2504.4 el 13-12-2006 08:28 Pagina 1
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘
EL
∞˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÚȤ¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯È΋
ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó¤·˜ Û·˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¢È·‚¿ÛÙ ›Û˘ Ù· ΛÌÂÓ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘.
∂¿Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜ ‹ ÔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ô˘
·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ '∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ' ‰ÂÓ Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ηϤÛÂÙ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÂÏ·ÙÒÓ ‹ ÙÔ
∫¤ÓÙÚÔ ™¤Ú‚Ș Ù˘ Philips Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ‰ÈÂıÓÔ‡˜
ÂÁÁ‡ËÛ˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÚÈÓ ÙËÏÂʈӋÛÂÙ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ù˘ Philips, ÛËÌÂÈÒÛÙ ÙÔ˘˜ ∞ÚÈıÌÔ‡˜
ªÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ™ÂÈÚ¿˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·.
∞Ú. ªÔÓÙ¤ÏÔ˘: 37-42PF9731D/10; 42PF9831D/10
∞Ú. ™ÂÈÚ¿˜: ..........................
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
¶ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 2
•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ . . . . . . . 46
∂ÈÛÎfiËÛË Ï·˚ÓÔ‡ ›Ó·Î· . . . . . . . . . . 47
∂ÈÛÎfiËÛË ›Ûˆ ›Ó·Î· . . . . . . . . . . . . . 48
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ RC4401/4420 . . . .5
ÃÚ‹ÛË ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ˘ option . . . . . . . . . . . . . . . . 8
¶Ï‹ÎÙÚ· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
™‡Ó‰ÂÛË:
‚›ÓÙÂÔ ‹ Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD . . . . . 49
‰‡Ô‚›ÓÙÂÔ ‹ ‚›ÓÙÂÔ Î·È Û˘Û΢‹˜
ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡ ‰¤ÎÙË . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
DVD player, ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘
ηψ‰È·Î‹˜/ÎÔÓÛfiÏ·˜ ·È¯ÓȉÈÒÓ . . . . . . .51
DVD player ‹ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹: æËÊȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË . . . . . . . . . . . . 9
ÕÓÔÈÁÌ· ÙËÏÂfiÚ·Û˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
∞Ú¯È΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ηψ‰È·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
DVD player, ‰ÔÚ˘Ê. ‰¤ÎÙË ‹ ÎÔ˘ÙÈÔ‡
Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηψ‰È·Î‹˜ . . . . . . . . . . . . . . .52
ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ . . . . . . . . . . . . 53
ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ÁÈ· Home Cinema . . . . . . . . . . . 54
ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV . . . . . . 14
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘
ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘
ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
∞ÔÏ·‡ÛÙÂ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ambilight . . . . . . 21
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘
ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο . . . . . . . . . . . . . . 24
∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ
ηӷÏÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
∂·Ó·‰È¿Ù·ÍË Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ·ÚÈıÌË̤ӈÓ
ηӷÏÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
ƒ‡ıÌÈÛË ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . 32
∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
∂ÈÏÔÁ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ηӷÏÈÔ‡
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÎÔÈÓ‹˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ . . . 55
∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˘ Û˘Û΢‹˜ . . . . . . . . . 56
∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌÂ Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ . . . . . . . . . . . 56
¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘Û΢ÒÓ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ . . . . . . . 57
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . 58
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1 - ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘
ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ù˘
Philips ÌÂ ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË . . . . . . . . . . . . . .60
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 2 - ªÔÚÊ‹ ‰È·‰Ô¯È΋˜
ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ Philips ÌÂ
ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Û΋ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . .63
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 3 - ∆ËÏÂfiÚ·ÛË Philips
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ . . 34
∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ . . . . 35
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï›ÛÙ·˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ . . . . . . . . . . . 36
EPG (∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) . 37
∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- £¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì „ËÊȷΤ˜
οÌÂÚ˜ Î·È Û˘Û΢¤˜ USB . . . . . . . . . . . 65
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 4 - £¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ
ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ô˘
Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ˘Ô‰Ô¯‹˜ HDMI . . . . . . 66
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
∞ӷ·ÎψÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔ˚fiÓ . . . . . . . . . . . . . . 68
1
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 3
•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜
EL
¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ÌËÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÛÙËÓ Ú›˙· ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÚÒÙ· fiϘ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ.
¶ÚÈÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜, Û˘Ó‰¤ÛÙ fiϘ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜. ¢Â›ÙÂ
¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ÛÙË ÛÂÏ. 46.
∂ÈÛÎfiËÛË ›Ûˆ ›Ó·Î· ˘Ô‰Ô¯ÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘
À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ Û˘Û΢¤˜ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
¢Â›Ù ¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ÛÙË ÛÂÏ. 46.
AUDIO OUT
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
AUDIO OUT
AUDIO OUT
DIGITAL
DISPLAY SYNCHRONIZED
AUDIO
OUT
AUDIO
L
DIGITAL
AUDIO
OUT
R
R
R
L
AUDIO
OUT
OUT
DIGITAL
AUDIO
IN
DIGITAL
AUDIO
IN
R
L
AUDIO
IN
Y
Pb
Pr
HDTV
&
Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
EXT3
COMMON INTERFACE
COMMON INTERFACE
ETHERNET
HDMI
AUDIO in L/R VGA
ANTENNA
EXT2
EXT2
EXT1
EXT1
DIGITAL
AUDIO
L
AUDIO
IN
DIGITAL
AUDIO
IN
o
o
o
o
o
o
ETHERNET
HDMI
1
HDMI
2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
ANTENNA
75
IN
Y
Pb
Pr
COMMON INTERFACE
ETHERNET
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
EXT3
o
COMMON INTERFACE
ETHERNET
HDMI
AUDIO in L/R VGA
ANTENNA
EXT2
EXT1
o
o
o
o
o
HDMI 1
HDMI 2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
ANTENNA
75
EXT2
EXT1
∏ EXT1 ‰¤¯ÂÙ·È Û‹Ì·Ù· CVBS, RGB Î·È Audio L/R.
∏ EXT2 ‰¤¯ÂÙ·È Û‹Ì·Ù· CVBS, S-VIDEO, RGB, Audio L/R.
∏ EXT3 ‰¤¯ÂÙ·È Û‹Ì·Ù· YPbPr Î·È Audio L/R.
HDMI 1 Î·È 2.
∏ VGA ‰¤¯ÂÙ·È Û‹Ì·Ù· VGA, SVGA, XGA Î·È 480p, 576p, 1080i, Audio L/R.
ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ fiϘ ÙȘ ËÁ¤˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÚÈÓ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË
ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ۇӉÂÛ˘.
™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜: Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¤ÍÔ‰Ô RGB
ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ EXT1 ‹ EXT2 ηıÒ˜ ÙÔ RGB ·Ú¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜.
3
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 4
•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
∂ÈÛÎfiËÛË Ï·˚ÓÔ‡ ›Ó·Î· ˘Ô‰Ô¯ÒÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘
- °È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÌÈ· οÌÂÚ·, camcorder ‹ ÎÔÓÛfiÏ·
·È¯ÓȉÈÒÓ, ‰Â›Ù ¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ÛÙË
ÛÂÏ. 47.
- °È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ·ÎÔ˘ÛÙÈο, ‰Â›Ù ¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘
‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ÛÙË ÛÂÏ. 47.
- °È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ Û˘Û΢‹ USB, ‰Â›Ù ∞Ó·˙‹ÙËÛË
¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ÛÙË ÛÂÏ. 39.
™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜
< ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ηϿ ÙÔ ‚‡ÛÌ· Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹
ÎÂÚ·›·˜ x ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ÁÈ· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜ ÌÂ
ηٷÛÙÔϤ·.
™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ú‡̷ÙÔ˜
< ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ηÈ
ÛÙËÓ Ú›˙·.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù¿ÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜
Ú‡̷ÙÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙËÓ Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È
ÛÙÔ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∏.µ. - πÚÏ·Ó‰›·
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
< ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ 2 ̷ٷڛ˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È (∆‡Ô˜
R6-1,5V). µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ fiÏÔÈ (+) Î·È (-) ÙˆÓ
Ì·Ù·ÚÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË (fiˆ˜
ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ı‹Î˘).
∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ï‹ÎÙÚ·, ·Ó ·ÙËıÔ‡Ó Ì›· ÊÔÚ¿
ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ∞Ó ·ÙËıÔ‡Ó ‰Â‡ÙÂÚË
ÊÔÚ¿, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ.
4
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 5
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ RC4401/01 - RC4420/01
EL
B ∂ÙÔÈÌfiÙËÙ·
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·fi ‹ ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. ŸÙ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, ·Ó¿‚ÂÈ ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋
Ï˘¯Ó›·.
¶ÚÔÛÔ¯‹: Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÔÙ¤
ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ Â¿Ó ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ·fi ÙÔ Ú‡̷.
TV ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
DVD STB VCR AUX
¶È¤ÛÙ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ
¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û·˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ̛· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Û΢‹.
¢Â›Ù ¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘Û΢ÒÓ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜, ÛÙË ÛÂÏ. 57.
DEMO (∂›‰ÂÈÍË) ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ‹ Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂›‰ÂÈÍË.
a
ŒÁ¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÏÔÁ‹˜
- ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÛÙÔȯ›Ù ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙ· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ·, Ù·
Ï‹ÎÙÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
- °È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· ÛÂÏ›‰· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext.
¶Ï‹ÎÙÚÔ OPTION
- °È· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙÂ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ "°Ú‹ÁÔÚË
ÚfiÛ‚·ÛË" ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘¯Ó¿
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û˘¯Ó¿, .¯. ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
"ºÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜".
- ™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· teletext, ȤÛÙ ÙÔ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÁÈ· Ó·
ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ ÙË ÛÂÏ›‰· teletext Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ. ¢Â›Ù ÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· Teletext, ÛÂÏ. 44.
a°È· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙÂ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔÓ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ô‰ËÁfi
ÚÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¢Â›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· EPG (∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜
Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜), ÛÂÏ. 37.
¶Ï‹ÎÙÚ· ΤÚÛÔÚ·
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو,
·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·, ÁÈ· Ó·
ÂÚÈËÁˢı›Ù ̤۷ ÛÙ· ÌÂÓÔ‡.
OK - °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË
- ŒÓ·ÚÍË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹
∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ.
v
BROWSE/MENU: °È· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙÂ Î·È Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ Î‡ÚÈÔ
ÌÂÓÔ‡. ¢Â›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡, ÛÂÏ. 12.
b∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Teletext
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÙÔ teletext. ¢Â›Ù ÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· Teletext, ÛÂÏ. 43.
ªfiÓÔ ÁÈ· H.B.: ¢È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË /„ËÊÈ·ÎÔ‡
ÎÂÈ̤ÓÔ˘.
¶ÚÔÛÔ¯‹: ÔÚÈṲ̂ӷ ηӿÏÈ· ‰ÂÓ ·Ó·ÌÂÙ·‰›‰Ô˘Ó ¿ÓÙ·
ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·ÏÏËÏ›‰Ú·Û˘.
5
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 6
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ RC4401/01 - RC4420/01 (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
V ŒÓÙ·ÛË
¶È¤ÛÙ + ‹ - ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
¬ ∫Ô˘Ì› Û›Á·Û˘: ¢È·ÎfiÙÂÈ ‹ ·ӷʤÚÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ô.
+P - ∂ÈÏÔÁ‹ ηӷÏÈÔ‡
- ÁÈ· ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È ÙȘ ËÁ¤˜ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ·ÔıË΢ٛ ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
- ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÛÂÏ›‰·˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext.
- ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡.
- ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·fi ηٿÛÙ·ÛË
ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.
∞ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ· 0/9
°È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ·fi ÙÔ
0 ¤ˆ˜ ÙÔ 999.
a
AV °È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Û·˜
¢Â›Ù ªÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ,
ÛÙË ÛÂÏ. 33.
0 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ
¶È¤ÛÙ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡
ηӷÏÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘.
Ambilight - MODE
Ambilight: ¶È¤ÛÙ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ambilight. °È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ambilight, ‰Â›Ù ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘
ªÂÓÔ‡ TV, ∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ambilight, ÛÙË ÛÂÏ. 21.
MODE (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·); ¶È¤ÛÙ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·˘Ùfi ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ambilight.
™ËÌ›ˆÛË: Â¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË
ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ambilight, ÙfiÙÂ
ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ambilight. ™Â ·˘Ù‹
ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌfiÓÔ, ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.
Ò ‡ π † ¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘Û΢ÒÓ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜
¢Â›Ù ¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘Û΢ÒÓ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜, ÛÙË ÛÂÏ. 57.
¢Â›Ù ¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ù˘ ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘ ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ,
ÛÙË ÛÂÏ. 42.
v
‡ CANCEL (¶Ï‹ÎÙÚÔ ·Î‡ÚˆÛ˘)
ªfiÓÔ ÁÈ H.B.: ¢È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË/„ËÊÈ·ÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘.
¶È¤ÛÙ ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂȉÈΤ˜
˘ËÚÂۛ˜ (Î·È ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÔıfiÓ˘).
® ∫·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
i∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÔıfiÓË
¶È¤ÛÙ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ (·Ó ›ӷÈ
‰È·ı¤ÛÈ̘) ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ
ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
6
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 7
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ RC4401/01 - RC4420/01 (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
b¢ÈÏ‹ √ıfiÓË/PIP (∂ÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ·)
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ‹ Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÏ‹ √ıfiÓË ‹ PIP (∂ÈÎfiÓ·
ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÊÔÚÌ¿ Ô˘ ›¯·ÙÂ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· ºÔÚÌ¿ PIP, ÛÂÏ. 24.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PIP Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ηϤÛÂÙ ÌÈ· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û·
ÔıfiÓË ÂÓÙfi˜ Ù˘ ·ÚÈ·˜ ÔıfiÓ˘, Ë ÔÔ›· Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰‡Ô ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ‹ ¤Ó·
ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÌÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Û΢‹.
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÏ‹˜ ÔıfiÓ˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¯ˆÚ›˙ÂÙ ÙËÓ
·ÚÈ· ÔıfiÓË Û ‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ÔıfiÓ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰‡Ô ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ‹ ÂÓfi˜
ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ËÁ‹˜ ‹ ÂÓfi˜
Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ Ì·˙› Ì Teletext (‰Â›Ù ÛÂÏ. 43).
™ËÌ›ˆÛË: ÿÛˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙÔ› fiÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›. ™Â
·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
a
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚfi/ ‰ÂÍ› ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ
ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ PIP ‹ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹/ ‰ÂÍÈ¿ ÔıfiÓË ÛÙË ¢ÈÏ‹ ÔıfiÓË.
2. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·, Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ‹
ÛÂÏ›‰Â˜ teletext ÛÙËÓ ÂÈÛËÌ·Ṳ̂ÓË ÔıfiÓË, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ -
P+ ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ AV v ‹ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
™ËÌ›ˆÛË: ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ηӿÏÈ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È
¿ÓÙÔÙ ÛÙËÓ ÂÈÛËÌ·Ṳ̂ÓË ÔıfiÓË.
3. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ Û ϋÚË Î‡ÚÈ·
ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔıfiÓ˘. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘
›¯Â ÂÈÛËÌ·Óı› ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÏ‹ ÔıfiÓË.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- √ ‹¯Ô˜ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÔıfiÓË, fiÙ·Ó
ÂÈÏÂÁ› ÙÔ PIP ‹ ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔıfiÓË, fiÙ·Ó ÂÈÏÂÁ›
¢ÈÏ‹ ÔıfiÓË.
- ™ÙË ¢ÈÏ‹ ÔıfiÓË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚÌ¿ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘:
Ï‹Ú˘ ÔıfiÓË ‹ Û˘ÌÈÂṲ̂ÓË.
∆Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ·
ÛÂ Ï‹ÚË ÔıfiÓË.
- ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PIP ‹ ¢ÈÏ‹ ÔıfiÓË Î·È
Â›Ó·È ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ ‹ ÌÈ· ËÁ‹, Ë
ÂÈÎfiÓ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÂ ÁÎÚÈ ¯ÚÒÌ·.
v
√ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ı¤Û˘ Ù˘ ÔıfiÓ˘ PIP
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË
ÂÈÎfiÓ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ £¤ÛË.
™ËÌ›ˆÛË: ∂¿Ó ‰Â Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·fi Ï›Á·
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ¶È¤ÛÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó·
ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ.
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙ ÙË
ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· (PIP).
FAV °È· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë Ï›ÛÙ· Ì ٷ ηӿÏÈ·. ªÔÚ›Ù ӷ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ï›ÛÙ˜ ·Á·Ë̤ӈÓ.
7
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 8
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ OPTION
EL
∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ OPTION Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ
ÌÂÓÔ‡ °Ú‹ÁÔÚË ÚfiÛ‚·ÛË Ô˘ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË
ÚfiÛ‚·ÛË Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OPTION.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ °Ú‹ÁÔÚË ÚfiÛ‚·ÛË.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ
ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV. (∂Í·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ƒÔÏfiÈ).
4. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· οÓÂÙÂ
ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹.
5. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OPTION ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô.
™ËÌ›ˆÛË: Ù· ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ
„ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó
Ë ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË Â›Ó·È „ËÊȷ΋.
a
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘:
¢Â›Ù ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜, ÛÙË
ÛÂÏ. 19.
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ÔÙ›ÙψÓ:
¢Â›Ù ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο, ÛÙË ÛÂÏ. 24.
°Ú‹ÁÔÚË ÚfiÛ‚·ÛË
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ˘ÔÙ...
ÀfiÙÈÙÏÔ˜
ÀfiÙÈÙÏÔÈ:
¢Â›Ù ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο,
ÛÙË ÛÂÏ. 24.
ºÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜:
¢Â›Ù ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV, ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹
ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·, ÛÙË ÛÂÏ. 18.
ºÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜
IÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜
ºÔÚÌ¿ PIP
πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜:
¢Â›Ù ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV, ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹
ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜, ÛÙË ÛÂÏ. 19.
PÔÏfiÈ
ƒÔÏfiÈ:
< ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÁÈ· Ó· ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ/·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ
ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
¶Ï‹ÎÙÚ· ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯·ı› ‹ ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ,
ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜ ηӷÏÈÒÓ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘
‹¯Ô˘, ¤¯ÂÙ ·ÎfiÌË ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÔÚÈṲ̂Ó˜
·fi ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
<
¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ B ÁÈ· Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‹ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· Ó·
ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ ªÂÓÔ‡ TV ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
<
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· VOLUME - Î·È + ηÈ
PROGRAM/CHANNEL - Î·È + ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡.
B
VOLUME
MENU
PROGRAM/CHANNEL
8
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 9
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹: æËÊȷ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
EL
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡˜
ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·fi Ì›·
„ËÊȷ΋ ÎÂÚ·›· Û ¯ÒÚ˜ Î·È ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜
˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ Î·È ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ
ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›ÁÂȘ „ËÊȷΤ˜
ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Â›ÁÂÈ· „ËÊȷο Û‹Ì·Ù· ‹
Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ‹ ‰Â›Ù ÙÔ
·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜.
™ËÌ›ˆÛË: °È· ›ÁÂÈ· „ËÊȷο ηӿÏÈ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›ÙÂ
¤Ó·Ó ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ (DVB T).°È· „ËÊȷο ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈο
ηӿÏÈ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù „ËÊÈ·Îfi ‰¤ÎÙË Î·È È¿ÙÔ. ∂›Û˘
√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÚÔÛʤÚÔ˘Ó
„ËÊȷο ηӿÏÈ· ̤ۈ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ¤Ó·Ó Â͈ÙÂÚÈÎfi
‰¤ÎÙË.
ÕÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ B ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
> ªÈ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È Ë ÔıfiÓË ·Ó¿‚Ô˘Ó.
< ∞Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜,
ȤÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· -P+ ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
™ËÌ›ˆÛË: ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ (Î·È ÌfiÓÔ ÙfiÙÂ) Ô˘ ı·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›
ÌÈ· ÔıfiÓË ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô‰ËÁ›Â˜
ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ¢Â›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ∞Ú¯È΋
ÂÁηٿÛÙ·ÛË.
∞Ú¯È΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
√È Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÔıÔÓÒÓ Ô˘ Û·˜
ηıÔ‰ËÁÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
™ËÌ›ˆÛË: ·Ó ¤¯ÂÙ ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
‹/Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ∞Ú¯È΋˜
ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ
Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV, ÛÂÏ. 14.
9
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 10
EL
∞Ú¯È΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
µ‹Ì· 1: ÂÈϤÍÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË
∞ÊÔ‡ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÔıfiÓË ˘Ô‰Ô¯‹˜, Û·˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· Ù· ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ
ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. (∏ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù˘
ÂÈÎÂÊ·Ï›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ·ÏÏ¿˙ÂÈ
Û˘Ó¯Ҙ.) ∂›Û˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È ÁÈ· Ù·
ÌÂÓÔ‡, ı· ÔÚÈÛÙ› Ë ÁÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ Î·È ˘ÔÙ›ÙψÓ.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
3. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË
ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ.
a
µ‹Ì· 2: ÔÏÔÎÏËÚÒÛÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ú¯È΋˜
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Û·˜
ÌfiÏȘ ÂÈÛËÌ·Óı› Ë ÂÈÏÔÁ‹ ∆ËÏÂfiÚ·ÛË.
2. ∂ÈϤÍÙ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- Â¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ϿıÔ˜ ¯ÒÚ·, Ë ·Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ
ηӷÏÈÒÓ ‰ÂÓ ı· Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË
¯ÒÚ· Û·˜.
- Û ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ
ÙÔ Û‹Ì· DVB-T Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ, Ù·
ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì „ËÊȷ΋
Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ·.
°ÏÒÛÛ· ÌÂÓÔ‡
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Magyar
.............
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈϤÍÙÂ
ÁÏÒÛÛ·....
PHILIPS
¯ÚËÛÈÌÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈfi Û·˜ ÁÈ·
Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ.
> ∂ÎÙÂÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË
fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·È
Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ
ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·
ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û ϛÁ· ÏÂÙ¿. ªfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë
·Ó·˙‹ÙËÛË, ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ
„ËÊÈ·ÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Ô˘
ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو.
∂fiÌÂÓÔ
PHILIPS ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
√ o‰ËÁfi˜ ı· Û·˜ ‚oËı‹ÛÂÈ v·
ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ.
ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙȘ ÂfiÌÂv˜ ÂvfiÙËÙ˜:
TËÏÂfiÚ·ÛË
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
- Ë Ï‹„Ë „ËÊÈ·ÎÒÓ Â›ÁÂÈˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ›.
- Â¿Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù·
ηӿÏÈ·, ÂÈϤÍÙ "ªÂÓÔ‡ TV", "∂ÁηٿÛÙ·ÛË",
"∫·Ó¿ÏÈ·" Î·È "∞˘ÙfiÌ·ÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË" ÁÈ· Ó·
ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·Ó·˙‹ÙËÛË ÁÈ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ηӿÏÈ·.
¶ÚÔËÁÔ‡...
EfiÌÂÓÔ
YÂÚ‹... ¢È·ÎÔ‹
PHILIPS TËÏÂfiÚ·ÛË
TÔ Û‡ÛÙËÌ· „¿¯ÂÈ.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ...
4. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë
·Ó·˙‹ÙËÛË.
BÚ¤ıËÎ·Ó „ËÊȷο ηӿÏÈ· :
16
22
BÚ¤ıËÎ·Ó ·Ó·ÏÔ
¢È·ÎÔ‹
Á
Î·Ó¿Ï :
10
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 11
∞Ú¯È΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
µ‹Ì· 3: µÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ: ÂÈϤÍÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
ª¤Ûˆ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓˆÓ/ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÔıÔÓÒÓ Û¿˜
˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜
ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ambilight, ÒÛÙÂ
Ó· ηٷϋÍÂÙ ÛÙËÓ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ Û·˜
ÈηÓÔÔÈ›.
PHILIPS ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÎÔ˘Ì› ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó·
ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ µÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ.
2. ∂ÈϤÍÙ ∆ÔÔıÂÛ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو.
TËÏÂfiÚ·ÛË
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
> ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ "∂ÌÔÚÈÎfi", Ô "µÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ" ı·
¶ÚÔËÁÔ‡...
EfiÌÂÓÔ YÂÚ‹... ¢È·ÎÔ‹
·Ú·ÏËÊı›. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó
ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÙˆÓ
ÂÈÏÔÁÒÓ "∂ÈÎfiÓ·", "◊¯Ô˜" Î·È "Ambilight".
¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ.
> ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ™›ÙÈ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô µÔËıfi˜
Ú˘ı̛ۈÓ.
PHILIPS BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
¶·Ú·Î ÂÈÏ¤Í ÙËÓ ÙÔÔı Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÚÈÓ Û˘Ó¯.
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿
οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘
ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ Î·È Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙËÓ
ÂfiÌÂÓË ÔıfiÓË.
™›ÙÈ
∂ÌoÚÈÎfi
> £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ‰È·‰Ô¯Èο Ù· ÂÍ‹˜ ÛÙÔȯ›·: ™ÙËÓ
ÂÈÎÂÊ·Ï›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÛ˜ ÔıfiÓ˜ ¤¯Ô˘Ó
ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È fiÛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο.
√ µÔËıfi˜ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ‰È·‰Ô¯Èο ÛÙȘ
ÂÍ‹˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ: ∂ÈÎfiÓ·, ◊¯Ô˜ Î·È Ambilight.
5. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙÂ
fiϘ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™ËÌ›ˆÛË: Â¿Ó ·Ú·Ï›„ÂÙ ‹ ‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË
ÙÔ˘ µÔËıÔ‡ Ú˘ı̛ۈÓ, ı· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ∆˘ÈΤ˜
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ Ë Philips ÁÈ· ÂÛ¿˜.
6. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë
‰È·‰Èηۛ· ∞Ú¯È΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ
ÚÒÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔıË΢ٛ.
™ËÌ›ˆÛË: ÌÔÚ›Ù fiÔÙ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ‹ Ó·
·ӷʤÚÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹ Ó· οÓÂÙ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜, ‹¯Ô˘ ηÈ
ambilight ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ "ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘". ¢Â›ÙÂ
ÛÙË ÛÂÏ. 14, ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV °È·
Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Î·È
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ
ÚfiÛıÂÙ˜ Û˘Û΢¤˜, ‰Â›Ù ÛÙË ÛÂÏ. 24, ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹
ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο.
11
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 12
¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡
EL
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ÌÂÓÔ‡ ‹ ÚÔÛ·ı›Ù ӷ ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ
ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÔÏϤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜,
ΛÌÂÓ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÌËӇ̷ٷ. ¢È·‚¿˙ÂÙ ٷ ΛÌÂÓ·
‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı›. ∆· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ
οو ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜
ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó.
°È· Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ȤÛÙ ÙÔ
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
™ËÌ›ˆÛË: Ù· ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ
„ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó
Ë ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË Â›Ó·È „ËÊȷ΋.
a
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
>
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
- ªÂÓÔ‡ TV: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ¢Â›Ù ·Ú·Î¿Ùˆ.
- ∆ËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙË Ï›ÛÙ· Ì ٷ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ï›ÛÙ˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÌÂ
Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È ÙÔ˘˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡˜
Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜. ¢Â›ÙÂ
ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï›ÛÙ·˜ ·Á·Ë̤ӈÓ
ηӷÏÈÒÓ, ÛÂÏ. 36.
- √‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÂ
ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· „ËÊȷ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ
›‰Ô˜ ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜,
¤¯ÂÙ ›Û˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔÓ
›Ó·Î· Ì ٷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
„ËÊȷ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ Î·È Ó·
Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ›Ù ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ. ¢Â›Ù ÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· EPG (∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜), ÛÂÏ. 37.
TËÏÂfiÚ·ÛË
¶oÏ˘Ì¤Û·
- ¶ÔÏ˘Ì¤Û·: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙËÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ "∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ". ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ
Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ٷ ÚÔÛˆÈο Û·˜ ·Ú¯Â›·
ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. ∆· ÔÏ˘Ì¤Û· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·Ó
Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÌÈ· Û˘Û΢‹ USB. ¢Â›Ù ∞Ó·˙‹ÙËÛË
ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ÛÂÏ. 39.
MÂÓÔ‡ TV
TËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·
√‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì
¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ̤ۈÓ
2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو ÁÈ·
Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ Î·È Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡.
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó·
ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÂÈÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡.
> ™ÙÔÓ ‰ÂÍÈfi ›Ó·Î· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘
ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı›.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
MÂÓÔ‡ TV
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó..
∂ÈÎfiv·
◊¯Ô˜
Ambilight
Info
12
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 13
¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ (Û˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ/οو Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
MÂÓÔ‡ TV
- ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜
ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜, ‹¯Ô˘ Î·È ambilight.
- ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÂȉÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
- ∂ÁηٿÛÙ·ÛË: Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó..
∂ÈÎfiv·
◊¯Ô˜
Ambilight
- Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÏÒÛÛ·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ
ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜
- Ó· ÂÎÙÂϛ٠·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ
- Ó· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ‹ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈΤ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
Info
- Ó· ÂÈϤÁÂÙÂ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi
- Ó· ÔÚ›˙ÂÙ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ηӿÏÈ· ˆ˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜
ηӷÏÈÒÓ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹
- Ó· ·ӷʤÚÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜, ‹¯Ô˘ ηÈ
ambilight ÛÙȘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜, Ù˘ÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
- Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ·Óı›.
> ∆Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ›Ó·Î· ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ
·ÚÈÛÙÂÚfi ›Ó·Î· Î·È Ô ‰ÂÍÈfi˜ ›Ó·Î·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠÛÙÔÓ
·ÚÈÛÙÂÚfi ›Ó·Î·.
™ËÌ›ˆÛË: ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi
Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÂÈÎfiÓ· ηٿ ÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ú˘ı̛ۈÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ
fiÙ·Ó Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi ›Ó·Î·, ÔÈ
˘fiÏÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È. ŸÙ·Ó
ȤÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·,
ÔÈ ÎÚ˘Ì̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ
Î·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ›Ó·Î·.
6. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ
·ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
13
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 14
ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV
EL
∆Ô ªÂÓÔ‡ TV Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ηÈ
ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ∞Ú¯È΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
·ÏÏ¿ÍÂÙ ‹/Î·È Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ,
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
TËÏÂfiÚ·ÛË
¶oÏ˘Ì¤Û·
MÂÓÔ‡ TV
TËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·
√‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì
¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ̤ۈÓ
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ·ÎÚfi·Û˘
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ TV Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ªÂÓÔ‡ TV.
3. ∂ÈϤÍÙ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
MÂÓÔ‡ TV
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó..
∂ÈÎfiv·
◊¯Ô˜
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ "ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘" ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ·
Ambilight
·ÚÈÛÙÂÚ¿.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ
·ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
°È· ¢ÎÔÏfiÙÂÚË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘,
‰È·Ù›ıÂÓÙ·È 3 ÙÚfiÔÈ. ¢Â›Ù ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜.
Info
A. ∂‡ÎÔÏË ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡
µÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ οÓÂÙ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙÂ.
1. ∂ÈϤÍÙ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
> ª¤Ûˆ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓˆÓ/ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÔıÔÓÒÓ
Û¿˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘
ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ambilight, ÒÛÙ ӷ ηٷϋÍÂÙ ÛÙËÓ
ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ Û·˜ ÈηÓÔÔÈ›.
¢Â›Ù ÙËÓ ∞Ú¯È΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, µ‹Ì· 3: µÔËıfi˜
Ú˘ı̛ۈÓ: ÂÈϤÍÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ÁÈ·
ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÛÂÏ. 11.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ¿ÏÈ ÛÙÔ
ªÂÓÔ‡ TV.
14
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 15
ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
B. ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ∫·ÓÔÓÈÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ (Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó)
MÂÓÔ‡ TV
∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ̛· ·fi ÙȘ ηÓÔÓÈΤ˜
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÎÚfi·ÛË.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó..
∂ÈÎfiv·
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó...
∆Ú¤¯ÔÓ
1. ∂ÈϤÍÙ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi Î·È È¤ÛÙ ÙÔÓ
ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
º˘ÛÈ΋
∑ˆÓÙ·vfi
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ̛· ·fi ÙȘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜
ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
¢È·ÎÚÈÙÈÎfi
˜
◊¯Ô˜
Ambilight
> ∆Ô ∆Ú¤¯ÔÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ·
ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È ·ÎÚfi·ÛË.
> ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ º˘ÛÈÎfi, ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜, ‹¯Ô˘ Î·È ambilight ÛÙȘ
Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ˜ Ù˘ÈΤ˜ ÙÈ̤˜. ™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¤¯ÂÙ ÙË
‚¤ÏÙÈÛÙË Î·È ÈÔ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙËÏÂı¤·Û˘.
> ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ∑ˆÓÙ·Ófi, ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙÂ
˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜, ‹¯Ô˘ ηÈ
ambilight, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
Info
> ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ¢È·ÎÚÈÙÈÎfi, ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜, ‹¯Ô˘ Î·È ambilight ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ
ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙËÓ ÈÛÙfiÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ËÁ‹˜.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó·
·ÔıË·ÛÂÙ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ.
C. ªÂÌÔӈ̤Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÙÔÓ ‹¯Ô ηÈ
ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ambilight
< ∂ÈϤÍÙ ∂ÈÎfiÓ·, ◊¯Ô˜ ‹ Ambilight Î·È È¤ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜,
ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ambilight.
> °È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·,
‰Â›Ù ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·,
ÛÙË ÛÂÏ. 16.
> °È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜,
‰Â›Ù ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜,
ÛÙË ÛÂÏ. 19.
> °È· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ambilight, ‰Â›ÙÂ
∞ÔÏ·‡ÛÙÂ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ambilight, ÛÙË ÛÂÏ. 21.
15
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 16
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·
EL
∆Ô ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘
ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
MÂÓÔ‡ TV
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ TV Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
> ∆Ô ªÂÓÔ‡ TV ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó..
∂ÈÎfiv·
◊¯Ô˜
Ambilight
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ "ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘" ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ
·ÚÈÛÙÂÚfi ›Ó·Î·.
4. ∂ÈϤÍÙ ∂ÈÎfiÓ· Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù·
‰ÂÍÈ¿.
Info
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ›Ó·Î·.
5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·.
6. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·.
MÂÓÔ‡ TV
™ËÌ›ˆÛË: fiÛ· ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ
„ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë
·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛË Â›Ó·È „ËÊȷ΋.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó.
∂ÈÎfiv·
AÓÙ›ıÂÛË
ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ·
XÚÒÌ·
7. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó·
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
∂ÈÎfiv·
8. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·.
ÃÚÔÈ¿
◊¯Ô˜
∂˘ÎÚ›ÓÂÈ·
Afi¯ÚˆÛË
....
Ambilight
AÓÙ›ıÂÛË
ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·,
‰È·ÙËÚ› fï˜ Ù· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÛËÌ›· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ·.
Info
ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ·
ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜,
Ë ÔÔ›· ΢ڛˆ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÛÎÔÙÂÈÓfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜
Ù˘.
XÚÒÌ·
ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÎÔÚÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ·
Ì ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜.
ÃÚÔÈ¿
∞ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ
·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÂÎÔÌ‹˜ NTSC.
∂˘ÎÚ›ÓÂÈ·
¶ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙËÓ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ Ù˘
ÂÈÎfiÓ·˜.
Afi¯ÚˆÛË
∞˘Í¿ÓÂÈ ‹ ÌÂÈÒÓÂÈ Ù· £ÂÚÌ¿ (ÎfiÎÎÈÓÔ) Î·È æ˘¯Ú¿ (ÌÏÂ)
¯ÚÒÌ·Ù· ÁÈ· Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜.
< ∂ÈϤÍÙÂ æ˘¯Ú¿ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ ÛÙÔ Ï¢Îfi ÌÈ· ÌÏÂ
·fi¯ÚˆÛË, ∫·ÓÔÓÈο ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ ÛÙÔ Ï¢Îfi ÌÈ·
Ô˘‰¤ÙÂÚË ·fi¯ÚˆÛË, £ÂÚÌ¿ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙ ÛÙÔ Ï¢Îfi
ÌÈ· ÎfiÎÎÈÓË ·fi¯ÚˆÛË.
< ∂ÈϤÍÙ ™˘Ó‹ı˘ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÌÈ·
ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
16
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 17
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ· (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹ ∞fi¯ÚˆÛË
¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛÙÔ ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹)
MÂÓÔ‡ TV
∂ÈÎfiv·
....
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó.
¶·Ú¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡
ÛËÌ›Ԣ (WP) Î·È Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ì·‡ÚÔ˘ (BL) Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
™˘Ó‹ı˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌ..
Pixel Plus
1. ∂ÈϤÍÙ ™˘Ó‹ı˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ·
ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.
∂ÈÎfiv·
2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙÂ Î·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ:
R-WP: Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ
·fi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ›Ô
Ï¢ÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
G-WP: Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ
·fi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ›Ô
Ï¢ÎÔ‡ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
B-WP: Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ
·fi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌ›Ô
Ï¢ÎÔ‡ ÙÔ˘ ÌÏ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
Digital Natural Motion
ClearLCD
◊¯Ô˜
Ambilight
¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË
.....
Info
R-BL: Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ
·fi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ıÌË
Ì·‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
G-BL: Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ
·fi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÙ¿ıÌË
Ì·‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· ÁÈ· Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·ӷÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ӈÓ
Ú˘ı̛ۈÓ.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·.
Pixel Plus
∆Ô Pixel Plus ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÂÈÏÔÁ‹, ηıÒ˜
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ï‹ÚË ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· Ó·
‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ı pixel, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË,
ÙËÓ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ·, ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜, ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹
ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· οı ËÁ‹,
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ËÁÒÓ ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜.
< ∂ÈϤÍÙ KÏÂÈÛÙfi ‹ ∞ÓÔȯÙfi ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ/
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Pixel plus.
Digital Natural Motion (æËÊȷ΋ Ê˘ÛÈ΋ ΛÓËÛË)
ªÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ÙÚÂÌfi·ÈÁÌ· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰›Ô˘ ηÈ
·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÔÌ·Ï‹ ΛÓËÛË ÂȉÈο ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜
Ù·Èӛ˜.
< ∂ÈϤÍÙ KÏÂÈÛÙfi, ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ‹ ª¤ÁÈÛÙÔ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÙÂ
Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.
ClearLCD (AÓ ‰È·Ù›ıÂÙ·È)
H Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ClearLCD ¤¯ÂÈ Û·Ó ·oÙ¤ÏÂÛÌ· Ù¤ÏÂÈ· ÂÈÎfiÓ·
Ì ΛÓËÛË, ηχÙÂÚÔ Â›Â‰Ô Ì·‡ÚÔ˘, ˘„ˉ¿ ›‰·
·ÓÙ›ıÂÛ˘ ¯ˆÚ›˜ ÙÚÂÌÔ·›ÍÌÈÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁˆÓ›· ı¤·Û˘.
¢˘Ó·ÌÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË
∫¿ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙȘ
ÛÎÔÙÂÈÓfiÙÂÚ˜ Î·È ÊˆÙÂÈÓfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜,
ηıÒ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË ·ÏÏ¿˙ÂÈ.
< ∏ Û˘Ó‹ı˘ ÂÈÏÔÁ‹ Â›Ó·È ª¤ÙÚÈÔ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó· ÂÈϤÍÙÂ
∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ª¤ÁÈÛÙÔ ‹ KÏÂÈÛÙfi.
17
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 18
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ· (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
DNR
∆Ô DNR ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ù˘
MÂÓÔ‡ TV
ÂÈÎfiÓ·˜. ∞˘Ùfi ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ fiÙ·Ó
Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ·‰‡Ó·ÌÔ Û‹Ì·.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó.
∂ÈÎfiv·
< ∂ÈϤÍÙ KÏÂÈÛÙfi, ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ª¤ÙÚÈÔ ‹ ª¤ÁÈÛÙÔ ·Ó¿ÏÔÁ·
.............
Ì ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
DNR
MPEG Ì›ˆÛË Ù¯ÓÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ
Mpeg Ì›ˆÛË Ù¯ÓÔ...
µÂÏÙ›ˆÛË ¯ÚÒÌ·Ù...
Active control
∂ÈÎfiv·
∏ ÂÈÏÔÁ‹ MPEG Ì›ˆÛË Ù¯ÓÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ∞ÓÔȯÙfi
ÂÍÔ̷χÓÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.
< ∂ÈϤÍÙ ∫ÏÂÈÛÙfi ‹ ∞ÓÔȯÙfi.
◊¯Ô˜
Ambilight
º
ı
‹
ˆÙo·ÈÛ ËÙ Ú·˜
BÂÏÙ›ˆÛË ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜
ºo Ì¿
Ú
ÂÈÎfiv·˜
∂ϤÁ¯ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜
Î·È ÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÏ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. ∫¿ÓÂÈ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·
˙ˆËÚfiÙÂÚ·.
Info
< ∂ÈϤÍÙ ∫ÏÂÈÛÙfi, ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ª¤ÙÚÈÔ ‹ ª¤ÁÈÛÙÔ.
Active Control
∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙÚ¿ Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ fiÏ· Ù·
ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓ· Û‹Ì·Ù·, ÒÛÙ ӷ ·Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË
‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÎfiÓ·.
< ∂ÈϤÍÙ ∞ÓÔȯÙfi ‹ ∫ÏÂÈÛÙfi ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ/
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ Active control.
ºˆÙÔ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜
∏ ÂÈÏÔÁ‹ ºˆÙÔ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ∞ÓÔȯÙfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›
·˘ÙfiÌ·ÙË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÂÈÎfiÓ·˜ ηÈ
ambilight ÁÈ· Ó· Û·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ı¤·ÛË
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ʈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔ
‰ˆÌ¿ÙÈÔ.
< ∂ÈϤÍÙ ∫ÏÂÈÛÙfi ‹ ∞ÓÔȯÙfi.
ºÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÊÔÚÌ¿ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘
ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜.
¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ‰Â›Ù ÛÙË
ÛÂÏ. 13: ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ªÂÓÔ‡ TV.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌË
̤ۈ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ OPTION ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
A˘ÙfiÌ·ÙÔ Û¯‹Ì·
ÀÂډȇڢÓÛË
¢È‡ڢÓÛË 14:9
∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜:
A˘ÙfiÌ·ÙÔ Û¯‹Ì·, ÀÂډȇڢÓÛË, 4:3, ¢È‡ڢÓÛË 14:9,
¢È‡ڢÓÛË 16:9 ‹ OıfiÓË 16:9.
∂ÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ Û¯‹Ì· Ë ÂÈÎfiÓ· ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙËÓ
ÔıfiÓË fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
4:3
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘fiÙÈÙÏÔÈ ÛÙËÓ Î¿Ùˆ
Ì·‡ÚË ÁÚ·ÌÌ‹, ÙÔ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿
ÔÚ·ÙÔ‡˜.
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂΤÌÂÙ·È ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙÔ˘
ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ¿ӈ Ì·‡Ú˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÙÔ
ÏÔÁfiÙ˘Ô ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
¢È‡ڢÓÛË 16:9
OıfiÓË 16:9
∏ ÀÂډȇڢÓÛË ·Ê·ÈÚ› ÙȘ Ï·˚Ó¤˜ Ì·‡Ú˜ ÁÚ·Ì̤˜
ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ÌÔÚÊ‹ ÂÈÎfiÓ·˜ 4:3 ÚÔηÏÒÓÙ·˜
ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·Ú·ÌfiÚʈÛË.
ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜ ¢È‡ڢÓÛË 14:9,
¢È‡ڢÓÛË 16:9 ‹ ÀÂډȇڢÓÛË, ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ·
ÚÔ˜ Ù· ¿ӈ ‹ οو.
™ËÌ›ˆÛË: ªÂ ÙȘ ËÁ¤˜ HD ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· fiÏ·
Ù· ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜.
18
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 19
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜
EL
∆Ô ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó
ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
MÂÓÔ‡ TV
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ TV Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
> ∆Ô ªÂÓÔ‡ TV ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
◊¯Ô˜
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó.
∂ÈÎfiv·
I
È
‹
ÛoÛÙ·ıÌÛÙ ˜
Œv
Ë
Ù·Û
I
ÚÚo
Ûo
›·
◊¯Ô˜
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÔ‡..
Dual I/II
Ambilight
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ "ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘" ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ
M
™ÙÂÚÂo...
ovo/
·ÚÈÛÙÂÚfi ›Ó·Î·.
.............
4. ∂ÈϤÍÙ ◊¯Ô˜ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù·
‰ÂÍÈ¿.
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi ›Ó·Î·.
5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜.
6. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜.
Info
™ËÌ›ˆÛË: ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Û‹Ì· ÂÈÛfi‰Ô˘, ¤Ó· ‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi
Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó.
7. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó·
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
8. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜.
πÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·fiÎÚÈÛ˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜
ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÁÔ‡ÛÙÔ.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌË
̤ۈ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ OPTION ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ŒÓÙ·ÛË
™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË
ÂÍfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
IÛÔÚÚÔ›·
ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ë¯Â›Ô˘
ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÙ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÂÚÂÔʈÓÈ΋
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ı¤ÛË ·ÎÚfi·Û˘.
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ (ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο ÙËÏÂÔÙÈο
ηӿÏÈ·)
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ ·fi ÙË
Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÁÏÒÛÛ˜ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÁÈ· ÙÔ
ÙÚ¤¯ÔÓ „ËÊÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
™ËÌ›ˆÛË: Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi Ì›· ·Ú·ÏÏ·Á¤˜
Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ‹¯Ô˘, ÙfiÙ ÂÈϤÍÙ οÔÈ· ·fi ÙȘ
·Ú·ÏÏ·Á¤˜. °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÌfiÓÈÌ· ÙË ÁÏÒÛÛ·
‹¯Ô˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ °ÏÒÛÛ· Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ªÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌË
̤ۈ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ OPTION ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
19
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 20
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
Dual I/II
MÂÓÔ‡ TV
™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ, ·Ó¿ ηӿÏÈ, Dual
I ‹ Dual II, fiÙ·Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË Ë ‰ÈÏ‹ ÂÎÔÌ‹ ‹¯Ô˘.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
◊¯Ô˜
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó.
∂ÈÎfiv·
.............
MÔÓÔ./™ÙÂÚÂÔ. ‹¯Ô˜
Movo/™ÙÂÚÂo...
™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ , ·Ó¿ ÙËÏÂÔÙÈÎfi
ηӿÏÈ, ªÔÓÔʈÓÈÎfi ‹¯Ô ‹ ™ÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi ‹¯Ô fiÙ·Ó Â›Ó·È
‰È·ı¤ÛÈ̘ ÔÈ ÂÎÔ̤˜ Û ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi ‹¯Ô.
§ÂÈÙo˘Ú ›· surr...
Á
◊¯Ô˜
Î
‡
ŒvÙ·ÛË · o˘ÛÙÈÎo
Ambilight
AVL
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· surround
¢
ŒvÙ·ÛË
™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ spatial ‹ surround ‹¯Ô, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ
Û‹Ì·Ù· Ô˘ ÂΤÌÔÓÙ·È ‹ Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ
·fi Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰ˆÓ.
A
Ì
˘Ùfi ·Ùo surround
Info
ŒÓÙ·ÛË ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡
™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙÔ Â›Â‰Ô
¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ̤ۈ ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ.
AVL (Automatic Volume Leveler - ŸÚÈÔ ŒÓÙ·Û˘)
ªÂÈÒÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ ÌÂٷ͇
ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¤Ó·
ÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi Â›Â‰Ô Û˘ÓÔÏÈο. ∞˘Ùfi ›Û˘ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË
‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
ŒÓÙ·ÛË ¢
™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ
ÌfiÓÈ̘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ¤ÓÙ·Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο
ηӿÏÈ· ‹ ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜.
A˘ÙfiÌ·ÙÔ surround
ŸÙ·Ó Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ Û ∞ÓÔȯÙfi, ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·
ÛÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹¯Ô˘ surround Ô˘ ÂΤÌÂÈ Ô
ÛÙ·ıÌfi˜.
20
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 21
∞ÔÏ·‡ÛÙÂ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ambilight
EL
∆Ô ÌÂÓÔ‡ Ambilight ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ
MÂÓÔ‡ TV
¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ʈÙÈÛÌÔ‡, Ë ÙËÏÂı¤·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÈ· ÈÔ
¯·Ï·ÚˆÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜
Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È.
∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ
Û˘Ó¯Ҙ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó·
Ú˘ıÌÈÛÙ› Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÙ·ıÂÚfi ¯ÚÒÌ· Î·È ÔÏϤ˜
‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ Ï¢ÎÔ‡.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
Ambilight
Ambilight
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó..
ºˆÙ ÙËÙ
Èvfi
·
∂ÈÎfiv·
◊¯Ô˜
§ÂÈÙo˘ÚÁ›·
ÚÒÌ
X
·
™
˘v‹ıË
¢È
.............
¯
ÚÒÌ·Ù·
Ambilight
·
¯
ˆÚÈÛÌfi˜
™˘Ì‚Ô˘Ï‹:™Â ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Ù· ÊÒÙ· ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó/ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¯ÚÒÌ· ηÈ
Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.
Info
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ TV Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
> ∆Ô ªÂÓÔ‡ TV ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ "ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘" ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ
·ÚÈÛÙÂÚfi ›Ó·Î·.
4. ∂ÈϤÍÙ Ambilight Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ "Ambilight" ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi
›Ó·Î·.
5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ambilight.
6. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ambilight.
7. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó·
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
8. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ambilight.
Ambilight
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔț٠‹ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ÙÂ
Ù· ÊÒÙ· ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
< ∂ÈϤÍÙ ∞ÂÓÂÚÁ. ÁÈ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ʈÙÈÛÌfi Î·È Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÙ ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi
ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ambilight.
< ∂ÈϤÍÙ ∂ÓÂÚÁ. ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ ÊÒÙ·
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. µÂÏÙÈÒÛÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ʈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ·
·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂÓÔ‡.
ºˆÙÂÈÓfiÙËÙ·
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ʈÙÈÛÌÔ‡.
21
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 22
∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ambilight (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ÌfiÓÈÌÔ ÊˆÙÈÛÌfi ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ ‹
ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ·Ú·ÛÎËÓ›Ô˘ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘
ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
MÂÓÔ‡ TV
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
Ambilight
.............
< ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
ÃÚÒÌ·, •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ, ª¤ÙÚÈÔ ‹ ¢˘Ó·ÌÈÎfi.
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
- ÃÚÒÌ·: ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ʈÙÈÛÌfi ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÃÚÒÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ¶·Ú¤¯ÂÈ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌË ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù·
ÂfiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ambilight.
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó...
§ÂÈÙo˘ÚÁ›·
ÚÒÌ
X
·
∂ÈÎfiv·
◊¯Ô˜
™
¯
˘v‹ıË ÚÒÌ·Ù·
- √È ÂÈÏÔÁ¤˜ •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ, ª¤ÙÚÈÔ ‹ ¢˘Ó·ÌÈÎfi
Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ì ÙÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ
ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ı¤·Û˘.
¢È ¯
· ˆÚÈÛÌfi˜
EÓ›Û¯˘ÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ
ÚÚo
Ambilight
I
Ûo
›·
Info
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·:
- ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘
ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ›
·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ (ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ Ú‡ıÌÈÛË), ›ӷÈ
ÔÌ·Ïfi˜ Î·È ‹ÈÔ˜ Î·È Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ı¤·ÛË Ô˘ Û·˜
ηıËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û·˜
ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ.
- ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ª¤ÙÚÈÔ, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘
ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ·Ú¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›·
ÌÂٷ͇ •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡.
- ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢˘Ó·ÌÈÎfi, Ô Ú˘ıÌfi˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘
ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ηÈ
‰˘Ó·ÌÈÎfi˜. ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚˘ı›˙ÂÛÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ηÈ
˙›Ù Ú·ÏÈÛÙÈο fi, ÙÈ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- Ô Ú˘ıÌfi˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ
ÚÔηϤÛÂÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ·›ÛıËÛË.
- ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ, ÌÂÚÈο ·fi Ù·
ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ambilight ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó
ÂÏ·Ùو̤ÓÔ ÊˆÙÈÛÌfi Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈϯıÔ‡Ó.
XÚÒÌ·
™ËÌ›ˆÛË: ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϯı›
ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÃÚÒÌ· ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ‹ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ·
ÙÔ˘ ʈÙfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ÚÔÙ›ÌËÛË.
- ∑ÂÛÙfi Ï¢Îfi:·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ ÈÔ
Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ÊˆÙÈÛÌÔ‡. ∂ÈϤÍÙ ·˘Ù‹ ÙË
Ú‡ıÌÈÛË Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ÙÔ Ambilight Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ fiÛÔ ÙÔ
‰˘Ó·Ùfi Ì ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ηıÈÛÙÈÎÔ‡ Û·˜.
- æ˘¯Úfi Ï¢Îfi: ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ ¯ÚÒÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ˆ˜
Ë̤ڷ˜ (6.500K). ∂ÈϤÍÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Â¿Ó
ÚÔÙÈÌ¿Ù ¤Ó·Ó ÈÔ „˘¯Úfi ʈÙÈÛÌfi.
™ËÌ›ˆÛË: Ù· 6.500 K Â›Ó·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È
·fi ÙÔÓ SMPTE ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÛıÔʈÙÈÛÌfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÔıÔÓÒÓ.
- ªÏÂ: ÚÔÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜
ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ‹/Î·È Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈ΋˜
·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. ∂ÈϤÍÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ
ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÁÔ‡ÛÙÔ ‹ ‰È¿ıÂÛË.
- ∫fiÎÎÈÓÔ: ÚÔÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜
ηٷӷψ٤˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ˙ÂÛÙ‹˜, ȉȷ›ÙÂÚ˘
·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜. ∂ÈϤÍÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ
ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ÁÔ‡ÛÙÔ ‹ ‰È¿ıÂÛË.
- ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹: ÂÈϤÍÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙÂ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ambilight.
22
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 23
∞ÔÏ·‡ÛÙ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ambilight (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜
™ËÌ›ˆÛË: ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ
ÂÈϯı› Ë Ú‡ıÌÈÛË ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÃÚÒÌ·.
MÂÓÔ‡ TV
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
Ambilight
.............
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ambilight.
< ∂ÈϤÍÙ ¶·Ï¤Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘
ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ʈÙfi˜.
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Î·Ó...
§ÂÈÙo˘ÚÁ›·
< ∂ÈϤÍÙ ∫ÔÚÂÛÌfi˜ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ·
ÚÒÌ
¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ʈÙfi˜.
X
·
∂ÈÎfiv·
◊¯Ô˜
™
¯
˘v‹ıË ÚÒÌ·Ù·
¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜
¢È ¯
· ˆÚÈÛÌfi˜
EÓ›Û¯˘ÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ
ÚÚo
Ambilight
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ηıÔÚ›˙ÂÙ ÙÔ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi Âʤ ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë Ú‡ıÌÈÛË •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ,
ª¤ÙÚÈÔ ‹ ¢˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
< ∂ÈϤÍÙ ∞ÂÓÂÚÁ. ÁÈ· ÌÔÓÔʈÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙÔ
ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ï˘¯Ó›Â˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·È
ÈÛÔ‰‡Ó·Ì·.
I
Ûo
›·
Info
< ∂ÈϤÍÙ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ª¤ÙÚÈÔ ‹ ª¤ÁÈÛÙÔ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›ÛÂÙÂ
ÙÔ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi Âʤ Ambilight ÛÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ Ï˘¯Ó›Â˜.
EÓ›Û¯˘ÛË ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ
™ËÌ›ˆÛË: ‰Â ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϯı›
Ë Ú‡ıÌÈÛË XÚÒÌ· ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ §ÂÈÙo˘ÚÁ›·
.
A˘Ùfi Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ٷ
¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ÁÈ· ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈο ÂÊʤ.
< ∂ÈϤÍÙ KÏÂÈÛÙÔ, ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ª¤ÙÚÈÔ ‹ ª¤ÁÈÛÙÔ.
IÛÔÚÚÔ›·
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· Î·È Â›Â‰Ô
ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
ÂÈÎfiÓ·˜.
Ambilight Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜
ŸÙ·Ó ·ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
Î·È Ù· ÊÒÙ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ŸÙ·Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â›Ó·È ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ambilight ÌÔÚ› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÌÔÓ·‰È΋˜
·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘
Ambilight ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
‹ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ambilight. ¢Â›Ù ÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· ÃÚ‹ÛË ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ÛÂÏ. 6.
<
<
¶È¤ÛÙ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MODE ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ambilight.
™ËÌ›ˆÛË: Â¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË
ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ambilight, ÙfiÙ ı·
Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ambilight.
¶ÚÔÛÔ¯‹: ¶·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ
°È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Î·Î‹ Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
˘ÂÚ‡ıÚˆÓ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜
Û·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÊˆÙÈÛÌfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜. ∆Ô Ambilight ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηϿ fiÙ·Ó
Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi 15ÆC.
23
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 24
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο
EL
∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙȘ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂȉÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
MÂÓÔ‡ TV
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
ºÔÚÌ¿ PIP
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
YfiÙÈÙÏo˜
2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ TV Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÔ‡...
> ∆Ô ªÂÓÔ‡ TV ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
XÚovo‰ ‡
v
KÏ›‰ˆÌ· ÁÈ·
·È‰È¿
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi
£¤ÛÂ/AÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎ..
.............
›Ó·Î·.
4. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο.
6. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó·
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
Info
7. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο.
ºÔÚÌ¿ PIP
∆Ô ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ
Û¯‹Ì· Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ô˘ ı¤ÏÂÙ (PIP ‹ ¢ÈÏ‹ ÔıfiÓË) Î·È Ô˘
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ ‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙÂ
ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔıfiÓË È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¡·È ‹ Ÿ¯È.
¢Â›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÃÚ‹ÛË ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ÛÂÏ. 6.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌË
̤ۈ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ OPTION ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ÀfiÙÈÙÏÔ˜
∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÙÈÙÏÔÈ ÁÈ· Teletext Î·È DVB-T ·fi ÙÔ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ. √È ˘fiÙÈÙÏÔÈ ÌÔÚ› Ó·
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌÔӛ̈˜ ‹ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë
Û›Á·ÛË. °È· οı ÙËÏÂÔÙÈÎfi ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ηӿÏÈ, Ú¤ÂÈ Ó·
·ÔıË΢ٛ Ë ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ teletext.
1. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Teletext Î·È ÂÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË
ÛÂÏ›‰· ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ ·fi ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ.
2. ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Teletext.
3. ∂ÈϤÍÙÂ:
- ÀfiÙÈÙÏÔ˜ ∂ÓÂÚÁ. ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ˘fiÙÈÙÏÔÈ ÛÙ·
ÂÈÏÂÁ̤ӷ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·.
- §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ۛÁ·ÛË ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÔÈ
˘fiÙÈÙÏÔÈ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Û›Á·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ì ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ¬ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌË
̤ۈ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ OPTION ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ (ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο ÙËÏÂÔÙÈο
ηӿÏÈ·)
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ (ÚÔÛˆÚÈÓ¿) ÙË ÁÏÒÛÛ·
˘ÔÙÈÙÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ
‰È·ı¤ÛÈ̘ ÁÏÒÛÛ˜ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ „ËÊÈ·Îfi
ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
™ËÌ›ˆÛË: ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÌfiÓÈÌ· ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜
˘ÔÙ›ÙψÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ªÂÓÔ‡ °ÏÒÛÛ· Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ªÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Â›Ó·È Â›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘
Ï‹ÎÙÚÔ˘ OPTION ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو ÁÈ· Ó·
˘ÂÚÈÛ¯‡ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜
ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ÂȂ‚·ÈÒÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
OK.
24
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 25
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ‡ÓÔ˘
∞˘Ùfi Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›·
Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÚÓ¿ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.
1. ∂ÈϤÍÙ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ‡ÓÔ˘.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ÌÈ· ÙÈÌ‹ Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو.
> ∏ Ï›ÛÙ· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÈ̤˜ ·fi 0 ¤ˆ˜180 ÏÂÙ¿. ŸÙ·Ó ›ӷÈ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÙÔ 0, Ô ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ‡ÓÔ˘ ›ӷÈ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜.
MÂÓÔ‡ TV
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
.............
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
XÚovo‰ ‡
v
KÏ›‰ˆÌ· ÁÈ·
·È‰È¿
£¤ÛÂ/AÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎ..
XÚov/Ù˘
KoÈv‹ ‰È·Û‡v‰ÂÛË
∂›‰ÂÈÍË
™ËÌ›ˆÛË: ¤¯ÂÙ ¿ÓÙ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÎÏ›ÛÂÙÂ
ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË
Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÒÚ·.
Info
∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿
ªÂ ¤Ó·Ó 4-„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi, ÌÔÚ›Ù ӷ ÎÏÂȉÒÓÂÙ ٷ
ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÁÈ· Ó·
ÂÌÔ‰›˙ÂÙ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
1. ∂ÈϤÍÙ ∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿.
3. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔÓ 4-„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi Û·˜.
4. ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ·
·È‰È¿ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿:
- ∫Ï›‰ˆÌ· ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ fiÏ· Ù· ηӿÏÈ· Î·È ÙȘ
Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜.
- ∂ȉÈÎfi ÎÏ›‰ˆÌ· ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‹ Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ fiÏ· Ù· ηӿÏÈ· ·fi ÌÈ·
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÒÚ· Î·È ¤ÂÈÙ·.
< ∂ÈϤÍÙÂ:
- ∫Ï›‰ˆÌ· ÌÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi οÔÈ· ÒÚ·.
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ (2x).
< ∂ÈϤÍÙ ∞ÓÔȯÙfi ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ·.
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿
.
< ∂ÈϤÍÙ øÚ· Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
< ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙËÓ ÒÚ· Ì ÙÔ ¿Óˆ/οو Î·È ‰ÂÍ›
Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·.
- ∫Ï›‰ˆÌ· ηӷÏÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ οÔÈÔ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹.
<
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ.
- °ÔÓÈ΋ ‰È·‚¿ıÌÈÛË ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ÌÈ· ‰È·‚¿ıÌÈÛË
ËÏÈΛ·˜ ÁÈ· ¤Ó· „ËÊÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi ʤÚÂÈ
ÁÔÓÈ΋ ‰È·‚¿ıÌÈÛË. √È ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ
Ì ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋
ÂÁηٿÛÙ·ÛË.
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÂÈϤÍÙ ÌÈ·
‰È·‚¿ıÌÈÛË ËÏÈΛ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو.
- ∂ÈϤÍÙ •ÂÎÏ›‰ˆÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÙ fiÏ· Ù·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ËÁ¤˜.
™ËÌ·ÓÙÈÎfi: ∂¿Ó ͯ¿ÛÂÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Û·˜!
1. ∂ÈϤÍÙ ∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
2. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ·Ó¿Á΢ 8-8-8-8
3. ¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ 4-„‹ÊÈÔ
Έ‰ÈÎfi.
4. ∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ ÙÔ Ó¤Ô Îˆ‰ÈÎfi Ô˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹Û·ÙÂ.
> √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È
·ÔıË·ÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Έ‰ÈÎfi˜.
25
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 26
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
√ÚÈÛÌfi˜/∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡
MÂÓÔ‡ TV
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
.............
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi
Û·˜ 4„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎfi ÚfiÛ‚·Û˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙȘ
‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
XÚovo‰ ‡
v
KÏ›‰ˆÌ· ÁÈ·
·È‰È¿
< ∂ÈϤÍÙ √ÚÈÛÌfi˜ ‹ ∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡.
> ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜ PIN,
ÂÈϤÁÂÙ·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡ √ÚÈÛÌfi˜ Έ‰ÈÎÔ‡.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ
ÔıfiÓË.
£¤ÛÂ/AÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎ..
XÚov/Ù˘
KoÈv‹ ‰È·Û‡v‰ÂÛË
∂›‰ÂÈÍË
> ∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ηٷ¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Έ‰ÈÎfi˜ PIN,
ÂÈϤÁÂÙ·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡ ∞ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ
ÔıfiÓË.
Info
< ∫·Ù·¯ˆÚ‹ÛÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·
·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÚÈıÌÒÓ ·fi 0000 ˆ˜ 9999.
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ Ì ¤Ó·
Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô Îˆ‰ÈÎfi˜ PIN Ô˘ ı·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‹ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ.
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ¤Ó·Ú͢
™Â ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜, Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·ÓÔ›ÁÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡, ÛÂ
ηıÔÚÈṲ̂ÓË ÒÚ·.
1. ∂ÈϤÍÙ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ¤Ó·Ú͢.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ¤Ó·Ú͢.
3. ∂ÈϤÍÙ ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
4. ∂ÈϤÍÙ ∞ÓÔȯÙfi.
5. ∂ÈϤÍÙ ∫·Ó¿ÏÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ
ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ›
Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Û οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·
Î·È ÒÚ·.
6. ∂ÈϤÍÙ ∏̤ڷ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ· Ë̤ڷ Ù˘
‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‹ ÂÈϤÍÙ ∏ÌÂÚËÛ›ˆ˜.
7. ∂ÈϤÍÙ flÚ· Î·È ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙËÓ ÒÚ·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ· ‹ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو.
8. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË.
9. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ‹ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÁÈ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ
ÌÂÓÔ‡.
™ËÌ›ˆÛË: ∞fi ÙÒÚ· Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ οı ‚‰ÔÌ¿‰· ,Ë
ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û·˜ ı· ·ÓÔ›ÁÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘
ÂÈϤͷÙ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È ÒÚ· Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ, ̤¯ÚÈ Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜
™ËÌ›ˆÛË: ÌÔÚ›Ù ӷ ¤¯ÂÙ ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÌfiÓÔ
¤Ó· ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ¤Ó·Ú͢.
26
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 27
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
∫ÔÈÓ‹ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË
MÂÓÔ‡ TV
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
.............
™ËÌ›ˆÛË: ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔ ÛÂ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜.
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
XÚovo‰ ‡
v
KÏ›‰ˆÌ· ÁÈ·
·È‰È¿
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÎÔÈÓ‹˜
‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤·
˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ˘ÔÌÔÓ¿‰·˜ ∫ÔÈÓ‹˜ ¢È·‰‡Ó‰ÂÛ˘ (CI).
∏ ÌÔÓ¿‰· ∫ÔÈÓ‹˜ ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ (CI) ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÂÚȤ¯ÂÈ Ì›· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤·
˘ËÚÂÛÈÒÓ CI Î·È ·Ú¤¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈϤÔÓ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË.
£¤ÛÂ/AÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎ..
XÚov/Ù˘
KoÈv‹ ‰È·Û‡v‰ÂÛË
∂›‰ÂÈÍË
Info
¢Â›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÃÚ‹ÛË Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ÎÔÈÓ‹˜
‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘, ÛÂÏ. 55.
™ËÌ›ˆÛË: ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡ Î·È ÙȘ
ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÎÔÈÓ‹˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ Ù·
ÂÈϤÍÂÙ ÌfiÓÔ Â¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ ÌÈ· ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˘
ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ οÚÙ· ∫ÔÈÓ‹˜ ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηÈ
·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘
·fi ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ù˘ οÚÙ·˜ ∫ÔÈÓ‹˜ ¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘.
À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ÌËӇ̷ٷ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Â›Ó·È Ô ·ÚÔ¯¤·˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ
CI. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ‹ ÂÚ›ÂÚÁ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜,
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ
CI.
MÂÓÔ‡ TV
∂›‰ÂÈÍË
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
YfiÙÈÙÏo˜
∂›‰ÂÈÍË
™·˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÂÙ ÌÈ· ȉ¤· ÁÈ· ÙȘ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
Pixel Plus
°ÏÒÛÛ· „ËÊÈ·ÎÔ‡...
XÚovo‰ ‡v
Ambilight
1. ∂ÈϤÍÙ ∂›‰ÂÈÍË.
ClearLCD
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË Ù˘ ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë Â›‰ÂÈÍË.
> ∏ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Â›‰ÂÈÍË ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ
›‰ÂÈÍË Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂›‰ÂÈÍË.
6. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡
∂›‰ÂÈÍË
KÏ›‰ˆÌ· ÁÈ·
·È‰È¿
BÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ
Active control
£¤ÛÂ/AÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎ..
XÚov/Ù˘
KoÈv‹ ‰È·Û‡v‰ÂÛË
∂›‰ÂÈÍË
Info
27
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 28
∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
EL
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ı· Û·˜ Ê·Ó› ¯Ú‹ÛÈÌÔ Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
ªÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
TËÏÂfiÚ·ÛË
¶oÏ˘Ì¤Û·
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ
ηӷÏÈÒÓ, Ù˘ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙË ¯ÒÚ·˜ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú¯È΋
ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
MÂÓÔ‡ TV
TËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·
√‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì
¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ̤ۈÓ
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
2. ∂ÈϤÍÙ ªÂÓÔ‡ TV Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
> ∆Ô ªÂÓÔ‡ TV ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
°ÏÒÛÛ˜
MÂÓÔ‡ TV
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚfi
›Ó·Î·.
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
X
ˆ
Ú·
4. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÛÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË.
6. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó·
ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
ø o
‹ ˙ÒvË
Ú ÏoÁÈ·Î
K·Ó¿ÏÈ·
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
.............
7. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË.
8. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÁÈ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ
ÌÂÓÔ‡.
Info
MÂÓÔ‡ TV
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
°ÏÒÛÛ˜
∂ÈϤÍÙ ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Û·˜ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ·
°ÏÒÛÛ˜
∞˘Ùfi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Û¿˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ù˘
ÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÓÔ‡, ÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜.
°ÏÒÛÛ· ÌÂÓÔ‡
fi ˆv
¶ÚoÙ.ÁÏ.‰È·Ï Á
X
ˆÚ·
øÚoÏoÁȷ΋ ˙ÒvË
K·Ó¿ÏÈ·
¶ÚoÙ.ÁÏ.˘o
Ù
›
Ù
Ï
ˆv
°ÏÒÛÛ· ÌÂÓÔ‡
∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜
ÌÂÓÔ‡ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi ÙË Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÁÏÒÛÛ˜.
Îo˘
¶Úo‚Ï‹Ì·Ù· ·
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓË ÁÏÒÛÛ· ‰È·ÏfiÁˆÓ (ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο ÙËÏÂÔÙÈο
ηӿÏÈ·)
™˘v‰¤
ÛÂȘ
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜, Û·˜
·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ·
‰È·ÏfiÁˆÓ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
.............
Info
¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓË ÁÏÒÛÛ· ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ (ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο
ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·)
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÁÏÒÛÛ˜ ˘ÔÙ›ÙψÓ, Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜ (ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·)
™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ‹¯Ô ‹ ÙË ÁÏÒÛÛ·
˘ÔÙ›ÙÏˆÓ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜.
ŸÙ·Ó Â›Ó·È ∞ÓÔȯÙfi, Á›ÓÂÙ·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘
¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜ Ù˘ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ‰È·ÏfiÁˆÓ
‹ ˘ÔÙ›ÙψÓ, Â¿Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË.
ŸÙ·Ó Â›Ó·È ∞ÂÓÂÚÁ., ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÁÏÒÛÛ·
‰È·ÏfiÁˆÓ Î·È ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ Ì ÙÔ Û˘Ó‹ıË ÙÚfiÔ.
28
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 29
∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
∂ÈϤÍÙ ¯ÒÚ·
MÂÓÔ‡ TV
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
P˘ıÌ›ÛÂȘ ÙËÏÂfiÚ...
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
.............
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ
ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
o ˆ oo
ÈË...
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
A
Î ‰ÈÎ
- Â¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ϿıÔ˜ ¯ÒÚ·, Ë ·Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ‰ÂÓ
ı· Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜.
- Û ÂÚ›ÙˆÛË Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Û‹Ì·
DVB-T Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ, Ù· ÛÙÔȯ›· ÌÂÓÔ‡ Ô˘
Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ·.
∂ÂÚÁoÛÙ·ÛȷΤ˜ Ú˘....
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
Info
∂ÈϤÍÙ ˆÚÔÏÔÁȷ΋ ˙ÒÓË
(ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·)
¢È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¯ÒÚ˜ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ
ÂÈÏÂÁ̤ÓË ¯ÒÚ·.
ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ˆÚÔÏÔÁȷ΋
˙ÒÓË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË
ÛˆÛÙ‹ ÒÚ·.
∞Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·È Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ
ηӷÏÈÒÓ
∞ÊÔ‡ Ë ÁÏÒÛÛ· Î·È Ë ¯ÒÚ· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, ÌÔÚ›ÙÂ
ÙÒÚ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÙ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË
ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
< ∂ÈϤÍÙ ∫·Ó¿ÏÈ· ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘
ªÂÓÔ‡ TV.
MÂÓÔ‡ TV
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
°ÏÒÛÛ˜
A˘ÙfiÌ·ÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË
K·Ó¿ÏÈ·
∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ·Ó·˙‹ÙËÛË Û fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ·
Ú·‰ÈÔÛ˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ¯ÒÚ·.
> ∂ÎÙÂÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË
fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ
ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È „ËÊÈ·ÎÒÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ
ÛÙ·ıÌÒÓ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û ϛÁ·
ÏÂÙ¿.
A˘ÙfiÌ·ÙË ÂÁηÙ...
∂vËÌ
æËÊÈ·ÎÔ:‰oÎÈÌ‹ Ï‹...
Á¯
¤ÚˆÛË ÂÁηÙ..
X
ˆÚ·
øÚoÏoÁȷ΋ ˙ÒvË
K·Ó¿ÏÈ·
AÓ·ÏÔ : ÂÈÚoÎÈvËÙË..
·Ó·‰›¿Ù·
∂
ÍË
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
> ªfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË, ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ı·
ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ
ηӷÏÈÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
.............
Info
∂ÓË̤ڈÛË ÂÁηٿÛÙ·Û˘
ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË, fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ηӿÏÈ·
Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· Â·Ó·Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ Î·Ó¿ÏÈ· Ô˘
·ÂÁηٷÛÙ‹Û·Ù ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜.
- Ù· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηӿÏÈ· ‰ÂÓ ı· ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÂ
η̛· ·fi ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ·Á·Ë̤ӈÓ.
- ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ·Ú›ıÌËÛ˘ ηӷÏÈÒÓ
Ô˘ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ.
29
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 30
∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
æËÊÈ·Îfi: ‰ÔÎÈÌ‹ Ï‹„˘ (ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο ÙËÏÂÔÙÈο
ηӿÏÈ·)
MÂÓÔ‡ TV
ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚ›Ù ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ηÈ
ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ Ï‹„˘ ÌÈ·˜ „ËÊȷ΋˜
Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜. ŒÙÛÈ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË
ı¤ÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË Ï‹„Ë.
< ∂ÈϤÍÙ æËÊÈ·Îfi: ‰ÔÎÈÌ‹ Ï‹„˘ Î·È È¤ÛÙ ÙÔÓ
ΤÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
°ÏÒÛÛ˜
K·Ó¿ÏÈ·
A˘ÙfiÌ·ÙË ÂÁηÙ...
∂vËÌ
æËÊÈ·ÎÔ:‰oÎÈÌ‹ Ï‹...
Á¯
¤ÚˆÛË ÂÁηÙ..
X
ˆÚ·
øÚoÏoÁȷ΋ ˙ÒvË
K·Ó¿ÏÈ·
> §·Ì‚¿ÓÂÙ ÌÈ· ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜
ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡, ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡
‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘
Û‹Ì·ÙÔ˜.
> ∂¿Ó Ë ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ηϋ, ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÙË ‚ÂÏÙÈÒÛÂÙÂ
·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÂÚ·›·.
AÓ·ÏÔ : ÂÈÚoÎÈvËÙË..
·Ó·‰›¿Ù·
∂
ÍË
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
.............
Info
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· ‚¤ÏÙÈÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·,
Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ¤Ó· ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·
ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÂÚ·›·˜. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó·
ηٷ¯ˆÚ‹ÛÂÙ ·Â˘ı›·˜ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ‹ Ù· „ËÊȷο
ηӿÏÈ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÂϤÁÍÂÙÂ.
∞Ó·Ï.: ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË
ªÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ Ì ÌË
·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙÚfiÔ Ù· ·Ó·ÏÔÁÈο ηӿÏÈ· (Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù·
¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·). ∏ ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏ›
·Ó·˙‹ÙËÛË ‹ ·Ôı‹Î¢ÛË ÁÈ· Ù· („ËÊȷο) ηӿÏÈ·
Û‹Ì·ÙÔ˜ DVB-T.
1. ∂ÈϤÍÙ ∞Ó·Ï.: ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È È¤ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
2. ∂ÈϤÍÙ ™‡ÛÙËÌ·.
3. EÈϤÍÙ ÙË ¯ÒÚ· ‹ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ.
4. ∂ÈϤÍÙ ∞Ó·˙‹ÙËÛË Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·
‰ÂÍÈ¿.
5. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‹ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó·
Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: Â¿Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·,
ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ٷ 3 „ËÊ›· Ù˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ Ì ٷ
·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ· 0 ¤ˆ˜ 9 (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, 049).
6. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó·
·ÔıË·ÛÂÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠ‹ Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ
·Ó·˙‹ÙËÛË ÁÈ· ¿ÏÏÔ Î·Ó¿ÏÈ.
7. ∂ÈϤÍÙ ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
√ ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÂÈ fiÙ·Ó
Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÎÈÓËı› Ï›ÁÔ ‹ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È
·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ·fi ¿ÏϘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Î‹˜ Ï‹„˘ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ
Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو.
8. ∂ÈϤÍÙ ∞Ôı‹Î¢ÛË ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ηӷÏÈÔ‡ Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
·ÔıË·ÛÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ì ÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ·ÚÈıÌfi
ηӷÏÈÔ‡. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ηÈ
ÂȂ‚·ÈÒÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
∂ÈϤÍÙ ∞Ôı‹Î¢ÛË ˆ˜ Ó¤Ô Î·Ó¿ÏÈ Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
·ÔıË·ÛÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÌÂ Ó¤Ô ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÛÙÂ
ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
9. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂·Ó·‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ
ÙÔ fiÓÔÌ· ‹ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
™ËÌ›ˆÛË: fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È
ÂÎÔÌ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜ DVB, Ô ‰¤ÎÙ˘ ÚÔÛ·ı› Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡
ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ηÈ, ÂÔ̤ӈ˜, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÂÈÎfiÓ·.
30
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 31
∂·Ó·‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ Ï›ÛÙ·˜ ηӷÏÈÒÓ
EL
∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÂÙÂ, Ó·
·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È Ó· ·ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ‹ Ó·
Â·Ó·Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙ ٷ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ηӿÏÈ·.
< ¶È¤ÛÙ ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
MÂÓÔ‡ TV
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
°ÏÒÛÛ˜
K·Ó¿ÏÈ·
A˘ÙfiÌ·ÙË ÂÁηÙ...
∂·Ó·‰È¿Ù·ÍË
∂vËÌ
æËÊÈ·ÎÔ:‰oÎÈÌ‹ Ï‹...
Á¯
¤ÚˆÛË ÂÁηÙ..
X
ˆÚ·
∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙË ı¤ÛË ÂÈı˘Ì›Ù ӷ
·ÏÏ¿ÍÂÙÂ.
øÚoÏoÁȷ΋ ˙ÒvË
K·Ó¿ÏÈ·
AÓ·ÏÔ : ÂÈÚoÎÈvËÙË..
·Ó·‰›¿Ù·ÍË
∂
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ̛· ı¤ÛË
ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ÛÙË Ï›ÛÙ·.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÌÏ ϋÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ̛· ı¤ÛË
ÚÔ˜ Ù· οو ÛÙË Ï›ÛÙ·.
4. ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È ¿ÏψÓ
ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
.............
Info
ªÂÙÔÓÔÌ·Û›·
/
MÂÓÔ‡ TV ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ
·ÔıË΢ı› ‹ Ó· ‰ÒÛÂÙ ¤Ó· fiÓÔÌ· Û ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi
ηӿÏÈ Ô˘ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ.
K·Ó¿ÏÈ·
∂
0
1
2
3
4
5
6
7
·Ó·‰›¿Ù·
Í
Ë
A˘ÙfiÌ·ÙË ÂÁηÙ...
∂vËÌ ÛË ÂÁηÙ..
æËÊÈ·ÎÔ:‰oÎÈÌ‹ Ï‹...
Á¯
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÂÙÂ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو.
∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ı¤ÛË Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
4. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ·, ȤÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
¤
Úˆ
AÓ·ÏÔ : ÂÈÚoÎÈvËÙË..
·Ó·‰›¿Ù·
∂
ÍË
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- ȤÛÙ ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. √ ΤÚÛÔÚ·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔ
ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘.
Info
- ȤÛÙ ÙÔ ÌÏ ϋÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ
¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î¤ÚÛÔÚ·˜.
∂ÈÛ¿ÁÂÙ ¤Ó· Ó¤Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ·
¿ӈ/οو.
- ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÓÔÌ¿ÛÂÙ ٷ ηӿÏÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ 0 Î·È 999.
∂
·Ó·‰›¿Ù·ÍË
0
1
2
3
4
5
6
7
- ÙÔ ÎÂÓfi, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂȉÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ø Î·È ÙÔ˘ ∞.
5. ∂ÈϤÍÙ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡ ηÈ
·ӷϿ‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 2 ¤ˆ˜ 5.
∞ÂÁηٿÛÙ·ÛË - Â·Ó·Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
™·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ¤Ó·
ηӿÏÈ ‹ Â͈ÙÂÚÈ΋ ËÁ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔıË΢ٛ ÛÙË
ÌÓ‹ÌË ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÌÔÚ›Ù ϤÔÓ Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ›Ù ÛÂ
·˘Ùfi. ™·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Â›Û˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·
Â·Ó·Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙ οÔÈÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë
ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ.
AÏ/Á‹
ÔÓ/ÙÔ˜
AÂÁηٿÛÙ. ªÂÙ·Î.
¿Ó
ªÂÙ·Î.
οو
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ.
> ∆Ô Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ·ÂÁηٷÛÙ‹Û·Ù ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi
¤Ó· ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙ ÙÔ
ηӿÏÈ Ô˘ ·ÂÁηٷÛÙ‹Û·ÙÂ.
™ËÌ›ˆÛË: Ù· ηӿÏÈ· Ô˘ ·ÂÁηıÈÛÙÒÓÙ·È ‰ÂÓ
Â·Ó·Û˘ÓÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘
ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
31
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 32
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ
EL
¢Â›Ù ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Connected Planet Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿,
ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
√ÚÈÛÌfi˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛˆÓ
∆Ô ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùfi ÂÚȤ¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó
‹ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÙ ۿÓÈ·.
MÂÓÔ‡ TV
∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔÔıÂÛ›·˜
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ
ÙÔÔıÂÛ›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ∂ÌÔÚÈÎfi ÙÔ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜, ‹¯Ô˘
Î·È ambilight.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
∆ÔÔıÂÛ›·
Teletext 2.5
OSD
.............
K·Ó¿ÏÈ·
∏ ÙÔÔıÂÛ›· ™›ÙÈ ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ Ï‹ÚË ÂÏ¢ıÂÚ›· Ó·
·ÏÏ¿ÍÂÙ fiϘ ÙȘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜,
‹¯Ô˘ Î·È ambilight.
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
T›ÙÏÔ˜ ÚÔÁ¿Ì...
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
∂ÈÏÔÁ‹ Teletext 2.5
o ˆ oo
Î ‰ÈÎ ÈË...
A
ªÂÚÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Û¿˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÙÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ÊfiÓÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ
Î·È ÈÔ fiÌÔÚʘ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ teletext.
< ∂ÈϤÍÙ Teletext 2.5 ∂ÓÂÚÁ. ÁÈ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ı›Ù ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹.
EÚÁÔÛÙ·Û›·Î¤˜ Ú˘...
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
Info
< ∂ÈϤÍÙ Teletext 2.5 ∞ÂÓÂÚÁ. Â¿Ó ÚÔÙÈÌ¿Ù ÙËÓ ÈÔ
Ô˘‰¤ÙÂÚË ‰È¿Ù·ÍË teletext.
> ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· fiÏ· Ù· ηӿÏÈ· Ô˘
ÂΤÌÔ˘Ó Teletext 2.5.
™ËÌ›ˆÛË: ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÚÈο
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë Ï‹„Ë teletext Ì ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext 2.5.
∂ÈÏÔÁ‹ OSD
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹
¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ Î·È ÌÈ· Û˘ÚÚÈÎӈ̤ÓË ‹ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ηӷÏÈÒÓ.
< ∂ÈϤÍÙ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ
ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ.
< ∂ÈϤÍÙ ∫·ÓÔÓÈÎfi ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË
‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
Î·È Î·Ó·ÏÈÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο ÌÂ
ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Û‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ, ÙÔ ÊÔÚÌ¿ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Î·È ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹¯Ô˘, ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÁÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘, ÙË
ÁÏÒÛÛ· ˘ÔÙ›ÙψÓ, ÙȘ ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘
·Ô̤ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ‡ÓÔ˘,...
∂ÌÊ¿ÓÈÛË Ù›ÙÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓË
ÏËÚÔÊÔÚ›·.
> ∞Ó ÂÈϤÍÂÙ ¡·È, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜
ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹ ·ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙÂ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ i ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›
¤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Â¿Ó ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È.
32
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 33
∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ
EL
∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜
‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜.
MÂÓÔ‡ TV
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
™˘v‰¤
EXT1
EXT2
EXT3
ÛÂȘ
1. ∂ÈϤÍÙ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı›
Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜.
.............
øÚoÏoÁȷ΋ ˙ÒvË
K·Ó¿ÏÈ·
> ∞Ó ÂÈϤÍÂÙ EXT1, EXT2, EXT3, HDMI 1, HDMI 2,
VGA, Side (¶Ï·˚Ó‹) “AUDIO IN L/R ‹ DIGITAL
AUDIO IN (∂›ÛÔ‰Ô˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘), ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÌÈ· Ï›ÛÙ· Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·
ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡
ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹
ÂÈÛfi‰Ô˘.
HDMI 1
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
HDMI 2
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
VGA
™˘v‰¤
ÛÂȘ
Side
o ˆ oo
Î ‰ÈÎ ÈË...
A
EÚÁÔÛÙ·Û›·Î¤˜ Ú˘...
AUDIO IN L/R
DIGITAL AUDIO IN
4. ¶È¤ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Ù‡ˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ˘Ô‰Ô¯‹
ÂÈÛfi‰Ô˘.
5. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو.
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
Info
∂›ÛÔ‰Ô˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘
∂¿Ó Ì›· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ Ì›· „ËÊȷ΋ ¤ÍÔ‰Ô
‹¯Ô˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙË Û˘Ó‰¤ÛÂÙ Ì ¤Ó· ·Ïfi ηÏÒ‰ÈÔ
ÛÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ DIGITAL AUDIO IN Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÙ ÙÔ DIGITAL
AUDIO IN ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ
ÔÔ›· Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Û΢‹ Û·˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË.
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘ ̤ۈ Ù˘
∂ÈÛfi‰Ô˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘, Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ
Έ‰ÈÎÔÔÈË̤ÓÔ ‹¯Ô Dolby Digital ̤ۈ Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜
DIGITAL AUDIO OUT ÚÔ˜ ¤Ó·Ó Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ‹
Ú·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹. ∂¿Ó
Ô ÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ‹ Ô Ú·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô‰Ô¯‹
Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙËÓ ∂›ÛÔ‰Ô „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ
Û˘Ó‰¤ÛÂÙ Ì ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ DIGITAL
AUDIO OUT Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¢Â›Ù ¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ∂ÓÈÛ¯˘Ù‹˜
ÁÈ· Home Cinema ÛÙË ÛÂÏ. 54.
33
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 34
EL
∂ÈÏÔÁ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ ηӷÏÈÔ‡ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹
MÂÓÔ‡ TV
∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ¤Ó·Ó ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
o ˆ oo
Î ‰ÈÎ
A
ÈË...
·ÚÈıÌÔ‡˜ ηӷÏÈÒÓ ˆ˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ηӷÏÈÒÓ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹
·Ó ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ ‹ ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜
ÛÙËÓ EXT1 ‹ ÛÙËÓ EXT2.
∫·Ó¿ÏÈ
.............
∫·Ù¿ÛÙ·ÛË
K·Ó¿ÏÈ·
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙÂ
·ÔıË·ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔÓ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.
2. ∂ÈϤÍÙ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·Ù ÁÈ· ÙË
Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹: ∫·Ì›·, EXT1
‹ EXT2.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
o ˆ oo
Î ‰ÈÎ ÈË...
A
EÚÁÔÛÙ·Û›·Î¤˜ Ú˘...
< ∂ÈϤÍÙ ∫·Ì›· Â¿Ó ‰Â ı¤ÏÂÙÂ Ô ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜
ηӷÏÈÔ‡ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ˆ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ηӷÏÈÔ‡
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
Info
∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ
MÂÓÔ‡ TV
∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ӷʤÚÂÙ ÙȘ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜
EÚÁÔÛÙ·Û›·Î¤˜ Ú˘...
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
ÙÈ̤˜.
.............
K·Ó¿ÏÈ·
∂·Ó·ÊÔÚ¿
1. ∂ÈϤÍÙÂ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ Î·È Ó· ÙȘ ·ӷʤÚÂÙ ÛÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜
ÙÔ˘˜ ÙÈ̤˜.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
o ˆ oo
Î ‰ÈÎ ÈË...
A
EÚÁÔÛÙ·Û›·Î¤˜ Ú˘...
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
Info
34
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 35
∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
EL
∞˘Ùfi Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘Û΢‹ USB.
MÂÓÔ‡ TV
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÌÂ Û˘Û΢‹ USB
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÚ¤...
∆ÔÈΤ˜ ·Ó·‚·ı›Û...
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
.............
Œ¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·
·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ·fi ÌÈ· Û˘Û΢‹ USB ÚÔÙÔ‡
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ Û˘Û΢‹ ÌÓ‹Ì˘ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÂÈÎfiÓ·˜
(Î·È ‰ÔÌ‹˜) Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
¢È·‰Èηۛ· ÊfiÚÙˆÛ˘ Ó¤·˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÛÙË
Û˘Û΢‹ ÌÓ‹Ì˘, ‰Â›Ù ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1, ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘
ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ù˘ Philips ̤ۈ ÊÔÚËÙ‹˜
ÌÓ‹Ì˘, ÛÙË ÛÂÏ. 60.
K·Ó¿ÏÈ·
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
o ˆ oo
Î ‰ÈÎ
A
ÈË...
EÚÁÔÛÙ·Û›·Î¤˜ Ú˘...
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
Info
∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ó¤Ô˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ (Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó)
ŸÙ·Ó ·Ó¿„ÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌÈ· Ó¤·
·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Â¿Ó
ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Û¯ÂÙÈ΋ ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ·ÚÁfiÙÂÚ·.
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó·
ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·.
> ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛ‹ Û·˜, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ‰ÂÓ ı·
Í·Ó·ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›.
∂¿Ó ˆÛÙfiÛÔ, ı¤ÏÂÙ ӷ Í·Ó·‰Â›Ù ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·
·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ô˘ ÌÂÙ·‰fiıËÎÂ, ÂÈϤÍÙ ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.
™ËÌ›ˆÛË: ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›
·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ.
35
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï›ÛÙ·˜ ·Á·Ë̤ӈÓ
EL
∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ̤¯ÚÈ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Ï›ÛÙ˜
ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Ì ٷ ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Î·È ÙÔ˘˜
Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, οıÂ
̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ Û·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘
Ï›ÛÙ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ
ηӷÏÈÒÓ ÌÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο
ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ‹ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÌfiÓÔ Ì ڷ‰ÈÔʈÓÈο ηӿÏÈ· ‹ ÌÈ·
Ï›ÛÙ· ÌfiÓÔ Ì ·Ó·ÏÔÁÈο ηӿÏÈ·.
™ËÌ›ˆÛË: fiÙ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÈÂÛÙ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë
Ï‹Ú˘ Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ. ™Â ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË ı·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ.
°È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ηӿÏÈ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ï›ÛÙ·
ÚÔÙ›ÌËÛ˘
ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ·
EXT1
EXT2
HDMI
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FAV (‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK).
>
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ.
2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ/οو Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
1 Analogue channel 1
A
2 Digital channel 1
3 Digital channel 2
4 Radio channel 1
5 Data channel 1
¤Ó· ηӿÏÈ.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ηӷÏÈÔ‡.
2
b
°È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· ¿ÏÏË Ï›ÛÙ· ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ
ηӷÏÈÒÓ
∂ÈÏoÁ‹ Ï›ÛÙ.
AÏÏ·Á‹ ηӷÏ. Ì OK. M +/-
·ÏÏ·˙ÂÈ Ûˆ/ÎfiÙˆ.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FAV.
>
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙȘ
‰È·ı¤ÛÈ̘ Ï›ÛÙ˜ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ/οو Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
ÌÈ· Ï›ÛÙ·.
ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ·
ŸÏ·
TV ηӷÏÈ·
Radio ηӷÏÈ·
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
A
Anal
5. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FAV ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
¶ÚÔÙ›ÌËÛË 1
¶ÚÔÙ›ÌËÛË 2
¶ÚÔÙ›ÌËÛË 3
¶ÚÔÙ›ÌËÛË 4
°È· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ̛· Ï›ÛÙ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ‹ Ó·
ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Ï›ÛÙ·
3
b
∂ÈÏoÁ‹ Ï›ÛÙ.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FAV.
ÃÚËÛÈÌÔ. ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو
ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹, OK ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË.
>
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ.
>
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì›· Ï›ÛÙ· Ì fiϘ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ Ï›ÛÙ˜
ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
3. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ/οو Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Ì›· Ï›ÛÙ· ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ (1 ¤ˆ˜ 4).
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Edit.
¶ÚÔÙ›ÌËÛË 1
EXT1
EXT2
HDMI
>
∏ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ï›ÛÙ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ Ì›· Ï‹ÚË Ï›ÛÙ·
ηӷÏÈÒÓ.
A
1 Analogue channel 1
2 Digital channel 1
3 Digital channel 2
4 Radio channel 1
6. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Â¿Óˆ/οو Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
¤Ó· ηӿÏÈ.
7. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· Ì·ÚοÚÂÙ ‹ Ó· ÍÂÌ·ÚοÚÂÙ ÙÔ
ÂÈÛËÌ·Ṳ̂ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ Î·È Ó· ÙÔ ÚÔÛı¤ÛÂÙ ‹ Ó· ÙÔ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ
·fi ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ï›ÛÙ· ÚÔÙ›ÌËÛ˘.
b
4
5 Data channel 1
EÍÔ‰Ô˜
¶›Ûˆ
8a. < ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙË
¶È¤ÛÙ OK ÁÈ· Ó· Ì·ÚοÚÂÙ ‹ Ó·
ÍÂÌ·ÚοÚÂÙÂ.
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Edit.
>
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚÔÔÔÈË̤ÓË Ï›ÛÙ· ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
< ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FAV ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
™ËÌ›ˆÛË: ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÁÂÙ ٷ ηӿÏÈ· Ô˘ ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó Ì·ÚηÚÈÛÙ› ˆ˜
ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Ì ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο
Ï‹ÎÙÚ·.
>
ªÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ –P+ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ٷ ÙËÏÂÔÙÈο
ηӿÏÈ· Ù˘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˘ Ï›ÛÙ·˜.
8b. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Ë Ï›ÛÙ·
ηӷÏÈÒÓ.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 37
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ï›ÛÙ·˜ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
°È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌfiÓÔ ÙËÏÂÔÙÈο ‹ Ú·‰ÈÔʈÓÈο
ηӿÏÈ· ·fi ÙË Ï›ÛÙ· ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ·
ŸÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ‹ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ë Ï›ÛÙ· ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ·,
ÌÔÚ›Ù ӷ ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÙ ÙË Ï›ÛÙ· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ÌÈ·
Ï›ÛÙ· Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ‹ ÌfiÓÔ Ù·
Ú·‰ÈÔʈÓÈο ηӿÏÈ·.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FAV.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ Ô˘
™ËÌ›ˆÛË: Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ
ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ·
·ÊÔ‡ ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‹
ÙË ı¤ÛÂÙ Û ηٿÛÙ·ÛË
ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.
ÂÈϤͷÙÂ.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË Ï›ÛÙ· ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ·. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ·.
5. ∂ÈϤÍÙ ÙË Ï›ÛÙ· ηӷÏÈÒÓ Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
6. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FAV ÁÈ· Ó· ¤ÍÔ‰Ô.
> ªÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ –P+ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ٷ
ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Ù˘ ÊÈÏÙÚ·ÚÈṲ̂Ó˘ Ï›ÛÙ·˜.
(ÌfiÓÔ Ì „ËÊȷο ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·)
EPG (∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜)
√ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û¿˜ ÚÔÛʤÚÂÈ
ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚfiÁÚ·ÌÌ·,
ηıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· (ÌfiÓÔ ÁÈ·
ÙËÏÂÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ EPG).
™ËÌ›ˆÛË: ·˘Ù¤˜ ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙÂ.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ a.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔıfiÓË EPG. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ··ÈÙËı› οÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ
Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ EPG.
> ∏ ÔıfiÓË EPG ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Â¿Ó Á›ÓÂÈ Ï‹„Ë
‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ EPG. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ÔıfiÓË EPG
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓ‹.
a
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
< ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· ÁÈ· Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ EPG Ô˘
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘.
2. °È· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘
Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ȤÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ a.
a
∞Ó Ô Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘
¤¯ÂÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∏.µ.):
1. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜:
- ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ (Ô˘
‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË) Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ȤÛÙ ÙÔ ÌÏ ϋÎÙÚÔ ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
- ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÏÂÙÔÌÂÚÒÓ
ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ, ȤÛÙ ͷӿ ÙÔ ÌÏ ϋÎÙÚÔ.
37
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 38
EPG (∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
El
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó·
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ/·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ / ·ÂÈϤÍÂÙÂ
ÌÈ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛË ÛÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ªÔÚ›Ù ӷ
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ 10 ˘ÂÓı˘Ì›Û˘ ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ.
> ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ‹ ı·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ‹ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘
ı¤ÏÂÙ .∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· Ó·
·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ¿Ù ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‹
ÚÔ˚ÁÔ‡ÌÂÓË Ë̤ڷ ‹ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ª∂¡U/BROWSE Ì ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ
ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· Ì‹Ù ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘.
< ªÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ¿Óˆ -οو ÂÈϤÍÙ ÙÔ ˘ÔÌÂÓÔ‡
Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
a
- ∆È ˘¿Ú¯ÂÈ: ∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· „¿ÍÂÙ ̤۷
ÛÙȘÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
·fi Ù· ηӿÏÈ· EPG Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
- ∞Ó·˙‹ÙËÛË ·Ó¿ ›‰Ô˜: ∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· „¿ÍÂÙÂ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ·fi ÂÛ¿˜
ÂÚȯfiÌÂÓÔ.
a
- ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ. ˘ÂÓı˘Ì‹ÛÂȘ: ∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÙÂ
‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ ˘ÂÓı˘Ì‹ÛÂȘ Û·˜.
™ËÌ›ˆÛË: √È ˘ÂÓı˘Ì›ÛÂȘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌfiÓÔ ¿Ó ÙËÓ ¤¯ÂÙ ÎÏ›ÛÂÈ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
standby B ·Ô ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Û·˜.
O‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì ∆È ˘¿Ú¯ÂÈ
∆È ˘¿Ú¯ÂÈ
12:00 South today
- ¶ÚÔÙÈÌfiÌÂÓ· ηӿÏÈ· EPG: ∂›Ó·È Ù· ηӿÏÈ· Ô˘ ÙÔ
EPG ¤ÚÓÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÒÚ·. ∞˘Ùfi Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
Ì·ÚοÚÂÙ ‹ Ó· ÍÂÌ·ÚοÚÂÙ ٷ ÚÔÙÈÌË̤ӷ ηӿÏÈ·
EPG (ª¤¯ÚÈ 50).
∞Ó·˙‹Ù... ·Ó¿ ›‰Ô˜
13:30 Working lunch
12:30 Brainteaser
¶ÚÔÁÚ... ˘ÂÓı˘Ì‹Û...
¶ÚÔÙÈÌfiÌÂÓ· ηÓ.EPG
12:00 This is BBC THREE
∞ÔÎÙ.. ‰Â‰Ô̤Ó. EPG .........
™ËÌ›ˆÛË: ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ,
40 ÛÙ·ıÌÔ› Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ EPG ·˘ÙfiÌ·Ù·
Ì·ÚοÚÔÓÙ·È Ò˜ ÚÔÙÈÌfiÌÂÓÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› EPG.
- ∞ÔÎÙ‹ÛÙ ‰Â‰Ô̤Ó. EPG: ™·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·
·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ EPG ÁÈ· EPG ηӿÏÈ· Ô˘
ı¤ÏÂÙÂ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰È·ÚΛ Ï›Á· ÏÂÙ¿. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
Info
™ËÌ›ˆÛË: ∏ ·fiÎÙËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ EPG
ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‚ϤÂÙÂ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
6. °È· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘
Ô‰ËÁÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ȤÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ a.
™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜:
- ∏ ÔıfiÓË EPG ‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ó¿ÏÈ· Ô˘ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÛÙËÓ Ï›ÛÙ· ÚÔÙÈÌÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ‹ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ·ÂÁηٷÛÙ·ı› (‰Â›Ù ÌÂÓÔ‡ ·Ó·Î·Ù¿Ù·Í˘.
- ¡¤· ηӿÏÈ·(·Ô ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ·ÓÂÁηٿÛÙ·ÛË)
Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· Ì·ÚηÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ Ï›ÛÙ·
ÚÔÙÈÌÔ‡ÌÂÓˆÓ EPG ηӷÏÈÒÓ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙȘ
ÏËÚÔÊÔڛ˜ EPG.
38
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 39
∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ
EL
H ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙÂ
ÂÈÎfiÓ˜ ‹/Î·È Ù·Èӛ˜ ‹ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ·Ú¯Â›· ‹¯Ô˘ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ·ÔıË΢ٛ Û ̛· Û˘Û΢‹ USB ‹ Û οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘.
∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Î·ÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ
·ÚÈÔ ÌÂÓÔ‡.
∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÌÂ
ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi Û·˜ ‰›ÎÙ˘Ô Î·ıÒ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÛÙ· ÚÔÛˆÈο Û·˜ ·Ú¯Â›·
ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. ¢Â›Ù ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Connected Planet Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È
¯ˆÚÈÛÙ¿, ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù‹ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
- ªÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‚·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ù‡ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ÌÓ‹Ì˘:
Compact Flash I & II, Memory stick, Memory stick PRO, SD
Card/Mini SD Card, Smart Media, Micro Drive, MultiMedia
Card.
a
- ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÌÔÚʤ˜ ·Ú¯Â›ˆÓ:
• °È· ÂÈÎfiÓ˜: JPEG
• °È· ‹¯Ô: MP3, MP3 Pro, LPCM
ñ °È· ‚›ÓÙÂÔ: ∞گ›· MPEG1, MPEG2, MPEG4,5, DIVX ηÈ
XVID
- ÀÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û˘Û΢¤˜ ÌÓ‹Ì˘ Ì ÊÔÚÌ¿ FAT/DOS.
- ∂¿Ó Ë „ËÊȷ΋ Û·˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ‰ÂÓ
˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È,
‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ̛· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ χÛÂȘ:
• µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ¤¯ÂÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Î·È Â·ÏËı‡ÛÙÂ
fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‰È·ÌfiÚʈۋ˜ Ù˘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜
(‰Â›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜).
• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ ·fi ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Û·˜
Ì˯·Ó‹ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÛÙË Û¯ÈÛÌ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜
ηÚÙÒÓ ÌÓ‹Ì˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜
- ∏ Philips ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË Â¿Ó Ë Û˘Û΢‹ USB ‹ Ë Î¿ÚÙ·
ÌÓ‹Ì˘ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È.
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ì›·˜ οÚÙ·˜ ÌÓ‹Ì˘/Û˘Û΢‹˜ USB
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: Â¿Ó Ë Û˘Û΢‹ USB Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ USB Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï¿È, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ
¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘ USB ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹
USB ÛÙË ı‡Ú· USB. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ˙ËÙ›ÛÙÂ
·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÙË Û˘Û΢‹.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ οÚÙ·˜ ÌÓ‹Ì˘ / Û˘Û΢‹˜ USB
™ËÌÂÈÒÛÂȘ: √È Î¿ÚÙ˜ ÌÓ‹Ì˘ ‹ ÔÈ Û˘Û΢¤˜ USB ‰ÂÓ
·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì·˙› Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÌÈ· οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ηÚÙÒÓ ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· ̤۷.
∆Ô memory stick ‹ „ËÊȷ΋ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Û ̛· ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ USB2.0.
¢Â›Ù ¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ, ∂ÈÛÎfiËÛË
Ï·˚ÓÔ‡ ›Ó·Î· ÛÙË ÛÂÏ. 47.
ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÌÈ· οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ ‹ Û˘Ó‰Âı› ÌÈ·
Û˘Û΢‹ USB, ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ¶ÔÏ˘Ì¤Û· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
·˘ÙfiÌ·Ù·. ¢Â›Ù ·Ú·Î¿Ùˆ.
39
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 40
∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
El
°È· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ USB/Û˘Û΢‹˜ USB
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Î‡ÚÈÔ
ÌÂÓÔ‡.
2. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘/Û˘Û΢‹ USB.
¶ÚÔÛÙ·Û›· οÚÙ·˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ
• ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙËÓ Î¿ÚÙ·/Û˘Û΢‹ USB ηٿ
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ‹ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘/Û˘Û΢‹
USB.
Compact Flash I & II /
Micro Drive
• ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜
Ù˘ οÚÙ·˜.
• ∆ÔÔıÂÙ›Ù ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· Ì ÙË ÛˆÛÙ‹
ηÙ‡ı˘ÓÛË. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÚ›
Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· Î·È ÛÙË
Û˘Û΢‹.
Memory Stick
• ªËÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜
ȤÛÂȘ ‹ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÎÚÔ‡ÛÂȘ.
MultiMedia Card /
SD Card
• ¢˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‹ Ù˘ οÚÙ·˜
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÒÏÂÈ· ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ‹
‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Î¿ÚÙ·.
• ∏ Philips ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ì›· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ‚Ï¿‚Ë ‹
·ÒÏÂÈ· ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ.
Smart Media
Card
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ηٿÔÛ˘
ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ÌÓ‹Ì˘ ·fi ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ªËÓ
·Ê‹ÓÂÙ ٷ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙȘ
οÚÙ˜ ÌÓ‹Ì˘. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘
·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË.
40
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 41
∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
ªÂÓÔ‡ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ
1. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ Û˘Û΢‹ USB ‹ οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘.
TËÏÂfiÚ·ÛË
¶oÏ˘Ì¤Û·
MÂÓÔ‡ TV
TËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·
√‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì
¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ̤ۈÓ
2. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ USB ‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ ·fi ÙÔ
¶ÔÏ˘Ì¤Û· Ì ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو.
> ∏ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ó·
ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ
·ÔıË΢ٛ ÛÙË Û˘Û΢‹ USB ‹ ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘
Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ı›.
> ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Ì ÙÔ
·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÌ‹Ì· Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙÔ˘
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (ªÔ˘ÛÈ΋, ∂ÈÎfiÓ˜, Ù·Èӛ˜).
> ∆Ô ‰ÂÍ› ÙÌ‹Ì· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ›ӷÈ
‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ù‡Ô ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ.
∂ÈÎfiÓ·
™˘Û΢‹ USB 1
ªÔ˘ÛÈ΋
§ÔÓ‰›ÓÔ 2005
The Beatles
Xmas2004.alb
arnold.jpg
∂ÈÎfiÓ·
∆·Èӛ˜
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÂÚȯfiÌÂÓÔ.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ.
6. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô ‹ ηٿÏÔÁÔ.
USBDevice 1
∂ÈÎfiÓ·
London 2005
pic001.jpg
pic002.jpg
pic003.jpg
pic004.jpg
London2005
The Beatles
Xmas2004.alb
arnold.jpg
™ËÌ›ˆÛË: ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÈÎfiÓˆÓ,
ȤÛÙ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ fiÏ· Ù·
·Ú¯Â›· ÂÈÎfiÓˆÓ ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ηٿÏÔÁÔ ˆ˜
ÌÈÎÚÔÁڷʛ˜. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó·
ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ٷ ·Ú¯Â›· ÂÈÎfiÓˆÓ Û ϛÛÙ·.
USBDevice 1/ ∂ÈÎfiÓ·/London05
7. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϯı› ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô, ȤÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓfi˜ ·Ú¯Â›Ô˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ‹
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ·Ú¯Â›Ô˘ ‹¯Ô˘.
pic001.jpg
London2005
pic001.jpg
pic002.jpg
pic003.jpg
pic004.jpg
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϯı› ¤Ó·˜ ηٿÏÔÁÔ˜, ¤Ó·
¿ÏÌÔ˘Ì ‹ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ‹ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÌÈ· ‰È·‰Ô¯È΋ ÚÔ‚ÔÏ‹
ÂÈÎfiÓˆÓ ‹ ÌÈ· ·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ
·ÚfiÓÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ.
™˘Û΢‹ USB 1/∂ÈÎfiÓ·/London2005
8. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙÂ
ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙÔ
ÌÂÓÔ‡ ¶ÔÏ˘Ì¤Û·.
London2005
pic001,jpg
9. ¶È¤ÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È
ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘.
pic001.jpg
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ÙÔ ÌÏ ϋÎÙÚÔ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›
ÒÛÙ ӷ ÂÈÙڷ› Ë Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜.
¶·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹.
10. °È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘,
ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
‡
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù·
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
:
·ÎfiÏÔ˘ı· ÂÈÎÔÓ›‰È·
- Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Ô¯È΋ ÚÔ‚ÔÏ‹
ÂÈÎfiÓˆÓ Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Û΋ÓÈÔ. ¢Â›Ù ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 2 -
ªÔÚÊ‹ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ Philips ÌÂ
ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Û΋ÓÈÔ, ÛÙË ÛÂÏ. 63.
- ∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÌÂÙ·‚›ÙÂ
ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘. √ ‹¯Ô˜ ı·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘
ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ ‹ fiÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘.
- ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›ÙÂ
ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 3, ∆ËÏÂfiÚ·ÛË Philips-£¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο ÌÂ
„ËÊȷΤ˜ οÌÂÚ˜ Î·È Û˘Û΢¤˜ USB, ÛÙË ÛÂÏ. 65.
Ê¿ÎÂÏÔ˜
ÂÈÎfiÓ˜
ÌÔ˘ÛÈ΋
ÚÔÛˆÈ΋ Ï›ÛÙ·
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜/¿ÏÌÔ˘Ì
ÂÈÎfiÓ·˜
41
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 42
∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘
§ÂÙÔ̤ÚÂȘ
ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÈ·˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ‹ ηٷÏfiÁÔ˘
ªÂÙ·‚¿ÛÂȘ
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÌÂÙ¿‚·Û˘ ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ‰È·‰Ô¯È΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜
ÃÚfiÓÔ˜ ÚÔ‚.
¶ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜
ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Û ÌÈ· ‰È·‰Ô¯È΋ ÚÔ‚ÔÏ‹
ÁÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÈ·˜ ÂÈÎfiÓ·˜
∂·Ó¿ÏË„Ë
ÂÓfi˜/fiψÓ
ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ù˘
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓfi˜ ·Ú¯Â›Ô˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜
∞ӷηٿٷÍË
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ
ÌÂ Ù˘¯·›· ÛÂÈÚ¿
Zoom
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ·fi Ù· ›‰·
ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ˘ ˙Ô˘Ì (x1, x2, x4) Ì ÙÔÓ
ΤÚÛÔÚ· ¿Óˆ/οو.
∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο, ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ
ÙÔ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ˙Ô˘Ì ¿Óˆ ·fi
ÙËÓ ÔıfiÓË Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·.
¶Ï‹Ú˘/ÌÈÎÚ‹
ÔıfiÓË
ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ϋÚË Î·È
ÌÈÎÚ‹ ÔıfiÓË
™ËÌ›ˆÛË: ÁÈ· Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ‹ ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ·fi Ù· ›‰· ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ˘ ˙Ô˘Ì,
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙÂ ÚÒÙ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ ÌÂ ÙÔ
OK
Ï‹ÎÙÚÔ
‹ ÌÂ ÙÔ ÌÏÂ Ï‹ÎÙÚÔ.
¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
Ò
ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘
‡
π
ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘
- ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ·Ú¯Â›Ô˘, ÂÎΛÓËÛË
‰È·‰Ô¯È΋˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘, ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹
ʷΤÏÔ˘ ‹ ¿ÏÏ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜
- ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘
ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘
†
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ̤ۈ ¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ̤ۈÓ
TËÏÂfiÚ·ÛË
¶oÏ˘Ì¤Û·
MÂÓÔ‡ TV
∏ Û‡Ó‰ÂÛË ¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹˜ Ì¤ÛˆÓ ·Ú¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ·
ÚÔÛˆÈο Û·˜ ·Ú¯Â›· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. £· ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ
„ËÊȷΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜, Û ·Ú¯Â›· ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙÔÓ
˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. °È· ÙÔ Ò˜ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ
„ËÊÈ·Îfi Û·˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ‰Â›Ù ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Connected Planet
Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿.
TËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·
√‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì
¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ̤ۈÓ
42
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 43
Teletext
EL
™ËÌ›ˆÛË: ÙÔ teletext ‰ÂÓ Â›Ó·È
‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·fi Û˘Û΢‹ Ô˘
Â›Ó·È Û˘Ó‰Â̤ÓË Ì HDMI.
∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ÂΤÌÔ˘Ó
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ̤ۈ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Teletext.
∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÓ‹ÌË 1.200 ÛÂÏ›‰ˆÓ fiÔ˘
ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ
ÛÂÏ›‰Â˜ Î·È ÙȘ ˘ÔÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó·
ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ªÂÙ¿ ·fi οı ·ÏÏ·Á‹
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Á›ÓÂÙ·È ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÌÓ‹Ì˘.
< ¶È¤ÛÙ b ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ teletext.
> ™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Î‡ÚÈ· ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘
¢ÚÂÙËÚ›Ô˘.
∂ÈÏÔÁ‹ ÌÈ·˜ ÛÂÏ›‰·˜ Teletext
< ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi ÛÂÏ›‰·˜ Ì ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο
Ï‹ÎÙÚ· ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ -P+.
a
< ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜ Ì ٷ ¤Á¯ÚˆÌ·
Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘.
¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÛÂÏ›‰· teletext
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ 0.
∂ÈϤÍÙ ÂÎÔ̤˜ teletextÌ T.O.P.
< ¶È¤ÛÙ i.
> ™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÂÈÛÎfiËÛË Û T.O.P.
ÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ teletext.
< ∂ÈϤÍÙ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو,
·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ı¤Ì· Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
OK.
™ËÌ›ˆÛË: ‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó fiÏ· Ù· ηӿÏÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
teletext ÌÂ ∆.√.ƒ.
v
∂ÈÏÔÁ‹ ˘ÔÛÂÏ›‰ˆÓ
ŸÙ·Ó ÌÈ· ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÛÂÏ›‰· teletext ÂÚȤ¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜
˘ÔÛÂÏ›‰Â˜, ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ
‰È·ı¤ÛÈ̘ ˘ÔÛÂÏ›‰Â˜.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‹ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ˘ÔÛÂÏ›‰·.
∂ÈÎfiÓ·/Teletext
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ Teletext
ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔıfiÓ˘.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ Û ÂÈÎfiÓ·
teletext Ï‹ÚÔ˘˜ ÔıfiÓ˘.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ Û ϋÚË
ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔıfiÓ˘.
43
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 44
Teletext (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
ÀÂÚΛÌÂÓÔ
ªÂ ÙÔ ˘ÂÚΛÌÂÓÔ ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·‚›Ù ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÂ
ÌÈ· ÛÂÏ›‰· ‹ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï¤ÍË Ô˘
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÛÂÏ›‰· teletext.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ ÚÒÙË
ϤÍË ‹ ·ÚÈıÌfi Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜.
2. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو,
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Ï¤ÍË ‹ ·ÚÈıÌfi Ô˘
ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· ÂȂ‚·›ˆÛË. ∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË
ÍÂÎÈÓ¿.
> ™ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·
Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‹
fiÙÈ Ë ÛÂÏ›‰· ‹ Ë Ï¤ÍË ‰Â ‚Ú¤ıËÎÂ.
4. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ ÁÈ· Ó·
‚Á›Ù ·fi ÙÔ ˘ÂÚΛÌÂÓÔ.
a
ªÂÁ¤ı˘ÓÛË ÌÈ·˜ ÛÂÏ›‰·˜ Teletext
< ¶È¤ÛÙ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OPTION ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ Â¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ teletext ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÁÈ· Ó· ·ӤÏıÂÙÂ
ÛÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜.
ªÂÓÔ‡ Teletext
∆Ô ÌÂÓÔ‡ Teletext ·Ú¤¯ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ teletext.
MÂÓÔ‡
∞ÔÎ¿Ï˘„Ë
∫‡ÎÏÔ˜ ˘ÔÛ¤ÏȉˆÓ
°ÏÒÛÛ·
∫ÏÂÈÛÙ
∫ÏÂÈÛÙ
II
1. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ teletext Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
MENU/BROWSE ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
οÔÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE ÁÈ· Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ teletext.
AÔÎ¿Ï˘„Ë
∞ÔηχÙÂÈ/·ÔÎÚ‡ÙÂÈ ÎÚ˘Ê¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÈ·˜
ÛÂÏ›‰·˜, fiˆ˜ χÛÂȘ ÁÚ›ÊˆÓ Î.Ï..
∫‡ÎÏÔ˜ ˘ÔÛ¤ÏȉˆÓ (ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ ˘ÔÛÂÏ›‰Â˜ ›ӷÈ
‰È·ı¤ÛÈ̘)
∂Ó·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙȘ ˘ÔÛÂÏ›‰Â˜ ΢ÎÏÈο.
< ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ok ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È Í·Ó¿
·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË.
°ÏÒÛÛ·
∂¿Ó ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ‰ÂÓ
·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È
·fi ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ÂΤÌÂÈ ÙÔ teletext, ÌÔÚ›Ù Ì ÙÔ
ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·˘Ùfi Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÁψÛÛÒÓ.
< ∂ÈϤÍÙ I ‹ II Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
44
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 45
Teletext (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
æËÊÈ·Îfi ΛÌÂÓÔ (ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∏.µ.)
√ÚÈṲ̂ӷ „ËÊȷο ηӿÏÈ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÈÂڈ̤Ó˜
˘ËÚÂۛ˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· BBCi).
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘.
™ËÌ›ˆÛË: ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∏.µ.: ∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó
οÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó
¤̂·ÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË.
a
2. °È· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ΛÌÂÓÔ,
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
3. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û·˜ ˙ËÙËı› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ΤÚÛÔÚ·, ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK,
Ù· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ·, ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ teletext ηÈ, ÛÂ
ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·.
4. ŸÙ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù teletext, ÂÈϤÍÙÂ
¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ηӿÏÈ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
-P+ ‹ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· Ó·
ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·.
5. ¶È¤ÛÙ ‡ CANCEL ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜
Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÎÂÈ̤ÓÔ˘
√ÚÈṲ̂ӷ „ËÊȷο ηӿÏÈ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Â›Û˘
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È
ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÛÙÔ
οو ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔıfiÓ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ
ÔıfiÓË Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ÁÈ·
Ó· ‰È·ÙÚ¤ÍÂÙ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÛÂÏ›‰Â˜.
v
™ËÌ›ˆÛË: ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ΛÌÂÓÔ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·Ó
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÀfiÙÈÙÏÔÈ Û ∂ÓÂÚÁ. ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο.
45
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 46
°È· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘
EL
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ô˘ ı· Û·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó
ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi‰ÔÛË ÂÈÎfiÓ·˜ ‹ ‹¯Ô˘, fiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ.
™ËÌ›ˆÛË: Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ˘Ô‰Ô¯ÒÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË
ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ DVI, ·ÏÏ¿ ÌÂÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Û·˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù‡Ô
˘Ô‰Ô¯‹˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ¤Ó· ÌÂÙ·ÙÚÔ¤· DVI Û HDMI ‹ ¤Ó·
ηÏÒ‰ÈÔ DMI Û DVI Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ηÏ҉ȷ ‹¯Ô˘, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÌËı¢Ù›ÙÂ
·fi ¤Ó· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ۯÂÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÚÒÙ· ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÍfi‰Ô˘ DVI ηÈ, ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ HDMI ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
µ¤ÏÙÈÛÙË ·fi‰ÔÛË
ÂÈÎfiÓ·˜
∫·ÏÒ‰ÈÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜
∞·ÈÙÂ›Ù·È Û‡Ó‰ÂÛË ‹¯Ô˘
HDMI
Ÿ¯È
HDMI
HDMI
(High-Definition
Multimedia
Interface)
DIGITAL
∫·ÏÒ‰ÈÔ ‚›ÓÙÂÔ
component
DIGITAL
AUDIO
IN
AUDIO
IN
¡·È
AUDIO
AUDIO
R
L
R
L
IN
IN
(480p/576p/720p/
480i/576i/1080i)
Digital audio
Y
Pb
Pr
Y
Pb
Pr
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
EXT3
∫·ÏÒ‰ÈÔ ‚›ÓÙÂÔ
component
(480p/576p/720p/
480i/576i/1080i)
Analog audio
DIGITAL
DIGITAL
AUDIO
IN
AUDIO
IN
AUDIO
AUDIO
R
L
R
L
IN
IN
¡·È
Ÿ¯È
¡·È
Y
Pb
Pr
Y
Pb
Pr
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
EXT3
Scart
EUROCONNECTOR
S-VIDEO
S-VIDEO
Video
¡·È
Ÿ¯È
VIDEO
RF/Coaxial
75
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- Ù· ηÏ҉ȷ Û˘¯Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÒÌ· Ì ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÌÂ
ÎfiÎÎÈÓË ˘Ô‰Ô¯‹, Ï¢Îfi ηÏÒ‰ÈÔ Ì Ï¢΋ ˘Ô‰Ô¯‹....
- ∏ Û‡Ó‰ÂÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ component (YPbPr) Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÔÚÈṲ̂ӈÓ
ËÁÒÓ ‚›ÓÙÂÔ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· „ËÊȷΤ˜ ÂÎÔ̤˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ·fi Û˘Û΢‹ settop box ÛÂ
ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜ 1080i, 720p, 576i, 576p, 480i ‹ 480p.
- ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô‰Ô¯‹ VGA ÛÙË ÛÂÏ. 53.
46
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 47
¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ - ∂ÈÛÎfiËÛË Ï·˚ÓÔ‡ ›Ó·Î·
EL
∫¿ÌÂÚ·, Camcorder, ∫ÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÒÓ
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Î¿ÌÂÚ·, ÙÔ camcorder
‹ ÙËÓ ÎÔÓÛfiÏ· ·È¯ÓȉÈÒÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È
ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ VIDEO
2 Î·È AUDIO L 3 Â¿Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÌÔÓÔʈÓÈ΋ Û˘Û΢‹. ∆Ș ÛÙÂÚÂÔʈÓÈΤ˜
Û˘Û΢¤˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ηÈ
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ AUDIO R 3.
∏ ÔÈfiÙËÙ· S-VHS ÌÂ ¤Ó· camcorder S-VHS
Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Â¿Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ
S-VHS ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô S-VIDEO 1 Î·È ÙȘ
ÂÈÛfi‰Ô˘˜ AUDIO 3.
1
3
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ÌË Û˘Ó‰¤ÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ
1 Î·È 2 Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ›
Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ú·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜!
2
∞ÎÔ˘ÛÙÈο
1. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ
·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ L fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
2. ∏ Û‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂٷ͇ 8 Î·È 4000 √hm.
∏ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ‰¤¯ÂÙ·È ‚‡ÛÌ·
3,5 mm.
™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜ ÂÈϤÍÙ ŒÓÙ·ÛË
·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË
ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ.
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¬ ÛÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ˯›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
USB / οÚÙ·˜ ÌÓ‹Ì˘
¢Â›Ù ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ÛÂÏ. 39.
47
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 48
¢È·‰Èηۛ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ‹¯Ô˘ Î·È ‚›ÓÙÂÔ - ∂ÈÛÎfiËÛË Ô›ÛıÈÔ˘ ›Ó·Î·
EL
AUDIO OUT
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
DIGITAL
AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
R
R
L
DIGITAL
AUDIO
IN
DIGITAL
AUDIO
IN
AUDIO
L
IN
Y
Pb
Pr
CABLE
HDTV
&
Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
EXT3
ETHERNET
HDMI
VGA
ANTENNA
EXT2
EXT2
EXT1
EXT1
o
o
o
o
o
o
ETHERNET
HDMI
1
HDMI
2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
ANTENNA
75
µ›ÓÙÂÔ
DVD player
∞Ó·ÏÔÁÈÎfi˜
¶ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ˜
ƒ·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜
Surround
æËÊÈ·Îfi˜
¶ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ˜
ƒ·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜
Surround
¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi˜
‰¤ÎÙ˘
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
DIGITAL
AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
R
L
∫Ô˘Ù› Û‡Ó‰ÂÛ˘
ηψ‰È·Î‹˜
AUDIO
IN
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
IN
R
L
IN
Y
Pb
Pr
YPbPr
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
PC -VGA
AUDIO IN L/R
VGA
o
o
o
o
o
HDMI 1
HDMI 2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
ANTENNA
75
EXT2
EXT1
AUDIO IN L/R
DIGITAL
AUDIO
IN
DVI
1 ™˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD - 1 VCR
2 ™˘Û΢¤˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD
2 VCR
PC DVI
DVD player
DVI
DVI
∞Ó·ÏÔÁÈÎfi˜
¶ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ˜
ƒ·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜
Surround
∫Ô˘Ù› Û‡Ó‰ÂÛ˘
ηψ‰È·Î‹˜
AÔΈ‰È-
ÎÔÔÈËÙ‹˜
VCR
DVD player
Decoder
∫Ô˘Ù› Û‡Ó‰ÂÛ˘
ηψ‰È·Î‹˜
48
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 49
™‡Ó‰ÂÛË VCR ‹ Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD
EL
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·ıÒ˜ ÌÂÚÈΤ˜
Û˘Û΢¤˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂËÚ·ÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· Û‹Ì·Ù· Ù˘ ÔıfiÓ˘. ¢È·ÙËÚ‹ÛÙÂ
·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 50 ÂηÙÔÛÙÒÓ ·fi ÙËÓ ÔıfiÓË.
ªÂ Â˘ÚˆÎ·ÏÒ‰ÈÔ
∫∞§ø¢π√
ANTENNA
EXT2
EXT2
EXT1
EXT1
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ 1 ηÈ
2 fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
o
ANTENNA
75
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Â˘ÚˆÎ·ÏÒ‰ÈÔ 3 fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
EXT 1/2
3. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ËÁ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı›
ÙÔ VCR ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹
Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÛÙË ÛÂÏ. 33.
2
3
1
™À™∫∂À∏ ∂°°ƒ∞º∏™
ªfiÓÔ Ì ηÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜
∫∞§ø¢π√
CABLE
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ 1 ηÈ
2 fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
2. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙ ÙÔ Û‹Ì· ‰ÔÎÈÌ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·ÔıË·ÛÙ ÙÔ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 0.
ANTENNA
1
o
ANTENNA
75
EXT2
¢Â›Ù "∞Ó·ÏÔÁ.: ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË"
ÛÙË ÛÂÏ. 30.
¢Â›ÙÂ, ›Û˘, ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜.
2
™À™∫∂À∏ ∂°°ƒ∞º∏™
™‡Ó‰ÂÛË ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Î·È VCR
™˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó· Â˘ÚˆÎ·ÏÒ‰ÈÔ 4 ÛÙÔÓ
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Û·˜ Î·È ÛÙËÓ ÂȉÈ΋
˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ô˘
‰È·ı¤ÙÂÙÂ.
¢Â›ÙÂ, ›Û˘, ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜.
4
™À™∫∂À∏ ∂°°ƒ∞º∏™
A¶√∫ø¢π-∫√¶√π∏∆∏™
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ÌÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ
ÙÔÓ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ·Â˘ı›·˜ ÛÙȘ
˘Ô‰Ô¯¤˜ EXT1 ‹ EXT2 Ì ¤Ó·
Â˘ÚˆÎ·ÏÒ‰ÈÔ.
49
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 50
™‡Ó‰ÂÛË ‰‡Ô VCR ‹ ÂÓfi˜ VCR Î·È Ì›·˜ Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ DVD
EL
™ËÌ›ˆÛË: ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛËÌ¿ÙˆÓ ·fi Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ›ӷÈ
Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ YPbPr.
ªÂ Â˘ÚˆÎ·Ï҉ȷ
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ 1 Î·È 2
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ VCR ‹ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜
DVD ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ EXT1 Î·È 2
ANTENNA
EXT2
EXT2
EXT1
EXT1
∫∞§ø¢π√
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Â˘ÚˆÎ·Ï҉ȷ 4 ηÈ
5.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ
ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹
Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÛÙË ÛÂÏ. 33 Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ EXT1 ‹ 2.
o
ANTENNA
75
EXT 1/2
3
4
1
ªfiÓÔ Ì ηÏ҉ȷ ÎÂÚ·›·˜
5
2
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÎÂÚ·›·˜ 1, 2 Î·È 3
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
2. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙ ÙÔ Û‹Ì· ‰ÔÎÈÌ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·ÔıË·ÛÙ ÙÔ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 0. ¢Â›Ù "∞Ó·ÏÔÁ.:
™À™∫∂À∏ ∂°°ƒ∞º∏™
™À™∫∂À∏ ∂°°ƒ∞º∏™
¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË" ÛÙË ÛÂÏ. 30.
¢Â›ÙÂ, ›Û˘, ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Û·˜.
™‡Ó‰ÂÛË Û ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ‰¤ÎÙË
ªÂ ¤Ó· Â˘ÚˆÎ·ÏÒ‰ÈÔ
∫∞§ø¢π√
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ 1 Î·È 2
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.
2
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ‰¤ÎÙË ÛÙȘ
˘Ô‰Ô¯¤˜ EXT1 ‹ 2 Ì ÙÔ Â˘ÚˆÎ·ÏÒ‰ÈÔ 3.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ
ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ "∂ÁηٿÛÙ·ÛË", ∂ÈÏÔÁ‹
Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÛÙË ÛÂÏ. 33 Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ EXT1 ‹ 2.
EXT2
EXT2
EXT1
EXT1
o
ANTENNA
75
EXT 1/2
3
1
ªÂ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ηψ‰›Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ component
¢Â›Ù ™‡Ó‰ÂÛË DVD player, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡
‰¤ÎÙË ‹ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηψ‰È·Î‹˜ ÛÙË
ÛÂÏ. 51.
50
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 51
™‡Ó‰ÂÛË DVD player, ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηψ‰È·Î‹˜ ‹ ÎÔÓÛfiÏ·˜ ·È¯ÓȉÈÒÓ
EL
™ËÌ›ˆÛË: ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ
ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ·.
ªÂ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI
∆Ô HDMI Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Ó¤Ô ÚfiÙ˘Ô
‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ „ËÊȷ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘.
HDMI 1/2
o
o
o
o
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹
HDMI.
HDMI 1
HDMI 2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
2. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ
ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ "∂ÁηٿÛÙ·ÛË", ∂ÈÏÔÁ‹
Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÛÙË ÛÂÏ. 33 Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI 1 ‹ 2.
HDMI
™ËÌ›ˆÛË: Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ‰Â›Ù ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 4: £¤Ì·Ù·
Û¯ÂÙÈο Ì ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ô˘
Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ˘Ô‰Ô¯‹˜ HDMI, ÛÙË ÛÂÏ. 66.
™‡Ó‰ÂÛË DVD player ‹ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηψ‰È·Î‹˜
™ËÌ›ˆÛË: ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· ΤÚÛÔÚ·.
ªÂ ˘Ô‰Ô¯‹ DVI
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
™ËÌ›ˆÛË: ÌfiÓÔ ¤Ó· DVD player Ì ˘Ô‰Ô¯‹
DIGITAL
AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
R
L
DVI Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ „ËÊÈ·Îfi ‹¯Ô ÌÔÚ› Ó·
DIGITAL
Û˘Ó‰Âı› ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ HDMI.
AUDIO
IN
DIGITAL
AUDIO
IN
AUDIO
R
L
IN
Y
Pb
P
1. ™˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ DVI Û HDMI Û ̛·
·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ HDMI Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜
Û·˜ 1.
HDTV
&
Proe
480p, 576p, 80i
EXT3
EXT3
HDMI
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ 2 ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ DIGITAL AUDIO IN (∂›ÛÔ‰Ô˜
„ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ
ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹
Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, ÛÙË ÛÂÏ. 33 Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI 1 ‹ 2.
4. ∂ÈϤÍÙÂ, ›Û˘, DIGITAL AUDIO IN
(∂›ÛÔ‰Ô˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘) ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡
™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
o
o
o
o
HDMI 1
HDMI 2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
2
HDMI
DIGITAL
AUDIO
IN
1
DVI
51
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 52
™‡Ó‰ÂÛË DVD player, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎÔ‡ ‰¤ÎÙË ‹ ÎÔ˘ÙÈÔ‡ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηψ‰È·Î‹˜
EL
™ËÌ›ˆÛË: ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ· ΤÚÛÔÚ·.
ªÂ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ηψ‰›Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ component
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ÙÚ›· ͯˆÚÈÛÙ¿ ηÏ҉ȷ ‚›ÓÙÂÔ
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
component 1 ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ YPbPr ÙÔ˘ DVD
player Î·È ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ Y, Pb Î·È Pr Ù˘
EXT3 ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
OUT
R
L
OUT
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
IN
R
L
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ 2 ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹
DIGITAL AUDIO IN „ËÊȷ΋˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ›ÛÔ‰Ô˜ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘
ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
IN
Y
Pb
Pr
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ·fi
ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ,
ÛÙË ÛÂÏ. 33 Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Ì EXT3. ∂›Û˘,
ÂÈϤÍÙ DIGITAL AUDIO IN ÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂÓÔ‡
™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
4. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ DVD player ‰È·ı¤ÙÂÈ
·Ó·ÏÔÁÈÎfi ‹¯Ô, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘
ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ DVD audio L Î·È R
Î·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ‹¯Ô˘ AUDIO IN L/R Ù˘
EXT3 3.
DIGITAL
AUDIO
IN
EXT3 :
AUDIO IN
R / L
EXT3 :
YPbPr
1
5. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙ ÎÔ˘Ù› Û‡Ó‰ÂÛ˘
ηψ‰È·Î‹˜ ‹/Î·È ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ‰¤ÎÙË Û˘Ó‰¤ÛÙÂ,
›Û˘, ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·Ïˆ‰È·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
‹/Î·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋˜ ÎÂÚ·›·˜ 4
Î·È ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜ 5.
DVD / STB
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
- Ù· ηÏ҉ȷ Û˘¯Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÒÌ· Ì ÙȘ
˘Ô‰Ô¯¤˜. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÎfiÎÎÈÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÌÂ
ÎfiÎÎÈÓË ˘Ô‰Ô¯‹, Ï¢Îfi ηÏÒ‰ÈÔ Ì Ï¢΋
˘Ô‰Ô¯‹....
- ÔÈ ÂÙÈΤÙ˜ ÙˆÓ ˘Ô‰Ô¯ÒÓ ‚›ÓÙÂÔ component
ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ DVD
player Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ
Û˘ÓÙÌ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó, Ù·
ÁÚ¿ÌÌ·Ù· B Î·È R ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· Û‹Ì·Ù·
ÌÏÂ Î·È ÎfiÎÎÈÓÔ˘ component, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ηÈ
ÙÔ Y ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ Û‹Ì· ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜.
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ DVD
player ÁÈ· ÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ
Û‡Ó‰ÂÛ˘.
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
OUT
R
L
OUT
DIGITAL
AUDIO
DIGITAL
AUDIO
IN
AUDIO
IN
R
L
IN
Y
Pb
Pr
CABLE
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
EXT3 :
AUDIO IN
R / L
EXT3 :
YPbPr
ANTENNA
o
1
ANTENNA
75
5
- ÁÈ· ‚¤ÏÙÈÛÙË ·ÂÈÎfiÓÈÛË, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·fi ÙȘ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È
ÁÈ· ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜.
4
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘
·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û·˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË
ÂÈÎfiÓ·, Ï¿ıÔ˜ ¯ÚÒÌ·Ù·
SAT / STB
‹ ηıfiÏÔ˘ ¯ÚÒÌ·Ù·, ηıfiÏÔ˘ ÂÈÎfiÓ·,
‹ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ, ÂϤÁÍÙ ·Ó ÔÈ
Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿, ηıÒ˜ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ
Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È ÙÔ˘
ÚfiÙ˘Ô˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˘ Û˘Û΢‹˜.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ Û·˜.
52
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 53
EL
™‡Ó‰ÂÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- ÌfiÓÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI.
- Â¿Ó Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Û·˜ ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ „ËÊȷ΋ ¤ÍÔ‰Ô ‹¯Ô˘, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ̤ۈ
Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ VGA ‹ Ù˘ HDMI 2 Î·È Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ L/R AUDIO Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
- ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘
ÔıfiÓ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙ· 60 Hz.
- ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÔıfiÓ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹:
VGA 640 x 480
SVGA 800 x 600
XGA 1024 x 768
ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô‰Ô¯‹ VGA:
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ VGA
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
1 ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÔıfiÓ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ηÈ
ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ VGA ÛÙÔ Î¿Ùˆ
̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ™ÙÂÚÂÒÛÙ ÁÂÚ¿ Ù·
‚‡ÛÌ·Ù· ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚›‰Â˜.
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
OUT
R
L
OUT
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
IN
R
L
IN
2. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÓfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ 2
ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹
Û·˜ Î·È ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘ AUDIO
IN L/R (·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
3. ∂ÈϤÍÙ VGA ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË,
ÂÈϤÍÙ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û·˜, ÛÂÏ. 33 ηÈ
Û˘Ó‰¤ÛÙ ÛÙÔ VGA.
Y
Pb
Pr
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
AUDIO in R/L
VGA
o
o
AUDIO IN L/R
PC-VGA
4. ∂ÈϤÍÙÂ, ›Û˘, AUDIO IN L/R ¿ÏÈ ·fi
ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
VGA
ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô‰Ô¯‹ DVI:
Digital audio
1. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ DVI Û HDMI
ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û ̛·
·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ HDMI Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜
Û·˜1.
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ 2 ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ DIGITAL AUDIO IN Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
DIGITAL
AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
R
L
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ
·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹
Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, ÛÙË ÛÂÏ. 33 Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI 1 ‹ 2.
4. ∂ÈϤÍÙÂ, ›Û˘, DIGITAL AUDIO IN ¿ÏÈ
·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
DIGITAL
AUDIO
IN
AUDIO
R
L
IN
Y
Pb
Pr
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
EXT3
HDMI
AUDIO in L/R
DIGITAL
AUDIO
IN
Analog audio
o
o
o
o
1. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ DVI Û HDMI
ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û ̛·
·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ HDMI 2 Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜
Û·˜1.
HDMI 1
HDMI 2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
HDMI
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ 3 ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ AUDIO IN L/R Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜
Û·˜.
DVI
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ
·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹
Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, ÛÙË ÛÂÏ. 33 Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙË
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI 2.
4. ∂ÈϤÍÙÂ, ›Û˘, AUDIO IN L/R ¿ÏÈ ·fi
ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
53
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 54
¶ÚÔÛˆÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÛÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
EL
∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÙÔ ÔÈÎÈ·Îfi Û·˜
‰›ÎÙ˘Ô.
¢Â›Ù ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Connected Planet Ô˘
‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ
Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
DIGITAL AUDIO
IN2
NETWORK
IN1
OUT
EXT
1
EXT
4
Pr
INTERNET
™‡Ó‰ÂÛË ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ÁÈ· Home Cinema
æËÊÈ·Îfi˜ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ÁÈ· Home Cinema
AUDIO OUT
<
™˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó·Ó „ËÊÈ·Îfi ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ÁÈ· Home
Cinema ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ DIGITAL AUDIO
OUT 1 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
DIGITAL
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
L
R
R
OUT
OUT
DIGITAL
AUDIO
IN
AUDIO
L
IN
Y
Pb
Pr
™˘Ì‚Ô˘Ï‹: ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÂÌÊ·Ó›˜
ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË
Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙˆÓ
·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ‹¯ˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘Ô‰Ô¯‹ DIGITAL AUDIO
OUT ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔÓ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ÁÈ·
Home Cinema.
HDTV & Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
1
DIGITAL
AUDIO
OUT
∞Ó·ÏÔÁÈÎfi˜ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ÁÈ· Home Cinema
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
AUDIO
OUT
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
OUT
R
L
<
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ
˘Ô‰Ô¯‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ ηÈ
ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ÁÈ·
Home Cinema, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ‰¤ÎÙË ÛÙȘ
˘Ô‰Ô¯¤˜ AUDIO OUT L Î·È R 3
‹ ÛÙËÓ EXT1 ‹ 2 2 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ
οو ‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜
Û·˜.
AUDIO
IN
Y
Pb
Pr
HDTV
&
Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
EXT2
EXT1
AUDIO
OUT
3
EXT2
EXT1
3
EXT 1 / 2
2
54
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 55
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÔÈÓ‹˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘
EL
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ
ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÔÈÓ‹˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘.
™ËÌ›ˆÛË: ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÌfiÓÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÒÚ˜.
°È· Ï‹„Ë Îˆ‰ÈÎÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ DTV ı·
¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ̛· ÌÔÓ¿‰· CA (¶ÚfiÛ‚·ÛË ˘fi
Û˘Óı‹Î˜) Î·È Ì›· ŒÍ˘ÓË Î¿ÚÙ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È
o
o
o
·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
COMMON INTERFACE
ETHERNET
HDMI 1
HDMI 2
ªÈ· ÌÔÓ¿‰· CA ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Pay TV.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ·ÚÔ¯¤· ˘ËÚÂÛÈÒÓ ∫ÔÈÓ‹˜
¢È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜.
∞Ó Î·È ÔÈ Ù‡ÔÈ ÌÔÓ¿‰ˆÓ CA ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘˜,
fiϘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Â›‰Ô˜
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘. ∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜
˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÓ¿‰ˆÓ CA Ì ÙÔ
ÚfiÙ˘Ô DVB-T.
COMMON INTERFACE
o
o
¡· ¤¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ ˆ˜ οı ¤Í˘ÓË Î¿ÚÙ·
ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÓÔ Î·Ó¿ÏÈ.
√È ÌÔÓ¿‰Â˜ CA Î·È ÔÈ ¤Í˘Ó˜ οÚÙ˜ ‰ÂÓ
·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ô‡Ù ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔ·ÈÚÂÙÈο
·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ù˘ Philips.
À‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù· ÌËӇ̷ٷ Î·È ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Â›Ó·È Ë ÌÔÓ¿‰· CA. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ‹ ÂÚ›ÂÚÁ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜,
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi
ÂÎÔÌ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ CI.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· CA
< ™ÚÒÍÙ ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ÌÔÓ¿‰· CA ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ ÎÔÈÓ‹ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ fiÛÔ ÈÔ ‚·ıÈ¿
Á›ÓÂÙ·È. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë ÌÔÓ¿‰· CA Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ï‹„Ë
ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ˘ËÚÂۛ˜.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: ·Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ϷÓı·Ṳ̂ӷ ÙË
ÌÔÓ¿‰· CA, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÙ ˙ËÌÈ¿
ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· Î·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
∞ÊÔ‡ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ Î¿ÚÙ·, ÌËÓ ÙËÓ
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÔÙ¤ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹. ªËÓ ÙËÓ
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó Û·˜
˙ËÙËı› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë Î¿ÚÙ·
Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ fiÙ·Ó Ô
ÛÙ·ıÌfi˜ ÂÎÔÌ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ CI ı¤ÏÂÈ Ó·
ÌÂٷʤÚÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ¤Í˘ÓË Î¿ÚÙ·. ∞Ó
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· CA ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹, Ë
ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› ϤÔÓ Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·ÔΈ‰ÈÎÔÔ›ËÛË
Έ‰ÈÎÔÔÈË̤ÓÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ „ËÊÈ·ÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
DVB-T.
°È· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜
ÎÔÈÓ‹˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘, ‰Â›Ù "ªÂÓÔ‡ TV",
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ∫ÔÈÓ‹ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙË
ÛÂÏ. 27.
55
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 56
∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˘ Û˘Û΢‹˜
EL
¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹
Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡
∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÛÙË ÛÂÏ. 31.
a
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/BROWSE
.
2. ∂ÈϤÍÙ MÂÓÔ‡ TV Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜
Ù· ‰ÂÍÈ¿.
3. ∂ÈϤÍÙ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
5. ∂ÈϤÍÙ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
6. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
7. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı›
Ë ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Û΢‹.
8. ¶È¤ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ Ù‡ˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ
Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ˘Ô‰Ô¯‹
ÂÈÛfi‰Ô˘.
9. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Û΢‹ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘
ΤÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو.
∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌÂ Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜
™ËÌ›ˆÛË: ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ „ËÊÈ·ÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û ·Ó·ÏÔÁÈ΋ Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜, Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ó· ÙË Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÙ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ „ËÊÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
∂ÁÁÚ·Ê‹ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ªÔÚ›Ù ӷ ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰¤ÎÙË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ¯ˆÚ›˜
Ó· ÂËÚ¿ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡ ÛÙË Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜
Û·˜.
2. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙÂ.
™ËÌ›ˆÛË: ηٿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ·Ó·ÏÔÁÈÎÒÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜
ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹!
56
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 57
¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘Û΢ÒÓ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜
EL
√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Û΢¤˜ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎfiÓ·˜ ·fi Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·
Ì·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¶È¤ÛÙ ¤Ó· ·fi Ù· Ï‹ÎÙÚ· ·ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙ ¤Ó· ·fi Ù· Ï‹ÎÙÚ·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (DVD, STB, VCR, AUX) ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û˘Û΢‹
ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
¢Â›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÃÚ‹ÛË ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘, ÛÂÏ. 5-6.
B
ÁÈ· ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜
®
ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹,
Ò
ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ
(VCR, CD), ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔ˜ Ù·
›Ûˆ (DVD)
ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹,
ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÁÈ· ·‡ÛË Ù˘
·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜
‡
π
a
†
ÁÈ· ÁÚÁÔÚË Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜
(VCR, CD), ÁÈ· ·Ó·˙‹ÙËÛË ÚÔ˜ Ù·
ÂÌÚfi˜ (DVD)
i
ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ
MENU/BROWSE ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË
ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡
ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfiÙËÙ·˜, ηӷÏÈÔ‡,
ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡
- P +
0 ¤ˆ˜ 9
ηٷ¯ÒÚËÛË „ËÊ›ˆÓ,
ΤÚÛÔÚ·˜
¿Óˆ/οو
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ
‹ ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰›ÛÎÔ (CD)
ΤÚÛÔÚ·˜
·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ
‹ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ (CD)
ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ù›ÙÏÔ˘/ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ DVD,
¢ÚÂÙ‹ÚÈÔ (AUX)
0
b
ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹
ÁÏÒÛÛ·˜ ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ (DVD)
∫·ÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: Â¿Ó ‰Â Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ̤۷ Û 30
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
v
∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ™ÙËÓ ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· 30 ‰Â˘ÙÂÚÔϤوÓ.
°È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÌÂٷ͇ ∫·ÓÔÓÈ΋˜ Î·È ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TV ̤ۈ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ TV.
2. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ¬ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
> ŸÙ·Ó ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B Â›Ó·È ∂ÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÁÈ· ¤Ó·
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ∂ÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ
ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù (DVD, STB, VCR,
AUX).
4. °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÂÈϤÍÙÂ
TV Î·È Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 1 ¤ˆ˜ 3.
57
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 58
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
EL
™˘ÌÙÒÌ·Ù·
¶Èı·Ó‹ ·ÈÙ›·/§‡ÛË
¢ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÂÈÎfiÓ·
<
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ.
(∆Ô Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ ÛÙË
Û˘Û΢‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜, Ù· ηÏ҉ȷ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜,...)
<
<
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ËÁ‹.
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË.
∫·Î‹ ÔÈfiÙËÙ·
ÂÈÎfiÓ·˜
<
<
<
∂ϤÁÍÙ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ "ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË" ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ ÛˆÛÙfi
ÙËÏÂÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ Ë ÎÂÚ·›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ
ÎÔÓÙ¿ Û ˯›·, ÛÂ Û˘Û΢¤˜ ‹¯Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Á›ˆÛË ‹ Û ÊÒÙ· ÊıÔÚÈÛÌÔ‡, ÎÏ.
µÔ˘Ó¿ ‹ „ËÏ¿ ÎÙ›ÚÈ· ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘Á‹ÛÔ˘Ó Â›‰ˆÏ·. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜
ÌÔÚ›Ù ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ·ÏÏ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË
Ù˘ ÎÂÚ·›·˜.
<
∂›Ó·È ÙÔ teletext ÌË ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ ‹ ¤¯ÂÙ η΋ Ï‹„Ë ÙÔ˘ teletext;
∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ‹ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓ›ÛÙ ÙË
Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ ‹ Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘
ÎÂÚ·›·˜, Â¿Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ Ï‡ıËΠ̠ÙÔ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi. ¢Â›Ù ∞Ó·ÏÔÁ.:
ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙË ÛÂÏ. 30.
∫·Î‹ ÔÈfiÙËÙ·
¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ
<
<
∂ÈϤÍÙ ∂·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÚÁÔÛÙ·Û. Ú˘ıÌ›Û. ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË.
∂ϤÁÍÙ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Î·È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È
‹¯Ô˜
<
<
<
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ڢıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ.
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë Û›Á·ÛË ‹¯Ô˘ Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¬.
∂ϤÁÍÙ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÚÔ·ÈÚÂÙÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Î·È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¢È·ÎÔ¤˜ ‹¯Ô˘ ηÈ
ÂÈÎfiÓ·˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜
Û‡Ó‰ÂÛË HDMI-HDMI
< ∂¿Ó ·Ú·ÙËÚËıÔ‡Ó ‰È·ÎÔ¤˜ ÂÚÈÛÙ·Ûȷο, Èı·ÓÒ˜ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È.
< ÔÈ ‰È·ÎÔ¤˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˘
Û˘Û΢‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÏËı‡ÛÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
< ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈο, Û˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘(„ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘) ·fi
ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ Û˘Û΢‹ Û·˜ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÂÈϤͷÙ ÙËÓ Û˘Ó‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
∂ÈϤÍÙ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Â›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂÓÔ‡
Û˘Ó‰¤ÛˆÓ.
™ËÌ›ˆÛË:ŒÓ· ηÏÒ‰ÈÔ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô
HDMI 2.
< ¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ HDMI ηψ‰›Ô˘ Û 5 ̤ÙÚ·.
< µÂ‚·ÈÒÛÙ ·Ó Ë Û˘Ó‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÂÈϯı› ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡
ÂÁηٿÛÙ·Û˘, Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ,Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ οÓÂÈ.
HDMI 1 ‹ 2.
Èڛ˜ ‹¯Ô Û ۇӉÂÛË < µÂ‚·ÈÒÛÙ fiÙÈ Û˘Ó‰¤Û·Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘ Ù˘
DVI ÛÂ HDMI
ÙËÏÂfiÚ·Û˘
< µÂ‚·ÈÒÛÙ fiÙÈ ÂÈϤͷÙ ÙËÓ Û˘Ó‰Â̤ÓË Û˘Û΢‹ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
ÂÈϤÍÙ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Î·È ‰Â›Ù ·Ó ¤¯ÂÙ ۇӉÂÛË Ì HDMI 1 ‹ 2 Û‡Ìʈӷ
Ì ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ô˘ οӷÙÂ. ∂›Û˘ ‰Â›Ù ·Ó ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ DIGITAL AUDIO
IN (æ∏ºπ∞∫∏ ∂π™√¢√™ ∏Ã√À) ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÌÂÓÔ‡ Ú˘ı̛ۈÓ.
¢ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È
„ËÊȷο ηӿÏÈ·
<
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÒÏËÛ˘ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο
Ì ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ „ËÊȷ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜.
Èڛ˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜
(ÌfiÓÔ ÁÈ· ∞ÁÁÏ›·)
< ™Â οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ΛÌÂÓÔ ‹ Ë ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜
ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÙ›ÙψÓ. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ˘fiÙÈÙÏÔÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó Ê‡ÁÔ˘Ì ·fi
ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ΛÌÂÓÔ ‹ ‰È·‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì Û ¤Ó·
ηӿÏÈ Ô˘ ÂΤÌÂÈ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ˘fiÙÈÙÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈϤÍÔ˘Ì ¿ÏÈ ‹ Ó· ȤÛÔ˘ÌÂ
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÌÂÓÔ‡ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‹ ·Ó ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ηӿÏÈ.
58
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 59
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
EL
™˘ÌÙÒÌ·Ù·
¶Èı·Ó‹ ·ÈÙ›·/§‡ÛË
∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
<
<
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Ú˘ıÌÈṲ̂ÓÔ ÁÈ·
ÙË Û˘Û΢‹ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ.
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÓÙÏËı›.
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ٷ Ï‹ÎÙÚ· Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ TV.
∂ÈϤÍÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TV ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ŸÙ·Ó ·Ù‹ÛÂÙ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ Î·È ÌÂÚÈΤ˜ Ï˘¯Ó›Â˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó ÌÂ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ ÛÙÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘,
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ ·fi ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ Í·Ó¿.
<
<
∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
Ù˘ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˘
Û˘Û΢‹˜ ‰ÂÓ
<
<
∆· ˘¤Ú˘ıÚ· Û‹Ì·Ù· Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ
¢·ÈÛıËÛ›· Ï‹„˘ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ.
§‡ÛË: ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙˆÓ
¿ÏÏˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ.
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηϿ
∞‰‡Ó·ÙË
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ Ë ËÁ‹ Û˘ÌʈÓ› Ì ¤Ó·Ó Έ‰ÈÎfi Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È.
Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹
ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ
‹ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ‹ ÌÂ
η΋ ÔÈfiÙËÙ·
ªË ÛÙ·ıÂÚ‹ ‹ ÌË
Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË
ÂÈÎfiÓ· ÂÈÎfiÓ·
<
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· VGA
ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.
¢Â›Ù ™‡Ó‰ÂÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙË ÛÂÏ. 53.
<
<
∂ϤÁÍÙ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
¢Â ‚Ú¤ıËΠχÛË
ÁÈ· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·
ÂÈÎfiÓ·˜ ‹ ¶Úfi‚ÏËÌ·
‹¯Ô˘
∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ
ÙËÓ Î·È ¿ÏÈ.
ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ÔÙ¤ ÂÛ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÂÈÛ΢¿ÛÂÙ ÌÈ· ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋
ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÁÔÚ¿˜ ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì Ù¯ÓÈÎfi.
∫fiÎÎÈÓË Ï˘¯Ó›·
<
<
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ηÈ
Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Í·Ó¿.
Ô˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
¢ÂÓ EPG
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Electronic Programme Guide (∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ∆ËÏÂÔÙÈÎfi˜
√‰ËÁfi˜) Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Â›Ó·È
‰È·ı¤ÛÈ̘ ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜
EPG Î·È Û ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ EPG.
59
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 60
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1 - ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Ù˘ Philips Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÊÔÚËÙ‹˜ ÌÓ‹Ì˘
EL
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
∏ PHILIPS ÚÔÛ·ı› Ó· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÂÈ ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Ù˘
·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÂÛ¿˜. °È· ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ
ÏfiÁÔ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· οÓÂÙ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË
ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜ Ì ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ì›·˜ USB
ÌÓ‹Ì˘(‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙÂ).
ªÔÚ›Ù ÌfiÓÔÈ Û·˜ Ó· οÓÂÙ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË.
°È· ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘
¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, Û·˜
Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ԢÌ ӷ ÂϤÁÍÂÙ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘
ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
MÂÓÔ‡ TV
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÚ¤...
∆ÔÈΤ˜ ·Ó·‚·ı›Û...
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
.............
1. ∂ÈϤÍÙ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ªÂÓÔ‡ TV,
∂ÁηٿÛÙ·ÛË.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ΤÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.
> ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ
·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÔıfiÓ˘.
K·Ó¿ÏÈ·
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
™˘v‰¤
ÛÂȘ
3. ∂ÈϤÍÙ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÁÈ· Ó·
‚Ú›Ù ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜
ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.
o ˆ oo
ÈË...
A
Î ‰ÈÎ
EÚÁÔÛÙ·Û›·Î¤˜ Ú˘...
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
°È· Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÙÂ ÌÈ· ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË ÁÈ· ÙËÓ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡
Info
∆È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ:
- ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηÈ
·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô.
- ¤Ó· ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·Ú¯Â›ˆÓ Ô˘ Ó·
˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ZIP (.¯. WinZip ÁÈ· Windows).
- ¤Ó·, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ¿‰ÂÈÔ, memory stick USB.
™ËÌ›ˆÛË: ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË ÌfiÓÔ Ì ÊÔÚÌ¿
FAT/DOS.
∆Ô ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ Î·Ù‚¿ÛÂÙ ·fi ÙÔ
1. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ Î·È Ì›Ù ÛÙÔ
‰È·‰›ÎÙ˘Ô.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ¯ÒÚ· ‹ ÁÏÒÛÛ· Û·˜ (Choose Country or
Area/Language).
4. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜.
5. ™Ùo ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ∞Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ
ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜.
6. ™ÙËÓ ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ οÓÙ ÎϛΠÛÙÔ §ÔÁÈÛÌÈÎfi ηÈ
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô‰‹ÁËÛ˘.
7. ∫¿ÓÙ ÎϛΠÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ZIP ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.
8. ∫¿ÓÙ ÎϛΠÛÙÔ Ï‹„Ë Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ ¿Óˆ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË
ÛÂÏ›‰·.
9. ∞ÔıË·ÛÙ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ˘ÏÈÎÔÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡
ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜
10. ∫¿ÓÙ ‰ÈÏfi ÎϛΠÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô Î·È ·ÓÙÈÁÚ¿„Ù ÙÔ ·Ú¯Â›Ô
“autorun.upg”ÛÙËÓ USB ÌÓ‹ÌË.
™ËÌ›ˆÛË: ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ
ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
60
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 61
EL
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1 (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
¢È·‰Èηۛ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡
1. ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂ
fiϘ ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÌÓ‹Ì˘.
Software Upgrade Application
Upgrade busy...
2. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË USB Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ
ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ô˘ ηÙ‚¿Û·ÙÂ.
3. ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ B ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
4. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘.
Software Id: TL32E-234
Loading
Done
Done
ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ
ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘.
Validating
Programming
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË:
- ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË USB
ÂÓÒ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË.
- Û ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, ÌËÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË ÊÔÚËÙ‹
ÌÓ‹ÌË USB ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı·
Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÌfiÏȘ
·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·.
- Â¿Ó ·Ú·ÙËÚËı› οÔÈÔ ÛÊ¿ÏÌ· ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ·
·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ͷӿ ‹ Ó·
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· fiÔ˘ ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÙË
Û˘Û΢‹.
5. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘
ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË USB ηÈ
·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ B ÛÙÔ Ï¿È Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ Ó¤Ô ÏÔÁÈÛÌÈÎfi.
™ËÌ›ˆÛË: ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· Ó·
‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ·fi ÙË
ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË USB.
∞Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙÂ ÌÂ
ÙÔ ÙÌ‹Ì· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ηٷӷψÙÒÓ. ¢Â›ÙÂ
∂͢ËÚ¤ÙËÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Ù˘ Philips ÛÙÔ
61
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 62
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1 (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
EL
¢È·‰Èηۛ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ˘ÏÈÎÔÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.
∆Ô Ó¤Ô ÏÔÁÈÛÌÈÎfi ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÛÙÔ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô
ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.
2. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜
Î·È ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ú¯Â›Ô ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ηÈ
ηÙ‚¿ÛÙ ÙÔ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Û·˜.
MÂÓÔ‡ TV
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÚ¤...
∆ÔÈΤ˜ ·Ó·‚·ı›Û...
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
.............
K·Ó¿ÏÈ·
XÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÁηٿ.
4. ∞ÔÛ˘ÌȤÛÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ZIP.
Ì
¶ÚoÙÈ ‹ÛÂȘ
ªÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô“autorun.upg” Û ·Ó·‚¿ıÌÈÛË.
µ¿ÏÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ·˘Ùfi ÛÙÔÓ Ê¿ÎÂÏÔ “Upgrades”.
™˘v‰¤
ÛÂȘ
o ˆ oo
ÈË...
A
Î ‰ÈÎ
∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê¿ÎÂÏÔ˜ “Upgrades” ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙÂ
¤Ó·Ó
EÚÁÔÛÙ·Û›·Î¤˜ Ú˘...
‚
Av· ¿ıÌÈÛË ÏoÁÈÛ...
5. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ
·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÛÙË ˘Ô‰Ô¯‹ USB Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜..
6. ∂ÈϤÍÙ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡
∂ÁηٿÛÙ·ÛË. ªÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ∆ÔÈΤ˜
Info
·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ/ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.
∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË Ï›ÛÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÒÓ
ÂÈÎfiÓˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÛÙË ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË USB ηÈ
Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· οı ÂÈÎfiÓ· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Ô˘ ÂÈϤÁÂÙ·È.
7. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ¤Î‰ÔÛË ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ Î·È È¤ÛÙÂ
ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ·
·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â·ÓÂÎÎÈÓÂ›Ù·È Î·È ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘. ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈο
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜
·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË: Â¿Ó ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÛÙËÓ ›‰È· ‹ ÛÂ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¤Î‰ÔÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ·fi ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·, ı·
Û·˜ ˙ËÙËı› ÂȂ‚·›ˆÛË. ∏ ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË
¤Î‰ÔÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.
8. ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÂÈÙ˘¯Ò˜ Ë ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡,
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË USB Î·È Â·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ B ÛÙÔ Ï¿È Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂ
ÙÔ Ó¤Ô ÏÔÁÈÛÌÈÎfi.
™ËÌ›ˆÛË: ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ
ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
62
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 63
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 2 - ªÔÚÊ‹ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ Ù˘ Philips Ì ÌÔ˘ÛÈÎfi ·Ú·Û΋ÓÈÔ
EL
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Philips (www.philips.com/support). ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù‡Ô˘
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È ¿ÏÏ· ·Ú¯Â›·.
- ∏ Philips ‰Â ʤÚÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ fiÛˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ. ∆· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ı·
·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ Philips, ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Philips ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
∆Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ·˘Ùfi ÂÂÍËÁ› ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÓfi˜ ·Ú¯Â›Ô˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ
Philips Ì ‹¯Ô ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ. Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘
·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ‹ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ì ‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi.
°È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ ·ÓÔ›ÍÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙˆÓ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ ÛÙÔ
Multimedia Browser (∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU/ÂÚÈ‹ÁËÛ˘ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·ÊÔ‡ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹
USB Î·È ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
2. ªÂÙ·‚›Ù ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÙ ·ÔıË·ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ‰È·‰Ô¯È΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ (.alb)
ÛÙË ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó·
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹.
4. °È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙË ‰È·‰Ô¯È΋ ÚÔ‚ÔÏ‹, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
‡.
°ÂÓÈÎÔ› ∫·ÓfiÓ˜
- ™ÙȘ ‰È·Ê¿ÓÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·Ï‹ Û‡ÓÙ·ÍË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ASCII XML ÒÛÙ ӷ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È
Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ‰È·‰Ô¯È΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ Ì ¯Ú‹ÛË ·ÏÒÓ
ÂÚÁ·Ï›ˆÓ.
- ŸÏ˜ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ·
‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.
- ∆Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ºÔÚËÙ‹˜ ªÓ‹Ì˘ (PM - Portable Memory) ‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈ·
‰È‡ı˘ÓÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·˘Ùfi ·fi ÌÈ· ‰È·‰Ô¯È΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔıË΢ٛ ÛÙËÓ ›‰È· ÊÔËÙ‹ ÌÓ‹ÌË.
- °È· Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÊÔÚËÙfiÙËÙ·, ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô ‰È·‰Ô¯È΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÂ
ÌÈ· ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ª√¡√ ÛÙËÓ ›‰È· ÊÔÚËÙ‹
ÌÓ‹ÌË. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ·ÁÎfiÛÌȘ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ ÂÊfiÛÔÓ Ë
ºÔÚËÙ‹ ªÓ‹ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÌË ‰ÈÎÙ˘ˆÌ¤ÓË Û˘Û΢‹ CE. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ
··ÁÔÚ‡ÂÙ·È, ·ÔÙÂÏ› ÌfiÓÔ Ì›· Û‡ÛÙ·ÛË.
- ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÊÔÚËÙ‹˜ ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û URL Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÈ·
Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ·ÔıË΢ٛ Ë ‰È·‰Ô¯È΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡
Ù˘ ºÔÚËÙ‹˜ ªÓ‹Ì˘.
ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ë Ï‹Ú˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ.
- Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹: pictures\test1.jpg, tamper.jpg, ..\new\bird.jpg, ...
- Ï‹Ú˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹: USB1:\pictures1\foo_bar.jpg, C:\f1.jpg, \organization.jpg, ...
°ÂÓÈ΋ ªÔÚÊ‹
∏ ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÔÚÊ‹ Î·È Û‡ÓÙ·ÍË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ‰È·‰Ô¯È΋˜
ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎfiÓˆÓ (·Ïfi ΛÌÂÓÔ ascii) Ì ¤ÎÙ·ÛË .alb (.ALB) ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·: slshow1.alb,
summer_holiday_2004.ALB, test.alb, ...
°È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË Û‡ÓÙ·ÍË:
<?xml version="1,0" encoding="ISO-885h9-1" ?>
<philips-slideshow version="1.0" >
<title>Title of the slideshow</title>
<audio>audio_url</audio>
<slide-duration>30</slide-duration>
<slides>
<slide>slide_1_url</slide>
<slide>slide_2_url</slide>
<slide>slide_3_url</slide>
<slide>slide_4_url</slide>
<slide>slide_5_url</slide>
<slide>slide_6_url</slide>
...
<slide>slide_N-1_url</slide>
<slide>slide_N_url</slide>
</slides>
</philips-slideshow>
63
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 64
EL
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 2 (™˘Ó¤¯ÂÈ·)
ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο (tags) XML
√ ›Ó·Î·˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰›ÓÂÈ Ì›· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ XML.
√ÓÔÌ·Û›·
∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ (tag)
ÃÚ‹ÛË
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
philips-slideshow
˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ÀÔÁÚ·Ê‹ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Philips Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘
Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘.
title
audio
ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi √ Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.
ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi √ ¢ÈÎÙ˘·Îfi˜ ∆fiÔ˜ (URL) ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›
·˘Ùfi ÙÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi (tag) ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘
·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ.
ŒÓ· ÌfiÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‹ Ï›ÛÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ (.m3u & .pls)
·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ¤Á΢Ú˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ‹¯Ô˘.
∫·Ì›· ¿ÏÏË ·Ó·ÊÔÚ¿ ‰Â ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹
‹¯Ô˘. ∂¿Ó Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ¤Ó· ÌfiÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÙÔ
ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi ı· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ∂¿Ó Á›ÓÂÈ
·Ó·ÊÔÚ¿ Û ϛÛÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë Ï›ÛÙ· ı·
·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ÛÂÈÚȷο Î·È ı· ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È ÌfiÏȘ
ÔÏÔÎÏËÚˆı›.
slide-duration
ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi √ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ì›·˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜
(Û 0,1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·). ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ
ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi (tag). ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌÔÚ›
Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË Ì›·˜ ‹ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ
ÚÔηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘.
slides
slide
˘Ô¯ÚˆÙÈÎfi ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰È·Ê¿ÓÂȘ Ô˘ ı· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó.
ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ URL (‰ÈÎÙ˘·Îfi ÙfiÔ) οıÂ
ÌÂÌÔӈ̤Ó˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜.
64
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 65
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 3 - ∆ËÏÂfiÚ·ÛË Philips - £¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì „ËÊȷΤ˜ οÌÂÚ˜ Î·È Û˘Û΢¤˜ USB
EL
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘
Philips (www.philips.com/support).
- ÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ Â›Ó·È ·Ó·‚·ıÌ›ÛÈÌÔ. ∂¿Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂϤÁÍÙÂ
ÚÒÙ· Â¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜. ªÔÚ›Ù ӷ
‚Ú›Ù ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡, Ì·˙› Ì ԉËÁ›Â˜, ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘
Philips. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ù‡Ô˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË
Î·È ¿ÏÏ· ·Ú¯Â›·.
- ∏ Philips ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÛÙ· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘, ·ÏÏ¿
Î·È Ô‡Ù ÁÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚȯÔ̤ӈÓ. ∆· ÛÊ¿ÏÌ·Ù·
Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ Philips, ı· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó Î·È ı· ‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Philips ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi.
£¤Ì·Ù· „ËÊÈ·ÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘
¢Â›Ù ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Connected Planet Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿, ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 5.
£¤Ì·Ù· ÊÔÚËÙ‹˜ ÌÓ‹Ì˘
- √È ·Ú·Î¿Ùˆ οÚÙ˜ ÌÓ‹Ì˘* ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË „ËÊÈ·ÎÔ‡ ̤ÛÔ˘:
- CompactFlash Card (Type I & II) (CF)
- IBM Microdrive
- Memory Stick + Memory Stick Pro
- SecureDigital Card (SD)
- SmartMedia Card (SM)
- MultiMedia Card (MMC)
- √È Î¿ÚÙ˜ XD ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ·Ó·ÁÓÒÛÙË Î·ÚÙÒÓ Û˘Ì‚·ÙÔ‡ Ì XD (‰ÂÓ
·Ú¤¯ÂÙ·È Ì·˙›
Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË) Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ USB. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔȘ
ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ÌÓ‹Ì˘.
- ªËÓ ·ÛΛ٠˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ì›·˜ οÚÙ·˜ ÌÓ‹Ì˘ ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË „ËÊÈ·ÎÔ‡
̤ÛÔ˘.
∂¿Ó Ë Î¿ÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ·ÓȯÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÙ ÙËÓ Î·È
ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ Í·Ó¿ Ó· ÙËÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ.
- ∫·Ù¿ ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ Î·ÚÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈÎÔ› Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›
ηÚÙÒÓ. øÛÙfiÛÔ Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙÔ Ôχ Ì›· οÚÙ· ÌÓ‹Ì˘ οı ÊÔÚ¿.
£¤Ì·Ù· „ËÊÈ·ÎÒÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ì˯·ÓÒÓ
∂¿Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì›· Û‡Ó‰ÂÛË USB ÌÂٷ͇ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Î·È Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.
- µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë „ËÊȷ΋ Û·˜ οÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Î·È Â·ÏËı‡ÛÙ fiÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ù˘
Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜ (·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ „ËÊȷ΋˜ οÌÂÚ·˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜).
- ªÂÚÈΤ˜ „ËÊȷΤ˜ οÌÂÚ˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ USB. µÂ‚·Èˆı›ÙÂ
fiÙÈ Ë ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË USB ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÚÔÙÔ‡ ÙË Û˘Ó‰¤ÛÂÙ Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË.
- ∂¿Ó ‰È·ı¤ÙÂÙ „ËÊȷ΋ οÌÂÚ· ÌfiÓÔ Ì ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË (¯ˆÚ›˜ ·ÔÛÒÌÂÓË ÌÓ‹ÌË) ÌÔÚ›Ù ӷ
‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙ ٷ ÂÚȯfiÌÂÓ· ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· Û ÌÈ· Û˘Û΢‹ ÌÓ‹Ì˘ USB
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÚÔÛˆÈÎfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
- ªÂÚÈΤ˜ „ËÊȷΤ˜ οÌÂÚ˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÂٷ͇ PTP (Picture Transfer Protocol) ‹
“PC Link” Î·È USB Mass Storage. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ USB Mass Storage ‹ “PC
Drive”ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹.
- ∂¿Ó Ë Î¿ÌÂÚ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙȘ Ì›· ÚÔ˜ Ì›· ‹
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ ÁÈ· Ó· ‚Ú›Ù ÙË ÛˆÛÙ‹
Ú‡ıÌÈÛË.
£¤Ì·Ù· Û˘Û΢ÒÓ ÌÓ‹Ì˘ USB
- √È Û˘Û΢¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙË USB ı‡Ú· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù¤˜ Ì “Mass
Storage Class”. ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ („ËÊȷ΋ ʈÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ì˯·Ó‹, MP3 player, ÊÔÚËÙfi˜ ÛÎÏËÚfi˜
‰›ÛÎÔ˜, ...) ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì “Mass Storage Class” ‰ÂÓ ı· ·ÓȯÓ¢Ù› ·fi ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
- ÀÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘ÔÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÚԉȷÁÚ·Ê‹˜ Mass Storage Class:
∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚԉȷÁÚ·Ê‹ “Universal Serial Bus Mass Storage
Class Specification Overview” (v1.2, June 23, 2003) Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÁÁڿʈÓ
Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚԉȷÁÚ·Ê‹. ∏ ÚԉȷÁÚ·Ê‹ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘
Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ USB (www.usb.org).
¶Ï‹Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ USB Mass Storage Class Bulk-Only Transport (bInterfaceProtocol = 50h).
¶Ï‹Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ SubClass Code = 05h, SFF-8070i spec.
¶Ï‹Ú˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ SubClass Code = 06h, ÛÂÙ ÂÓÙÔÏÒÓ SCSI.
- °È· ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÌÓ‹Ì˘ USB Ì ÌÂÁ¿ÏË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙËÓ ∞Ó·˙‹ÙËÛË
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÈÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ·
·Ú¯Â›· Û·˜.
- ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· ÊÔÚËÙfi ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ USB: ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ηٷӿψÛ˘ ÈÛ¯‡Ô˜
ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚËÙfi ÛÎÏËÚfi ‰›ÛÎÔ
ÒÛÙÂ Ë ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó· Â›Ó·È ÂÁÁ˘Ë̤ÓË Û fiϘ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜.
65
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 66
¶·Ú¿ÚÙËÌ· 4 - £¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ˘Ô‰Ô¯‹˜ HDMI
EL
∏ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI IN ·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ηÈ
ÔıfiÓ˘:
HD ∆ËÏÂfiÚ·ÛË Ù˘È΋˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ (SDTV)
640x480i
720x480i
720x576i
∆ËÏÂfiÚ·ÛË ‚ÂÏÙȈ̤Ó˘ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ (EDTV) 640x480p
720x480p
720x576p
∆ËÏÂfiÚ·ÛË ˘„ËÏ‹˜ ¢ÎÚ›ÓÂÈ·˜ (HDTV)
1920x1080i
1280x720p
PC VGA
640x480
SVGA 800x600
XGA
1024x768
- ∂ÊfiÛÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ›, ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÌÂ
Ù· Ï‹ÎÙÚ· ΤÚÛÔÚ·.
- §fiÁˆ ÓÔÌÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛˆÓ, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Ë Û›Á·ÛË ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜
ÂÍfi‰Ô˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤Ó˜ ·fi ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÔÈfiÙËÙ·˜ ‹¯Ô˘
PCM ·fi ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛfi‰Ô˘ hdmi.
-
∏ ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ηٷӷψÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Û˘Ì‚·Ù¿ Ì HDMI. AÓÒÙ·ÙÔ
Ì‹ÎÔ˜ ηψ‰›Ô˘ 5Ì.
-
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ·Ó›¯Ó¢Û˘ οÔÈÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË Û˘Û΢‹ HDMI, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË
Û˘Û΢‹ HDMI ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ Î·È ¿ÏÈ.
¢È·ÎÔ¤˜ ‹¯Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û‡Ó‰ÂÛË HDMI - HDMI
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ ‹¯Ô˘ Û˘Ó‰¤ÛÙ ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘ ·fi ÙËÓ Û˘Û΢‹
ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û·˜.
∂ÈϤÔÓ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘:
∂ÈϤÔÓ Î·ÏÒ‰ÈÔ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘:
AUDIO OUT
DISPLAY SYNCHRONIZED
HDMI 2
DIGITAL
AUDIO
OUT
AUDIO
OUT
R
L
DIGITAL
AUDIO
AUDIO
IN
R
L
IN
o
o
o
o
Y
Pb
Pr
HDMI 1
HDMI 2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
HDTV
&
Progressive
480p, 576p, 720p, 1080i
EXT3
HDMI
DIGITAL
AUDIO
IN
2
o
o
o
o
HDMI
1
HDMI
2
AUDIO IN L/R
PC-VGA
1
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ HDMI 2 1.
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈ΋ ¤ÍÔ‰Ô ‹¯Ô˘ Ù˘
‚ÔËıËÙÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈ΋
›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘ (AUDIO L/R) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
2.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ
Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË,
ÂÈϤÍÙ ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û·˜, ÛÂÏ. 33, ηÈ
Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI 2.
4. ∂ÈϤÍÙ ›Û˘ AUDIO IN L/R ·fi ÙÔ ›‰ÈÔ
ÌÂÓÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ HDMI 1 ‹ 2 1.
2. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ¤ÍÔ‰Ô ‹¯Ô˘ Ù˘
‚ÔËıËÙÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ÛÙËÓ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ›ÛÔ‰Ô
‹¯Ô˘ (DIGITAL AUDIO IN) Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘
2.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙË ‚ÔËıËÙÈ΋ Û˘Û΢‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ
Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË, ÂÈϤÍÙÂ
ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û·˜, ÛÂÏ. 33, Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI 1 ‹ 2.
4. ∂ÈϤÍÙ ›Û˘ DIGITAL AUDIO IN ·fi ÙÔ
›‰ÈÔ ÌÂÓÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÂȘ.
66
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 67
EL
∂˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ
ambilight.................................21
camcorder..............................47
DVB-T.......................................9
DVD ...................................... 50
DVD player.............................51
EPG .......................................37
euroconnector............. 49,50,54
T.O.P. ÛÂÏ›‰Â˜ teletext .........43
teletext....................................43
teletext 2,5..............................32
VCR........................................49
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ .......................5
ÙÔÔıÂÛ›·...............................55
ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎfiÓ·˜.......................13
ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ÔıfiÓ˘..............2
¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ¤Ó·Ú͢.....26
¯ÚÒÌ·.....................................16
„ËÊÈ·Îfi: ‰ÔÎÈÌ‹ Ï‹„˘.........30
„ËÊÈ·Îfi teletext.....................44
„ËÊÈ·Îfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ηӿÏÈ....9
·ÎÔ˘ÛÙÈο...............................47
·ÏÏ·Á‹ Έ‰ÈÎÔ‡ ....................26
·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜.................34
·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ...........13
·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.58
·Ú¯È΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË................9
·˘ÙfiÌ·ÙË ÂÁηٿÛÙ·ÛË.........29
·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ.............31
·Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ..........39
·Ó·ÏÔÁ.: ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË
........
ÂÁηٿÛÙ·ÛË....................21
¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘........9
‚ÔËıfi˜ Ú˘ı̛ۈÓ.................11
·ӷ‰È¿Ù·ÍË Ï›ÛÙ·˜ ηӷÏ. 31
ÂÈÏÔÁ‹ ¯ÒÚ·˜.......................29
ÂÈÏÔÁ‹ ˙ÒÓ˘ ÒÚ·˜.............29
›‰ÂÈÍË..................................27
ÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ÁÈ· home cinema .54
¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ·....................4
¤ÓÙ·ÛË......................................6
ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹˜..........................8
οÌÂÚ·....................................47
ÎÏ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿...............25
Έ‰ÈÎfi˜ PIN ..........................26
ÌÂÓÔ‡ teletext.........................44
ÌÂÓÔ‡ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.............28
ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜..................30
Ï‹ÎÙÚÔ OK.............................5
Ï‹ÎÙÚ· ΤÚÛÔÚ·....................2
Ï‹ÎÙÚÔ ÌÂÓÔ‡...................... 12
Ï‹ÎÙÚÔ option ........................8
Ï‹ÎÙÚÔ standby.....................5
Ï‹ÎÙÚÔ Û›Á·Û˘.....................5
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.......6
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·Ó¿ÏÈ...............8
ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÏÒÛÛ·˜...........28
ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜...2
ÚÔÏfiÈ.........................................8
67
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2504.4 el 13-12-2006 08:29 Pagina 68
∞ӷ·ÎψÛË
EL
ªËÓ ·Ú·‚›Ù ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ηÈ
ÌËÓ ·ÔÚÚ›„ÂÙÂ Ù· ·ÏÈ¿ Û·˜ ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˙› ÌÂ
Ù· ˘fiÏÔÈ· ÔÈÎȷο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·.
∞ӷ·ÎψÛË
R ∏ Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘
ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î˘Îψı›.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ·
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚÈ„‹
Ù˘.
∏ ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ Û·˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘¯fiÓ ·ÚÓËÙÈÎÒÓ
ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÛÙÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ˘Á›·.
∞fiÚÚÈ„Ë Ì·Ù·ÚÈÒÓ
∞fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Û·˜
∆Ô ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ Î·È
√È Ì·Ù·Ú›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ÂÓ ÂÚȤ¯Ô˘Ó
‚·Ú¤· ̤ٷÏÏ· ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È Î·‰Ì›Ô˘.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ ÙȘ ·ÏȤ˜
̷ٷڛ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜
ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.
ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘ÏÈο
Î·È ÛÙÔȯ›·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó Î·È Ó· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó.
ŸÙ·Ó ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
ÙÔ˘ ‰È·ÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ο‰Ô˘ Ì Úfi‰Â˜, ÙfiÙÂ
ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ
∂˘Úˆ·˚΋ Ô‰ËÁ›· 2002/96/E∫.
∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ۯÂÙÈο Ì ÙÔ
·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÙÔÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
- ∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.
∏ ηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂȉÂÈÓÒÓÂÈ ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· ηÈ
ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ¶Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜.
- ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ‰Â›Ù ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË www. philips.
com/support.
- ∂¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‚Ô‹ıÂÈ·, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘
ÂÏ·ÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜.
√È ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› Î·È ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ
·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘.
België / Belgique
070 222 303
Ireland
01 601 1777
Portugal
2 1359 1442
€0.17/min
Local
€0.25/min
Local
Local
Danmark
Italia
199 404 041
Schweiz / Suisse / Svizzera
0844 800 544
3525 8759
Local
Local
Deutschland
0180 5 356 767
Luxembourg
40 6661 5644
Svenska
08 5792 9100
€0.12/min
Local
France
08 9165 0005
Nederland
0900 8407
Suomi
09 2311 3415
€0.23/min
€0.20/min
Local
Local
Norge
2270 8111
United Kingdom
0906 1010016
E§§A™
£0.15/min
0 0800 3122 1280 ¢ˆÚ¿Ó
Österreich
España
0820 901114
€0.20/min
902 888 784
€0.15/min
68
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2492.3 EL 24-02-2006 15:54 Pagina 1
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ Connected Planet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
ΔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ ÙÔ Connected Planet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
μ‹Ì· 1: ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Philips Media Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
μ‹Ì· 2: ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
μ‹Ì· 3: ™‡Ó‰ÂÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
μ‹Ì· 4: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
EL
ΔÈ Â›Ó·È ÙÔ Connected Planet ?
ΔÔ Connected Planet ·Ú¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË Û „ËÊȷΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜, ‚›ÓÙÂÔ Î·È ·Ú¯Â›·
ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ ÈÛÙ¿
‚‹Ì· ÚÔ˜ ‚‹Ì·.
ΔÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ ÙÔ Connected Planet ?
& ª›· Û‡Ó‰ÂÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.
é ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ÙÔ Philips Media Manager (PMM – ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ª¤ÛˆÓ
Ù˘ Philips) ·fi ÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi
CD.
¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Connected Planet
ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÛÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi
CD.
!
∂¿Ó ¤¯ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ ·Ôڛ˜ ‹ Â¿Ó ·ÈÛı¿ÓÂÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·ÚΛ˜
ÁÓÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÒÏËÛ˘ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
1
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2492.3 EL 24-02-2006 15:54 Pagina 2
μ‹Ì· 1: ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Philips Media Manager (PMM)
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË: √È Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ›ӷÈ
‰È·ı¤ÛÈ̘ ÌfiÓÔ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο.
& ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ CD
ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi CD ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. £·
ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ·˘ÙfiÌ·Ù·.
∂¿Ó ÙÔ CD ‰ÂÓ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, οÓÙ ‰ÈÏfi
ÎÏÈÎ ÛÙÔ My Computer (√ ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÌÔ˘), ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ CD-ROM ηÈ
Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ start.htm ÁÈ· Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙ› ÙÔ CD.
é ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂÈϤÍÙ ÁÏÒÛÛ·,k¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ
Install Media Manager (∂ÁηٿÛÙ·ÛË Media
Manager) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- ∂¿Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÔıfiÓË Product Configuration
(¢È·ÌfiÚʈÛË ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜), ª∏¡ οÓÂÙ ÎÏÈÎ ÛÙ·
WMA ‹ WMV, ηıÒ˜ Ë ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Ì·˜ ‰ÂÓ
˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ·.
- ªÔÚ›Ù ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ PMM ÛÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ
ÔÈÎÈ·Îfi Û·˜ ‰›ÎÙ˘Ô.
- ¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Connected Planet
ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
ÛÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi CD.
“ ∂ÈϤÍÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· ÙÔ PMM
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÌÂٷ͇ ÌÂÚÈÎÒÓ ‰È·ı¤ÛÈ̈Ó
ÁψÛÛÒÓ ·fi ÙÔ Settings (ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ)).
‘ ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ PMM
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ PMM Server
(¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹) ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ PMM Settings
(ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ). ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÎÔÌÈÛÙ‹ ›ӷÈ
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηıÒ˜ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹
Û·˜ fiÙ·Ó ·ÓȯÓ¢Ù› ÙÔ PMM. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÔÓfiÌ·Ù·
Â›Ó·È "PC Study" (ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÁÚ·Ê›Ԣ), "PC
John" (ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ °È¿ÓÓË), "PC bedroom"
(ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ˜).
( ∂·ÓÂÎÎÈÓ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ PMM.
2
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2492.3 EL 24-02-2006 15:54 Pagina 3
¶ÚÔÛı‹ÎË ·Ú¯Â›ˆÓ ÛÙÔ Philips Media Manager
(PMM)
& ∂ÈϤÍÙ ÙÔ PMM ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Start (ŒÓ·ÚÍË)
ÙˆÓ Windows ‹ οÓÙ ‰ÈÏfi ÎÏÈÎ ÛÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
PMM
ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ.
é ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ Music (ªÔ˘ÛÈ΋), Pictures
(∂ÈÎfiÓ˜) ‹ Movies (Δ·Èӛ˜) ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
·Ú·ı‡ÚÔ˘ PMM.
“ ∂ÈϤÍÙ Add Music, Add Pictures ‹ Add
Movies (¶ÚÔÛı‹ÎË ªÔ˘ÛÈ΋˜, ∂ÈÎfiÓˆÓ ‹
Δ·ÈÓÈÒÓ).
‘ ∫¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ Add Files or Folders...
(¶ÚÔÛı‹ÎË ∞گ›ˆÓ ‹ º·Î¤ÏˆÓ...)
( ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· Ê¿ÎÂÏÔ ‹ ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
·Ú¯Â›· Ì¤ÛˆÓ Î·È Î¿ÓÙ ÎÏÈÎ ÛÙÔ Open (∞ÓÔÈÁÌ·)
ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ê¿ÎÂÏÔ ‹
·Ú¯Â›· ÛÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ Media Manager.
3
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2492.3 EL 24-02-2006 15:54 Pagina 4
μ‹Ì· 2: ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û·˜
£· ÂÈÎÂÓÙÚˆıԇ̠ÛÙȘ ‰‡Ô ·ÚȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ô˘ ··ÓÙÒÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ·
ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿.
◊
¢È·ÌfiÚʈÛË A
¢È·ÌfiÚʈÛË B
∂¿Ó Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ Ó·
ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô Û ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÙ‹
fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ¢È·ÌfiÚʈÛË ∞ ÚÈÓ
Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜
.
¶ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
¶ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
Œ¯ÂÙÂ
Œ¯ÂÙÂ
• ¤Ó· router
• ÌÈ· ÂχıÂÚË ˘Ô‰Ô¯‹ Ethernet (‰ÈÎÙ‡Ô˘)
ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹.
™ËÌ›ˆÛË: ∂¿Ó Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Û·˜ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ Î·Ì›· ÂχıÂÚË ˘Ô‰Ô¯‹ Ethernet
ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ̛·
ÂÈϤÔÓ Î¿ÚÙ· Ethernet.
• ¤Ó·Ó ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÙ‹
• ÌÈ· ÂχıÂÚË ˘Ô‰Ô¯‹ Ethernet (‰ÈÎÙ‡Ô˘)
ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÙ‹
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ ™‡Ó‰ÂÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜, ¢È·ÌfiÚʈÛË ∞, ÛÂÏ. 5.
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜, ¢È·ÌfiÚʈÛË B, ÛÂÏ. 5.
∏ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ ÛÂ
ÌÔÓfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ··ÈÙ› ¤Ó· ÂȉÈÎfi
ÛÙ·˘ÚˆÙfi ηÏÒ‰ÈÔ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
(crossed).
!
* Ethernet:
ΔÔ Ethernet Â›Ó·È Î·Ï¿ ‰ÔÌË̤ÓÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Î·È Â›Ó·È ÂÓۈ̷و̤ÓÔ (‹
‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ·) ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜.
* Router:
(¢ÚÔÌÔÏÔÁËÙ‹˜): ªÈ· Û˘Û΢‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹
ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÊÈÏÙÚ¿ÚÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. (¶.¯. ÙÔ˘ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡
Û·˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Internet)
4
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2492.3 EL 24-02-2006 15:54 Pagina 5
™‡Ó‰ÂÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜
¢È·ÌfiÚʈÛË A
¢È·ÌfiÚʈÛË B
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Auto IP (·˘ÙfiÌ·ÙË
·fi‰ÔÛË ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘) ¤¯ÂÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÛÙÔ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÙ‹ Î·È ÛÙÔÓ
˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Auto IP (·˘ÙfiÌ·ÙË
·fi‰ÔÛË ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘) ¤¯ÂÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.
™ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚfiÛÊ·Ù·
·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜, Ë
·˘ÙfiÌ·ÙË ·fi‰ÔÛË ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ
‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·fi ÙÔ
ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.
™ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÚfiÛÊ·Ù·
·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ηÈ
‰ÚÔÌÔÏÔÁËÙ¤˜, Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ·fi‰ÔÛË
‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¤¯ÂÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.
ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙÔ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ
ÛÙÔ Network Utility ÛÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ
CD.
ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ì ÙÔ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ
ÛÙÔ Network Utility ÛÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ
CD.
™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜
™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜
& ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÂÓfi˜ ηψ‰›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
(›ÛÈÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ) ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
& ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÂÓfi˜ ÛÙ·˘ÚˆÙÔ‡
ηψ‰›Ô˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ (ÛÙ·˘ÚˆÙfi ηÏÒ‰ÈÔ) ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ NETWORK ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
é ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ Û ÌÈ· ÂχıÂÚË
˘Ô‰Ô¯‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËÙ‹.
é ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË!
™Ù·˘ÚˆÙfi ηÏÒ‰ÈÔ
›ÛÈÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
˘Ô‰Ô¯‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.
“ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ '¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚȯÔ̤ӈÓ
ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ’ ÛÙË ÛÂÏ. 6 ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙË
Û‡Ó‰ÂÛ‹ Û·˜.
“ ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ '¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚȯÔ̤ӈÓ
ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ’ ÛÙË ÛÂÏ. 6 ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙË
Û‡Ó‰ÂÛ‹ Û·˜.
5
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
2492.3 EL 24-02-2006 15:54 Pagina 6
μ‹Ì· 4: ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Ì ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ
ÙÔ Philips Media Manager (‰Â›Ù ÛÂÏ. 2).
& ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ηÈ.
é ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ BROWSE/MENU ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Browse (∞Ó·˙‹ÙËÛË).
“ ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ
ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÂÚȯfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ Î·È È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.
TËÏÂfiÚ·ÛË
MÂÓÔ‡ TV
TËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ·
√‰ËÁfi˜ ÚÔÁÚ¿Ì
a
¶oÏ˘Ì¤Û·
¢È·ÎÔÌÈÛÙ‹˜ ̤ۈÓ
™ËÌ›ˆÛË: ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó
2 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ Û·˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Browse
(∞Ó·˙‹ÙËÛË).
‘ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ· ΤÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù ̤۷
ÛÙ· ·Ú¯Â›· ‹ ÙÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜ Pictures (∂ÈÎfiÓˆÓ), Music
(ªÔ˘ÛÈ΋˜) Î·È Video (μ›ÓÙÂÔ).
º¿ÎÂÏÔ˜
v
∞Ú¯Â›Ô ÂÈÎfiÓ·˜
∞Ú¯Â›Ô ÌÔ˘ÛÈ΋˜
∞Ú¯Â›Ô ‚›ÓÙÂÔ
( ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.
§ ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ¿ӈ/οو ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô ‹
Ê¿ÎÂÏÔ.
- ¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ:
‡
™Ù·Ì¿ÙËÌ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘
ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜
ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Î›ÓËÛË ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ
†
Ò
π
ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÁÈ· ·‡ÛË
-P+
MÂÙ¿‚·ÛË ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‹ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ·Ú¯Â›Ô ̤ۈӋ
Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ˘fiÙÈÙψÓ
¿ӈ/οو
-
¶ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÀÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ù‡ÔÈ ·Ú¯Â›ˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙÔ
·Ó·Ï˘ÙÈÎfi ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÛÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi
CD.
6
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|