ENGLISH
Digital Video Camcorder
VP-D323(i)/D325(i)/D327(i)
AF Auto Focus
CCD Charge Coupled Device
LCD Liquid Crystal Display
Owner’s Instruction Book
Before operating the unit, please read this
instruction book thoroughly, and retain it for
future reference.
ELECTRONICS
This product meets the intent of
Directive 89/336 CEE, 73/23 CEE, 93/68 CEE.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Contents
Advanced Recording ........................................................................................................................................... 36
Use of various Functions ........................................................................................................................................................................................................................36
Setting menu items ...........................................................................................................................................................................................................................36
Set the camcorder to CAMERA or PLAYER mode and M.REC or M.PLAY mode ........................................................................................................................37
Availability of functions in each mode ..............................................................................................................................................................................................38
CLOCK SET ....................................................................................................................................................................................................................................39
WL. REMOTE ...................................................................................................................................................................................................................................40
BEEP SOUND (VP-D323i/D325i/D327i only)..............................................................................................................................................................................41
SHUTTER SOUND (VP-D323i/D325i/D327i only) ..................................................................................................................................................................... 42
DEMONSTRATION .........................................................................................................................................................................................................................43
PROGRAM AE ................................................................................................................................................................................................................................44
Setting the PROGRAM AE ...............................................................................................................................................................................................................45
WHT. BALANCE (WHITE BALANCE) .............................................................................................................................................................................................46
Zooming In and Out ..........................................................................................................................................................................................................................47
Tele MACRO................................................................................................................................................................................................................................ 47
Digital Zoom .....................................................................................................................................................................................................................................48
DIS (Digital Image Stabilizer) ...........................................................................................................................................................................................................49
DSE (Digital Special Effects) SELECT ............................................................................................................................................................................................50
Selecting an effect ............................................................................................................................................................................................................................51
REC MODE .....................................................................................................................................................................................................................................52
AUDIO MODE .................................................................................................................................................................................................................................53
WIND CUT .......................................................................................................................................................................................................................................54
DATE/TIME ......................................................................................................................................................................................................................................55
TV DISPLAY ....................................................................................................................................................................................................................................56
Using Quick Menu .................................................................................................................................................................................................................................57
Setting the Quick menu ....................................................................................................................................................................................................................58
SHUTTER SPEED & EXPOSURE .................................................................................................................................................................................................59
SLOW SHUTTER(Low Shutter Speed) ................................................................................................................................................................................................60
EASY Mode (for Beginners) ...................................................................................................................................................................................................................61
AF/MF (Auto Focus/Manual Focus) .......................................................................................................................................................................................................62
Auto Focusing ...................................................................................................................................................................................................................................62
Manual Focusing ..............................................................................................................................................................................................................................62
BLC (Back Light Compensation) ............................................................................................................................................................................................................63
Fade In and Out ......................................................................................................................................................................................................................................64
To Start Recording ............................................................................................................................................................................................................................64
To Stop Recording (use FADE IN / FADE OUT) .............................................................................................................................................................................64
Audio dubbing ..........................................................................................................................................................................................................................................65
Dubbing sound...................................................................................................................................................................................................................................65
Dubbed Audio Playback ...................................................................................................................................................................................................................66
PHOTO Image Recording ......................................................................................................................................................................................................................67
Searching for a PHOTO picture .......................................................................................................................................................................................................67
NIGHT CAPTURE (0 lux recording) .......................................................................................................................................................................................................68
POWER NIGHT CAPTURE ...................................................................................................................................................................................................................69
Various Recording Techniques ...............................................................................................................................................................................................................70
3
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Contents
Playback .............................................................................................................................................................. 71
Tape Playback ........................................................................................................................................................................................................................................ 71
Playback on the LCD ...................................................................................................................................................................................................................... 71
Playback on a TV monitor ................................................................................................................................................................................................................71
Connecting to a TV which has Audio/Video input jacks ................................................................................................................................................................. 71
Connecting to a TV which has no Audio and Video input jacks .................................................................................................................................................... 72
Playback .......................................................................................................................................................................................................................................... 72
Various Functions while in PLAYER mode ........................................................................................................................................................................................... 73
Playback pause ............................................................................................................................................................................................................................... 73
Picture search (Forward/Reverse)................................................................................................................................................................................................... 73
Slow playback (Forward/Reverse)................................................................................................................................................................................................... 73
Frame advance (To play back frame by frame) .............................................................................................................................................................................. 74
X2 Playback (Forward/Reverse )..................................................................................................................................................................................................... 74
Reverse playback............................................................................................................................................................................................................................. 74
ZERO MEMORY..................................................................................................................................................................................................................................... 75
PB DSE (Playback Digital Special Effects) .......................................................................................................................................................................................... 76
PB ZOOM................................................................................................................................................................................................................................................ 77
Recording in PLAYER mode (VP-D323i/D325i/D327i only) ............................................................................... 78
IEEE 1394 Data Transfer ...................................................................................................................................... 79
Transferring IEEE1394 (i.LINK)-DV standard data connections .......................................................................................................................................................... 79
Connecting to a DV device ............................................................................................................................................................................................................. 79
Connecting to a PC ......................................................................................................................................................................................................................... 79
System requirements ...................................................................................................................................................................................................................... 80
Recording with a DV connection cable (VP-D323i/D325i/D327i only)........................................................................................................................................... 80
USB interface ...................................................................................................................................................... 81
Transferring a Digital Image through a USB Connection ..................................................................................................................................................................... 81
System Requirements ........................................................................................................................................................................................................................... 81
Installing DVC Media 5.1 Program......................................................................................................................................................................................................... 82
Using the “PC camera” function..................................................................................................................................................................................................... 82
Using the “Removable Disk” function ............................................................................................................................................................................................ 83
Using the “USB streaming” function .............................................................................................................................................................................................. 83
Connecting to a PC ............................................................................................................................................................................................................................... 83
Digital Still Camera mode....................................................................................................................................... 84
MEMORY STICK (Optional Accessory)................................................................................................................................................................................................. 84
Memory Stick Functions................................................................................................................................................................................................................... 84
Inserting and ejecting the Memory Card ........................................................................................................................................................................................ 85
Structure of folders and files on the Memory Card ........................................................................................................................................................................ 86
4
Image Format .................................................................................................................................................................................................................................. 86
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Contents
Selecting the CAMCORDER mode.........................................................................................................................................................................................................86
MEMORY FILE NUMBER ..................................................................................................................................................................................................................... 87
Selecting the image quality ................................................................................................................................................................................................................... 88
Select the image quality ................................................................................................................................................................................................................. 88
Number of images on the Memory Card ........................................................................................................................................................................................ 88
Recording Still images to a Memory Card in M.REC Mode ................................................................................................................................................................ 89
Recording images to a Memory Card ..............................................................................................................................................................................................89
Recording an image from a cassette as a still image ................................................................................................................................................................... 90
Viewing Still images ............................................................................................................................................................................................................................... 91
To view a Single image .................................................................................................................................................................................................................... 91
To view a slide show......................................................................................................................................................................................................................... 91
To view the Multi Display.................................................................................................................................................................................................................. 92
Copying still images from a cassette to Memory Card.......................................................................................................................................................................... 93
Marking images for printing ................................................................................................................................................................................................................... 94
Protection from accidental erasure ........................................................................................................................................................................................................ 95
Deleting Still images .............................................................................................................................................................................................................................. 96
Formatting the Memory Card ................................................................................................................................................................................................................ 97
Attention ........................................................................................................................................................................................................................................... 97
MPEG RECORDING...............................................................................................................................................................................................................................98
Selecting the moving picture sizes ............................................................................................................................................................................................... 99
MPEG Playback ................................................................................................................................................................................................................................... 100
Maintenance....................................................................................................................................................... 101
After finishing a recording .................................................................................................................................................................................................................... 101
Cleaning and Maintaining the Camcorder ........................................................................................................................................................................................... 102
Cleaning the Video Heads .............................................................................................................................................................................................................102
Using Your Camcorder Abroad ........................................................................................................................................................................................................... 103
Power sources ............................................................................................................................................................................................................................... 103
Colour system ................................................................................................................................................................................................................................ 103
Troubleshooting.................................................................................................................................................. 104
Troubleshooting ................................................................................................................................................................................................................................... 104
Self Diagnosis Display ................................................................................................................................................................................................................... 104
Moisture Condensation ................................................................................................................................................................................................................. 104
Self Diagnosis Display in M.REC, M.PLAY mode ........................................................................................................................................................................ 105
Specifications ......................................................................................................................................................107
INDEX ................................................................................................................................................................ 108
Power Sources (United Kingdom Only).............................................................................................................. 109
5
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Notes and Safety Instructions
Notes regarding the rotation of the LCD screen
Please rotate the LCD screen carefully as illustrated.
Over rotation may cause damage to the inside of the hinge that connects the LCD screen to the Camcorder.
1. LCD screen closed.
1
2. Standard recording using the LCD screen.
2
I
Open the LCD screen with your finger.
LCD open
knob
3. Recording when looking at the LCD screen from the top.
3
4. Recording when looking at the LCD screen from the front.
4
5. Recording with the LCD screen closed.
5
6
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Notes and Safety Instructions
Notices regarding COPYRIGHT (VP-D323i/D325i/D327i only)
Television programs, video tapes, DVD titles, films, and other program materials may be copyrighted.
Unauthorized copying of copyrighted material may be against the law.
Notes regarding moisture condensation
1. A sudden rise in atmospheric temperature may cause condensation to form inside the camcorder.
for example:
-
-
When you move the camcorder from a cold location to a warm location (e.g. from outside to inside during winter.)
When you move the camcorder from a cool location to a hot location (e.g. from inside to outside during the summer.)
2. If the
(DEW) protection feature is activated, leave the camcorder for at least two hours in a dry, warm room with the
cassette compartment opened and the battery pack removed.
Notes regarding CAMCORDER
1. Do not leave the camcorder exposed to high temperature (above 60°C or 140°F).
For example, in a parked car in the sun or exposed to direct sunlight.
2. Do not let the camcorder get wet.
Keep the camcorder away from rain, sea water, and any other form of moisture.
If the camcorder gets wet, it may get damaged.
Sometimes a malfunction due to exposure to liquids cannot be repaired.
7
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Notes and Safety Instructions
Notes regarding the battery pack
-
-
Make sure that the battery pack is fully charged before starting to record.
To preserve battery power, keep your camcorder turned off when you are not
operating it.
-
If your camcorder is in CAMERA mode, and it is left in STBY mode without being
operated for more than 5 minutes with a tape inserted, it will automatically turn
itself off to protect against unnecessary battery discharge.
Make sure that the battery pack is fitted firmly into place.
Dropping the battery pack may damage it.
-
-
-
A brand new battery pack is not charged.
Before using the battery pack, you need to charge it completely.
It is a good idea to use the viewfinder rather than the LCD when making a long
recording, because the LCD uses up more battery power.
* When the battery reaches the end of its life, please contact your
local dealer. The batteries have to be dealt with as chemical waste.
Notes regarding the Video Head Cleaning
-
To ensure normal recording and a clear picture, clean the video heads regularly. If a square block-shape distorts playback,
or only a blue screen is displayed, the video heads may be dirty.
If this happens, clean the video heads with a dry type cleaning cassette.
Do not use a wet-type cleaning cassette. It may damage the video heads.
-
8
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Notes and Safety Instructions
Note regarding the LENS
-
Do not film with the camera lens pointing directly at the sun.
Direct sunlight can damage the CCD(Charge Coupled Device).
Notes regarding electronic viewfinder
1. Do not position the camcorder such that the viewfinder is pointing towards the sun.
Direct sunlight can damage the inside of the viewfinder. Be careful when placing the camcorder under sunlight or near a
window exposed to sunlight.
Notes regarding ‘Record’ or ‘Playback’ using the LCD
1. The LCD display has been manufactured using high precision
technology. However, there may be tiny dots
(red, blue or green in colour) that appear on the LCD display.
These dots are normal and do not affect the recorded picture
in any way.
2. When you use the LCD display under direct sunlight or outdoors,
it maybe difficult to see the picture clearly.
If this occurs, we recommend using the viewfinder.
3. Direct sunlight can damage the LCD monitor.
Notes regarding the hand strap
-
-
To ensure a steady picture while filming, check that the hand strap is properly adjusted.
Do not force your hand into the hand strap as you could damage it.
9
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Notes and Safety Instructions
Precautions regarding the Lithium battery
1. The lithium battery maintains the clock function and user settings; even if the battery pack or AC adapter is removed.
2. The lithium battery for the camcorder lasts about 6 months under normal operation from time of installation.
3. When the lithium battery becomes weak or dead, the date/time indicator will display “---” when you set the DATE/TIME to ON.
When this occurs, replace the lithium battery with a new one(type CR2025).
4. There is a danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type.
Warning: Keep the LITHIUM BATTERY out of reach of children.
Should a battery be swallowed, consult a doctor immediately.
SERVICING
Do not attempt to service this CAMCORDER yourself.
Opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards.
Refer all servicing to qualified service personnel.
REPLACEMENT PARTS
When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the
manufacturer and having the same characteristics as the original part.
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.
10
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Features
•
•
MULTI OSD LANGUAGE
You can select the desired OSD Language among English, French, German, Spanish, Italian, Polish and Dutch.
Digital data transfer function with IEEE1394
By incorporating the IEEE 1394 (i.LINK™ : i.LINK is a serial data transfer protocol and interconnectivity system,
used to transmit DV data) high speed data transport port, both moving and still images can be transferred to a PC,
making it possible to produce or edit various images.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
USB interface for digital image data transfer
You can transfer images to a PC using the USB interface without an add-on card.
PHOTO
The PHOTO function lets you capture an object as a still along with sound, while in Camera mode (DV only).
900x Digital zoom
Allows you to magnify an image up to 900 times its original size.
Colour TFT LCD
A high-resolution colour TFT LCD gives you clean, sharp images as well as the ability to review your recordings immediately.
Digital Image Stabilizer (DIS)
The DIS compensates for any handshake, reducing unstable images particularly at high magnification.
Various digital effects
The DSE (Digital Special Effects) allows you to give your films a special look by adding various special effects.
Back Light Compensation (BLC)
The BLC function compensates for the bright background behind a subject you're recording.
Program AE
The Program AE enables you to alter the shutter speed and aperture to suit the type of scene/action to be filmed.
NIGHT CAPTURE
The NIGHT CAPTURE function enables you to record a subject in a dark place.
Digital Still Camera function
I
Using Memory Card, you can easily record and playback standard still images.
You can transfer standard still images on the Memory Card to your PC using the USB interface.
I
•
•
MPEG Recording
MPEG recording makes it possible to record video onto a Memory Card.
MULTI MEMORY CARD SLOT (VP-D325(i)/D327(i) only)
Multi Memory Card Slot is compatible with Memory Stick, MMC(Multi-Media Card) and SD(Secure Digital).
11
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Accessories Supplied with camcorder
Make sure that the following basic accessories are supplied with your digital video camera.
Basic Accessories
1. Lithium Ion Battery pack
1. Lithium Ion Battery pack
3. AC cord
2. AC Power Adapter
(AA-E8 TYPE)
2. AC Power Adapter
(AA-E8 TYPE)
3. AC Cord
4. Multi-AV Cable (AUDIO/VIDEO/S-VIDEO)
5. Instruction Book
4. Multi-AV Cable
(AUDIO/VIDEO/S-VIDEO)
5. Instruction Book
8. USB cable
6. Lithium battery
(CR2025, 2EA)
6. Lithium battery for
Remote Control and Clock.
(TYPE: CR2025, 2EA)
7. Remote Control
10. Lens Cover
9. Software CD
7. Remote Control
8. USB cable
9. Software CD
10.Lens Cover
11. Shoulder strap
11.Shoulder strap
12. Memory Stick
13. Scart adapter
Optional Accessories
12.Memory Stick
13.Scart adapter
12
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Front & Left View
6. Accessories shoe
7. Viewfinder
1.Internal MIC
8. Slow shutter button
9. MENU button
2. Lens
3. TAPE EJECT
10. MENU Selector
(MENU/VOLUME/MF)
4. IR(Infrared) Light
5. Remote sensor
11. TFT LCD monitor
1. Internal MIC
2. Lens
7. Viewfinder (see page 33)
8. Slow shutter button
9. MENU button
3. TAPE EJECT
4. IR(Infrared) Light
5. Remote sensor
6. Accessories shoe
10. MENU Selector
(MENU/VOLUME/MF)
11. TFT LCD monitor
13
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Left Side View
2. Speaker
1. Function buttons
3. EASY. Q
4. PB ZOOM/MACRO
5. Mode switch
6. DISPLAY
1. Function buttons
2. Speaker
3. EASY. Q (see page 61)
4. PB ZOOM/MACRO
5. Mode switch (MEMORY CARD/TAPE)
6. DISPLAY
PLAYER
: (REW)
CAMERA
REC SEARCH –
REC SEARCH +
FADE
M.PLAY
REV
: (FF)
FWD
: (PLAY/STILL)
: (STOP)
S.SHOW
MULTI
BLC
14
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Right & Top View
7. NIGHT CAPTURE switch
1. PHOTO button
8. Zoom lever
2. Multi-AV Jack
3. USB Jack
9. External MIC in
4. START/STOP button
10. Power Switch
11. Handstrap
5. DV Jack
6. DC Jack
1. PHOTO button
(see page 67)
6. DC Jack
7. NIGHT CAPTURE switch
8. Zoom lever
2. Multi-AV Jack
3. USB Jack
9. External MIC in (see page 65)
10. Power Switch
4. START/STOP button
5. DV Jack
11. Handstrap
15
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Rear & Bottom View
4. Tripod receptacle 5. Memory Card slot
1. Hook for shoulder starp
2. Charging indicator
3. LITHIUM Battery Cover
6. Battery Release
Memory Card slot
VP-D323(i)
1. Hook for shoulder starp
2. Charging indicator
3. LITHIUM Battery Cover
4. Tripod receptacle
Memory Stick
VP-D325(i)/D327(i)
Memory Stick
Memory Stick PRO
5. Memory Card slot
6. Battery Release
SD/MMC
(Usable MEMORY CARDs)
16
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Remote control
18. DISPLAY
17. Zoom
1. PHOTO
2. START/STOP
3. SELF TIMER
4. ZERO MEMORY
5. PHOTO SEARCH
6. A.DUB
16. X2
7.
(FF)
15. DATE/TIME
14.
(SLOW)
8.
9.
(REW)
(PLAY)
13. (STILL)
12. (STOP)
11. F. ADV
10. Direction
1. PHOTO
10. Direction (
,
) (see page 73)
2. START/STOP
11. F. ADV (see page 74)
3. SELF TIMER (see page 20)
4. ZERO MEMORY (see page 75)
5. PHOTO Search
12.
13.
14.
(STOP)
(STILL)
(SLOW)
6. A.DUB (see page 65)
15. DATE/TIME
16. X2 (see page 74)
17. Zoom
7.
8.
9.
(FF)
(REW)
(PLAY)
18. Display
17
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
OSD (On Screen Display in CAMERA and PLAYER modes)
1. Battery level (see page 26)
2. Easy mode (see pages 61)
3. DSE (Digital Special Effects) mode (see page 50)
4. Program AE (see page 44)
5. White Balance mode (see page 46)
6. BLC (Back Light Compensation) (see page 63)
7. Manual focus (see page 62)
8. Shutter speed and EXPOSURE (see page 59)
9. Zoom position (see page 47)
10. NIGHT CAPTURE (see page 68)
11. DATE/TIME (see page 55)
12. USB
OSD in CAMERA mode
23 32 22 21
20
19
REC
1
M
-
0
:
0
0
:
0
0
EASY
18
17
16
28
15
14
13
12
2
3
6
4
5
MIRROR
5
5
min
BLC
TAPE
!
1
6
bit
MF
NIGHT CAPTURE
P
7
SHUTTER
EXPOSURE
1
2
:
0
0
0
4
1
0
.
J
A
N
.
2
0
11
10
31
ZOOM
SHUTTER
EXPOSURE
9
8
13. WL. REMOTE (see page 40)
14. WIND CUT (see page 54)
15. Audio recording mode (see page 53)
16. Zero memory indicator (see page 75)
17. Remaining Tape (measured in minutes)
18. Tape Counter
OSD in PLAYER mode
21 20
19
SOUND
[
2
]
25
30
M
-
0
:
0
0
:
0
0
19. Operating mode
PB ZOOM
1.2x
5
5
min
27
28
MIRROR
29
.
.
.
C
20. Record speed mode
21. PHOTO mode
1
6
bit
DV
26
22. Self recording and waiting timer (see page 20)
23. DIS (see page 49)
24. Volume control (see page 35)
25. Audio playback channel
1
.
2
:
0
0
0
4
1
0
.
J
A
N
2
0
ENTER
VOL.
:
30
[
1
1
]
11
24
26. DV IN(DV data transfer mode) (see page 79)
27. DEW (see page 7)
28. Message Line
29. PB DSE (see page 76)
30. PB ZOOM (see page 77)
31. POWER NIGHT CAPTURE (see page 69)
32. Tele MACRO (see page 47)
18
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
OSD (On Screen Display in M.REC/M.PLAY modes)
A. Folder number-file number (see page 86)
B. Image counter
- Current still image/Total number of recordable still images.
C. CARD (MEMORY CARD) indicator
D. Image recording and loading indicator
E. Quality
OSD in M.REC mode
E
D
C
2
2
/
2
4
0
B
I
SF
3
5
2
2
min
F. ERASE PROTECTION indicator (see page 95)
G. Print Mark (see page 94)
H. SLIDE SHOW
I. MPEG4 SCREEN SIZE
1
.
2
:
0
0
0
4
1
0
.
J
A
N
2
0
Turning the OSD on/off (On Screen Display)
G
Turning OSD on/off
OSD in M.PLAY mode
Press the DISPLAY button on the left side panel.
- Each press of the button toggles the OSD function on and off.
- When you turn the OSD off,
H
F
G
0
0 1
SLIDE
2
2
/
2
4
0
In CAMERA mode: The STBY, REC, EASY.Q modes are always displayed on the OSD,
even when the OSD is turned OFF and the key input is displayed for 3 seconds,
then turned off.
MEMORY CARD
!
In PLAYER mode: When you press any Function button, the function is displayed
on the OSD for 3 seconds before it turns off.
1
2
:
0
0
4
1
0
0
-
0
0
0
1
1
0
.
J
A
N
.
2
0
0
A
G
Turning the DATE/TIME on/off
- The DATE/TIME is not affected when the OSD function is switched ON or OFF.
- To turn the DATE/TIME on or off, access the menu and change the DATE/TIME mode. (see page 55)
- You may also use the Quick Menu to turn the DATE/TIME ON or OFF. (see page 57) (only in CAMERA/M.REC mode)
19
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Preparation
How to use the Remote Control
Battery Installation for the Remote Control
✤ You need to insert or replace the lithium battery when :
-
-
You purchase the camcorder.
The remote control doesn’t work.
✤ Ensure that you insert the lithium battery correctly, following the + and - markings.
✤ Be careful not to reverse the polarity of the battery.
Self Record using the Remote Control
START/
STOP
PHOTO
ZERO
DISPLAY
DATE/
When you use the Self Timer function on the remote control, the recording begins
automatically in 10 seconds.
SELF
TIMER MEMORY TIME
PHOTO
SLOW
X2
SEARCH A.DUB
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
Self
Timer
F.ADV
2. Press the SELF TIMER button until the appropriate indicator is displayed in the LCD.
3. Press the START/STOP button to start the timer.
-
-
Self Timer starts counting down from 10 with a beep sound (VP-D323i/D325i/D327i only).
In the last one second of the countdown, the beep sound (VP-D323i/D325i/D327i only) gets faster,
then recording starts automatically.
-
If you want to cancel the Self Timer function before recording, press the SELF TIMER button.
4. Press START/STOP again when you wish to stop recording.
20
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Preparation
Lithium Battery Installation
✤ The lithium battery maintains the clock function and preset contents of the memory; even if the battery pack or AC power
adapter is removed.
✤ The lithium battery for the camcorder lasts about 6 months under normal operation from the time of installation.
✤ When the lithium battery becomes weak or dead, the date/time indicator will display “---” when you set the DATE/TIME
to ON.
When this occurs, replace the lithium battery with type CR2025.
1. Open the lithium battery cover from the camcorder.
2. Position the Lithium cell in the holder, with the positive ( ) terminal face outward.
3. Close the lithium battery cover.
Note
The lithium battery must be inserted in the correct direction.
Warning: Keep the LITHIUM BATTERY out of the reach of the children.
Should any battery be swallowed, consult a doctor immediately.
21
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Preparation
Adjusting the Hand Strap
It is very important to ensure that the Hand strap has been correctly adjusted before you begin your recording.
The hand strap enables you to :
-
-
Hold the camcorder in a stable, comfortable position.
Press the Zoom and START/STOP button without having to change the position of your hand.
Hand strap
a
b
c
a. Pull open the Hand Strap cover
and to release the Hand Strap.
b. Adjust its length and stick it back
onto the Hand Strap cover.
c. Close the Hand Strap cover
again.
Shoulder Strap
1
2
The Shoulder Strap enables you to carry your camcorder
around in complete safety.
1. Insert the end of strap into the Shoulder Strap hook
on the camcorder.
Insert the other end of strap into ring inside
hand strap.
2. Thread each end into the buckle, adjust the length
of the strap and then pull it tight in the buckle.
Attaching the Lens Cover
22
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Preparation
Connecting a Power Source
There are two types of power source that can be connected to your camcorder.
-
-
The AC Power Adapter and AC cord : used for indoor recording.
The Battery Pack : used for outdoor recording.
To use the AC Power adapter and DC Cable
1. Connect the AC Power adapter to the AC cord.
2. Connect the AC cord to a wall socket.
Power Switch
Notes
I
You must use the AA-E8 type AC Power adapter.
The plug and wall socket type may differ according to
I
your resident country.
3. Connect the DC cable to the DC jack socket of the
camcorder.
4. Set the camcorder to the desired mode by holding down the
tab on the power switch and turning it to the CAMERA or
PLAYER mode.
< CAMERA mode >
< PLAYER mode >
To select the CAMCORDER mode
✤ If you want to use this unit as a camcorder, set the mode switch to TAPE position.
✤ If you want to use this unit as a DSC (Digital Still Camera), set the mode switch to
MEMORY CARD position.
23
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Preparation
Using the Lithium Ion Battery Pack
✤
The amount of continuous recording time available depends on
-
-
The type and capacity of the battery pack you are using.
How often the Zoom function is used.
It is recommended that you have several batteries available.
Charging the Lithium Ion Battery Pack
1. Attach the battery pack to the camcorder.
2. Connect the AC Power adapter to an AC cord and connect the AC cord to a
wall socket.
3. Connect the DC cable to the DC jack socket on the camcorder.
4. Turn the power switch to off, and the charging indicator will start to flash,
showing that the battery is charging.
Power Switch
Blinking time
Charging rate
Less than 50%
Once per second
Twice per second
50% ~ 75%
75% ~ 90%
90 ~ 100%
Three times per second
Blinking stops and stays on
On for a second and
off for a second
Error - Reset the battery pack and
the DC cable
5. When the battery is fully charged, disconnect the battery pack and the AC Power adapter from the
camcorder.
4
I
Even with the power switched off, the battery pack will still discharge if it is left connected to the
camcorder.
Notes
I
The battery pack may be charged a little at the time of purchase.
To prevent reduction in the life and capacity of the battery pack, always remove it from the camcorder after it is fully charged.
I
24
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Preparation
Using the Lithium Ion Battery Pack
Table of continuous recording time based on model and battery type.
✤ If you close the LCD screen, it switches off and the viewfinder switches on automatically.
✤ The continuous recording times given in the table below are approximations.
Actual recording time depends on usage.
Time
Continuous recording time
Charging
time
Battery
LCD ON
VIEWFINDER ON
Approx.
2hr
Approx.
1hr 30min
Approx.
2hr
SB-LS110
Approx.
3hr 30min
Approx.
3hr 10min
Approx.
4hr 10min
SB-LS220
Notes
I
I
I
The battery pack should be recharged in an environment of between 32°F (0°C) and 104°F (40°C).
The battery pack should never be charged in a room temperature that is below 32°F (0°C).
The life and capacity of the battery pack will be reduced if it is used in temperatures below 32°F (0°C) or left in temperatures
above 104°F (40°C) for a long period, even when it is fully recharged.
I
I
I
Do not put the battery pack near any heat sources (fire or flames, for example).
Do not disassemble, process, press, or heat the Battery Pack.
Do not allow the + and - terminals of the battery pack to be short-circuited. It may cause leakage, heat generation, induce
fire and overheating.
25
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Preparation
Battery level display
•
The battery level display indicates the amount of power remaining in the battery pack.
a
b
c
a. Fully charged
b. 20~40% used
c. 40~80% used
d. 80~95% used
d
e
e. Completely used (flickers)
(The camcorder will turn off soon, change the battery as soon as possible)
✤ Please refer to the table on page 25 for approximate continuous recording time.
✤ The recording time is affected by environmental temperature and conditions.
The recording time becomes very short in a cold environment.
The continuous recording time in the operating instructions are measured using a fully charged battery pack at 77°F(25°C).
As the environmental temperature and conditions may differ when you actually use the camcorder, the remaining battery
time may not be the same as the approximate continuous recording time given in these instructions.
✤ The grey bar shown here to indicate battery level, is actually white in the viewfinder. For example, on the viewfinder, "a" (full)
will be displayed as a full white bar, and "e" (empty) will be displayed as a battery outline with the background image behind it.
Tips for Battery Identification
A charge mark is provided on the battery pack to help you remember whether it has been
charged or not.
Two colours are provided (red and grey)-you may choose which one indicates charged and
which indicates discharged.
Note
I
The charge mark setting does not affect the battery's charge status.
26
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Preparation
Inserting and Ejecting a Cassette
✤ When inserting a tape or closing a cassette holder, do not apply excessive force.
This may cause a malfunction.
✤ Do not use any tape other than Mini DV cassettes.
1
3
2
4
1. Connect a power source and slide the TAPE EJECT switch and open the
cassette door.
-
The cassette holding mechanism rises automatically.
2. Insert a tape into the cassette holder with the tape window facing outward and
the protection tab toward the top.
3. Press the area marked PUSH on the cassette holding mechanism until
it clicks into place.
-
The cassette is loaded automatically.
4. Close the cassette door.
Close the door completely until you hear a “click”.
push
-
a. SAVE
Note
When you have recorded something that you wish to keep, you can protect it so that it will
not be accidentally erased.
a. Protecting a tape :
Push the safety tab on the cassette so that the hole is uncovered.
b. Removing the tape protection :
b. REC
If you no longer wish to keep the recording on the cassette, push the safety tab back so
that it covers the hole.
•
How to store a tape
a. Avoid places with magnets or magnetic interference.
b. Avoid humidity and dust prone places.
c. Keep the tape in an upright position and avoid storing it in direct sunlight.
d. Avoid dropping or knocking your tapes.
27
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Basic Recording
Making your First Recording
1. Connect a Power source to the camcorder. (see page 23)
(A battery pack or a AC power adapter)
1
4
2
3
I
Insert a cassette. (see page 27)
2. Remove the LENS COVER.
3. Set the power switch to the CAMERA position.
I
Open the LCD monitor.
I
Set the mode switch to the TAPE position.
Make sure that STBY is displayed.
I
If the protection tab of the cassette is open, STOP and
PROTECTION! will be displayed.
Make sure the image you want to record appears on the
I
LCD monitor or viewfinder.
Make sure the battery level indicates that there is enough
I
remaining power for your expected recording time.
4. To start recording, press the START/STOP button.
I
REC is displayed on the LCD.
To stop recording, press the START/STOP button again.
I
STBY is displayed on the LCD.
28
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Basic Recording
Selecting the OSD LANGUAGE
✤ Select the appropriate OSD Language among English, French, German, Spanish, Italian, Polish and Dutch.
✤ The Language Function works in CAMERA, PLAYER, M.REC, M.PLAY modes.
1. Press the MENU button.
CAM MODE
I
The menu list will appear.
INITIAL
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
CLOCK SET
WL. REMOTE
LANGUAGE
DEMO
2. Move the MENU SELECTOR to highlight INITIAL and push the MENU SELECTOR.
3. Select LANGUAGE from the sub-menu and push the MENU SELECTOR.
4. Using the MENU SELECTOR, select the LANGUAGE and push the MENU SELECTOR.
CAM MODE
INITIAL SET
I
Push the MENU SELECTOR button to confirm the OSD LANGUAGE.
CLOCK SET
WL.REMOTE
LANGUAGE
ENGLISH
5. To exit, press the MENU button.
DEMONSTRATION
I
The OSD changes to the selected language.
CAM MODE
INITIAL SET
Note
LANGUAGE
ENGLISH
I
“LANGUAGE” is always indicated in ENGLISH.
DEUTSCH
ITALIANO
POLSKI
NEDERLANDS
29
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Basic Recording
When a cassette is loaded and the camcorder is left in the STBY mode for more than 5 minutes without being used,
it will switch off automatically.
To use it again, push the START/STOP button or set the Power switch to OFF and then back to CAMERA.
This Auto Power off feature is designed to save battery power.
Record Search (REC SEARCH)
✤ You can view a recording using the REC SEARCH +, -- function in STBY mode.
REC SEARCH
REC SEARCH -- enables you to play the recording backwards and
REC SEARCH + enables you to play it forwards, for as long as you keep each
button pressed down.
✤ If you press the REC SEARCH -- button in STBY mode, your camcorder will play
in reverse for 3 seconds and return to the original position automatically.
REC SEARCH
Note
Mosaic like distortion may appear on the screen while in Record Search mode.
30
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Basic Recording
Hints for Stable Image Recording
I
While recording, it is very important to hold the camcorder correctly.
Recording with the LCD monitor
1. Hold the camcorder firmly using the hand strap.
2. Place your right elbow against your side.
3. Place your left hand under or beside the LCD to support and adjust it.
Do not touch the built-in microphone.
4. Choose a comfortable, stable position for the shots that you are taking.
You can lean against a wall or on a table for greater stability.
Do not forget to breathe gently.
5. Use the LCD frame as a guide to determine the horizontal plane.
6. Whenever possible, use a tripod.
Recording with the Viewfinder
1. Hold the camcorder firmly using the hand strap.
2. Place your right elbow against your side.
3. Place your left hand under the camcorder to support it.
Be sure not to touch the built-in microphone.
4. Choose a comfortable, stable position for the shots that you are taking.
You can lean against a wall or on a table for greater stability.
5. Place your eye firmly against the viewfinder eyecup.
6. Use the viewfinder frame as a guide to determine the horizontal plane.
7. Whenever possible, use a tripod.
31
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Basic Recording
Adjusting the LCD
✤ Your camcorder is equipped with a 2.5 inch colour Liquid Crystal Display(LCD) screen, which enables you to view what you
are recording or playing back directly.
✤ Depending on the conditions under where you are using the camcorder (indoors or outdoors for example), you can adjust ;
I
BRIGHT SELECT
I
BRIGHT ADJUST
I
COLOUR ADJUST
1. Set the POWER switch to CAMERA position.
I
In the PLAYER mode, you may only setup the LCD while the tape is playing.
2. Open the LCD screen, and the LCD switches on.
3. Press the MENU button.
CAM MODE
INITIAL
CAM MODE
VIEWER SET
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
LCD ADJUST
DATE / TIME
TV DISPLAY
4. Move the MENU SELECTOR so that VIEWER is highlighted and
then push the MENU SELECTOR.
LCD ADJUST
DATE/TIME
TV DISPLAY
5. Move the MENU SELECTOR so that LCD ADJUST is highlighted.
6. Push the MENU SELECTOR to enter the sub-menu.
CAM MODE
VIEWER SET
LCD ADJUST
7. Move the MENU SELECTOR so that it highlights the menu item you want to adjust
(BRIGHT SELECT, BRIGHT ADJUST, COLOUR ADJUST).
BRIGHT SELECT .
BRIGHT ADJUST .
COLOUR ADJUST .
.
.
.
.
.
.
NORMAL
.
.
.[
1
1
8
8
]
]
.
.
. [
32
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Basic Recording
8. Push the MENU SELECTOR again.
I
You may select NORMAL or SUPER in the BRIGHT SELECT feature and push the MENU SELECTOR to save the
setting.
Use the MENU SELECTOR to adjust the value of BRIGHT ADJUST and COLOUR ADJUST.
You can set values for BRIGHT ADJUST between 00 ~ 35 and COLOUR ADJUST between 00 ~ 35.
I
I
9. Press the MENU button to finish the setting.
Using the VIEWFINDER
✤ In the PLAYER mode, the VIEWFINDER will work when the LCD is closed.
✤ In the CAMERA mode, the VIEWFINDER will work when the LCD is closed or rotated counterclockwise 180°.
Adjusting the Focus
Use the focus adjustment knob of the VIEWFINDER to focus the picture.
(refer to figure )
33
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Basic Recording
Playing back a tape you have recorded on the LCD
✤ You can monitor the playback picture on the LCD monitor.
✤ Make sure that the battery pack is in place.
1
2
1. Hold down the power switch tab and turn it to the PLAYER position.
2. Insert the tape you wish to view. (see page 27)
3. Open the LCD screen.
Adjust the angle of the LCD screen and set the brightness or colour if necessary.
4. Press the
(REW) button to rewind the tape to the starting point.
I
To stop rewinding, press the (STOP) button.
I
The camcorder stops automatically after rewinding is complete.
4
5. Press the
(PLAY/STILL) button to start playback.
I
You can view the picture you recorded on the LCD.
I
To stop the PLAY operation, press the (STOP) button.
Notes
I
I
You can also view the picture on a TV screen, after connecting the camcorder to a TV or VCR. (see page 71)
Various functions are available in PLAYER mode. (see page 73)
34
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Basic Recording
Adjusting the LCD during PLAY
✤ You can adjust the LCD during playback.
✤ The adjustment method is the same procedure as used in CAMERA mode. (see page 32)
Controlling Sound from the Speaker
The Speaker works in PLAYER mode only.
2
I
When you use the LCD screen for playback, you will hear recorded sound from the built-in
Speaker.
-
Follow the instructions below to decrease or mute speaker volume in the PLAYER mode.
1. Set the power switch to PLAYER mode.
2. Press (PLAY/STILL) to play the tape.
3-1
3. When you hear sounds once the tape is in play, use the MENU SELECTOR to adjust the
volume.
I
A volume level display will appear on the LCD.
Levels may be adjusted between 00 to 19.
If you close the LCD while playing, you will not hear sound from the speaker.
I
<3-2>
0
:
2
3
:
4
7
5
5
min
Notes
I
When the cable is connected to the Multi-AV jack, you cannot hear sound from the speaker or
adjust the volume.
If a cable is connected to the Multi-AV jack, you can hear sound from the speaker when
VOL.
[
1
1
]
1
2
:
0
0
0
4
1
0
.
J
A
N
.
2
0
I
AV IN/OUT MODE on MENU is set to AV IN or S-VIDEO IN. (VP-D323i/D325i/D327i only)
35
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Use of various Functions
Setting menu items
G
Available mode
.
MENU
SUB MENU
FUNCTIONS
Page
.
PLAYER
M PLAY
CAMERA
M REC
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
CLOCK SET
39
40
41
42
29
Setting the time
Using the Remote Control
WL. REMOTE
BEEP SOUND (✩)
Play Various Sound Effects
Sound Effect for the photo button
Selecting the OSD language
Demonstration
INITIAL
SHUTTER SOUND (✩)
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
LANGUAGE
DEMO
43
44
Selecting the PROGRAM AE
Function
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D. ZOOM
✔
Setting White Balance
Selecting Digital Zoom
46
48
49
50
52
67
CAMERA
Selecting the Digital Image
Stabilizing
DIS
Setting the Digital special effect
Selecting the recording speed
DSE SELECT
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
(✩)
Searching pictures recorded in
TAPE
Copying pictures from TAPE onto
the Memory Card
93
53
66
54
76
AV
Selecting Sound Quality for
recording
Selecting the Audio playback
channel
✔
✔
(✩)
Minimizing wind noise
Selecting a Digital Special Effect
during the playback
PB DSE
AV IN/OUT (✩)
78
Selecting Analog A/V in or out
36
( ✩ ) : This Function works on model VP-D323i/D325i/D327i only.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Available mode
M. REC
MENU
SUB MENU
FUNCTIONS
Page
CAMERA
PLAYER
M. PLAY
Selecting Storage Media (MPEG4,
PHOTO) to playback
✔
M. PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
100
88
99
94
95
87
96
97
32
55
56
✔
✔
✔
Selecting Image Quality
Selecting Image Resolution
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO.
Print images recorded on a Memory Card
Preventing Accidental Erasure
MEMORY
✔
✔
File Naming Options
Deleting Files
DELETE
Formatting the Memory Card
FORMAT
Setting the Brightness and colour Tones
of the LCD
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
LCD ADJUST
DATE/TIME
TV DISPLAY
VIEWER
Setting the Date and Time
Selecting OSD on/off of TV
✔
G
Set the camcorder to CAMERA or PLAYER mode and M.REC or M.PLAY mode
1. Press the MENU button.
The MENU OSD is displayed. The cursor (
) indicates the feature you are currently adjusting.
HIGHLIGHT
2. Use the MENU SELECTOR and push the MENU SELECTOR on the left side panel to select and activate the item.
3. You can exit the menu mode by pressing the MENU button.
37
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
Availability of functions in each mode
Digital
special
effects
Requested
Mode
Digital functions
NIGHT
CAPTURE
Operating
Mode
PHOTO
SLOW
DIS
D.ZOOM
O
(TAPE)
O
SHUTTER
O
O
✕
O
O
O
O
O
DIS
*
O
O
D.ZOOM
PHOTO
✕
✕
✕
O
O
✕
*
O
O
O
SLOW SHUTTER
Digital Special Effects
NIGHT CAPTURE
O
O
O
O
✕
O : The requested mode will work in this operating mode.
✕ : You can not change the requested mode.
: The operating mode will be released and the requested mode will work.
* : The operating mode will be released and the requested mode will work.
(operating mode data will be backed up)
Notes
I
X
When a menu item on the LCD is marked with an
, that item cannot be activated.
I
When you select an item that cannot be changed, an error message will be displayed.
38
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
CLOCK SET
✤ CLOCK setup works in CAMERA, PLAYER, M.REC and M.PLAY modes.
✤ The DATE/TIME is automatically recorded onto a tape.
Before recording, please set the DATE/TIME. (see page 55)
CAM MODE
INITIAL CLOCK SET
1. Press the MENU button.
I
The menu list will appear.
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
WL. REMOTE
LANGUAGE
DEMO
2. Move the MENU SELECTOR to highlight INITIAL and push the MENU SELECTOR.
3. Use the MENU SELECTOR to select CLOCK SET from the submenu.
4. Push the MENU SELECTOR to enter SETTING mode.
I
A blinking item indicates the item to be changed. The year will blink first.
CAM MODE
INITIAL SET
5. Using the MENU SELECTOR, change the year setting.
CLOCK SET
WL.REMOTE
LANGUAGE
SET TIME!
ENGLISH
6. Push the MENU SELECTOR.
DEMONSTRATION
I
The month will blink.
7. Using the MENU SELECTOR, change the month setting.
8. Push the MENU SELECTOR.
CAM MODE
INITIAL SET
I
The day will blink.
CLOCK SET
9. You can set the day, hour and minute following the same procedure for setting the year
and month.
10.Push the MENU SELECTOR after setting the minutes.
1
.
2
2
:
0
0
0
0
4
I
The word COMPLETE! will appear, and a few seconds later, the menu screen will
1
0
.
J A N
automatically return to the sub menu.
11.To exit, press the MENU button.
39
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
WL. REMOTE
✤ The WL. REMOTE function works in CAMERA, PLAYER, M.REC, M.PLAY modes.
✤ The WL. REMOTE option allows you to enable or disable the remote control for use with the camcorder.
1. Press the MENU button.
CAM MODE
I
The menu list will appear.
INITIAL
CLOCK SET
WL. REMOTE
LANGUAGE
DEMO
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
2. Move the MENU SELECTOR to highlight INITIAL and push the MENU SELECTOR.
3. Use the MENU SELECTOR to select WL.REMOTE from the submenu.
4. Push the MENU SELECTOR to enable or disable the remote control.
CAM MODE
INITIAL SET
The setting switches between ON/OFF each time you push the MENU SELECTOR.
CLOCK SET
WL.REMOTE
LANGUAGE
5. To exit, press the MENU button.
ENGLISH
I
If you set the remote to OFF in the menu and try to use it, the remote control icon will blink
DEMONSTRATION
for 3 seconds and disappear on the LCD.
40
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
BEEP SOUND (VP-D323i/D325i/D327i only)
✤ The BEEP SOUND function works in CAMERA, PLAYER, M.REC, M.PLAY modes.
✤ Use the MENU to setup the BEEP SOUND function.
Select whether or not you want to hear a beep sound whenever you change a setup value.
CAM MODE
INITIAL CLOCK SET
1. Press the MENU button.
CAMERA
A/V
WL.REMOTE
BEEP SOUND
I
The menu list will appear.
MEMORY SHUT SOUND
VIEWER
LANGUAGE
DEMO
2. Move the MENU SELECTOR to highlight INITIAL and push the MENU SELECTOR.
3. Use the MENU SELECTOR to select BEEP SOUND from the submenu.
CAM MODE
INITIAL SET
4. Push the MENU SELECTOR to enable or disable the BEEP SOUND.
The setting switches between ON/OFF each time you push the MENU SELECTOR.
CLOCK SET
WL.REMOTE
BEEP SOUND
SHUTTER SOUND
LANGUAGE
DEMONSTRATION
I
You will hear a Beep Sound when you select the ON setup.
When you press the START/STOP button to start recording, the BEEP SOUND is
I
ENGLISH
automatically set to OFF so you can’t hear it any longer.
5. To exit, press the MENU button.
41
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
SHUTTER SOUND (VP-D323i/D325i/D327i only)
✤ You can hear SHUTTER SOUND only when the PHOTO function is working.
✤ Determines whether or not you wish to hear a SHUTTER SOUND when using the DSC feature.
M.REC MODE
1. Set the mode switch to MEMORY STICK.
2. Set the power switch to CAMERA mode.
3. Press the MENU button.
INITIAL
CAMERA
A/V
MEMORY SHUT.SOUND
VIEWER
CLOCK SET
WL.REMOTE
BEEP SOUND
LANGUAGE
DEMO
I
The menu list will appear.
M.REC MODE
INITIAL SET
4. Move the MENU SELECTOR to highlight INITIAL and push the MENU SELECTOR.
5. Use the MENU SELECTOR to select SHUTTER SOUND from the submenu.
6. Push MENU SELECTOR to switch between ON and OFF.
7. To exit, press the MENU button.
CLOCK SET
WL.REMOTE
BEEP SOUND
SHUTTER SOUND
LANGUAGE
ENGLISH
DEMONSTRATION
42
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
DEMONSTRATION
✤ Demonstration automatically shows you the major functions that are included with your camcorder so that you may use
them more easily.
✤ The DEMONSTRATION function may only be used in the CAMERA mode without a tape inserted in the camcorder.
✤ The demonstration operates repeatedly until the DEMONSTRATION mode is switched OFF.
1. Set the camcorder to CAMERA mode (The mode switch must be in the TAPE position).
2. Press the MENU button.
CAM MODE
INITIAL
CLOCK SET
WL. REMOTE
LANGUAGE
DEMO
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
I
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR to highlight INITIAL and push the MENU SELECTOR.
4. Select DEMONSTRATION from the submenu and push the MENU SELECTOR.
5. To activate the DEMONSTRATION, set DEMONSTRATION ON.
CAM MODE
INITIAL SET
CLOCK SET
WL.REMOTE
LANGUAGE
I
Press the MENU button to quit the menu.
ENGLISH
I
The demonstration will begin.
DEMONSTRATION
6. To end the DEMONSTRATION, go back into the Menu and set the DEMONSTRATION to OFF.
Notes
I
The DEMONSTRATION function only works without a TAPE inserted.
The DEMONSTRATION mode is automatically activated when the camcorder is left idle for more than 10 minutes after
switching to the CAMERA mode (no tape is inserted in the camcorder).
I
I
I
If you press other buttons (FADE, BLC, PHOTO, EASY) during the DEMONSTRATION mode, the DEMONSTRATION
stops temporarily and resumes 10 minutes later if you do not operate any other functions.
While setting the NIGHT CAPTURE to ON, the DEMONSTRATION function does not work.
43
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
PROGRAM AE
✤ The PROGRAM AE function works in CAMERA mode only.
✤ The PROGRAM AE mode allows you to adjust shutter speeds and apertures to suit different recording conditions.
✤ They give you creative control over the depth of field.
I
AUTO mode
-
-
-
Auto balance between the subject and the background.
To be used in normal conditions.
The shutter speed automatically varies from 1/50 to 1/250 per second, depending on the scene.
I
I
SPORTS mode (
)
-
For recording people or objects moving quickly.
PORTRAIT mode (
)
-
-
-
For focusing on the background of the subject, when the background is out of focus.
The PORTRAIT mode is most effective when used outdoors.
The shutter speed automatically varies from 1/50 to 1/1000 per second.
I
I
I
SPOTLIGHT mode (
)
-
For recording correctly when there is only light on the subject and not the rest of the picture.
SAND/SNOW mode (
)
-
For recording when people or objects are darker than the background because of reflected light from sand or snow.
HIGH S. SPEED(High Shutter Speed) mode (
)
-
For recording fast-moving subjects such as players in golf or tennis games.
44
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Setting the PROGRAM AE
CAM MODE
INITIAL
1. Press the MENU button in CAMERA mode.
I
The menu list will appear.
CAMERA
A/V
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
MEMORY D.ZOOM
VIEWER
DIS
2. Move the MENU SELECTOR to highlight CAMERA and
push the MENU SELECTOR.
DSE SELECT
3. Select PROGRAM AE from the submenu.
CAM MODE
4. Push the MENU SELECTOR to enter the submenu.
5. Using the MENU SELECTOR, select the PROGRAM AE mode.
CAM MODE
CAMERA SET
CAMERA SET
PROGRAM AE
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
AUTO
I
Push the MENU SELECTOR to confirm the PROGRAM AE
mode.
DIS
SPORTS
PORTRAIT
SPOTLIGHT
DSE SELECT
SAND
/
SNOW
HIGH S. SPEED
6. To exit, press the MENU button.
Notes
I
While setting the NIGHT CAPTURE to ON, the PROGRAM AE function does not work.
The PROGRAM AE function will not operate in EASY mode.
I
45
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
WHT. BALANCE (WHITE BALANCE)
✤ The WHITE BALANCE function works in CAMERA or M.REC mode only.
✤ The WHITE BALANCE is a recording function that preserves the unique image colour of the object in any recording
condition.
✤ You may select the appropriate WHITE BALANCE mode to obtain good quality image colour.
I
AUTO ( ): This mode is used to control the WHITE BALANCE automatically.
HOLD ( ):This fixes the current WHITE BALANCE value.
INDOOR ( ): This controls the WHITE BALANCE according to the indoor ambience.
I
I
-
-
-
Under halogen or studio/video lighting
Subject is of one dominant colour
Close up
CAM MODE
INITIAL
I
OUTDOOR ( ) : This controls the WHITE BALANCE according to the outdoor ambience.
In daylight, especially for close ups and where the subject is of one dominant colour.
CAMERA
A/V
PROGRAM AE
-
WHT. BALANCE
MEMORY D.ZOOM
VIEWER
DIS
DSE SELECT
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
2. Press the MENU button.
I
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR to highlight CAMERA and push the MENU SELECTOR.
4. Select WHT.BALANCE from the submenu.
5. Push the MENU SELECTOR to enter the sub-menu.
CAM MODE
CAMERA SET
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
6. Using the MENU SELECTOR, select the WHITE BALANCE mode.
I
Push the MENU SELECTOR to confirm the WHITE BALANCE mode.
DIS
DSE SELECT
7. To exit, press the MENU button.
Notes
I
When NIGHT CAPTURE is set to ON, the WHT.BALANCE function does not work.
The WHT.BALANCE function will not operate in EASY mode.
Turn the digital zoom off (if necessary) to set a more accurate white balance.
Reset the white balance if lighting conditions change.
CAM MODE
I
CAMERA SET
I
WHT. BALANCE
I
AUTO
HOLD
INDOOR
OUTDOOR
I
During normal outdoor recording, setting to AUTO may provide better results.
46
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Zooming In and Out
1-1
1-2
✤ Zooming is a recording technique that lets you change the size of the subject in a
scene.
For more professional looking recordings, do not use the zoom function too often.
✤ You can zoom using variable zoom speeds.
✤ Use these features for different shots. Please note that over-use of the zoom feature
can lead to unprofessional looking results and a reduction of battery usage time.
TELE
1. Move the zoom lever slightly for a gradual zoom, move it further for a
high-speed zoom.
Your zooming is monitored on the OSD.
2. T(Telephoto) side: Subject appears closer.
3. W(Wide angle) side: Subject appears farther away.
I
You can record a subject that is about 10mm (about 0.5 inch)
WIDE
away from the lens surface in the WIDE position.
Tele MACRO
✤ Tele Macro Function works in both CAMERA and M.REC mode.
✤ Effective focal distance in TELE MACRO mode is 50 cm (19.7 inches) ~ 100 cm
(39.4 inches).
1. Press the MACRO button.
MACRO Icon (
) will be displayed.
2. If you want to cancel the Tele Macro function, press the MACRO button again.
Notes
I
When recording in TELE MACRO Mode, the FOCUS speed may be slow.
When you operate the ZOOM function in the TELE MACRO mode, then the recording subject
may be out of focus.
STBY
0
:
2
3
:
4
7
I
I
I
I
I
Use a tripod to prevent hand shake in the TELE MACRO mode.
Avoid shadows when recording in the TELE MACRO mode.
As the distance to the subject decreases, focusing area narrows.
When you can not get proper focus, use the Zoom Lever.
47
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Zooming In and Out with DIGITAL ZOOM
✤ Zoom works in CAMERA mode only.
Digital Zoom
✤ Zooming more than 10x is performed digitally.
✤ The picture quality may deteriorate depending on how much you zoom in on the subject.
✤ We recommend that you use the DIS feature with DIGITAL ZOOM for picture stability. (see page 49)
CAM MODE
INITIAL
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
CAMERA
A/V
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
2. Press the MENU button.
MEMORY D.ZOOM
VIEWER
DIS
DSE SELECT
I
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR to CAMERA and push the MENU SELECTOR.
4. Select D.ZOOM from the submenu.
CAM MODE
CAMERA SET
5. Push the MENU SELECTOR to setup the 100x, 200x, 400x, 900x digital zoom function or
to turn the feature OFF.
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
6. To exit, press the MENU button.
CAM MODE
CAMERA SET
D
.
ZOOM
OFF
100x
200x
400x
900x
48
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G DIS (Digital Image Stabilizer)
✤ The DIS function works in CAMERA mode only.
✤ DIS (Digital Image Stabilizer) is a function that compensates for any shaking or hand movement while holding
the camcorder (within reasonable limits).
✤ It provides more stable pictures when:
I
Recording with the zoom
Recording a small object close-up
Recording and walking at the same time
Recording through the window of a vehicle
I
I
I
CAM MODE
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
INITIAL
CAMERA
A/V
MEMORY D.ZOOM
VIEWER
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
2. Press the MENU button.
DIS
DSE SELECT
I
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR highlight to CAMERA and push the MENU SELECTOR.
I
The sub menu list will appear.
CAM MODE
CAMERA SET
4. Move the MENU SELECTOR to activate the DIS function, push the MENU SELECTOR.
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
I
The DIS menu is changed to ON.
I
If you do not want to use the DIS function, set the DIS menu to OFF.
5. To exit, press the MENU button.
Notes
I
It is recommended that you deactivate the DIS function when using a tripod.
If you use the DIS function, the picture quality may deteriorate.
I
49
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
DSE(Digital Special Effects) SELECT
✤ The DSE function works in CAMERA mode only.
✤ The digital effects enable you to give a creative look to your recording by adding various special effects.
✤ Select the appropriate digital effect for the type of picture that you wish to record and the effect you wish to create.
✤ There are 9 DSE modes.
a
c
e
g
i
b
d
a. ART mode
This mode gives the images a coarse effect.
b. MOSAIC mode
This mode gives the images a mosaic effect.
c. SEPIA mode
This mode gives the images a reddish-brown pigment.
d. NEGA mode
This mode reverses the colours, of the images, creating a negative image.
f
e. MIRROR mode
This mode cuts the picture in half, using a mirror effect.
f. BLK & WHT mode
This mode changes the images to black and white.
h
g. EMBOSS mode
This mode creates a 3D effect (embossing).
h. CINEMA mode
This mode covers the upper/lower portions of the screen to give a cinematic effect.
i. MAKE - UP mode
This mode allows the images to be selected in red, green, blue or yellow.
50
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Selecting an effect
CAM MODE
INITIAL
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
CAMERA
A/V
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
2. Press the MENU button.
MEMORY D.ZOOM
VIEWER
DIS
DSE SELECT
I
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR to highlight CAMERA and push the MENU SELECTOR.
4. Select DSE SELECT from the submenu.
CAM MODE
CAMERA SET
5. Push the MENU SELECTOR to enter the submenu.
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
6. Using MENU SELECTOR, select the DSE mode.
I
Push the MENU SELECTOR to confirm the DSE mode.
7. To exit, press the MENU button.
Notes
CAM MODE
CAMERA SET
DSE SELECT
OFF
ART
MOSAIC
SEPIA
NEGA
MIRROR
BLK&WHT
I
While setting the NIGHT CAPTURE to ON, the DSE function does not work.
The DSE function will not operate in EASY mode.
I
CAM MODE
CAMERA SET
DSE SELECT
EMBOSS
CINEMA
MAKE-UP
RED
GREEN
BLUE
YELLOW
51
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
REC MODE
✤ The REC MODE function works in CAMERA mode and PLAYER mode (VP-D323i/D325i/D327i only).
✤ This camcorder records and plays back in SP (standard play) mode and in LP (long play) mode.
I
SP (standard play): This mode permits 60 minutes of recording time with a DVM60 tape.
LP (long play): This mode permits 90 minutes of recording time with a DVM60 tape.
I
CAM MODE
INITIAL
1. Set the camcorder to CAMERA mode or PLAYER mode (VP-D323i/D325i/D327i only).
2. Press the MENU button.
CAMERA
A/V
REC MODE
MEMORY PHOTO SEARCH
VIEWER
COPY
I
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
12
The menu list will appear.
PB DSE
3. Move the MENU SELECTOR to highlight A/V and push the MENU SELECTOR.
4. Select REC MODE from the submenu and push the MENU SELECTOR.
CAM MODE
SET
I
The REC MODE toggles between SP and LP with each press.
A /
V
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
5. To exit, press the MENU button.
Notes
12
SOUND1
PB DSE
I
We recommend that you use this camcorder to play back any tape recorded on this camcorder.
Playing back a tape recorded in another equipments may produce mosaic shaped distortion.
When you record a tape in SP and LP modes, or LP mode only, the playback picture may be distorted or the time code
may not be written properly between scenes.
I
I
Record using SP mode for best picture and sound quality.
52
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
AUDIO MODE
✤ The AUDIO MODE function works in CAMERA mode and PLAYER mode (VP-D323i/D325i/D327i only).
✤ This camcorder records sound in two ways. (12bit, 16bit)
I
12bit :You can record two 12bit stereo sound tracks.
The original stereo sound can be recorded onto the MAIN (SOUND1) track.
Additional stereo sound can be dubbed onto the SUB (SOUND2) track.
16bit :You can record one high quality stereo sound track using the 16bit recording mode.
I
Audio dubbing is not possible when using this mode.
CAM MODE
INITIAL
1. Set the camcorder to CAMERA mode or PLAYER mode (VP-D323i/D325i/D327i only).
2. Press the MENU button.
CAMERA
A/V
REC MODE
MEMORY PHOTO SEARCH
VIEWER
COPY
I
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
12
The menu list will appear.
PB DSE
3. Move the MENU SELECTOR to highlight A/V and push the MENU SELECTOR.
4. Select the AUDIO MODE from the menu and push the MENU SELECTOR.
CAM MODE
SET
I
The AUDIO MODE toggles between 12bit-16bit with each push.
A /
V
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
5. To exit, press the MENU button.
12
SOUND1
PB DSE
53
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
WIND CUT
✤ The WIND CUT function works in CAMERA and PLAYER (Audio dubbing )modes.
✤ The WIND CUT function minimizes wind noise or other noise while recording.
-
When the wind cut is on, some low sounds are eliminated along with the sound of the wind.
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
2. Press the MENU button.
CAM MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
REC MODE
MEMORY PHOTO SEARCH
I
The menu list will appear.
VIEWER
COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
12
3. Move the MENU SELECTOR to highlight A/V and push the MENU SELECTOR.
4. Select WIND CUT from submenu.
PB DSE
CAM MODE
SET
A /
V
5. This feature toggles ON/OFF each time you push the MENU SELECTOR.
REC MODE
I
is shown in the display when you turn the WIND CUT on.
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
12
SOUND1
6. To exit, press the MENU button.
PB DSE
Notes
I
Make sure WIND CUT is set to off when you want the microphone to be as sensitive as possible.
Use the WIND CUT when recording in windy places such as the beach or near buildings.
I
54
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
DATE/TIME
✤ The DATE/TIME function works in CAMERA, PLAYER, M.REC and M.PLAY modes.
✤ The date and time are automatically recorded on a special data area of the tape.
1. Press the MENU button.
CAM MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
I
The menu list will appear.
2. Move the MENU SELECTOR to highlight VIEWER and push the MENU SELECTOR.
3. Move the MENU SELECTOR to highlight DATE/TIME.
4. Push the MENU SELECTOR to select the sub-menu.
MEMORY
VIEWER
LCD ADJUST
DATE / TIME
TV DISPLAY
5. Using the MENU SELECTOR, select the DATE/TIME mode.
I
You can choose to display - OFF, DATE, TIME, DATE/TIME
-
-
-
-
OFF
CAM MODE
VIEWER SET
DATE only
TIME only
DATE & TIME
LCD ADJUST
DATE / TIME
TV DISPLAY
I
To return to the previous menu, highlight the DATE/TIME in the middle of OSD
and push the MENU SELECTOR.
6. To exit, press the MENU button.
Notes
CAM MODE
VIEWER SET
DATE / TIME
DATE
TIME
DATE&TIME
I
The DATE/TIME is not affected by the OSD ON/OFF (DISPLAY) button.
I
The DATE/TIME will read “- - -” in the following conditions:
-
-
-
During playback of a blank section of a tape.
If the tape was recorded before setting the DATE/TIME in the Camera’s memory.
When the lithium battery becomes weak or dead.
I
Before you use the DATE/TIME function, you must set the Clock. See CLOCK SET on page 39.
55
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
G
TV DISPLAY
✤ The TV DISPLAY function works in CAMERA, PLAYER, M.REC and M.PLAY modes.
✤ You can select the output path of the OSD (On Screen Display).
I
OFF: The OSD appears in the LCD screen and Viewfinder only.
I
ON: The OSD appears in the LCD screen, Viewfinder and TV.
I
Use the DISPLAY button located at the left side of the camcorder to turn the OSD ON/OFF displayed on the
LCD/Viewfinder/TV.
1. Set the camcorder to CAMERA, PLAYER, M.REC and M.PLAY mode.
2. Press the MENU button.
CAM MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
LCD ADJUST
DATE / TIME
TV DISPLAY
I
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR to highlight VIEWER and push the MENU SELECTOR.
4. Select TV DISPLAY and push the MENU SELECTOR.
CAM MODE
VIEWER SET
I
The DISPLAY mode switches between ON/OFF with each push.
LCD ADJUST
DATE / TIME
TV DISPLAY
5. To exit, press the MENU button.
56
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Using Quick Menu(Navigation Menu)
✤ Quick menu is available only in CAMERA and M.REC mode.
✤ Quick menu is used to adjust camera functions by using the MENU SELECTOR.
This feature is useful for when you want to make simple adjustments without having to access the menus and submenus.
I DATE/TIME (see page 55)
-
Each time you select DATE/TIME and push the MENU SELECTOR, it will be displayed in the
order of DATE - TIME - DATE/TIME - OFF.
MIRROR
I WL.REMOTE (
Each time you select WL.REMOTE and push the MENU SELECTOR, the WL.REMOTE is
switched to either enabled ( ) or disabled ( ).
) (see page 40)
-
1
2
:
0
0
0
4
10.
J
A
N
.
2
0
I DIS (
) (see page 49)
-
Each time you select DIS and push the MENU SELECTOR, the DIS icon is displayed or set to OFF.
I DSE (Digital Special Effect) (see page 50)
-
Each time you select DSE and push the MENU SELECTOR, the DSE preset values are applied or set to OFF.
DSE values will not switch between On and Off if they have not been preset in the menu.
I PROGRAM AE (see page 44)
-
Each time you select PROGRAM AE and push the MENU SELECTOR, you can choose between the preset PROGRAM
AE values and AUTO. You can’t choose between Auto and the PROGRAM AE values if the values have not been preset
in the regular menu.
57
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
I WHT. BALANCE (see page 46)
-
Each time you select WHT. BALANCE and push the MENU SELECTOR, you can choose between preset
WHT.BALANCE values and AUTO. As in PROGRAM AE, you can't choose between Auto and WHT.BALANCE values if
they have not been preset.
I FOCUS (Auto Focus/Manual Focus) (see page 62)
Each time you select FOCUS and push the MENU SELECTOR, the FOCUS is switched to either Manual Focus (MF) or
Auto Focus ( ).
-
I SHUTTER SPEED & EXPOSURE
-
You can set values for SHUTTER SPEED and EXPOSURE by selecting (
) icon and pushing the MENU SELECTOR.
For more information, see the next page.
Setting the Quick menu
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
2. Move the MENU SELECTOR to select a function you want and
then push the MENU SELECTOR to change the values.
DIS
Notes
STBY
I
0
:
0
0
:
0
0
Quick menu function will not operate in EASY mode.
If you are using the M.FOCUS(MF) function,
MIRROR
DSE
I
PROGRAM AE
you cannot use the Quick menu.
If you want to use the Quick menu
function, release the M.FOCUS(MF) mode.
WHT. BALANCE
FOCUS
SHUTTTER
EXPOSURE
WL.REMOTE
DATE/TIME
SHUTTER
EXPOSURE
1
.
2
:
0
0
0
4
1
0
.
J
A
N
2
0
58
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
SHUTTER SPEED & EXPOSURE
✤ You can set SHUTTER SPEED only in CAMERA mode.
✤ The EXPOSURE function works in both CAMERA and M.REC modes.
✤ SHUTTER SPEED and EXPOSURE values can only be set in the Quick Menu.
✤ SHUTTER SPEED and EXPOSURE are automatically switched and/or deactivated.
1. Set the power switch to CAMERA mode.
2. Move the MENU SELECTOR until you see the (
) icon, and then push the MENU SELECTOR.
I
You see a screen on which you can select SHUTTER SPEED and EXPOSURE.
Move the MENU SELECTOR to select the item you want and then push the MENU SELECTOR.
SHUTTER SPEED can be set to 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000 or 1/10000.
EXPOSURE can be set between 00 and 29.
I
I
I
3. To exit from the setting screen, select the icon (
) and push the MENU SELECTOR.
Recommended Shutter speeds when recording
✤ Outdoor sports such as golf or tennis : 1/2000 or 1/4000.
✤ Moving cars or trains or other rapidly moving vehicles such as roller coasters : 1/1000, 1/500 or 1/250
✤ Indoor sports such as basketball : 1/120
Notes
I
I
If you want to use the selected shutter speed and exposure value, you should begin the recording with the shutter speed and
the exposure adjustment screens displayed on the LCD.
If you manually change the shutter speed and the exposure value when Auto-exposure option is selected, manual changes
are applied first.
I
I
The image may not seem as smooth when a high shutter speed is set.
The camcorder returns to the auto shutter setting and auto exposure setting when you set the NIGHT CAPTURE to ON, or
change to the EASY, SLOW SHUTTER modes.
I
When recording with a SHUTTER SPEED of 1/1000 or higher, make sure the sun is not shining into the lens.
59
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
SLOW SHUTTER (Low Shutter Speed)
✤ The SLOW SHUTTER function works in CAMERA mode only.
✤ The shutter speed can be controlled, allowing you to record slow moving objects.
1. Set the power switch to CAMERA mode.
2. Press the SLOW SHUTTER button.
3. Each time you press the SLOW SHUTTER button, SHUTTER SPEED is changed to S1/25,
S1/13, S1/6, off.
4. To exit, press the SLOW SHUTTER button.
Notes
I
When using "SLOW SHUTTER" the image takes on a slow motion like effect.
I
The SLOW SHUTTER function will not operate in EASY mode.
60
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
EASY Mode (for Beginners)
✤ The EASY mode allows a beginner to easily make good recordings.
I
The EASY mode only operates in CAMERA mode.
1. Set the power switch to CAMERA mode.
2. By pressing the EASY button, all functions on the camera will be set to off and the recording
settings will be set to the following basic modes:
I
Battery level, recording mode, counter, DATE/TIME, and DIS (
) will be displayed.
I
The word “EASY.Q” will appear on the LCD at the same time.
STBY
However, the DATE/TIME will only be seen if it has been previously set. (see page 55)
0
:
0
0
:
0
0
EASY
5
5
min
3. Press START/STOP to start recording.
I
Recording will begin using the basic automatic settings.
1
2
:
0
0
0
4
1
0
.
J
A
N
.
2
0
4. Press the EASY button again in the STBY mode and then turn the EASY mode off.
I
The EASY function will not turn off while you are recording.
I
The camera will return to the settings that were set prior to activating EASY mode.
Notes
I
In EASY mode, certain functions are not available, such as MENU, BLC, AF/MF.
-
If you want to use these functions, you must first switch the EASY mode off.
I
The EASY mode settings are deleted when the battery pack is uninstalled from the camcorder and therefore,
they must be reset when a battery pack has been replaced.
61
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
AF/MF (Auto Focus/Manual Focus)
✤ The AF/MF function works in CAMERA, M.REC mode only.
✤ In most situations, it is better to use the automatic focus
feature, as it enables you to concentrate on the creative side of your recording.
✤ Manual focusing may be necessary under certain conditions that make automatic
focusing difficult and/or unreliable.
a
c
1
2
b
d
Auto Focusing
✤ If you are inexperienced in the use of camcorders, we recommend that you
make use of Auto Focus.
Manual Focusing
✤ In the following situations, you may obtain better results by adjusting the focus
manually.
a. A picture containing several objects, some close to the camcorder,
others further away.
b. A person enveloped in fog or surrounded by snow.
c. Very shiny or glossy surfaces like a car.
d. People or objects moving constantly or quickly like an athlete or a crowd.
1. Set the power switch to CAMERA mode.
2. Move the MENU SELECTOR up or down until the FOCUS is highlighted and then
push the MENU SELECTOR.
STBY
3
0
:
0
0
:
0
0
5
3
min
I
M. FOCUS(MF) will display.
3. Move the MENU SELECTOR up or down until the object is in focus.
I
Zoom out a little if focusing is difficult.
MF
M. FOCUS
4. To return to AF (Auto Focus:
), push the MENU SELECTOR again.
1
2
:
0
0
0
4
10
.
J
A
N
.
2
0
62
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
BLC (Back Light Compensation)
* BLC off
* BLC on
✤ BLC works in CAMERA/M.REC mode.
✤ Back lighting exists when the subject is darker than the background:
I
The subject is in front of a window.
I
The person to be recorded is wearing white or shiny clothes and
is placed against a bright background; the person’s face is too dark to
distinguish his/her features.
The subject is outdoors and the background is overcast.
I
I
The light sources are too bright.
I
The subject is against a snowy background.
1. Set the power switch to CAMERA mode.
2. Press the BLC button.
I
Normal - BLC - Normal
I
BLC enhances the subject.
Notes
I
When NIGHT CAPTURE to set to ON, the BLC function does not work.
I
The BLC function will not operate in EASY mode.
63
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Fade In and Out
✤ The FADE function works in CAMERA mode only.
✤ You can give your recording a professional look by using special
effects such as fade in at the beginning of a sequence or fade
out at the end of a sequence.
STBY
0:00:00
FADE
➔
➔
➔
To Start Recording
1. Before recording, hold down the FADE button.
The picture and sound gradually disappear (fade out).
2. Press the START/STOP button and at the same time
release the FADE button.
REC
0:00:15
Recording starts and the picture and sound gradually
appear (fade in).
REC
0:00:15
FADE
To Stop Recording (use FADE IN / FADE OUT)
3. When you wish to stop recording, hold down the FADE button.
The picture and sound gradually disappear (fade out).
4. When the picture has disappeared,
STBY
0:00:20
➔
press the START/STOP button to stop recording.
Hold down the FADE button
a. FADE OUT
Gradual disappearance
a. FADE OUT
(Approx. 4 seconds)
b. FADE IN
(Approx. 4 seconds)
Gradual appearance
b. FADE IN
Release the FADE button
64
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Audio dubbing
✤ The AUDIO DUBBING function only works in PLAYER Mode.
✤ You can add sound to the original sound on a pre-recorded tape, recorded in SP mode with 12bit sound.
✤ Use the internal and external microphones or other audio equipment.
✤ The original sound will not be erased.
Dubbing sound
1. Set the camcorder to PLAYER mode.
I
If you want to use an external microphone, connect the microphone to
the external MIC input jack on the camcorder.
I
When you wish to dub using the External A/V input, connect the
Multi-AV cable to the camcorder by inserting the Multi-AV cable into the
Multi-AV Jack at the rear of the camcorder.
(VP-D323i/D325i/D327i only)
-
Press the MENU button, move the MENU SELECTOR to highlight A/V and
push the MENU SELECTOR.
Move the MENU SELECTOR to highlight AV IN/OUT and push the MENU
SELECTOR to select AV IN.
Audio (L)Audio (R)
-
AV IN
2. Press the
be dubbed.
(PLAY/STILL) button and find the timeframe of the scene to
(VP-D323i/D325i/D327i only)
3. Press the
(PLAY/STILL) button to pause the scene.
4. Press the A.DUB button on the Remote Control.
I
A.DUB will be displayed on the LCD.
The camcorder is in a ready-to-dub state for dubbing.
I
5. Press the
(PLAY/STILL) button to start dubbing.
(STOP) button to stop the dubbing.
I
Press the
Notes
I
I
You can not use the audio dubbing function while playing a write protected video tape.
When you wish to dub using the External A/V input, you must connect the Multi-AV cable to the audio system from which you
wish to record. (VP-D323i/D325i/D327i only)
I
You can not dub sound on a pre-recorded tape in LP mode or 16 bit mode.
65
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Dubbed Audio Playback
PLAYER MODE
SET
1. Set the power switch to the PLAYER mode.
A /
V
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
2. Insert the dubbed tape and press MENU button.
12
SOUND1
3. Move the MENU SELECTOR to highlight A/V.
PB DSE
4. Push the MENU SELECTOR to enter the sub-menu.
5. Use the MENU SELECTOR to select AUDIO SELECT from the submenu.
6. Push the MENU SELECTOR to enter the sub-menu.
7. Using the MENU SELECTOR, select the AUDIO playback channel.
PLAYER MODE
A /
V
SET
AUDIO SELECT
SOUND
SOUND
[
[
+
1
2
2
]
]
]
MIX
[
1
I
Push the MENU SELECTOR to confirm the audio playback channel.
-
-
-
SOUND1 : play the original sound.
SOUND2 : play the dubbed sound.
MIX(1+2) : play back SOUND1 and 2 equally mixed.
8. To exit, press the MENU button.
9. Press the
(PLAY/STILL) button to playback the dubbed tape.
Note
When you playback added sound (SOUND2 or MIX mode), you may experience a loss of sound quality.
66
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
PHOTO Image Recording
1. Set the power switch to the CAMERA mode.
2. Press the PHOTO button.
I
The still picture is recorded for about 6~7 seconds.
3. After the PHOTO has been recorded, the camcorder returns to STBY mode.
PLAYER MODE
INITIAL
Searching for a PHOTO picture
CAMERA
A/V
REC MODE
✤ The PHOTO SEARCH works in PLAYER mode only.
MEMORY PHOTO SEARCH
VIEWER
COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
12
1. Press the MENU button.
PB DSE
I
The MENU list will appear.
PLAYER MODE
SET
2. Move the MENU SELECTOR to highlight A/V.
A /
V
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
3. Push the MENU SELECTOR to enter the submenu.
12
SOUND1
4. Select PHOTO SEARCH from the submenu and push the MENU SELECTOR.
PB DSE
I
You can also press the PHOTO SEARCH button on the remote control.
PH. SEARCH
5. Search the PHOTO using the
(FF) and
(REW) buttons.
0
:
0
2
:
2
9
:
0
1
3
0
min
I
The PHOTO search process appears on the LCD while you are searching.
After completing the search, the camcorder displays the still image.
NOW SEARCH...
I
6. To exit, press the (STOP) button.
67
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
NIGHT CAPTURE (0 lux recording)
✤ The NIGHT CAPTURE function works in CAMERA/M.REC mode.
✤ The NIGHT CAPTURE function enables you to record a subject in darkness.
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
2. Slide the NIGHT CAPTURE switch to ON.
I
(NIGHT CAPTURE indicator) appears on the LCD monitor.
The infrared light is turned on automatically.
POWER
I
3. To cancel the NIGHT CAPTURE function, slide the NIGHT CAPTURE switch to OFF.
Notes
STBY
0
:
0
0
:
0
0
6
0
min
I
The maximum recording distance using the infrared light is about 3 m (about 10 feet).
If you use the NIGHT CAPTURE function in normal recording situations (ex. outdoors by day),
NIGHT CAPTURE
I
the recorded picture may be tinted green.
In the NIGHT CAPTURE mode, certain functions are not available, such as White Balance,
I
Program AE, DSE, BLC.
I
If focusing is difficult with the auto focus mode when using the NIGHT CAPTURE function, focus manually.
Do not cover the Infrared Light with your hand.
I
68
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
POWER NIGHT CAPTURE
✤ The POWER NIGHT CAPTURE function works in CAMERA mode.
✤ The POWER NIGHT CAPTURE function can record a subject more brightly in darkness than the NIGHT CAPTURE function.
✤ POWER NIGHT CAPTURE is displayed for three seconds on the LCD when the SLOW SHUTTER button is pressed in the
NIGHT CAPTURE mode.
✤ When you work in POWER NIGHT CAPTURE mode, the POWER NIGHT CAPTURE (
)
appears on the LCD continuously.
1. Set the camcorder to CAMERA mode.
POWER
2. Turn on the NIGHT CAPTURE switch, and then press the SLOW SHUTTER button.
3. Press the SLOW SHUTTER button to set shutter speed (S1/25, S1/13, S1/6).
The SLOW SHUTTER function enables you to record a subject at three different brightness
levels.
4. When using POWER NIGHT CAPTURE the image takes on a slow motion like effect.
5. To cancel the POWER NIGHT CAPTURE function, press the SLOW SHUTTER button to set to
“off ” and then turn off the NIGHT CAPTURE switch.
POWER NIGHT CAPTURE
1
.
2
:
0
0
0
4
Notes
1
0
.
J
A
N
2
0
I
The maximum recording distance using the infrared light is about 3 m (about 10 feet).
If you use the POWER NIGHT CAPTURE function in normal recording situations (ex. outdoors by day), the recorded picture
may contain unnatural colours.
I
I
I
In the POWER NIGHT CAPTURE mode, certain functions are not available, such as White Balance, Program AE, DSE,
BLC.
When the subject is too bright, press the SLOW SHUTTER button (S1/25 ➝ S1/6) to obtain better quality recordings.
69
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Advanced Recording
Various Recording Techniques
✤ In certain situations, different recording techniques may be required for more dramatic results.
Note
Please rotate the LCD screen carefully as excessive rotation may cause damage to the inside of the hinge that connects the
LCD screen to the Camcorder.
1
2
1. General recording.
2. Downward recording.
Making a recording with a top view of the LCD screen.
3. Upward recording.
3
5
4
Making a recording viewing the LCD screen from below.
4. Self recording.
Making a recording viewing the LCD screen from the front.
5. Recording with the Viewfinder.
I
In circumstances where it is difficult to use the LCD monitor,
the viewfinder can be used as a convenient alternative.
70
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Playback
Tape Playback
✤ The playback function works in PLAYER mode only.
Playback on the LCD
✤ It is practical to view a tape using the LCD when in a car or outdoors.
Playback on a TV monitor
✤ To play back a tape, the television must have a compatible colour system.
✤ We recommend that you use the AC Power Adapter as the power source for the camcorder.
Connecting to a TV which has Audio/Video input jacks
Audio input
(left)-White
Video input-
Yellow
1. Connect the camcorder and TV with the Multi-AV cable.
Audio input
(right)-Red
TV
I
The yellow plug : Video
The white plug : Audio(L) mono
The red plug : Audio(R)
S-VIDEO input
I
Camcorder
I
-
If you connect to a monaural TV or VCR, connect the yellow plug (Video) to
the video input of the TV or VCR and the white plug (Audio L) to the audio
input of the TV or VCR.
A/V OUT
✤ You may use the SCART adapter (optional).
2. Set the power switch on the camcorder to PLAYER mode.
3. Turn on the TV and set the TV/VIDEO selector on the TV to VIDEO.
I
Refer to the TV or VCR user’s manual.
4. Play the tape.
Notes
I
You may use an S-VIDEO (optional) plug to obtain better quality pictures if you have a S-VIDEO connector on your TV.
Even if you use an S-VIDEO (optional) plug, you need to connect an audio cable.
If you connect the cable to the Multi-AV jack, you will not hear sound from the Camcorder's speakers.
I
I
71
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Playback
Connecting to a TV which has no Audio and Video input jacks
✤ You can connect your camcorder to a TV through a VCR.
VIDEO
AUDIO(L)
AUDIO(R)
1. Connect the camcorder and VCR with the Multi-AV cable.
VCR
I
The yellow plug : Video
The white plug : Audio(L) - Mono
The red plug : Audio(R)
S-VIDEO
I
I
A/V OUT
TV
2. Connect a TV to the VCR.
3. Set the power switch on the camcorder to PLAYER mode.
4. Turn on both the TV and VCR.
CAMCORDER
ANTENNA
I
Set the input selector on the VCR to LINE.
I
Select the channel reserved for your VCR on the TV set.
5. Play the tape.
Playback
1. Connect a power source and set the power switch to PLAYER mode.
2. Insert the tape you wish to play back.
3. Using the
(FF) and
(REW) buttons,
find the first position you wish to play back.
4. Press the
(PLAY/STILL) button.
I
The images you recorded will appear on the TV after a few seconds.
If a tape reaches its end while being played back, the tape will rewind automatically.
I
Note
The playback mode (SP/LP) is selected automatically.
I
72
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Playback
Various Functions while in PLAYER mode
✤ The PLAY/STILL, STOP, FF, REW buttons are located on the camcorder and the Remote Control.
✤ The F.ADV(Frame advance), X2, SLOW buttons are located on the Remote Control only.
✤ To prevent tape and head-drum wear, your camcorder will automatically stop if it is left in STILL or SLOW modes for more
than 5 minutes.
Playback/Pause
✤ Press the
✤ To resume playback, press the
(PLAY/STILL) button during Playback.
(PLAY/STILL) button.
Picture search (Forward/Reverse)
✤ Press the
To resume normal playback, press the
✤ Keep pressing (FF) or (REW) buttons during Playback or Still mode.
(FF) or
(REW) buttons during Playback or Still mode.
(PLAY/STILL) button.
To resume normal playback, release the button.
Slow playback (Forward/Reverse)
✤ Forward Slow Playback
I
Press the
To resume normal playback,
(SLOW) button on the remote control during Playback.
I
press the
(PLAY/STILL) button.
✤ Reverse Slow Playback
_
I
Press the
( ) button during Forward Slow Play back.
I
I
To resume forward slow playback, press the
To resume normal playback, press the
(+) button.
(PLAY/STILL) button.
73
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Playback
Frame advance (To play back frame by frame)
G
Press the F.ADV button repeatedly on the Remote Control while in Still mode.
The F.ADV function works in still mode only.
G
To resume normal playback, press the
(PLAY/STILL) button.
✤ Forward frame advance
I
Press the F.ADV button on the remote control in Still mode.
✤ Reverse frame advance
_
I
Press the
( ) the button on the remote control to change the direction in F.ADV mode.
I
Press the F.ADV button on the remote control.
X2 Playback (Forward/Reverse)
✤ Forward X2 Playback
I
Press the X2 button on the Remote Control during Playback.
I
To resume normal playback, press the
(PLAY/STILL) button.
(PLAY/STILL) button.
_
✤ Reverse X2 Playback
_
I
Press the
( ) the button during Forward X2 Playback.
I
To resume normal playback, press the
Reverse playback
✤ To playback in reverse at normal speed, press the
( ) button during normal forward playback.
✤ Press the
(PLAY/STILL) or
(+) button to return to normal forward playback.
Notes
I
I
Mosaic shaped distortion may appear on the screen in some of the playback modes if you are using a tape recorded in LP.
Sound will only be heard during normal SP or LP playback.
74
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Playback
ZERO MEMORY
✤ The ZERO MEMORY function works in both CAMERA and PLAYER modes.
✤ You can mark a point on a tape that you want to return to following playback.
1. Press the ZERO MEMORY button on the remote control before the recording or during playback at the point you wish to
return.
I
The time code is changed to a tape counter that is set to zero memory with the
0:00:00(Zero memory indicator)
M
I
If you want to cancel the zero memory function, press the ZERO MEMORY button again.
2. Finding the zero position.
I
When you are playing back, fast forward or rewinding the tape.
-
The tape stops automatically when it reaches the zero position.
When you have finished recording, press the power switch on the PLAYER and press the
The tape stops automatically when it reaches the zero position.
I
(REW) button.
-
M
3. The tape counter with the
to the time code.
(Zero memory indicator) disappears from the display and the tape counter is changed
Notes
I
In the following situations, ZERO MEMORY mode may be canceled automatically:
-
-
-
At the end of the section marked with the ZERO MEMORY function.
When the tape is ejected.
When you remove the battery pack or power supply.
I
The zero memory may not function correctly where there is a break between recordings on the tape.
75
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Playback
PB DSE (Playback Digital Special Effects)
✤ The PB DSE function works in PLAYER mode.
✤ The PB DSE function enables you to apply Digital Special Effects (DSE) to tape playback or still images.
PLAYER MODE
1. Set the camcorder to the PLAYER mode and then play back a tape.
2. Press the MENU button and move the MENU SELECTOR to highlight A/V.
3. Push the MENU SELECTOR to enter the sub-menu.
INITIAL
CAMERA
A/V
REC MODE
MEMORY PHOTO SEARCH
VIEWER
COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
12
PB DSE
4. Select PB DSE from the sub-menu and push the MENU SELECTOR.
5. Push the MENU SELECTOR to enter the sub-menu.
PLAYER MODE
SET
A /
V
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
6. Select PB DSE item (off, mirror, mosaic) from the sub-menu and push the MENU SELECTOR.
7. To exit, press the MENU button.
12
SOUND1
PB DSE
8. To cancel the PB DSE function, set the PB DSE to off or press the STOP button.
PLAYER MODE
A /
V
SET
PB DSE
Notes
OFF
MIRROR
MOSAIC
I
You cannot apply the PB DSE function to pictures which are being input from an external source.
Once you modify an image using the PB DSE function, it cannot be imported to your PC
I
from the camcorder’s DV jack.
76
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Playback
PB ZOOM
✤ The PB ZOOM function works in PLAYER mode.
✤ The PB ZOOM function enables you to magnify playback or still images.
1. Press the PB ZOOM button in playback or still mode.
2. The image is magnified starting from the centre of image and arrows appear which allow you
to move the image in four directions.
3. You can zoom in from 1.2x to 8.0x by moving the zoom lever.
4. You can move the image in the arrow directions using the MENU SELECTOR.
5. You can change the arrow direction(vertical, horizontal) by pushing the MENU SELECTOR.
6. To cancel the PB ZOOM function, press the PB ZOOM or STOP button.
Notes
I
You cannot apply the PB ZOOM function to pictures which are being input from
an external video source.
The PB ZOOM image cannot be imported to your PC from the camcorder’s DV jack.
I
77
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Recording in PLAYER mode
Recording in PLAYER mode (VP-D323i/D325i/D327i only)
✤ You can use this camcorder as a recorder.
✤ You can record a tape from VCR or TV.
VIDEO
AUDIO(L)
AUDIO(R)
VCR
1. Connect the camcorder and VCR or TV with the Multi-AV cable.
2. Set the power switch of the camcorder to PLAYER mode.
3. Turn on the VCR or TV.
S-VIDEO
A/V OUT
TV
4. Insert the blank tape with protection tab closed into the camcorder.
I
If you want to record from a connected VCR,
CAMCORDER
ANTENNA
insert a recorded VHS tape into the VCR.
5. Push the MENU button, move the MENU SELECTOR to highlight A/V and push the
MENU SELECTOR.
6. Move the MENU SELECTOR to highlight AV IN/OUT and push the MENU
SELECTOR to select AV IN/OUT.
7. Move the MENU SELECTOR to highlight AV IN or S-VIDEO IN and push the MENU
SELECTOR.
I
“AV IN” and picture appear on the LCD monitor.
I
OUT : Releases the INPUT mode
PLAYER MODE
/ V SET
I
AV IN : When signals are received from the Audio/Video input jacks
A
I
S-VIDEO IN : When signals are received from the the S-video (S-Jack plug) and Audio inputs
8. Press the START/STOP button to set the camcorder to REC PAUSE mode.
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
PB DSE
AV IN/OUT
12
I
“PAUSE” on the LCD monitor.
SOUND1
9. Select the TV program or playback the VHS tape.
10.Press START/STOP button to start recording.
OUT
I
If you want to pause recording for a while, press the START/STOP button again.
11.To stop recording, press the
(STOP) button.
PLAYER MODE
A /
V
SET
AV IN/OUT
Notes
OUT
I
AV IN
S-VIDEO IN
When you record the images being played back on analog VCR, if they are not being played
back in normal speed, (for example, more than double speed or slow playback), only grey image
appears on the camcorder.
I
If you want to see the camcorder picture with a TV, set AV IN/OUT menu to OUT.
78
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
IEEE 1394 Data Transfer
Transferring IEEE1394 (i.LINK)-DV standard data connections
Connecting to a DV device
✤ Connecting with other standard products.
I
A standard DV connection is quite simple.
If a product has a DV port, you can transfer data by connecting to the DV port using an ieee cable.
!!! Please be careful since there are two types of DV ports, (4pin, 6pin). This camcorder has a 4pin terminal.
✤ With a digital connection, video and audio signals are transmitted in digital format, allowing high quality images
to be transferred.
Connecting to a PC
✤ If you want to transmit data to a PC, you must install a IEEE 1394 add-on card onto the PC. (not supplied)
✤ The frame rate recorded for video capturing is dependent on the capacity of the PC.
Notes
I
When you transmit data from the camcorder to another DV device, some functions may not work.
If this occurs, please reconnect the DV cable or turn the power OFF and ON again.
I
I
When you transmit data from the camcorder to PC, PC function button is not available in M.PLAY mode.
Do not use the camcorder and IEEE1394 together as this will cause IEEE1394 to shut off.
79
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
IEEE 1394 Data Transfer
G
System requirements
CPU : faster Intel® Pentium III™ 450Mhz compatible.
Operating system : Windows® 98SE, ME, XP, Mac OS (9.1~10.2)
Main memory : more than 64 MB RAM
I
I
I
I
IEEE1394 add-on card or built in IEEE1394 card
Recording with a DV connection cable (VP-D323i/D325i/D327i only)
1. Set the power switch to PLAYER mode.
2. Connect the DV cable (not supplied) from the DV jack of the camcorder
to the DV jack of the other DV device.
I
DV
Make sure that
(DV IN) appears on the screen.
3. Press the START/STOP button to begin REC PAUSE mode.
I
PAUSE is displayed on the OSD.
4. Start playback on the other DV device while you monitor the picture.
5. Press the START/STOP button to start recording.
I
If you want to pause recording momentarily, press the START/STOP
button again.
6. To stop recording, press the
(STOP) button.
Notes
I
When using this camcorder as a recorder, the pictures that appear on a monitor may seem uneven, however recorded
pictures will not be affected.
I
Operation is not guaranteed for all computer environments recommended above.
80
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
USB interface
G
Transferring a Digital Image through a USB Connection
✤ You can easily transfer a image from a MEMORY CARD to a PC without additional add-on cards via a USB connection.
✤ If you transfer data to a PC, you need to install the software (Driver, DVC Media 5.1, Windows Media Player 9.0,
DirectX 9.0a) supplied with the camcorder.
System Requirements
CPU : Intel® Pentium III™ 450 processor compatible or better
Operating system : Windows® 98SE/ME/ 2000/XP
RAM : 128 MB or more
CD-ROM: 4x CD-ROM drive
VIDEO : 65,000-colour or better video display card
Available USB port (V1.1)
I
I
I
I
I
I
I
Hard Disc : 4GB (8GB recommended)
Notes
Intel® Pentium III™ is a trademark of the Intel Corporation.
I
I
I
I
Windows® is a registered trademark of the Microsoft® Corporation.
All other brands and names are property of their respective owners.
Operations are not guaranteed for all of the recommended computer environments mentioned above.
81
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
USB interface
Installing DVC Media 5.1 Program
✤ DVC Media 5.1 User's Manual is included on the accompanying CD(D:\help\) in Adobe's Portable Document
Format(PDF) The user's manual can be viewed using Acrobat Reader software, which is also included on the CD.
(The Acrobat Reader is a freeware product of AdobeSystems,Inc.)
✤ Do not connect the camcorder to PC before installing the program.
✤ If another camera or scanner is connected, please disconnect it in advance.
✤ This explanation is based on Windows® 98SE OS.
Program installation
3.
1. Insert the software CD into CD-ROM drive.
-
Installation selection screen appears on the monitor.
2. If the installation selection screen does not appear after inserting the CD, click “Run” on the
Windows “Start” menu and execute SETUP.EXE file to begin installation.
-
When CD-ROM drive is set to “D:drive”, type “D:/setup.exe” and press Enter.
3. Click the icons listed below to install the selected software.
I
I
The program automatically checks and installs the driver.
DVC Driver: USB removable Disk Driver (Windows® 98SE only)
USB PC CAMERA Driver
USB Streaming Driver
DVC Media 5.1
I
I
I
I
DirectX 9.0a
Windows Media Player 9.0
Editing Software
Using the “PC camera” function
✤ You can use this camcorder as a PC CAMERA, when you connect to a Web site that provides video chatting functions.
✤ When using the camcorder as a PC Camera, connect an external microphone to your PC in order to participate in audio
chats.
✤ Using the camcorder with PC installed Net-meeting program, you can conduct video conference.
✤ The PC CAMERA's screen size is 160x120 pixels.
✤ If the PC is connected via USB to the camcorder, we recommend using the POWER SWITCH, MODE SWITCH,
ZOOM SWITCH and NIGHT CAPTURE SWITCH to avoid errors.
1. Set the mode switch to Tape, set the power switch to CAMERA.
2. Connect one end of the USB cable to the USB jack on the camcorder and the other end to the USB connector on your computer.
82
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
USB interface
Using the “Removable Disk” function
✤ You can easily transfer data from a Memory Card to a PC without additional add-on cards via a USB connection.
1. Set the mode switch to Memory Card, set the power switch to CAMERA or PLAYER.
2. Connect one end of the USB cable to the USB jack on the camcorder and the other end to the USB port on your computer.
Using the “USB streaming” function
✤ USB streaming data type is MPEG4.
✤ To use USB STREAMING, the DVC Media 5.1, DirectX 9.0a and Windows Media Player 9.0(included in the CD)
programs must be installed in the PC.
✤ You can view CAMCORDER video from the PC using USB STREAMING.
You can also store it as a moving picture in the "asf" file format, or as a still image in the "jpg" file format on a PC.
1. Set the mode switch to TAPE, set the power switch to CAMERA or PLAYER.
2. Connect one end of the USB cable to the USB jack on the camcorder and the other end to the USB port on your computer.
3. Execute the DVC Media 5.1 program.
If you want the detailed description of USB streaming, refer to the DVC Media 5.1 User's Manual.
Connecting to a PC
1. Connect a USB cable to the USB port on the PC.
2. Connect the other end of the USB cable into the proper terminal on the camcorder. (USB jack)
-
If a PC is connected to the camcorder with a USB cable, only the Power Switch, Zoom Switch, Mode Switch and NIGHT
CAPTURE operate.
Disconnecting the USB cable
✤ After completing the data transmission, you must disconnect the cable in the following way:
1. Select the removable disc icon and click the right mouse button to select [Eject].
2. Select [Confirm] and disconnect the USB cable when the Windows Splash screen appears.
USB Cable
Notes
I
I
If you disconnect the USB cable from the PC or the camcorder while transferring,
the data transmission will stop and the data may be damaged.
If you connect the USB cable to a PC via a USB HUB or simultaneously connect
the USB cable along with other USB devices, the camcorder may not work properly.
-
If this occurs, remove all USB devices from the PC and reconnect the
camcorder.
83
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
MEMORY STICK (Optional Accessory)
✤ The Memory Stick stores and manages images recorded by the camera.
Memory Stick Functions
✤ Recording still images and MPEG4 movie
✤ Viewing still images and MPEG4 movie
Terminal
Protection
tab
I
Single
I
Slide show (Still images only)
✤ Multi display
✤ Protecting images against accidental erasure
✤ Deleting images recorded on a Memory Stick
✤ Print marking still images
✤ Formatting a Memory Stick
Notes
I
You can use most of the camera’s functions when recording to the Memory Stick.
I
“
” appears on the screen while recording to the Memory Stick.
While recording or loading an image, do not eject or insert the Memory Stick.
Inserting or ejecting a Memory Stick while recording or loading an image can cause data damage.
I
-
I
If you want to save all images on the Memory Stick, set the write protect tab on the Memory Stick to LOCK.
TM
G
G
“Memory Stick” and
are trademarks of Sony Corporation.
TM
All other product names mentioned herein may be the trademarks or registered trademarks of their respective companies.
“™”and “®” are not mentioned in every instance in this manual.
G
“Memory Stick PRO” can not be used with the model VP-D323(i).
84
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Inserting and ejecting the Memory Card
G
Inserting the Memory Card
1. Turn the Power switch to OFF.
2. Insert the Memory Card in the direction of the arrow into the Memory Card slot
located on the bottom of the camcorder.
G
Ejecting the Memory Card
VP-D323(i)
1. Turn the Power switch to OFF.
2. Push the Memory Card, then it comes out of the camcorder automatically.
3. Pull out the Memory Card.
Memory Stick
✤ Do not attempt to pull the Memory Card out without first pushing it in.
VP-D325(i)/D327(i)
Memory Stick
Memory Stick PRO
Notes
I
I
Memory Stick Duo type or RS-MMC (VP-D325(i)/D327(i) only) should be inserted by
using the ADAPTOR (not supplied).
If you set the camcorder to M.PLAY mode, the last recorded still image appears.
SD/MMC
-
If there are no recorded images on the Memory Card, NO STORED PHOTO!
or NO STORED MPEG4! and will display on the screen.
(Usable MEMORY CARDs)
I
I
While recording, loading, erasing or formatting, do not turn off the power or change the mode.
Please turn the power off before you insert or eject the Memory Card to avoid losing data.
I
Do not allow metal substances to come in contact with the terminals of the Memory Card.
Do not bend, drop or apply strong shock to Memory Card.
After pulling the Memory Card out from the camcorder, please keep the Memory Card in a soft case to prevent static shock.
The stored contents may be changed or lost as a result of misuse, static electricity, electric noise or repair.
Save important images separately.
I
I
I
I
Samsung is not responsible for data loss due to misuse.
85
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Structure of folders and files on the Memory Card
✤ The still images that you recorded are saved in JPEG file format on the Memory Card.
✤ The moving images that you recorded are saved in MPEG4 file format on the
Memory Card.
DCIM
100 SSDVC
DCAM 0001
DCAM 0002
✤ Each file has a file number and all files are assigned to a folder.
.
.
.
.
I
A file number from DCAM0001 to DCAM9999 is sequentially assigned to
each recorded image.
Each folder is numbered from 100SSDVC to 999SSDVC and recorded on the
101SSDVC
I
Memory Card.
*M. PLAY
Image Format
000-0000
✤ Still image
File number
I
Images are compressed in JPEG (Joint Photographic Experts Group) format.
The number of pixels are 640✕480 in each mode.
I
Folder number
I
Amount of still images must be under 1.4MB.
✤ Moving Image
I
Images are compressed in MPEG (Moving Picture Experts Group) format.
The number of pixels are 352✕288, 176✕144 in each mode.
I
Selecting the CAMCORDER mode
✤ You can use this camcorder as a Digital Still Camera (DSC).
✤ You have to set the mode switch to the MEMORY CARD position to use this camcorder as a Digital Still Camera.
I
M.REC mode (Memory RECORD mode)
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to CAMERA.
M.PLAY mode (Memory PLAYBACK mode)
I
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to PLAYER.
86
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
MEMORY FILE NUMBER
✤ File numbers will be given to images in order of recording when still images are stored on the Memory Card.
✤ MEMORY FILE NUMBERS may be set as follows:
I
SERIES: When there are existing files, the new image will be named as the next number in the sequence.
RESET
I
-
-
When there are no files stored on the Memory Card: The file numbering starts from 0001
When there are files stored on the Memory Card: File numbering will continue after the last file's number
M.REC MODE
1. Set the mode switch to MEMORY CARD and the power Switch to the CAMERA mode.
2. Press the MENU button.
INITIAL
CAMERA
A/V
M.PLAY SELECT
MEMORY PHOTO QUALITY
VIEWER
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO.
DELETE
FORMAT
I
The menu list will appear.
3. Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY and push the MENU SELECTOR.
4. Move the MENU SELECTOR to activate the FILE NO. and push the MENU SELECTOR.
5. To exit, press the MENU button.
M.REC MODE
MEMORY SET
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
PHOTO
SF
352X288
000
SERIES
FILE NO.
DELETE
FORMAT
Note
I
When using a Memory Card that contains image files from another device, file numbering will begin after the highest number.
87
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Selecting the image quality
✤ You can select the quality of a still image to be recorded.
Select the image quality
M.REC MODE
INITIAL
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to the CAMERA mode.
3. Press the MENU button.
CAMERA
A/V
M.PLAY SELECT
MEMORY PHOTO QUALITY
VIEWER
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO.
DELETE
FORMAT
I
The menu list will appear.
4. Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY.
5. Push the MENU SELECTOR to enter the sub-menu.
6. Move the MENU SELECTOR to highlight PHOTO QUALITY
in the submenu.
7. Push the MENU SELECTOR.
8. Using the MENU SELECTOR,
M.REC MODE
M.REC MODE
MEMORY SET
MEMORY SET
PHOTO QUALITY
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
PHOTO
SF
352X288
000
select the image quality.
SUPER FINE
FINE
NORMAL
SF
F
N
I
Push the MENU SELECTOR to confirm the image quality.
If you exit the sub-menu without pushing the MENU SELECTOR,
I
SERIES
FILE NO.
DELETE
the quality mode is not changed.
9. To exit, press the MENU button.
FORMAT
G
Number of images on the Memory Card (Memory Stick)
QUALITY
SUPER FINE
FINE
8MB
16MB
Approx. 45
Approx. 85
Approx. 155
Approx. 90
Approx. 170
Approx. 310
NORMAL
-
The actual number that you can record varies depending on the image size.
88
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Recording Still images to a Memory Card in M.REC Mode.
✤ Audio cannot be recorded with a still image onto the Memory Card.
Recording images to a Memory Card
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to CAMERA.
3. Press the PHOTO button.
I
The still image is recorded to the Memory Card.
While the camcorder is recording the still image, “
I
” appears on the screen.
F
2 2 / 2 4 0
89
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Recording an image from a cassette as a still image.
✤ You can record still images from a cassette onto a Memory Card.
✤ If you want to move recorded multiple still images from a cassette to a Memory Card, use the COPY function.
1. Set the mode switch to TAPE.
2. Set the power switch to PLAYER mode.
3. Play back the cassette.
4. Press the PHOTO button.
I
The still image is recorded on the Memory Card.
While the camcorder is recording the still image, “
I
” appears on the screen.
F
2 2 / 2 4 0
90
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Viewing Still images
✤ You can playback and view still images recorded on the Memory Card.
✤ There are 3 ways to view recorded images.
I
Single : To view an image frame by frame.
I
Slide show : To view all images automatically and in consecutive order.
I
Multi display : To view 6 images at once.
To view a Single image
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to PLAYER mode.
I
The last recorded image appears.
-
If there are no recorded images on the Memory Card, NO STORED PHOTO!
or NO STORED MPEG4! and
will display on the screen.
3. Using the
(FWD) and
(REV) buttons, search for the desired still image.
I
To view the next image : press the
To view the previous image : press the
(FWD) button.
(REV) button.
I
I
Pressing
(FWD) when you are on the last image will take you to the first
image and pressing
to the last image.
Keep pressing
(REV) when you are on the first image will take you
(FWD) or (REV) to search for an image quickly.
I
To view a slide show
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to PLAYER mode.
I
The last recorded image appears.
3. Press the
(S.SHOW) button.
I
All images will be played back consecutively for 3~4 seconds each.
4. To stop the slide show, press the
(S.SHOW) button again.
91
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
To view the Multi Display
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to PLAYER mode.
19
22
20
23
21
I
The last recorded image appears.
3. To view six stored images on single screen, press the
(MULTI) button.
24
I
A selection mark (
Move the MENU SELECTOR to select a image.
) appears under the image.
100-0025
[22/24]
I
4. To return to single playback mode, press the
(MULTI) button again.
Notes
I
To display the previous six images, press
To display the next six images, press
(REV).
(FWD).
I
92
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Copying still images from a cassette to Memory Card
✤ You can copy still images recorded with the PHOTO function onto a Memory Card.
✤ Rewind the TAPE to the point where you want copying to start.
PLAYER MODE
INITIAL
1. Set the power switch to the PLAYER mode.
CAMERA
A/V
REC MODE
2. Press the MENU button.
MEMORY PHOTO SEARCH
VIEWER
COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
12
3. Move the MENU SELECTOR to highlight A/V and push the MENU SELECTOR.
PB DSE
I
The submenu will appear.
4. Move the MENU SELECTOR to highlight PHOTO COPY and push the MENU SELECTOR.
PLAYER MODE
SET
I
All still images recorded on a cassette will be copied onto the Memory Card.
A /
V
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
5. The camcorder automatically performs photo search to find still images and starts copying.
12
SOUND1
6. Press
(STOP) button to stop copying.
Copy stops when the cassette is finished or Memory Card is full.
PB DSE
I
93
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Marking images for printing
✤ This camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format.
✤ You can automatically print images recorded on a Memory Card with a printer supporting DPOF.
✤ There are 2 ways to make a PRINT MARK.
I
THIS FILE : You can set a print mark on the photo image displayed on the LCD.
ALL FILES : To print 1 copy each of all of the stored images.
I
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
M.PLAY MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
2. Set the power switch to PLAYER.
MEMORY M.PLAY SELECT
VIEWER
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
I
The last recorded image appears.
FILE NO.
3. Using the
(FWD) and
(REV) buttons, search for the still image that you want to mark.
DELETE
FORMAT
4. Press the MENU button.
M.PLAY MODE
MEMORY SET
5. Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY and push the MENU SELECTOR.
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
PHOTO
SF
352X288
000
I
The MEMORY SET submenu will appear.
SERIES
FILE NO.
6. Move the MENU SELECTOR to highlight PRINT MARK (
), push the MENU SELECTOR.
DELETE
FORMAT
7. Use the MENU SELECTOR to select either THIS FILE or ALL FILES and push the
MENU SELECTOR.
M.PLAY MODE
MEMORY SET
PRINT MARK
8. Use the MENU SELECTOR to select the quantity and push the MENU SELECTOR.
THIS FILE
ALL FILES
NUM.:000
NUM.:000
Notes
I
When you setup the PRINTMARK option to ALLFILES, up to 999 files will be print marked.
The files will be marked 000 or 001.
The ALL FILES option may require extended operation time depending on the number of stored images.
I
94
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Protection from accidental erasure
✤ You can protect important images from accidental erasure.
I
If you execute FORMAT, all images including protected images will be erased.
M.PLAY MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to PLAYER.
MEMORY M.PLAY SELECT
VIEWER
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
I
The last recorded image appears.
If there are no recorded images on the Memory Card, NO STORED PHOTO!
I
FILE NO.
DELETE
FORMAT
or NO STORED MPEG4! and
3. Using the (FWD) and (REV) buttons, search for the still image that you want to protect.
4. Press the MENU button.
will display on the screen.
M.PLAY MODE
MEMORY SET
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
PHOTO
SF
352X288
000
5. Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY and push the MENU SELECTOR.
SERIES
FILE NO.
I
DELETE
The submenu of MEMORY SET will appear.
FORMAT
6. Move the MENU SELECTOR to highlight PROTECT and push the MENU SELECTOR.
M.PLAY MODE
MEMORY SET
7. Push the MENU SELECTOR to set PROTECT to ON or OFF.
PROTECT
THIS FILE
I
THIS FILE : protects the currently selected file from erasure.
ON
8. Using the
(FWD) and
(REV) buttons, search for the still image that you wish to protect.
9. To exit the menu, press the MENU button.
95
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Deleting Still images
✤ You can erase the still images recorded on the Memory Card.
✤ If you want to delete protected images, you must first deactivate the image protection.
✤ An image which has been deleted cannot be recovered.
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
2. Set the power switch to PLAYER.
M.PLAY MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
MEMORY M.PLAY SELECT
VIEWER
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
3. Using the
(FWD) and
(REV) buttons, search for the still image that you want to delete.
FILE NO.
DELETE
FORMAT
4. Press the MENU button.
M.PLAY MODE
5. Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY and push the MENU SELECTOR.
MEMORY SET
I
The MEMORY SET submenu will appear.
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
PHOTO
SF
352X288
6. Move the MENU SELECTOR to highlight DELETE and push the MENU SELECTOR.
000
I
Using the MENU SELECTOR, select either THIS FILE or ALL FILES and push the
SERIES
FILE NO.
DELETE
MENU SELECTOR.
THIS FILE : deletes only the file currently selected.
ALL FILES : deletes all files stored in the Memory Card.
FORMAT
I
I
M.PLAY MODE
MEMORY SET
DELETE
7. A box will appear to verify whether you wish to delete the image(s).
THIS FILE
ALL FILES
CANCEL
I
Using the MENU SELECTOR, select the item.
EXECUTE : deletes the selected image(s).
CANCEL : does not delete the selected image(s) and returns to the previous menu.
I
I
Note
I
If you try to delete a protected image, “PROTECT!” appears on the screen.
96
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Formatting the Memory Card
✤ You can use the MEMORY FORMAT functions to completely delete all images and options on the Memory Card, including
protected images.
✤ The format function restores the Memory Card to its initial state.
✤ The Memory Stick supplied with this camcorder has been formatted already.
Attention
✤ If you execute the MEMORY FORMAT function, all images will be erased completely and erased images cannot be
recovered.
1. Set the mode switch to MEMORY CARD.
M.PLAY MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
2. Set the power switch to PLAYER mode.
MEMORY M.PLAY SELECT
3. Press the MENU button.
VIEWER
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
4. Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY and push the MENU SELECTOR.
I
The sub menu will appear.
FILE NO.
DELETE
FORMAT
5. Select FORMAT from the list and push the MENU SELECTOR.
6. “ALL FILES ARE DELETED! FORMAT REALLY?” appears on the screen.
7. Using the MENU SELECTOR, select the item.
M.PLAY MODE
MEMORY SET
I
NO : To return to previous menu
YES : To start formatting.
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
PHOTO
SF
I
352X288
000
8. Push the MENU SELECTOR.
SERIES
FILE NO.
DELETE
FORMAT
If you selected the “YES”, “COMPLETE!” is appeared on the screen when the
MEMORY CARD formatting is finished.
9. To exit the menu, push the MENU button.
Notes
I
If you want to format the Memory Stick on your PC, use only the “MS formatter” supplied with the software CD.
The MS formatter can only be used with Memory Sticks.
I
97
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
MPEG RECORDING
✤ You can record moving picture images with audio onto the Memory card.
Recording moving pictures onto a MEMORY CARD
1. Insert a Memory Card into the slot on the camcorder.
2. Set the mode switch to MEMORY CARD position.
3. Set the power switch to CAMERA mode.
4. Press the START/STOP button, the images are recorded on the MEMORY CARD
in MPEG4.
I
You can record 10 ~ 20 seconds continuously.
You can record a camera still image on Memory Card by pressing the Photo button
instead of the START/STOP button.
I
5. Press the START/STOP button to stop the recording.
Notes
I
Before using the MPEG REC function, check whether the MEMORY CARD is inserted into the
camcorder.
DCIM
I
Moving pictures can be made in two sizes, 176 x 144 or 352 x 288 pixels
Moving images that you recorded are saved in *.asf file format on the Memory Card.
The files that you recorded are saved in a following folder.
The moving picture images on a Memory Card are smaller size and lower definition
MISC
I
SSMOV
I
100SMDVC
I
than one on Tape.
The sound is recorded in mono.
The following functions cannot be operated in M.REC Mode.
I
I
-
DIS (Digital Image Stabilizer), Digital Zoom, Fade, Program AE, Digital Special Effect, Slow Shutter.
I
I
Don’t insert or eject a tape during Memory card recording as it may record noise.
Don’t eject The Memory Card during recording as it may break the data on the Memory Card or the Memory Card itself.
98
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Selecting the moving picture sizes
M.REC MODE
INITIAL
1. Set the mode switch to MEMORY CARD position.
CAMERA
A/V
M.PLAY SELECT
2. Set the power switch to CAMERA mode.
3. Press the MENU button.
MEMORY PHOTO QUALITY
VIEWER
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO.
DELETE
FORMAT
4. Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY.
5. Push the MENU SELECTOR to enter the submenu.
6. Move the MENU SELECTOR to highlight MPEG4 SIZE.
7. Push the MENU SELECTOR.
M.REC MODE
MEMORY SET
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
PHOTO
SF
352X288
000
SERIES
FILE NO.
DELETE
I
The MPEG4 SIZE toggles between 352 ✕ 288 / 176 ✕ 144 with each push.
FORMAT
99
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Digital Still Camera mode
MPEG Playback
✤ The MPEG Playback function works in M. PLAY mode only.
✤ You can play moving picture images on the Memory Card.
✤ To hear sound during MPEG4 playback, you must hook up to a PC and listen to the PC's
speaker. (You cannot hear it from the speaker on the camcorder or a TV)
1. Set the mode switch to MEMORY CARD position.
2. Set the power switch to PLAYER mode.
3. Press the MENU button and move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY.
4. Push the MENU SELECTOR to enter sub-menu.
5. Use the MENU SELECTOR to select MPEG4 from the sub-menu. (M. PLAY SELECT)
6. To exit the menu, push the MENU button.
M.PLAY MODE
INITIAL
CAMERA
A/V
MEMORY MPEG4 SIZE
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
VIEWER
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO
DELETE
FORMAT
7. Using the
playback.
8. Press the
(FWD) and
(REV) buttons, search for the moving picture that you want to
(PLAY/STILL) button.
M.PLAY MODE
MEMORY SET
I
The moving pictures recorded on the MEMORY CARD are playing back.
M.PLAY SELECT
PHOTO QUALITY
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROJECT
MPEG4
SF
352X288
000
Notes
FILE NO
SERIES
DELETE
FORMAT
I
There may occasionally be broken or mosaic pictures while playing the MPEG4 moving picture
images, but it is not a malfunction.
I
I
I
I
Sharp G.726 Audio Codec is automatically installed through Internet when you play the MPEG4 file.
If Sharp G.726 Audio Codec is not properly installed on your PC, it will not play MPEG4 Audio.
Moving picture images recorded on the Memory Card may not play in other manufacturers' camcorders.
MPEG4 files recorded by another camcorder may not be playable in this camcorder.
-
You need Microsoft Windows Media Player Version 9 or higher version and Sharp G.726 Audio Codec in order to play
MPEG4 files on the Memory Card on your PC. (Microsoft Windows Media Player Version 9 (Eng) is included on the CD
that is supplied.)
-
You can download the Microsoft Windows Media Player on the Microsoft Website,
“http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download/ default.asp”.
100
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Maintenance
After finishing a recording
✤ At the end of a recording you must remove the power source.
✤ When recording with a Lithium Ion Battery Pack, leaving the pack on the camcorder can reduce the life span of the battery.
2
4
1
3
1. Slide the TAPE EJECT switch in the direction of the arrow.
I
Opening the cassette door ejects the tape automatically.
Please wait while the tape is completely ejected.
I
2. After removing the tape, close the door and store the camcorder in a dust free
environment.
I
Dust and other foreign materials can cause square-shaped noise or jerky images.
3. Set the power switch to the OFF mode.
4. Disconnect the power source or remove the Lithium Ion Battery Pack.
I
Slide the BATTERY RELEASE switch and slide the battery pack in the direction of the arrow.
101
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Maintenance
Cleaning and Maintaining the Camcorder
Cleaning the Video Heads
To ensure normal recording and clear pictures, clean the video heads
when the playback pictures display square block-shaped noise or distortion, or a blue screen appears.
(blue screen)
1. Set the power switch to PLAYER mode.
2. Insert the cleaning tape.
3. Press the
4. Press the
(PLAY/STILL) button.
(STOP) button after 10 seconds.
Notes
I
Check the quality of the picture using a videocassette.
If the picture quality has not improved, repeat the operation.
If the problem continues, contact your local authorized service centre.
Clean the video heads with a dry type cassette cleaner.
I
102
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Maintenance
Using Your Camcorder Abroad
✤ Each country or region has its own electric and colour systems.
✤ Before using your camcorder abroad, check the following items.
Power sources
I
You can use your camcorder in any country or area with the supplied AC Power Adapter within 100V to 240V, 50/60 Hz.
Use a commercially available AC plug Adapter, if necessary, depending on the design of the local wall outlet.
I
Colour system
I
You can view your recording in the viewfinder.
However, to view it on a television or copy it to a videocassette recorder, the television or VCR must be NTSC-compatible
and have the appropriate Multi-AV jacks. Otherwise, you may need to use a transcoder.
G
G
PAL-compatible Countries/Regions
Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, China, CIS, Czech Republic, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Greece,
Great Britain, Holland, Hong Kong, Hungary, India, Iran, Iraq, Kuwait, Libya, Malaysia, Mauritius, Norway, Romania,
Saudi Arabia, Singapore, Slovak Republic, Spain, Sweden, Switzerland, Syria, Thailand, Tunisia, etc.
NTSC-compatible Countries/Regions
Bahamas, Canada, Central America, Japan, Korea, Mexico, Philippines, Taiwan, United States of America, etc.
Note
You can make recordings with your camcorder and view pictures on the LCD from anywhere in the world.
103
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Troubleshooting
Troubleshooting
✤ Before contacting a Samsung authorized service centre, perform the following simple checks.
They may save you the time and expense of an unnecessary call.
Self Diagnosis Display
Display Blinking
slow
Informs that...
Action
the battery pack is almost discharged. Change to a charged one.
When the remaining time on the tape
TAPE END! slow
Prepare a new one.
is about 2 minutes
TAPE END!
TAPE!
Change to a new one.
Insert a tape.
no
the tape reached its end.
there is no tape in camcorder.
slow
If you want to record, release
the protection.
slow
PROTECTION!
the tape is protected from recording.
slow the camcorder has some mechanical
fault.
1. Eject the tape.
....
D
L
C
R
2. Set to OFF.
3. Detach the battery.
4. Reattach the battery.
* If unresolved contact your
local service representative.
moisture condensation has formed in
the camcorder.
slow
see below.
Moisture Condensation
✤ If the camcorder is brought directly from a cold place to a warm place, moisture may condense inside the camcorder,
on the surface of the tape, or on the lens. In this condition, the tape may stick to the head drum and be damaged or the
unit may not operate correctly.
To prevent possible damage under these circumstances, the camcorder is fitted with a moisture sensor.
✤ If there is moisture inside the camcorder,
(DEW) is displayed. If this happens, none of the functions except cassette
ejection will work.
Open the cassette compartment and remove the battery.
Leave the camcorder for at least two hours in a dry warm room.
104
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Troubleshooting
Self Diagnosis Display in M.REC/M.PLAY mode
Display
Blinking
Informs that...
Action
There is no Memory Card in
the camcorder.
MEMORY CARD!
slow
Insert a Memory Card.
There is not enough memory Change to a new Memory
MEMORY FULL!
slow
slow
to record.
Card. Erase recorded image.
NO STORED
PHOTO! or
NO STORED
MPEG4!
There are no images recorded
on the Memory Card.
Record new images.
WRITE
The Memory Card is record
protected.
Release the write protect tab
on the Memory Card.
slow
slow
PROTECT!
When you try to delete a
protected image.
PROTECT!
Cancel the image protection.
- Release the Memory Card, and
reinsert the Memory Card.
- Using the removable disk function
(see the page 83), transfer the
data from Memory Card to a PC.
The camera can not playback.
READ ERROR!
slow
- Format the Memory Card.
Format a Memory Card or
change to a new Memory Card.
WRITE ERROR!
slow The camera can not record.
NOT
FORMATTED!
The Memory Card needs to
be formatted.
Format a Memory Card.
(see page 97)
slow
Wait until Delete has been
finished.
NOW DELETE...
NOW FORMAT...
slow FILE DELETE is progressing.
MEMORY FORMAT is
Wait until formatting has
finished.
slow
progressing.
When FILE COPY is
slow
Wait until copy has finished,
or press the stop button.
NOW COPY...
progressing.
105
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Troubleshooting
✤ If these instructions do not solve your problem, contact your nearest Samsung authorized service centre.
Symptom
Explanation/Solution
You cannot switch the
camcorder on.
Check the battery pack or the AC Power Adapter.
Check the POWER switch is set to CAMERA.
You have reached the end of the cassette.
Check the record protection tab on the cassette.
START/STOP button
does not operate
while recording.
You have left the camcorder set to STBY for more
than 5 minutes without using it.
The battery pack is fully exhausted.
The camcorder goes
off automatically.
The atmospheric temperature is too low.
The battery pack has not been charged fully.
The battery pack is completely dead, and cannot be
recharged, Use another battery pack.
The battery pack is
quickly exhausted.
When you see a blue
screen during
playback.
The video heads may be dirty.
Clean the head with a cleaning tape.
The contrast between the subject and the background
is too great for the camcorder to operate normally.
Make the background bright to reduce the contrast or
use the BLC function while you are recording brighter.
A vertical strip appears
on the screen when
recording a dark
background.
The Viewfinder lens has not been adjusted.
The image in the
Adjust the viewfinder control lever until the indicators
viewfinder is blurred.
displayed on the viewfinder come into sharp focus.
Auto focus does not
work.
Check the M.FOCUS menu.
Auto focus does not work in the Manual Focus mode.
Play, FF or REW
Check the POWER switch. Set the power switch to PLAYER.
You have reached the beginning or end of the cassette.
button does not work.
When you see a
broken block image
during the RECORD
SEARCH.
This is normal operation and it is not a failure or
defect.
106
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Specifications
Model name: VP-D323(i)/D325(i)/D327(i)
System
Video signal
PAL
Video recording system
Audio recording system
Usable cassette
Tape speed
2 rotary heads, Helical scanning system
Rotary heads, PCM system
Digital video tape (6.35mm width): Mini DV cassette
SP: approx. 18.83mm/s LP: approx. 12.57mm/s
SP: 60 minutes (when using DVM 60), LP: 90 minutes (when using DVM 60)
Approx. 150 sec. (using DVM60 tape)
CCD (Charge Coupled Device)
F1.4 10x(Optical), 900x(Digital) Electronic zoom lens
Ø30
Tape recording time
FF/REW time
Image device
Lens
Filter diameter
LCD monitor/Viewfinder
Size/dot number
LCD monitor Method
Viewfinder
2.5inchs 123k (VP-D327(i) : 211k)
TFT LCD
0.24" Colour LCD
Connectors
Video output
S-video output
Audio output
DV input/output
1Vp-p (75Ω terminated)
Y: 1Vp-p, 75Ω, C: 0. 286Vp-p, 75Ω
-7.5dBs (600Ω terminated)
VP-D323i/D325i/D327i : 4pin special in/out connector
VP-D323/D325/D327 : out only
Mini-B type connector
USB output
External mic
Ø3.5 stereo
General
Power source
DC 8.4V, Lithium Ion Battery Pack 7.4V
Lithium Ion Battery Pack, Power supply (100V~240V) 50/60Hz
4.7W(LCD), 3.7W(Viewfinder)
Power source type
Power consumption
(Recording)
Operating temperature
Storage temperature
External dimension
Weight
Built-in MIC
Remote control
0˚~40˚C (32˚F~104˚F)
-20˚C ~ 60˚C (-4˚F ~ 140˚F)
Length 3.9inches(99.2mm), Height 3.5inches(89.5mm), Width 2.3inches(57.5mm)
390g (Except for Lithium Ion Battery Pack and tape)
Omni-directional stereo condenser microphone
Indoors: greater than 49ft(15m) (straight line), Outdoors: about 16.4ft(5m) (straight line)
•
These technical specifications and design may be changed without notice.
107
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
INDEX
- A -
- M -
Accessories ............................................................................................... 12
AF/MF ....................................................................................................... 62
Audio dubbing ........................................................................................... 65
AUDIO MODE ........................................................................................... 53
Memory Stick ............................................................................................. 84
MPEG RECORDING................................................................................. 98
MPEG SIZE ............................................................................................... 99
- O -
- B -
OSD .................................................................................................... 18, 19
Battery Pack .............................................................................................. 24
BEEP SOUND ............................................................................................41
BLC ........................................................................................................... 63
- P -
PB DSE ..................................................................................................... 76
PHOTO copy ............................................................................................ 93
PHOTO quality .......................................................................................... 88
PHOTO SEARCH ..................................................................................... 67
PROGRAM AE .......................................................................................... 44
Protection .................................................................................................. 95
- C -
Cassette .................................................................................................... 27
Cleaning .................................................................................................. 102
CLOCK SET ............................................................................................. 39
Connecting ................................................................................................ 72
- Q -
- D -
Quick Menu ............................................................................................... 57
DATE/TIME ............................................................................................... 55
DC Cable .................................................................................................. 23
Deleting ..................................................................................................... 96
DEMONSTRATION .................................................................................. 42
DIS ............................................................................................................. 49
DSE ........................................................................................................... 50
DV ........................................................................................................ 79, 80
- R -
REC MODE .............................................................................................. 52
REC Search .............................................................................................. 30
Remote control ................................................................................... 17, 20
- S -
SHUTTER SOUND ................................................................................... 42
SHUTTER SPEED ................................................................................... 58
Sound ........................................................................................................ 35
Speaker ..................................................................................................... 35
Still images ................................................................................................ 91
- E -
EASY Mode .............................................................................................. 61
EXPOSURE .............................................................................................. 59
- F -
- T -
Fade .......................................................................................................... 64
Formatting ................................................................................................. 97
Frame advance ......................................................................................... 74
Functions buttons ..................................................................................... 14
Tele MACRO.............................................................................................. 47
TV DISPLAY ............................................................................................. 56
- U -
USB ........................................................................................................... 81
- H -
- V -
Hand Strap ................................................................................................ 22
Viewfinder ........................................................................................... 31, 33
- I -
- W -
IEEE1394 .................................................................................................. 79
WHT. BALANCE ....................................................................................... 46
WIND CUT ................................................................................................ 54
WL. REMOTE ........................................................................................... 40
- L -
LCD ..................................................................................................... 31, 32
- M -
- Z -
Memory Card ............................................................................................. 85
ZERO MEMORY ....................................................................................... 76
Zoom ................................................................................................... 47, 48
108
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
Power Sources (United Kingdom Only)
The mains lead on the power adapter is supplied with a moulded plug incorporating a fuse.
The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug and, if it requires replacing, a fuse approved to
BS1362 of the same rating must be used.
Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable.
If a replacement fuse cover is required, it must be of the same colour as the pin face of the plug.
Replacement covers are available from your dealer.
If the fitted plug is not suitable for the power points in your house or the cable is not long enough to reach a power point,
you should obtain a suitable safety approved extension lead or consult your dealer for assistance.
However, if there is no alternative to cutting off the plug, remove the fuse and then safely dispose of the plug.
Do NOT connect the plug to a mains socket as there is a risk of shock hazard from the bared flexible cord.
IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
BLUE = NEUTRAL
BROWN = LIVE
As these colours may not correspond to the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire coloured BLUE must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured BLUE or BLACK.
The wire coloured BROWN must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured BROWN or RED.
WARNING
NOTE
Do not connect either wire to the earth terminal marked with the letter E or the earth symbol,
or coloured GREEN or GREEN and YELLOW.
,
This page is applicable to Great Britain only.
109
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
UNITED KINGDOM
REPUBLIC OF IRELAND
This Samsung product is warranted for the period of twelve
(12) months from the original date of purchase, against
defective materials and workmanship. In the event that
warranty service is required, you should return the product to
the retailer from whom it was purchased.
However, Samsung Authorised Dealers and Authorised
Service Centres in other EC Countries will comply with the
warranty on the terms issued to purchasers in the country
concerned. In case of difficulty, details of our Authorised
Service Centres are available from:
4. This product is not considered to be defective in materials
nor workmanship by reason that it requires adaptation in
order to conform to national or local technical or safety
standards in force in any Country other than the one for
which the product was originally designed and
manufactured. This warranty will not cover, and no re-
imbursement will be made for such adaptation nor any
damage which may result.
5. This warranty covers none of the following:
a) Periodic check ups, maintenance and repair or
replacement of parts due to normal wear and tear.
b) Cost relating to transport, removal or installation of the
product.
c) Misuse, including the faiure to use this product for its
normal purposes or incorrect installation.
d) Damage caused by Lightning, Water, Fire, Acts of God,
War, Public Disturbances, incorrect mains voltage,
improper ventilation or any other cause beyond the
control of Samsung.
Samsung Electronics (U.K.) Ltd.,
Euro Service Centre, Stafford Park 12,
TELFORD, Shropshire TF3 3BJ,
Tel: 0870) 242 0303, Fax: 01952) 297617
I WARRANTY CONDITIONS
6. This warranty is valid for any person who legally acquired
possession of the product during the warranty period.
7. The consumers statutory rights in any applicable national
legislation whether against the retailer arising from the
purchase contract or otherwise are not affected by this
warranty. Unless there is national legislation to the contrary,
the rights under this warranty are the consumers sole rights
and Samsung, its subsidiaries and distributors shall not be
liable for indirect or consequential loss or any damage to
records, compact discs, videos or audio taper or any other
related equipment or material.
1. The warranty is only valid if, when warranty service is
required, the warranty card is fully and properly completed
and is presented with the original invoice or sales slip or
confirmation, and the serial number on the product has not
been defaced.
2. Samsung’s obligations are limited to the repair or, at its
discretion, replacement of the product or the defective part.
3. Warranty repairs must be carried out by Authorised
Samsung Dealers or Authorised Service Centres. No re-
imbursement will be made for repairs carried out by non
Samsung Dealers and, any such repair work and damage to
the products caused by such repair work will not be covered
by this warranty.
SAMSUNG ELECTRONICS (U.K.) LTD.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ELLAS
(GREECE)
Agaphte pelath,
3. H episkeuh tou proiontoı prepei na anatiqetai mono se
exousiodothmena kentra service h exousiodothmenouı
antiproswpouı thı SAMSUNG. Kamia apozhmiwsh den qa
ginei apodekth gia episkeuh pou ecei ginei apo mh
exousiodothmeno apo thn SAMSUNG sunergeio.
4. To proion auto den qa qewrhqei ellatwmatiko sta ulika h
sthn ergasia episkeuhı ean qa prepei na prosarmostei,
metatrapei h ruqmistei wste na summorfwqei me tiı
topikeı tecnikeı prodiagrafeı h prodiagrafeı pou
iscuoun se cwra allh apo auth gia thn opoia proorizotan
h kataskeuasthke.
Saı eucaristoume gia thn empistosunh pou deixate sthn
SAMSUNG me thn agora authı thı suskeuhı.
To proion auto thı SAMSUNG einai egguhmeno gia periodo
dwdeka (12) mhnwn apo thn hmeromhnia agoraı tou gia
antallaktika kai ergatika. Sthn periptwsh pou qa
creiastei episkeuh, to proion auto thı SAMSUNG qa
prepei na stalei h na metaferqei sto exousiodothmeno
service, me exoda tou agorasth.
Exousiodothmenoi antiproswpoi kai exousiodothmena kentra
service se alleı Eurwpaikeı cwreı, qa apodecqoun touı
orouı thı egguhshı.
H egguhsh auth den kaluptei apozhmiwseiı giaÚ
Plhroforieı gia ta exousiodothmena kentra service sthn
Ellada, mporeite na parete apo thn
Kefaleı binteo kai kasetofwnwn
Kefaleı binteokameraı
Gennhtrieı aktinwn Iaser sta CD, DVD
Thleceiristhria
Lucnieı fournwn mikrokumatwn
Prosarmogeı, metatropeı h ruqmiseiı, anexarthta an
einai epituchı h anepituchı, oute opoiadhpote zhmia
proercetai ex autou...
*
*
*
*
*
*
FOURLIS TRADE A.E.B.E.
L. Kruoneriou 112
145 68 Kruoneri, Apikhı
Thl. 210.629.3100
I Oroi thı egguhshı
1. H egguhsh iscuei ean kai mono ean to proion creiazetai
service kai h karta egguhshı ecei plhrwı sumplhrwqei
kai sfragisqei apo to katasthma agoraı. Epishı prepei
na proskomisqei kai to timologio h h apodeixh
lianikhı pwlhshı, panw sthn opoia o seiriakoı ariqmoı
tou proiontoı prepei na einai eukrinhı.
2. H upocrewsh thı SAMSUNG afora mono thn episkeuh
tou proiontoı
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
5. H egguhsh auth den kaluptei kamia apo tiı parakatw
periptwseiıÚ
E. Se periptwsh pou den uparcei eqnikh nomoqesia
auth h egguhsh qa einai h monadikh kai
apokleistikh kaluyh tou katanalwth gia kaqe
zhmia.
Periodikouı elegcouı, sunthrhsh kai episkeuh h
*
antikatastash merwn pou ofeilontai se fusiologikh
fqora
Ta exoda kai touı kindunouı metaforaı pou
scetizontai me thn egguhsh autou tou proiontoı
*
FOURLIS TRADE A.E.B.E.
Zhmia se auto to proion pou proercetai apoÚ
A. Katacrhsh h kai kakh crhsh, sumperilambanomenhı
alla kai mh periorismenhı seÚ
*
Mh crhsh autou tou proiontoı gia touı skopouı
pou fusiologika proorizetai h sumfwna me tiı
odhgieı crhsewı gia thn swsth crhsh kai
sunthrhsh autou tou proiontoı
Thn egkatastash kai crhsh tou proiontoı me
tropouı pou antikeintai stiı tecnikeı
prodiagrafeı asfaleiaı pou iscuoun kata thn
crhsh tou proiontoı
B. Episkeuh pou egine apo mh exousiodothmena
sunergeia service
G. Atuchmata, qeomhnieı h opoiadhpote aitia pera
tou elegcou thı SAMSUNG, sumperilambanomenwn
alla mh periorismenwn twn keraunwn, tou nerou,
thı fwtiaı, twn dhmosiwn anataracwn, tou kakou
aerismou klp.
D. H egguhsh auth den ephreazei ta dikaiwmata tou
katanalwth pou problepontai apo thn efarmostea
eqnikh nomoqesia pou iscuei, oute ta dikaiwmata
twn katanalwtwn enantion twn lianopwlhtwn pou
aporreoun apo thn sumbash pwlhshı.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
ENGLISH
THIS CAMCORDER IS MANUFACTURED BY:
ELECTRONICS
*Samsung Electronics’ Internet Home Page
United Kingdom http://www.samsungelectronics.co.uk
AD68-00778F
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|