆ’›ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆ“ž“—’‹ꢆ“ ꢆÚÅꢬ¯µꢆꢍŸ›ꢆŸ™—-‹ ’“”•ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ”š›’-—•—ꢆ“ ꢆ
Ÿ—ꢧ—šꢆ•‹š‹™›•¡™›š›ꢆ“ž“—’‹µꢆꢆꢔ—-‹ž“šꢆ ¡´—¨ꢆ’‹”•›’›ž›ꢆ‹‹ž•™—6’‹ꢆ‹’‹™´—-‹·ꢆ’‹š“-•‹ꢆ
ponovno zamrzavati hranu i konzumirajte je što prije.
'‹ž‹ꢆ ™‹“™¡ž‹ꢆ Œ›ꢆ ”•›Ÿ-›’-‹ꢆ —ꢆ 6¡Ÿ›’-‹ꢆ ¨™›’‹ꢆ ¡ꢆ “ -‹-ž¡ꢆ Œ›ꢆ ¡«“ž“ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ ”¡ꢆ
’›Œ’›6‹’‹ꢆ’›ꢆ”•™›’—œ›š›ꢆż¼·ꢆżÛꢆ—ꢆżѵ
CRO - 265 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°ꢒ©¨Ã§¨Æꢒ
ª£¯¥£®°ª¸®¬
=®¬Æ£¯£ꢒ
¨·¯®¤°¶°§Æ°
=®¬Æ£¯£ꢒ
¥¨¿®°§£ꢒ
º¯Æ£©£±¬¼
ꢈ£©¨ꢒ¬ꢒ®¬Ã°
>®¬¥®£¯°
ꢇ©°ª¬ꢇ
1-2
Odrezak
Zamatanje u foliju
Zamatanje u foliju
Zamatanje u foliju
U malim komadima
U komadima
6-10
6-8
/›’-‹•—’›
1-2
ꢔ‹‹4›ꢆ‹6‹’ž›
Kockice teletine
Kockice janjetine
6-10
6-10
4-8
1-2
1-2
2-3
U pakiranjima bez
ꢓ-‹Ÿ‹’“ꢆš‹”“
1-3
1-3
2-3
1-2
¡“™›«‹ꢆŒ›6—’›
Iznutrice peradi
£ž“š› —¥
U komadima
$›™—ꢧž›ꢆž“«›”—œ›À
salama
ꢔ™‹«›ꢆ”‹ꢆ›ž—™›•—·ꢆ6›žꢆ—ꢆ
ako ima opnu
Dok se ne
odmrzne
Piletina i puretina
Zamatanje u foliju
Zamatanje u foliju
7-8
4-8
10-12
10
Guska i patka
U porcijama od 2,5 kg i
ž›“ꢆ[‹•—
Srnetina, zec, vepar
9-12
10-12
Riba hladnih voda
£“”“”·ꢆꢧ›™›’·ꢆ´™´‹6·ꢆ
”“š¥
Dok se ne otopi
do kraja
2
'›ž“’ꢆ6—ꢧ4‹’-›ꢆ¡•™“«‹ꢆ
i krljušti ribe, operite je
i osušite; po potrebi,
“ ™‹ꢥ—•‹ꢆ™‹ꢆ—ꢆ´›Ÿ¡µ
'‹š›”’›ꢆ™—«›±ꢆ´™´‹6·ꢆ
iverak, list
Dok se ne otopi
do kraja
4-8
2-4
4-6
2-3
ꢓ›”’‹ꢆ™—«‹ꢆ£•¡’›·ꢆ
skuša, plava riba,
—’4¡’—¥
Dok se ne otopi
do kraja
Dok se ne otopi
do kraja
Školjke i rakovi
ꢍ6—ꢧ4‹’—ꢆ—ꢆ¡ꢆŸ™‹4—œ—
U svom pakiranju,
›¡š—’—-”ž“-ꢆ——ꢆ›”•—6’“-ꢆ
posudi
Dok se ne otopi
do kraja
Kavijar
U slanoj vodi,
›¡š—’—-”ž“-ꢆ——ꢆ›”•—6’“-ꢆ
posudi
Dok se ne otopi
do kraja
$¡ꢥ‹Ÿ—
3
ꢄ°¥¨¯£§°³ꢒ<ꢆꢅꢉꢇꢓꢗꢁꢄ)ꢅꢁꢇꢁ&ꢄꢏꢁꢋꢄꢐꢃꢄꢊꢗꢊꢌꢘ&ꢄꢐꢃꢄꢗꢅꢃꢑꢁꢄꢏꢓ)ꢁꢗꢘꢄꢑꢁꢂꢄꢏꢁꢊꢄꢐꢍ#ꢃꢔꢁꢄ)ꢅꢁꢇꢁꢕꢄ
9ꢏꢊꢄꢐꢃꢄꢇꢃꢄꢏꢓ)ꢁꢄꢇꢁꢏꢊꢇꢄꢗꢊꢌ!#ꢃꢇ#ꢁ&ꢄꢀ01929ꢄꢐꢃꢄꢇꢃꢄꢐꢆꢘ#ꢃꢄꢌꢊꢇꢊꢍꢇꢊꢄꢉꢁꢆꢅꢉꢇꢓꢗꢘꢕ
CRO - 266 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°ꢒ©¨Ã§¨Æꢒ
ª£¯¥£®°ª¸®¬
=®¬Æ£¯£ꢒ
¨·¯®¤°¶°§Æ°
=®¬Æ£¯£ꢒ
¥¨¿®°§£ꢒ
º¯Æ£©£±¬¼
>¨¶®4£ꢒ¬ꢒ¶¨4£
>®¬¥®£¯°
ꢇ©°ª¬ꢇ
ꢐž—’—•‹ꢆ—ꢧ4‹·ꢆ—Œ™‹ꢥ—•‹ꢆ”™œ‹ꢆ¡ꢆ
komade i ostavite malo u vodi
s malo limunovog soka
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
kao zamrznuto
¯Ÿ-‹•›6›ꢆ£ž›™[“¥
10 - 12
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
kao zamrznuto
ꢓ›¨¡’‹ꢆ—ꢆ´™›¨
ꢍ‹™—•‹ꢆ—ꢆ—Œ™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆž“š› ‹
Otrijebite i operite
10 - 13
12
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
kao zamrznuto
Grah
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
kao zamrznuto
Gljive i šparoge
Kupus
ꢍ‹™—•‹ꢆ—ꢆ—Œ™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆž“š› ‹
6 - 9
6 - 8
ꢍ6—ꢧ4‹’
2
'›ž“’ꢆ™›’-›·ꢆ™›Œ™‹ꢥ—•‹ꢆ¡ꢆ
Odvojite jedan od
drugog
$›•— ꢥ›’
10 - 12
komade od 2 cm
ꢍ6—”•—•‹ꢆ—ꢆŒ››ž—™›-•‹ꢆ”›ꢆ
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
kao zamrznuto
Kukuruz
ꢓ™žŸ›
12
12
sredinom ili u zrnu
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
kao zamrznuto
ꢍ6—”•—•‹ꢆ—ꢆ’›™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆž“š› ‹
ꢍ ™‹ꢥ—•‹ꢆ‹•‹-ž¡·ꢆ™›Œ™‹ꢥ—•‹ꢆ¡ꢆ
dva dijela i uklonite sredinu
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
kao zamrznuto
Paprika
8 - 10
Špinat
Opran
6 - 9
2
/›«¡ž›ꢆ—ꢆž™¡ꢧž›
ꢍ´¡—•‹ꢆ—ꢆ’›™‹ꢥ—•‹
8 - 10
£ꢎꢷš—ž¡”¥ꢆÌ
ꢌ›Œ™‹ꢥ—•‹ꢆ’›ꢆ Ÿ›ꢆ —-‹›ꢆ—ꢆ
ꢓ›™‹—œ›ꢆ—ꢆ«™‹”žŸ›
4 - 6
£ꢎꢷš—ž¡”¥ꢆË
izvadite košticu
/›´“ ›ꢆ—ꢆž¡—’›
Operite i skinite peteljku
8 - 12
12
2
4
ꢎ¡¨›’“ꢆŸ“4‹
*“ ›-•‹ꢆ½áꢆꢧ‹4‹™›ꢆ¡ꢆ“”¡ ¡
Šljiva, višnja,
«“«—6›”•—ꢆ“ “Ÿ—
Operite i uklonite peteljku
8 - 12
5 - 7
CRO - 267 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
=®¬Æ£¯£ꢒ
¥¨¿®°§£ꢒ
º¯Æ£©£±¬¼
ꢈ´¬Æ£6§¬ꢒ¥®¨¬¤¶¨·¬ꢒ
>®¬¥®£¯°
#¶Æ£ª¬ꢒ¥¨¿®°§£
"¬Æ£©ª¨
Pakirano
£¨“š“´‹’—Œ—™›’“¥ꢆ
mlijeko
5—”•“ꢆš—-‹ž“ꢆÊꢆ¡ꢆ”Ÿ“šꢆ
pakiranju
U svom pakiranju
2 - 3
ꢓ“ꢥ‹ꢆ“”•›•—ꢆ¡ꢆ”Ÿ“šꢆ
originalnom pakiranju za
kratkotrajnu pohranu. Za
dugotrajnu pohranu se
•™‹«›ꢆ6¡Ÿ›•—ꢆ¡ꢆ›”•—6’“šꢆ
pakiranju
ꢐ—™ꢆÊꢆ«‹Œꢆ”Ÿ-‹ꢥ‹´ꢆ”—™› U komadima
6 - 8
ꢓ›”›œ·ꢆš›™´›™—’
Bjelanjak jajeta
U svom pakiranju
6
30 gr je jednako
10 - 12
ꢥ¡š›’-ž¡µ
Dodaje se malo soli
——ꢆꢧ‹4‹™›ꢆ ›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ
”™—-‹6—“ꢆ ›ꢆ“”•›’‹ꢆ
gusto.
ꢓ-‹ꢧ›Ÿ—’›ꢆ-›-›ꢆ
(bjelanjak -
ꢥ¡š›’-›ž¥
50 gr je jednako
10
ꢥ¡š›’-ž¡µ
Dodaje se malo soli
——ꢆꢧ‹4‹™›ꢆ ›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ
”™—-‹6—“ꢆ ›ꢆ“”•›’‹ꢆ
gusto.
20 gr je jednako
ꢨ¡š›’-›ž
8 - 10
ꢥ¡š›’-ž¡µ
£Ä¥ꢆ '‹ꢆ ”š—-‹ꢆ ”‹ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›•—ꢆ ”ꢆ -¡”ž“šµꢆ Š-‹›’-›žꢆ —ꢆ ꢥ¡•›’-›žꢆ -›-‹•›ꢆ ”‹ꢆ •™‹«›-¡ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›•—ꢆ
odvojeno ili dobro izmiješani.
=®¬Æ£¯£ꢒ
¥¨¿®°§£ꢒ
º¯Æ£©£±¬¼
"¨¥´Æ£§Æ£ꢒ§°ꢒ©¨Ã§¨Æꢒ
ª£¯¥£®°ª¸®¬ꢒº©°ª¬¼
=®¬Æ£¯£ꢒª¨¥´Æ£§Æ°ꢒ¸ꢒ
¥£4§¬±¬ꢒº¯¬§¢¼
Kruh
4 - 6
3 - 6
2 - 3
1 - 1,5
2 - 3
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
Keksi
ꢔ—-‹”•“ꢆ£‹œ—Ÿ›¥
Pita
1 - 3
1 - 1,5
2 - 3
3 - 4
+—”’›•“ꢆ•—-‹”•“
Pizza
1 - 1,5
2 - 4
2 - 3
ꢍž¡”ꢆ’‹ž—¨ꢆŒ›6—’›ꢆž“-—ꢆ”‹ꢆ”•›Ÿ-›-¡ꢆ¡ꢆž¡¨›’›ꢆ-‹›ꢆ£›’—”·ꢆ«“”—-›ž·ꢆ“•“6›™ž›·ꢆ“œ›•·ꢆž“š«—’—™›’—ꢆ
Œ›6—’—·ꢆ7¡š«—™·ꢆ6‹ꢧ’-›ž·ꢆ¡ž·ꢆ”‹’˜·ꢆš›-6—’›ꢆ ¡ꢧ—œ›·ꢆš›ꢥ¡™›’·ꢆœ™’—ꢆ››™·ꢆ—• µ¥ꢆ”‹ꢆš—-‹’-›ꢆ—ꢆ
mogu poprimiti jaki okus kad su pohranjeni dulje vrijeme. Zato se smrznutoj hrani treba
“ ›•—ꢆš›“ꢆŒ›6—’›ꢆ——ꢆ”‹ꢆꢥ‹-‹’—ꢆŒ›6—’—ꢆ•™‹«›-¡ꢆ “ ›•—ꢆ’›ž“’ꢆ•“-‹’-›ꢆ¨™›’‹µ
ꢌ›Œ “«-‹ꢆ “¨™›’‹ꢆ ¨™›’‹ꢆ “Ÿ—”—ꢆ “ꢆ ž“™—ꢧ•‹’“šꢆ ¡-¡µꢆ $“ ‹”’›ꢆ ¡-›ꢆ ”¡ꢆ š›™´›™—’·ꢆ ´“Ÿ‹7—ꢆ “-·ꢆ
š›”—’“Ÿ“ꢆ¡-‹ꢆ—ꢆš›”›œꢆ›ꢆ’‹“ ´“Ÿ›™›-¡4‹ꢆ¡-›ꢆ”¡ꢆ¡-‹ꢆ“ ꢆž—ž—™—ž—-›ꢆ—ꢆ”Ÿ—’-”ž›ꢆš›”•µ
Ι›’›ꢆ¡ꢆ•‹ž¡4‹šꢆ“«—ž¡ꢆ•™‹«›ꢆ«—•—ꢆŒ›š™Œ’¡•›ꢆ¡ꢆ›”•—6’—šꢆ6›ꢧ—œ›š›·ꢆ›ꢆ ™¡´›ꢆ¨™›’›ꢆ•™‹«›ꢆ«—•—ꢆ
Œ›š™Œ’¡•›ꢆ¡ꢆ›”•—6’—šꢆ˜“—-›š›ꢆ——ꢆŸ™‹4›š›µ
CRO - 268 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DIO 4
5ꢅꢘ3)ꢄ$)ꢒꢅꢒꢜꢃꢉꢝꢂ=ꢂꢄ$)ꢒ
#ꢆ $›Œ—•‹ꢆ ›ꢆ”•‹ꢆ™—-‹ꢆ6—ꢧ4‹’-›ꢆ—”ž-¡6——ꢆ¡•—ž›6ꢆ—Œꢆ¡•—6’—œ‹µ
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ’‹š“-•‹ꢆ6—”•—•—ꢆ¨› ’-›žꢆ•›ž“ꢆ ›ꢆ
ulijete vodu u njega.
#ꢆ ꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ“«™—”›•—ꢆ¡’¡•›™’-‹ꢆ—ꢆŸ›’-”ž‹ꢆ —-‹“Ÿ‹ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¡™‹7›-›ꢆ
“š“4¡ꢆ•“‹ꢆŸ“ ‹ꢆ”›ꢆ”›¡’—œ“šꢆ—ꢆš‹ž‹ꢆž™‹ꢆ——ꢆ”¡ꢥŸ‹µ
#ꢆ ꢓ“—š“·ꢆ¡ž“’—•‹ꢆ —-‹“Ÿ‹ꢆ-‹ ›’ꢆ“ꢆ-‹ ›’ꢆ—ꢆ“6—”•—•‹ꢆ—¨ꢆ¡ꢆ•““-ꢆŸ“ —µꢆ
Nemojte ih prati u perilici.
#ꢆ '—ž› ›ꢆ’‹š“-•‹ꢆŒ›ꢆ6—ꢧ4‹’-‹ꢆž“™—”•—•—ꢆŒ››-—Ÿ‹·ꢆ‹ž”“Œ—Ÿ’‹ꢆ——ꢆ
“•››-¡4‹ꢆš›•‹™—-›‹ꢆž›“ꢆꢧ•“ꢆ”¡ꢆ™›Œ™-‹7—Ÿ›6·ꢆ«‹’Œ—’ꢆ——ꢆž—”‹—’›µ
#ꢆ ꢔ™‹«›•‹ꢆ“6—”•—•—ꢆž“’ ‹’Œ›•“™ꢆ£’›ꢆ”•™›ꢥ’-“-ꢆ”•™›’—ꢆ¡™‹7›-›¥ꢆ
š‹•“šꢆ-‹ ’“šꢆ´“ —ꢧ’-‹ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ¡ꢧ•‹ -‹—ꢆ‹’‹™´—-¡ꢆ—ꢆ“Ÿ‹4›—ꢆ
produktivnost.
ꢗ!"ꢂꢄꢅꢆꢌ!ꢆꢁꢅꢆ$ꢑꢅ7!ꢁꢆꢂꢃꢐꢕꢁ$6ꢅꢍꢎ
CRO - 269 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢜ·¯®¤°¶°§Æ£
Vaš hladnjak potpuno automatski obavlja
odmrzavanje. Voda koja nastaje zbog postupka
odmrzavanja prolazi kroz dio za sakupljanje vode,
•‹6‹ꢆ¡ꢆ”™‹š’—¨ꢆŒ›ꢆŸ›“™—Œ›œ—-¡ꢆž“-—ꢆ”‹ꢆ’››Œ—ꢆ—Œ›ꢆ
hladnjaka i tamo sama isparava.
Posuda za
isparavanje
ꢊ°¯Æ£§°ꢒꢡ°®¸´Æ£ꢒꢒ
*›ꢆ«—”•‹ꢆŒ›š—-‹’——ꢆꢥ›™¡-¡ꢆ¡ꢆ“ -‹-ž¡ꢆꢧž™—’-‹ꢆ—ꢆ¨› ’-›ž›±ꢆ
1.%”ž-¡6—•‹ꢆ”Ÿ“-ꢆ¨› ’-›žµ
2.Uklonite poklopac kutije tako da hga pritisnete s
™ꢥ›6›ꢆ’›ꢆ “’-“-ꢆ”•™›’—ꢆ“š“4¡ꢆ“ Ÿ—-›6›µ
3.(›š—-‹’—•‹ꢆ-‹ꢆ’“Ÿ“šꢆꢥ›™¡-“šꢆ6—-›ꢆ”’›´›ꢆ’‹ꢆ”š—-‹ꢆ
prelaziti15 W.
4.Vratite poklopac.
B
5.$™—ž-¡6—•‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ’›ž“’ꢆÌꢆš—’¡•›ꢆ6‹ž›’-›ꢆ——ꢆŸ™›•—•‹ꢆ
•‹™š“”•›•ꢆ’›ꢆ™‹•¨“ ’—ꢆ““ꢥ›-µ
A
DIO 5
!6ꢂꢄ$)ꢒꢅꢒ>ꢉ)ꢈ$)ꢘ"ꢂꢄ$)
#ꢆ ꢍ™—´—’›’“ꢆ›ž—™›’-‹ꢆ—ꢆ”•—™““™ꢆ”‹ꢆš“™›-¡ꢆ6¡Ÿ›•—ꢆŒ›ꢆ“’“Ÿ’—ꢆ•™›’”“™•ꢆ£“œ—“’›’“¥µ
#ꢆ ꢔ™‹«›•‹ꢆ ™—6Ÿ™”•—•—ꢆ ”Ÿ“-ꢆ ¨› ’-›žꢆ ‹«‹—šꢆ ›ž—™›’-‹š·ꢆ •™›ž›š›ꢆ ——ꢆ 6Ÿ™”•—šꢆ ž“’““šꢆ —ꢆ
slijediti upute za prijevoz na pakiranju za ponovni transport.
#ꢆ ꢎ“ ꢆ™‹š-‹ꢧ•›’-›ꢆ—ꢆ•™›’”“™•›·ꢆ¡ž“’—•‹ꢆ“š—6’‹ꢆ
—-‹“Ÿ‹ꢆ£“—œ‹·ꢆ “ ›•ž‹·ꢆ“”¡ ‹ꢆŒ›ꢆ“Ÿ™4‹ꢆ—• ¥ꢆ
——ꢆ—¨ꢆ[ž”—™›-•‹ꢆ’›ꢆ¨› ’-›žꢆ™“•—Ÿꢆ¡ ›™›œ›ꢆ“š“4¡ꢆ
traka.
#ꢆ '“”—•‹ꢆ¨› ’-›žꢆ¡ꢆ¡”™›Ÿ’“šꢆ““ꢥ›-¡µ
>®£Ã°±¬¶°§Æ£ꢒ¶®°ª° ꢏ!ꢆꢍꢅꢐꢅꢆꢔꢊꢌꢅꢕꢅꢖ
ꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ™‹«›œ—•—ꢆŸ™›•›ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¨› ’-›ž›µꢆ(›ꢆ“Ÿ“ꢆ”‹ꢆ-›Ÿ—•‹ꢆ’›-«—ꢥ‹šꢆ“Ÿ›ꢧ•‹’“šꢆ”‹™Ÿ—”¡µ
CRO - 270 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DIO 6
PRIJE ZVANJA SERVISA
VRSTA
>ꢜ&ꢉ)ꢘꢆ)
VRSTA
ꢊꢂꢘ"ꢜ
ꢘ"ꢜꢒ#5ꢅꢄꢅ"ꢅ
>ꢜ&ꢉ)ꢘꢆ)
Neki su dijelovi
Što prije pozovite servis za
Pogreška
Upozorenje
pokvareni ili postoji “š“4µ
SR
kvar u procesu
¨›7‹’-›
1. Ne zamrzavajte hranu
koja se brzo topi i koristite
u kratkom periodu.
2. Postavite temperaturu
škrinje na hladnije
vrijednosti ili postavite
super zamrzavanje, dok
se odjeljak na prebaci na
normalnu temperaturu.
ꢍŸ“ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ
upozorenje
Odj. škrinje Nije
dovoljno hladan
LF
prikazivati posebno
nakon dugotrajnog
nestanka struje
Úµꢆ'‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ”Ÿ-‹ꢥ¡ꢆ¨™›’¡ꢆ
unutra dok se ovaj kvar ne
otkloni.
1. Postavite temperaturu
hladnjaka na hladnije
vrijednosti ili postavite
”¡‹™ꢆ¨›7‹’-‹·ꢆ “žꢆ”‹ꢆ
odjeljak na prebaci na
normalnu temperaturu.
Idealna temperatura
odjeljka hladnjaka
-‹ꢆÒËꢆꢬ¯µꢆꢏž“ꢆŸ— —•‹ꢆ
ovo upozorenje,
Odj. hladnjaka
Nije dovoljno hladan
LC
vaša hrana je u
opasnosti od kvara.
2. Ne otvarajte vrata puno
“žꢆ”‹ꢆ“Ÿ›-ꢆžŸ›™ꢆ’‹ꢆ—”ž-¡6—
µꢆ$™“Ÿ-‹™—•‹ꢆ-‹ꢆ—ꢆꢀꢌ‹ꢥ—šꢆ
Ι›’›ꢆ”‹ꢆ“6—’-‹ꢆ
zamrzavati
zbog prehladne
temperature
”¡‹™ꢆ¨›7‹’-›ꢀꢆ¡ž-¡6‹’
Odj. hladnjaka
prehladan
HC
2. Smanjite vrijednosti
temperature hladnjaka
Kad napajanje
“”•›’‹ꢆ’—ꢥ‹ꢆ“ ꢆ
ÂÛ½ꢆ)·ꢆ¡™‹7›-ꢆ”‹ꢆ
Ÿ™›4›ꢆ¡ꢆ““ꢥ›-ꢆ¡ꢆ
pripravi.
ꢔ“ꢆ’—-‹ꢆžŸ›™µꢆꢔ“ꢆ”™-‹6›Ÿ›ꢆ
”Ÿ›ꢆ“ꢧ•‹4‹’-›ꢆž“š™‹”“™›µꢆ
ꢍŸ“ꢆ¡“Œ“™‹’-‹ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ
—”ž-¡6—•—ꢆ’›ž“’ꢆꢧ•“ꢆ’›“’ꢆ
postigne potrebnu razinu
Upozorenje
Niski napon
LOPO
CRO - 271 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢂµ¨ꢒ¿´°·§Æ°µꢒ§£ꢒ®°·¬È
#ꢆ /‹ꢆ—ꢆ’‹”•›“ꢆ‹‹ž•™—6’‹ꢆ‹’‹™´—-‹å
#ꢆ /‹ꢆ—ꢆ¡•—ž›6ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ”“-‹’ꢆ’›ꢆ¡•—6’—œ¡å
#ꢆ /‹ꢆ—ꢆ“”—´¡™›6ꢆ¡•—6’—œ‹ꢆ’›ꢆž“-—ꢆ-‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ”“-‹’ꢆ™‹´“™—“å
#ꢆ $“”•“-—ꢆ—ꢆ«—“ꢆž›ž›ŸꢆžŸ›™ꢆ’›ꢆ¡•—6’—œ—åꢆꢆ*›ꢆ«—”•‹ꢆ•“ꢆ™“Ÿ-‹™——·ꢆ¡ž-¡6—•‹ꢆ”Ÿ“-ꢆ¨› ’-›žꢆ’›ꢆ
¡•—6’—œ¡ꢆž“-›ꢆ”—´¡™’“ꢆ™› —µ
ꢆ¨§ª®¨´§°ꢒ¸¥¨¤¨®£§Æ°È
ꢏž“ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆ“ -‹-›ž›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ—ꢆ“ -‹-ž›ꢆꢧž™—’-‹ꢆ’—-‹ꢆ’›ꢆ“ ´“Ÿ›™›-¡4“-ꢆ™›Œ—’—ꢆ——ꢆ“”•“-—ꢆ
™“«‹šꢆ”ꢆ¡™‹7›-‹š·ꢆŸ›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ4‹ꢆŸ›”ꢆ¡“Œ“™—•—ꢆ’›ꢆ•“µꢆꢫ—˜™‹ꢆ¡“Œ“™‹’-›ꢆ”‹ꢆ“-›Ÿ-¡-¡ꢆ’›ꢆ
zaslonima postavki odjeljaka škrinje i hladnjaka.
ꢂµ¨ꢒ¶°ꢣꢒ¿´°·§Æ°µꢒ®°·¬ꢒø6§¨È
ꢄ¨®¯°´§°ꢒøµ°
>¸±µ£ª°§Æ£ꢒº¥¸±µ£ª°§Æ£ꢒ´£·°¼³
#ꢆ 5¡-‹ꢆ”‹ꢆ•—-‹ž“šꢆ“”•¡ž›ꢆ›¡•“š›•”ž“´ꢆ“ š™Œ›Ÿ›’-›µ
#ꢆ ꢎ› ꢆ”‹ꢆ¡™‹7›-ꢆ¨› —ꢆ——ꢆ´™—-‹ꢆ£™“ꢧ—™‹’-›ꢆ¡ꢆš›•‹™—-›¡ꢆ¡™‹7›-›¥µ
ꢆ®°ªµ°ꢒ¥¸±µ£ª°¶°ꢒøµ°
#ꢆ 5¡-‹ꢆ”‹ꢆž› ꢆ•‹™š“”•›•ꢆ¡ž-¡6¡-‹ꢆ—ꢆ—”ž-¡6¡-‹ꢆž“š™‹”“™µ
%¸µ°ꢒµ¨¯¥®£©¨®°ꢒꢒ
#ꢆ •“ꢆ-‹ꢆ’“™š›’›ꢆ«¡ž›ꢆš“•“™›µꢆꢍŸ›ꢆ«¡ž›ꢆ“Œ’›6›Ÿ›ꢆ ›ꢆž“š™‹”“™ꢆ™› —ꢆ’“™š›’“µꢆꢎ› ꢆ”‹ꢆ
¡Ÿ“ —ꢆž“š™‹”“™·ꢆš“ꢥ‹ꢆž™›4‹ꢆŸ™—-‹š‹ꢆ™› —•—ꢆš›“ꢆ«¡6’—-‹µ
ꢊ¶¸µꢒ¥®¨´°ꢡ£§Æ°ꢒª£µ¸4¬§£³
#ꢆ Ova buka se emitira dok rashladno sredstvo prolazi kroz cijevi u sustavu.
ꢊ¶¸µꢒ¥®¨ª¨µ°ꢒ¶¨·£³
#ꢆ ꢔ“ꢆ -‹ꢆ ’“™š››’ꢆ ŒŸ¡žꢆ Ÿ“ ‹ꢆ ž“-›ꢆ “•-‹6‹ꢆ ¡ꢆ “”¡ ¡ꢆ Œ›ꢆ —”›™›Ÿ›’-‹ꢆ •—-‹ž“šꢆ “”•¡ž›ꢆ
“ š™Œ›Ÿ›’-›µꢆꢍŸ›-ꢆ”‹ꢆŒŸ¡žꢆš“ꢥ‹ꢆ6¡•—ꢆ•—-‹ž“šꢆ“”•¡ž›ꢆ“ š™Œ›Ÿ›’-›ꢆž“-—ꢆ”‹ꢆ“«›Ÿ-›ꢆ¡ꢆ
¡™‹7›-¡µ
ꢊ¶¸µꢒ¥¸¿°§Æ°ꢒ¶Æ£ª®°³
#ꢆ •“ꢆ-‹ꢆ’“™š›’—ꢆŒŸ¡žꢆŸ‹’•—›•“™›µꢆꢍŸ›-ꢆ”‹ꢆŒŸ¡žꢆš“ꢥ‹ꢆ6¡•—ꢆŒ«“´ꢆœ—™ž¡›œ—-‹ꢆŒ™›ž›ꢆž“ ꢆ'“ꢆ
®™“”•ꢆ¨› ’-›ž›ꢆ “žꢆ”¡”•›Ÿꢆ™› —ꢆ’“™š›’“µ
ꢂµ¨ꢒ©¸ꢒ®¸Ã¨¶¬ꢒµ¸4¬ꢣª°ꢒ¿´°·§Æ°µ°ꢒµ¨Æ¬ꢒ©¸ꢒ¸ꢒµ¨§ª°µª¸ꢒ©ꢒ°¯°ꢒ¶®°ª°ꢒ¶®¸4¬È
#ꢆ $“”‹«’“ꢆ¡ꢆ-‹•’—šꢆš-‹”‹œ—š›ꢆ£ž› ꢆ-‹ꢆ•““¥·ꢆš“ꢥ‹ꢆ “4—ꢆ “ꢆŒ›´™—-›Ÿ›’-›ꢆ“Ÿ™ꢧ—’‹ꢆž“-›ꢆ-‹ꢆ
u kontaktu s brtvom na hladnjaku kad kompresor radi i to je potpuno normalno.
°µ¨ꢒ¬¯°ꢒ¶´°Ì£ꢒ¸ꢒ¸§¸ª®°ꢣ§Æ¬¯ꢒ·¬Æ£´¨¶¬¯°ꢒ¿´°·§Æ°µ°³ꢒ
#ꢆ /‹ꢆ—ꢆ¨™›’›ꢆ™›Ÿ—’“ꢆŒ››ž—™›’›åꢆ/‹”¡ꢆ—ꢆ“”¡ ‹ꢆ “«™“ꢆ“”¡ꢧ‹’‹ꢆ™—-‹ꢆ’‹´“ꢆ”¡ꢆ”•›Ÿ-‹’‹ꢆ
¡ꢆ¨› ’-›žåꢆ
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ”‹ꢆŸ™›•›ꢆ¨› ’-›ž›ꢆ6‹”•“ꢆ“•Ÿ›™›-¡åꢆꢎ› ꢆ”‹ꢆŸ™›•›ꢆ“•Ÿ›™›-¡·ꢆŸ›´›ꢆ¡ꢆŒ™›ž¡ꢆ¡ꢆ™“”•“™—-—ꢆ
¡›Œ—ꢆ¡ꢆ¨› ’-›žµꢆ$“”‹«’“ꢆ›ž“ꢆ-‹ꢆ”•“›ꢆŸ›ꢥ’“”•—ꢆ¡ꢆ”“«—ꢆ™‹Ÿ—”“ž›·ꢆꢧ•“ꢆ”‹ꢆ6‹ꢧ4‹ꢆ“•Ÿ›™›-¡ꢆ
Ÿ™›•›·ꢆ•“ꢆ4‹ꢆ«™ꢥ›ꢆ«—•—ꢆ“-›Ÿ›ꢆŸ›´‹µꢆ
CRO - 272 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ '“™š›’“ꢆ-‹ꢆ ›ꢆ’›”•›-¡ꢆž›-—œ‹ꢆŸ“ ‹ꢆ’›ꢆ”•™›ꢥ’-“-ꢆ”•-‹’œ—ꢆ’›ž“’ꢆ›¡•“š›•”ž“´ꢆ“”•¡ž›ꢆ
“ š™Œ›Ÿ›’-›µꢆ£'›ꢆ”•›•—6’—šꢆš“ ‹—š›¥ꢆ
ꢂµ¨ꢒ©£ꢒ¶®°ª°ꢒ§£ꢒ¨ª¶°®°Æ¸ꢒ¬ꢒ§£ꢒ¤°ª¶°®°Æ¸ꢒ¥®°¶¬´§¨³ꢒ
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ›ž—™›’-›ꢆ¨™›’‹ꢆ”™-‹6›Ÿ›-¡ꢆŒ›•Ÿ›™›’-‹ꢆŸ™›•›åꢆ
#ꢆ /‹”¡ꢆ—ꢆ“ -‹-œ—ꢆŸ™›•›·ꢆ“—œ‹ꢆ—ꢆ› —œ‹ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ”•›Ÿ-‹’—å
#ꢆ /‹”¡ꢆ—ꢆ«™•Ÿ‹ꢆŸ™›•›ꢆ“ꢧ•‹4‹’‹ꢆ——ꢆ“ž— ›’‹å
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ¨› ’-›žꢆ”•“-—ꢆ™›Ÿ’“ꢆ’›ꢆ“ “Œ—å
=ꢂꢝꢄ)ꢒꢄꢂ>ꢜꢈ)ꢄ)³
#ꢆ ˜¡’žœ—-›ꢆŒ›ꢧ•—•‹ꢆž“š™‹”“™›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ¡ž-¡6‹’›ꢆ’›ž“’ꢆ’›´“´ꢆ’‹”•›’ž›ꢆ”•™¡-‹ꢆ——ꢆ
—”ž-¡6—Ÿ›’-›ꢆ¡™‹7›-›·ꢆ-‹™ꢆ—’ꢆ¡ꢆ”¡”•›Ÿ¡ꢆ¨›7‹’-›ꢆ-“ꢧꢆ’—-‹ꢆ”•›«——Œ—™›’µꢆ)›ꢧꢆ¨› ’-›žꢆ
4‹ꢆ”‹ꢆ¡ž-¡6—•—ꢆ’›ž“’ꢆÌꢆš—’¡•›·ꢆ’‹š›•‹ꢆ”‹ꢆŒ›ꢆꢧ•“ꢆ«™—’¡•—µꢆ
#ꢆ ꢏž“ꢆ’‹4‹•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ”Ÿ“-ꢆ¨› ’-›žꢆ ¡-‹ꢆŸ™—-‹š‹ꢆ£’™µꢆ•—-‹ž“šꢆ-‹•’—¨ꢆ“ š“™›¥·ꢆ—”ž-¡6—•‹ꢆ´›ꢆ
—Œꢆ”•™¡-‹µꢆꢍ6—”•—•‹ꢆ”Ÿ“-ꢆ¨› ’-›žꢆ™‹š›ꢆ*—-‹¡ꢆËꢆ—ꢆ“”•›Ÿ—•‹ꢆŸ™›•›ꢆ“•Ÿ“™‹’›ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ”™—-‹6——ꢆ
pojavu vlage i neugodnih mirisa.
#ꢆ Ako se problem bude i dalje javljao ako ste pratili sve gore navedene upute, molimo,
-›Ÿ—•‹ꢆ”‹ꢆ’›-«—ꢥ‹šꢆ“Ÿ›ꢧ•‹’“šꢆ”‹™Ÿ—”¡µ
#ꢆ Ù‹7›-ꢆž“-—ꢆ”•‹ꢆž¡——ꢆ-‹ꢆ —Œ›-’—™›’ꢆŒ›ꢆž¡4’¡ꢆ¡“™›«¡ꢆ—ꢆ”š—-‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ”›š“ꢆ¡ꢆž¡4›’”•Ÿ¡ꢆ
—ꢆ Œ›ꢆ ’›Ÿ‹ ‹’¡ꢆ ’›š-‹’¡µꢆ ꢆ '—-‹ꢆ “ ‹”›’ꢆ Œ›ꢆ ž“š‹™œ—-›’¡ꢆ ——ꢆ Œ›-‹ ’—6ž¡ꢆ ¡“™›«¡µꢆꢏž“ꢆ
ž“™—”’—žꢆž“™—”•—ꢆ¡™‹7›-ꢆ’›ꢆ’›6—’ꢆž“-—ꢆ’—-‹ꢆ¡”ž›7‹’ꢆ”ꢆ•—šꢆŒ’›6›-ž›š›·ꢆ’›´›ꢧ›Ÿ›š“ꢆ ›ꢆ
™“—ŒŸ“7›6ꢆ—ꢆ “«›Ÿ-›6ꢆ’‹4‹ꢆ«—•—ꢆ“ ´“Ÿ“™’—ꢆŒ›ꢆ«—“ꢆž›žŸ¡ꢆ“™›Ÿž¡ꢆ—ꢆžŸ›™ꢆ¡’¡•›™ꢆ•™›-›’-›ꢆ
jamstva.
#ꢆ )—-‹žꢆ•™›-›’-›ꢆŸ›ꢧ‹´ꢆ¡™‹7›-›·ꢆ’›Ÿ‹ ‹’“ꢆ—ꢆ“•Ÿ™7‹’“ꢆ“ ꢆꢍ -‹›ꢆŒ›ꢆ—’ ¡”•™—-¡·ꢆ-‹ꢆ½ꢆ´“ —’›ꢆ
£™›Œ “«-‹ꢆŒ›ꢆ6¡Ÿ›’-‹ꢆ —-‹“Ÿ›ꢆ“•™‹«’—¨ꢆŒ›ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ˜¡’žœ—“’—™›’-‹ꢆ¡™‹7›-›¥µ
!°¶Æ£ª¬ꢒ¤°ꢒꢣª£·§Æ¸ꢒꢒ£§£®Ì¬Æ£
1. %’”•›—™›-•‹ꢆ¡™‹7›-ꢆ¡ꢆ™›”¨›7‹’¡·ꢆ “«™“ꢆ™“Œ™›6‹’¡ꢆ™“”•“™—-¡·ꢆ›—ꢆꢆ’‹ꢆ”š—-‹ꢆ«—•—ꢆ—Œ™›Ÿ’“ꢆ
—Œ“ꢥ‹’ꢆ”¡’6‹Ÿ“-ꢆ”Ÿ-‹•“”•—ꢆ——ꢆ—ŒŸ“™¡ꢆ‹’‹™´—-‹ꢆ£´™—-›—œ›·ꢆꢧ•‹ ’-›žGꢆꢆ—• µ¥µꢆÃꢆ™“•—Ÿ’“šꢆ
ž“™—”•—•‹ꢆŒ›ꢧ•—•’¡ꢆ—Œ“›œ—-”ž¡ꢆ“6¡µꢆꢆꢆ
2. ꢔ“›ꢆ¨™›’›ꢆ—ꢆ—4‹ꢆ•™‹«›-¡ꢆ”‹ꢆ“¨› —•—ꢆ—ŒŸ›’ꢆ¡™‹7›-›µꢆ
3. $™——ž“šꢆ“ ‹7—Ÿ›’-›ꢆ¨™›’‹·ꢆ”•›Ÿ—•‹ꢆ-‹ꢆ¡ꢆ“ -‹-›žꢆ¨› ’-›ž›µꢆ$™——ž“šꢆ”Ÿ›ž“´ꢆ“ ‹7—Ÿ›’-›ꢆ
’—ꢥ›ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆ”š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ“š“4—ꢆ4‹ꢆ¡ꢆ™›”¨›7—Ÿ›’-¡ꢆ“ -‹-ž›ꢆ¨› ’-›ž›µꢆꢔ›žꢆ
ꢧ•‹ —š“ꢆ‹’‹™´—-¡µꢆꢏž“ꢆŒ›š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆ“ “ꢥ—š“ꢆŸ›’—·ꢆ•“ꢆ™‹ ”•›Ÿ-›ꢆ’‹—”ž“™—ꢧ•‹’¡ꢆ
energiju.
4. $—4›ꢆ—ꢆ“”•›•›ž›ꢆ¨™›’‹ꢆ•™‹«›-¡ꢆ«—•—ꢆ“ž™—Ÿ‹’—ꢆ™——ž“šꢆ”•›Ÿ-›’-›µꢆÃꢆ”¡™“•’“š·ꢆ“Ÿ‹4›•—ꢆ
4‹ꢆ”‹ꢆŸ›ꢥ’“”•ꢆ¡ꢆ¡™‹7›-¡µꢆ(«“´ꢆ•“´›ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ™“ ¡ꢥ—•—ꢆŸ™—-‹š‹ꢆ“•™‹«’“ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹µꢆ
ꢎ› ›ꢆ”¡ꢆ“ž™—Ÿ‹’—·ꢆ—4‹ꢆ—ꢆ“”•›œ—ꢆ¨™›’‹·ꢆŒ› ™ꢥ›Ÿ›-¡ꢆ”Ÿ“-ꢆš—™—”ꢆ—ꢆ“ž¡”
5. ꢎ› ›ꢆ”•›Ÿ-›•‹ꢆ¨™›’¡ꢆ—ꢆ—4‹·ꢆŸ™›•›ꢆ¡™‹7›-›ꢆ ™ꢥ—•‹ꢆ“•Ÿ“™‹’—šꢆꢧ•“ꢆ-‹ꢆž™›4‹ꢆš“´¡4‹µꢆ
6. *™ꢥ—•‹ꢆŒ›•Ÿ“™‹’—šꢆ“ž“œ‹ꢆ“”•›—¨ꢆ —-‹“Ÿ›ꢆ¡™‹7›-›ꢆ”ꢆ™›Œ—6—•“šꢆ•‹š‹™›•¡™“šꢆ£› —œ›ꢆ
Œ›ꢆ“ ™ꢥ›Ÿ›’-‹ꢆŸ›ꢥ’“”•—·ꢆ-‹ —’—œ¡ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹Gꢆ—• µ¥µꢆ
7. Š™•Ÿ›ꢆŸ™›•›ꢆ•™‹«›ꢆ«—•—ꢆ6—”•›ꢆ—ꢆ”›Ÿ—•-—Ÿ›µꢆ(›š—-‹’—•‹ꢆ«™•Ÿ¡ꢆ›ž“ꢆ”‹ꢆ—”•™“ꢧ—›µꢆ
8. $“Ÿ™‹š‹’“·ꢆ“6—”•—•‹ꢆ”•™›ꢥ’-¡ꢆ”•™›’¡ꢆ¡™‹7›-›ꢆ¡”—”—Ÿ›6‹šꢆ——ꢆž—”•“šꢆŒ›ꢆ«“-›’-›ꢆž›ž“ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ
”™—-‹6—›ꢆ“Ÿ‹4›’›ꢆ“•™“ꢧ’-›ꢆ‹’‹™´—-‹µ
CRO - 273 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DIO 7
ꢃꢅ$)6ꢜ=ꢅꢒ#ꢉ)@ꢂ$ꢂꢒꢅꢒꢜꢃ$)6$ꢀꢅ
F¥ꢆꢍ -‹-›žꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹
¼¥ꢆ*“’-›ꢆž“ꢧ›™›
Û¥ꢆꢔ—”ž›ꢆ“6—œ›ꢆꢆ
Ñ¥ꢆ$“ ‹”—Ÿ‹ꢆ’“ꢥ—œ‹ꢆ
Ï¥ꢆꢐ•›ž‹’›ꢆ“—œ›ꢆꢧž™—’-‹ꢆ
½¥ꢆꢆ*™ꢥ›6ꢆŒ›ꢆ«“œ‹ꢆ
ÂÂ¥ꢆ$“—œ›ꢆŒ›ꢆš›”›œꢆ—ꢆ”—™ꢆ
Š¥ꢆꢍ -‹-›žꢆꢧž™—’-‹
Â¥ꢆ$“6›ꢆž¡4—ꢧ•›ꢆ
Å¥ꢆꢐ•›ž‹’›ꢆ“—œ›ꢆ“ -‹-ž›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ
Ú¥ꢆꢐ•›ž‹’›ꢆ“—œ›ꢆ—Œ’› ꢆ“ -‹-ž›ꢆŒ›ꢆŸ“4‹ꢆ—ꢆ“Ÿ™4‹ꢆ
Ë¥ꢆꢍ -‹-›žꢆŒ›ꢆŸ“4‹ꢆ—ꢆ“Ÿ™4‹
Ì¥ꢆꢐ™‹ ’-›ꢆž“ꢧ›™›ꢆ
ꢐ—ž›ꢆ-‹ꢆ’›œ™•›’›ꢆ”›š“ꢆ—’˜“™š›•—Ÿ’“ꢆ—ꢆ —-‹“Ÿ—š›ꢆ—ꢆ “ ›œ—š›ꢆ¡™‹7›-›µꢆ*—-‹“Ÿ—ꢆš“´¡ꢆ«—•—ꢆ
™›Œ—6—•—·ꢆ“Ÿ—”’“ꢆ“ꢆš“ ‹¡ꢆ¡™‹7›-›µ
CRO - 274 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
!°·®ꢡ°Æ
>®£ꢒ¸¥¨ª®£Ã£ꢒ-®¬ꢡ¬·£®° .................................................................276
%’˜“™š›œ—-‹ꢆ“ꢆ•‹¨’““´—-—ꢆ’‹‹7‹’-›ꢆ£’“ʘ™“”•¥ꢆ............................................276
Bezbednosne informacije .........................................................................276
%’˜“™š›œ—-‹ꢆž“™—”’—œ—š›ꢆ“ꢆ“ ›´›’-¡ꢆ”•›™—¨ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ£™—Ÿ›•’›ꢆ “š›4—’”•Ÿ›¥ꢆꢆꢆ
277
Bezbednosna upozorenja .........................................................................278
%’”•›—™›’-‹ꢆ—ꢆ™› ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ ..........................................................................279
$™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆ“6’‹•‹ꢆ ›ꢆž“™—”•—•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ .................................................279
ꢅꢄ,ꢜꢉꢈꢂꢀꢅ$)ꢒꢜꢒꢄꢂ5ꢅꢄ#ꢒꢆꢜꢉꢅꢘ3)ꢄ$ꢂ ..................................280
ꢎ›ž“ꢆž“™—”•—•—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™± .................................................................................280
*¡´š‹ꢆŒ›ꢆꢌ,ꢨ%ꢓ...................................................................................................... 280
Dugme za postavke................................................................................................... 280
$“”•›Ÿ-›’-‹ꢆ •‹š‹™›•¡™‹ꢆ ¡ꢆ ž“š“™—ꢆ Œ›ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ —ꢆ ¡ž-¡6—Ÿ›’-‹ꢆ ™‹ꢥ—š›ꢆ Œ›ꢆ «™Œ“ꢆ
zamrzavanje .............................................................................................................. 281
ꢎ› ꢆ-‹ꢆ”‹‹ž•“Ÿ›’ꢆꢐ®ꢆ™‹ꢥ—šꢆ...................................................................................... 281
$“”•›Ÿ-›’-‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ¡ꢆž“š“™—ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ—ꢆ¡ž-¡6—Ÿ›’-‹ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹ꢆꢆ
282
ꢎ› ꢆ-‹ꢆ”‹‹ž•“Ÿ›’ꢆꢐ¯ꢆ™‹ꢥ—š±...................................................................................... 283
,ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—š ...................................................................................................... 284
ꢌ‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡...................................................................... 284
Funkcija upozorenja kad su vrata otvorena .............................................................. 285
Upozorenje o temperaturnim postavkama.................................................285
STAVLJANJE HRANE..................................................................286
ꢎ“š“™›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹...................................................................................286
Komora za duboko zamrzavanje ..............................................................287
5ꢅꢘ3)ꢄ$)ꢒꢅꢒꢜꢃꢉꢝꢂ=ꢂꢄ$)ꢒ ........................................................291
Odmrzavanje .............................................................................................292
ꢓ‹’-›’-‹ꢆ”—-›—œ‹ꢆꢆ ......................................................................................292
"ꢉꢂꢄ!>ꢜꢉ"ꢜ=ꢂꢄ$)ꢒꢅꢒ>ꢉ)ꢈ)ꢘ"ꢂꢄ$)....................................292
Premeštanje vrata .....................................................................................292
>ꢉ)ꢒꢄ)&ꢜꢒꢘ"ꢜꢒ>ꢜꢊꢜ=)")ꢒ!)ꢉ=ꢅ! ........................................293
!°¶£ª¬ꢒ¤°ꢒ¸ꢣª£·¸ꢒ£§£®Ì¬Æ£.................................................................. 295
ꢃ)6ꢜ=ꢅꢒ#ꢉ)@ꢂ$ꢂꢒꢅꢒꢆꢜꢈꢜꢉ)....................................................296
SB - 275 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DEO 1
>®£ꢒ¸¥¨ª®£Ã£ꢒ-®¬ꢡ¬·£®°
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ£ꢒ¨ꢒª£¿§¨´¨Ì¬Æ¬ꢒ§£´£7£§Æ°ꢒº§¨ꢇ-®¨©ª¼ꢒ
®™—ꢥ— ‹™—ꢆ ”›ꢆ •‹¨’““´—-“šꢆ ’‹‹7‹’-›ꢆ ‹ ꢆ ™›Œ—ž¡-¡ꢆ ”‹ꢆ “ ꢆ ”•›•—6ž—¨ꢆ
˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ“ꢆ™—’œ—¡ꢆ’›ꢆž“šꢆ™› ‹µꢆ
ꢎ“ ꢆ ’“™š›’—¨ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™›·ꢆ Ÿ›´›ꢆ ž“-›ꢆ ¡›Œ—ꢆ ¡ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ ž› ꢆ ”‹ꢆ Ÿ™›•›ꢆ
otvaraju i vlaga iz hrane stvaraju led u komori za zamrzavanje. Da
«—ꢆ“•“——ꢆ‹ ꢆž“-—ꢆ’›”•›-‹ꢆ¡ꢆž“š“™—ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹·ꢆ“Ÿ™‹š‹’“ꢆ•™‹«›ꢆ
—”ž-¡6—•—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™·ꢆ™‹š‹”•—•—ꢆ”š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆ¡ꢆ“”‹«’“ꢆ™›”¨›7‹’—ꢆ
“ ‹-›žꢆ—ꢆ“6—”•—•—ꢆ‹ ꢆž“-—ꢆ”‹ꢆ’›•›“ꢥ—“ꢆ¡ꢆž“š“™—ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆꢆ
ꢎ“ ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ”›ꢆ•‹¨’““´—-“šꢆ’‹‹7‹’-›ꢆ”›”Ÿ—šꢆ-‹ꢆ ™¡´›6—-‹µꢆꢐ¡Ÿꢆ—ꢆ
¨› ›’ꢆŸ›Œ ¡¨ꢆž“-—ꢆ™“—ŒŸ“ —ꢆŸ‹’•—›•“™ꢆ¡›Œ—ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ¨“š“´‹’“ꢆ—ꢆ
™›Ÿ’“š‹™’“·ꢆ”›ꢆ’‹ž“—ž“ꢆ”•™›’›µꢆΛ ›’ꢆŸ›Œ ¡¨ꢆž“-—ꢆ”‹ꢆ¨“š“´‹’“ꢆ—ꢆ
™›Ÿ’“š‹™’“ꢆꢧ—™—ꢆ—Œš‹7¡ꢆ“—œ›ꢆ¨› —ꢆ¨™›’¡ꢆ™›Ÿ’“š‹™’“ꢆ—ꢆ“ -‹ ’›ž“ꢆ
—ꢆ•—š‹ꢆ”™‹6›Ÿ›ꢆ“-›Ÿ¡ꢆŸ›´‹ꢆ—ꢆ‹ ›µ
ꢍ”—šꢆ ꢧ•“ꢆ —š›ꢆ Ÿ‹—ž—ꢆ ž››œ—•‹•ꢆ —ꢆ š“ ‹™›’ꢆ —Œ´‹ ·ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ ”›ꢆ
•‹¨’““´—-“šꢆ’‹‹7‹’-›ꢆ-‹ꢆ—ꢆ-‹ ’“”•›Ÿ›’ꢆŒ›ꢆž“™—ꢧ4‹’-‹µ
%£¤Ã£·§¨©§£ꢒ¬§-¨®¯°±¬Æ£ꢒ
#ꢆ *“žꢆ™‹’“”—•‹ꢆ—ꢆ“”•›Ÿ-›•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™·ꢆ›Œ—•‹ꢆ ›ꢆ’‹ꢆ“ꢧ•‹•—•‹ꢆ´›”’“ꢆž““ꢆ”—”•‹š›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ)›ꢧꢆ”•›™—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ—š›ꢆ”—”•‹šꢆŒ›ꢆŒ›ž-¡6›Ÿ›’-‹·ꢆ”“š—•‹ꢆ´›ꢆ——ꢆ“ ”•™›’—•‹ꢆ™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆ
“ “ꢥ—•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ-‹™ꢆ«—ꢆ ‹œ›ꢆš“´›ꢆ ›ꢆ”‹ꢆŒ›•Ÿ“™‹ꢆ¡ꢆ’-‹š¡ꢆ—ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ “´“ —•—ꢆ’‹”™‹4›µ
#ꢆ ꢐ•›™—ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™—ꢆ —ꢆ Œ›š™Œ—Ÿ›6—ꢆ ”› ™ꢥ‹ꢆ —Œ“›œ—“’—ꢆ š›•‹™—-›ꢆ —ꢆ ™›”¨›7—Ÿ›6ꢆ ”›ꢆ ¯®¯Ê“šµꢆ (›•“ꢆ
Ÿ“ —•‹ꢆ™›6¡’›ꢆ“ꢆ“6¡Ÿ›’-¡ꢆꢥ—Ÿ“•’‹ꢆ”™‹ —’‹ꢆž› ›ꢆ“ ›´›•‹ꢆ”•›™‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™‹µ
=ꢂꢝꢄ)ꢒꢄꢂ>ꢜꢈ)ꢄ)³
#ꢆ ꢏž“ꢆ)›ꢧꢆ¡™‹7›-ꢆž“™—”•—ꢆ™›”¨›7—Ÿ›6ꢆꢌ¼½½ꢆMꢆ•“ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ”›Œ’›•—ꢆ”›ꢆ’›‹’—œ‹ꢆ’›ꢆ
”—”•‹š¡ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆMꢆ›Œ—•‹ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ‹‹š‹’•—ꢆ”—”•‹š›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ’‹ꢆ“ꢧ•‹•‹ꢆ¡ꢆ
•“ž¡ꢆ™‹Ÿ“Œ›ꢆ—ꢆš“’•—™›’-›ꢆ¡™‹7›-›µꢆ%›ž“ꢆ-‹ꢆꢌ¼½½›ꢆ™—™“ ’—ꢆ´›”ꢆž“-—ꢆ’—-‹ꢆꢧ•‹•›’ꢆŒ›ꢆ
“ž“—’¡·ꢆ“’ꢆ-‹ꢆ—›žꢆ‹ž”“Œ—Ÿ›’·ꢆ›ꢆ›ž“ꢆ”‹ꢆ “´“ —ꢆ ›ꢆ´›”ꢆ™“œ¡™—ꢆŒ«“´ꢆ“ꢧ•‹4‹’-›ꢆ
‹‹š‹’•›ꢆ”—”•‹š›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ“š‹™—•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ ›-‹ꢆ“ ꢆ“•Ÿ“™‹’“´ꢆ›š‹’›ꢆ——ꢆ
—ŒŸ“™›ꢆ•““•‹ꢆ—ꢆ™“Ÿ‹•™›Ÿ›-›•‹ꢆ™“”•“™—-¡ꢆ¡ꢆž“-“-ꢆ”‹ꢆ¡™‹7›-ꢆ’››Œ—ꢆ’‹ž“—ž“ꢆš—’¡•›µꢆ
#ꢆ $™“6—•›-•‹ꢆ›ꢥ-—Ÿ“ꢆ™—™¡6’—žꢆŒ›ꢆ¡“•™‹«¡ꢆ™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆ—’”•›—™›•‹ꢆ—ꢆ“6’‹•‹ꢆ ›ꢆž“™—”•—•‹ꢆ
¡™‹7›-µꢆꢀꢁꢂꢁꢄ[ꢅꢆꢁꢄꢇꢃꢄꢐꢇꢊꢐꢘꢄꢇꢘꢏꢁꢏꢍꢓꢄꢊꢋ7ꢊꢍꢊꢅꢇꢊꢐꢗꢄꢉꢁꢄꢊꢂꢗꢃ4ꢃꢇ#ꢁꢄꢇꢁꢐꢗꢁ!ꢁꢄꢉꢑꢊ7ꢄꢇꢃꢌꢅꢁꢍꢘ!ꢇꢃꢄ
ꢓꢌꢊꢗꢅꢃꢑꢃꢕꢄ
#ꢆ $™›•—•‹ꢆ ”Ÿ›ꢆ ¡¡•”•Ÿ›ꢆ ’›ꢆ ¡™‹7›-¡ꢆ —ꢆ ¡ꢆ ™—™¡6’—ž¡ꢆ Œ›ꢆ ¡“•™‹«¡ꢆ —ꢆ 6¡Ÿ›-•‹ꢆ ™—™¡6’—žꢆ ’›ꢆ
«‹Œ«‹ ’“šꢆš‹”•¡ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ™‹ꢧ——ꢆš“´¡4‹ꢆ«¡ ¡4‹ꢆ™“«‹š‹µꢆ
SB - 276 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢍŸ›-ꢆ ¡™‹7›-ꢆ ’›š‹’-‹’ꢆ -‹ꢆ Œ›ꢆ ¡“•™‹«¡ꢆ ¡ꢆ “š›4—’”•Ÿ—š›ꢆ —ꢆ š“ꢥ‹ꢆ ”‹ꢆ ž“™—”•—•—ꢆ ”›š“ꢆ ¡ꢆ
Œ›•Ÿ“™‹’“šꢆ™“”•“™¡ꢆ—ꢆ¡ꢆ ‹[’—”›’‹ꢆ”Ÿ™¨‹µꢆꢆ'‹ꢆž“™—”•—ꢆ”‹ꢆ¡ꢆž“š‹™œ—-›’‹ꢆ——ꢆŒ›-‹ ’—6ž‹ꢆ
”Ÿ™¨‹µꢆÃꢆ•“šꢆ”¡6›-¡ꢆ´›™›’œ—-›ꢆš“ꢥ‹ꢆ«—•—ꢆ“•ž›Œ›’›ꢆ—ꢆ’›ꢧ›ꢆ[™š›ꢆ’‹4‹ꢆ”’“”—•—ꢆ“ ´“Ÿ“™’“”•ꢆ
Œ›ꢆꢧ•‹•¡ꢆž“-›ꢆš“ꢥ‹ꢆ’›”•›•—µꢆ
#ꢆ Ù‹7›-ꢆ-‹ꢆ’›š‹’-‹’ꢆŒ›ꢆŒ›•Ÿ“™‹’—ꢆ™“”•“™ꢆ—ꢆ“´“ ›’ꢆ-‹ꢆ”›š“ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹À6¡Ÿ›’-‹ꢆ¨™›’‹µꢆ
'—-‹ꢆ“´“ ›’ꢆŒ›ꢆž“š‹™œ—-›’¡ꢆ——ꢆŒ›-‹ ’—6ž¡ꢆ¡“•™‹«¡ꢆ—Ê——ꢆŒ›ꢆ”ž› —ꢧ•‹’-‹ꢆ—6‹´ꢆ ™¡´“´ꢆ
“”—šꢆ¨™›’‹µꢆ'›ꢧ›ꢆ[™š›ꢆ’‹ꢆ”’“”—ꢆ“ ´“Ÿ“™’“”•ꢆŒ›ꢆꢧ•‹•¡ꢆž“-›ꢆ«—ꢆš“´›ꢆ’›”•›•—ꢆ›ž“ꢆ”‹ꢆ
postupa u suprotnosti sa tim.
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ£ꢒµ¨®¬©§¬±¬¯°ꢒ¨ꢒ¨·´°Ì°§Æ¸ꢒ©ª°®¬¿ꢒ-®¬ꢡ¬·£®°ꢒº¥®¬¶°ª§°ꢒ
·¨¯°4¬§©ª¶°¼ꢒꢒ
¡¢ꢒ#ꢒ)¶®¨¥©µ¨Æꢒ¸§¬Æ¬ꢒ
>°ꢡ§Æ°³ꢆꢏž“ꢆꢥ‹—•‹ꢆ ›ꢆ“ “ꢥ—•‹ꢆ“Ÿ¡ꢆ“™‹š¡·ꢆš“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆ’‹ꢆž“™—”•—•‹ꢆ
“«—6›’ꢆž“’•‹-’‹™ꢆŒ›ꢆ”š‹4‹Éꢆꢎ“™—ꢧ4‹’›ꢆ‹‹ž•™—6’›ꢆ—ꢆ‹‹ž•™“’”ž›ꢆ“™‹š›ꢆ
mora se odlagati posebno i u skladu sa zakonodavstvom koje propisuje
™›Ÿ—›’ꢆ •™‹•š›’·ꢆ “™›Ÿ-›’-‹ꢆ —ꢆ ™‹œ—ž—™›’-‹ꢆ ž“™—ꢧ4‹’‹ꢆ ‹‹ž•™—6’‹ꢆ —ꢆ
elektronske opreme.
$™—Ÿ›•’›ꢆ “š›4—’”•Ÿ›ꢆ ¡ꢆ Œ‹š-›š›Ê6›’—œ›š›ꢆ ,Ãꢆ ž“-‹ꢆ ™—š‹’-¡-¡ꢆ
“Ÿ“ꢆ Œ›ž“’“ ›Ÿ”•Ÿ“ꢆ š“´¡ꢆ «‹”›•’“ꢆ Ÿ™›•—•—ꢆ ž“™—ꢧ4‹’¡ꢆ ‹‹ž•™—6’¡ꢆ ——ꢆ
elektronsku opremu u specijalno namenjene punktove*; u nekim
Œ‹š-›š›Äꢆ “ž›’—ꢆ ™“ ›Ÿœ—ꢆ •›ž“7‹ꢆ š“´¡ꢆ «‹”›•’“ꢆ ™—¨Ÿ›•—•—ꢆ ”•›™—ꢆ
>°ꢡ§Æ°³
™“—ŒŸ“ ꢆ¡ž“—ž“ꢆž¡—•‹ꢆ”—6›’ꢆ’“Ÿ—ꢆ™“—ŒŸ“ µꢆ
'›ꢆ)›ꢧ‹šꢆ™“—ŒŸ“ ¡ꢆ
postoji ovaj simbol.
ꢔ“ꢆŒ’›6—ꢆ ›ꢆž“™—ꢧ4‹’—ꢆ
‹‹ž•™—6’—ꢆ—ꢆ‹‹ž•™“’”ž—ꢆ
proizvodi ne bi trebalo
da se mešaju sa
Ä¥ꢆꢓ“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆŒ›ꢆŸ—ꢧ‹ꢆ—’˜“™š›œ—-›ꢆž“’•›ž•—™›-•‹ꢆ)›ꢧ‹ꢆ“ž›’‹ꢆŸ›”•—µ
ꢏž“ꢆ ž“™—ꢧ4‹’›ꢆ ‹‹ž•™—6’›ꢆ ——ꢆ ‹‹ž•™“’”ž›ꢆ “™‹š›ꢆ —š›ꢆ «›•‹™—-‹ꢆ ——ꢆ
›ž¡š¡›•“™·ꢆš“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ™Ÿ“ꢆ“”“«“ —•‹ꢆ’-—¨·ꢆ™‹š›ꢆ“ž›’—šꢆ
propisima.
“«—6’—šꢆ“•› “šµꢆ
Postoji poseban sistem
za prikupljanje ovih
proizvoda.
$™›Ÿ—’—šꢆ “ ›´›’-‹šꢆ “Ÿ“´ꢆ ™“—ŒŸ“ ›ꢆ “š“4—ꢆ 4‹•‹ꢆ ›ꢆ ”‹ꢆ “•› ꢆ
™›Ÿ—’“ꢆ•™‹•—™›·ꢆ“™›Ÿ-›ꢆ—ꢆ™‹œ—ž—™›·ꢆž›ž“ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ”™‹6——ꢆ’‹´›•—Ÿ’—ꢆ¡•—œ›-—ꢆ
’›ꢆꢥ—Ÿ“•’¡ꢆ”™‹ —’¡ꢆ—ꢆ6“Ÿ‹ž“Ÿ“ꢆŒ ™›Ÿ-‹·ꢆž“-—ꢆ«—ꢆš“´—ꢆ«—•—ꢆ¡´™“ꢥ‹’—ꢆŒ«“´ꢆ
nepravilnog odlaganja otpada.
x¢ꢒ#ꢒ¤£¯´Æ°¯°ꢒ¶°§ꢒ)¶®¨¥©µ£ꢒ¸§¬Æ£ꢒ
ꢏž“ꢆꢥ‹—•‹ꢆ ›ꢆ“ “ꢥ—•‹ꢆ“Ÿ›-ꢆ™“—ŒŸ“ ·ꢆš“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆž“’•›ž•—™›-•‹ꢆ“ž›’‹ꢆŸ›”•—ꢆ—ꢆ
“•™›ꢥ—•‹ꢆ”›Ÿ‹•ꢆ“ꢆ™›Ÿ—’“šꢆ’›6—’¡ꢆ“ ›´›’-›µꢆ
(›ꢆꢫŸ›-œ›™”ž¡±ꢆž“™—ꢧ4‹’›ꢆ‹‹ž•™—6’›ꢆ——ꢆ‹‹ž•™“’”ž›ꢆ“™‹š›ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ«‹”›•’“ꢆ
Ÿ™›•—•—ꢆ ™“ ›Ÿœ¡·ꢆ 6›žꢆ —ꢆ ž› ›ꢆ ’‹ꢆ ž¡¡-‹•‹ꢆ ’“Ÿꢆ ™“—ŒŸ“ µꢆ *™¡´—ꢆ ¡’ž•“Ÿ—ꢆ Œ›ꢆ •¡ꢆ
namenu navedeni su na internet stranici www.swico.ch ili www.sens.ch.
SB - 277 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
%£¤Ã£·§¨©§°ꢒ¸¥¨¤¨®£§Æ°ꢒ
#¥¨¤¨®£§Æ£³ꢆ'‹ꢆž“™—”•—•‹ꢆš‹¨›’—6ž‹ꢆ¡™‹7›-‹ꢆ——ꢆ ™¡´›ꢆ”™‹ ”•Ÿ›ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ¡«™Œ›—ꢆ
™“œ‹”ꢆ “ š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ ‹ ›·ꢆ “”—šꢆ “’—¨ꢆ ž“-‹ꢆ ™‹“™¡6¡-‹ꢆ ™“—ŒŸ“7›6µꢆ '‹ꢆ ž“™—”•—•‹ꢆ
‹‹ž•™—6’‹ꢆ ››™›•‹ꢆ ¡ꢆ ž“š“™›š›ꢆ Œ›ꢆ 6¡Ÿ›’-‹ꢆ ¡ꢆ ¡™‹7›-¡·ꢆ ž“-‹ꢆ ™“—ŒŸ“7›6ꢆ ’—-‹ꢆ
™‹“™¡6—“µꢆ'‹ꢆ ™ꢥ—•‹ꢆ’—ꢧ•›ꢆ—”™‹ ꢆŸ‹’•—›œ—“’—¨ꢆ“•Ÿ“™›ꢆ¡ꢆ¡’¡•™›ꢧ’-“”•—ꢆ¡™‹7›-›ꢆ——ꢆ¡ꢆ
¡´™›7‹’“-ꢆ”•™¡ž•¡™—µꢆ'‹š“-•‹ꢆ“ꢧ•‹•—•—ꢆž““ꢆ™›”¨›7—Ÿ›6›µꢆ
#ꢆ Ärge kasutage erinevateks ühendusteks mõeldud pistikupesa või
pikendusjuhet.
#ꢆ ꢢ™´‹ꢆ ꢷ¨‹’ ›´‹ꢆ Ÿ““¡Ÿꢡ™ž¡ꢆ —”•—ž¡•ꢆ š—‹ꢆ -¡¨‹ꢆ “’ꢆ ž›¨-¡”•›•¡ ·ꢆ
rebenenud või kulunud.
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆ’‹ꢆŸ¡6‹•‹·ꢆ”›Ÿ—-›•‹ꢆ——ꢆ“ꢧ•‹4¡-‹•‹ꢆž›«µ
#ꢆ Proizvod je namenjen odraslim osobama; ne dozvolite deci da se
—´™›-¡ꢆ”›ꢆ¡™‹7›-‹šꢆ——ꢆ‹’-¡ꢆ—ꢆ-¡-›-¡ꢆ’›ꢆŸ™›•—š›µꢆ
#ꢆ '—ž› ›ꢆ’‹š“-•‹ꢆŸ› —•—ꢆ¡•—ž›6ꢆ—Œꢆ¡•—6’—œ‹ꢆš“ž™—šꢆ™¡ž›š›ꢆž›ž“ꢆ’‹ꢆ«—ꢆ
—Œ›ŒŸ›—ꢆ‹‹ž•™—6’—ꢆ¡ ›™Éꢆ
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆ’‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ´›Œ—™›’›ꢆ—4›ꢆ¡ꢆ”•›ž‹’“-ꢆ—ꢆ—š‹’“-ꢆ
›š«››ꢥ—ꢆ¡ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆ ¡«“ž“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™¡µꢆꢐ•›ž‹’›ꢆ—ꢆ
—š‹’›ꢆ›š«››ꢥ›ꢆš“´¡ꢆ ›ꢆ¡ž’¡µꢆ
#ꢆ ꢌ› —ꢆ)›ꢧ‹ꢆ«‹Œ«‹ ’“”•—·ꢆš“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆ’‹ꢆ”•›Ÿ-›•‹ꢆ‹ž”“Œ—Ÿ’‹ꢆ—ꢆ
Œ››-—Ÿ‹ꢆš›•‹™—-›‹ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™µꢆ$—4‹ꢆ”›ꢆŸ—”“ž—šꢆ”› ™ꢥ›-‹šꢆ›ž“¨“›ꢆ
”•›Ÿ—•‹ꢆ ¡”™›Ÿ’“ꢆ ¡ꢆ ž“š“™¡ꢆ Œ›ꢆ ¨›7‹’-‹·ꢆ ”›ꢆ “«™“ꢆ Œ›•Ÿ“™‹’—šꢆ
6‹“šµꢆ
#ꢆ Izbegavajte kontakt rukom dok vadite led duboko u komori; led
š“ꢥ‹ꢆ ›ꢆ™“¡Œ™“ž¡-‹ꢆ™“š™Œ—’‹ꢆ—À——ꢆ“”‹ž“•—’‹µꢆ
#ꢆ '—ž› ›ꢆ’‹š“-•‹ꢆ “ —™—Ÿ›•—ꢆ”š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆ´“—šꢆ™¡ž›š›Éꢆ'‹ꢆ-‹ —•‹ꢆ
sladoled i kocke leda odmah pošto što ste ih izvadili iz komore za
¡«“ž“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹Éꢆ
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ )›”·ꢆ ’‹š“-•‹ꢆ “’“Ÿ“ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›•—ꢆ ¨™›’¡ꢆ ž“-›ꢆ -‹ꢆ -‹ ’“šꢆ Ÿ‹4ꢆ
“ š™Œ’¡•›µꢆ ꢔ“ꢆ š“ꢥ‹ꢆ —Œ›ŒŸ›•—ꢆ Œ ™›Ÿ”•Ÿ‹’‹ꢆ ™“«‹š‹ꢆ ™“¡Œ™“ž“Ÿ›’‹ꢆ
trovanjem hranom.
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ)›”·ꢆ’‹š“-•‹ꢆ™‹ž™—Ÿ›•—ꢆ“Ÿ™ꢧ—’¡ꢆ—À——ꢆ´“™’-—ꢆ ‹“ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ›•’“š·ꢆ”•“’-›ž“šꢆ—ꢆ”µꢆ
ꢔ“ꢆ4‹ꢆ’‹´›•—Ÿ’“ꢆ¡•—œ›•—ꢆ’›ꢆ™› ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›µꢆ
#ꢆ ꢍ«‹Œ«‹ —•‹ꢆ “ ›•’‹ꢆ ‹“Ÿ‹ꢆ¡ꢆ¡™‹7›-¡ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ«—ꢆ“ꢧ•‹•——ꢆ™——ž“šꢆ“š‹™›’-›µꢆ
#ꢆ ꢍŸ›-ꢆ ››™›•ꢆ ’—-‹ꢆ ™‹ Ÿ—7‹’ꢆ ›ꢆ ´›ꢆ ž“™—”•‹ꢆ “”“«‹ꢆ £¡ž-¡6¡-¡4—ꢆ —ꢆ ‹œ¡¥ꢆ ”›ꢆ ”š›’-‹’—šꢆ
•‹‹”’—š·ꢆ 6¡’—šꢆ ——ꢆ š‹’•›’—šꢆ ”“”“«’“”•—š›ꢆ ——ꢆ “”“«‹ꢆ ž“-—š›ꢆ ’‹ “”•›-‹ꢆ Œ’›’-‹ꢆ ——ꢆ
—”ž¡”•Ÿ“·ꢆ“”—šꢆ“ ꢆ’› Œ“™“šꢆ“”“«‹ꢆŒ› ¡ꢥ‹’‹ꢆŒ›ꢆ’-—¨“Ÿ¡ꢆ«‹Œ«‹ ’“”•ꢆ——ꢆ›ž“ꢆ”¡ꢆ“ ꢆ’-‹ꢆ
dobile instrukcije za upotrebu aparata. Decu treba nadgledati da biste bili sigurni da se
’‹ꢆ—´™›-¡ꢆ”›ꢆ¡™‹7›-‹šµꢆ
#ꢆ ꢏž“ꢆ ”‹ꢆ —”“™¡6‹’—ꢆ ž›«ꢆ Œ›ꢆ ’››-›’-‹ꢆ “ꢧ•‹•—·ꢆ š“™›ꢆ ´›ꢆ Œ›š‹’—•—ꢆ ™“—ŒŸ“7›6·ꢆ ’-‹´“Ÿꢆ
“Ÿ›ꢧ4‹’—ꢆ”‹™Ÿ—”ꢆ——ꢆ”—6’“ꢆžŸ›—[ž“Ÿ›’“ꢆ—œ‹·ꢆž›ž“ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ—Œ«‹´‹ꢆ“›”’“”•—µꢆ
SB - 278 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢅ§©ª°´¬®°§Æ£ꢒ¬ꢒ®°·ꢒ-®¬ꢡ¬·£®°ꢒ
#ꢆ ®™—ꢥ— ‹™ꢆ™› —ꢆ™—ꢆ’›“’¡ꢆÅŽMÅ˽ꢆ)ꢆ—ꢆ̽ꢆÎŒµꢆ
#ꢆ $“”‹«’“ꢆ ¡Œ‹š-‹’—ꢆ ¡•—ž›6ꢆ “Ÿ‹Œ›’ꢆ -‹ꢆ Œ›ꢆ ‹‹ž•™—6’—ꢆ ž›«ꢆ ¡™‹7›-›µꢆ Õ—ž›6ꢆ •™‹«›ꢆ ›ꢆ ”‹ꢆ
ž“™—”•—ꢆ”›ꢆ“”‹«’“ꢆ¡Œ‹š-‹’—šꢆ¡•—ž›6‹šꢆ“ ꢆ¼ꢆ›š‹™›µꢆꢏž“ꢆ’‹š›•‹ꢆž“ ꢆž¡4‹ꢆ•›ž›Ÿꢆ
¡•—ž›6·ꢆ“™´›’—Œ¡-•‹ꢆ ›ꢆ)›šꢆ´›ꢆ—’”•›—™›ꢆ“Ÿ›ꢧ4‹’—ꢆ‹‹ž•™—6›™µꢆ
#ꢆ '›ꢧ›ꢆ[™š›ꢆ’‹ꢆ”’“”—ꢆ“ ´“Ÿ“™’“”•ꢆŒ›ꢆꢧ•‹•¡ꢆž“-›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆš“´›ꢆ“-›Ÿ—•—ꢆŒ«“´ꢆž“™—ꢧ4‹’-›ꢆ«‹Œꢆ
instalacije za uzemljenje.
#ꢆ ꢐ•›Ÿ—•‹ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ ’›ꢆ “ ´“Ÿ›™›-¡4‹ꢆ š‹”•“·ꢆ ´ ‹ꢆ ’‹4‹ꢆ «—•—ꢆ —™‹ž•’“ꢆ
—Œ“ꢥ‹’ꢆ”¡’œ¡µꢆ
#ꢆ ꢔ™‹«›ꢆ ›ꢆ«¡ ‹ꢆ«›™ꢆ̽ꢆœšꢆ¡ ›-‹’ꢆ“ ꢆ—ŒŸ“™›ꢆ•““•‹·ꢆž›ž“ꢆꢧ•“ꢆ”¡ꢆ
ꢧ“™‹•—·ꢆ ™‹™’‹·ꢆ ™› —-›•“™—ꢆ ”›ꢆ ž™——š›ꢆ —ꢆ ‹4—ꢆ —ꢆ «›™ꢆ Ìꢆ œšꢆ ¡ ›-‹’ꢆ “ ꢆ
‹‹ž•™—6’—¨ꢆꢧ“™‹•›µꢆ
#ꢆ '‹ꢆ•™‹«›ꢆž“™—”•—•—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ¡ꢆ“•Ÿ“™‹’“šꢆ™“”•“™¡ꢆ—ꢆ’‹ꢆ•™‹«›ꢆ´›ꢆ“”•›Ÿ—•—ꢆ
na kiši.
#ꢆ ꢏž“ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ ”•“-—ꢆ ’‹“”™‹ ’“ꢆ ¡Œꢆ Œ›š™Œ—Ÿ›6·ꢆ —Œš‹7¡ꢆ ’-—¨ꢆ •™‹«›ꢆ
“”•›Ÿ—•—ꢆ «›™ꢆ Åꢆ œšꢆ ›ꢆ «—ꢆ ”‹ꢆ ”™‹6—›ꢆ ž“’ ‹’Œ›œ—-›ꢆ ’›ꢆ ”“-’—šꢆ
površinama.
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ)›”·ꢆ’‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ•‹ꢧž‹ꢆ™‹ š‹•‹ꢆ’›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ—ꢆ“”•›Ÿ—•‹ꢆ´›ꢆ
’›ꢆ“ ´“Ÿ›™›-¡4‹ꢆš‹”•“ꢆ•›ž“ꢆ ›ꢆ—š›ꢆš—’—š¡šꢆÂÌꢆœšꢆ”“«“ ’“´ꢆ
prostora na vrhu.
#ꢆ ꢏž“ꢆ ꢥ‹—•‹ꢆ ›ꢆ “”•›Ÿ—•‹ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ “™‹ ꢆ ž¡¨—’-”ž—¨ꢆ ‹‹š‹’›•›·ꢆ
™›”•“-›’-‹ꢆ—Œš‹7¡ꢆ’-—¨ꢆ•™‹«›ꢆ ›ꢆ«¡ ‹ꢆ’›-š›’-‹ꢆÅꢆœšµꢆ
#ꢆ *›ꢆ ž“’ ‹’Œ›•“™ꢆ £œ™’›ꢆ ž“š“’‹’•›ꢆ ”›ꢆ ‹™›-—š›ꢆ ’›ꢆ Œ› ’-“-ꢆ
”•™›’—¥ꢆ’‹ꢆ«—ꢆ “ —™—Ÿ›“ꢆŒ— ·ꢆ”•›Ÿ—•‹ꢆ›”•—6’—ꢆ —”•›’œ—“’‹™ꢆ’›ꢆš‹”•“ꢆ
rotiranjem za 90°.
#ꢆ *›ꢆ«—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ™› —“ꢆ•—¨“ꢆ—ꢆ«‹ŒꢆŸ—«™›œ—-›·ꢆ™‹ ’-—·ꢆ™—›´“ -—Ÿ—ꢆ’“´›™—ꢆ
š“™›-¡ꢆ «—•—ꢆ “”•›Ÿ-‹’—ꢆ ’›ꢆ “ ´“Ÿ›™›-¡4“-ꢆ Ÿ—”—’—ꢆ —ꢆ š‹7¡”“«™“ꢆ
’—Ÿ‹—”›’—µꢆꢔ“ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ“«‹Œ«‹ —•—ꢆ›ž“ꢆ“ž™‹’—•‹ꢆ™—›´“ -—Ÿ‹ꢆ’“´›™‹ꢆ
¡ꢆ™›Ÿœ¡ꢆž™‹•›’-›ꢆž›Œ›-ž—ꢆ£——ꢆ“«™’¡•“¥µꢆꢍŸ“ꢆ•™‹«›ꢆ¡™› —•—ꢆ™‹ꢆ’‹´“ꢆ
ꢧ•“ꢆ”‹ꢆ¨™›’›ꢆ”•›Ÿ—ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™µꢆꢆꢆ
#ꢆ $™‹ꢆ ¡“•™‹«‹ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ ™‹«™—ꢧ—•‹ꢆ ꢆ ”Ÿ‹ꢆ ‹“Ÿ‹ꢆ •““šꢆ Ÿ“ “šꢆ ¡ꢆ ž“-¡ꢆ ”•‹ꢆ ”•›Ÿ——ꢆ -‹ ’¡ꢆ
ž›ꢧ—6—œ¡ꢆ”“ ‹ꢆ«—ž›™«“’‹·ꢆŒ›•—šꢆ—¨ꢆ—”‹™—•‹ꢆ6—”•“šꢆŸ“ “šꢆ—ꢆ“”¡ꢧ—•‹µꢆ$“ꢧ•“ꢆŒ›Ÿ™ꢧ—•‹ꢆ”›ꢆ
6—ꢧ4‹’-‹š·ꢆŸ™›•—•‹ꢆ”Ÿ‹ꢆ ‹“Ÿ‹µꢆ
>®£ꢒ§£Ì¨ꢒꢣª¨ꢒ¥¨6§£ª£ꢒ·°ꢒµ¨®¬©ª¬ª£ꢒ-®¬ꢡ¬·£®ꢒ
#ꢆ $™‹ꢆ™Ÿ‹ꢆ¡“•™‹«‹ꢆ——ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ“«‹Œ«‹ ——ꢆ‹[ž›”›’ꢆ™› ꢆ¡™‹7›-›ꢆ’›ž“’ꢆ
™‹š‹ꢧ•›’-›·ꢆ“”•›Ÿ—•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ¡ꢆš—™“Ÿ›’-¡ꢆÚꢆ”›•›ꢆ£¡ꢆŸ‹™•—ž›’“šꢆ
““ꢥ›-¡¥·ꢆŒ›•—šꢆ”•›Ÿ—•‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ¡ꢆ¡•—6’—œ¡µꢆꢆ%’›6‹ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ“ꢧ•‹•—•—ꢆ
kompresor.
#ꢆ ꢎ› ꢆ™Ÿ—ꢆ¡•ꢆ¡ž-¡6—•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™·ꢆš“ꢥ ›ꢆ4‹•‹ꢆ“”‹•—•—ꢆš—™—”µꢆꢍŸ›-ꢆš—™—”ꢆ4‹ꢆ’‹”•›•—ꢆž› ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ
“6’‹ꢆ”›ꢆ¨›7‹’-‹šµ
SB - 279 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DEO 2
ꢅꢄ,ꢜꢉꢈꢂꢀꢅ$)ꢒꢜꢒꢄꢂ5ꢅꢄ#ꢒꢆꢜꢉꢅꢘ3)ꢄ$ꢂ
ꢆ°µ¨ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬ꢒ-®¬ꢡ¬·£®³
$“ꢧ•“ꢆ ¡ž-¡6—•‹ꢆ ››™›•ꢆ ¡ꢆ Œ— ’—ꢆ ¡•—ž›6·ꢆ Ÿ—”—’›ꢆ —’—œ—-›’‹ꢆ •‹š‹™›•¡™‹ꢆ Œ›ꢆ ¡«“ž“ꢆ
Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆŒ›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ«—4‹ꢆ—Œš‹7¡ꢆÊÂÑꢬ¯ꢆ—ꢆÒÌꢬ¯µ
0'*0ꢎꢏꢔꢍꢌꢆ
ꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔÃꢌ,ꢆ
ꢐ),ꢔ+,3ꢏꢆ
*%ꢍ*ꢏꢆ(ꢏꢆ
,ꢎꢍ'ꢍꢓ%5ꢏ'ꢆ
ꢌ,ꢨ%ꢓ
Ãꢆꢎꢍꢓꢍꢌ%ꢆ(ꢏꢆ
Î+ꢏ@,'/,
Ã$ꢍ(ꢍꢌ,'/,ꢆ
0'*0ꢎꢏꢔꢍꢌꢆꢔ,ꢓ$,ꢌꢏꢔÃꢌ,ꢆÃꢆ
ꢎꢍꢓꢍꢌ%ꢆ(ꢏꢆ(ꢏꢓꢌ(ꢏ)ꢏ'/,
*Ãꢑꢓ,ꢆ(ꢏꢆ
ꢌ,ꢨ%ꢓ
ꢐ),ꢔ+,3ꢏꢆ*%ꢍ*ꢏꢆ
(ꢏꢆꢌ,ꢨ%ꢓꢆꢎꢏ*ꢆꢐꢔ,ꢆ
'ꢏꢆꢍ*ꢓꢍꢌÃ
*Ãꢑꢓ,ꢆ(ꢏꢆ
POSTAVKE
ꢍꢆꢍꢔ)ꢍꢌ,'%ꢓꢆ
)ꢌꢏꢔ%ꢓꢏ
-
18
5
ꢃ¸Ì¯£ꢒ¤°ꢒꢉ)ꢝꢅꢈ
*¡´š‹ꢆ Œ›ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ ž“™—”•—ꢆ ”‹ꢆ Œ›ꢆ ™“š‹’¡ꢆ —Œš‹7¡ꢆ —’ —ž›•“™›ꢆ Œ›ꢆ ž“š“™¡ꢆ Œ›ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹·ꢆ
—’ —ž›•“™›ꢆŒ›ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹·ꢆ”Ÿ‹•‹4‹ꢆ —“ ‹ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šꢆ—ꢆ”Ÿ‹•‹4‹ꢆ —“ ‹ꢆŒ›ꢆ
™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆ”‹ꢆž“™—”•—ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡µ
#ꢆ Âꢆ™—•—”›žꢆ—ꢆ—’ —ž›•“™ꢆŒ›ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ4‹ꢆ
“6‹•—ꢆ ›ꢆ•™‹4‹µꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
!°·°ꢒ¯¨ꢡ£ª£ꢒ¥®¨¯£§¬ª¬ꢒ¥¨©ª¨Æ£4¸ꢒ¥¨©ª°¶µ¸¢
#ꢆ Åꢆ™—•—”ž›ꢆ—ꢆ—’ —ž›•“™ꢆŒ›ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ4‹ꢆ
“6‹•—ꢆ ›ꢆ•™‹4‹µꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
-
!°·°ꢒ¯¨ꢡ£ª£ꢒ¥®¨¯£§¬ª¬ꢒ¥¨©ª¨Æ£4¸ꢒ¥¨©ª°¶µ¸¢
#ꢆ Úꢆ™—•—”ž›ꢆ—ꢆ—’ —ž›•“™ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ
›ꢆ•™‹4‹µꢆ
#ꢆ Ëꢆ™—•—”ž›ꢆ—ꢆ—’ —ž›•“™ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ
’›ꢆ“ š“™¡ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ•™‹4‹µ
ꢃ¸Ì¯£ꢒ¤°ꢒ¥¨©ª°¶µ£
Temperaturu komore za zamrzavanje ili komore
Œ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ“”•›Ÿ—•—ꢆ“ꢧ•“ꢆ—Œ›«‹™‹•‹ꢆ
“ ´“Ÿ›™›-¡4¡ꢆž“š“™¡ꢆž“™—”•‹4—ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šµ
-
SB - 280 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>¨©ª°¶´Æ°§Æ£ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¸ꢒµ¨¯¨®¬ꢒ¤°ꢒ¤°¯®¤°¶°§Æ£ꢒ¬ꢒ¸µ´Æ¸6¬¶°§Æ£ꢒ®£ꢡ¬¯°ꢒ¤°ꢒꢒ
¤°¯®¤°¶°§Æ£
#ꢆ '›ꢆ—’ —ž›•“™¡ꢆŒ›ꢆ™—›´“7›Ÿ›’-‹ꢆ’›ꢆž“š“™—ꢆ
Œ›š™Œ—Ÿ›6›·ꢆ“6‹•’›ꢆ™—ž›Œ›’›ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆ-‹ꢆ
-18°C.
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ”›š“ꢆ-‹ ’“šµꢆ
-
18
#ꢆ ꢎ› ꢆ ™—•—”’‹•‹ꢆ “Ÿ“ꢆ ¡´š‹·ꢆ •™‹’¡•’“ꢆ ™—ž›Œ›’›ꢆ
Ÿ™‹ ’“”•ꢆ ’›ꢆ —’ —ž›•“™¡ꢆ Œ›ꢆ ž“š“™¡ꢆ Œ›š™Œ—Ÿ›6›ꢆ
“6‹4‹ꢆ ›ꢆ•™‹4‹µ
#ꢆ Sa svakim pritiskom na dugme za postavke dok
—’ —ž›•“™ꢆ •™‹4‹·ꢆ ™—ž›Œ›’›ꢆ Ÿ™‹ ’“”•ꢆ —’ —ž›•“™›ꢆ Œ›ꢆ
ž“š“™¡ꢆ Œ›ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ ™“š‹’—4‹ꢆ ”‹ꢆ ’›ꢆ š›’-¡ꢆ
vrednost.
£ꢆʼo¯·ꢆÊÂÛo¯·ꢆÊÂÑo¯·ꢆÊÂÏo¯·ꢆÊŽo¯·ꢆÊÅÂo¯·ꢆÊÅÅo¯·ꢆÊÅÚo¯·ꢆÊÅËo¯¥
#ꢆ ꢎ› ꢆ ”‹ꢆ “”•—´’‹ꢆ ꢥ‹-‹’›ꢆ “”•›Ÿ-‹’›ꢆ Ÿ™‹ ’“”•·ꢆ ”›6‹ž›-•‹ꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ —ꢆ —ꢆ ›ž•—Ÿ—™›4‹ꢆ ”‹ꢆ
™—ž›Œ›’›ꢆŸ™‹ ’“”•·ꢆ›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ¡ꢆ”ž› ¡ꢆ”›ꢆ’“Ÿ“šꢆŸ™‹ ’“ꢧ4¡µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ™“ ¡ꢥ—•‹ꢆ ›ꢆ™—•—”ž›•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ—Ÿ›6ꢆ“ꢧ•“ꢆŸ— —•‹ꢆÊÅËꢬ¯ꢆ£’›-’—ꢥ›ꢆ•‹š‹™›•¡™›¥·ꢆ
’›ꢆ—’ —ž›•“™¡ꢆ’›ꢆž“š“™—ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ”Ÿ‹•‹ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ®µꢆꢆ
#ꢆ ꢆꢏž“ꢆ™“ ¡ꢥ—•‹ꢆ ›ꢆ™—•—”ž›•‹ꢆ “žꢆ”Ÿ‹•‹ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ®·ꢆ“’ ›ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ“ ꢆʼꢬ¯µ
#ꢆ *“žꢆ”Ÿ‹•‹ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ®·ꢆ›ž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —ꢆ—ꢆ’‹ꢆ™—•—”ž›•‹ꢆ’—ꢧ•›·ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ®ꢆ4‹ꢆ™‹”•›•—ꢆ ›ꢆ
”Ÿ‹•‹ꢆ—ꢆ“”•›4‹ꢆ “”•¡›’ꢆ™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µ
ꢆ°·ꢒÆ£ꢒ©£´£µª¨¶°§ꢒ!,ꢒ®£ꢡ¬¯ꢒ
#ꢆ ꢏž“ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ-‹ ’“šꢆ—ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆ
Ìꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ“’ ›ꢆ4‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ«—•—ꢆ
“•ž›Œ›’ꢆ—ꢆž“š“™›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ
po prethodno postavljenoj vrednosti.
- SF
#ꢆ ꢏž“ꢆ-‹ ’“šꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ—ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ
’›ꢆ“”•›Ÿ-‹’¡ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ “žꢆ”Ÿ‹•—ꢆ—’ —ž›•“™·ꢆ“’ ›ꢆ
”‹ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆš“ꢥ‹ꢆ™“š‹’—•—îꢆ“•ž›ž“ꢆ
Ÿ™‹ ’“”•ꢆ«¡ ‹ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆ—ꢆ™—6‹ž›•‹ꢆÌꢆš—’¡•›·ꢆ
ž“š“™›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ™‹š›ꢆ•“-ꢆ
vrednosti.
#ꢆ ꢏž“ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ Ÿ›ꢆ¡•›ꢆ’›ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ—’ —ž›•“™ꢆŒ›ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ
•™‹4‹µꢆꢆꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ™“š‹’—•—ꢆ“”•›Ÿ-‹’¡ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ•™—ꢆ¡•›ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ•™‹4‹ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ
™‹ꢥ—šµꢆꢆꢏž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆ-“ꢧꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ«—4‹ꢆ“•ž›Œ›’“ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆ“”•›4‹ꢆ “”•¡›’ꢆ
‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šµ
#ꢆ ꢏž“ꢆ6‹•—™—ꢆ¡•›ꢆ™—•—”’—•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ•™‹4‹ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ
ž“-—ꢆ ž“™—”•—•‹ꢆ ž› ꢆ ”•‹ꢆ ’›ꢆ “ š“™¡µꢆ ꢆꢏž“ꢆ ”›6‹ž›•‹ꢆ -“ꢧꢆ Ìꢆ ”‹ž¡’ —·ꢆ «—4‹ꢆ “•ž›Œ›’“ꢆ «™Œ“ꢆ
Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆ“”•›4‹ꢆ “”•¡›’ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡µ
SB - 281 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
>®£¥¨®¸6£§£ꢒ¥¨©ª°¶µ£ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¤°ꢒµ¨¯¨®¸ꢒ¤°ꢒ¤°¯®¤°¶°§Æ£
ꢆ°·ꢒ§°¯£©ª¬ª¬ꢒ¥¨©ª°¶µ£Ç
ꢎ› ꢆ”‹ꢆ6¡Ÿ›ꢆš››ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
Pri normalnoj upotrebi
#§¸ª®°ꢣ§Æ°ꢒª£¯¥£®°ª¸®°
-16O¯·ꢆÊÂÛOC
-18O¯·ꢆÊÂÏO¯·ꢆÊŽO¯·ꢆÊÅÂO¯·
-22O¯·ꢆÊÅÚO¯·ꢆÊÅËOC
ꢎ› ꢆ”‹ꢆ6¡Ÿ›ꢆŸ‹—ž›ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
#ꢆ *›ꢆ”‹ꢆŒ›š™Œ’‹ꢆŸ‹—ž›ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
#ꢆ Da se zamrzne skuvano jelo
#ꢆ Da se brzo zamrzne hrana
#ꢆ *›ꢆ”‹ꢆ ¡´“ꢆ6¡Ÿ›ꢆ”‹Œ“’”ž›ꢆ¨™›’›
ꢌ,ꢨ%ꢓꢆ(ꢏꢆŠꢌ(ꢍꢆ
(ꢏꢓꢌ(ꢏ)ꢏ'/,
ꢄ°¥¨¯£§°³ꢆ`ꢌ‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ«—4‹ꢆ›¡•“š›•”ž—ꢆ“•ž›Œ›’ꢆ’›ž“’ꢆÅËꢆ6›”›ꢆ
——ꢆž› ꢆ•‹š‹™›•¡™›ꢆ”‹’Œ“™›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ› ’‹ꢆ—”“ ꢆÊÚÅꢬ¯µ
>¨©ª°¶´Æ°§Æ£ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¸ꢒµ¨¯¨®¬ꢒ¤°ꢒ¿´°7£§Æ£ꢒ¬ꢒ¸µ´Æ¸6¬¶°§Æ£ꢒ®£ꢡ¬¯°ꢒ¤°ꢒꢒ¿´°7£§Æ£ꢒ
#ꢆ '›ꢆ—’ —ž›•“™¡ꢆŒ›ꢆ™—›´“7›Ÿ›’-‹ꢆ’›ꢆž“š“™—ꢆ
Œ›š™Œ—Ÿ›6›ꢆ“6‹•’›ꢆ™—ž›Œ›’›ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ
•‹š‹™›•¡™‹ꢆ-‹ꢆÒÌoC.
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ Ÿ›ꢆ¡•›µꢆ
#ꢆ ꢎ› ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ“Ÿ“ꢆ ¡´š‹·ꢆ’›ꢆ—’ —ž›•“™¡ꢆŒ›ꢆž“š“™¡ꢆ
Œ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ•™‹’¡•’›ꢆ“”•›Ÿž›ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ•™‹4‹µ
5
-
#ꢆ Sa svakim pritiskom dugmeta za postavke dok
—’ —ž›•“™ꢆ•™‹4‹·ꢆ™—ž›Œ›’›ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ—’ —ž›•“™›ꢆŒ›ꢆ
ž“š“™¡ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ™“š‹’—4‹ꢆ”‹ꢆ’›ꢆš›’-¡ꢆ
vrednost.
£ꢆÒÑo¯·ꢆÒÛo¯·ꢆÒ¼o¯·ꢆÒÌo¯·ꢆÒËo¯·ꢆÒÚo¯·ꢆÒÅo¯¥
#ꢆ ꢎ› ꢆ”‹ꢆ“”•—´’‹ꢆꢥ‹-‹’›ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™‹ ’“”•·ꢆ”›6‹ž›-•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —ꢆ—ꢆ™—ž›Œ›’›ꢆ
Ÿ™‹ ’“”•ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ›ž•—Ÿ—™›•—·ꢆ›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ¡ꢆ”ž› ¡ꢆ”›ꢆ’“Ÿ“šꢆŸ™‹ ’“ꢧ4¡µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ™“ ¡ꢥ—•‹ꢆ ›ꢆ™—•—”ž›•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ“ꢧ•“ꢆŸ— —•‹ꢆÒÅꢬ¯ꢆꢆ£’›-’—ꢥ›ꢆ•‹š‹™›•¡™›¥ꢆ’›ꢆ
”•¡«’“šꢆ—’ —ž›•“™¡ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ”Ÿ‹•‹ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ¯µꢆꢆ
#ꢆ ꢆꢏž“ꢆ™“ ¡ꢥ—•‹ꢆ ›ꢆ™—•—”ž›•‹ꢆ “žꢆ”Ÿ‹•‹ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ¯·ꢆ“’ ›ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ“ ꢆÒÑꢬ¯µ
#ꢆ *“žꢆ”Ÿ‹•‹ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ¯ꢆ›ž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —ꢆ—ꢆ’‹ꢆ™—•—”ž›•‹ꢆ’—ꢧ•›·ꢆ”“Ÿ›ꢆꢐ¯ꢆ4‹ꢆ™‹”•›•—ꢆ
›ꢆ”Ÿ‹•‹ꢆ—ꢆ“”•›4‹ꢆ “”•¡›’ꢆ™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ£™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ«—4‹ꢆ
“«-›ꢧ’-‹’ꢆ’›ꢆ”‹ ‹4—šꢆ”•™›’—œ›š›¥µ
SB - 282 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢆ°·ꢒÆ£ꢒ©£´£µª¨¶°§ꢒ!ꢀꢒ®£ꢡ¬¯³
#ꢆ ꢏž“ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ-‹ ’“šꢆ’›ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ“6‹4‹ꢆ
›ꢆ•™‹4‹ꢆ—’ —ž›•“™ꢆŒ›ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆꢆ
ꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ™“š‹’—•—ꢆ“”•›Ÿ-‹’¡ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆ
¨›7‹’-‹µ
SC
-
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ™—•—”’‹ꢆ-‹ ’“šꢆ—ꢆ›ž“ꢆ”‹ꢆ
”›6‹ž›ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ“’ ›ꢆ4‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ
«—•—ꢆ“•ž›Œ›’ꢆ—ꢆž“š“™›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ
po prethodno postavljenoj vrednosti.
#ꢆ ꢏž“ꢆ-‹ ’“šꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ—ꢆ“’ ›ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ’›ꢆ“”•›Ÿ-‹’¡ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ “žꢆ”Ÿ‹•—ꢆ
—’ —ž›•“™·ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ™“š‹’—•—ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™‹ ’“”•îꢆ“•ž›ž“ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ«¡ ‹ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆ—ꢆ
™—6‹ž›•‹ꢆÌꢆš—’¡•›·ꢆž“š“™›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ™‹š›ꢆ•“-ꢆŸ™‹ ’“”•—µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ•™—ꢆ¡•›ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ•™‹4‹ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ
™‹ꢥ—šµꢆꢏž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆ-“ꢧꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ«—4‹ꢆ“•ž›Œ›’“ꢆ—ꢆ“”•›4‹ꢆ “”•¡›’ꢆ
‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šµ
#ꢆ ꢏž“ꢆ6‹•—™—ꢆ¡•›ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ•™‹4‹ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆ
ž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡µꢆꢆꢏž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆ-“ꢧꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ“’ ›ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ“•ž›Œ›’“ꢆ«™Œ“ꢆ
¨›7‹’-‹ꢆ—ꢆ“”•›4‹ꢆ “”•¡›’ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡µ
>®£¥¨®¸6£§£ꢒ¥¨©ª°¶µ£ꢒª£¯¥£®°ª¸®£ꢒ¤°ꢒµ¨¯¨®¸ꢒ¤°ꢒ¿´°7£§Æ£ꢒ
ꢆ°·°ꢒ§°¯£©ª¬ª¬ꢒ¥¨©ª°¶µ£Ç
ꢎ› ꢆ”‹ꢆ6¡Ÿ›ꢆš››ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
Pri normalnoj upotrebi
#§¸ª®°ꢣ§Æ°ꢒª£¯¥£®°ª¸®°
ÒÑO¯·ꢆÒÛOC
Ò¼O¯·ꢆÒÌO¯·ꢆÒËO¯·
ÒÚO¯·ꢆÒÅOC
ꢎ› ꢆ”‹ꢆ6¡Ÿ›ꢆŸ‹—ž›ꢆž“—6—’›ꢆ¨™›’‹
#ꢆ Da ohladite pripremljenu hranu pre nego sto je
konzumirate
#ꢆ *›ꢆ¨› —•‹ꢆ—ꢆ6¡Ÿ›•‹ꢆŸ‹—ž¡ꢆž“—6—’¡ꢆ¨™›’‹
ꢌ,ꢨ%ꢓꢆ(ꢏꢆŠꢌ(ꢍꢆÎ+ꢏ@,'/,
#ꢆ *›ꢆ«™Œ“ꢆ“¨› —•‹ꢆ—4‹
ꢄ°¥¨¯£§°³ꢆ`ꢌ‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹OꢆŒ›Ÿ™ꢧ—4‹ꢆ’›-Ÿ—ꢧ‹ꢆŒ›ꢆÚꢒ©°ª¬ ili kad temperatura
”‹’Œ“™›ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™¡ꢆ “”•—´’‹ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ’›ꢆž“-“-ꢆ”‹ꢆ ‹›ž•—Ÿ—™›µꢆꢌ›Œ“´ꢆ“´™›’—6›Ÿ›’-›ꢆ
Ÿ™‹š‹’›ꢆ-‹ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ‹—š—’—ꢧ‹ꢆ™—Œ—žꢆ“ ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ¨™›’‹·ꢆꢧ•“ꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ “´“ —•—ꢆŒ«“´ꢆ
-›6—’‹ꢆ™›”¨› ’‹ꢆ˜¡’žœ—-‹ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆŒ›ꢆ`«™Œ“ꢆ¨›7‹’-‹Oµꢆꢏž“ꢆ”¡ꢆ—4›ꢆž“-›ꢆ”‹ꢆ”•›Ÿ-›-¡ꢆ¡ꢆ
˜™—ꢥ— ‹™ꢆ™‹Ÿ—ꢧ‹ꢆŸ™¡4›·ꢆš“ꢥ ›ꢆ’‹4‹ꢆ “”•—4—ꢆꢥ‹-‹’¡ꢆ•‹š‹™›•¡™¡ꢆž› ›ꢆ”‹ꢆŒ›Ÿ™ꢧ—ꢆ“Ÿ›-ꢆ
™‹ꢥ—šµꢆÃꢆ•“šꢆ”¡6›-¡ꢆ™‹ꢥ—šꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ“’“Ÿ“ꢆ›ž•—Ÿ—™›•—µ
SB - 283 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
)µ¨§¨¯¬6§¬ꢒ®£ꢡ¬¯
ꢎ“š“™‹ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ™› ‹ꢆ‹ž“’“š—6’“·ꢆ¡ꢆ
skladu za uslovima navedenim na kontrolnom kolu.
ꢆ°·°ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬Ç
#ꢆ ꢎ› ꢆꢥ‹—•‹ꢆ ›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ™› —ꢆ‹ž“’“š—6’“µ
ꢆ°µ¨ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬Çꢒ
- EC
EC
#ꢆ $™—•—”’—•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “žꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ¡ž-¡6—ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ
—“ ›ꢆ£•™—ꢆ¡•›¥µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ’—-‹ ’“ꢆ ¡´š‹ꢆ’—-‹ꢆ—Œ›«™›’“ꢆ “žꢆ”Ÿ‹•—ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ
—“ ›ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ6¡4‹ꢆ”‹ꢆŒŸ¡6’—ꢆ”—´’›ꢆ—ꢆ
™‹ꢥ—šꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ “”•¡›’µ
#ꢆ Ãꢆ •“ž¡ꢆ ™‹ꢥ—š›ꢆ ž“š“™›ꢆ Œ›ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ —ꢆ ž“š“™›ꢆ Œ›ꢆ ¨›7‹’-‹ꢆ 4‹ꢆ ™› —•—ꢆ ’›ꢆ “”‹«’“-ꢆ
•‹š‹™›•¡™’“-ꢆŸ™‹ ’“”•—·ꢆ“”•›Ÿ-‹’“-ꢆ’›ꢆž“’•™“’“šꢆž“¡µ
#ꢆ *“žꢆ-‹ꢆ-“ꢧꢆ›ž•—Ÿ›’ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ’›ꢆ—’ —ž›•“™—š›ꢆ—ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆž“š“™‹ꢆ
Œ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ“-›Ÿ—4‹ꢆ”‹ꢆ”“Ÿ›ꢆ`,¯Oµ
ꢃ¨µꢒÆ£ꢒ©£´£µª¨¶°§ꢒ!,ꢒ®£ꢡ¬¯È
#ꢆ ꢏž“ꢆ-‹ ’“šꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ•™‹4‹ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ
™‹ꢥ—šµꢆꢏž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šꢆ«—4‹ꢆ“•ž›Œ›’·ꢆ›ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ—ꢆ
Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ™› ‹ꢆ”›ꢆ™›’—-‹ꢆ“”•›Ÿ-‹’—šꢆŸ™‹ ’“”•—š›µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ Ÿ›ꢆ¡•›ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ’›ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ—ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šꢆ4‹ꢆ
«—•—ꢆ“•ž›Œ›’ꢆ—ꢆ«—4‹ꢆ “”•¡›’ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡µ
#ꢆ *“žꢆ-‹ꢆ›ž•—Ÿ›’ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šꢆ’‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ¡™› —•—ꢆ’—ꢧ•›ꢆ ™¡´“ꢆ“”—šꢆ“•ž›Œ›•—ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ
™‹ꢥ—šꢆ—ꢆ™‹4—ꢆ’›ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡µꢆꢆ*›ꢆ«—ꢆ™“š‹’——ꢆ“”•›Ÿ-‹’¡ꢆ
Ÿ™‹ ’“”•ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ——ꢆ¨›7‹’-‹·ꢆš“™›•‹ꢆ™Ÿ“ꢆ“•ž›Œ›•—ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šµꢆ
$“”‹ꢆ•“´›ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ™“š‹’—•—ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆž“-‹ꢆ«—“ꢆž“š“™‹·ꢆž›“ꢆꢧ•“ꢆ-‹ꢆ“—”›’“ꢆ
na prethodnim stranicama.
ꢉ£ꢡ¬¯ꢒµ¨Æ¬ꢒµ¨®¬©ª¬ª£ꢒµ°·ꢒ©ª£ꢒ§°ꢒ¨·¯¨®¸
ꢆ°·ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬Ç
#ꢆ ꢏž“ꢆ4‹•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡ꢆ«—•—ꢆ ¡´“ꢆ—ꢆꢥ‹—•‹ꢆ ›ꢆ—”™›Œ’—•‹ꢆ
ž“š“™¡ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹·ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ“Ÿ›-ꢆ™‹ꢥ—šµ
-
H
H
#ꢆ ®™—ꢥ— ‹™ꢆ -‹ꢆ —Œ›-’—™›’ꢆ •›ž“ꢆ ›ꢆ ”™‹6›Ÿ›ꢆ ’›”•›-›’-‹ꢆ
Ÿ›´‹ꢆ—ꢆš—™—”›ꢆ¡ꢆž“š“™—ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ “žꢆ-‹ꢆ¡ꢆ™‹ꢥ—š¡ꢆ
koji se koristi kad ste na odmoru.
ꢆ°µ¨ꢒµ¨®¬©ª¬ª¬Ç
#ꢆ $™—•—”ž›-•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ “žꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ¡ž-¡6—ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ
—“ ›ꢆ£6‹•—™—ꢆ¡•›¥µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ’—-‹ ’“ꢆ ¡´š‹ꢆ’—-‹ꢆ—Œ›«™›’“ꢆ “žꢆ”Ÿ‹•—ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆ”‹ꢆž“™—”•—ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ
’›ꢆ“ š“™¡·ꢆ6¡4‹ꢆ”‹ꢆŒŸ¡6’—ꢆ”—´’›ꢆ—ꢆ™‹ꢥ—šꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ “”•¡›’µ
#ꢆ Ãꢆ•“ž¡ꢆ™‹ꢥ—š›·ꢆž“š“™›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆž“š“™›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ4‹ꢆ™› —•—ꢆ’›ꢆ“”‹«’“-ꢆ
temperaturnoj vrednosti postavljenoj na kontrolnom kolu.
#ꢆ ꢎ› ꢆ -‹ꢆ ›ž•—Ÿ—™›’ꢆ ™‹ꢥ—šꢆ ž“-—ꢆ ”‹ꢆ ž“™—”•—ꢆ ž› ꢆ ”•‹ꢆ ’›ꢆ “ š“™¡·ꢆ “-›Ÿ—4‹ꢆ ”‹ꢆ ”“Ÿ“ꢆ `ÎOꢆ ’›ꢆ
—’ —ž›•“™—š›ꢆŒ›ꢆ™—›´“7›Ÿ›’-‹ꢆ’›ꢆž“š“™›š›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆ¨›7‹’-‹µ
SB - 284 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢃ¨µꢒÆ£ꢒ©£´£µª¨¶°§ꢒ®£ꢡ¬¯ꢒµ¨Æ¬ꢒ©£ꢒµ¨®¬©ª¬ꢒ·¨µꢒ©ª£ꢒ§°ꢒ¨·¯¨®¸È
#ꢆ ꢏž“ꢆ-‹ ’“šꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—š·ꢆ“6‹4‹ꢆ ›ꢆ•™‹4‹ꢆ”Ÿ‹•‹4›ꢆ —“ ›ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆ
ž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡µꢆꢆꢏž“ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ«—4‹ꢆ“•ž›Œ›’ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆž“™—”•—•‹ꢆ
ž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡·ꢆ›ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ—ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ™› ‹ꢆ”›ꢆ™›’—-‹ꢆ
postavljenim vrednostima.
#ꢆ ꢏž“ꢆ Ÿ›ꢆ¡•›ꢆ™—•—”’‹•‹ꢆ’›ꢆ ¡´š‹ꢆŒ›ꢆ™‹ꢥ—šꢆ—ꢆ”›6‹ž›•‹ꢆÌꢆ”‹ž¡’ —·ꢆ“’ ›ꢆ4‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆ
ž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡ꢆ«—•—ꢆ“•ž›Œ›’ꢆꢆ—ꢆ«—4‹ꢆ “”•¡›’ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šµ
#ꢆ *“žꢆ-‹ꢆ›ž•—Ÿ›’ꢆꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡·ꢆ’‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ¡™› —•—ꢆ’—ꢧ•›ꢆ ™¡´“ꢆ
“”—šꢆ“•ž›Œ›•—ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡ꢆꢆ—ꢆ™‹4—ꢆ’›ꢆ‹ž“’“š—6’—ꢆ™‹ꢥ—šµꢆꢆ*›ꢆ
«—ꢆ ™“š‹’——ꢆ “”•›Ÿ-‹’¡ꢆ Ÿ™‹ ’“”•ꢆ ž“š“™‹ꢆ Œ›ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ ——ꢆ ¨›7‹’-‹·ꢆ š“™›•‹ꢆ ™Ÿ“ꢆ
“•ž›Œ›•—ꢆ™‹ꢥ—šꢆž“-—ꢆž“™—”•—•‹ꢆž› ꢆ”•‹ꢆ’›ꢆ“ š“™¡µꢆ$“”‹ꢆ•“´›ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ™“š‹’—•—ꢆ“”•›Ÿ-‹’›ꢆ
Ÿ™‹ ’“”•ꢆ«—“ꢆž“-‹ꢆž“š“™‹·ꢆž›“ꢆꢧ•“ꢆ-‹ꢆ“—”›’“ꢆ’›ꢆ™‹•¨“ ’—šꢆ”•™›’—œ›š›µ
,¸§µ±¬Æ°ꢒ¸¥¨¤¨®£§Æ°ꢒµ°·ꢒ©¸ꢒ¶®°ª°ꢒ¨ª¶¨®£§°ꢒ
ꢎ› ꢆ”¡ꢆŸ™›•›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ“•Ÿ“™‹’›ꢆ¡ž-¡6¡-‹ꢆ”‹ꢆ”Ÿ‹•“ꢆŒ›ꢆ¡“Œ“™‹’-‹·ꢆ›ꢆ›ž“ꢆ”¡ꢆ“•Ÿ“™‹’›ꢆ ¡ꢥ‹ꢆ“ ꢆ
Åꢆš—’¡•›ꢆ6¡4‹ꢆ”‹ꢆ¡“Œ“™›Ÿ›-¡4—ꢆŒŸ¡6’—ꢆ”—´’›µ
#¥¨¤¨®£§Æ£ꢒ¨ꢒª£¯¥£®°ª¸®§¬¯ꢒ¥¨©ª°¶µ°¯°
#ꢆ *›ꢆ «—ꢆ ™› ꢆ «—“ꢆ ‹[ž›”’—-—·ꢆ ’‹ꢆ ™‹“™¡6¡-‹ꢆ ”‹ꢆ ›ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ ž“™—”•—•‹ꢆ ¡ꢆ ”™‹ —’—ꢆ ”›ꢆ
•‹š‹™›•¡™“šꢆ’—ꢥ“šꢆ“ ꢆ½ꢬ¯µ
#ꢆ %’ —ž›œ—“’—ꢆ”•¡«“Ÿ—·ꢆ ‹”’“ꢆ“ ꢆ«™“-‹Ÿ›ꢆž“-—ꢆ“ž›Œ¡-¡ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ•‹š‹™›•¡™‹·ꢆ“”Ÿ‹•-›Ÿ›-¡ꢆ
”‹ꢆ¡ꢆ”ž› ¡ꢆ”›ꢆŸ™‹ ’“”•—š›ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆ£¨› ’—-›ꢆ”™‹ —’›ꢆÝꢆŸ—ꢧ‹ꢆ”•¡«“Ÿ›¥µ
#ꢆ '‹š“-•‹ꢆ™‹›Œ—•—ꢆ’›ꢆ ™¡´“ꢆ™—›´“7›Ÿ›’-‹ꢆ™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆŒ›Ÿ™ꢧ—•‹ꢆ•™‹’¡•’“ꢆ™—›´“7›Ÿ›’-‹µ
#ꢆ $“ꢧ•“ꢆ ™—ž-¡6—•‹ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™·ꢆ •™‹«›4‹ꢆ š¡·ꢆ ¡ꢆ Œ›Ÿ—”’“”•—ꢆ “ ꢆ ”“«’‹ꢆ •‹š‹™›•¡™‹·ꢆ ÅËꢆ 6›”›ꢆ
’‹™‹ž— ’“´ꢆ™› ›ꢆ ›ꢆ«—ꢆ“”•—´›“ꢆ“•™‹«’¡ꢆ¨› ’“4¡µꢆ'‹ꢆ“•Ÿ›™›-•‹ꢆ6‹”•“ꢆŸ™›•›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ—ꢆ
ne stavljajte puno hrane u njega dok traje ovaj period.
#ꢆ ꢎ› ꢆŸ› —•‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ—ꢆž› ꢆ´›ꢆ“‹•ꢆ¡ž-¡6¡-‹•‹ꢆ ›ꢆ«—”•‹ꢆ™“ ¡ꢥ——ꢆ™› ·ꢆ——ꢆž› ꢆ’‹”•›’‹ꢆ”•™¡-‹·ꢆ
ž“™—”•—ꢆ”‹ꢆ˜¡’žœ—-›ꢆŒ›ꢆ“ ›´›’-‹ꢆ“ ꢆÌꢆš—’¡•›ꢆ ›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ”™‹6—“ꢆ“ꢧ•‹4—Ÿ›’-‹ꢆž“š™‹”“™›ꢆ’›ꢆ
˜™—ꢥ— ‹™¡µꢆ®™—ꢥ— ‹™ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ’“™š›’“ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ’›ž“’ꢆÌꢆš—’¡•›µ
#ꢆ ®™—ꢥ— ‹™ꢆ-‹ꢆ’›š‹’-‹’ꢆŒ›ꢆ¡“•™‹«¡ꢆ¡ꢆ
intervalima sobne temperature koji su
’›Ÿ‹ ‹’—ꢆ¡ꢆ”•›’ ›™ —š›·ꢆ¡ꢆŒ›Ÿ—”’“”•—ꢆ
od klimatske klase navedene na
ꢆ´¬¯°ª©µ£ꢒµ´°©£
Sobna temperatura
16 do 43°C
T
ST
N
16 do 38°C
—’˜“™š›•—Ÿ’“-ꢆ’›‹’—œ—µꢆ'‹ꢆ™‹“™¡6¡-‹ꢆ
”‹ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆž“™—”•—ꢆ¡ꢆ”™‹ —’›š›ꢆ
koje su izvan navedenih temperaturnih
—’•‹™Ÿ››·ꢆ¡ꢆ”š—”¡ꢆ‹[ž›”’“”•—ꢆ¨›7‹’-›µ
16 do 32°C
SN
10 do 32°C
ꢅ§-¨®¯°±¬Æ£ꢒ¨ꢒ¸©µ´°7£§¨©ª¬
#ꢆ ꢔ™“”ž›ꢆž›”›ꢆ-‹ꢆ ‹[’—”›’›ꢆŒ›ꢆ”™‹ —’‹ꢆ”›ꢆ•‹š‹™›•¡™“šꢆ—Œš‹7¡ꢆ¼ꢬ¯ꢆ—ꢆËÚꢬ¯·ꢆ¡ꢆ”ž› ¡ꢆ
”›ꢆ”•›’ ›™ —š›ꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ%ꢐꢍꢆÂÌ̽ŵ
#ꢆ Ù‹7›-ꢆ-‹ꢆ—Œ™›7‹’ꢆ¡ꢆ”ž› ¡ꢆ”›ꢆ”•›’ ›™ —š›ꢆ,'ÂÌ̽ŷꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆÀꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆ
Ž½ËÀ½ÑÀ,¯µ
SB - 285 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DEO 3
STAVLJANJE HRANE
ꢆ¨¯¨®°ꢒ¤°ꢒ¿´°7£§Æ£
#ꢆ *›ꢆ«—ꢆ”‹ꢆ”™‹6—“ꢆ’›”•›-›’-‹ꢆŸ›´‹ꢆ—ꢆš—™—”›·ꢆ¨™›’›ꢆ•™‹«›ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ”•›Ÿ-›ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ¡ꢆŒ›•Ÿ“™‹’—šꢆ
“”¡ ›š›ꢆ——ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ“”¡ ‹ꢆ¡ꢆž“-—š›ꢆ”‹ꢆ’››Œ—ꢆ’‹6—šꢆ™‹ž™—-¡µ
#ꢆ )™¡4¡ꢆ¨™›’¡ꢆ—ꢆ—4‹ꢆ•™‹«›ꢆ“¨› —•—ꢆ’›ꢆ”“«’“-ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆ™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆ—¨ꢆ”•›Ÿ—•‹ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™µ
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆ”›ž“Ÿ›’¡ꢆ¨™›’¡ꢆ—ꢆ“”¡ ‹ꢆŒ›ꢆ6¡Ÿ›’-‹ꢆ¨™›’‹ꢆ’‹ꢆ’›”›’-›•‹ꢆ’›ꢆ”Ÿ‹•“ꢆ—ꢆ ›ꢆ
’‹ꢆ™‹ž™—Ÿ›•‹ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹µꢆ
#ꢆ )“4‹ꢆ—ꢆ“Ÿ™4‹±ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ—¨ꢆ”•›Ÿ—•—ꢆ —™‹ž•’“ꢆ¡ꢆ“ ‹-›žꢆŒ›ꢆ”Ÿ‹ꢥ¡ꢆ¨™›’¡ꢆ—ꢆ’‹š›ꢆ“•™‹«‹ꢆ ›ꢆ—¨ꢆ
™‹ž™—Ÿ›•‹ꢆ›š«››ꢥ“šµ
#ꢆ ꢐ‹ ‹ꢆ’‹ž‹ꢆ™‹“™¡ž‹ꢆŒ›ꢆ”•›Ÿ-›’-‹ꢆ—ꢆ6¡Ÿ›’-‹ꢆ¨™›’‹ꢆ¡ꢆž“š“™—ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹µ
ꢒ#ꢒµ¨Æ¬ꢒ¨·£´Æ°µꢒ-®¬ꢡ¬·£®°ꢒ¬¿ꢒ
Hrana
)“4‹ꢆ—ꢆ“Ÿ™4‹
=®£¯£ꢒ6¸¶°§Æ°
1 nedelja
ª®£Ã°ꢒ©¯£©ª¬ª¬
Ãꢆ“ ‹-›žꢆŒ›ꢆ”Ÿ‹ꢥ¡ꢆ¨™›’¡ꢆ
£«‹Œꢆ›š«››ꢥ‹¥
$™‹ž™—Ÿ‹’“ꢆ›”•—6’“šꢆ
folijom i u kesicama ili
¡ꢆ“ ‹-›žꢆŒ›ꢆš‹”“ꢆ£’›ꢆ
”•›ž‹’“-ꢆ“—œ—¥
ꢓ‹”“ꢆ—ꢆ™—«›
ÅꢆMꢆÚꢆ ›’›
U specijalnoj pregradi na
vratima
ꢐŸ‹ꢥꢆ”—™
ÚꢆMꢆËꢆ ›’›
U specijalnoj pregradi na
vratima
Puter i margarin
1 nedelja
Do roka trajanja
™‹“™¡6’“´ꢆ“ ꢆ
™“—ŒŸ“7›6›
$™“—ŒŸ“ —ꢆ¡ꢆ«“œ›š›·ꢆš‹ž“ꢆ
i jogurt
U specijalnoj pregradi na
vratima
/›-›
1 mesec
U pregradi za jaja
Kuvana hrana
Koja bilo polica
ꢄꢂ>ꢜꢈ)ꢄꢂ³ꢒꢎ™“š—™·ꢆœ™’—ꢆ¡žꢆ—ꢆ«‹—ꢆ¡žꢆ’‹ꢆ•™‹«›ꢆ6¡Ÿ›•—ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™¡µ
SB - 286 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢆ¨¯¨®°ꢒ¤°ꢒ·¸Ã¨µ¨ꢒ¤°¯®¤°¶°§Æ£ꢒ
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ)›”·ꢆž“™—”•—•‹ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆ ¡«“ž“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™¡ꢆŒ›ꢆ6¡Ÿ›’-‹ꢆŒ›š™Œ’¡•‹ꢆ
¨™›’‹ꢆ ¡ꢥ‹ꢆŸ™‹š‹ꢆ—ꢆŒ›ꢆ™›Ÿ-‹’-‹ꢆ‹ ›µ
#ꢒ ꢂµ¨ꢒꢡ£´¬ª£ꢒ·°ꢒµ¨®¬©ª¬ª£ꢒ¯°µ©¬¯°´§¬ꢒµ°¥°±¬ª£ªꢒ-®¬ꢡ¬·£®°ꢒ¤°ꢒ¤°¯®¤°¶°§Æ£³ꢒꢒꢒꢒꢒ
ž“™—”•—•‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ“ꢧ•“ꢆ™‹š‹”•—•‹ꢆŒ›š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆž“-›ꢆ”‹ꢆ’››Œ—ꢆ¡ꢆ
´“™’-“-ꢆž“™—ꢆ™‹š‹”•—•‹ꢆ¡ꢆ ™¡´‹ꢆž“™‹µꢆꢆ'›ž“’ꢆÅËꢆ6›”›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ4‹ꢆ›¡•“š›•”ž—ꢆ™‹ž—’¡•—ꢆ
™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆꢐ•›Ÿ—•‹ꢆ¨™›’¡ꢆž“-¡ꢆꢥ‹—•‹ꢆ ›ꢆŒ›š™Œ’—•‹ꢆ¡ꢆ´“™’-¡ꢆž“™¡ꢆ¡ꢆ
ž“š“™—ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆ™—ꢆ•“šꢆ’‹š“-•‹ꢆ™‹4—ꢆž››œ—•‹•ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ£˜™—ꢥ— ‹™ꢆ—š›ꢆ
ž››œ—•‹•ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆÂÚꢆž´ꢆ’›ꢆÅÌꢬ¯ꢆ—ꢆÛ·Ìꢆž´ꢆ’›ꢆÚÅꢬ¯¥µꢆ(›•—šꢆ“‹•ꢆ—Œ›«‹™‹•‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆ
Œ›ꢆ«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆꢎ› ꢆ”‹ꢆ¨™›’›ꢆŒ›š™Œ’‹·ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ-‹ꢆ”•›Ÿ—•—ꢆ “ꢆ ™¡´‹ꢆŒ›š™Œ’¡•‹ꢆ
¨™›’‹ꢆ£Œ›ꢆ•“ꢆ«—4‹ꢆ“•™‹«’“ꢆ’›-š›’-‹ꢆÅËꢆ6›”›ꢆ“”‹ꢆ ™¡´“´ꢆ›ž•—Ÿ—™›’-›ꢆ™‹ꢥ—š›ꢆŒ›ꢆ«™Œ“ꢆ
Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹¥µ
#ꢒ ꢂµ¨ꢒꢡ£´¬ª£ꢒ·°ꢒ¤°¯®¤§£ª£ꢒ¨µ¨ꢒwꢒµÌꢒ¿®°§£³
Š—4‹ꢆ “Ÿ“-’“ꢆ ›ꢆ”•›Ÿ—•‹ꢆ¨™›’¡ꢆ“ Ÿ“-‹’“ꢆ“ ꢆ ™¡´‹ꢆŒ›š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ—ꢆ¡ž-¡6—•‹ꢆ™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ
brzo zamrzavanje. Ka ꢆ”‹ꢆ¨™›’›ꢆŒ›š™Œ’‹·ꢆš“ꢥ‹•‹ꢆ-‹ꢆ”•›Ÿ—•—ꢆ“™‹ ꢆ ™¡´‹ꢆŒ›š™Œ’¡•‹ꢆ
¨™›’‹ꢆ£Œ›ꢆ•“ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ“•™‹«’“ꢆ’›-š›’-‹ꢆÅËꢆ6›”›¥µꢆ
#ꢆ *›ꢆ«—ꢆš›ž”—š›’“ꢆ—”ž“™—”•——ꢆž››œ—•‹•ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹·ꢆš“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆž“™—”•—•‹ꢆ
“—œ‹ꢆŒ›ꢆ´“™’-—ꢆ—ꢆ”™‹ ’-—ꢆ ‹“µꢆ(›ꢆ “’-—ꢆ ‹“·ꢆš“—š“ꢆ)›”·ꢆž“™—”•—•‹ꢆ “’-¡ꢆž“™¡µ
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ)›”·ꢆ’‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ¨™›’¡ꢆž“-¡ꢆ”•‹ꢆ•‹žꢆŒ›š™Œ’¡—ꢆ “ꢆŸ‹4ꢆŒ›š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹µ
#ꢆ Ι›’¡ꢆž“-¡ꢆ•™‹«›ꢆŒ›š™Œ’¡•—·ꢆ£š‹”“·ꢆš‹Ÿ‹’“ꢆš‹”“·ꢆ™—«›ꢆ—• µ¥ꢆ™Ÿ“ꢆ“ ‹—•‹ꢆ’›ꢆž“—6—’‹ꢆ
“Ÿ“-’‹ꢆŒ›ꢆ-‹ ’“ꢆž“™—ꢧ4‹’-‹ꢆ—ꢆ“’ ›ꢆŒ›š™Œ’—•‹µ
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ )›”·ꢆ ’‹š“-•‹ꢆ “’“Ÿ“ꢆ Œ›š™Œ›Ÿ›•—ꢆ ¨™›’¡ꢆ “ꢧ•“ꢆ -‹ꢆ Ÿ‹4ꢆ -‹ ’“šꢆ “ š™Œ’¡•›µꢆꢔ“ꢆ
š“ꢥ‹ꢆ—Œ›ŒŸ›•—ꢆŒ ™›Ÿ”•Ÿ‹’‹ꢆ™“«‹š‹ꢆ-‹™ꢆš“ꢥ‹ꢆ™“¡Œ™“ž“Ÿ›•—ꢆ•™“Ÿ›’-‹ꢆ¨™›’“šµ
#ꢆ '‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆŸ™¡4¡ꢆ¨™›’¡ꢆ¡ꢆŒ›š™Œ—Ÿ›6ꢆ™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆ”‹ꢆ“¨› —µꢆꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ“žŸ›™—•—ꢆ¨™›’¡ꢆ
ž“-›ꢆ”‹ꢆŸ‹4ꢆ’››Œ—ꢆ¡ꢆž“š“™—ꢆŒ›ꢆ ¡«“ž“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆ
#ꢆ ꢎ› ꢆž¡¡-‹•‹ꢆŒ›š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡·ꢆ™“Ÿ‹™—•‹ꢆ ›ꢆ—ꢆ-‹ꢆ«—›ꢆŒ›š™Œ’¡•›ꢆ“ ꢆ“ ´“Ÿ›™›-¡4—šꢆ
uslovima i da pakovanje nije pocepano.
#ꢆ ꢎ› ꢆ6¡Ÿ›•‹ꢆŒ›š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡·ꢆ•™‹«›ꢆ“ꢧ•“Ÿ›•—ꢆ¡”“Ÿ‹ꢆ’›Ÿ‹ ‹’‹ꢆ’›ꢆ›ž“Ÿ›’-¡µꢆꢏž“ꢆ’‹ꢆ
“”•“-—ꢆ“«-›ꢧ’-‹’-‹·ꢆ¨™›’¡ꢆš“™›•‹ꢆ¡•™“ꢧ—•—ꢆꢧ•“ꢆ«™ꢥ‹ꢆš“ꢥ‹•‹µ
#ꢆ (›š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆ•™‹«›ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ’“”—•—ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ«—ꢆ“ꢧ•‹•—“ꢆ›ž“Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆ”•›Ÿ—•—ꢆ’›ꢆ“—œ¡ꢆŒ›ꢆ
«™Œ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆꢧ•“ꢆ-‹ꢆ«™ꢥ‹ꢆš“´¡4‹µꢆ'‹ꢆž“™—”•—•‹ꢆ“ ‹-ž‹ꢆ’›ꢆŸ™›•—š›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ¡ꢆ›ž“Ÿ›’-¡ꢆŒ›š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ—š›ꢆŸ›´‹ꢆ—ꢆ¨™›’›ꢆ—š›ꢆ“ꢧꢆš—™—”·ꢆš“ꢥ ›ꢆ-‹ꢆ«—›ꢆ6¡Ÿ›’›ꢆ
¡ꢆ’‹“ ´“Ÿ›™›-¡4—šꢆ¡”“Ÿ—š›ꢆ—ꢆ“žŸ›™—›ꢆ”‹µꢆ'‹š“-•‹ꢆž¡“Ÿ›•—ꢆ•›žŸ¡ꢆ¨™›’¡Éꢆ
#ꢆ )™‹š‹ꢆ6¡Ÿ›’-›ꢆŒ›š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆŒ›Ÿ—”—ꢆ“ ꢆ”“«’‹ꢆ•‹š‹™›•¡™‹·ꢆž“—ž“ꢆ”‹ꢆ6‹”•“ꢆ“•Ÿ›™›-¡ꢆ
—ꢆŒ›•Ÿ›™›-¡ꢆŸ™›•›·ꢆ“”•›Ÿž‹ꢆ’›ꢆ•‹™š“”•›•¡·ꢆŸ™”•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ—ꢆž“—ž“ꢆ-‹ꢆŸ™‹š‹’›ꢆ™“ꢧ“ꢆ“•ž›ž“ꢆ
”•‹ꢆž¡——ꢆ¨™›’¡ꢆ—ꢆ”•›Ÿ——ꢆ-‹ꢆ¡ꢆž“š“™¡ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆß‹žꢆ”‹ꢆ™— ™ꢥ›Ÿ›-•‹ꢆ¡¡•”•Ÿ›ꢆ’›ꢆ
›ž“Ÿ›’-¡ꢆ—ꢆ’—ž› ›ꢆ’‹ꢆ™‹ž“™›6¡-•‹ꢆ’›Ÿ‹ ‹’—ꢆ™“žꢆ•™›-›’-›µ
#ꢆ ꢏž“ꢆ —š›ꢆ ¡´—¨ꢆ ™‹ž— ›ꢆ ”•™¡-‹·ꢆ š“—š“ꢆ )›”ꢆ ›ꢆ ’‹ꢆ “•Ÿ›™›•‹ꢆ Ÿ™›•›ꢆ ž“š“™‹ꢆ Œ›ꢆ ¡«“ž“ꢆ
Œ›š™Œ›Ÿ›’-‹µꢆ®™—ꢥ— ‹™ꢆ4‹ꢆ6¡Ÿ›•—ꢆ”š™Œ’¡•¡ꢆ¨™›’¡ꢆ“ž“ꢆÂÚꢆ”›•—ꢆ™—ꢆ”“«’“-ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆ“ ꢆ
ÅÌꢬ¯ꢆ—ꢆ“ž“ꢆ½ꢆ”›•—ꢆ™—ꢆ”“«’“-ꢆ•‹š‹™›•¡™—ꢆ“ ꢆÚÅꢬ¯µꢆꢍŸ›ꢆŸ™‹ ’“”•ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ”š›’-—•—ꢆ™—ꢆŸ—ꢧ“-ꢆ
”“«’“-ꢆ•‹š‹™›•¡™—µꢆꢆ(›ꢆŸ™‹š‹ꢆ ¡ꢥ—¨ꢆ™‹ž— ›ꢆ”•™¡-‹ꢆ’‹š“-•‹ꢆ“’“Ÿ“ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›•—ꢆ¨™›’¡ꢆ
Ÿ‹4ꢆ-‹ꢆ“-‹ —•‹ꢆꢧ•“ꢆ™‹µ
'›ꢆ”•™›’—œ›š›ꢆÅÑÑ·ꢆÅÑÏꢆ—ꢆÅϽꢆ—š›ꢆ’‹ž“—ž“ꢆ™‹“™¡ž›ꢆŒ›ꢆ”•›Ÿ-›’-‹ꢆ—ꢆ6¡Ÿ›’-‹ꢆ¨™›’‹ꢆ¡ꢆž“š“™—ꢆ
za duboko zamrzavanje.
SB - 287 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°ꢒ©¨Ã§¨Æꢒ
temperaturi
– vreme
¨·¯®¤°¶°§Æ°ꢒ
M©°ª¬M
Vreme
6¸¶°§Æ°ꢒ
º¯£©£±¬¼
ꢈ£©¨ꢒ¬ꢒ®¬Ã°
ꢆ°µ¨ꢒ©¥®£¯¬ª¬
Stek
Uvijen u foliju
6-10
6-8
1-2
1-2
1-2
1-2
2-3
/›´’-‹•—’›
Uvijena u foliju
Uvijeno u foliju
U malim komadima
U komadima
ꢔ‹‹4‹ꢆ‹6‹’-‹
6-10
6-10
4-8
ꢎ“š› —ꢆ•‹‹4‹´ꢆš‹”›
ꢎ“š› —4—ꢆ-›´’-‹•—’‹
U pakovanjima i bez
ꢓ‹Ÿ‹’“ꢆš‹”“
1-3
1-3
2-3
1-2
Œ›6—’›
Iznutrice peradi
£ž“š› —¥
U komadima
ꢔ™‹«›ꢆ-‹ꢆ”›ž“Ÿ›•—ꢆ6›žꢆ—ꢆ
ž› ꢆ—š›ꢆŒ›ꢧ•—•’—ꢆ“š“•›6
Dok se ne
odmrzne
5›-’›ꢆž“«›”—œ›À”››š›
$—‹•—’›ꢆ—ꢆ4¡™‹•—’›
Uvijena u foliju
Uvijena u foliju
7-8
4-8
10-12
10
ꢓ‹”“ꢆ“ ꢆ´¡”ž‹ꢆ—ꢆ›•ž‹
ꢐ™’‹•—’›·ꢆŒ‹6‹•—’›·ꢆ —Ÿ-›ꢆ Ãꢆž“š› —š›ꢆ“ ꢆÅ·Ìꢆž´ꢆ—ꢆ
9-12
2
10-12
svinja
¡ꢆ[‹•—š›
ꢐ›•ž“Ÿ“ ’›ꢆ™—«›ꢆ£“”“”·ꢆ
™—«›Êž™›’·ꢆꢧ›™›’·ꢆ”“š
Dok se sasvim ne
odmrzne
$“ꢧ•“ꢆ“6—”•—•‹ꢆ¡•™“«¡ꢆ—ꢆ
ž™-¡ꢧ•·ꢆ“‹™‹•‹ꢆ—ꢆ“”¡ꢧ—•‹ꢆ
-‹îꢆ›ž“ꢆ•™‹«›·ꢆ¡ž“’—•‹ꢆ
rep i glavu.
'‹š›”’›ꢆ™—«›îꢆ´™´‹6·ꢆ
™›ꢥ›·ꢆ—”•
Dok se sasvim ne
odmrzne
4-8
ꢓ›”’›ꢆ™—«›ꢆ£•¡’›·ꢆ
”ž¡ꢧ›·ꢆ™—«›ꢆ”ž›ž›Ÿ—œ›·ꢆ
—’4¡’¥
Dok se sasvim ne
odmrzne
2-4
4-6
2-3
Dok se sasvim ne
odmrzne
+-¡”ž›™—
ꢍ6—ꢧ4‹’—ꢆ—ꢆ¡ꢆž‹”—œ›š›
U originalnom
aluminijumskom ili
›”•—6’“šꢆ›ž“Ÿ›’-¡
Dok se sasvim ne
odmrzne
Kavijar
Ãꢆ”›’“-ꢆŸ“ —·ꢆ¡ꢆ
aluminijumskom ili
›”•—6’“šꢆ›ž“Ÿ›’-¡
Dok se sasvim ne
odmrzne
$¡ꢥ‹Ÿ—
3
ꢄ°¥¨¯£§°³ꢒꢖꢁꢆꢅꢉꢇꢓꢗꢓꢄ)ꢅꢁꢇꢓ&ꢄꢏꢁꢋꢄꢐꢃꢄꢊꢋꢆꢅꢉꢇꢃ&ꢄꢗꢅꢃꢑꢁꢄꢏꢓꢍꢁꢗꢘꢄꢘꢐꢗꢊꢄꢏꢁꢊꢄꢐꢍꢃꢔꢓꢕꢄ9ꢏꢊꢄ#ꢃꢄ
ꢇꢃꢄꢐꢏꢓꢍꢁꢗꢃꢄꢌꢊꢐ!ꢃꢄꢊꢋꢆꢅꢉꢁꢍꢁꢇ#ꢁ&ꢄꢀ01929ꢄ#ꢃꢄꢇꢃꢆꢊ#ꢗꢃꢄꢌꢊꢇꢊꢍꢇꢊꢄꢉꢁꢆꢅꢉꢁꢍꢁꢗꢘꢕ
SB - 288 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢄ°ꢒ©¨Ã§¨Æꢒ
temperaturi
–vreme
¨·¯®¤°¶°§Æ°ꢒ
M©°ª¬ꢒM
Vreme
6¸¶°§Æ°ꢒ
º¯£©£±¬¼
=¨4£ꢒ¬ꢒ¥¨¶®4£
ꢆ°µ¨ꢒ©¥®£¯¬ª¬
ꢍ•ž“’—•‹ꢆ—”•“Ÿ‹·ꢆ“ ‹—•‹ꢆ
glavicu na cvetove i ostavite
neko vreme u vodi sa malo
limunovog soka
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
i u zamrznutom
stanju
ꢎ›™[“
10 - 12
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
i u zamrznutom
stanju
Boranija i mladi
pasulj
ꢍ‹™—•‹ꢆ—ꢆ—”‹œ—•‹ꢆ’›ꢆž“š› —4‹
10 - 13
12
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
i u zamrznutom
stanju
ꢓ›¨¡’›™ž‹
Oljuštite i preberite
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
i u zamrznutom
stanju
$‹6¡™ž‹ꢆ—ꢆ›”›™›´¡” ꢍ‹™—•‹ꢆ—ꢆ—”‹œ—•‹ꢆ’›ꢆž“š› —4‹
6 - 9
Kupus
ꢍ6—”•—•‹
6 - 8
2
Operite i isecite na komade od
$›Ÿ—ꢆ›•— ꢥ›’
10 - 12
Odovojte komade
2 cm
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
i u zamrznutom
stanju
ꢍ6—”•—•‹ꢆ—ꢆ›ž¡-•‹ꢆ”›ꢆž—“šꢆ——ꢆ
Kukuruz
ꢫ›™´›™‹›
Paprika
12
12
“6—ꢧ4‹’
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
i u zamrznutom
stanju
ꢍ6—”•—•‹ꢆ—ꢆ—”‹œ—•‹ꢆ’›ꢆž“¡•—4‹
ꢓ“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ
i u zamrznutom
stanju
%ŒŸ› —•‹ꢆ‹•‹-ž¡·ꢆ™‹”‹œ—•‹ꢆ’›ꢆ
8 - 10
pola i otklonite semenke
ꢐ›’›4
Operite
6 - 9
2
/›«¡ž‹ꢆ—ꢆž™¡ꢧž‹
Oljuštite i isecite na kriške
8 - 10
£Ãꢆ˜™—ꢥ— ‹™¡¥ꢆÌ
Isecite na dva dela i otklonite
Kajsije i breskve
/›´“ ‹ꢆ—ꢆž¡—’‹
ꢎ¡Ÿ›’“ꢆŸ“4‹
4 - 6
8 - 12
12
£Ãꢆ˜™—ꢥ— ‹™¡¥ꢆË
košticu
Operite i preberite
2
4
*“ ›-•‹ꢆ½áꢆꢧ‹4‹™›ꢆ¡ꢆ“”¡ ¡ꢆ
Œ›ꢆ6¡Ÿ›’-‹
ꢫ-—Ÿ›·ꢆ•™‹ꢧ’-›·ꢆ —Ÿ-›ꢆ
brusnica
ꢍ‹™—•‹ꢆ—ꢆ“6—”•—•‹ꢆ‹•‹-ž‹
8 - 12
5 - 7
SB - 289 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Vreme
6¸¶°§Æ°ꢒ
º¯£©£±¬¼
ꢈ´£6§¬ꢒ¥®¨¬¤¶¨·¬Îꢒ
ꢆ°µ¨ꢒ©¥®£¯¬ª¬
ꢆ°µ¨ꢒ6¸¶°ª¬
peciva
Pakovanje
£¨“š“´‹’—Œ“Ÿ›’“´¥ꢆ
mleka
U originalnom
pakovanju
ꢓ‹ž“ꢆMꢆ¡ꢆ“™—´—’›’“šꢆ
pakovanju
2 - 3
ꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ´›ꢆ“”•›Ÿ—•—ꢆ¡ꢆ
originalnom pakovanju
Œ›ꢆž™›•ž“ꢆŸ™‹š‹µꢆ(›ꢆ
6¡Ÿ›’-‹ꢆ’›ꢆ ¡ꢥ‹ꢆŸ™‹š‹±ꢆ¡ꢆ
›”•—6’—šꢆ“”¡ ›š›
ꢐ—™‹Ÿ—·ꢆ›—ꢆ’‹ꢆ—ꢆ«‹—ꢆ”—™ '›ꢆž™—ꢧž‹
6 - 8
U originalnom
pakovanju
$¡•‹™·ꢆš›™´›™—’
6
30 g mešavine
jednako je jednom
ꢥ¡š›’œ‹•¡
Belance
10 - 12
ꢓ‹ꢧ›Ÿ—’›ꢆ
£«‹›’œ‹Ê
ꢥ¡š›’œ‹¥
Dodajte malo soli
—ꢆꢧ‹4‹™›ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ
zgusne.
50 g mešavine
jednako je jednom
ꢥ¡š›’œ‹•¡
10
Dodajte malo soli
—ꢆꢧ‹4‹™›ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ
zgusne.
20 g mešavine
jednako je jednom
ꢥ¡š›’œ‹•¡
ꢨ¡š›’œ‹
8 - 10
£Ä¥ꢆ'‹ꢆ•™‹«›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›•—ꢆ¡ꢆ-¡”œ—µꢆŠ‹›’œ‹ꢆ—ꢆꢥ¡š›’œ‹ꢆ-›-‹•›ꢆ•™‹«›ꢆŒ›š™Œ’¡•—ꢆ“ Ÿ“-‹’“ꢆ——ꢆž›“ꢆ
mešavinu.
Vreme
6¸¶°§Æ°ꢒ
º¯£©£±¬¼
=®£¯£ꢒ¨·¯®¤°¶°§Æ°ꢒ =®£¯£ꢒ¨·¯®¤°¶°§Æ°ꢒ¸ꢒ
§°ꢒ©¨Ã§¨Æꢒ
®£®§¬ꢒº¯¬§¬¯¸¯¼
ª£¯¥£®°ª¸®¬ꢒº©°ª¬¼
΋«
4 - 6
3 - 6
2 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
Keks
Pecivo
Pita
1 - 3
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 3
3 - 4
+—”’›•“ꢆ•‹”•“
Pica
ÂꢆÊꢆ·Ì
2 - 4
2 - 3
Þ¡”ꢆ’‹ž—¨ꢆŒ›6—’›ꢆ¡ꢆž¡Ÿ›’“-ꢆ¨™›’—ꢆ£›’—”·ꢆ«“”—-›ž·ꢆ“•“6›™ž›·ꢆ”—™4‹·ꢆš‹ꢧ›Ÿ—’›ꢆŒ›6—’›·ꢆ7¡š«—™·ꢆ
«‹—ꢆ¡ž·ꢆœ™’—ꢆ¡ž·ꢆ«‹›ꢆ´“™6—œ›·ꢆ•—š—-›’·ꢆš›-“™›’·ꢆœ™’—ꢆ«—«‹™ꢆ—• µ¥ꢆš‹’-›ꢆ”‹ꢆ—ꢆ“”•›-¡ꢆ—’•‹’Œ—Ÿ’—-—ꢆ
ž› ꢆ”‹ꢆ6¡Ÿ›-¡ꢆ ¡ꢥ‹µꢆ(›•“ꢆŒ›š™Œ’¡•“-ꢆ¨™›’—ꢆ•™‹«›ꢆ “ ›•—ꢆš›¡ꢆž“—6—’¡ꢆŒ›6—’›ꢆ——ꢆ•™‹«›ꢆ “ ›•—ꢆ
ꢥ‹-‹’¡ꢆž“—6—’¡ꢆ“ꢧ•“ꢆ”‹ꢆ¨™›’›ꢆ“ š™Œ’‹µ
)™‹š‹ꢆ6¡Ÿ›’-›ꢆ¨™›’‹ꢆŒ›Ÿ—”—ꢆ“ ꢆ¡“•™‹«-‹’‹ꢆž“—6—’‹ꢆ¡-›µꢆ*“«™›ꢆ¡-›ꢆ”¡ꢆš›™´›™—’·ꢆ•‹‹4›ꢆ
š›”•·ꢆš›”—’“Ÿ“ꢆ¡-‹ꢆ—ꢆ¡•‹™·ꢆ›ꢆ’—”¡ꢆ “«™›ꢆ¡-‹ꢆ“ ꢆž—ž—™—ž—-›ꢆ—ꢆ”Ÿ—’-”ž›ꢆš›”•µ
Ι›’›ꢆ¡ꢆ•‹6’“šꢆ”•›’-¡ꢆ•™‹«›ꢆ ›ꢆ”‹ꢆŒ›š™Œ’‹ꢆ¡ꢆ›”•—6’“-ꢆ“”¡ —·ꢆ›ꢆ“”•››ꢆ¨™›’›ꢆ•™‹«›ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ
Œ›š™Œ’‹ꢆ¡ꢆ›”•—6’“-ꢆ˜“—-—ꢆ——ꢆ¡ꢆž‹”—œ›š›µ
SB - 290 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DEO 4
5ꢅꢘ3)ꢄ$)ꢒꢅꢒꢜꢃꢉꢝꢂ=ꢂꢄ$)ꢒ
#ꢆ $™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆ“6’‹•‹ꢆ ›ꢆ6—”•—•‹·ꢆ™“Ÿ‹™—•‹ꢆ ›ꢆ—ꢆ”•‹ꢆ—ŒŸ› ——ꢆ¡•—ž›6ꢆ
—Œꢆ¡•—6’—œ‹µ
#ꢆ '‹š“-•‹ꢆ6—”•—•—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ“—Ÿ›’-‹šꢆ
vodom.
#ꢆ ꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ“«™—”›•—ꢆ¡’¡•™›ꢧ’-‹ꢆ——ꢆ”“-’-‹ꢆ ‹“Ÿ‹ꢆ¡™‹7›-›ꢆ•““šꢆ
Ÿ“ “šꢆ—ꢆ”›¡’—œ“š·ꢆž™“šꢆ——ꢆ”¡’7‹™“šµ
#ꢆ ꢓ“—š“ꢆ)›”·ꢆ—ŒŸ› —•‹ꢆ ‹“Ÿ‹ꢆ-‹ ›’ꢆ“ꢆ-‹ ›’ꢆ—ꢆ“‹™—•‹ꢆ—¨ꢆ
”›¡’—œ“šµꢆ'‹š“-•‹ꢆ—¨ꢆ™›•—ꢆ¡ꢆš›ꢧ—’—ꢆŒ›ꢆ™›’-‹ꢆ”¡ “Ÿ›µ
#ꢆ (›ꢆ6—ꢧ4‹’-‹ꢆ’—ž› ›ꢆ’‹š“-•‹ꢆž“™—”•—•—ꢆŒ››-—Ÿ‹·ꢆ‹ž”“Œ—Ÿ’‹ꢆ
š›•‹™—-›‹ꢆ——ꢆš›•‹™—-›‹ꢆž“-—ꢆ™›”•››-¡·ꢆž›“ꢆꢧ•“ꢆ”¡ꢆ™›Œ™‹7—Ÿ›6·ꢆ’›˜•›ꢆ
ili kiselina.
#ꢆ ꢔ™‹«›ꢆ ›ꢆ“6—”•—•‹ꢆž“’ ‹’Œ›•“™ꢆ£’›ꢆ“‹7—’—ꢆ¡™‹7›-›¥ꢆš‹•—œ“šꢆ
-‹ ’“šꢆ´“ —ꢧ’-‹ꢆ™› —ꢆ‹[ž›”’—-‹´ꢆž“™—ꢧ4‹’-›ꢆ‹’‹™´—-‹ꢆ—ꢆ“Ÿ‹4›’-›ꢆ
produktivnosti.
ꢗꢑꢊꢘꢅꢑꢂꢄꢅꢆꢌ!ꢆꢕꢂꢆꢆꢁꢅꢆ$ꢑꢅ7!ꢁꢆꢂꢃꢐꢕꢁ$6ꢅꢍꢎ
SB - 291 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢜ·¯®¤°¶°§Æ£
)›ꢧꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ”‹ꢆ›¡•“š›•”ž—ꢆ“ š™Œ›Ÿ›µꢆ)“ ›ꢆž“-›ꢆ
”‹ꢆ”›ž¡-›ꢆŒ«“´ꢆ“ š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ™“›Œ—ꢆž™“Œꢆꢥ‹«ꢆŒ›ꢆ
”ž¡-›’-‹ꢆŸ“ ‹·ꢆ— ‹ꢆ¡ꢆ“ ‹-›žꢆŒ›ꢆ—”›™›Ÿ›’-‹ꢆ’›ꢆ
“‹7—’—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ—ꢆ—”›™›Ÿ›µ
Sud za
isparavanje
ꢈ£§Æ°§Æ£ꢒ©¬Æ°´¬±£ꢒꢒ
Da bi zamenili sijalicu u komori za zamrzavanje i
ž“š“™—ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹±ꢆ
1.—”ž-¡6—•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ—Œꢆ¡•—6’—œ‹µ
2.”ž—’—•‹ꢆ“ž“›œꢆž¡•—-‹ꢆ™—•—”ž›-¡4—ꢆ ™ꢥ›6‹ꢆ’›ꢆ ’¡·ꢆ
ž“™—”•‹4—ꢆꢧ™›˜œ—´‹™µ
3.Œ›š‹’—•‹ꢆ’“Ÿ“šꢆ”—-›—œ“š·ꢆž“-›ꢆ’—-‹ꢆ-›6›ꢆ“ ꢆÂÌꢆŸ›•—µ
4.vratite poklopac.
B
5.¡ž-¡6—•‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ“”‹ꢆÌꢆš—’¡•›ꢆ——ꢆŸ™›•—•‹ꢆ•‹™š“”•›•ꢆ’›ꢆ
poziciju na kojoj je ranije bio.
A
DEO 5
"ꢉꢂꢄ!>ꢜꢉ"ꢜ=ꢂꢄ$)ꢒꢅꢒ>ꢉ)ꢈ)ꢘ"ꢂꢄ$)
#ꢆ ꢍ™—´—’›’“ꢆ ›ž“Ÿ›’-‹ꢆ —ꢆ •›«‹ꢆ ”•—™““™›ꢆ •™‹«›ꢆ 6¡Ÿ›•—ꢆ ™› —ꢆ “’“Ÿ’“´ꢆ •™›’”“™•“Ÿ›’-›ꢆ
£“œ—-›¥µ
#ꢆ ꢔ™‹«›ꢆŸ‹Œ›•—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆꢧ—™“ž—šꢆ•™›ž›š›ꢆ——ꢆ-›ž—šꢆž“’“œ‹šꢆ—ꢆ™›•—•—ꢆ¡¡•”•Ÿ›ꢆŒ›ꢆ™‹Ÿ“Œꢆ—ꢆ
pakovanje za ponovni prevoz.
#ꢆ %ŒŸ› —•‹ꢆ“ž™‹•’‹ꢆ ‹“Ÿ‹ꢆ£“—œ‹·ꢆ “ ›•ž‹·ꢆ“ ‹-›žꢆ
Œ›ꢆ“Ÿ™4‹ꢆ—• µ¥ꢆ——ꢆ—¨ꢆ[ž”—™›-•‹ꢆ•™›ž›š›ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™¡ꢆ ›ꢆ
bi podneli udare pri premeštanju i prevoz.
#ꢆ '“”—•‹ꢆ¡”™›Ÿ’“ꢆ˜™—ꢥ— ‹™µ
>®£¯£ꢣª°§Æ£ꢒ¶®°ª° ꢏ‘ꢊꢌꢆꢍꢅꢐꢂꢓꢆꢔꢊꢌꢅꢕ!ꢖ
ꢓ“ꢥ‹•‹ꢆ™‹š‹”•—•—ꢆŸ™›•›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›µꢆ(›ꢆ•“ꢆž“’•›ž•—™›-•‹ꢆ’›-«—ꢥ—ꢆ“Ÿ›ꢧ4‹’—ꢆ”‹™Ÿ—”µ
SB - 292 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DEO 6
>ꢉ)ꢒꢄ)&ꢜꢒꢘ"ꢜꢒ>ꢜꢊꢜ=)")ꢒ!)ꢉ=ꢅ!
TIP
&ꢉ)ꢘꢆ)
"ꢅ>ꢒ&ꢉ)ꢘꢆ)
ꢊꢂꢘ"ꢜ
ꢘ"ꢂꢒ"ꢉ)%ꢂꢒ#ꢉꢂꢃꢅ"ꢅ
$“”•“-—ꢆ’‹ž—ꢆ ‹“À
nekoliko delova koji
su defektni ili postoji
defekt u procesu
¨›7‹’-›
$“Œ“Ÿ—•‹ꢆ”‹™Ÿ—”ꢆ™› —ꢆ“š“4—ꢆ
’›-«™ꢥ‹ꢆꢧ•“ꢆš“ꢥ‹•‹µ
Upozorenje o
defektu
SR
µꢆ'‹ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›-•‹ꢆ¨™›’¡ꢆ
ž“-›ꢆ-‹ꢆŸ‹4ꢆ“ š™Œ’¡•›ꢆ—ꢆ
iskoristite je ubrzo.
2. Postavite temperaturu
Œ›š™Œ—Ÿ›6›ꢆ’›ꢆ’—ꢥ¡ꢆ
temperaturu sve dok se
temperatura u komori ne
normalizuje.
Komora za
zamrzavanje nije
dovoljno hladna
ꢍŸ“ꢆ¡“Œ“™‹’-‹ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ
pojaviti nakon dugog
perioda bez struje
LF
Úµꢆ'‹ꢆ”•›Ÿ-›-•‹ꢆ”Ÿ‹ꢥ¡ꢆ¨™›’¡ꢆ
dok se ne otkloni poruka o
ovom defektu.
1. Postavite temperaturu
ž“š“™‹ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ¡ꢆ’—ꢥ¡ꢆ
temperaturu sve dok se
temperatura u komori ne
normalizuje.
ŵꢆ'‹ꢆ“•Ÿ›™›-•‹ꢆ™‹6‹”•“ꢆ
vrata dok ne nestane
poruka o ovom defektu .
Idealna temperatura
ꢎ“š“™›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ
Œ›ꢆž“š“™¡ꢆ¨›7‹’-›ꢆ-‹ꢆ
LC
nije dovoljno hladna ÒËꢆ“¯µꢆꢏž“ꢆŸ— —•‹ꢆ“Ÿ“ꢆ
¡“Œ“™‹’-‹·ꢆ¨™›’›ꢆ”‹ꢆ
š“ꢥ‹ꢆ“žŸ›™—•—µ
µꢆ$™“Ÿ‹™—•‹ꢆ ›ꢆ—ꢆ-‹ꢆ¡ž-¡6‹’ꢆ
™‹ꢥ—šꢆŒ›ꢆ—’•‹’Œ—Ÿ’“ꢆ
¨›7‹’-‹
2. Smanjite temperaturne
Ÿ™‹ ’“”•—ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›
Ι›’›ꢆ”‹ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›ꢆ-‹™ꢆ
ꢎ“š“™›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ
je temperatura previše
je previše hladna
HC
niska
ꢍŸ“ꢆ’—-‹ꢆ ‹˜‹ž•µꢆꢐ™‹6›Ÿ›ꢆ
da se ošteti kompresor.
ÓŒ“™‹’-‹ꢆ4‹ꢆ«—•—ꢆ—”ž-¡6‹’“ꢆ
ž› ꢆ’›“’ꢆ“”•—´’‹ꢆꢥ‹-‹’—ꢆ
nivo.
Kad se dotok struje
Upozorenje o
LOPO
”š›’-—ꢆ—”“ ꢆÂÛ½ꢆ)·ꢆ
niskom naponu
¡™‹7›-ꢆ”‹ꢆ”•›«——Œ¡-‹
SB - 293 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢆ°·ꢒ-®¬ꢡ¬·£®ꢒ§£ꢒ®°·¬È
#ꢆ '‹”•›“ꢆ-‹ꢆ”•™¡-‹å
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ-‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ“”•›Ÿ-‹’ꢆ¡ꢆ¡•—6’—œ¡å
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ-‹ꢆ™‹´“™‹“ꢆ«¡ꢧ“’ꢆ’›ꢆž“šꢆ-‹ꢆ“Ÿ‹Œ›’›ꢆ¡•—6’—œ›ꢆ——ꢆ-‹ꢆ™‹´“™‹“ꢆ´›Ÿ’—ꢆ«¡ꢧ“’å
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ-‹ꢆ ‹˜‹ž•ꢆ¡ꢆ¡•—6’—œ—åꢆꢆ*›ꢆ«—”•‹ꢆ•“ꢆ™“Ÿ‹™——·ꢆꢆ”•›Ÿ—•‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ¡ꢆ¡•—6’—œ¡ꢆž“-›ꢆ
sigurno radi.
ꢆ¨§ª®¨´§°ꢒ¸¥¨¤¨®£§Æ°È
ꢏž“ꢆ•‹š‹™›•¡™‹ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ—ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ’—”¡ꢆ’›ꢆ“ ´“Ÿ›™›-¡4‹šꢆ’—Ÿ“¡ꢆ——ꢆ›ž“ꢆ
’‹ꢧ•“ꢆ’—-‹ꢆ¡™‹ ¡ꢆ”›ꢆ¡™‹7›-‹š·ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ4‹ꢆ)›”ꢆ¡“Œ“™—•—µꢆꢎ“ “Ÿ—ꢆŒ›ꢆ¡“Œ“™‹’-‹ꢆ-›Ÿ—4‹ꢆ”‹ꢆ’›ꢆ
‹ž™›’¡ꢆŒ›ꢆ“”•›Ÿž‹ꢆž“š“™›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ—ꢆ¨›7‹’-‹µ
ꢂµ¨ꢒ-®¬ꢡ¬·£®ꢒ¥®°¶¬ꢒøµ¸ꢒ·¨µꢒ®°·¬È
ꢄ¨®¯°´§°ꢒøµ°
>¸±µ£ª°§Æ£ꢒº¤¶¸µꢒ¥¸±µ£ª°§Æ°ꢒ´£·°¼³
#ꢆ 5¡-‹ꢆ”‹ꢆ¡ꢆ•“ž¡ꢆ™“œ‹”›ꢆ›¡•“š›•”ž“´ꢆ•“-‹’-›ꢆ‹ ›µ
#ꢆ ꢎ› ꢆ-‹ꢆ¡™‹7›-ꢆ“¨›7‹’ꢆ——ꢆŒ›´™‹-›’ꢆ£ꢧ—™‹’-‹ꢆš›•‹™—-››ꢆ¡ꢆ¡™‹7›-¡¥µ
ꢆ®°ªµ¨ꢒ¥¸±µ£ª°§Æ£
#ꢆ 5¡-‹ꢆ”‹ꢆž› ꢆ•‹™š“”•›•ꢆ¡ž-¡6¡-‹ꢆ——ꢆ—”ž-¡6¡-‹ꢆž“š™‹”“™µ
ꢊ¶¸µꢒµ¨¯¥®£©¨®°ꢒꢒ
#ꢆ ꢔ“ꢆ -‹ꢆ ’“™š››’ꢆ ŒŸ¡žꢆ š“•“™›µꢆ ꢍŸ›-ꢆ ŒŸ¡žꢆ Œ’›6—ꢆ ›ꢆ ž“š™‹”“™ꢆ ™› —ꢆ ’“™š›’“µꢆ ꢎ› ꢆ
ž“š™‹”“™ꢆ“6—’-‹ꢆ ›ꢆ™› —·ꢆŒ›ꢆž™›•ž“ꢆš“ꢥ‹ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ”›ꢆŸ—ꢧ‹ꢆ«¡ž‹µ
ꢊ¶¸µꢒµ´Æ¸6°§Æ°ꢒ¬ꢒꢡ¸Ã¨®£§Æ°³
#ꢆ ꢍŸ›-ꢆŒŸ¡žꢆ”‹ꢆ6¡-‹ꢆž› ꢆ•‹6’“”•ꢆŒ›ꢆ™›”¨›7—Ÿ›’-‹ꢆ•‹6‹ꢆž™“Œꢆœ‹Ÿ—ꢆ”—”•‹š›µ
ꢊ¶¸µꢒª£6£§Æ°ꢒ¶¨·£³
#ꢆ ꢍŸ“ꢆ-‹ꢆ’“™š››’ꢆŒŸ¡žꢆ•‹6‹’-›ꢆŸ“ ‹ꢆ¡ꢆ”¡ ¡ꢆŒ›ꢆ—”›™›Ÿ›’-‹ꢆ¡ꢆ•“ž¡ꢆ™“œ‹”›ꢆ“ ‹7—Ÿ›’-›µꢆ
ꢍŸ›-ꢆŒŸ¡žꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ6¡•—ꢆ™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆ”‹ꢆ—ŒŸ™ꢧ—ꢆ™“œ‹”ꢆ“ š™Œ›Ÿ›’-›ꢆ¡ꢆ¡™‹7›-¡µ
ꢊ¶¸µꢒ·¸¶°§Æ°³
#ꢆ ꢔ“ꢆ-‹ꢆ’“™š››’ꢆŒŸ¡žꢆŸ‹’•—›•“™›µꢆꢍŸ›-ꢆŒŸ¡žꢆ”‹ꢆš“ꢥ‹ꢆ6¡•—ꢆž› ꢆœ—™ž¡—ꢧ‹ꢆŸ›Œ ¡¨ꢆ¡ꢆ’‹‹ ‹4—šꢆ
˜™—ꢥ— ‹™—š›ꢆ¡ꢆ’“™š›’“šꢆ™› ¡ꢆ”—”•‹š›µ
ꢂµ¨ꢒ©¸ꢒ¬¶¬±£ꢒ¨µ¶¬®°ꢒ-®¬ꢡ¬·£®°ꢒµ¨Æ£ꢒ©¸ꢒ¸ꢒµ¨§ª°µª¸ꢒ©°ꢒ©¥¨Æ£¯ꢒ¶®°ª°ꢒ¶®¸4£È
#ꢆ $“”‹«’“ꢆ¡ꢆŸ™¡4—šꢆ‹•’—šꢆš‹”‹œ—š›ꢆ£¡ꢆŸ™‹“-ꢆž—š—¥ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆ-›Ÿ—•—ꢆŒ›´™‹Ÿ›’-‹ꢆ“Ÿ™ꢧ—’›ꢆ
ž“-‹ꢆ”¡ꢆ¡ꢆ “ —™¡ꢆ”›ꢆ”“-‹šꢆŸ™›•›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆž› ꢆ™› —ꢆž“š™‹”“™·ꢆ—ꢆ•“ꢆ-‹ꢆ”›”Ÿ—šꢆ’“™š›’“µꢆ
ꢂµ¨ꢒ©£ꢒÆ°¶¬ꢒ¶´°Ì°ꢒ¸ꢒ¸§¸ª®°ꢣ§Æ¨©ª¬ꢒ-®¬ꢡ¬·£®°³ꢒ
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ-‹ꢆ¨™›’›ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ›ž“Ÿ›’›åꢆ*›ꢆ—ꢆ-‹ꢆ›š«››ꢥ›ꢆ«—›ꢆ “«™“ꢆ”¡Ÿ›ꢆ™‹ꢆ’‹´“ꢆꢧ•“ꢆ”•‹ꢆ-‹ꢆ
”•›Ÿ——ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™å
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ”‹ꢆŸ™›•›ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ“•Ÿ›™›-¡ꢆš’“´“ꢆ6‹”•“åꢆꢎ› ꢆ”¡ꢆŸ™›•›ꢆ“•Ÿ“™‹’›·ꢆŸ›´›ꢆŸ›Œ ¡¨›ꢆ—Œꢆ
”“«‹ꢆ¡›Œ—ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™µꢆꢏž“ꢆ-‹ꢆŸ›´›ꢆ¡ꢆ”“«—ꢆŸ‹—ž›·ꢆ›ž“ꢆ”‹ꢆŸ™›•›ꢆ6‹ꢧ4‹ꢆ“•Ÿ›™›-¡·ꢆŸ›´›ꢆ4‹ꢆ”‹ꢆ
«™ꢥ‹ꢆ“-›Ÿ—•—µ
SB - 294 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ '“™š›’“ꢆ -‹ꢆ ”›ꢆ ”‹ꢆ “-›Ÿ-¡-¡ꢆ ž›—ꢆ Ÿ“ ‹ꢆ ’›ꢆ Œ— ¡ꢆ —Œ›ꢆ ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ “ꢧ•“ꢆ Œ›Ÿ™ꢧ—ꢆ ™“œ‹”ꢆ
“ ‹7—Ÿ›’-›ꢆ£¡ꢆ”•›•—6’—šꢆš“ ‹—š›¥µꢆ
ꢂµ¨ꢒ©£ꢒ¶®°ª°ꢒ§£ꢒ¨ª¶°®°Æ¸ꢒ¬ꢒ¤°ª¶°®°Æ¸ꢒ¥®°¶¬´§¨³ꢒ
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ›ž“Ÿ›’-›ꢆ¨™›’‹ꢆ”š‹•›-¡ꢆ ›ꢆ”‹ꢆŸ™›•›ꢆŒ›•Ÿ“™‹å
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ”¡ꢆ“ ‹-œ—ꢆ’›ꢆŸ™›•—š›·ꢆ“—œ‹ꢆ—ꢆ™‹´™› ‹ꢆ™›Ÿ—’“ꢆ’›š‹ꢧ•‹’—å
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ”¡ꢆ”“-‹Ÿ—ꢆŸ™›•›ꢆ ‹˜‹ž•’—ꢆ——ꢆ“ž— ›’—å
#ꢆ *›ꢆ—ꢆ-‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ’›ꢆ™›Ÿ’“-ꢆ“Ÿ™ꢧ—’—å
=ꢂꢝꢄ)ꢒꢄꢂ>ꢜꢈ)ꢄ)³
#ꢆ ®¡’žœ—-›ꢆ Œ›ꢧ•—•‹ꢆ ž“š™‹”“™›ꢆ ›ž•—Ÿ—™›4‹ꢆ ”‹ꢆ ›ž“ꢆ ’‹“6‹ž—Ÿ›’“ꢆ ’‹”•›’‹ꢆ ”•™¡-‹ꢆ ——ꢆ
›ž“ꢆ”‹ꢆ¡•—ž›6ꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ—ŒŸ› —ꢆ—Œꢆ¡•—6’—œ‹ꢆ-‹™ꢆ´›”ꢆ¡ꢆ”—”•‹š¡ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹ꢆ-“ꢧꢆ’—-‹ꢆ
”•›«——Œ“Ÿ›’µꢆ®™—ꢥ— ‹™ꢆ4‹ꢆ“6‹•—ꢆ ›ꢆ™› —ꢆ’›ž“’ꢆÌꢆš—’¡•›·ꢆ’‹š›ꢆ“•™‹«‹ꢆ ›ꢆ«™—’‹•‹µꢆ
#ꢆ ꢏž“ꢆ›’—™›•‹ꢆ ›ꢆ’‹ꢆž“™—”•—•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ ¡ꢥ‹ꢆŸ™‹š‹ꢆ£’›ꢆ™—š‹™·ꢆ‹•’-—ꢆ“ š“™¥ꢆ—ŒŸ¡œ—•‹ꢆ¡•—ž›6µꢆ
ꢍ6—”•—•‹ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆ™‹š›ꢆ™‹“™¡ž›š›ꢆ—Œꢆ*‹›ꢆËꢆ—ꢆ“”•›Ÿ—•‹ꢆŸ™›•›ꢆ“•Ÿ“™‹’›ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ’‹ꢆ«—ꢆ
pojavili vlaga i miris.
#ꢆ ꢏž“ꢆ”‹ꢆ™“«‹šꢆ’‹ꢆ™‹ꢧ—ꢆ“ꢧ•“ꢆ”•‹ꢆ™›•——ꢆ”Ÿ›ꢆ´“™’-›ꢆ¡¡•”•Ÿ›·ꢆš“—š“ꢆ)›”ꢆ ›ꢆž“’”¡•¡-‹•‹ꢆ
’›-«—ꢥ—ꢆ“Ÿ›ꢧ4‹’—ꢆ”‹™Ÿ—”µ
#ꢆ Ù‹7›-ꢆž“-—ꢆ”•‹ꢆž¡——ꢆ’›š‹’-‹’ꢆ-‹ꢆŒ›ꢆ “š›4¡ꢆ¡“•™‹«¡ꢆ—ꢆš“ꢥ‹ꢆ”‹ꢆž“™—”•—•—ꢆ”›š“ꢆž“ ꢆ
ž¡4‹ꢆ —ꢆ Œ›ꢆ “ ™‹7‹’‹ꢆ œ—-‹Ÿ‹µꢆ ꢆ '‹ꢆ ž“™—”•—ꢆ ”‹ꢆ ¡ꢆ ž“š‹™œ—-›’‹ꢆ ——ꢆ Œ›-‹ ’—6ž‹ꢆ ”Ÿ™¨‹µꢆꢏž“ꢆ
ž“™—”•—•‹ꢆ¡™‹7›-ꢆ™“•—Ÿ’“ꢆ“Ÿ—šꢆ“—”—š›·ꢆ’›´›ꢧ›Ÿ›š“ꢆ ›ꢆ™“—ŒŸ“7›6ꢆ—ꢆ —‹™ꢆ’‹ꢆ™‹¡Œ—š›-¡ꢆ
odgovornost za popravke ili kvarove koji se mogu javiti u garantnom roku.
#ꢆ ꢨ—Ÿ“•’—ꢆŸ‹žꢆ¡™‹7›-›·ꢆ’›Ÿ‹ ‹’ꢆ—ꢆ ‹[’—™›’ꢆ“ ꢆꢓ—’—”•›™”•Ÿ›ꢆŒ›ꢆ™—Ÿ™‹ ¡·ꢆ-‹”•‹ꢆ½ꢆ´“ —’›ꢆ£•“ꢆ
-‹ꢆ‹™—“ ꢆ¡ꢆž“-‹šꢆ ‹“Ÿ—ꢆ¡™‹7›-›ꢆ™› ‹ꢆ™›Ÿ—’“¥µ
!°¶£ª¬ꢒ¤°ꢒ¸ꢣª£·¸ꢒ£§£®Ì¬Æ£
1.%’”•››œ—-›ꢆ››™›•›ꢆ¡ꢆ¨› ’¡ꢆ™“”•“™—-¡ꢆ”›ꢆ “«™“šꢆŸ‹’•—›œ—-“š·ꢆž“-›ꢆ’—-‹ꢆ—Œ“ꢥ‹’›ꢆ —™‹ž•’“-ꢆ
”¡’6‹Ÿ“-ꢆ ”Ÿ‹•“”•—ꢆ —ꢆ ž“-›ꢆ ”‹ꢆ ’‹ꢆ ’››Œ—ꢆ «—Œ¡ꢆ —ŒŸ“™›ꢆ •““•‹ꢆ £™› —-›•“™·ꢆ ꢧ“™‹•µµµ—• µ¥µꢆ Ãꢆ
”¡™“•’“šꢆž“™—”•—•‹ꢆ—Œ“›œ—“’¡ꢆ“6¡µ
2.$¡”•—•‹ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ¨™›’›ꢆ—ꢆ—4‹ꢆ“¨› ‹ꢆŸ›’ꢆ¡™‹7›-›µ
3.ꢎ› ›ꢆ “•››•‹ꢆ Œ›š™Œ’¡•¡ꢆ ¨™›’¡·ꢆ ”•›Ÿ—•‹ꢆ -‹ꢆ ¡ꢆ “ ‹-›žꢆ ˜™—ꢥ— ‹™›µꢆ ꢆ '—”ž›ꢆ •‹š‹™›•¡™›ꢆ
Œ›š™Œ’¡•‹ꢆ¨™›’‹ꢆ4‹ꢆ“š“4—ꢆ ›ꢆ”‹ꢆ“ ‹-›žꢆ˜™—ꢥ— ‹™›ꢆ¨› —ꢆ•“ž“šꢆ“ š™Œ›Ÿ›’-›µꢆꢆꢔ—š‹ꢆ”‹ꢆ
ꢧ•‹ —ꢆ‹’‹™´—-›µꢆꢏž“ꢆ”‹ꢆŒ›š™Œ’¡•›ꢆ¨™›’›ꢆ“”•›Ÿ—ꢆ’›“-‹·ꢆ•—š‹ꢆ”‹ꢆ´¡«—ꢆ‹’‹™´—-›µ
4.$—4›ꢆ—ꢆž›ꢧ‹ꢆž“-‹ꢆ”•›Ÿ-›•‹ꢆ¡ꢆ˜™—ꢥ— ‹™ꢆš“™›-¡ꢆ ›ꢆ«¡ ¡ꢆ“ž™—Ÿ‹’—µꢆꢆÃꢆ”¡™“•’“šꢆ”‹ꢆ“Ÿ‹4›Ÿ›ꢆ
Ÿ›ꢥ’“”•ꢆ¡ꢆ››™›•¡µꢆꢆ(›•“ꢆ”‹ꢆ“Ÿ‹4›Ÿ›ꢆ—ꢆŸ™‹š‹ꢆ™› ›µꢆꢆ$“ž™—Ÿ›’-‹ꢆ—4›ꢆ—ꢆž›ꢧ›ꢆ“š›ꢥ‹ꢆ ›ꢆ
”™‹6—•‹ꢆꢧ—™‹’-‹ꢆš—™—”›ꢆ—ꢆ›™“š›µ
5.ꢎ› ›ꢆ”•›Ÿ-›•‹ꢆ¨™›’¡ꢆ—ꢆ—4‹·ꢆŸ™›•›ꢆ¡™‹7›-›ꢆ“•Ÿ›™›-•‹ꢆꢧ•“ꢆ-‹ꢆž™›4‹ꢆš“´¡4‹µ
6.$“ž“œ‹ꢆ™‹´™› ›ꢆ¡ꢆ¡™‹7›-¡ꢆ”›ꢆ™›Œ—6—•—šꢆ•‹š‹™›•¡™›š›ꢆ ™ꢥ—•‹ꢆŒ›•Ÿ“™‹’‹ꢆ£“ ‹-›žꢆŒ›ꢆ
”Ÿ‹ꢥ‹ꢆ“Ÿ™4‹·ꢆꢆ¨› ’-›ž·ꢆ—• µ¥µ
7.(›•—Ÿ›6ꢆŸ™›•›ꢆš“™›ꢆ ›ꢆ«¡ ‹ꢆ6—”•ꢆ—ꢆ‹›”•—6›’µꢆ(›š‹’—•‹ꢆŒ›•—Ÿ›6‹ꢆ›ž“ꢆ—Œ´‹ ›-¡ꢆ—”•™“ꢧ‹’—µ
8.$“Ÿ™‹š‹’“ꢆ “6—”•—•‹ꢆ Œ› ’-¡ꢆ ”•™›’—œ¡ꢆ ¡™‹7›-›ꢆ “š“4¡ꢆ ¡”—”—Ÿ›6›ꢆ ——ꢆ 6‹•ž—œ‹ꢆ ž›ž“ꢆ «—”•‹ꢆ
”™‹6——ꢆŸ‹4¡ꢆ“•™“ꢧ’-¡ꢆ”•™¡-‹µ
SB - 295 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
DEO 7
ꢃ)6ꢜ=ꢅꢒ#ꢉ)@ꢂ$ꢂꢒꢅꢒꢆꢜꢈꢜꢉ)
F¥ꢆꢎ“š“™›ꢆŒ›ꢆ¨›7‹’-‹
¼¥ꢆ'—ꢥ›ꢆž“™›
Û¥ꢆꢓ‹•›’›ꢆŒ›ꢧ•—•’›ꢆ“6›ꢆ’›ꢆŸ™›•—š›ꢆ
Ñ¥ꢆ$™—›´“ -—Ÿ—ꢆ’“´›™—ꢆ
Ï¥ꢆꢐ•›ž‹’›ꢆ“—œ›ꢆ¡ꢆž“š“™—ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ
½¥ꢆ*™ꢥ›6ꢆŒ›ꢆ\›ꢧ‹ꢆ
Š¥ꢆꢎ“š“™›ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹
Â¥ꢆÃ’¡•™›ꢧ’-—ꢆ›’‹ꢆ
Å¥ꢆꢐ•›ž‹’›ꢆ“—œ›ꢆž“š“™‹ꢆŒ›ꢆŒ›š™Œ›Ÿ›’-‹ꢆ
Ú¥ꢆꢐ•›ž‹’›ꢆ“—œ›ꢆ—Œ’› ꢆ“ ‹-ž›ꢆŒ›ꢆ”Ÿ‹ꢥ¡ꢆ¨™›’¡ꢆ
Ë¥ꢆꢍ ‹-›žꢆŒ›ꢆ”Ÿ‹ꢥ¡ꢆ¨™›’¡
ÂÂ¥ꢆ$™‹´™› ›ꢆŒ›ꢆ¡•‹™ꢆ—ꢆ”—™ꢆ
Ì¥ꢆꢐ™‹ ’-›ꢆž“™›ꢆ
ꢍŸ›ꢆ”—ž›ꢆ-‹ꢆ—’˜“™š›•—Ÿ’›ꢆ—ꢆ“ž›Œ¡-‹ꢆ ‹“Ÿ‹ꢆ—ꢆ “ ›•ž‹ꢆ¡™‹7›-›µꢆ*‹“Ÿ—ꢆŒ›Ÿ—”‹ꢆ“ ꢆš“ ‹›ꢆ
¡™‹7›-›µ
SB - 296 -
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Wꢔꢤꢛꢕꢣꢗꢒꢙꢛ
UKVKJꢒcPWUQYFXF\NKOꢒFUUFVFXFꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢298
Nꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗ!ꢆꢠꢆꢚꢵꢩꢘꢠꢢꢠꢪꢗꢗꢆ'“Ê®™“”•ꢆꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÏÑ
Xꢵꢩꢘꢗꢝꢣꢆꢫꢵ ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÅÏÑ
Nꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗ!ꢆꢟꢠꢆꢜꢚꢗꢢꢗ ꢣꢞꢗꢗꢆ£ꢴꢢ!ꢆꢮꢣꢙꢚꢘꢹꢩꢆꢴꢠꢨꢠꢬꢢꢣꢴꢵꢘꢗꢰ¥ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµÅÏÏ
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢠꢆꢫꢵ ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ300
Yꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢣꢆꢗꢆꢡꢝꢙꢟꢢꢜꢣꢚꢣꢞꢗ!ꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ301
UꢵꢛꢵꢴꢆꢘꢣꢮꢣꢢꢠꢨꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢹꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÚ½Å
NSZTVRF\NꢾꢒTGꢒNWUTQbMTHFSNNꢒ[TQTJNQbSNPFꢒ¢¢¢302
cꢝꢙꢟꢢꢜꢣꢚꢣꢞꢗ!ꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÚ½Å
ꢻSꢕUꢻFꢆꢓꢍ*,ꢆ£ꢖKLNR¥ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ Ú½Å
ꢻꢘꢠꢟꢝꢣꢆꢐ,ꢔꢆ£SFWXꢖꢕOꢻF¥ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ 303
Sꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆ ꢬꢆ ꢨꢠꢛꢠ ꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢵꢆ ꢗꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗꢵꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ ꢫꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆ
ꢣꢨꢠꢛꢠ ꢝꢗꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ 303
Kꢙꢢꢗꢆꢬꢹꢫꢛꢣꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ 304
Sꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆ ꢬꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢵꢆ ꢗꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗꢵꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ Gꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ 305
Kꢙꢢꢗꢆꢬꢹꢫꢛꢣꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢐ¯±ꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ 305
cꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ 306
ꢖꢵꢭꢗꢨꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝFꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ Ú½Û
Zꢜꢘꢝꢞꢗ!ꢆꢙꢗꢪꢘꢣꢢꢣꢆꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢠꢰꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢹꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ Ú½Ñ
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢬꢆꢙꢬ! ꢗꢆꢙꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÚ½Ñ
VFMRK_KSNKꢒUVTJYPXTHꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢309
[ꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢵꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµÚ½Ï
ꢻꢣꢨꢵꢛꢣꢆꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆ ꢣꢨꢠꢛꢠ ꢝꢗꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ310
T]NWXPFꢒNꢒXK[SN]KWPTKꢒTGWQYLNHFSNKꢒꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢315
ꢖꢣ ꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗꢵꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ316
Mꢣꢨꢵꢘꢣꢆꢢꢣꢨꢟꢠꢮꢝꢗꢆꢆꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ316
XVFSWUTVXNVTHPFꢒ Nꢒ YWXFSTHPFꢒ FUUFVFXFÎꢒ UKVKRKSFꢒ
RKWXFꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢316
Uꢵꢛꢵꢬꢵꢯꢗꢬꢣꢘꢗꢵꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢹꢆµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ316
UKVKJꢒTGVF_KSNKRꢒHꢒWKVHNWSYꢬꢒWQYLGYꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢317
Yꢥꢗ ꢗꢒꢙ!ꢒꢠꢔꢒꢭꢒꢛꢕꢞꢔꢡꢟꢛꢕꢛꢣꢛꢒꢙ ꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢ 320
JKXFQNꢒNꢒPFRKVaꢒ[TQTJNQbSNPFꢒ¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢321
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÅÏÛꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXbꢒ¡¢ UKVKJꢒcPWUQYFXF\NKOꢒFUUFVFXF
Nꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙ!ꢒꢔꢒꢚꢛꢜꢒꢔꢝꢔꢞꢙꢙꢒꢄ¨ꢇ,®¨©ªꢒꢒ
[ꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢗꢆ ꢙꢆ ꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢨꢆ ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗꢵꢨꢆ ꢠꢚꢢꢗꢮꢣ ꢚꢙ!ꢆ ꢠꢚꢆ
ꢠꢙꢚꢣꢢꢵꢘꢹꢩꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢠꢬꢆꢟꢛꢗꢘꢞꢗꢟꢠꢨꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢹµꢆ
ꢹꢆꢠꢫꢹꢮꢘꢹꢩꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢩꢆꢬꢢꢣꢪꢣ·ꢆꢟꢠꢟꢣꢴꢣ ꢲꢣ!ꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ
ꢮꢵꢛꢵꢺꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢜꢆꢗꢆꢠꢚꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ·ꢆꢬꢹꢺꢹꢬꢣꢵꢚꢆꢠꢫꢨꢵꢛꢺꢣꢘꢗꢵꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹµꢆ ]ꢚꢠꢫꢹꢆ ꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢚꢵꢆ ꢙꢘꢵꢪꢆ ꢗꢆ ꢢꢵꢴ·ꢆ ꢠꢫꢛꢣꢺꢠꢬꢣꢬꢯꢗꢵꢙ!ꢆ ꢬꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢵ·ꢆ ꢬꢣꢨꢆ ꢟꢛꢗꢴꢵꢚꢙ!ꢆ ꢟꢵꢛꢗꢠꢴꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢆ ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢣꢚꢵꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢗꢆ ꢟꢵꢛꢵꢝꢢꢣꢴꢹꢬꢣꢚꢵꢆ ꢆ ꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢵꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆ ꢗꢺꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢬꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢵꢘꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣꢵꢨꢹꢰꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛ·ꢆꢗꢆꢜꢴꢣꢢ!ꢚꢵꢆ
ꢢꢵꢴ·ꢆꢙꢝꢠꢟꢗꢬꢯꢗꢰꢙ!ꢆꢬꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢨꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢗµ
Wꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢠꢨꢆꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢹꢆ'“ʘ™“”•ꢆꢙꢗꢚꢜꢣꢞꢗ!ꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢙꢠꢬꢵꢛꢯꢵꢘꢘꢠꢆ
ꢴꢛꢜꢪꢠꢰµꢆ Wꢆ ꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆ ꢬꢵꢘꢚꢗꢢ!ꢚꢠꢛꢣꢆ ꢙꢜꢩꢠꢰꢆ ꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢘꢹꢰꢆ ꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢆ
ꢛꢣꢬꢘꢠꢨꢵꢛꢘꢠꢆꢬꢴꢜꢬꢣꢵꢚꢙ!ꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢜ ꢆꢗꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢜ ꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢗꢺꢆ
ꢘꢵꢙꢝꢠꢢꢵꢝꢗꢩꢆꢚꢠꢮꢵꢝµꢆ[ꢠꢢꢠꢴꢘꢹꢰꢆꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢆꢛꢣꢬꢘꢠꢨꢵꢛꢘꢠꢆꢛꢣꢙꢟꢛꢵꢴꢵꢢ!ꢵꢚꢙ!ꢆ
ꢴꢣꢭꢵꢆꢨꢵꢭꢴꢜꢆꢟꢠꢢꢝꢣꢨꢗ·ꢆꢛꢣꢬꢘꢠꢨꢵꢛꢘꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣ!ꢆꢬꢣꢯꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢗꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢣ!ꢆꢟꢠ!ꢬꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢬꢢꢣꢭꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢗꢆꢠꢫꢨꢵꢛꢺꢣꢘꢗꢵµ
Xꢣꢝꢗꢨꢆ ꢠꢫꢛꢣꢺꢠꢨ·ꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢙꢆ ꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢨꢆ ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗꢵꢨꢆ
ꢠꢫꢢꢵꢪꢮꢗꢚꢆꢬꢣꢯꢜꢆꢭꢗꢺꢘꢵ·ꢆꢘꢵꢆꢪꢠꢬꢠꢛ!ꢆꢠꢆꢵꢪꢠꢆꢠꢪꢛꢠꢨꢘꢠꢰꢆꢬꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢙꢚꢗꢆ
ꢗꢆꢙꢚꢗꢢꢵꢘꢠꢨꢆꢬꢘꢵꢯꢘꢵꢨꢆꢬꢗꢴꢵµ
Xꢛꢜꢒꢙꢥꢗꢒꢟꢛ ꢔꢠꢗꢡꢒꢔꢡꢚꢙꢒ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢟꢵꢛꢵꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢗꢆ ꢗꢆ ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢵꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢗꢺꢫꢵꢪꢣꢰꢚꢵꢆ ꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ ꢝꢠꢘꢚꢜꢛꢣꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣ ꢲꢵꢪꢠꢆꢪꢣꢺꢣµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢹꢣꢯꢆꢙꢚꢣꢛꢹꢰꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢗꢨꢵꢵꢚꢆꢺꢣꢨꢠꢝ·ꢆꢙꢢꢠꢨꢣꢰꢚꢵꢆꢗꢢꢗꢆꢙꢘꢗꢨꢗꢚꢵꢆꢵꢪꢠꢆꢟꢛꢵꢭꢴꢵ·ꢆ
ꢮꢵꢨꢆꢬꢹꢫꢛꢣꢙꢹꢬꢣꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝ·ꢆꢟꢠꢙꢝꢠꢢꢵꢝꢜꢆꢬꢘꢜꢚꢛꢗꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢠꢝꢣꢺꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢺꢣꢟꢵꢛꢚꢆꢛꢵꢫꢵꢘꢠꢝ·ꢆ
ꢗꢆꢡꢚꢠꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢟꢛꢗꢬꢵꢙꢚꢗꢆꢝꢆꢘꢵꢙꢮꢣꢙꢚꢘꢠꢨꢜꢆꢙꢢꢜꢮꢣ µ
#ꢆ Wꢚꢣꢛꢹꢵꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢹꢵꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢗꢆꢙꢠꢴꢵꢛꢭꢣꢚꢆꢗꢺꢠꢢ!ꢞꢗꢠꢘꢘꢹꢰꢆꢨꢣꢚꢵꢛꢗꢣꢢꢆ
ꢗꢆꢩꢢꢣꢴꢣꢪꢵꢘꢚ·ꢆꢙꢠꢴꢵꢛꢭꢣꢲꢗꢵꢆꢩꢢꢠꢛꢧꢚꢠꢛꢜꢪꢢꢵꢛꢠꢴꢹµꢆUꢠꢡꢚꢠꢨꢜꢆꢟꢠꢺꢣꢫꢠꢚꢵꢚꢵꢙꢵꢆꢠꢆꢚꢠꢨ·ꢆꢮꢚꢠꢫꢹꢆ
ꢘꢵꢆꢘꢣꢬꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢆꢠꢝꢛꢜꢭꢣ ꢲꢵꢰꢆꢙꢛꢵꢴꢵ·ꢆꢬꢹꢫꢛꢣꢙꢹꢬꢣ!ꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝµ
HFLSaKꢒMFRK]FSNꢾ³
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢬꢆ ꢜꢙꢚꢛꢠꢰꢙꢚꢬꢵꢆ ꢬꢆ ꢝꢣꢮꢵꢙꢚꢬꢵꢆ ꢩꢢꢣꢴꢣꢪꢵꢘꢚꢣꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢵꢚꢙ!ꢆ ꢌ¼½½·ꢆ ꢚꢠꢆ
ꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢜ ꢲꢣ!ꢆ ꢗꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗ!ꢆ ꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢣꢆ ꢘꢣꢆ ꢚꢣꢫꢢꢗꢮꢝꢵ·ꢆ ꢗꢨꢵ ꢲꢵꢵꢙ!ꢆ ꢘꢣꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢵµꢆ Uꢛꢗꢆ ꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢠꢬꢝꢵꢆ ꢗꢆ ꢨꢠꢘꢚꢣꢭꢵꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢙꢠꢫꢢ ꢴꢣꢚꢵꢆ
ꢠꢙꢚꢠꢛꢠꢭꢘꢠꢙꢚꢵ·ꢆꢮꢚꢠꢫꢹꢆꢘꢵꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢꢵµꢆꢆ[ꢠꢚ!ꢆꢌ¼½½›ꢆMꢆꢡꢚꢠꢆꢟꢛꢗꢛꢠꢴꢘꢹꢰꢆ
ꢪꢣꢺ·ꢆꢫꢵꢺꢬꢛꢵꢴꢘꢹꢰꢆꢴꢢ!ꢆꢠꢝꢛꢜꢭꢣ ꢲꢵꢰꢆꢙꢛꢵꢴꢹ·ꢆꢘꢵꢆꢴꢵꢛꢭꢗꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢬꢫꢢꢗꢺꢗꢆ
ꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢠꢪꢠꢆꢟꢢꢣꢨꢵꢘꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢗꢙꢚꢠꢮꢘꢗꢝꢣꢆꢚꢵꢟꢢꢣꢆꢗꢆꢟꢛꢠꢬꢵꢚꢛꢗꢚꢵꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢵ·ꢆꢬꢆꢝꢠꢚꢠꢛꢠꢨꢆ
ꢠꢘꢆꢘꢣꢩꢠꢴꢗꢚꢙ!·ꢆꢬꢆꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢘꢵꢙꢝꢠꢢꢵꢝꢗꢩꢆꢨꢗꢘꢜꢚ·ꢆꢟꢠꢙꢝꢠꢢꢵꢝꢜꢆꢪꢣꢺꢆꢬꢺꢛꢹꢬꢠꢠꢟꢣꢙꢵꢘꢆꢬꢆ
ꢙꢢꢜꢮꢣꢵꢆꢵꢪꢠꢆꢜꢚꢵꢮꢝꢗ·ꢆꢬꢹꢺꢬꢣꢘꢘꢠꢰꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢨꢆꢡꢢꢵꢨꢵꢘꢚꢠꢬꢆꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢢ!µꢆ
#ꢆ ꢹꢘꢗꢨꢣꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢆ ꢟꢛꢠꢮꢚꢗꢚꢵꢆ ꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢗꢆ ꢟꢵꢛꢵꢴꢆ ꢘꢣꢮꢣꢢꢠꢨꢆ ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢗꢆ ꢗꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆ
ꢜꢙꢚꢛꢠꢰꢙꢚꢬꢣµꢆ R꣐ꢄ ꣁꣃꢄ ꣁꣃ꣄ꣃꢿꢄ ꢾꢼꣃꢼ꣄ꢼꣃꣁꣁꢾ꣄ꢼꣂꢄ ꢺꢄ ꣀꢾꣃ꣑ꣃꣁꣂ!&ꢄ ꣐ ꢺꣁꣁ꣐ꣃꢄ
ꣁꣃꣀꢺꣂ꣒ꣁꢾ꣓ꢄ꣔ꢽ꣄ꣀꢺꢼꢺ꣕ꣂꣃ꣓ꢕꢄ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÅÏÑꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ Wꢢꢵꢴꢜꢰꢚꢵꢆꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗ!ꢨꢆꢗꢆꢛꢜꢝꢠꢬꢠꢴꢙꢚꢬꢜ·ꢆ ꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢆꢴꢣꢘꢘꢠꢵꢆꢛꢜꢝꢠꢬꢠꢴꢙꢚꢬꢠꢆꢬꢆꢫꢵꢺꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢨꢆ
ꢨꢵꢙꢚꢵꢆꢴꢢ!ꢆꢛꢵꢯꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢛꢠꢫꢢꢵꢨ·ꢆꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢵꢆꢨꢠꢪꢜꢚꢆꢬꢠꢺꢘꢗꢝꢘꢜꢚꢵꢆꢬꢆꢫꢜꢴꢜꢲꢵꢨµ
#ꢆ ꢺꢣꢘꢘꢹꢰꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢫꢹꢚꢠꢬꢠꢪꢠꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆ ꢗꢆ ꢨꢠꢭꢵꢚꢆ
ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆ ꢚꢠꢢꢵꢝꢠꢆ ꢬꢆ ꢫꢹꢚꢠꢬꢹꢩꢆ ꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢩꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢘꢹꢩꢆ ꢞꢵꢢꢵꢰµꢆ ꢆ ꢕꢘꢆ ꢘꢵꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢆꢴꢢ!ꢆꢝꢠꢨꢨꢵꢛꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆꢗꢢꢗꢆꢠꢫꢲꢵꢪꢠꢆꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!µꢆꢺꢣꢘꢘꢠꢵꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗꢵꢆ
ꢟꢛꢗꢬꢵꢴꢵꢚꢆꢝꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢆꢪꢣꢛꢣꢘꢚꢗꢗ·ꢆꢗꢆꢘꢣꢯꢣꢆꢝꢠꢨꢟꢣꢘꢗ!ꢆꢘꢵꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢘꢵꢙꢚꢗꢆꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢠꢙꢚꢵꢆꢺꢣꢆ
ꢟꢛꢗꢮꢗꢘꢵꢘꢘꢹꢰꢆꢜꢲꢵꢛꢫµꢆ
#ꢆ ꢺꢣꢘꢘꢹꢰꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢫꢹꢚꢠꢬꢠꢪꢠꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆ ꢗꢆ ꢟꢛꢗꢪꢠꢴꢵꢘꢆ
ꢚꢠꢢꢵꢝꢠꢆꢴꢢ!ꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!Àꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢗꢲꢵꢬꢹꢩꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬµꢆꢕꢘꢆꢘꢵꢆꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢆꢴꢢ!ꢆ
ꢝꢠꢨꢨꢵꢛꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢠꢫꢲꢵꢪꢠꢆ ꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆ ꢗÀꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆ ꢝꢣꢝꢗꢩÊꢢꢗꢫꢠꢆ ꢬꢵꢲꢵꢙꢚꢬ·ꢆ
ꢝꢛꢠꢨꢵꢆꢟꢗꢲꢵꢬꢹꢩꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬµꢆUꢛꢗꢆꢘꢵꢬꢹꢟꢠꢢꢘꢵꢘꢗꢗꢆꢴꢣꢘꢘꢹꢩꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗꢰꢆꢘꢣꢯꢣꢆꢝꢠꢨꢟꢣꢘꢗ!ꢆꢘꢵꢆ
ꢘꢵꢙꢵꢚꢆꢝꢣꢝꢠꢰÊꢢꢗꢫꢠꢆꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢺꢣꢆꢟꢛꢗꢮꢗꢘꢵꢘꢘꢹꢰꢆꢜꢲꢵꢛꢫµ
Nꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙ!ꢒꢠꢔꢒꢦꢚꢙꢝꢙ ꢗꢘꢙꢙꢒºꢤꢝ!ꢒꢧꢗꢡꢚꢒꢮꢜꢒꢤꢔꢖꢔꢢꢝꢗꢤꢛꢒꢙꢩ¼ꢒ
¡¢ꢒHꢒKꢢꢕꢔꢠꢛꢩꢡꢥꢔꢖꢒWꢔ ꢛꢒ
Hꢒꢙꢖꢗꢒꢙꢛ³ꢒSꢵꢆꢬꢹꢫꢛꢣꢙꢹꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢴꢣꢘꢘꢠꢵꢆꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢠꢬꢣꢘꢗꢵꢆꢬꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢹꢆ
ꢴꢢ!ꢆ ꢠꢫꢹꢮꢘꢹꢩꢆ ꢠꢚꢩꢠꢴꢠꢬÉꢆ Nꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢵꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢵꢆ ꢗꢆ
ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢵꢆ ꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢠꢬꢣꢘꢗꢵꢆ ꢴꢠꢢꢭꢘꢠꢆ ꢠꢫꢛꢣꢫꢣꢚꢹꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢠꢆ
ꢬꢆ ꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆ ꢙꢆ ꢺꢣꢝꢠꢘꢠꢴꢣꢚꢵꢢꢵꢙꢚꢬꢠꢨ·ꢆ ꢝꢠꢚꢠꢛꢠꢵꢆ ꢚꢛꢵꢫꢜꢵꢚꢆ ꢴꢠꢢꢭꢘꢠꢰꢆ
ꢟꢵꢛꢵꢫꢛꢣꢫꢠꢚꢝꢗ·ꢆ ꢬꢠꢙꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢗ!ꢆ ꢗꢆ ꢬꢚꢠꢛꢗꢮꢘꢠꢰꢆ ꢟꢵꢛꢵꢛꢣꢫꢠꢚꢝꢗꢆ
ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢪꢠꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆꢗꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢪꢠꢆꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢠꢬꢣꢘꢗ!µꢆ
ꢹꢆ ꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆ ꢙꢆ ꢆ ꢟꢛꢠꢪꢛꢣꢨꢨꢣꢨꢗ·ꢆ ꢛꢵꢣꢢꢗꢺꢜꢵꢨꢹꢨꢗꢆ ꢪꢠꢙꢜꢴꢣꢛꢙꢚꢬꢣꢨꢗꢆ
ꢜꢮꢣꢙꢚꢘꢗꢝꢣꢨꢗꢆ KW·ꢆ ꢮꢣꢙꢚꢘꢹꢵꢆ ꢴꢠꢨꢠꢬꢢꢣꢴꢵꢘꢗ!·ꢆ ꢘꢣꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢵꢙ!ꢆ
ꢘꢣꢆ ꢚꢵꢛꢛꢗꢚꢠꢛꢗꢗꢆ ꢪꢠꢙꢜꢴꢣꢛꢙꢚꢬꢆ KWꢆ ꢨꢠꢪꢜꢚꢆ ꢫꢵꢙꢟꢢꢣꢚꢘꢠÄꢆ ꢬꢵꢛꢘꢜꢚꢵꢆ
ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢵꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢵꢆ ꢗꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢵꢆ ꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢠꢬꢣꢘꢗꢵꢆ
Hꢒꢙꢖꢗꢒꢙꢛ³
Nꢺꢴꢵꢢꢗꢵꢆꢠꢚꢨꢵꢮꢵꢘꢠꢆ
ꢴꢣꢘꢘꢹꢨꢆꢙꢗꢨꢬꢠꢢꢠꢨµꢆ
ꢘꢣꢆ ꢟꢜꢘꢝꢚꢹꢆ ꢙꢫꢠꢛꢣ·ꢆ ꢬꢆ ꢘꢵꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢩꢆ ꢙꢚꢛꢣꢘꢣꢩÄꢆ ꢨꢵꢙꢚꢘꢹꢵꢆ ꢟꢛꢵꢴꢟꢛꢗ!ꢚꢗ!ꢆ
ꢛꢠꢺꢘꢗꢮꢘꢠꢰꢆꢚꢠꢛꢪꢠꢬꢢꢗꢆꢨꢠꢪꢜꢚꢆꢫꢵꢙꢟꢢꢣꢚꢘꢠꢆꢟꢛꢗꢘ!ꢚꢵꢆꢙꢚꢣꢛꢠꢵꢆꢗꢺꢴꢵꢢꢗꢵꢆꢟꢛꢗꢆ
ꢟꢠꢝꢜꢟꢝꢵꢆꢣꢘꢣꢢꢠꢪꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆꢘꢠꢬꢠꢪꢠµꢆ
Ä¥ꢆ ꢺꢢ!ꢆ ꢟꢠꢢꢜꢮꢵꢘꢗ!ꢆ ꢫꢠꢢꢵꢵꢆ ꢟꢠꢴꢛꢠꢫꢘꢠꢰꢆ ꢗꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗꢗꢆ ꢠꢫꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢙꢵꢆ ꢬꢆ
ꢨꢵꢙꢚꢘꢹꢵꢆꢠꢛꢪꢣꢘꢹꢆꢬꢢꢣꢙꢚꢗµ
Kꢙꢢꢗꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢵꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢵꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢵꢆ
ꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢠꢬꢣꢘꢗꢵꢆꢗꢨꢵꢵꢚꢆꢫꢣꢚꢣꢛꢵꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢣꢝꢝꢜꢨꢜꢢ!ꢚꢠꢛꢹ·ꢆꢗꢩꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ
ꢜꢚꢗꢢꢗꢺꢗꢛꢠꢬꢣꢚꢵꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢠꢆꢬꢆꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆꢙꢆꢨꢵꢙꢚꢘꢹꢨꢗꢆꢚꢛꢵꢫꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢨꢗµꢆ
Uꢛꢣꢬꢗꢢꢵꢘꢠꢆ ꢬꢹꢫꢛꢣꢙꢹꢬꢣ!ꢆ ꢗꢺꢴꢵꢢꢗꢵꢆ ꢹꢹꢆ ꢙꢟꢠꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢜꢵꢚꢵꢆ ꢚꢠꢨꢜ·ꢆ ꢮꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢩꢠꢴꢹꢆ ꢟꢛꢠꢩꢠꢴ!ꢚꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢜ ꢆ ꢟꢵꢛꢵꢛꢣꢫꢠꢚꢝꢜ·ꢆ ꢬꢠꢙꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢗꢆ ꢬꢚꢠꢛꢗꢮꢘꢜ ꢆ ꢟꢵꢛꢵꢛꢣꢫꢠꢚꢝꢜꢆ ꢗ·ꢆ ꢚꢣꢝꢗꢨꢆ ꢠꢫꢛꢣꢺꢠꢨ·ꢆ ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢣꢵꢚꢵꢆ
ꢟꢠꢚꢵꢘꢞꢗꢣꢢꢵꢘꢠꢵꢆꢘꢵꢪꢣꢚꢗꢬꢘꢠꢵꢆꢬꢠꢺꢴꢵꢰꢙꢚꢬꢗꢵꢆꢘꢣꢆꢠꢝꢛꢜꢭꢣ ꢲꢜ ꢆꢙꢛꢵꢴꢜꢆꢗꢆ
ꢺꢴꢠꢛꢠꢬꢵꢵꢆ ꢮꢵꢢꢠꢬꢵꢝꢣ·ꢆ ꢬꢠꢺꢨꢠꢭꢘꢠꢵꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢘꢵꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢟꢵꢛꢵꢛꢣꢫꢠꢚꢝꢵꢆ
ꢠꢚꢩꢠꢴꢠꢬµꢆ
ꢕꢘꢆꢠꢺꢘꢣꢮꢣꢵꢚ·ꢆꢮꢚꢠꢆ
ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢵꢆꢗꢆ
ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢹꢵꢆꢗꢺꢴꢵꢢꢗ!ꢆ
ꢘꢵꢢꢵꢺ!ꢆꢙꢨꢵꢯꢗꢬꢣꢚꢵꢆꢙꢆ
ꢠꢫꢹꢮꢘꢹꢨꢗꢆꢫꢹꢚꢠꢬꢹꢨꢗꢆ
ꢠꢚꢩꢠꢴꢣꢨꢗµꢆꢺꢢ!ꢆ
ꢴꢣꢘꢘꢹꢩꢆꢗꢺꢴꢵꢢꢗꢰꢆ
ꢙꢜꢲꢵꢙꢚꢬꢜꢵꢚꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢣ!ꢆꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢣꢆ
ꢙꢫꢠꢛꢣµꢆ
x¢ꢒHꢒꢡꢚꢕꢗꢒꢗꢜꢒ ꢗꢒꢠꢕꢛꢤꢛꢝꢗꢖꢙꢒKWꢒ
Uꢛꢗꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢙꢚꢗꢆꢬꢹꢫꢛꢠꢙꢗꢚꢵꢆꢗꢺꢴꢵꢢꢗꢵꢆꢙꢬ!ꢭꢗꢚꢵꢙꢵꢆꢙꢆꢨꢵꢙꢚꢘꢹꢨꢗꢆꢟꢠꢆꢬꢠꢟꢛꢠꢙꢜꢆ
ꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆꢙꢟꢠꢙꢠꢫꢣꢆꢵꢪꢠꢆꢜꢚꢗꢢꢗꢺꢣꢞꢗꢗµꢆ
ꢺꢢ!ꢆ ^ꢬꢵꢰꢞꢣꢛꢗꢗ±ꢆ
ꢆ
Nꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢵꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢵꢆ ꢗꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢘꢘꢠꢵꢆ
ꢠꢫꢠꢛꢜꢴꢠꢬꢣꢘꢗꢵꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢫꢵꢙꢟꢢꢣꢚꢘꢠꢆꢬꢵꢛꢘꢜꢚꢵꢆꢴꢗꢢꢵꢛꢜ·ꢆꢴꢣꢭꢵꢆꢵꢙꢢꢗꢆꢘꢵꢆꢟꢛꢠꢗꢙꢩꢠꢴꢗꢚꢆ
ꢟꢠꢝꢜꢟꢝꢣꢆ ꢘꢠꢬꢠꢪꢠꢆ ꢗꢺꢴꢵꢢꢗ!µꢆ Uꢜꢘꢝꢚꢹꢆ ꢴꢣꢢꢵꢘꢵꢰꢯꢵꢪꢠꢆ ꢙꢫꢠꢛꢣꢆ ꢟꢵꢛꢵꢮꢗꢙꢢꢵꢘꢹꢆ ꢘꢣꢆ
ꢙꢣꢰꢚꢵ±ꢆÇÇǵ”Ç—œ“µœ¨ꢆꢗꢢꢗꢆÇÇǵ”‹’”µœ¨µ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÅÏÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Uꢕꢛꢤꢦꢠꢕꢛꢣꢤꢛꢒꢙ!ꢒꢠꢔꢒꢟꢛ ꢔꢠꢗꢡꢒꢔꢡꢚꢙꢒ
Uꢕꢛꢤꢦꢠꢕꢛꢣꢤꢛꢒꢙꢛ³ꢆ Sꢵꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆ ꢨꢵꢩꢣꢘꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢵꢆ ꢜꢙꢚꢛꢠꢰꢙꢚꢬꢣꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢗꢘꢹꢵꢆ
ꢙꢛꢵꢴꢙꢚꢬꢣꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢜꢙꢝꢠꢛꢵꢘꢗ!ꢆ ꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢙꢣꢆ ꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆ ꢝꢛꢠꢨꢵꢆ ꢚꢵꢩ·ꢆ ꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢵꢆ
ꢛꢵꢝꢠꢨꢵꢘꢴꢠꢬꢣꢘꢹꢆ ꢗꢺꢪꢠꢚꢠꢬꢗꢚꢵꢢꢵꢨµꢆ Sꢵꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢟꢛꢗꢫꢠꢛꢹꢆ ꢬꢘꢜꢚꢛꢗꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢆꢴꢢ!ꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢵ·ꢆꢵꢙꢢꢗꢆꢠꢘꢗꢆꢘꢵꢆꢛꢵꢝꢠꢨꢵꢘꢴꢠꢬꢣꢘꢹꢆ
ꢗꢺꢪꢠꢚꢠꢬꢣꢗꢚꢵꢢꢵꢨµꢆꢺꢵꢛꢭꢗꢚꢵꢆꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢹꢨꢗꢆꢬꢵꢘꢚꢗꢢ!ꢞꢗꢠꢘꢘꢹꢵꢆꢠꢚꢬꢵꢛꢙꢚꢗ!ꢆꢬꢆꢝꢠꢛꢟꢜꢙꢵꢆ
ꢗꢢꢗꢆ ꢬꢙꢚꢛꢠꢵꢘꢘꢠꢰꢆ ꢝꢠꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢗµꢆ Sꢵꢆ ꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢣꢰꢚꢵꢆ ꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢜꢆ ꢞꢗꢛꢝꢜꢢ!ꢞꢗꢗꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆꢣꢪꢵꢘꢚꢣꢆꢬꢣꢯꢵꢪꢠꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµꢆ
#ꢆ Sꢵꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆꢨꢘꢠꢪꢠꢪꢘꢵꢺꢴꢘꢹꢵꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢜꢴꢢꢗꢘꢗꢚꢵꢢꢗµꢆ
#ꢆ Sꢵꢆꢬꢙꢚꢣꢬꢢ!ꢰꢚꢵꢆꢬꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢜꢆꢯꢚꢵꢟꢙꢵꢢꢵꢆꢙꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢘꢹꢨ·ꢆꢠꢚꢠꢛꢬꢣꢘꢘꢹꢨꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢗꢺꢘꢠꢯꢵꢘꢘꢹꢨꢆꢯꢘꢜꢛꢠꢨµꢆ
#ꢆ Sꢵꢆꢚ!ꢘꢗꢚꢵ·ꢆꢘꢵꢆꢙꢪꢗꢫꢣꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢘꢵꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢣꢰꢚꢵꢆꢯꢘꢜꢛµ
#ꢆ ꢺꢣꢘꢘꢹꢰꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢆꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢆꢴꢢ!ꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆꢬꢺꢛꢠꢙꢢꢹꢨꢗîꢆ
ꢘꢵꢆ ꢟꢠꢺꢬꢠꢢ!ꢰꢚꢵꢆ ꢴꢵꢚ!ꢨꢆ ꢗꢪꢛꢣꢚꢵꢆ ꢙꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢠꢨ·ꢆ ꢝꢣꢮꢣꢚꢵꢆ ꢵꢪꢠꢆ
ꢝꢠꢛꢟꢜꢙꢆꢗꢢꢗꢆꢬꢗꢙꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢵµꢆ
#ꢆ Sꢗꢆꢬꢆꢝꢠꢵꢨꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢵꢆꢘꢵꢆꢗꢺꢬꢢꢵꢝꢣꢰꢚꢵꢆꢯꢚꢵꢟꢙꢵꢢꢵꢆꢗꢺꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗꢆꢨꢠꢝꢛꢹꢨꢗꢆ
ꢛꢜꢝꢣꢨꢗꢆꢬꢠꢆꢗꢺꢫꢵꢭꢣꢘꢗꢵꢆꢟꢠꢛꢣꢭꢵꢘꢗ!ꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢨꢆꢚꢠꢝꢠꢨµꢆ
#ꢆ Sꢗꢝꢠꢪꢴꢣꢆꢘꢵꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢣꢰꢚꢵꢆꢝꢗꢙꢢꢹꢵꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢆꢬꢆꢙꢚꢵꢝꢢ!ꢘꢘꢹꢩꢆꢫꢜꢚꢹꢢꢝꢣꢩꢆ
ꢬꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢜꢆ ꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆ ꢩꢠꢢꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµꢆ Gꢜꢚꢹꢢꢝꢗꢆ ꢨꢠꢪꢜꢚꢆ
ꢬꢺꢠꢛꢬꢣꢚꢵꢙ!µꢆ
#ꢆ ꢹꢆ ꢞꢵꢢ!ꢩꢆ ꢫꢵꢺꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢗꢆ ꢘꢵꢆ ꢟꢠꢨꢵꢲꢣꢰꢚꢵꢆ ꢬꢺꢛꢹꢬꢮꢣꢚꢹꢵꢆ ꢗꢆ ꢢꢵꢪꢝꢠꢆ
ꢬꢠꢙꢟꢢꢣꢨꢵꢘ!ꢵꢨꢹꢵꢆ ꢨꢣꢚꢵꢛꢗꢣꢢꢹꢆ ꢬꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝµꢆ Uꢨꢵꢲꢣꢰꢚꢵꢆ
ꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢆ ꢙꢆ ꢬꢹꢙꢠꢝꢗꢨꢆ ꢙꢠꢴꢵꢛꢭꢣꢘꢗꢵꢨꢆ ꢣꢢꢝꢠꢪꢠꢢ!ꢆ ꢬꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢜ ꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢜꢆ ꢙꢆ ꢟꢢꢠꢚꢘꢠꢆ ꢺꢣꢝꢛꢹꢚꢹꢨꢗꢆ ꢝꢛꢹꢯꢝꢣꢨꢗꢆ ꢗꢆ ꢬꢆ ꢬꢵꢛꢚꢗꢝꢣꢢꢵꢘꢠꢨꢆ
ꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢗµ
#ꢆ Sꢵꢆ ꢟꢛꢗꢝꢣꢙꢣꢰꢚꢵꢙꢵꢆ ꢛꢜꢝꢣꢨꢗꢆ ꢝꢠꢆ ꢢꢵꢴꢜ·ꢆ ꢗꢺꢪꢠꢚꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢠꢨꢜꢆ ꢬꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢵꢆ
ꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆMꢆꢢꢵꢴꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢬꢹꢺꢬꢣꢚꢵꢆꢠꢭꢠꢪꢗꢆꢗÀꢆꢗꢢꢗꢆꢟꢠꢛꢵꢺꢹµ
#ꢆ SꢗꢝꢠꢪꢴꢣꢆꢘꢵꢆꢝꢣꢙꢣꢰꢚꢵꢙꢵꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢪꢠꢢꢹꢗꢨꢗꢆꢛꢜꢝꢣꢨꢗµꢆSꢵꢆ
ꢵꢯꢵꢚꢵꢆꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢠꢵꢆꢗꢆꢝꢜꢫꢗꢝꢗꢆꢢꢵꢴꢣꢆꢙꢛꢣꢺꢜꢆꢭꢵꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢗꢺꢬꢢꢵꢮꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢩꢆꢗꢺꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗÉ
#ꢆ Sꢵꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢚꢠꢪꢠꢆꢝꢣꢝꢆꢠꢘꢗꢆꢠꢚꢚꢣ ꢚµꢆcꢚꢠꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢫꢹꢚꢵꢆ
ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢆꢴꢢ!ꢆꢺꢴꢠꢛꢠꢬꢵ!·ꢆꢚꢣꢝꢆꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢬꢹꢺꢬꢣꢚꢵꢆꢟꢗꢲꢵꢬꢠꢵꢆꢠꢚꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗꢵµ
#ꢆ Sꢵꢆ ꢘꢣꢝꢛꢹꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢝꢠꢛꢟꢜꢙꢆ ꢗÀꢗꢢꢗꢆ ꢬꢵꢛꢩꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢚꢝꢣꢘꢵ ·ꢆ ꢙꢝꢣꢚꢵꢛꢚꢵ ·ꢆ ꢗꢆ ꢚµꢴµꢆ cꢚꢠꢆ
ꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢘꢵꢪꢣꢚꢗꢬꢘꢠꢆꢠꢚꢛꢣꢺꢗꢚꢵꢙ!ꢆꢘꢣꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢟꢵꢛꢵꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢺꢣꢝꢛꢵꢟꢗꢚꢵꢆ ꢣꢝꢙꢵꢙꢙꢜꢣꢛꢹꢆ ꢬꢘꢜꢚꢛꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣ·ꢆ
ꢮꢚꢠꢫꢹꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢆꢗꢩꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵµ
#ꢆ ꢺꢣꢘꢘꢠꢵꢆꢜꢙꢚꢛꢠꢰꢙꢚꢬꢠꢆꢘꢵꢆꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢠꢆꢴꢢ!ꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆꢢꢗꢞꢣꢨꢗꢆ£ꢬꢝꢢ ꢮꢣ!ꢆꢴꢵꢚꢵꢰ¥ꢆ
ꢙꢆ ꢠꢪꢛꢣꢘꢗꢮꢵꢘꢘꢹꢨꢗꢆ ꢧꢗꢺꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢨꢗ·ꢆ ꢙꢵꢘꢙꢠꢛꢘꢹꢨꢗꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢜꢨꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢹꢨꢗꢆ ꢬꢠꢺꢨꢠꢭꢘꢠꢙꢚ!ꢨꢗ·ꢆ
ꢗꢢꢗꢆ ꢙꢆ ꢠꢚꢙꢜꢚꢙꢚꢬꢗꢵꢨꢆ ꢠꢟꢹꢚꢣꢆ ꢗꢆ ꢺꢘꢣꢘꢗꢰꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢠꢚꢙꢜꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆ ꢘꢣꢴꢺꢠꢛꢣꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢰꢆ ꢟꢠꢆ
ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ ꢆꢜꢙꢚꢛꢠꢰꢙꢚꢬꢣꢆꢙꢠꢆꢙꢚꢠꢛꢠꢘꢹꢆꢢꢗꢞꢣ·ꢆꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢠꢪꢠꢆꢺꢣꢆꢗꢩꢆꢫꢵꢺꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢙꢚꢵµꢆ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½½ꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Sꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆꢙꢢꢵꢴꢗꢚꢵꢆꢺꢣꢆꢴꢵꢚꢵꢨꢗꢆꢙꢆꢞꢵꢢꢵ ꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢪꢛꢹꢆꢙꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢠꢨµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢝꢣꢫꢵꢢꢵꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢟꢗꢚꢣꢘꢗ!ꢆ ꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢵꢘ·ꢆ ꢵꢪꢠꢆ ꢺꢣꢨꢵꢘꢣꢆ ꢴꢠꢢꢭꢘꢣꢆ ꢬꢹꢟꢠꢢꢘ!ꢚꢵꢙ!ꢆ
ꢟꢛꢠꢗꢺꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢꢵꢨ·ꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢘꢗꢝꢠꢨꢆ ꢙꢵꢛꢬꢗꢙꢘꢠꢪꢠꢆ ꢞꢵꢘꢚꢛꢣ·ꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢜꢟꢠꢢꢘꢠꢨꢠꢮꢵꢘꢘꢹꢨꢆ
ꢝꢬꢣꢢꢗꢧꢗꢞꢗꢛꢠꢬꢣꢘꢘꢹꢨꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢗꢙꢚꢠꢨµ
Yꢡꢚꢗꢒꢔꢢꢥꢗꢒꢙꢒꢭꢥꢡꢠꢝꢦꢗꢚꢗꢘꢙ!ꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢙꢥꢗꢒ
#ꢆ ꢖꢣꢫꢠꢮꢵꢵꢆꢘꢣꢟꢛ!ꢭꢵꢘꢗꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢠꢙꢚꢣꢬꢢ!ꢵꢚꢆÅŽÅ˽ꢆꢹꢆꢗꢆ̽ꢆIꢞµ
#ꢆ ꢖꢠꢺꢵꢚꢝꢣꢆ ꢙꢠꢆ ꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢵꢢꢵꢘꢹꢨꢆ ꢺꢣꢺꢵꢨꢢꢵꢘꢗꢵꢨꢆ ꢟꢛꢗꢙꢠꢵꢴꢗꢘꢵꢘꢣꢆ ꢝꢆ ꢯꢘꢜꢛꢜꢆ ꢟꢗꢚꢣꢘꢗ!ꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµꢆ ꢺꢣꢘꢘꢹꢰꢆ ꢯꢚꢵꢟꢙꢵꢢꢵꢆ ꢴꢠꢢꢭꢵꢘꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆ ꢙꢠꢆ ꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢺꢣꢺꢵꢨꢢꢵꢘꢘꢠꢰꢆ ꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢠꢰꢆ ꢘꢣ·ꢆ ꢨꢗꢘꢗꢨꢜꢨ·ꢆ ¼ꢆ ꢣꢨꢟꢵꢛµꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢬꢆ ꢴꢠꢨꢵꢆ ꢘꢵꢚꢆ ꢚꢣꢝꢠꢰꢆ ꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗ·ꢆ
ꢬꢹꢺꢠꢬꢗꢚꢵꢆꢣꢬꢚꢠꢛꢗꢺꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢪꢠꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢝꢣꢆꢴꢢ!ꢆꢵꢵꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢗµꢆ
#ꢆ Sꢣꢯꢣꢆꢝꢠꢨꢟꢣꢘꢗ!ꢆꢘꢵꢆꢘꢵꢙꢵꢚꢆꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢺꢣꢆꢜꢲꢵꢛꢫ·ꢆꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢰꢆ
ꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢫꢹꢚꢵꢆꢟꢛꢗꢮꢗꢘꢵꢘꢆꢬꢆꢛꢵꢺꢜꢢꢵꢚꢣꢚꢵꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢗꢆꢫꢵꢺꢆꢺꢣꢺꢵꢨꢢꢵꢘꢗ!µ
#ꢆ Uꢠꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢬꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢵꢨꢆꢨꢵꢙꢚꢵ·ꢆꢪꢴꢵꢆꢘꢣꢆꢘꢵꢪꢠꢆꢘꢵꢆ
ꢫꢜꢴꢜꢚꢆꢟꢣꢴꢣꢚꢵꢆꢟꢛ!ꢨꢹꢵꢆꢙꢠꢢꢘꢵꢮꢘꢹꢵꢆꢢꢜꢮꢗµ
#ꢆ [ꢠꢛꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢴꢠꢢꢭꢵꢘꢆ ꢘꢣꢩꢠꢴꢗꢚꢵꢙ!ꢆ ꢘꢣꢆ ꢛꢣꢙꢙꢚꢠ!ꢘꢗꢗꢆ ꢨꢗꢘꢗꢨꢜꢨꢆ
̽ꢆꢙꢨꢆꢠꢚꢆꢗꢙꢚꢠꢮꢘꢗꢝꢠꢬꢆꢚꢵꢟꢢꢣꢆꢚꢣꢝꢗꢩ·ꢆꢝꢣꢝꢆꢪꢣꢺꢠꢬꢹꢵꢆꢟꢵꢮꢗ·ꢆꢟꢢꢗꢚꢹꢆꢗꢆ
ꢛꢣꢴꢗꢣꢚꢠꢛꢹꢆꢗꢆꢘꢣꢆꢛꢣꢙꢙꢚꢠ!ꢘꢗꢗꢆꢨꢗꢘꢗꢨꢜꢨꢆÌꢆꢙꢨꢆꢠꢚꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢩꢆ
ꢟꢵꢮꢵꢰµ
#ꢆ [ꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢘꢵꢆꢴꢢꢭꢵꢘꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢘꢣꢆꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢠꢨꢆꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢵꢆꢗꢆ
ꢘꢵꢆꢴꢠꢢꢭꢵꢘꢆꢠꢙꢚꢣꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢟꢠꢴꢆꢴꢠꢭꢴꢵꢨµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢛꢣꢙꢟꢠꢢꢣꢪꢣꢵꢚꢙ!ꢆꢛ!ꢴꢠꢨꢆꢙꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢠꢰꢆꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆ
ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗ·ꢆ ꢨꢵꢭꢴꢜꢆ ꢘꢗꢨꢗꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆ ꢛꢣꢙꢙꢚꢠ!ꢘꢗꢵꢆ
ꢨꢗꢘꢗꢨꢜꢨꢆÅꢆꢙꢨꢆꢴꢢ!ꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢵꢘꢗ!ꢆꢝꢠꢘꢴꢵꢘꢙꢣꢞꢗꢗꢆꢘꢣꢆꢘꢣꢛꢜꢭꢘꢠꢰꢆ
ꢟꢠꢬꢵꢛꢩꢘꢠꢙꢚꢗµ
#ꢆ SꢵꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢣꢰꢚꢵꢆꢝꢣꢝꢗꢵÊꢢꢗꢫꢠꢆꢚ!ꢭꢵꢢꢹꢵꢆꢟꢛꢵꢴꢨꢵꢚꢹꢆꢘꢣꢆꢩꢠꢢꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ
ꢗꢆꢟꢠꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢬꢆꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢭꢲꢵꢨꢆꢨꢵꢙꢚꢵ·ꢆꢮꢚꢠꢫꢹꢆꢙꢬꢵꢛꢩꢜꢆ
ꢗꢨꢵꢢꢠꢙꢵꢆꢙꢬꢠꢫꢠꢴꢘꢠꢵꢆꢟꢛꢠꢙꢚꢛꢣꢘꢙꢚꢬꢠꢆꢨꢗꢘꢗꢨꢜꢨꢆÂÌꢆꢙꢨµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢹꢹꢆ ꢙꢠꢫꢗꢛꢣꢵꢚꢵꢙꢵꢆ ꢛꢣꢺꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢬꢠꢺꢢꢵꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢨꢵꢚꢠꢬꢆ ꢝꢜꢩꢠꢘꢘꢠꢰꢆ ꢨꢵꢫꢵꢢꢗ·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆ
ꢛꢣꢙꢙꢚꢠ!ꢘꢗꢵꢆꢨꢗꢘꢗꢨꢜꢨꢆÅꢆꢙꢨꢆꢨꢵꢭꢴꢜꢆꢩꢠꢢꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢠꢨꢆꢗꢆꢨꢵꢫꢵꢢꢵ µ
#ꢆ Sꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢨꢵꢙꢚꢠꢆꢟꢢꢣꢙꢚꢗꢝꢠꢬꢜ ꢆꢘꢣꢟꢛꢣꢬꢢ! ꢲꢜ ꢆ
ꢙꢆ ꢟꢠꢬꢠꢛꢠꢚꢠꢨꢆ ꢘꢣꢆ Ͻꢬ·ꢆ ꢮꢚꢠꢫꢹꢆ ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢵꢚꢵꢆ ꢝꢣꢙꢣꢘꢗꢵꢆ ꢙꢚꢵꢘꢹꢆ
ꢝꢠꢘꢴꢵꢘꢙꢣꢚꢠꢛꢠꢨꢆ£ꢮꢵꢛꢘꢣ!ꢆꢴꢵꢚꢣꢢꢵꢆꢙꢆꢢꢠꢟꢣꢙꢚ!ꢨꢗꢆꢙꢺꢣꢴꢗ¥µ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆꢠꢫꢵꢙꢟꢵꢮꢵꢘꢗ!ꢆꢛꢠꢬꢘꢠꢰꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢹꢆꢗꢆꢠꢚꢙꢜꢚꢙꢚꢬꢗ!ꢆꢬꢗꢫꢛꢣꢞꢗꢗ·ꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆ
ꢟꢵꢛꢵꢴꢘꢗꢵꢆ ꢛꢵꢪꢜꢢꢗꢛꢜꢵꢨꢹꢵꢆ ꢠꢟꢠꢛꢹꢆ ꢘꢣꢆ ꢘꢜꢭꢘꢜ ꢆ ꢬꢹꢙꢠꢚꢜꢆ ꢗꢆ ꢬꢺꢣꢗꢨꢘꢠꢆ ꢜꢛꢣꢬꢘꢠꢬꢵꢙꢗꢚꢵµꢆ
cꢚꢠꢆ ꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢙꢴꢵꢢꢣꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢠꢛꢣꢮꢗꢬꢣ!ꢆꢛꢵꢪꢜꢢꢗꢛꢜꢵꢨꢹꢵꢆꢠꢟꢠꢛꢹꢆꢟꢠꢆꢮꢣꢙꢠꢬꢠꢰꢆꢙꢚꢛꢵꢢꢝꢵꢆ£ꢗꢢꢗꢆ
ꢟꢛꢠꢚꢗꢬꢆ ꢮꢣꢙꢠꢬꢠꢰꢆ ꢙꢚꢛꢵꢢꢝꢵ¥µꢆ cꢚꢠꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢙꢴꢵꢢꢣꢚꢵꢆ ꢴꢠꢆ ꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗ!ꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆ ꢬꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝµꢆꢆ
#ꢆ Uꢵꢛꢵꢴꢆꢘꢣꢮꢣꢢꢠꢨꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢟꢛꢠꢚꢛꢗꢚꢵꢆꢬꢙꢵꢆꢵꢪꢠꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆꢚꢵꢟꢢꢠꢰꢆꢬꢠꢴꢠꢰꢆ
ꢙꢆ ꢴꢠꢫꢣꢬꢢꢵꢘꢗꢵꢨꢆ ꢮꢣꢰꢘꢠꢰꢆ ꢢꢠꢭꢝꢗꢆ ꢙꢠꢴꢹ·ꢆ ꢺꢣꢚꢵꢨꢆ ꢙꢟꢠꢢꢠꢙꢘꢗꢚꢵꢆ ꢮꢗꢙꢚꢠꢰꢆ ꢬꢠꢴꢠꢰꢆ ꢗꢆ ꢬꢹꢚꢛꢗꢚꢵꢆ
ꢘꢣꢙꢜꢩꢠµꢆUꢠꢙꢢꢵꢆꢠꢝꢠꢘꢮꢣꢘꢗ!ꢆꢠꢮꢗꢙꢚꢝꢗꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆꢬꢙꢵꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆꢘꢣꢆꢨꢵꢙꢚꢠµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ÂꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Uꢛꢕꢛꢤꢒꢒꢗꢧꢗꢝꢔꢖꢒꢕꢗꢟꢔꢚꢮꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢙꢥꢗꢒ
#ꢆ ꢹꢠꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ ꢟꢵꢛꢬꢠꢪꢠꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢠꢫꢵꢙꢟꢵꢮꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢡꢧꢧꢵꢝꢚꢗꢬꢘꢠꢰꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢹꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢟꢵꢛꢵꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢗ·ꢆꢴꢣꢰꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢜꢆ
ꢟꢠꢙꢚꢠ!ꢚꢵꢆꢫꢵꢺꢆꢟꢠꢴꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆꢬꢆꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢵꢆÚꢆꢮꢣꢙꢠꢬꢆ£ꢬꢆꢬꢵꢛꢚꢗꢝꢣꢢꢵꢘꢠꢨꢆ
ꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢗ¥·ꢆꢺꢣꢚꢵꢨꢆꢬꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢯꢚꢵꢟꢙꢵꢢꢵꢆꢬꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢜµꢆꢆꢹꢆꢟꢛꢠꢚꢗꢬꢘꢠꢨꢆ
ꢙꢢꢜꢮꢣꢵ·ꢆꢹꢹꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢆꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢙꢠꢛµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢟꢵꢛꢬꢠꢨꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢨꢠꢭꢵꢚꢆ ꢠꢲꢜꢲꢣꢚꢵꢙ!ꢆ ꢺꢣꢟꢣꢩµꢆ cꢚꢠꢚꢆ ꢺꢣꢟꢣꢩꢆ
ꢟꢛꢠꢟꢣꢴꢵꢚꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢚꢠꢪꢠ·ꢆꢝꢣꢝꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗꢵµ
]FWXbꢒx¢ NSZTVRF\NꢾꢒTGꢒNWUTQbMTHFSNNꢒ
[TQTJNQbSNPF
cꢥꢡꢠꢝꢦꢗꢚꢗꢘꢙ!ꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢙꢥꢗꢒ
Uꢠꢙꢢꢵꢆꢟꢠꢴꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢺꢴꢵꢢꢗ!ꢆꢝꢆꢙꢚꢵꢘꢠꢬꢠꢰꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢵꢆ ꢗꢺꢘꢣꢮꢣꢢꢵꢘꢣ!ꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆÊÂÑ:WꢆꢗꢆÒÌ:Wµ
ꢻSꢺꢻꢻFXꢕꢖꢆ
XKRUKꢖFXYꢖaꢆ
[ꢕQꢕꢺꢻQbSꢕOꢆ
ꢻSꢺꢻꢻFXꢕꢖꢆ
cꢻꢕSꢕRꢻ]SꢕIꢕꢆ
ꢖKLꢻRF
ꢻFRKꢖa
ꢻSꢕUꢻFꢆ
ꢓꢍ*,ꢆ
£ꢖKLꢻR¥
ꢻSꢺꢻꢻFXꢕꢖꢆXKRUKꢖFXYꢖaꢆ
RꢕꢖꢕMꢻQbSꢕOꢆꢻFRKꢖa
WꢻISFQꢆ
ꢻSꢺꢻꢻFXꢕꢖꢆ
ꢖKLꢻRFꢆ
ꢻSꢕUꢻFꢆꢐ,ꢔꢆ
£SFWXꢖꢕOꢻF¥
EꢺꢹKꢖ\Fꢆ
ꢕXꢻꢖaXFF
EꢕXUYWꢻF
-
18
5
PSTUPFꢒꢈꢜꢃ)ꢒºVKLNR¼ꢒ
ꢻꢘꢠꢟꢝꢣꢆ ꢖꢵꢭꢗꢨꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢵꢚꢙ!ꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢟꢵꢛꢵꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆ ꢨꢵꢭꢴꢜꢆ ꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢠꢨꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹ·ꢆ ꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢠꢨꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹ·ꢆ ꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢠꢨꢆ cꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ ꢗꢆ
ꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢠꢨꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆꢠꢴꢘꢠꢨꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢗꢗꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹµꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
Xꢛꢠꢛꢕꢯꢒꢖꢔꢣꢒꢔꢒꢙ ꢖꢛꢒꢙꢚꢯꢒꢦꢡꢚꢗꢒꢔꢢꢝꢛꢒꢒꢦ ꢒ
ꢢꢛꢝꢙꢧꢙꢒꢦ¢
-
#ꢆ Uꢛꢗꢆꢴꢬꢠꢰꢘꢠꢨꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢗꢗꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹµꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
Uꢕꢙꢒꢤꢢꢔꢩꢒꢔꢖꢒꢒꢗꢣꢗꢚꢙꢙꢒꢒꢗꢧꢒꢛꢚꢒꢖꢙꢞꢗꢚꢯꢒ
Nꢒꢤꢙꢥꢗꢚꢔꢕꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢔꢩꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢮ¢
#ꢆ UꢛꢗꢆÚꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢗ!ꢩꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆ
cꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣµꢆ
#ꢆ UꢛꢗꢆËꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢗ!ꢩꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ÅꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Pꢒꢔꢠꢥꢗꢒ!)"ꢒºSFWXVTOPF¼ꢒ
Xꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢗꢢꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢬꢹꢫꢠꢛꢣꢆ
ꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢜ ꢲꢵꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢙꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢗꢆꢓ“ ‹ꢆ
£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥µ
-
Sꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢮꢒꢢꢒꢖꢔꢕꢔ ꢙꢝꢯꢒꢔꢩꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢛꢒꢙꢒꢢꢥꢝ ꢧꢛꢒꢙꢛꢒꢕꢛꢣꢙꢖꢗꢒꢟꢮꢡꢚꢕꢔꢩꢒ
ꢗꢖꢔꢕꢔ ꢥꢙ
#ꢆ Uꢠꢙꢢꢵꢆ ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ
ꢟꢠ!ꢬꢗꢚꢙ!ꢆ
ꢘꢣꢮꢣꢢꢵꢘꢣ!ꢆ
ꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢣꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆÊÂÑ:Wµ
#ꢆ Sꢣꢭꢨꢗꢚꢵꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢠꢴꢗꢘꢆꢛꢣꢺµꢆ
-
18
#ꢆ Uꢠꢙꢢꢵꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢗ!ꢆꢡꢚꢠꢰꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢗꢆꢚꢵꢝꢜꢲꢣ!ꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣꢆ
ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆ ꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢵꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹµ
#ꢆ Wꢆꢝꢣꢭꢴꢹꢨꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢗꢵꢨꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢗꢆꢐ‹•ꢆ£ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣ¥ꢆꢟꢛꢗꢆ
ꢨꢗꢪꢣ ꢲꢵꢨꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢵꢆꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢣꢆꢘꢣꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢵꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ ꢗꢺꢨꢵꢘ!ꢵꢚꢙ!ꢆ ꢘꢣꢆ ꢫꢠꢢꢵꢵꢆ
ꢘꢗꢺꢝꢜ ꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜµ
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ£ꢆʼ:¯·ꢆÊÂÛ:¯·ꢆÊÂÑ:¯·ꢆÊÂÏ:¯·ꢆÊŽ:¯·ꢆÊÅÂ:¯·ꢆÊÅÅ:¯·ꢆÊÅÚ:¯·ꢆÊÅË:¯¥
#ꢆ Uꢠꢙꢢꢵꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢭꢵꢘꢗ!ꢆꢘꢜꢭꢘꢠꢰꢆꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢹꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢗꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢆꢗꢆꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢘꢣ!ꢆ
ꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢣꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢜꢵꢚꢙ!·ꢆFꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆꢙꢆꢘꢠꢬꢠꢰꢆ
ꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢠꢰµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢠꢢꢭꢣꢚꢵꢆꢘꢣꢭꢗꢨꢣꢚꢵꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢭꢵꢘꢗ!ꢆÊÅËꢬ¯ꢆ
£ꢨꢣꢝꢙꢗꢨꢣꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!¥·ꢆ ꢘꢣꢆ Iꢛꢣꢧꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢰꢆ ꢟꢣꢘꢵꢢꢗꢆ ꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢘꢣꢮꢘꢜꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢫꢜꢝꢬꢹꢆꢐ®µꢆꢆ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢟꢛꢠꢴꢠꢢꢭꢣꢚꢵꢆ ꢘꢣꢭꢗꢨꢣꢚꢵꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢨꢗꢪꢣꢘꢗꢗꢆ ꢫꢜꢝꢬꢆ ꢐ®·ꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢞꢗ!ꢆ ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢙ!ꢆ ꢙꢆ
ʼ:¯µ
#ꢆ KꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢆꢟꢛꢗꢆꢨꢗꢪꢣꢘꢗꢗꢆꢫꢜꢝꢬꢆꢐ®·ꢆꢘꢵꢆꢘꢣꢭꢗꢨꢣ!ꢆꢘꢣꢆꢝꢣꢝꢗꢵÊꢢꢗꢫꢠꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢗ·ꢆ
ꢚꢠꢆꢫꢜꢝꢬꢹꢆꢐ®ꢆꢟꢵꢛꢵꢙꢚꢣꢘꢜꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵ·ꢆꢗꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ÚꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Kꢡꢝꢙꢒꢢꢮꢟꢕꢗꢒꢒꢕꢛꢣꢙꢖꢒꢒ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢠꢴꢗꢘꢆꢛꢣꢺꢆꢗꢆ
ꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆꢚꢠꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆ
ꢫꢜꢴꢵꢚꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘ·ꢆ ꢗꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢆ ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆ
ꢛꢣꢫꢠꢚꢜꢆꢙꢆꢛꢣꢘꢵꢵꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢵꢘꢘꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢠꢰµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢓ“ ‹ꢆ £ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆ ꢠꢴꢗꢘꢆ ꢛꢣꢺ·ꢆ ꢣꢆ
ꢺꢣꢚꢵꢨꢆ ꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢐ‹•ꢆ £ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣ¥ꢆ ꢬꢠꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ
ꢨꢗꢪꢣꢘꢗ!ꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣ·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢨꢠꢭꢘꢠꢆ ꢫꢜꢴꢵꢚꢆ ꢗꢺꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢵꢘꢘꢜ ꢆ ꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢜꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹµꢆ Kꢙꢢꢗꢆ
ꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢗꢆ ꢘꢜꢭꢘꢠꢰꢆ
ꢚꢵꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹ·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢆ ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆ
ꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆꢙꢆꢴꢣꢘꢘꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢠꢰµ
- SF
#ꢆ KꢙꢢꢗꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆÅꢆꢛꢣꢺꢣꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥·ꢆꢚꢠꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹµꢆꢆRꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢺꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜ·ꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢜ ꢆꢴꢢ!ꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆÚꢆꢛꢣꢺꢣ·ꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢣµꢆꢆKꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆꢚꢠꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆꢗꢆ
ꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢓ“ ‹ꢆ £ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆ ꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆ Ëꢆ ꢛꢣꢺꢣ·ꢆ ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆ ꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ
EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµꢆꢆKꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆꢚꢠꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆ
ꢗꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµ
Vꢛꢥꢔꢖꢛꢒꢤꢔꢢꢗꢒꢒꢮꢛꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢙꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢮꢒꢖꢔꢕꢔ ꢙꢝꢯꢒꢔꢩꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢮ³
Pꢔꢞꢤꢗꢒꢙꢡꢠꢔꢝꢯ ꢔꢢꢗꢚꢯ³ꢒ
Xꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢒꢢꢒꢦꢚꢕꢙꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢮ
Uꢛꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢗꢆꢘꢵꢫꢠꢢꢵꢯꢠꢪꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢣꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ ʼꢍ¯·ꢆÊÂÛꢍ¯
Uꢛꢗꢆꢠꢫꢹꢮꢘꢠꢨꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗꢗ
ÊÂÑꢍ¯·ꢆÊÂÏꢍ¯·ꢆÊŽꢍ¯·ꢆÊÅÂꢍ¯·
ÊÅÅꢍ¯·ꢆÊÅÚꢍ¯·ꢆÊÅËꢍ¯
Uꢛꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢗꢆꢫꢠꢢꢵꢯꢠꢪꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢣꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆ ꢫꢠꢢꢵꢯꢠꢪꢠꢆ ꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢣꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ·ꢆ ꢪꢠꢚꢠꢬꢹꢩꢆ ꢝꢆ
ꢖKLꢻRꢆGaWXꢖꢕOꢆ
MFRꢕꢖꢕMꢻꢻ
ꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢢꢵꢘꢗ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆꢫꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆ ꢴꢢꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆ ꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆ ꢙꢵꢺꢠꢘꢘꢹꢩꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ
Uꢕꢙꢖꢛꢧꢗꢒꢙꢛ³ꢆꢖꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢆꢮꢵꢛꢵꢺꢆ
ÅËꢆꢮꢣꢙꢣꢆꢗꢢꢗꢆꢝꢠꢪꢴꢣꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆꢘꢣꢆꢴꢣꢚꢮꢗꢝꢵꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢜꢟꢣꢴꢵꢚꢆꢘꢗꢭꢵꢆ
ÊÚÅ:Wµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ËꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Sꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢗꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢮꢒꢢꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢔꢩꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢛꢒꢙꢒꢢꢥꢝ ꢧꢛꢒꢙꢛꢒꢕꢛꢣꢙꢖꢗꢒGꢮꢡꢚꢕꢔꢞꢔꢒ
ꢔꢜꢝꢗꢣꢤꢛꢒꢙ!ꢒ
#ꢆ Uꢠꢙꢢꢵꢆ ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ
ꢟꢠ!ꢬꢗꢚꢙ!ꢆ
ꢘꢣꢮꢣꢢꢵꢘꢣ!ꢆ
ꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢣꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆÒÌ:Wµ
#ꢆ Sꢣꢭꢨꢗꢚꢵꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢴꢬꢣꢆꢛꢣꢺꢣµꢆ
5
-
#ꢆ Uꢠꢙꢢꢵꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢗ!ꢆꢡꢚꢠꢰꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢗꢆꢚꢵꢝꢜꢲꢣ!ꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣꢆ
ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆ ꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢵꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹµ
#ꢆ Wꢆꢝꢣꢭꢴꢹꢨꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢗꢵꢨꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢗꢆꢐ‹•ꢆ£ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣ¥ꢆꢟꢛꢗꢆ
ꢨꢗꢪꢣ ꢲꢵꢨꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢵꢆꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢣꢆꢘꢣꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢵꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ ꢗꢺꢨꢵꢘ!ꢵꢚꢙ!ꢆ ꢘꢣꢆ ꢫꢠꢢꢵꢵꢆ
ꢘꢗꢺꢝꢜ ꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜµ
ꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ£ꢆÒÑ:¯·ꢆÒÛ:¯·ꢆÒ¼:¯·ꢆÒÌ:¯·ꢆÒË:¯·ꢆÒÚ:¯·ꢆÒÅ:¯¥
#ꢆ Uꢠꢙꢢꢵꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢭꢵꢘꢗ!ꢆꢘꢜꢭꢘꢠꢰꢆꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢹꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢗꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢆꢗꢆꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢘꢣ!ꢆ
ꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢣꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢗꢛꢜꢵꢚꢙ!·ꢆFꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆꢙꢆꢘꢠꢬꢠꢰꢆ
ꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢠꢰµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢟꢛꢠꢴꢠꢢꢭꢣꢚꢵꢆ ꢘꢣꢭꢗꢨꢣꢚꢵꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢴꢠꢙꢚꢗꢭꢵꢘꢗ!ꢆ ÒÅ:ꢆ
£ꢨꢣꢝꢙꢗꢨꢣꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!¥·ꢆ ꢘꢣꢆ Iꢛꢣꢧꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢰꢆ ꢟꢣꢘꢵꢢꢗꢆ ꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢘꢣꢮꢘꢜꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢫꢜꢝꢬꢹꢆꢐ¯µꢆꢆ
#ꢆ KꢙꢢꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢠꢢꢭꢣꢚꢵꢆꢘꢣꢭꢗꢨꢣꢚꢵꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢟꢛꢗꢆꢨꢗꢪꢣꢘꢗꢗꢆꢫꢜꢝꢬꢆꢐW·ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢞꢗ!ꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢙ!ꢆꢙꢆ
ÒÑ:¯µ
#ꢆ KꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢆꢟꢛꢗꢆꢨꢗꢪꢣꢘꢗꢗꢆꢫꢜꢝꢬꢆꢐW·ꢆꢘꢵꢆꢘꢣꢭꢗꢨꢣ!ꢆꢘꢣꢆꢝꢣꢝꢗꢵÊꢢꢗꢫꢠꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢗ·ꢆ
ꢚꢠꢆ ꢫꢜꢝꢬꢹꢆ ꢐWꢆ ꢟꢵꢛꢵꢙꢚꢣꢘꢜꢚꢆ ꢨꢗꢪꢣꢚꢵ·ꢆ ꢗꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ Gꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!µꢆ
£ꢖꢣꢺꢱ!ꢙꢘꢵꢘꢗ!ꢆ ꢟꢠꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢜꢆ Gꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢵꢘꢗ!ꢆ ꢫꢜꢴꢜꢚꢆ ꢴꢣꢘꢹꢆ ꢘꢣꢆ ꢙꢢꢵꢴꢜ ꢲꢗꢩꢆ
ꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢞꢣꢩ¥µ
Kꢡꢝꢙꢒꢢꢮꢟꢕꢗꢒꢒꢕꢛꢣꢙꢖꢒ!ꢀ³
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆ Åꢆ ꢛꢣꢺꢣꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢓ“ ‹ꢆ £ꢛꢵꢭꢗꢨ¥·ꢆ ꢚꢠꢆ
ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢻꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹµꢆꢆ
Rꢠꢭꢘꢠꢆ ꢗꢺꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜ·ꢆ ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢜ ꢆ
SC
-
ꢴꢢ!ꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢓ“ ‹ꢆ £ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆ ꢠꢴꢗꢘꢆ
ꢛꢣꢺꢆ ꢗꢆ ꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ Gꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ ꢫꢜꢴꢵꢚꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘ·ꢆ ꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢆ ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢜꢆ ꢙꢆ ꢛꢣꢘꢵꢵꢆ ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢵꢘꢘꢠꢰꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢠꢰµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢴꢬꢣꢆꢛꢣꢺꢣ·ꢆꢣꢆꢺꢣꢚꢵꢨꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢐ‹•ꢆ£ꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢣ¥ꢆ
ꢬꢠꢆꢬꢛꢵꢨ!ꢆꢨꢗꢪꢣꢘꢗ!ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣ·ꢆꢚꢠꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢗꢺꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢵꢘꢘꢜ ꢆꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢘꢜꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹµꢆKꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢗꢆꢘꢜꢭꢘꢠꢰꢆꢚꢵꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹ·ꢆꢚꢠꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆꢙꢆꢴꢣꢘꢘꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢠꢰµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆÚꢆꢛꢣꢺꢣ·ꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢣµꢆꢆKꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆꢚꢠꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢗꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ÌꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢓ“ ‹ꢆ £ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆ ꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆ Ëꢆ ꢛꢣꢺꢣ·ꢆ ꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆ ꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ
EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµꢆꢆKꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆꢚꢠꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢗꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµ
Vꢛꢥꢔꢖꢛꢒꢤꢔꢢꢗꢒꢒꢮꢛꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢙꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢮꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢔꢩꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢮ³ꢒ
Pꢔꢞꢤꢗꢒꢙꢡꢠꢔꢝꢯ ꢔꢢꢗꢚꢯ³
Xꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢒꢢꢒꢦꢚꢕꢙꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢮ
Uꢛꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢗꢆꢘꢵꢫꢠꢢꢵꢯꢠꢪꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢣꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ ÒÑꢍ¯·ꢆÒÛꢍ¯
Uꢛꢗꢆꢠꢫꢹꢮꢘꢠꢨꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗꢗ
Ò¼ꢍ¯·ꢆÒÌꢍ¯·ꢆÒËꢍ¯·
ÒÚꢍ¯·ꢆÒÅꢍ¯
Uꢛꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢗꢆꢫꢠꢢꢵꢯꢠꢪꢠꢆꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢣꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ
#ꢆ ꢴꢢ!ꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢪꢠꢚꢠꢬꢹꢩꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢟꢵꢛꢵꢴꢆ
ꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢢꢵꢘꢗꢵꢨî
#ꢆ ꢴꢢ!ꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢫꢠꢢꢵꢯꢠꢪꢠꢆ
ꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢣꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬî
ꢖKLꢻRꢆGaWXꢖꢕIꢕꢆ
ꢕ[QFLꢺKSꢻꢴ
#ꢆ ꢴꢢ!ꢆꢫꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢠꢬµ
Uꢕꢙꢖꢛꢧꢗꢒꢙꢛ³ꢆ ꢖꢵꢭꢗꢨꢆ ꢫꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ ꢫꢜꢴꢵꢚꢆ ꢺꢣꢬꢵꢛꢯꢵꢘꢆ ꢨꢣꢝꢙꢗꢨꢜꢨꢆ
ꢮꢵꢛꢵꢺꢆ Úꢒ ꢧꢗꢡꢔꢢꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢛꢵꢪꢗꢙꢚꢛꢣꢞꢗꢗꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆ ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆ ꢴꢣꢚꢮꢗꢝꢠꢨꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹµꢆꢺꢣꢘꢘꢠꢵꢆꢠꢪꢛꢣꢘꢗꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢠꢆꢙꢆꢞꢵꢢꢵ ꢆꢗꢙꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢬꢠꢺꢨꢠꢭꢘꢠꢙꢚꢗꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ·ꢆ ꢝꢠꢚꢠꢛꢠꢵꢆ ꢨꢠꢭꢵꢚꢆ ꢗꢨꢵꢚꢵꢆ ꢨꢵꢙꢚꢠꢆ ꢟꢛꢗꢆ
ꢘꢗꢺꢝꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢵꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!µꢆKꢙꢢꢗꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢹꢆ
ꢬꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢜ ꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢜꢆ ꢙꢢꢗꢯꢝꢠꢨꢆ ꢪꢠꢛ!ꢮꢗꢨꢗ·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢠꢘꢗꢆ ꢨꢠꢪꢜꢚꢆ ꢘꢵꢆ ꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢜꢚꢵꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢺꢣꢬꢵꢛꢯꢵꢘꢗ!ꢆꢴꢣꢘꢘꢠꢪꢠꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣµꢆ
ꢹꢆꢡꢚꢠꢨꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢵꢆꢴꢣꢘꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠµ
cꢥꢔꢒꢔꢖꢙꢧꢒꢮꢩꢒꢕꢛꢣꢙꢖ
Rꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣ ꢚꢆ
ꢟꢛꢗꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢩꢆꢡꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢗ·ꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢞꢵꢟꢵ ꢆ
ꢜꢟꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗ!µ
- EC
EC
Pꢔꢞꢤꢗꢒꢙꢡꢠꢔꢝꢯ ꢔꢢꢗꢚꢯ³
#ꢆ ꢻꢠꢪꢴꢣꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠ·ꢆꢮꢚꢠꢫꢹꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢢꢆ
ꢡꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠµ
Pꢗꢥꢒꢙꢡꢠꢔꢝꢯ ꢔꢢꢗꢚꢯ³ꢒ
#ꢆ Sꢣꢭꢗꢨꢣꢰꢚꢵꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥·ꢆꢟꢠꢝꢣꢆꢘꢵꢆ
ꢺꢣꢪꢠꢛꢗꢚꢙ!ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ£Úꢆ
ꢛꢣꢺꢣ¥µ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢘꢗꢆꢠꢴꢘꢣꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢣꢆꢘꢵꢆꢫꢹꢢꢣꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢣꢆꢬꢠꢆꢬꢛꢵꢨ!ꢆꢨꢗꢪꢣꢘꢗ!ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢣ·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢮꢵꢛꢵꢺꢆ ꢘꢵꢝꢠꢚꢠꢛꢠꢵꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ ꢛꢣꢺꢴꢣꢙꢚꢙ!ꢆ ꢺꢬꢜꢝꢠꢬꢠꢰꢆ ꢙꢗꢪꢘꢣꢢ·ꢆ ꢗꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆ
cꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢴꢣꢘꢘꢠꢨꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢵꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ ꢫꢜꢴꢜꢚꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆ ꢟꢛꢗꢆ
ꢠꢙꢠꢫꢹꢩꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢩ·ꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢞꢵꢟꢵ ꢆꢜꢟꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗ!µ
#ꢆ ꢻꢠꢪꢴꢣꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢵꢘꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨ·ꢆꢘꢣꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢩꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢆꢫꢜꢴꢜꢚꢆꢬꢗꢴꢘꢹꢆꢫꢜꢝꢬꢹꢆKWµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½¼ꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
KꢡꢝꢙꢒꢢꢮꢟꢕꢗꢒꢒꢕꢛꢣꢙꢖÈ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆÂꢆꢛꢣꢺꢣ·ꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢣµꢆ ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆ ꢚꢠꢆ cꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ ꢫꢜꢴꢵꢚꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘ·ꢆ
ꢣꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢗꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ ꢘꢣꢮꢘꢜꢚꢵꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆ ꢙꢆ ꢛꢣꢘꢵꢵꢆ ꢺꢣꢴꢣꢘꢘꢹꢨꢗꢆ
ꢟꢣꢛꢣꢨꢵꢚꢛꢣꢨꢗµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆꢴꢬꢣꢭꢴꢹꢆꢗꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆÌꢆꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆꢚꢠꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘ·ꢆꢗꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµ
#ꢆ ꢻꢠꢪꢴꢣꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢵꢘꢆꢡꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨ·ꢆꢘꢵꢆꢬꢠꢺꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢬꢹꢟꢠꢢꢘꢵꢘꢗꢵꢆꢝꢣꢝꢗꢩÊꢢꢗꢫꢠꢆꢠꢟꢵꢛꢣꢞꢗꢰ·ꢆ
ꢝꢛꢠꢨꢵꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢹꢆ cꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢪꢠꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ ꢗꢆ ꢟꢵꢛꢵꢩꢠꢴꢣꢆ ꢝꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢜꢆ EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµꢆ ꢆ ꢺꢢ!ꢆ
ꢗꢺꢨꢵꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢆꢙꢘꢣꢮꢣꢢꢣꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨµꢆUꢠꢙꢢꢵꢆꢡꢚꢠꢪꢠꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆ ꢗꢺꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜ·ꢆ ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢜ ꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢢ ꢫꢠꢰꢆ ꢗꢺꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛ·ꢆ ꢝꢣꢝꢆ ꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢠꢆ ꢘꢣꢆ ꢟꢛꢵꢴꢹꢴꢜꢲꢗꢩꢆ
ꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢞꢣꢩµ
VꢛꢣꢙꢖꢒETꢚꢠꢦꢡꢥF
Pꢔꢞꢤꢗꢒꢙꢡꢠꢔꢝꢯ ꢔꢢꢗꢚꢯÈ
#ꢆ cꢚꢠꢚꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵ·ꢆꢵꢙꢢꢗꢆꢹꢹꢆ
ꢜꢵꢺꢭꢣꢵꢚꢵꢆꢬꢆꢠꢚꢟꢜꢙꢝꢆꢗꢆꢩꢠꢚꢗꢚꢵꢆꢠꢟꢜꢙꢚꢠꢯꢗꢚꢵꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢜ ꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢜµ
-
H
H
#ꢆ [ꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢙꢟꢛꢠꢵꢝꢚꢗꢛꢠꢬꢣꢘꢆꢚꢣꢝꢗꢨꢆꢠꢫꢛꢣꢺꢠꢨ·ꢆ
ꢮꢚꢠꢫꢹꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢆꢙꢝꢠꢟꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢬꢢꢣꢪꢗꢆꢗꢆ
ꢟꢠ!ꢬꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢺꢣꢟꢣꢩꢣꢆꢟꢛꢗꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢵꢆꢬꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢵꢆ
EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµꢆ
Pꢗꢥꢒꢙꢡꢠꢔꢝꢯ ꢔꢢꢗꢚꢯÈ
#ꢆ Sꢣꢭꢗꢨꢣꢰꢚꢵꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥·ꢆꢟꢠꢝꢣꢆꢘꢵꢆꢺꢣꢪꢠꢛꢗꢚꢙ!ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝFꢆ
£Ëꢆꢛꢣꢺꢣ¥µ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢘꢗꢆ ꢠꢴꢘꢣꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢣꢆ ꢘꢵꢆ ꢫꢹꢢꢣꢆ ꢘꢣꢭꢣꢚꢣꢆ ꢬꢠꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ ꢨꢗꢪꢣꢘꢗ!ꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ
EꢕꢚꢟꢜꢙꢝF·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢮꢵꢛꢵꢺꢆ ꢘꢵꢝꢠꢚꢠꢛꢠꢵꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ ꢛꢣꢺꢴꢣꢙꢚꢙ!ꢆ ꢺꢬꢜꢝꢠꢬꢠꢰꢆ ꢙꢗꢪꢘꢣꢢ·ꢆ ꢗꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆ
ꢴꢣꢘꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢴꢣꢘꢘꢠꢨꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢵꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ ꢫꢜꢴꢜꢚꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆ ꢟꢛꢗꢆ
ꢠꢙꢠꢫꢹꢩꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢩ·ꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢞꢵꢟꢵ ꢆꢜꢟꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗ!µ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢵꢆ ꢬꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢵꢆ EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFꢆ ꢘꢣꢆ ꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢘꢠꢰꢆ ꢟꢣꢘꢵꢢꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢗꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢆꢠꢚꢠꢫꢛꢣꢭꢣꢵꢚꢙ!ꢆꢫꢜꢝꢬꢣꢆESFµ
KꢡꢝꢙꢒꢢꢮꢟꢕꢗꢒꢒꢕꢛꢣꢙꢖꢒETꢚꢠꢦꢡꢥFÈ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆꢓ“ ‹ꢆ£ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆÂꢆꢛꢣꢺꢣ·ꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢨꢗꢪꢣꢚꢵꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµꢆ
Kꢙꢢꢗꢆ ꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFꢆ ꢫꢜꢴꢵꢚꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘ·ꢆ ꢣꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ ꢗꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆꢘꢣꢮꢘꢜꢚꢵꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆꢙꢆꢛꢣꢘꢵꢵꢆꢺꢣꢴꢣꢘꢘꢹꢨꢗꢆꢟꢣꢛꢣꢨꢵꢚꢛꢣꢨꢗµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢝꢘꢠꢟꢝꢜꢆ ꢓ“ ‹ꢆ £ꢛꢵꢭꢗꢨ¥ꢆ ꢘꢣꢭꢣꢚꢵꢆ ꢴꢬꢣꢭꢴꢹꢆ ꢗꢆ ꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢚꢵꢆ Ìꢆ ꢙꢵꢝꢜꢘꢴ·ꢆ ꢚꢠꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ
EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFꢆꢫꢜꢴꢵꢚꢆꢠꢚꢨꢵꢘꢵꢘ·ꢆꢗꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆcꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢹꢰꢆꢛꢵꢭꢗꢨµ
#ꢆ ꢻꢠꢪꢴꢣꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢵꢘꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆEꢕꢚꢟꢜꢙꢝF·ꢆꢘꢵꢆꢬꢠꢺꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢬꢹꢟꢠꢢꢘꢵꢘꢗꢵꢆꢝꢣꢝꢗꢩÊꢢꢗꢫꢠꢆꢠꢟꢵꢛꢣꢞꢗꢰ·ꢆ
ꢝꢛꢠꢨꢵꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢹꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFꢆ ꢗꢆ ꢟꢵꢛꢵꢩꢠꢴꢣꢆ ꢝꢆ cꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢮꢘꢠꢨꢜꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢜµꢆ ꢆ ꢺꢢ!ꢆ
ꢗꢺꢨꢵꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢆꢙꢘꢣꢮꢣꢢꢣꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢠꢚꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ EꢕꢚꢟꢜꢙꢝFµꢆ Uꢠꢙꢢꢵꢆ ꢡꢚꢠꢪꢠꢆ ꢨꢠꢭꢘꢠꢆ ꢫꢜꢴꢵꢚꢆ ꢗꢺꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜ·ꢆ ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢜ ꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢢ ꢫꢠꢰꢆ ꢗꢺꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛ·ꢆ ꢝꢣꢝꢆ ꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢠꢆ ꢘꢣꢆ ꢟꢛꢵꢴꢹꢴꢜꢲꢗꢩꢆ
ꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢞꢣꢩµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ÛꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Zꢦꢒꢥꢘꢙ!ꢒꢡꢙꢞꢒꢗꢝꢗꢒꢔꢚꢥꢕꢮꢚꢔꢩꢒꢤꢢꢛꢕꢘꢮꢒ
ꢻꢠꢪꢴꢣꢆ ꢴꢬꢵꢛꢞꢣꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢣ·ꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢣꢵꢚꢙ!ꢆ ꢙꢬꢵꢚꢠꢬꢠꢰꢆ ꢙꢗꢪꢘꢣꢢµꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢴꢬꢵꢛꢞꢜꢆ
ꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢠꢰꢆꢬꢆꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢫꢠꢢꢵꢵꢆÅꢆꢨꢗꢘꢜꢚ·ꢆꢚꢠꢆꢛꢣꢺꢴꢣꢙꢚꢙ!ꢆꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢴꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢹꢰꢆꢺꢬꢜꢝꢠꢬꢠꢰꢆ
ꢙꢗꢪꢘꢣꢢµ
Uꢕꢛꢤꢦꢠꢕꢛꢣꢤꢛꢒꢙ!ꢒꢢꢒꢡꢢ! ꢙꢒꢡꢒꢒꢗꢡꢚꢕꢔꢩꢥꢔꢩꢒꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢮ
#ꢆ Xꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢘꢹꢵꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆꢘꢵꢆꢫꢜꢴꢜꢚꢆꢜꢴꢣꢢꢵꢘꢹꢆꢟꢛꢗꢆꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗꢗꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗµ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆꢴꢠꢙꢚꢗꢭꢵꢘꢗ!ꢆꢨꢣꢝꢙꢗꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢡꢧꢧꢵꢝꢚꢗꢬꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢘꢵꢆꢛꢵꢝꢠꢨꢵꢘꢴꢜꢵꢚꢙ!·ꢆꢮꢚꢠꢫꢹꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢢꢆꢬꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢩꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣꢆꢘꢗꢭꢵꢆ½ꢬ¯µ
#ꢆ ꢺꢵꢢꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢘꢴꢗꢝꢣꢚꢠꢛꢣꢆꢙꢟꢛꢣꢬꢣꢆꢠꢚꢆꢞꢗꢧꢛ·ꢆꢟꢠꢝꢣꢺꢹꢬꢣ ꢲꢗꢩꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜ·ꢆꢺꢣꢪꢠꢛꢣ ꢚꢙ!ꢆꢬꢆ
ꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆꢙꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢠꢰꢆ£ꢮꢵꢨꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢘꢵꢵ·ꢆꢚꢵꢨꢆꢫꢠꢢꢵꢯꢵꢆꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢰ¥µ
#ꢆ Sꢵꢆꢟꢵꢛꢵꢩꢠꢴꢗꢚꢵꢆꢝꢆꢴꢛꢜꢪꢠꢰꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢵꢆꢴꢠꢆꢺꢣꢬꢵꢛꢯꢵꢘꢗ!ꢆꢚꢵꢝꢜꢲꢵꢰꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗµ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆ ꢴꢠꢙꢚꢗꢭꢵꢘꢗ!ꢆ ꢟꢠꢢꢘꢠꢪꢠꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢟꢠꢴꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆ ꢴꢠꢢꢭꢵꢘꢆ
ꢟꢛꢠꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆꢴꢠꢆÅËꢆꢮꢣꢙꢠꢬꢆꢫꢵꢺꢆꢟꢵꢛꢵꢛꢹꢬꢣꢆꢬꢆꢺꢣꢬꢗꢙꢗꢨꢠꢙꢚꢗꢆꢠꢚꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆꢘꢣꢛꢜꢭꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣµꢆSꢵꢆꢠꢚꢝꢛꢹꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢜꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢢꢗꢯꢝꢠꢨꢆꢮꢣꢙꢚꢠꢆꢗꢆꢘꢵꢆꢟꢵꢛꢵꢪꢛꢜꢭꢣꢰꢚꢵꢆ
ꢵꢪꢠꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢣꢨꢗꢆꢬꢆꢡꢚꢠꢚꢆꢟꢵꢛꢗꢠꢴµ
#ꢆ Zꢜꢘꢝꢞꢗ!ꢆ ÌÊꢨꢗꢘꢜꢚꢘꢠꢰꢆ ꢺꢣꢴꢵꢛꢭꢝꢗꢆ ꢟꢛꢗꢨꢵꢘ!ꢵꢚꢙ!ꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢵꢘꢗ!ꢆ ꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢙꢠꢛꢣꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣ·ꢆ ꢝꢠꢪꢴꢣꢆ ꢵꢪꢠꢆ ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢣ ꢚꢆ ꢗꢺꢆ ꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗ·ꢆ ꢣꢆ ꢺꢣꢚꢵꢨꢆ ꢙꢘꢠꢬꢣꢆ
ꢬꢝꢢ ꢮꢣ ꢚꢆꢴꢢ!ꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢹꢆꢗꢢꢗꢆꢟꢛꢗꢆꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢩꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗµꢆꢹꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢨꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢵꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢙꢘꢠꢬꢣꢆꢘꢣꢮꢘꢵꢚꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆꢮꢵꢛꢵꢺꢆÌꢆꢨꢗꢘꢜꢚµ
#ꢆ ꢹꢣꢯꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢆꢴꢢ!ꢆꢧꢜꢘꢝꢞꢗꢠꢘꢗꢛꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆꢟꢛꢗꢆꢗꢘꢚꢵꢛꢬꢣꢢꢣꢩꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢆ
ꢘꢣꢛꢜꢭꢘꢠꢪꢠꢆ ꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣ·ꢆ ꢠꢫꢠꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢘꢹꢩꢆ ꢬꢆ ꢚꢵꢩꢘꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢩꢆ ꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢩ·ꢆ ꢬꢆ ꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆ ꢙꢆ
ꢝꢢꢣꢙꢙꢠꢨꢆꢝꢢꢗꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢩꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗꢰ·ꢆꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢘꢹꢩꢆꢘꢣꢆꢗꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗꢠꢘꢘꢠꢰꢆꢡꢚꢗꢝꢵꢚꢝꢵµꢆWꢆꢚꢠꢮꢝꢗꢆ
ꢺꢛꢵꢘꢗ!ꢆꢡꢧꢧꢵꢝꢚꢗꢬꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆꢘꢵꢆꢛꢵꢝꢠꢨꢵꢘꢴꢜꢵꢚꢙ!ꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ
ꢴꢢ!ꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢹꢆ ꢬꢆ ꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢩ·ꢆ ꢬꢹꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢩꢆ ꢺꢣꢆ ꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢹꢆ ꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢘꢹꢩꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢘꢹꢩꢆ
ꢗꢘꢚꢵꢛꢬꢣꢢꢠꢬµ
Pꢝꢗꢡꢡꢒꢥꢝꢙꢖꢗꢚꢙꢧꢛꢡꢥꢙꢜꢒ
Xꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢗꢒꢒꢗꢕꢦꢣꢒꢔꢞꢔꢒꢢꢔ ꢤꢦꢜꢗ
ꢦꢡꢝꢔꢢꢙꢩ
"
!"
ꢄ
ꢠꢚꢆ¼ꢆꢴꢠꢆËÚꢬ¯
ꢠꢚꢆ¼ꢆꢴꢠꢆÚÑꢬ¯
ꢠꢚꢆ¼ꢆꢴꢠꢆÚÅꢬ¯
ꢠꢚꢆ½ꢆꢴꢠꢆÚÅꢬ¯
!ꢄ
Nꢒꢓꢔꢕꢖꢗꢘꢙ!ꢒꢔꢒꢡꢔꢔꢚꢢꢛꢚꢡꢚꢢꢙꢙꢒꢡꢚꢗꢒꢤꢗꢕꢚꢗꢖ
#ꢆ Xꢛꢠꢟꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢰꢆꢝꢢꢣꢙꢙꢆꢠꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢵꢘꢆꢴꢢ!ꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆꢠꢝꢛꢜꢭꢣ ꢲꢵꢪꢠꢆꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣꢆꢠꢚꢆ¼ꢬ¯ꢆꢴꢠꢆ
ËÚꢬ¯ꢆꢬꢆꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆꢙꢠꢆꢙꢚꢣꢘꢴꢣꢛꢚꢣꢨꢗꢆꢔꢐꢆ,'ꢆ%ꢐꢍꢆÂÌ̽ŵ
#ꢆ Yꢙꢚꢛꢠꢰꢙꢚꢬꢠꢆꢙꢟꢛꢠꢵꢝꢚꢗꢛꢠꢬꢣꢘꢠꢆꢬꢆꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆꢙꢠꢆꢙꢚꢣꢘꢴꢣꢛꢚꢣꢨꢗꢆ,'ÂÌ̽ŷꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÂꢆ
Àꢆ%,¯¼½ÚÚÌÊÅÊÅË·ꢆŽ½ËÀ½ÑÀ,¯µ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ÑꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXbꢒw¢ VFMRK_KSNKꢒUVTJYPXTH
[ꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢔꢛꢒꢔꢚꢤꢛꢝꢛꢒꢙꢛ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢵꢘꢗ!ꢆꢠꢫꢛꢣꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆꢬꢢꢣꢪꢗꢆꢗꢆꢺꢣꢟꢣꢩꢣ·ꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢙꢢꢵꢴꢜꢵꢚꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢣꢚꢵꢆꢬꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢬꢆꢟꢠꢙꢜꢴꢵ·ꢆꢺꢣꢝꢛꢹꢚꢠꢰꢆꢝꢛꢹꢯꢝꢣꢨꢗ·ꢆꢗꢢꢗꢆꢙꢆꢺꢣꢝꢛꢹꢚꢹꢨꢆꢬꢵꢛꢩꢠꢨµ
#ꢆ Uꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢗꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢗꢆꢴꢠꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢩꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢴꢠꢢꢭꢘꢹꢆꢫꢹꢚꢵꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢹꢆꢴꢠꢆ
ꢝꢠꢨꢘꢣꢚꢘꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹµ
#ꢆ Uꢠꢭꢣꢢꢜꢰꢙꢚꢣ·ꢆꢙꢢꢵꢴꢗꢚꢵ·ꢆꢮꢚꢠꢫꢹꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢘꢵꢆꢜꢟꢗꢛꢣꢢꢗꢙꢵꢆꢬꢆꢢꢣꢨꢟꢜꢆꢗꢆꢝꢛꢹꢯꢝꢜꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗ!µꢆ
#ꢆ Zꢛꢜꢝꢚꢹꢆꢗꢆꢠꢬꢠꢲꢗꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢣꢚꢵꢆꢬꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢆꢴꢢ!ꢆꢬꢛꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢆꢠꢬꢠꢲꢵꢰꢆꢫꢵꢺꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢗµ
#ꢆ Sꢵꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢵꢆꢛꢵꢝꢠꢨꢵꢘꢴꢣꢞꢗꢗꢆꢴꢢ!ꢆꢛꢣꢺꢨꢵꢲꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢨꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢗꢆꢟꢛꢗꢬꢠꢴ!ꢚꢙ!ꢆꢘꢗꢭꢵµ
Pꢦꢤꢗꢒꢠꢔꢖꢛꢡꢚꢙꢚꢯꢒꢢꢒ
ꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢔꢩꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢛ
Uꢕꢔꢤꢦꢥꢚꢮ
Hꢕꢛꢖ!ꢒꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙ!
ꢹꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢆꢴꢢ!ꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢧꢛꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢆꢠꢬꢠꢲꢵꢰꢆ£ꢫꢵꢺꢆ
ꢠꢫꢵꢛꢚꢝꢗ¥
ꢕꢬꢠꢲꢗꢆꢗꢆꢧꢛꢜꢝꢚꢹ
Âꢆꢘꢵꢴꢵꢢ!
ꢹꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵꢆꢗꢺꢆ
ꢟꢠꢢꢗꢡꢚꢗꢢꢵꢘꢠꢬꢠꢰꢆꢟꢢꢵꢘꢝꢗꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢬꢆꢟꢣꢝꢵꢚꢵ·ꢆꢗꢢꢗꢆꢬꢆ
ꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢵꢆꢴꢢ!ꢆꢨ!ꢙꢣꢆ£ꢘꢣꢆ
ꢙꢚꢵꢝꢢ!ꢘꢘꢠꢰꢆꢟꢠꢢꢝꢵ¥
R!ꢙꢠꢆꢗꢆꢛꢹꢫꢣ
ÅꢆMꢆÚꢆꢴꢘ!
Sꢣꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢟꢠꢢꢝꢵꢆꢘꢣꢆ
ꢴꢬꢵꢛꢞꢵ
Wꢬꢵꢭꢗꢰꢆꢙꢹꢛ
ÚꢆMꢆËꢆꢴꢘ!
Sꢣꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢟꢠꢢꢝꢵꢆꢘꢣꢆ
ꢴꢬꢵꢛꢞꢵ
Rꢣꢙꢢꢠꢆꢗꢆꢨꢣꢛꢪꢣꢛꢗꢘ
Âꢆꢘꢵꢴꢵꢢ!
ꢺꢠꢆꢗꢙꢚꢵꢮꢵꢘꢗ!ꢆꢙꢛꢠꢝꢣꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!·ꢆꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢟꢛꢠꢗꢺꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢꢵꢨ
Uꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢬꢆꢫꢜꢚꢹꢢꢝꢣꢩ·ꢆ
ꢨꢠꢢꢠꢝꢠꢆꢗꢆꢰꢠꢪꢜꢛꢚ
Sꢣꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢟꢠꢢꢝꢵꢆꢘꢣꢆ
ꢴꢬꢵꢛꢞꢵ
SꢣꢆꢟꢠꢢꢝꢵÊꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢵꢆꢴꢢ!ꢆ
!ꢗꢞ
ꢴꢰꢞꢣ
Âꢆꢨꢵꢙ!ꢞ
Iꢠꢚꢠꢬꢹꢵꢆꢫꢢ ꢴꢣ
ꢆ
Sꢣꢆꢬꢙꢵꢩꢆꢟꢠꢢꢝꢣꢩ
UVNRK]FSNK³ꢒꢻꢣꢛꢚꢠꢧꢵꢢꢵ·ꢆꢢꢜꢝꢆꢗꢆꢮꢵꢙꢘꢠꢝꢆꢘꢵꢆꢙꢢꢵꢴꢜꢵꢚꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢵµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Pꢗꢖꢛꢕꢗꢒꢞꢝꢦꢟꢔꢥꢔꢩꢒ ꢗꢖꢔꢕꢔ ꢥꢙꢒ
#ꢆ ꢻꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢜꢆꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢴꢢ!ꢆꢴꢢꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢩꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢆꢟꢛꢠꢗꢺꢬꢠꢴꢙꢚꢬꢣꢆꢢꢵꢴꢣµ
#ꢒ Kꢡꢝꢙꢒ Hꢮꢒ ꢡꢔꢟꢙꢕꢗꢛꢚꢛꢡꢯꢒ ꢙꢡꢠꢔꢝꢯ ꢔꢢꢗꢚꢯꢒ ꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢙꢥꢒ ꢡꢒ ꢖꢗꢥꢡꢙꢖꢗꢝꢯꢒꢮꢖꢒ
ꢔꢜꢝꢗꢣꢤꢛꢒꢙꢛꢖꢒꢖꢔꢕꢔ ꢙꢝꢯꢒꢔꢩꢒꢥꢗꢖꢛꢕꢮ³ꢒꢒꢒꢒꢒꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆꢆ
Uꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢙꢵꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢠꢨꢆ ꢫꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢟꢵꢛꢵꢨꢵꢲꢵꢘꢗ!ꢆ ꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢩꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆ ꢗꢺꢆ ꢬꢵꢛꢩꢘꢵꢰꢆ ꢝꢠꢛꢺꢗꢘꢹꢆ ꢬꢆ ꢴꢛꢜꢪꢗꢵꢆ ꢝꢠꢛꢺꢗꢘꢹµꢆ ꢆ ]ꢵꢛꢵꢺꢆ ÅËꢆ ꢮꢣꢙꢣꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ
ꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢆ ꢬꢹꢰꢴꢵꢚꢆ ꢗꢺꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ ꢫꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗµꢆ Uꢠꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹ·ꢆ
ꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢵꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢚꢵ·ꢆ ꢬꢆ ꢬꢵꢛꢩꢘ ꢆ ꢝꢠꢛꢺꢗꢘꢜꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ ꢘꢵꢆ
ꢟꢛꢵꢬꢹꢯꢣ!ꢆ ꢬꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢙꢚꢵꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµꢆ £ꢹꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢙꢚꢵꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢟꢠꢆ
ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ ꢆꢙꢠꢙꢚꢣꢬꢢ!ꢵꢚꢆÂÚꢆꢝꢪꢆꢟꢛꢗꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢵꢆÅÌꢬ¯ꢆꢗꢆÛ·Ìꢆꢝꢪꢆꢟꢛꢗꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢵꢆ
ÚÅꢬ¯¥µꢆ Wꢘꢠꢬꢣꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢆ ꢛꢵꢭꢗꢨꢆ Gꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗµꢆ Rꢠꢭꢘꢠꢆ ꢟꢠꢢꢠꢭꢗꢚꢵꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆ
ꢛ!ꢴꢠꢨꢆ ꢙꢆ ꢴꢛꢜꢪꢗꢨꢗꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢨꢗꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢣꢨꢗꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢗꢩꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆ
£ꢨꢗꢘꢗꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢵꢆꢬꢛꢵꢨ!ꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆMꢆÅËꢆꢮꢣꢙꢣꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢬꢚꢠꢛꢠꢰꢆꢣꢝꢚꢗꢬꢣꢞꢗꢗꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢣꢆ
Gꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗ¥µ
#ꢒ Kꢡꢝꢙꢒꢒꢛꢔꢟꢜꢔꢤꢙꢖꢔꢒ ꢗꢖꢔꢕꢔ ꢙꢚꢯꢒꢠꢕꢙꢖꢛꢕꢒꢔꢒwꢒꢥꢞꢒꢠꢕꢔꢤꢦꢥꢚꢔꢢ³
ꢺꢠꢙꢚꢣꢚꢠꢮꢘꢠꢆꢟꢠꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢠꢆꢠꢚꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢩꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬ·ꢆꢣꢆ
ꢺꢣꢚꢵꢨꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗµꢆꢆꢆꢹꢹꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢵꢆꢟꢠꢢꢠꢭꢗꢚꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢛ!ꢴꢠꢨꢆ
ꢙꢆ ꢴꢛꢜꢪꢗꢨꢗꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢨꢗꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢣꢨꢗꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢗꢩꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆ £ꢨꢗꢘꢗꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢵꢆ
ꢬꢛꢵꢨ!ꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆMꢆÅËꢆꢮꢣꢙꢣ¥µ
#ꢆ ꢺꢢ!ꢆ ꢠꢫꢵꢙꢟꢵꢮꢵꢘꢗ!ꢆ ꢨꢣꢝꢙꢗꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢬꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢙꢚꢗꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ
ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆꢙꢚꢵꢝꢢ!ꢘꢘꢹꢵꢆꢟꢠꢢꢠꢮꢝꢗꢆꢚꢠꢢꢵꢝꢠꢆꢬꢆꢬꢵꢛꢩꢘꢵꢨꢆꢗꢆꢙꢛꢵꢴꢘꢵꢨꢆꢠꢚꢙꢵꢝꢵµꢆꢹꢆꢘꢗꢭꢘꢵꢰꢆ
ꢙꢵꢝꢞꢗꢗꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆꢘꢗꢺꢠꢬꢹꢵꢆꢝꢠꢛꢺꢗꢘꢝꢗµ
#ꢆ Uꢠꢭꢣꢢꢜꢰꢙꢚꢣ·ꢆꢘꢵꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢣꢰꢚꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹ·ꢆꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢵꢆꢬꢹꢆꢩꢠꢚꢗꢚꢵꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢚꢵ·ꢆꢛ!ꢴꢠꢨꢆꢙꢆꢜꢭꢵꢆ
ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢨꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢣꢨꢗµ
#ꢆ Mꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢚꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆ£ꢨ!ꢙꢠ·ꢆꢨ!ꢙꢘꢠꢰꢆꢧꢣꢛꢯ·ꢆꢛꢹꢫꢜ·ꢆꢗꢆꢚµꢴµ¥ꢆꢙꢢꢵꢴꢜꢵꢚ·ꢆꢴꢵꢢ!ꢆꢗꢩꢆꢘꢣꢆ
ꢮꢣꢙꢚꢗ·ꢆꢚꢣꢝꢆꢮꢚꢠꢫꢹꢆꢝꢣꢭꢴꢣ!ꢆꢮꢣꢙꢚꢵꢆꢨꢠꢪꢢꢣꢆꢫꢹꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢺꢣꢆꢠꢴꢗꢘꢆꢛꢣꢺµ
#ꢆ Sꢵꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢰꢚꢵꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢚꢠꢪꢠꢆꢝꢣꢝꢆꢠꢘꢗꢆꢠꢚꢚꢣ ꢚµꢆcꢚꢠꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢫꢹꢚꢵꢆ
ꢠꢟꢣꢙꢘꢠꢆꢴꢢ!ꢆꢺꢴꢠꢛꢠꢬꢵ!·ꢆꢚꢣꢝꢆꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢬꢹꢺꢬꢣꢚꢵꢆꢟꢗꢲꢵꢬꢠꢵꢆꢠꢚꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗꢵµ
#ꢆ Sꢵꢆꢟꢠꢴꢬꢵꢛꢪꢣꢰꢚꢵꢆꢪꢠꢛ!ꢮꢗꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢵꢆMꢆꢙꢘꢣꢮꢣꢢꢣꢆꢗꢩꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ
ꢠꢙꢚꢜꢴꢗꢚꢵµꢆcꢚꢠꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢗꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢚꢵꢆꢴꢛꢜꢪꢗꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹ·ꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢵꢆꢛꢣꢘꢵꢵꢆꢬꢆꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆ
ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢵµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆꢟꢠꢝꢜꢟꢝꢵꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢜꢫꢵꢴꢗꢚꢵꢙꢵ·ꢆꢮꢚꢠꢆꢠꢘꢗꢆꢫꢹꢢꢗꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢆꢟꢛꢗꢆ
ꢘꢣꢴꢢꢵꢭꢣꢲꢗꢩꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢩꢆꢗꢆꢮꢚꢠꢆꢟꢣꢝꢵꢚꢆꢘꢵꢆꢟꢠꢬꢛꢵꢭꢴ"ꢘµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆ ꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗꢗꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢩꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆ ꢙꢠꢫꢢ ꢴꢣꢰꢚꢵꢆ ꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢆ ꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢘꢹꢵꢆ ꢘꢣꢆ ꢗꢩꢆ
ꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵµꢆ Uꢛꢗꢆ ꢠꢚꢙꢜꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆ ꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢗꢰꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢗꢚꢵꢆ ꢬꢆ ꢟꢗꢲꢜꢆ ꢬꢆ
ꢨꢣꢝꢙꢗꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢆꢝꢠꢛꢠꢚꢝꢗꢰꢆꢙꢛꢠꢝµ
#ꢆ Rꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢵꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢴꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆ ꢘꢵꢆ ꢟꢠꢬꢛꢵꢴꢗꢬꢆ ꢗꢆ ꢝꢣꢝꢆ ꢨꢠꢭꢘꢠꢆ ꢙꢝꢠꢛꢵꢵꢆ
ꢟꢠꢨꢵꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢟꢠꢢꢝꢜꢆꢫꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗµꢆSꢵꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆꢟꢠꢢꢠꢮꢝꢗꢆꢘꢣꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢵꢆꢴꢢ!ꢆ
ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!µ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢫꢹꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢠꢪꢠꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢣꢆꢬꢢꢣꢭꢘꢣ!·ꢆꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢆꢗꢨꢵꢵꢚꢆꢘꢵꢟꢛꢗ!ꢚꢘꢹꢰꢆ
ꢺꢣꢟꢣꢩ·ꢆꢚꢠꢆꢠꢘ·ꢆꢬꢠꢺꢨꢠꢭꢘꢠ·ꢆꢛꢣꢘꢵꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢗꢢꢙ!ꢆꢟꢛꢗꢆꢘꢵꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢩꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢩꢆꢗꢆ!ꢬꢢ!ꢵꢚꢙ!ꢆ
ꢘꢵꢟꢛꢗꢪꢠꢴꢘꢹꢨµꢆSꢵꢆꢟꢠꢝꢜꢟꢣꢰꢚꢵꢆꢚꢣꢝꢗꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹµ
#ꢆ Uꢛꢠꢴꢠꢢꢭꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢙꢚꢵꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢺꢨꢵꢘ!ꢵꢚꢙ!ꢆꢬꢆꢺꢣꢬꢗꢙꢗꢨꢠꢙꢚꢗꢆ
ꢠꢚꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹꢆ ꢠꢝꢛꢜꢭꢣ ꢲꢵꢪꢠꢆ ꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣ·ꢆ ꢮꢣꢙꢚꢠꢚꢹꢆ ꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢗ!ꢆ ꢗꢆ ꢺꢣꢝꢛꢹꢚꢗ!ꢆ ꢴꢬꢵꢛꢞ·ꢆ
ꢟꢣꢛꢣꢨꢵꢚꢛꢠꢬꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆꢚꢵꢛꢨꢠꢙꢚꢣꢚꢣ·ꢆꢚꢗꢟꢣꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢠꢢꢭꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢟꢵꢛꢗꢠꢴꢣ·ꢆ
ꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢰꢆꢟꢛꢠꢚꢵꢝꢆꢙꢠꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢘꢗ·ꢆꢝꢠꢪꢴꢣꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢫꢹꢢꢗꢆꢝꢜꢟꢢꢵꢘꢹꢆꢗꢆꢴꢠꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢩꢆꢬꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢜ ꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢜµꢆꢹꢙꢵꢪꢴꢣꢆꢟꢛꢗꢴꢵꢛꢭꢗꢬꢣꢰꢚꢵꢙꢵꢆꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢰꢆꢘꢣꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵꢆꢗꢆꢘꢗꢝꢠꢪꢴꢣꢆ
ꢘꢵꢆꢟꢛꢵꢬꢹꢯꢣꢰꢚꢵꢆꢙꢛꢠꢝꢣꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢣµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ½ꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#ꢆ ꢹꢠꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ ꢴꢢꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢹꢩꢆ ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗꢰꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗ·ꢆ ꢟꢠꢭꢣꢢꢜꢰꢙꢚꢣ·ꢆ ꢘꢵꢆ ꢠꢚꢝꢛꢹꢬꢣꢰꢚꢵꢆ
ꢴꢬꢵꢛꢞꢜꢆ ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗ!ꢆ ꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗµꢆ [ꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢙꢠꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆ
ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢨꢗꢆꢬꢆꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢟꢛꢗꢨꢵꢛꢘꢠꢆÂÚꢆꢮꢣꢙꢠꢬꢆꢟꢛꢗꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢵꢆꢘꢣꢛꢜꢭꢘꢠꢪꢠꢆꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣꢆ
ÅÌꢆꢬ¯ꢆꢗꢆꢬꢆꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢟꢛꢗꢨꢵꢛꢘꢠꢆ½ꢆꢮꢣꢙꢠꢬꢆꢟꢛꢗꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢵꢆꢘꢣꢛꢜꢭꢘꢠꢪꢠꢆꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣꢆÚÅꢆꢬ¯µꢆUꢛꢗꢆ
ꢫꢠꢢꢵꢵꢆꢬꢹꢙꢠꢝꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢵꢆꢘꢣꢛꢜꢭꢘꢠꢪꢠꢆꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣꢆꢡꢚꢠꢆꢬꢛꢵꢨ!ꢆꢵꢲꢵꢆꢫꢠꢢꢵꢯꢵꢆꢙꢠꢝꢛꢣꢚꢗꢚꢙ!µꢆ
ꢹꢠꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ ꢫꢠꢢꢵꢵꢆ ꢴꢢꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢹꢩꢆ ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗꢰꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗꢆ ꢆ ꢘꢵꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢰꢚꢵꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢟꢠꢬꢚꢠꢛꢘꢠꢆMꢆꢜꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢢ!ꢰꢚꢵꢆꢗꢩꢆꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢙꢝꢠꢛꢵꢵµ
Sꢵꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢵꢆꢛꢵꢝꢠꢨꢵꢘꢴꢣꢞꢗꢗꢆꢴꢢ!ꢆꢛꢣꢺꢨꢵꢲꢵꢘꢗ!ꢆꢗꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢬꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢵꢆꢪꢢꢜꢫꢠꢝꢠꢰꢆ
ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗꢆꢫꢹꢢꢗꢆꢴꢣꢘꢹꢆꢘꢣꢆꢙꢚꢛꢣꢘꢗꢞꢣꢩꢆÚ·ꢆÚÂÅ·ꢆÚÂÚꢆꢗꢆÚÂ˵
Hꢕꢛꢖ!ꢒ
Hꢕꢛꢖ!ꢒ
ꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙ!ꢒ
ºꢖꢛꢡ!ꢘꢮ¼
ꢕꢗ ꢖꢔꢕꢔ ꢥꢙꢒ
ꢠꢕꢙꢒꢥꢔꢖꢒꢗꢚꢒꢔꢩꢒ
ꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢛÎꢒ
ꢧꢗꢡꢮ
R!ꢡꢔꢒꢙꢒꢕꢮꢟꢗ
Uꢔꢤꢞꢔꢚꢔꢢꢥꢗ
Gꢗꢧꢯꢚꢵꢝꢙ
ꢕꢫꢵꢛꢚꢝꢣꢆꢗꢺꢆꢧꢠꢢꢵꢪꢗ
ꢕꢫꢵꢛꢚꢝꢣꢆꢗꢺꢆꢧꢠꢢꢵꢪꢗ
ꢕꢫꢵꢛꢚꢝꢣꢆꢗꢺꢆꢧꢠꢢꢵꢪꢗ
¼Ê½
¼ÊÑ
ÂÊÅ
ÂÊÅ
ÂÊÅ
Gꢣꢛꢣꢘꢗꢘꢣ
Lꢣꢛꢵꢘꢣ!ꢆꢚꢵꢢ!ꢚꢗꢘꢣ
¼Ê½
Xꢵꢢ!ꢚꢗꢘꢣ·ꢆꢘꢣꢛꢵꢺꢣꢘꢘꢣ!ꢆ
Rꢣꢢꢵꢘꢵꢝꢗꢨꢗꢆꢝꢜꢙꢠꢮꢝꢣꢨꢗ
¼Ê½
ËÊÑ
ÂÊÅ
ÅÊÚ
ꢝꢜꢫꢗꢝꢣꢨꢗ
Gꢣꢛꢣꢘꢗꢘꢣ·ꢆꢘꢣꢛꢵꢺꢣꢘꢘꢣ!ꢆ
ꢝꢜꢫꢗꢝꢣꢨꢗ
ꢻꢜꢙꢠꢮꢝꢣꢨꢗ
Zꢣꢛꢯ
ꢹꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢣꢩꢆꢫꢵꢺꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢰ
ÂÊÚ
ÂÊÚ
ÅÊÚ
ÂÊÅ
Wꢜꢫꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆ£ꢬꢆꢝꢜꢙꢝꢣꢩ¥ ꢻꢜꢙꢠꢮꢝꢣꢨꢗ
Gꢠꢢꢠꢘꢙꢝꢣ!ꢆꢝꢠꢟꢮꢵꢘꢣ!ꢆ
ꢝꢠꢢꢫꢣꢙꢣÀꢻꢠꢢꢫꢣꢙꢣÀ
Wꢣꢢ!ꢨꢗ
ꢺꢠꢢꢭꢘꢣꢆꢫꢹꢚꢵꢆ
ꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢣꢆꢴꢣꢭꢵꢆꢟꢛꢗꢆ
ꢘꢣꢢꢗꢮꢗꢗꢆꢠꢫꢠꢢꢠꢮꢝꢗ
ꢆ
ꢺꢠꢆꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗ
ꢻꢜꢛꢗꢞꢣꢆꢗꢆꢻꢘꢴꢵꢰꢝꢣ
ꢕꢫꢵꢛꢚꢝꢣꢆꢗꢺꢆꢧꢠꢢꢵꢪꢗ
ÛÊÑ
ËÊÑ
½ÊÂÅ
10
Iꢜꢙꢵꢆꢗꢆꢜꢚꢝꢣ
ꢕꢫꢵꢛꢚꢝꢣꢆꢗꢺꢆꢧꢠꢢꢵꢪꢗ
ꢕꢢꢵꢘꢗꢘꢣ·ꢆꢝꢛꢠꢢꢗꢝ·ꢆ
Uꢠꢛꢞꢗ!ꢨꢗꢆꢟꢠꢆÅ·Ìꢆꢝꢪꢆꢬꢆ
ÏÊÂÅ
Å
½ÊÂÅ
ꢝꢣꢫꢣꢘꢗꢘꢣ
ꢬꢗꢴꢵꢆꢧꢗꢢꢵ
Uꢛꢵꢙꢘꢠꢬꢠꢴꢘꢣ!ꢆꢛꢹꢫꢣꢆ
£ꢢꢠꢙꢠꢙꢵ·ꢆꢝꢣꢛꢟ·ꢆꢙꢠꢨ¥
ꢺꢠꢆꢟꢠꢢꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗ!
Uꢠꢙꢢꢵꢆꢠꢮꢗꢙꢚꢝꢗꢆꢛꢹꢫꢹꢆ
ꢠꢚꢆꢬꢘꢜꢚꢛꢵꢘꢘꢠꢙꢚꢵꢰꢆ
ꢗꢆꢮꢵꢯꢜꢗꢆꢟꢛꢠꢨꢠꢰꢚꢵꢆ
ꢵꢵꢆꢗꢆꢬꢹꢙꢜꢯꢗꢚꢵîꢆꢟꢛꢗꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢙꢚꢗꢆ
ꢠꢚꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢩꢬꢠꢙꢚꢆꢗꢆ
ꢪꢠꢢꢠꢬꢜµ
Sꢵꢭꢗꢛꢘꢣ!ꢆꢛꢹꢫꢣꢆ
£ꢨꢠꢛꢙꢝꢠꢰꢆꢠꢝꢜꢘꢵ·ꢆ
ꢟꢣꢢꢚꢜꢙ·ꢆꢝꢣꢨꢫꢣꢢꢣ¥
ꢺꢠꢆꢟꢠꢢꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗ!
ËÊÑ
Lꢗꢛꢘꢣ!ꢆꢛꢹꢫꢣꢆ£ꢚꢜꢘꢵꢞ·ꢆ
ꢨꢣꢝꢛꢵꢢꢵ·ꢆꢢꢜꢧꢣꢛꢵ·ꢆ
ꢣꢘꢮꢠꢜꢙꢹ¥
ꢺꢠꢆꢟꢠꢢꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗ!
ÅÊË
Ëʼ
ꢺꢠꢆꢟꢠꢢꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗ!
Rꢠꢢꢢ ꢙꢝꢗ
ꢕꢮꢗꢲꢵꢘꢘꢹꢵꢆꢗꢆꢬꢆꢟꢣꢝꢵꢚꢣꢩ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÂÂꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ꢹꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵ·ꢆ
ꢣꢢ ꢨꢗꢘꢗꢵꢬꢹꢩꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢟꢢꢣꢙꢚꢗꢝꢠꢬꢹꢩꢆ
ꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢣꢩ
ꢺꢠꢆꢟꢠꢢꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢻꢝꢛꢣ
ÅÊÚ
3
ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗ!
ꢹꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵ·ꢆ
ꢣꢢ ꢨꢗꢘꢗꢵꢬꢹꢩꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢟꢢꢣꢙꢚꢗꢝꢠꢬꢹꢩꢆ
ꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢣꢩ
ꢺꢠꢆꢟꢠꢢꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗ!
Yꢢꢗꢚꢝꢗ
Uꢕꢙꢖꢛꢧꢗꢒꢙꢛ³ꢒ Mꢺꢿꢾꢾ꣑ꣃꣁꣁ꣐ꣃꢄ ꣀꢾꢽꢼ꣐&ꢄ ꢽꢾꣅꢺꢄ ꢺ꣄꣄ꢼꢺ!ꢼ&ꢄ ꢾ꣑ꣁ꣐ꢄ ꣐ꢼ꣒ꢄ
ꣀꣂꣅꢾꢼꢾꣃꣁ꣐ꢄꢼꢾ꣏ꣁꢾꢄꢼꢺꢽꢄ꣑ꣃꢄꢽꢺꢽꢄ꣄ꣃ꣑ꣂꣃꢄꣀꢾꢽꢼ꣐ꢕꢄK꣄ꣂꢄꣀꢾ꣄ꣃꢄꢾꢼꢼꢺꣂꢺꣁꣂ!&ꢄ
ꢾꣁꣂꢄ ꣁꣃꢄ ꣐ꣂꢄ ꣀꣂꣅꢾꢼꢾꣃꣁ꣐&ꢄ ꣂ꣎ꢄ ꣁꣂꢄ ꢄ ꢽꢾꣃꢿꢄ ꣄꣏ꢺꣃꢄ ꣁꣃ꣒ !ꢄ ꢺꢿꢾꢺ꣑ꣂꢺꢼ꣒ꢄ
ꣀꢾꢼꢾꣁꢾꢕ
Hꢕꢛꢖ!ꢒ
ꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙ!ꢒ
ºꢖꢛꢡ!ꢘꢮ¼
Hꢕꢛꢖ!ꢒꢕꢗ ꢖꢔꢕꢔ ꢥꢙꢒ
ꢠꢕꢙꢒꢥꢔꢖꢒꢗꢚꢒꢔꢩꢒ
ꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢛꢒꢧꢗꢡꢮ
Zꢕꢦꢥꢚꢮꢒꢙꢒ
ꢔꢢꢔꢫꢙ
Uꢔꢤꢞꢔꢚꢔꢢꢥꢗ
ꢕꢚꢴꢵꢢꢗꢚꢵꢆꢢꢗꢙꢚꢵ!·ꢆ
ꢛꢣꢺꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢙꢵꢛꢴꢞꢵꢬꢗꢘꢜꢆꢘꢣꢆ
ꢝꢜꢙꢠꢮꢝꢗꢆꢗꢆꢟꢠꢢꢠꢭꢗꢚꢵꢆꢬꢆꢬꢠꢴꢜꢆ
ꢙꢆꢴꢠꢫꢣꢬꢢꢵꢘꢗꢵꢨꢆꢘꢵꢫꢠꢢꢵꢯꢠꢪꢠꢆ
ꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢣꢆꢢꢗꢨꢠꢘꢘꢠꢪꢠꢆꢙꢠꢝꢣµ
Rꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆ
ꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚ
\ꢬꢵꢚꢘꢣ!ꢆꢝꢣꢟꢜꢙꢚꢣ
½ꢆÊꢆÂÅ
Rꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆ
ꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚ
Wꢚꢛꢜꢮꢝꢠꢬꢣ!ꢆ
Uꢛꢠꢨꢠꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢛꢣꢺꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆ
½ꢆÊꢆÂÚ
ÂÅ
ꢧꢣꢙꢠꢢꢵ
ꢨꢣꢢꢵꢘꢵꢝꢗꢵꢆꢝꢜꢙꢠꢮꢝꢗ
Rꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆ
ꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚ
ꢕꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢠꢚꢆꢙꢚꢛꢜꢮꢝꢠꢬꢆꢗꢆ
Zꢣꢙꢠꢢꢵ
ꢟꢛꢠꢨꢠꢰꢚꢵ
Rꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆ
ꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚ
Iꢛꢗꢫꢹꢆꢗꢆ
ꢣꢙꢟꢣꢛꢣꢪꢜꢙ
Uꢛꢠꢨꢠꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢛꢣꢺꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆ
¼ꢆÊꢆÏ
ꢨꢣꢢꢵꢘꢵꢝꢗꢵꢆꢝꢜꢙꢠꢮꢝꢗ
ꢻꢣꢟꢜꢙꢚꢣ
ꢕꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵ
¼ꢆÊꢆÑ
Å
Uꢠꢙꢢꢵꢆꢟꢛꢠꢨꢹꢬꢝꢗꢆꢛꢣꢺꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆ
ꢕꢚꢴꢵꢢꢗꢚꢵꢆꢗꢩꢆꢴꢛꢜꢪꢆꢠꢚꢆ
Gꢣꢝꢢꢣꢭꢣꢘ
½ꢆÊꢆÂÅ
ꢘꢣꢆꢝꢜꢙꢠꢮꢝꢗꢆꢟꢠꢆÅꢆꢙꢨµ
ꢴꢛꢜꢪꢣ
ꢕꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢗꢆꢜꢟꢣꢝꢜꢰꢚꢵꢆ
ꢬꢨꢵꢙꢚꢵꢆꢙꢠꢆꢙꢚꢵꢫꢢꢵꢨꢆꢗꢢꢗꢆꢬꢆ
ꢬꢗꢴꢵꢆꢙꢢꢣꢴꢝꢠꢰꢆꢝꢜꢝꢜꢛꢜꢺꢹ
Rꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆ
ꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚ
ꢻꢜꢝꢜꢛꢜꢺꢣ
ÂÅ
ÂÅ
Rꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆ
ꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚ
ꢕꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢗꢆꢛꢣꢺꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆ
Rꢠꢛꢝꢠꢬꢵ
ꢢꢠꢨꢚꢗꢝꢗ
ꢕꢚꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢙꢚꢵꢫꢵꢢꢵ·ꢆ
ꢛꢣꢺꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢴꢬꢵꢆ
ꢟꢠꢢꢠꢬꢗꢘꢝꢗꢆꢗꢆꢜꢴꢣꢢꢗꢚꢵꢆ
ꢙꢵꢛꢴꢞꢵꢬꢗꢘꢜµ
Rꢠꢭꢘꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆ
ꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚ
Uꢵꢛꢵꢞ
ÑꢆÊꢆ½
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÂÅꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
^ꢟꢗꢘꢣꢚ
Uꢛꢠꢨꢹꢚꢵ
¼ꢆÊꢆÏ
Å
ꢕꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢠꢚꢆꢝꢠꢭꢜꢛꢹꢆꢗꢆ
ꢘꢣꢛꢵꢺꢣꢚꢵꢆꢢꢠꢨꢚꢗꢝꢣꢨꢗ
ꢴꢫꢢꢠꢝꢗꢆꢗꢆꢪꢛꢜꢯꢗ
ÑꢆÊꢆ½
£ꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢵ¥ꢆÌ
Fꢫꢛꢗꢝꢠꢙꢹꢆꢗꢆ
Yꢴꢣꢢꢗꢚꢵꢆꢝꢠꢙꢚꢠꢮꢝꢜꢆꢗꢆ
ËꢆÊꢆ¼
ÑꢆÊꢆÂÅ
ÂÅ
£ꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢵ¥ꢆË
ꢟꢵꢛꢙꢗꢝꢗ
ꢛꢣꢺꢛꢵꢭꢵꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢝꢜꢙꢠꢮꢝꢗ
ꢻꢢꢜꢫꢘꢗꢝꢣꢆꢗꢆ
ꢮꢵꢛꢘꢗꢝꢣ
Uꢛꢠꢨꢠꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢠꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵ
Å
4
Uꢛꢗꢪꢠꢚꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢵꢆ ꢺꢠꢫꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢬꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢆ½áꢆ
ꢧꢛꢜꢝꢚꢹ
ꢙꢣꢩꢣꢛꢣ
Wꢢꢗꢬꢣ·ꢆꢬꢗꢯꢘ!·ꢆ
ꢝꢢ ꢝꢬꢣ
Uꢛꢠꢨꢠꢰꢚꢵꢆꢗꢆꢠꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢠꢚꢆ
ÑꢆÊꢆÂÅ
ÌꢆÊꢆÛ
ꢙꢚꢵꢫꢢꢵꢰ
Rꢔꢝꢔꢧꢒꢮꢛꢒ
ꢠꢕꢔꢤꢦꢥꢚꢮÎꢒ!ꢙꢧꢒꢮꢛꢒ
ꢠꢕꢔꢤꢦꢥꢚꢮ
Hꢕꢛꢖ!ꢒ
Uꢔꢤꢞꢔꢚꢔꢢꢥꢗ
ꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙ!ꢒ
Yꢡꢝꢔꢢꢙ!ꢒꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙ!
ºꢖꢛꢡ!ꢘꢮ¼
Uꢣꢝꢵꢚꢗꢛꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢵꢆ
£ꢪꢠꢨꢠꢪꢵꢘꢗꢺꢗꢛꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢵ¥ꢆ
ꢨꢠꢢꢠꢝꢠ
ꢹꢆꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢠꢰꢆ
\ꢵꢢꢵꢘꢠꢵꢆꢨꢠꢢꢠꢝꢠꢆMꢆꢬꢆ
ÅꢆÊꢆÚ
¼ꢆÊꢆÑ
ꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵ
ꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢠꢰꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵ
ꢺꢢ!ꢆꢝꢛꢣꢚꢝꢠꢬꢛꢵꢨꢵꢘꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆ
ꢠꢙꢚꢣꢬꢗꢚꢵꢆꢬꢆꢠꢛꢗꢪꢗꢘꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵµꢆꢺꢢ!ꢆ
ꢴꢢꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢚꢵꢆꢬꢆ
ꢟꢢꢣꢙꢚꢗꢝµ
Wꢹꢛ·ꢆꢝꢛꢠꢨꢵꢆꢫꢵꢢꢠꢪꢠꢆ
ꢙꢹꢛꢣ
ꢢꢠꢨꢚꢗꢝꢣꢨꢗ
ꢹꢆꢙꢠꢫꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢠꢰꢆ
ꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵ
Rꢣꢙꢢꢠ·ꢆꢨꢣꢛꢪꢣꢛꢗꢘ
6
Ú½ꢆꢪꢆꢡꢝꢬꢗꢬꢣꢢꢵꢘꢚꢘꢹꢆ
Gꢵꢢꢠꢝ
½ꢆÊꢆÂÅ
ꢭꢵꢢꢚꢝꢜ
ꢺꢢ!ꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢺꢣꢪꢜꢙꢚꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ
ꢴꢠꢫꢣꢬꢗꢚꢵꢆꢘꢵꢨꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢙꢠꢢꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢙꢣꢩꢣꢛꢣµ
ꢴꢗꢮꢘꢣ!ꢆꢨꢣꢙꢙꢣꢆ
£ꢫꢵꢢꢠꢝꢆꢗꢆꢭꢵꢢꢚꢠꢝ¥
̽ꢆꢪꢆꢡꢝꢬꢗꢬꢣꢢꢵꢘꢚꢘꢹꢆ
10
ꢭꢵꢢꢚꢝꢜ
ꢺꢢ!ꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢺꢣꢪꢜꢙꢚꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ
ꢴꢠꢫꢣꢬꢗꢚꢵꢆꢘꢵꢨꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢙꢠꢢꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢙꢣꢩꢣꢛꢣµ
Žꢆꢪꢆꢡꢝꢬꢗꢬꢣꢢꢵꢘꢚꢘꢹꢆ
Lꢵꢢꢚꢠꢝ
ÑꢆÊꢆ½
ꢭꢵꢢꢚꢝꢜ
£Ä¥ꢆSꢵꢢꢵꢺ!ꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢚꢵꢆꢙꢠꢆꢙꢝꢠꢛꢢꢜꢟꢠꢰµꢆGꢵꢢꢹꢰꢆꢗꢆꢭꢵꢢꢚꢠꢝꢆ!ꢗꢞꢆꢴꢠꢢꢭꢘꢹꢆꢫꢹꢚꢵꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢆ
ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢠꢆꢗꢢꢗꢆꢫꢹꢚꢵꢆꢩꢠꢛꢠꢯꢠꢆꢙꢨꢵꢯꢣꢘꢘꢹꢨꢗµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÂÚꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Hꢕꢛꢖ!ꢒ
ꢜꢕꢗꢒꢛꢒꢙ!ꢒ
ºꢖꢛꢡ!ꢘꢮ¼
Hꢕꢛꢖ!ꢒꢔꢚꢚꢗꢙꢢꢗꢒꢙ!ꢒ
ꢠꢕꢙꢒꢥꢔꢖꢒꢗꢚꢒꢔꢩꢒ
ꢚꢛꢖꢠꢛꢕꢗꢚꢦꢕꢛꢒºꢧꢗꢡꢮ¼
Hꢕꢛꢖ!ꢒꢔꢚꢚꢗꢙꢢꢗꢒꢙ!ꢒꢢꢒ
ꢠꢛꢧꢙꢒºꢖꢙꢒ¢¼
[ꢢꢵꢫ
ËꢆÊꢆ¼
ÚꢆÊꢆ¼
ÅꢆÊꢆÚ
ËÊÌꢆ£ÅŽÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
Uꢵꢮꢵꢘꢵꢵ
ÂꢆÊꢆ·Ì
ꢻꢠꢘꢴꢗꢚꢵꢛꢙꢝꢗꢵꢆ
ꢗꢺꢴꢵꢢꢗ!
ÂꢆÊꢆÚ
ÅꢆÊꢆÚ
Ìʽꢆ£Å½½ÊÅÅÌꢆꢬ¯¥
Uꢗꢛꢠꢪ
Xꢵꢙꢚꢠ
Uꢗꢞꢞꢣ
ÂꢆÊꢆ·Ì
ÅꢆÊꢆÚ
ÚꢆÊꢆË
ÂꢆÊꢆ·Ì
ÅꢆÊꢆË
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÌÊÑꢆ£ÂϽÊŽ½ꢆꢬ¯¥
ÂÌÊŽꢆ£Å½½ꢆꢬ¯¥
ÅꢆÊꢆÚ
ꢹꢝꢜꢙꢆ ꢘꢵꢝꢠꢚꢠꢛꢹꢩꢆ ꢙꢟꢵꢞꢗꢰ·ꢆ ꢬꢆ ꢟꢛꢗꢪꢠꢚꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢩꢆ ꢫꢢ ꢴꢣꢩꢆ £ꢣꢘꢗꢙ·ꢆ ꢫꢣꢺꢗꢢꢗꢝꢣ·ꢆ ꢝꢛꢵꢙꢙꢆ ꢬꢠꢴ!ꢘꢠꢰ·ꢆ
ꢜꢝꢙꢜꢙ·ꢆꢙꢨꢵꢙꢗꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢰ·ꢆꢗꢨꢫꢗꢛꢵ·ꢆꢮꢵꢙꢘꢠꢝ·ꢆꢢꢜꢝ·ꢆꢪꢠꢛꢮꢗꢞꢜ·ꢆꢚꢗꢨꢵ!ꢘ·ꢆꢨꢣꢰꢠꢛꢣꢘ·ꢆꢮꢵꢛꢘꢹꢰꢆꢟꢵꢛꢵꢞ·ꢆ
ꢗꢆꢚµꢴµ¥·ꢆꢗꢺꢨꢵꢘ!ꢵꢚꢙ!ꢆꢗꢆꢠꢘꢗꢆꢜꢙꢗꢢꢗꢬꢣ ꢚꢆꢬꢝꢜꢙ·ꢆꢝꢠꢪꢴꢣꢆꢠꢘꢗꢆꢙꢠꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢹꢆꢬꢆꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢴꢢꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢟꢵꢛꢗꢠꢴꢣµꢆ Uꢠꢡꢚꢠꢨꢜ·ꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢘꢣ!ꢆ ꢟꢗꢲꢣꢆ ꢴꢠꢢꢭꢘꢣꢆ ꢫꢹꢚꢵꢆ ꢟꢛꢗꢟꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢣꢆ ꢘꢵꢫꢠꢢꢵꢯꢗꢨꢆ
ꢝꢠꢢꢗꢮꢵꢙꢚꢬꢠꢨꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢰꢆꢗꢢꢗꢆꢙꢟꢵꢞꢗꢗꢆꢴꢠꢢꢭꢘꢹꢆꢫꢹꢚꢵꢆꢴꢠꢫꢣꢬꢢꢵꢘꢹꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢚꢠꢪꢠ·ꢆꢝꢣꢝꢆꢟꢗꢲꢣꢆꢩꢠꢛꢠꢯꢠꢆ
ꢠꢚꢚꢣ!ꢢꢣµ
Uꢵꢛꢗꢠꢴꢆ ꢩꢛꢣꢘꢵꢘꢗ!ꢆ ꢫꢢ ꢴꢆ ꢺꢣꢬꢗꢙꢗꢚꢆ ꢠꢚꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢘꢠꢪꢠꢆ ꢨꢣꢙꢢꢣµꢆ Uꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢵꢆ ꢨꢣꢙꢢꢣꢆ
Êꢆꢨꢣꢛꢪꢣꢛꢗꢘ·ꢆꢭꢗꢛꢆꢚꢵꢢꢵꢘꢝꢣ·ꢆꢠꢢꢗꢬꢝꢠꢬꢠꢵꢆꢆꢗꢆꢙꢢꢗꢬꢠꢮꢘꢠꢵꢆꢨꢣꢙꢢꢠ·ꢆꢗꢆꢘꢵꢟꢠꢴꢩꢠꢴ!ꢲꢗꢵꢆꢨꢣꢙꢢꢣꢆMꢆ
ꢙꢬꢗꢘꢠꢰꢆꢭꢗꢛꢆꢗꢆꢣꢛꢣꢩꢗꢙꢠꢬꢠꢵꢆꢨꢣꢙꢢꢠµ
Lꢗꢴꢝꢗꢵꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆ ꢴꢠꢢꢭꢘꢣꢆ ꢫꢹꢚꢵꢆ ꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢆ ꢬꢆ ꢟꢢꢣꢙꢚꢨꢣꢙꢙꢠꢬꢹꢩꢆ ꢮꢣꢯꢝꢣꢩ·ꢆ ꢣꢆ ꢴꢛꢜꢪꢗꢵꢆ ꢆ ꢬꢆ
ꢟꢠꢢꢗꢨꢵꢛꢘꢠꢰꢆꢟꢢꢵꢘꢝꢵꢆꢗꢢꢗꢆꢟꢣꢝꢵꢚꢣꢩµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÂËꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXbꢒÏ¢ T]NWXPFꢒNꢒXK[SN]KWPTKꢒTGWQYLNHFSNKꢒ
#ꢆ Uꢵꢛꢵꢴꢆꢘꢣꢮꢣꢢꢠꢨꢆꢠꢮꢗꢙꢚꢝꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢜꢫꢵꢴꢗꢚꢵꢙꢵꢆꢬꢆꢚꢠꢨ·ꢆꢮꢚꢠꢆ
ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢗꢢꢗꢆꢵꢪꢠꢆꢗꢺꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗµ
#ꢆ Sꢵꢆꢢꢵꢰꢚꢵꢆꢘꢣꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢬꢠꢴꢜꢆꢙꢆꢞꢵꢢꢵ
ꢵꢪꢠꢆꢠꢮꢗꢙꢚꢝꢗµ
#ꢆ ꢹꢘꢜꢚꢛꢵꢘꢘꢗꢵꢆꢗꢆꢘꢣꢛꢜꢭꢘꢹꢵꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢟꢛꢠꢚꢵꢛꢵꢚꢵꢆꢚꢵꢟꢢꢠꢰꢆ
ꢨꢹꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢬꢠꢴꢠꢰꢆꢙꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆꢨ!ꢪꢝꢠꢰꢆꢚꢝꢣꢘꢗꢆꢗꢢꢗꢆꢪꢜꢫꢝꢗµ
#ꢆ Wꢘꢗꢨꢗꢚꢵꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆꢠꢴꢘꢜꢆꢺꢣꢆꢴꢛꢜꢪꢠꢰꢆꢗꢆꢠꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵꢆꢗꢩꢆꢨꢹꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢬꢠꢴꢠꢰµꢆ
Sꢵꢆꢨꢠꢰꢚꢵꢆꢗꢩꢆꢬꢆꢟꢠꢙꢜꢴꢠꢨꢠꢵꢮꢘꢠꢰꢆꢨꢣꢯꢗꢘꢵµ
#ꢆ Sꢗꢆꢬꢆꢝꢠꢵꢨꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢵꢆꢘꢵꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆꢴꢢ!ꢆꢠꢮꢗꢙꢚꢝꢗꢆꢪꢠꢛ ꢮꢗꢵꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢟꢢꢣꢬꢝꢗꢵꢆꢨꢣꢚꢵꢛꢗꢣꢢꢹ·ꢆꢚꢣꢝꢗꢵꢆꢝꢣꢝꢆꢛꢣꢙꢚꢬꢠꢛꢗꢚꢵꢢꢵ·ꢆꢫꢵꢘꢺꢗꢘꢆꢗꢢꢗꢆ
ꢝꢗꢙꢢꢠꢚꢜµ
#ꢆ ꢕꢴꢗꢘꢆꢛꢣꢺꢆꢬꢆꢪꢠꢴꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆꢠꢮꢗꢲꢣꢚꢵꢆꢝꢠꢘꢴꢵꢘꢙꢣꢚꢠꢛꢆ£ꢘꢣꢆꢺꢣꢴꢘꢵꢰꢆ
ꢙꢚꢠꢛꢠꢘꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣ¥ꢆꢙꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆꢲꢵꢚꢝꢗꢆꢴꢢ!ꢆꢡꢝꢠꢘꢠꢨꢗꢗꢆ
ꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗꢆꢗꢆꢟꢠꢬꢹꢯꢵꢘꢗ!ꢆꢡꢧꢧꢵꢝꢚꢗꢬꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢵꢪꢠꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢹµ
Yꢷꢨꢮꢰꢪꢨꢫꢸꢆ ꢧꢆ ꢪꢵꢶꢇꢆ ꢬꢪꢵꢆ ꢹꢵꢲꢵꢮꢰꢲꢸꢳꢰꢱꢆ
ꢵꢪꢱꢲ ꢬꢨꢳꢆꢰ ꢆꢩꢵ ꢨꢪꢱꢰꢎ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÂÌꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Vꢗ ꢖꢔꢕꢗꢣꢙꢢꢗꢒꢙꢛ
Yꢆꢬꢣꢯꢵꢪꢠꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢵꢙꢚꢵꢆꢧꢜꢘꢝꢞꢗ!ꢆꢟꢠꢢꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!µꢆꢹꢠꢴꢣ·ꢆ
ꢠꢫꢛꢣꢺꢠꢬꢣꢬꢯꢣ!ꢙ!ꢆꢬꢆꢛꢵꢺꢜꢢꢵꢚꢣꢚꢵꢆꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!·ꢆ
ꢟꢛꢠꢩꢠꢴꢗꢚꢆꢮꢵꢛꢵꢺꢆꢚꢛꢜꢫꢝꢗꢆꢴꢢ!ꢆꢙꢫꢠꢛꢣꢆꢬꢠꢴꢹꢆꢬꢆ
ꢗꢙꢟꢣꢛꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢹꢰꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢆꢺꢣꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢠꢨꢆꢗꢆ
ꢚꢣꢨꢆꢗꢙꢟꢣꢛ!ꢵꢚꢙ!µ
ꢻꢙꢟꢣꢛꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢢꢠꢚꢠꢝ
Mꢗꢖꢛꢒꢗꢒꢝꢗꢖꢠꢔꢧꢥꢙꢒꢒ
Mꢣꢨꢵꢘꢣꢆꢢꢣꢨꢟꢠꢮꢝꢗꢆꢬꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢵ±ꢆ
µꢆꢕꢚꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢗꢺꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗµ
ŵꢆWꢘꢗꢨꢗꢚꢵꢆꢝꢛꢹꢯꢝꢜꢆꢙꢆꢝꢠꢛꢟꢜꢙꢣ·ꢆꢙꢴꢬꢗꢘꢜꢬꢆꢵꢵꢆꢙꢆꢘꢗꢭꢘꢗꢩꢆ
ꢢꢣꢟꢠꢝꢆꢙꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆꢠꢚꢬꢵꢛꢚꢝꢗµ
ÚµꢆMꢣꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆꢢꢣꢨꢟꢠꢮꢝꢜꢆꢘꢣꢆꢘꢠꢬꢜ ·ꢆꢨꢠꢲꢘꢠꢙꢚꢵꢆꢝꢠꢚꢠꢛꢠꢰꢆ
ꢘꢵꢆꢴꢠꢢꢭꢘꢣꢆꢟꢛꢵꢬꢹꢯꢣꢚꢵꢆÂÌꢆꢹꢣꢚꢚµꢆ
˵ꢆYꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆꢝꢛꢹꢯꢝꢜꢆꢘꢣꢆꢨꢵꢙꢚꢠµ
B
̵ꢆWꢘꢠꢬꢣꢆꢟꢠꢴꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝ·ꢆꢟꢠꢴꢠꢭꢴꢣꢬꢆÌꢆ
ꢨꢗꢘꢜꢚ·ꢆꢗꢢꢗꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢬꢆꢚꢵꢛꢨꢠꢙꢚꢣꢚꢆꢬꢆꢟꢛꢵꢴꢹꢴꢜꢲꢵꢵꢆ
ꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢵµ
A
XVFSWUTVXNVTHPFꢒNꢒYWXFSTHPFꢒFUUFVFXFÎꢒ
]FWXbꢒТ
UKVKRKSFꢒRKWXF
#ꢆ ꢕꢛꢗꢪꢗꢘꢣꢢꢵꢘꢜ ꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢜꢆꢗꢆꢟꢵꢘꢜꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢙꢠꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢆꢴꢢ!ꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢴꢜ ꢲꢵꢰꢆꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢠꢬꢝꢗꢆ
£ꢟꢠꢆꢭꢵꢢꢣꢘꢗ ¥µ
#ꢆ Mꢣꢝꢛꢵꢟꢗꢚꢵꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢙꢆ ꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆ ꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢗ·ꢆ ꢫꢣꢪꢣꢭꢘꢠꢰꢆ ꢢꢵꢘꢚꢹꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢟꢛꢠꢮꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢚꢛꢠꢙꢣꢆꢗꢆꢙꢢꢵꢴꢜꢰꢚꢵꢆꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗ!ꢨꢆꢟꢠꢆꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢠꢬꢝꢵꢆꢘꢣꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢵꢆꢟꢛꢗꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢴꢜ ꢲꢵꢰꢆ
ꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢠꢬꢝꢵµ
#ꢆ Uꢛꢗꢆꢟꢵꢛꢵꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢵꢆꢗꢢꢗꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢴꢜ ꢲꢵꢰꢆ
ꢚꢛꢣꢘꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢛꢠꢬꢝꢵꢆꢜꢴꢣꢢꢗꢚꢵꢆꢙꢱꢵꢨꢘꢹꢵꢆꢮꢣꢙꢚꢗꢆ
£ꢟꢠꢢꢝꢗ·ꢆꢟꢛꢗꢙꢟꢠꢙꢠꢫꢢꢵꢘꢗ!·ꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢹꢆꢴꢢ!ꢆ
ꢧꢛꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢆꢠꢬꢠꢲꢵꢰ·ꢆꢗꢆꢚµꢟµ¥ꢆꢗꢢꢗꢆꢺꢣꢧꢗꢝꢙꢗꢛꢜꢰꢚꢵꢆ
ꢗꢩꢆꢬꢘꢜꢚꢛꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆꢢꢵꢘꢚꢆꢴꢢ!ꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢵꢘꢗ!ꢆꢜꢴꢣꢛꢠꢬµ
#ꢆ Uꢵꢛꢵꢘꢠꢙꢗꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢬꢆꢬꢵꢛꢚꢗꢝꢣꢢꢵꢘꢠꢨꢆꢟꢠꢢꢠꢭꢵꢘꢗꢗµ
Uꢛꢕꢛꢢꢛꢨꢙꢢꢗꢒꢙꢛꢒꢤꢢꢛꢕꢘꢮ ꢏꢮꢲ!ꢆꢳꢨꢱꢵꢪꢵꢩꢺꢹꢆꢶꢵꢮꢨꢲꢨꢻꢖ
ꢺꢬꢵꢛꢞꢗꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢨꢠꢭꢘꢠꢆ ꢟꢵꢛꢵꢬꢵꢙꢗꢚꢵµꢆ ꢺꢢ!ꢆ ꢡꢚꢠꢪꢠꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆ ꢙꢬ!ꢺꢣꢚꢵꢙ!ꢆ ꢙꢆ ꢙꢆ
ꢫꢢꢗꢭꢣꢰꢯꢗꢨꢆꢣꢬꢚꢠꢛꢗꢺꢠꢬꢣꢘꢘꢹꢨꢆꢙꢵꢛꢬꢗꢙꢘꢹꢨꢆꢞꢵꢘꢚꢛꢠꢨµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚ¼ꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXbꢒÑ¢ UKVKJꢒTGVF_KSNKRꢒHꢒWKVHNWSYꢬꢒWQYLGY
XNUꢒ
T^NGPN
XNUꢒT^NGPN
UVN]NSF
]XTꢒJKQFXbÇ
UꢠꢢꢠꢨꢝꢣꢆꢝꢣꢝꢗꢩÊ
ꢻꢣꢝꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢙꢝꢠꢛꢵꢵꢆ
ꢠꢫꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢙꢵꢆꢺꢣꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆꢬꢆ
ꢙꢵꢛꢬꢗꢙꢘꢜ ꢆꢙꢢꢜꢭꢫꢜµ
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢆ ꢢꢗꢫꢠꢆꢴꢵꢚꢣꢢꢵꢰꢆꢗꢢꢗꢆ
!ꢉ
ꢠꢆꢘꢵꢗꢙꢟꢛꢣꢬꢘꢠꢙꢚꢗ
ꢘꢵꢗꢙꢟꢛꢣꢬꢘꢠꢙꢚꢵꢆ
ꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢙꢣꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!µ
µꢆSꢵꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢰꢚꢵꢆ
ꢠꢚꢚꢣ!ꢬꢯꢗꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆ
ꢗꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢰꢚꢵꢆꢗꢩꢆꢝꢣꢝꢆ
ꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢙꢝꢠꢛꢵꢵµ
ŵꢆYꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆꢫꢠꢢꢵꢵꢆ
ꢘꢗꢺꢝꢜ ꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆ
Gꢹꢙꢚꢛꢠꢰꢆꢺꢣꢨꢠꢛꢠꢺꢝꢗ·ꢆ
ꢟꢠꢝꢣꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢆꢘꢵꢆ
cꢚꢠꢆꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢟꢠ!ꢬꢗꢚꢙ!ꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆ
ꢴꢢꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆ
Rꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢆÊꢆꢆ
ꢘꢵꢴꢠꢙꢚꢣꢚꢠꢮꢘꢠꢵꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗꢵ
6,
ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗµ
ꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢵꢚꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹµ
ÚµꢆSꢵꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢣꢰꢚꢵꢆꢙꢬꢵꢭꢗꢵꢆ
ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹ·ꢆꢟꢠꢝꢣꢆꢡꢚꢣꢆ
ꢠꢯꢗꢫꢝꢣꢆꢘꢵꢆꢗꢙꢮꢵꢺꢘꢵꢚµ
µYꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆ ꢫꢠꢢꢵꢵꢆ ꢘꢗꢺꢝꢜ ꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆ
ꢛꢵꢭꢗꢨꢆWꢜꢟꢵꢛÊꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!·ꢆ
ꢟꢠꢝꢣꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢆ ꢘꢵꢆ ꢴꢠꢙꢚꢗꢪꢘꢵꢚꢆ
ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹµ
ŵSꢵꢆ ꢠꢚꢝꢛꢹꢬꢣꢰꢚꢵꢆ ꢴꢬꢵꢛꢞꢜꢆ
ꢙꢢꢗꢯꢝꢠꢨꢆꢮꢣꢙꢚꢠ·ꢆꢟꢠꢝꢣꢆꢡꢚꢣꢆ
ꢠꢯꢗꢫꢝꢣꢆꢘꢵꢆꢗꢙꢮꢵꢺꢘꢵꢚµ
ꢻꢴꢵꢣꢢꢵꢘꢣ!ꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ
[ꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ
ꢙꢠꢙꢚꢣꢬꢢ!ꢵꢚꢆÒËꢆ:¯µꢆ
Kꢙꢢꢗꢆꢟꢠ!ꢬꢗꢢꢠꢙꢵꢆꢡꢚꢠꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵ·ꢆ
ꢺꢘꢣꢮꢗꢚꢆꢵꢙꢚꢵꢆꢛꢗꢙꢝꢆ
ꢗꢙꢟꢠꢛꢚꢗꢚꢵꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹµ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢣꢆÊꢆꢆ
6ꢀ
ꢘꢵꢴꢠꢙꢚꢣꢚꢠꢮꢘꢠꢵꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗꢵ
µꢆUꢛꢠꢬꢵꢛꢵꢚꢵ·ꢆꢘꢵꢆꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢆ
ꢢꢗꢆꢛꢵꢭꢗꢨꢆGꢹꢙꢚꢛꢠꢪꢠꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!µ
ŵꢆꢆWꢘꢗꢺꢵꢚꢵꢆꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢜꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµ
Wꢢꢗꢯꢝꢠꢨꢆꢙꢗꢢꢵꢘꢠꢵꢆ Uꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢘꢣꢮꢗꢘꢣ ꢚꢆ
ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹ
ꢺꢣꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢗꢺÊ
ꢺꢣꢆꢙꢢꢗꢯꢝꢠꢨꢆꢘꢗꢺꢝꢠꢰꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢹµ
ꢁꢀ
cꢚꢠꢆ ꢘꢵꢆ ꢘꢵꢗꢙꢟꢛꢣꢬꢘꢠꢙꢚꢵµꢆ
ꢺꢣꢘꢘꢣ!ꢆ
ꢧꢜꢘꢝꢞꢗ!ꢆ
ꢢ ꢫꢹꢵꢆ
Kꢙꢢꢗꢆꢘꢣꢟꢛ!ꢭꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢣꢵꢚꢆ
Uꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢆ
ꢠꢆꢘꢗꢺꢝꢠꢨꢆ
ꢘꢣꢟꢛ!ꢭꢵꢘꢗꢗ
ꢠꢟꢜꢙꢝꢣꢵꢚꢙ!ꢆꢘꢗꢭꢵꢆÂÛ½ꢆꢹ·ꢆ ꢟꢠꢢꢠꢨꢝꢗꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢘꢣꢮꢗꢘꢣꢵꢚꢆ cꢚꢠꢆ
ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢙꢠꢛꢣµꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢵꢆ
6ꢜ>ꢜ
ꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆꢘꢵꢟꢛꢵꢛꢹꢬꢘꢠµ ꢟꢛꢠꢟꢣꢴꢵꢚꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢚꢠꢪꢠ·ꢆ ꢝꢣꢝꢆ
ꢬꢠꢙꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢙ!ꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢹꢰꢆ
ꢜꢛꢠꢬꢵꢘꢵꢆꢘꢣꢟꢛ!ꢭꢵꢘꢗ!µ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÂÛꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
KꢡꢝꢙꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢙꢥꢒꢒꢛꢒꢕꢗꢟꢔꢚꢗꢛꢚÈ
#ꢆ ꢻꢨꢵꢵꢚꢆꢢꢗꢆꢨꢵꢙꢚꢠꢆꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗå
#ꢆ Uꢛꢣꢬꢗꢢꢵꢘꢠꢆꢢꢗꢆꢯꢚꢵꢟꢙꢵꢢꢵꢆꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢆꢬꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢜå
#ꢆ Sꢵꢆꢙꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢢꢆꢢꢗꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢢꢵꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗ·ꢆꢬꢆꢝꢠꢚꢠꢛꢜ ꢆꢬꢝꢢ ꢮꢵꢘꢆꢯꢚꢵꢟꢙꢵꢢꢵå
#ꢆ ꢻꢙꢟꢛꢣꢬꢘꢣꢆꢢꢗꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢣåꢆꢆꢺꢢ!ꢆꢟꢛꢠꢬꢵꢛꢝꢗꢆꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢬꢆꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢜ·ꢆꢝꢠꢚꢠꢛꢣ!ꢆ
ꢚꢠꢮꢘꢠꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢵꢚµ
Uꢕꢛꢤꢦꢠꢕꢛꢣꢤꢛꢒꢙ!ꢒꢡꢙꢡꢚꢛꢖꢮꢒꢦꢠꢕꢗꢢꢝꢛꢒꢙ!È
Kꢙꢢꢗꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ ꢬꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢗꢆ ꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢵꢆ ꢘꢵꢆ ꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢜꢵꢚꢆ
ꢚꢛꢵꢫꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢨ·ꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢗꢨꢵꢵꢚꢙ!ꢆ ꢘꢵꢗꢙꢟꢛꢣꢬꢘꢠꢙꢚꢵ·ꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢴꢗꢚꢆ ꢹꢣꢙꢆ ꢠꢫꢆ ꢡꢚꢠꢨµꢆ
ꢻꢠꢴꢹꢆꢟꢛꢵꢴꢜꢟꢛꢵꢭꢴꢵꢘꢗꢰꢆꢟꢠ!ꢬ!ꢚꢙ!ꢆꢘꢣꢆꢴꢗꢙꢟꢢꢵ!ꢩꢆꢘꢣꢙꢚꢛꢠꢰꢝꢗꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹµ
KꢡꢝꢙꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢙꢥꢒꢕꢗꢟꢔꢚꢗꢛꢚꢒꢨꢦꢖꢒꢔÈ
Sꢔꢕꢖꢗꢝꢯꢒꢮꢛꢒ ꢢꢦꢥꢙ
Uꢔꢚꢕꢛꢡꢥꢙꢢꢗꢒꢙꢛꢒº ꢢꢦꢥꢒꢚꢕꢛꢡꢥꢗ ꢫꢛꢞꢔꢡ!ꢒꢝꢯꢤꢗ¼³
#ꢆ Wꢢꢹꢯꢵꢘꢆꢬꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢙꢵꢆꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!µ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢠꢙꢚꢹꢢꢆꢗꢢꢗꢆꢘꢣꢪꢛꢵꢢꢙ!ꢆ£ꢛꢣꢙꢯꢗꢛꢵꢘꢗꢵꢆꢨꢣꢚꢵꢛꢗꢣꢢꢠꢬ¥µ
Pꢔꢕꢔꢚꢥꢔꢛꢒꢠꢔꢚꢕꢛꢡꢥꢙꢢꢗꢒꢙꢛ
#ꢆ Wꢢꢹꢯꢘꢠ·ꢆꢝꢠꢪꢴꢣꢆꢚꢵꢛꢨꢠꢙꢚꢣꢚꢆꢬꢝꢢ ꢮꢣꢵꢚÀꢬꢹꢝꢢ ꢮꢣꢵꢚꢆꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢙꢠꢛµ
Mꢢꢦꢥꢒꢥꢔꢖꢠꢕꢛꢡꢡꢔꢕꢗꢒꢒ
#ꢆ Sꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢹꢰꢆꢺꢬꢜꢝꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢹꢆꢨꢠꢚꢠꢛꢣµꢆcꢚꢠꢚꢆ ꢺꢬꢜꢝꢆꢠꢺꢘꢣꢮꢣꢵꢚ·ꢆꢮꢚꢠꢆ ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢙꢠꢛꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢵꢚꢆ
ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢠµꢆ Wꢛꢣꢺꢜꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢝꢗꢆ ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢙꢠꢛꢣꢆ ꢠꢘꢆ ꢨꢠꢭꢵꢚꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢣꢚꢵꢆ ꢘꢵꢙꢝꢠꢢꢵꢝꢠꢆ
ꢫꢠꢢꢵꢵꢆꢯꢜꢨꢘꢠꢆꢬꢆꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢝꢠꢛꢠꢚꢝꢠꢪꢠꢆꢟꢛꢠꢨꢵꢭꢜꢚꢝꢣꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢘꢗµ
Gꢦꢝꢯꢥꢗꢒꢯꢛꢒꢙꢒꢟꢦꢝꢯꢥꢗ ꢫꢙꢩꢒ ꢢꢦꢥ³
#ꢆ cꢚꢠꢚꢆꢺꢬꢜꢝꢆꢗꢺꢴꢣꢵꢚꢆꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢣ ꢲꢣ!ꢆꢭꢗꢴꢝꢠꢙꢚꢵꢆꢟꢛꢗꢆꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢗꢆꢟꢠꢆꢚꢛꢜꢫꢝꢣꢨꢆꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢹµ
Mꢢꢦꢥꢒꢚꢛꢧꢛꢒꢙ!ꢒꢢꢔꢤꢮ³
#ꢆ cꢚꢠꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢹꢰꢆꢺꢬꢜꢝ·ꢆꢗꢺꢴꢣꢬꢣꢵꢨꢹꢰꢆꢬꢠꢴꢠꢰ·ꢆꢙꢚꢵꢝꢣ ꢲꢵꢰꢆꢬꢆꢗꢙꢟꢣꢛꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢹꢰꢆꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢆ
ꢬꢆ ꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢙꢵꢆ ꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆ ꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!µꢆ cꢚꢠꢚꢆ ꢺꢬꢜꢝꢆ ꢨꢠꢭꢵꢚꢆ ꢫꢹꢚꢵꢆ ꢙꢢꢹꢯꢵꢘꢆ ꢬꢆ
ꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢙꢵꢆꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!·ꢆꢬꢹꢟꢠꢢꢘ!ꢵꢨꢠꢪꢠꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢠꢨµ
Mꢢꢦꢥꢒꢠꢕꢔꢤꢦꢢꢗꢒꢙ!ꢒꢢꢔꢤꢮ³
#ꢆ Sꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢹꢰꢆꢺꢬꢜꢝꢆꢛꢣꢫꢠꢚꢹꢆꢬꢵꢘꢚꢗꢢ!ꢚꢠꢛꢣµꢆcꢚꢠꢚꢆꢺꢬꢜꢝꢆꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢫꢹꢚꢵꢆꢙꢢꢹꢯꢵꢘꢆꢬꢆꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢵꢆ
ꢗꢺÊꢺꢣꢆ ꢞꢗꢛꢝꢜꢢ!ꢞꢗꢗꢆ ꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢣꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢠꢰꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢵꢆ ꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢹꢆ ꢬꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢩꢆ ꢙꢆ
ꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢠꢰꢆ'“ꢆ®™“”•µ
Kꢡꢝꢙꢒꢥꢕꢗ!ꢒꢥꢔꢕꢠꢦꢡꢗꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢙꢥꢗÎꢒꢡꢒꢥꢔꢚꢔꢕꢮꢖꢙꢒꢥꢔꢒꢚꢗꢥꢚꢙꢕꢦꢛꢚꢒꢦꢠꢝꢔꢚꢒꢛꢒꢙꢛꢒꢤꢢꢛꢘꢮÎꢒ
ꢞꢔꢕ!ꢧꢙꢛÈ
#ꢆ ꢕꢙꢠꢫꢵꢘꢘꢠꢆ ꢬꢆ ꢢꢵꢚꢘꢗꢵꢆ ꢨꢵꢙ!ꢞꢹꢆ £ꢟꢛꢗꢆ ꢭꢣꢛꢝꢠꢰꢆ ꢟꢠꢪꢠꢴꢵ¥ꢆ ꢟꢠꢬꢵꢛꢩꢘꢠꢙꢚꢵ·ꢆ ꢝꢠꢘꢚꢣꢝꢚꢗꢛꢜ ꢲꢣ!ꢆ
ꢙꢆ ꢜꢟꢢꢠꢚꢘꢵꢘꢗꢵꢨꢆ ꢴꢬꢵꢛꢞꢹ·ꢆ ꢨꢠꢭꢵꢚꢆ ꢘꢣꢪꢛꢵꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢛꢣꢫꢠꢚꢵꢆ ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢙꢠꢛꢣ·ꢆ ꢗꢆ ꢡꢚꢠꢆ
ꢙꢠꢬꢵꢛꢯꢵꢘꢘꢠꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢠµꢆ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÂÑꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Kꢡꢝꢙꢒꢔꢚꢡꢮꢕꢛꢢꢗ ꢚꢒꢢꢒꢦꢚꢕꢛꢒꢒꢙꢛꢒꢧꢗꢡꢚꢙꢒꢜꢔꢝꢔꢤꢙꢝꢯꢒꢙꢥꢗ³ꢒ
#ꢆ YꢟꢣꢝꢠꢬꢣꢘꢹꢆꢢꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢹꢆꢴꢠꢢꢭꢘꢹꢨꢆꢠꢫꢛꢣꢺꢠꢨåꢆGꢹꢢꢗꢆꢢꢗꢆꢟꢛꢵꢴꢨꢵꢚꢹꢆꢴꢠꢢꢭꢘꢹꢨꢆꢠꢫꢛꢣꢺꢠꢨꢆ
ꢬꢹꢚꢵꢛꢚꢹꢆꢟꢵꢛꢵꢴꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢵꢨꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝåꢆ
#ꢆ Sꢵꢆꢠꢚꢝꢛꢹꢬꢣꢢꢗꢙꢵꢆꢢꢗꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢹꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢢꢗꢯꢝꢠꢨꢆꢮꢣꢙꢚꢠåꢆꢻꢠꢪꢴꢣꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢣꢆꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢣ·ꢆ
ꢬꢢꢣꢪꢣ·ꢆꢘꢣꢩꢠꢴ!ꢲꢣ!ꢙ!ꢆꢬꢆꢬꢠꢺꢴꢜꢩꢵꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗ!·ꢆꢟꢠꢟꢣꢴꢣꢵꢚꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝµꢆ]ꢵꢨꢆꢬꢹꢯꢵꢆ
ꢬꢢꢣꢭꢘꢠꢙꢚꢵꢆ ꢬꢆ ꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢗꢆ ꢗꢆ ꢮꢵꢨꢆ ꢮꢣꢲꢵꢆ ꢠꢚꢝꢛꢹꢬꢣꢵꢚꢙ!ꢆ ꢴꢬꢵꢛꢞꢣ·ꢆ ꢚꢵꢨꢆ ꢫꢹꢙꢚꢛꢵꢵꢆ ꢫꢜꢴꢵꢚꢆ
ꢘꢣꢝꢣꢟꢢꢗꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢬꢢꢣꢪꢣµꢆ
#ꢆ Sꢣꢢꢗꢮꢗꢵꢆꢬꢠꢴ!ꢘꢹꢩꢆꢝꢣꢟꢵꢢꢵꢆꢘꢣꢆꢺꢣꢴꢘꢵꢰꢆꢙꢚꢵꢘꢝꢵꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ!ꢬꢢ!ꢵꢚꢙ!ꢆꢘꢠꢛꢨꢣꢢꢵꢘꢹꢨꢆ
ꢙꢢꢵꢴꢙꢚꢬꢗꢵꢨꢆꢟꢛꢠꢞꢵꢙꢙꢣꢆꢣꢬꢚꢠꢨꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆꢛꢣꢺꢨꢠꢛꢣꢭꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆ£ꢬꢆꢙꢚꢣꢚꢗꢮꢵꢙꢝꢗꢩꢆꢨꢠꢴꢵꢢ!ꢩ¥µꢆ
Kꢡꢝꢙꢒꢤꢢꢛꢕꢘꢮꢒꢒꢛꢒꢔꢚꢥꢕꢮꢢꢗ ꢚꢡ!ꢒꢙꢒꢒꢛꢒ ꢗꢥꢕꢮꢢꢗ ꢚꢡ!ꢒꢤꢔꢝꢣꢒꢮꢖꢒꢔꢟꢕꢗ ꢔꢖ³ꢒ
#ꢆ Sꢵꢆꢨꢵꢯꢣ ꢚꢆꢢꢗꢆꢺꢣꢝꢛꢹꢚꢗ ꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢹꢆꢜꢟꢣꢝꢠꢬꢝꢗꢆꢙꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢣꢨꢗåꢆ
#ꢆ Uꢛꢣꢬꢗꢢꢵꢘꢠꢆꢢꢗꢆꢜꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢢꢵꢘꢹꢆꢴꢬꢵꢛꢘꢹꢵꢆꢠꢚꢙꢵꢝꢗ·ꢆꢟꢠꢢꢝꢗꢆꢗꢆ!ꢲꢗꢮꢝꢗå
#ꢆ Sꢵꢚꢆꢢꢗꢆꢴꢵꢧꢵꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢢꢗꢆꢛꢣꢺꢛꢹꢬꢠꢬꢆꢘꢣꢆꢜꢟꢢꢠꢚꢘꢵꢘꢗꢗꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢹå
#ꢆ Sꢣꢆꢛꢠꢬꢘꢠꢰꢆꢢꢗꢆꢟꢠꢬꢵꢛꢩꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢙꢚꢠꢗꢚꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝå
HFLSaKꢒMFRK]FSNꢾ³
#ꢆ Zꢜꢘꢝꢞꢗ!ꢆ ꢺꢣꢲꢗꢚꢹꢆ ꢝꢠꢨꢟꢛꢵꢙꢙꢠꢛꢣꢆ ꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢬꢘꢵꢺꢣꢟꢘꢠꢪꢠꢆ ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗꢆ ꢗꢢꢗꢆ ꢟꢠꢙꢢꢵꢆ ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢵꢘꢗ!ꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢗꢺꢆ ꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗ·ꢆ ꢮꢚꢠꢫꢹꢆ
ꢴꢣꢚꢵꢆ ꢪꢣꢺꢜꢆ ꢬꢆ ꢙꢗꢙꢚꢵꢨꢵꢆ ꢠꢩꢢꢣꢭꢴꢵꢘꢗ!ꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢙꢚꢣꢫꢗꢢꢗꢺꢣꢞꢗꢗµꢆ [ꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ
ꢬꢝꢢ ꢮꢗꢚꢙ!ꢆꢮꢵꢛꢵꢺꢆÌꢆꢨꢗꢘꢜꢚꢆMꢆꢬꢠꢢꢘꢠꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢘꢵꢆꢠꢆꢮꢵꢨµꢆ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆ ꢹꢹꢆ ꢘꢵꢆ ꢙꢠꢫꢗꢛꢣꢵꢚꢵꢙꢵꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢬꢆ ꢚꢵꢮꢵꢘꢗꢵꢆ ꢴꢢꢗꢚꢵꢢꢵꢘꢠꢪꢠꢆ
ꢬꢛꢵꢨꢵꢘꢗꢆ £ꢘꢣꢟꢛꢗꢨꢵꢛ·ꢆ ꢘꢣꢆ ꢬꢛꢵꢨ!ꢆ ꢠꢚꢟꢜꢙꢝꢣ¥·ꢆ ꢠꢚꢝꢢ ꢮꢗꢚꢵꢆ ꢵꢪꢠꢆ ꢗꢺꢆ ꢛꢠꢺꢵꢚꢝꢗµꢆ ꢕꢮꢗꢙꢚꢗꢚꢵꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢙꢠꢪꢢꢣꢙꢘꢠꢆ]ꢣꢙꢚꢗꢆËꢆꢗꢆꢠꢙꢚꢣꢬꢵꢚꢵꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢜꢆꢠꢚꢝꢛꢹꢚꢠꢰꢆꢴꢢ!ꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢲꢵꢘꢗ!ꢆ
ꢙꢝꢠꢟꢢꢵꢘꢗ!ꢆꢬꢢꢣꢪꢗꢆꢗꢆꢟꢠ!ꢬꢢꢵꢘꢗ!ꢆꢺꢣꢟꢣꢩꢣµ
#ꢆ Kꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢙꢢꢵꢆꢬꢹꢟꢠꢢꢘꢵꢘꢗ!ꢆꢬꢙꢵꢩꢆꢗꢺꢢꢠꢭꢵꢘꢘꢹꢩꢆꢬꢹꢯꢵꢆꢗꢘꢙꢚꢛꢜꢝꢞꢗꢰꢆꢟꢛꢠꢫꢢꢵꢨꢣꢆꢙꢠꢩꢛꢣꢘ!ꢵꢚꢙ!·ꢆ
ꢟꢛꢠꢝꢠꢘꢙꢜꢢꢵꢚꢗꢛꢜꢰꢚꢵꢙꢵꢆꢙꢆꢫꢢꢗꢭꢣꢰꢯꢵꢰꢆꢙꢵꢛꢬꢗꢙꢘꢠꢰꢆꢙꢢꢜꢭꢫꢠꢰµ
#ꢆ ꢺꢣꢘꢘꢹꢰꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆ ꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢫꢹꢚꢠꢬꢠꢪꢠꢆ ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!ꢆ ꢗꢆ ꢨꢠꢭꢵꢚꢆ
ꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢚꢠꢢꢵꢝꢠꢆꢬꢆꢴꢠꢨꢣꢯꢘꢗꢩꢆꢜꢙꢢꢠꢬꢗ!ꢩꢆꢗꢆꢚꢠꢢꢵꢝꢠꢆꢴꢢ!ꢆꢜꢝꢣꢺꢣꢘꢘꢹꢩꢆꢞꢵꢢꢵꢰµꢆꢆꢕꢘꢆꢘꢵꢆ
ꢟꢛꢵꢴꢘꢣꢺꢘꢣꢮꢵꢘꢆꢴꢢ!ꢆꢝꢠꢨꢨꢵꢛꢮꢵꢙꢝꢠꢪꢠꢆꢗꢢꢗꢆꢠꢫꢲꢵꢪꢠꢆꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢘꢗ!µꢆRꢹꢆꢠꢫꢛꢣꢲꢣꢵꢨꢆꢹꢣꢯꢵꢆ
ꢬꢘꢗꢨꢣꢘꢗꢵ·ꢆꢮꢚꢠꢆꢵꢙꢢꢗꢆꢟꢠꢚꢛꢵꢫꢗꢚꢵꢢꢵꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢜꢵꢚꢆꢴꢣꢘꢘꢠꢵꢆꢜꢙꢚꢛꢠꢰꢙꢚꢬꢠꢆꢘꢵꢆꢬꢆꢙꢠꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢗꢗꢆ
ꢙꢆꢴꢣꢘꢘꢹꢨꢗꢆꢩꢣꢛꢣꢝꢚꢵꢛꢗꢙꢚꢗꢝꢣꢨꢗ·ꢆꢟꢛꢠꢗꢺꢬꢠꢴꢗꢚꢵꢢꢵꢆꢗꢆꢴꢗꢢꢵꢛꢆꢘꢵꢆꢘꢵꢙꢜꢚꢆꢠꢚꢬꢵꢚꢙꢚꢬꢵꢘꢘꢠꢙꢚꢗꢆꢺꢣꢆ
ꢛꢵꢨꢠꢘꢚꢆꢗꢆꢠꢚꢝꢣꢺꢆꢬꢠꢆꢬꢛꢵꢨ!ꢆꢪꢣꢛꢣꢘꢚꢗꢰꢘꢠꢪꢠꢆꢙꢛꢠꢝꢣµ
#ꢆ Wꢛꢠꢝꢆ ꢙꢢꢜꢭꢫꢹꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣ·ꢆ ꢺꢣ!ꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢰꢆ ꢺꢵꢟꢣꢛꢚꢣꢨꢵꢘꢚꢠꢨꢆ Uꢛꢠꢨꢹꢯꢢꢵꢘꢘꢠꢙꢚꢗ·ꢆ
ꢙꢠꢙꢚꢣꢬꢢ!ꢵꢚꢆ ½ꢆ ꢢꢵꢚꢆ £ꢟꢵꢛꢗꢠꢴꢆ ꢺꢣꢨꢵꢘꢹꢆ ꢴꢵꢚꢣꢢꢵꢰ·ꢆ ꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢹꢩꢆ ꢴꢢ!ꢆ ꢵꢪꢠꢆ ꢟꢛꢣꢬꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢛꢣꢫꢠꢚꢹ¥µ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÂÏꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Yꢥꢗ ꢗꢒꢙ!ꢒꢠꢔꢒꢭꢒꢛꢕꢞꢔꢡꢟꢛꢕꢛꢣꢛꢒꢙ
µꢆYꢙꢚꢣꢘꢠꢬꢗꢚꢵꢆ ꢟꢛꢗꢫꢠꢛꢆ ꢬꢆ ꢟꢛꢠꢩꢢꢣꢴꢘꢠꢨ·ꢆ ꢩꢠꢛꢠꢯꢠꢆ ꢬꢵꢘꢚꢗꢢꢗꢛꢜꢵꢨꢠꢨꢆ ꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢗ·ꢆ ꢝꢜꢴꢣꢆ ꢘꢵꢆ
ꢟꢠꢟꢣꢴꢣ ꢚꢆꢟꢛ!ꢨꢹꢵꢆꢙꢠꢢꢘꢵꢮꢘꢹꢵꢆꢢꢜꢮꢗ·ꢆꢬꢴꢣꢢꢗꢆꢠꢚꢆꢗꢙꢚꢠꢮꢘꢗꢝꢠꢬꢆꢚꢵꢟꢢꢣꢆ£ꢫꢣꢚꢣꢛꢵꢰꢆꢠꢚꢠꢟꢢꢵꢘꢗ!·ꢆ
ꢟꢢꢗꢚꢹꢆꢗꢆꢚµꢴµ¥µꢆꢹꢆꢟꢛꢠꢚꢗꢬꢘꢠꢨꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢵꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆꢗꢙꢟꢠꢢꢵꢺꢠꢬꢣꢚꢵꢆꢗꢺꢠꢢ!ꢞꢗꢠꢘꢘꢜ ꢆꢟꢣꢘꢵꢢꢵµ
ŵꢆꢺꢣꢰꢚꢵꢆꢟꢛꢗꢪꢠꢚꢠꢬꢢꢵꢘꢘꢹꢨꢆꢫꢢ ꢴꢣꢨꢆꢠꢙꢚꢹꢚꢵꢆꢺꢣꢆꢟꢛꢵꢴꢵꢢꢣꢨꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµ
Úµꢆꢺꢢ!ꢆ ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗ!ꢆ ꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢩꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆ ꢟꢠꢨꢵꢲꢣꢰꢚꢵꢆ ꢗꢩꢆ ꢬꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢜ ꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢜµꢆ
Sꢗꢺꢝꢣ!ꢆ ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢣꢆ ꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢩꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆ ꢟꢛꢗꢆ ꢠꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗꢗꢆ ꢟꢠꢨꢠꢭꢵꢚꢆ ꢠꢩꢢꢣꢴꢗꢚꢵꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢜ ꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢜµꢆ ꢆ ꢹꢆ ꢛꢵꢺꢜꢢꢵꢚꢣꢚꢵꢆ Mꢆ ꢡꢝꢠꢘꢠꢨꢗ!ꢆ ꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗµꢆ ꢕꢚꢚꢣꢗꢬꢣꢘꢗꢵꢆ
ꢨꢠꢛꢠꢭꢵꢘꢹꢩꢆ ꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆ ꢬꢘꢵꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆ ꢟꢛꢗꢬꢵꢴꢵꢚꢆ ꢝꢆ ꢫꢵꢙꢙꢨꢹꢙꢢꢵꢘꢘꢠꢨꢜꢆ ꢛꢣꢙꢩꢠꢴꢜꢆ
ꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗµ
˵ꢆUꢛꢗꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢗꢆꢬꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢠꢬꢆꢗꢆꢭꢗꢴꢝꢗꢩꢆꢫꢢ ꢴꢆꢗꢩꢆꢘꢵꢠꢫꢩꢠꢴꢗꢨꢠꢆꢘꢣꢝꢛꢹꢬꢣꢚꢵµꢆ
ꢹꢆꢟꢛꢠꢚꢗꢬꢘꢠꢨꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢵꢆꢜꢬꢵꢢꢗꢮꢗꢚꢙ!ꢆꢬꢢꢣꢭꢘꢠꢙꢚꢵꢆꢬꢘꢜꢚꢛꢗꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣ·ꢆꢆꢆꢙꢠꢝꢛꢣꢲꢣ!ꢆꢙꢛꢠꢝꢆ
ꢵꢪꢠꢆꢡꢝꢙꢟꢢꢜꢣꢚꢣꢞꢗꢗµꢆXꢣꢝꢭꢵ·ꢆꢘꢣꢝꢛꢹꢬꢣꢘꢗꢵꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢠꢬꢆꢗꢆꢭꢗꢴꢝꢗꢩꢆꢫꢢ ꢴꢆꢟꢠꢨꢠꢭꢵꢚꢆꢙꢠꢩꢛꢣꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢗꢩꢆꢺꢣꢟꢣꢩꢆꢗꢆꢬꢝꢜꢙµꢆ
̵ꢆUꢛꢗꢆꢟꢠꢨꢵꢲꢵꢘꢗꢗꢆꢟꢛꢠꢴꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢆꢘꢣꢟꢗꢚꢝꢠꢬꢆꢙꢚꢣꢛꢣꢰꢚꢵꢙꢵꢆꢝꢣꢝꢆꢨꢠꢭꢘꢠꢆꢙꢝꢠꢛꢵꢵꢆꢺꢣꢝꢛꢹꢚꢵꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢜꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµ
¼µꢆꢺꢵꢛꢭꢗꢚꢵꢆ ꢺꢣꢝꢛꢹꢚꢹꢨꢗꢆ ꢝꢛꢹꢯꢝꢗꢆ ꢢ ꢫꢹꢩꢆ ꢝꢣꢨꢵꢛꢆ ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣ·ꢆ ꢠꢚꢢꢗꢮꢣ ꢲꢗꢩꢙ!ꢆ ꢟꢠꢆ
ꢚꢵꢨꢟꢵꢛꢣꢚꢜꢛꢵꢆ£ꢠꢚꢴꢵꢢꢵꢘꢗꢵꢆꢴꢢ!ꢆꢠꢬꢠꢲꢵꢰꢆꢗꢆꢧꢛꢜꢝꢚꢠꢬ·ꢆꢮꢗꢢꢢꢵꢛꢆꢗꢆꢚµꢴµ¥µ
ÛµꢆUꢛꢠꢝꢢꢣꢴꢝꢣꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢹꢆꢴꢠꢢꢭꢘꢣꢆꢠꢙꢚꢣꢬꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢮꢗꢙꢚꢠꢰꢆꢗꢆꢨ!ꢪꢝꢠꢰµꢆꢆꢹꢆꢙꢢꢜꢮꢣꢵꢆꢗꢺꢘꢠꢙꢣꢆꢺꢣꢨꢵꢘꢗꢚꢵꢆ
ꢟꢛꢠꢝꢢꢣꢴꢝꢜꢆꢘꢣꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢵµ
ѵꢆꢹꢛꢵꢨ!ꢆꢠꢚꢆꢬꢛꢵꢨꢵꢘꢗꢆꢠꢮꢗꢲꢣꢰꢚꢵꢆꢺꢣꢴꢘ ꢆꢙꢚꢠꢛꢠꢘꢜꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣꢆꢙꢆꢟꢠꢨꢠꢲꢵ ꢆꢟꢹꢢꢵꢙꢠꢙꢣꢆ
ꢗꢢꢗꢆꢨꢣꢢ!ꢛꢘꢠꢰꢆꢝꢗꢙꢚꢗ·ꢆꢮꢚꢠꢫꢹꢆꢟꢛꢵꢴꢠꢚꢬꢛꢣꢚꢗꢚꢵꢆꢜꢬꢵꢢꢗꢮꢵꢘꢗꢵꢆꢛꢣꢙꢩꢠꢴꢣꢆꢡꢢꢵꢝꢚꢛꢠꢡꢘꢵꢛꢪꢗꢗµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚŽꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
]FWXbꢒÒ¢ JKXFQNꢒNꢒPFRKVaꢒ[TQTJNQbSNPF
F¥ꢆ[ꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢣµ
Ì¥ꢆWꢛꢵꢴꢘ!!ꢆꢝꢠꢛꢺꢗꢘꢣꢆ
¼¥ꢆSꢗꢭꢘ!!ꢆꢝꢠꢛꢺꢗꢘꢣ
Š¥ꢆRꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢣ!ꢆꢝꢣꢨꢵꢛꢣ
Û¥ꢆMꢣꢲꢗꢚꢘꢣ!ꢆꢘꢣꢝꢢꢣꢴꢝꢣꢆꢴꢬꢵꢛꢞꢹꢆ
Ñ¥ꢆꢖꢵꢪꢜꢢꢗꢛꢜꢵꢨꢹꢵꢆꢠꢟꢠꢛꢹꢆ
Ï¥ꢆWꢚꢵꢝꢢ!ꢘꢘꢣ!ꢆꢟꢠꢢꢠꢮꢝꢣꢆꢨꢠꢛꢠꢺꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ
½¥ꢆꢆꢺꢵꢛꢭꢣꢚꢵꢢꢵꢆꢴꢢ!ꢆꢫꢜꢚꢹꢢꢠꢝꢆ
ÂÂ¥ꢆUꢠꢢꢠꢮꢝꢣꢆꢴꢢ!ꢆꢙꢹꢛꢣꢆꢗꢆꢨꢣꢙꢢꢣꢆ
Â¥ꢆUꢣꢘꢵꢢꢵꢆꢜꢟꢛꢣꢬꢢꢵꢘꢗ!ꢆ
Å¥ꢆWꢚꢵꢝꢢ!ꢘꢘꢣ!ꢆꢟꢠꢢꢝꢣꢆꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢠꢰꢆ
ꢝꢣꢨꢵꢛꢹꢆ
Ú¥ꢆWꢚꢵꢝꢢ!ꢘꢘꢣ!ꢆꢟꢠꢢꢠꢮꢝꢣꢆꢘꢣꢴꢆ
ꢝꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢠꢨꢆꢴꢢ!ꢆꢠꢬꢠꢲꢵꢰꢆꢗꢆꢧꢛꢜꢝꢚꢠꢬꢆ
Ë¥ꢆꢻꢠꢘꢚꢵꢰꢘꢵꢛꢆꢴꢢ!ꢆꢧꢛꢜꢝꢚꢠꢬꢆꢗꢆꢠꢬꢠꢲꢵꢰ
ꢺꢣꢘꢘꢹꢰꢆꢛꢗꢙꢜꢘꢠꢝꢆꢟꢛꢗꢬꢵꢴꢵꢘꢆꢴꢢ!ꢆꢞꢵꢢꢵꢰꢆꢗꢘꢧꢠꢛꢨꢣꢞꢗꢗꢆꢠꢆꢮꢣꢙꢚ!ꢩꢆꢗꢆꢣꢝꢙꢵꢙꢙꢜꢣꢛꢣꢩꢆ
ꢩꢠꢢꢠꢴꢗꢢꢵꢘꢗꢝꢣµꢆꢺꢵꢚꢣꢢꢗꢆꢨꢠꢪꢜꢚꢆꢠꢚꢢꢗꢮꢣꢚꢵꢙ!ꢆꢬꢆꢺꢣꢬꢗꢙꢗꢨꢠꢙꢚꢗꢆꢠꢚꢆꢨꢠꢴꢵꢢꢗµ
ꢌÃꢆꢆꢆÊꢆÚÅÂꢆÊ
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
SHARP CORPORATION
!ꢁꢂꢉ>ꢒ)6)ꢀ"ꢉꢜꢄꢅꢀ!ꢒº)#ꢉꢜ>)¼ꢒ&ꢈ%ꢁ¢
Sonninstrasse 3, 20097 Hamburg
Federal Republic of Germany
11E
52046060
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|