. o l l
a s r l a p a a u t i r d a e m e p e r r l a i n t a m r e t d e
a r a a p r u t a r e p m e e t a d í u a g e l s a é : V A N O T
. e t a m p e á i n d c i á l y r b a e l l o c u f s r a a a l r i s p a
a t c e f p a e r n e r l á a r a m r t a n o c , a e c n i t á c n o p C r
. o i p i c n i r l p a o c o p n u a t r n e m p x e r i r i a o e n á e r c e e S s
c a b e
. o d a t
c o t é n e s c
u
.
a t o a e p l a r
r a f c h u s e d t e n e a n n c i a ó i n t u n o a r t a c c u e n e e n q u e s
a t j l e b o l e v o v i a t l a a e l d n r a c m i r ó o f a e l a . i n 4 L 1
s a r t n e i o d m i d n e t a s e o t d a r a p a l e e j e a c d n u N . 1
s : a d i
o h e r
g s o e i d e e q l u r e m a d u r
n , i n u c c e o i n ó r d t i o , s e a l e c
o . a t d c e n o o e t c n e i l a c é t s e s a r t n e i m
r i c u d e r r a P a – A I C
V E R A T D E N
i c f r i e e s u p
n n i n e g o u a n t a a p e a e l r
c o o l o N . q 3 u 1
. ” F F “ n O s i o c i ó
l b o t e a ó g n , p o n
o e a n d l a a g p p a / o
c e n e d n i d
. s o i d n s o U d a t s s E a d e e r u f l o
t e n s e i . l c a
s y l a s p i l e o l j o a l e j a d t e l o
. a u l a g e u e q o t o N . e t
a t m e n i n m e d i a
e d
l a p a e r a a r g t o a r p a a P 6 .
o l r a i l t i z u a r p ) e a y c l u i n e o n s e f ( c h u r o d d e a t e n p a a d
s
i c f i e p u e r s s
s d o e l a
, d e s c o n a é g c u a a a r l e y c a a t o a p a e r l S 5 i .
s . o m ó p t i
. s c e v s e a i r
b a e l l o v a n i d ó c e c c e s
l l o e , b a p u e c u d s e s
r a u n
. S i d o u a e c d e a j a l t o l v a n e t e m c a t i á m t o u a
a e d a . S p e t a j l t o v e d o b d l e e s a t o a t p e s a E r
E J A T L V E O B L D O
o i r e a m s p c l e e a e n e
o , g r p a u e d e e m q u b e s
n a t e n M . g a e i n t e c y a u l m e
v u e s l e v a t o a p t e s a r E . 2 1
a é d t s m i e n e i s n o d e s ) o a d y p s r (
s o t e c n u a d e o r p o r d n a s n é t u s n o d d e s
s o a t d l u s e a g r r
o a y d l o
a e t l c a i a l l i i s s f p u e
o .
l í o q r t u i d u o
a d a r c a
o i r a l s i s c e r e n e
n
á r a
, a í g o l o n c e t a v e u n a t s e n o c r a j a b a r t r e c a l p n u s E
o . í g e n o o n x a d r t
l o s o
a u g l a a r e a c e j e d o i l n o t a r a p l a e e u q o l o c o N . 4
d a e r u t x t a e l n ú g e S . o d
a b a c d o p e r
a t s s o h s a s o p t s a e a t p e i . s R a t
d l e o t s i e a l e s e a z r
a l c a n
e
. o t e f c
. o b
o a u n ñ l a e a r v a
p u e d a d o n a t d o e a p e a l r
a o u n a b r e m p u e j a a r d c o s
i g u n a r d e c o o l o N q 3 u . e
s p u n r a a l a l l e g
n u c i o n a r
, n i l o i r h e a s t e g x r a f i l c i e t e n l e o u . 1 N 1
. s a r u t e r b s a d e l a
a u c n r o
s y m p r e r o f u s n o i a t d l u s e a r g r a l c l o u
s d u e é p s
o j fl e e l y p s e a a l o d e s p l a r c b . A 5
a s d . r r e a c
d i a d .
d e s e g u r
n o u c n e l e
m o u n í e q t , u e c m a t e n m o p l e a r c a r t e o n a ú n n
. S t e l a v i é r i , n e t i e r n m o a c o r a e a r n r t e l t i n o S e n
. e t i e r n m o a c o r e a n e l t l a o m a n e r a f r d e u e n n a c s h u
e s i s t u e y n t , r m e
C a b e l l o g r u e s o
M á x i m o 2 6 - 3 0 o l , a r u t a r e p m e t a m s i m a l o d n a s u n ó i c c e s a d a c
. o ñ a
c h a o e l b i l t i c e e l n o l u a . N d 2 u
I N M E D I
n i ó c n u f a t s e c r e e t v n e e t n i n o . N a t i c r t i s c
a r i s a l i t e p e d r o m z a a v n a a m e t s i t s e s E s . o m ó p t i
e o n t n j e i b n g u n a e t r u e n o
e a r n i i n s a c d n e u j e . c N 0 1
. o / a m r i o l a d o o a d
i l c i e t e l a a u p n a u c r 9 . N
C a b e l l o d i f í c i l d e a l i s a r A l t o 2 1 - 2 5
C a b e l l o g r u e s o u o n d u M l a e d d o i o - A l t o 1 5 - 2 0
b s i a e n s p l a o c l a e t n n i e n d , s m a t a
a t m e n c h n a l e n j e a l a p y s l a b a
s p u n h a c i a l a
s p l a e r c e i r 4 . C
.
L O R A S U D S E É U P S D E E T N E M A T A
e s
o s d a l t
s a t
d a e b i u d
r e s d u n a r b r i p a r a n a t t e s c o a n r s s e r p a m t u t e
e t
O T A A R L A P E E T C E N O C S E E D R P M E I . S 1
i
i e t n e a l r y l o a m a e a l c c u e p e r n q u n e e s t r i ó
/
i d a m t é d e o s s r a r t e i n o t m a
. u r i t r s b o n a
. s l a e r t e l e n
a u n n o g a s y s p a s p l a r c b a
a c d e l c u e c r h n a c e r q u l o e o l a C . p 3 l a
: a g r a c s r o d e p a d i
e s g l r i o e r i c u r a e r d a P . o d a g a p t é a e s
o e t h e r
d e m u e r
t e n i r r u p t o r
p e r a m f d a o n e c e n b c a h j u o t e n s i ó n , a u n q u e e l
c h v a e o u r n p a s e t m a s a e i t s s o , e a d a l i s
e s p e s o o t r a t a d C o a b e l l o n o r m a l ,
, f á c i l d f i e n o a l i s a r C a b e l l o f r á g i l ,
A B E L L D O E C T U R A
M e d i o 9 - 1 4
B a j o 1 - 8
p e u e d n o d e , s á d f o
m a a c o u n s
b a e l l o n i d ó c e c c e
o , b a e l l u o d c
á
p o d s r e
s e g d u e r d i a d d a e d , m m o o . C ) a r o t
n a u p ( a a d a z i r l a o i j a p c l a v
e l n a t e d u r a b a u j a r a t e r p m t e s c u y a p l a n c h a
u o n a c , o m b e i l a i n c f d a s u p e u r n a s o b a r t e o a e p l a r
q u l o e o n e i c s a d r e u t a i e r r b s a u q e e l a a c b n l o u N . 8
c h n a s q u a e m s á e a t
s a r t
s
l a , i g r u l o a
i a c n d e e r e f o
. A n d o a i i r
s d o e C i n g e n i e r
a t o
r e a i p u a r
C u a l q – O G R P E L I
b a e l l o . r a e c l e c
s e d t e n s a o l i g e r
a e c o l s n , o s e m ó p t i
o a r m u e s n p s e e
a n u e d o d a t o d á t s e o t a r a p a e t s
e
d e l b a l c E
r o l o s a p d a e s c r n a i o l s e e f o p s r c h n a s p l a l a
d n e l c v a e c r i ó n o s e t m a d e c d e u n s i s
a d t a o d t á s e n é i b m t a h c n a l p u S . o d o t s e o n o E s t
D E T E M P E R A
A J U S T E S
.
a t o a p d a e r l
a c j a n l u e , N r . 7
d o j a r fi n u c i l e u e t u i q s o j a m
T I P O
. ) z t r e h 0 0 / 5 6 ( 0 V 4 0 2 / 2 1
A U G L A D E
r o d e d b a l e a l r l l e o e l c o a z e n e r r u t e
s o a t d l u s e r a g r l o a r a : a P t o N . s o
a n r d e t e l e t A i e r r n o n o C e t c l a o m e n e s l o Ú s
e m p e r a t u G r a u í a d e T
a d a e d
s n o e i c c e
r o ½ o p u p c l g h n
e o n c e s y o s
s d a e a d
d e 2 p u l g
t e n s e i . l c a
.
i c t o s é
d o m u a s o p a r s i e ñ d a d o f u e a t o a p t e s a r E
A J D E O A O L G A N É L T M A N
.
n t e r e e h d a l a a n r t i t e a m n u
, y r a q u e l a c e s r d e c i á l f i e m p i a
o l l e i m b a p i e a l d c i v i D . 2
.
e t n t e r e s i s
e d e s l m d e á
s
i c f i e p u e r s s o d e l a b a l e a l e e j a a l d c e t n n g a . M 6
s
y
m a b t i a é n e m á i c
O S U D E
s
a t e s l m h á o a d a z i s r
, o l l e b a c e d o p i t u s a p a t a r e f c a p u e r a r t e r p t e m
o o e n l m s á fi
L O R A S U D E
o . a t a e p l a r
e n c d e e n d e r d e s p p a u i é e l s l c o t o c n a c o n t
n a g a e u h e t i q m r e p o . N s o d n u g e s n s e e t n e i l a c
y u m n á r e v l o v s s e a c a l p s L a A I : C V E R A T D E N
l o h a d c e n t e s . s o s t i u m 0 i n u s d u e é p 6 s d e
a t o a p e a á l r a p a g q a u r e t i á c o t o m a u a p d a e g a d o
. n r e a p r o e l
n o m u m a b i t é s n a s s a p l a c e t . n L i l l a y o s b o r d e s
a v u e , b a e l l o s s y d n e a i j o a l s e e f l o c p s r o a t d l u s e r
a g r a l l o , l o j a e c r u a p m r a o r e l o n a f y e n b i u r e t l c d i s
m á i c d s e a c e r s a p l a c z . i z L r
a a u e d l i m y i s n a y s p l a e r c t l a e e n t
y n e n i m e o x a e u l q a r a p o d a z i r o t o i c a i u v r e s
S
S
C C I R O T U N E I N S
C C I R O T U N E I N S
S N T E S A N O E I C C U S T N I R
a l e r
e s c e o d g a p u t e d u e s u q p , a r r a e r p a m t u t e
m a b i é n c o h n a t u p S l a
t e . p á i d r a m e n
m a u n a i o d c c l e e a s u t r a m e p e r e c l a n a t q u e a l c
d o e r
c e n u t n a é s e l o R . e d g o r d a ñ a t u v e i s e s e
s d e v e l e 0 n i c e r f 3
i
o d o í a s e s c e i b u h e e u s l a o q m o d a n o i c n u f
h u b i q e u s e d e d e s p d u o é s , s d a ñ a t u v e i s e s e n
a j i a l v c a e l o b a l c l e i o t s a r a p a e t s e r e e p o o N . 5
o t . a r a p a e t s n o e n c n e s t i ó x i l t i c e u o u n a 4 e . N
a c n t e l f a b e r i p o o r s d a d n e r e c o m
s l a i n s
S A S A L
A T L O E D
a
s o y t e e l l u f s s s p l o e l o
r
c i á l m e i n l c s e f d e
: s e t
s s i g u i e n s c l a u a l e s l a
y
S A T S E E D R A G U
o l s e c a b e l
c i a m h á a c e c a q e u r e . L e c i l a m á c e r
e r t
d a , d e i n g e u r s d e s s i c a
t o m a r p r e c a u c i o n e s b á
e s p e c
e t i m a l p e r , l o c n u o a i r o d n e á e t C n a t r i l n o a s d e l c
a m e t s i s n u e d o d a t o d á t s e o t a r a p l a e , d a d i r u g e s
u s r a . P o a d a c t e c é o n e s t t r n a e s i m o d i d n e s a e t d
í a g o l o n c e t n e o m i t ú o l a v u e , r l e s p ú s a c m á i r e c e d
d e b ñ e i o s n , d i e a
, s o i c r t c
p a r e l s e n e n c n e t e m a i l
í a g
c h e v a o l a t e a c a p r n r o l o
p u l a S n c h a a l a c i a d o
a p a c a n u e d s t a r e i b u c n t á s e n é i b m t s a a c a l p s a L
.
e s a
e
S s o e t l a é r N a p A T E P O M I R T q e u i m e S p r u
a t o a p e a e j l r d e n u c a N . i d o
, a a d e s a d u t e r a e r m e p
e á n c e n d a n e c e p r e r m
c h n a l l e g u l a o e d p a n l a l a u C t
R O L A L E C D N Ó I C A V R E S N O C
. e j a l t o v e d d t o i r r e v c o n
s . m o ó s p t i a d o a r r e l o s g u r l t
a r a p o t c a t n o l c e a r o j e l m a u c o , l e t n e m a r e g i l
s o i r o s c e e s a c l o ó u . s S n e i o c c u r t
E
A M D E T S I
A R & U S T A R E P M E T
n o u n o t a c r a p e a t s r e n a i o c n u a f
. s l i l a s o n p o e t e o r s b y e r l r o a
o t . a r a p a e t s
o h a g . 7 N 1
e s e U l a g
s e d t e e l i e a n c s e t r s p a q o u e t o l a . N 6 1
q o u e . l o t . e N t l i e a n y c v e e m l u v u
g e ú n e t s l a o m e n y o s e ñ a d e u d i s a l f e a r l c p u a
p r o e p l ó s c i t o o n e n t e i c a m ú n a t o a p t e a r e s c i l e i t U 3 .
. r a a d p r e a á r p a a
s i o c i ó
e o m s o p e z r o l u d m a i n l i n d . i ” c E N “ O
a / p a g a d o e n l a p n ó t d o e e n e c l e b n d i d o
E
S E D T S U J A 0 O E , 3 N Á T N A T S N R O I L A C
e s
n o s a r o
h a u r n d i r s a p a e ñ a d d o i s n s i d ” s y i h l e a ó v m “
c h n a a l a c i a d n u u e v a d s p e a l a s s a p L l a c
G Y L S I D A E “ M Á I C A C E R
A Í G O L O N C E N O T S E C L I V Ó M S A A L C P
D A D I G U S R E
n
o . a d
e t e n l a a l i s d a d u d r i d m o o c
a d . a c p i a d c d i s
s o o p e r a c d e n i ñ e o b o r c s e r
d o e b o e t r a n r a p a e t s . E 2
a n o g e t y i p e r r n o m o a c o t a r l a t p
e t c e l a n o e . C 1
r
m a r a y o o p a c l h o a d a s c e ™ s i p r l G e o G n g l m E a
™ S P I R L E G O G G N A M O D O M Ó C
”
n o a l g c s u a n n a o s
, r o p o d a i l t i z r e u a í s
S A D D E I M E D
O D A I S L
E N M T A O S N D U D E F L A
e s s a
s p l a c a c d e l a o t c a r e a r p
d o e p l a l c u e . r E 5 1
4. Do not use an extension cord to operate
appliance.
STYLING WITH THE NEW EASY-GLIDE
CERAMIC-COATED "FLOATING" PLATES
COMFORTABLE GEL GRIPS™ HANDLE
STRAIGHTENING BASICS
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
SAVE THESE
The Comfortable Gel Grips
™
handle is cushioned
Plug the straightening iron cord into any house-
hold outlet (120V/240V). Press power On/Off
button. Red light will blink while heating up. When
straightener is ready to use, red light will remain
steady. The iron will heat up very quickly. To turn
off, press to On/Off button again. Red light will
go off. Never leave your straightening iron on and
unattended. However, should you fail to turn the
unit off, it will shut itself off automatically within
60 minutes.
5. Never operate this appliance if it has a
damaged cord or plug, if it is not working
properly, if it has been dropped or damaged,
or dropped into water. Return the appliance
to an authorized service center for examina-
tion and repair.
6. Keep the cord away from heated surfaces.
7. Do not pull, twist, or wrap line cord around
appliance, even during storage.
8. Never block the air openings of the appliance
or place it on a soft surface, such as a bed
or couch, where the air openings may be blocked.
Keep the air openings free of lint, hair, and
the like.
9. Never use while sleeping.
10. Never drop or insert any object into any
opening.
11. Do not use outdoors or operate where aero-
sol (spray) products are being used or where
oxygen is being administered.
12. This straightener is hot when in use. Do not
let heated surfaces tough eyes or bare skin.
13. Do not place the heated straightener di-
rectly on any surface or on the appliance
power cord while it is hot or plugged in.
14. Before plugging in read the information about
dual voltage contained in the instruction section
of this manual.
15. Do not attempt to touch the housing of your
appliance near the straightening plates as it is
hot when in use.
16. Do not touch hot surfaces of the appliance.
Use the handles or knobs.
The plates of your new straightening iron are
designed with a little give, to “float” in your iron.
This provides better contact with hair, eliminat-
ing gaps for straighter results. The easy-glide
ceramic surface is the one of the latest – and
best – technological advances in hair appli-
ances. The ceramic even heat distribution
produces the ultimate in healthy, shiny, silky
looking hair. You’ll find that hair glides
easily over the surface of the plates as you’re
straightening, and that it is easier to clean
styling products residue, etc. off the plates
after each use. The ceramic surface also helps
smooth down flyways and frizzies. As you smooth
your hair, heat is evenly distributed so that the
style you create has a salon-perfect, silky smooth,
shiny finish. Hair also glides right through the
plates after it’s straightened.
And that’s not all. Conair’s professional salon
standards of engineering provide you with a
Uniform Heat Recovery System to maintain the
straightening iron at a constant temperature.
A constant surge of power ensures that heat is
continuously delivered for optimal styling results,
unlike other units that lose heat during use. It
provides consistent styling power so that every
strand of hair is set with the same level of heat
for uniform results and a perfect finish.
to make styling easier, less tiring on your hands.
INSTRUCTIONS
OPERATING
USING INSTANT HEAT, THE 30
TEMPERATURE SETTINGS & UNIFORM HEAT
RECOVERY SYSTEM
This straightening iron features Conair’s Instant
Heat™ technology, so it quickly heats up to
the temperature you’ve selected for your
hair type.
There are 30 temperature settings to choose
from, so you can adjust the temperature for
every type of hair, from the finest to the curliest
and most resistant.
When using electrical appliances, especially
when children are present, basic safety precau-
tions should always be followed, including the
following:
INSTRUCTIONS
This straightening iron is intended for house-
hold use. This unit is designed to operate at
120/240 volts AC. Use on Alternating Current
(50/60 hertz) only.
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USING
KEEP AWAY FROM WATER
WARNING: The straightening iron’s ceramic-
coated plates will get very hot within a few
seconds and should not be placed in contact
with the skin after the straightening iron has
been turned on.
This appliance has a polarized plug (one blade
is wider than the other). As a safety feature,
this plug will fit in a polarized outlet only one
way. If the plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact
a qualified electrician. Do not attempt to defeat
this safety feature.
DANGER
-
Any appliance is electri-
cally live even when the switch is off. To reduce
the risk of death by electric shock:
Temperature Setting Guide
Start with a hair section that is 2" wide and no
more than 1/2" thick. Open the iron and place
a hair section between the two hot plates, close
to the scalp. Close plates over hair by firmly
squeezing the handles together. While maintain-
ing the tension, slowly pull the unit down along
the hair section toward the end of hair. At the
end of hair section, release the pressure on the
handle and allow the hair to slide out. Repeat
process on additional sections of hair until you
achieve the hair style you desire. It may be
necessary to repeat process on certain areas,
depending on the texture of your hair.
Some experience is necessary when learning
to use this straightening iron. After using the
iron several times, you will learn the ideal way
to straighten and style your hair easily.
NOTE: Please refer to the temperature setting
guide for heat settings.
TEMP. CONTROL HAIRTYPE
1. ALWAYS UNPLUG APPLIANCE IMMEDI-
ATELY AFTER USING.
2. Do not use while bathing or in a shower.
3. Do not place or store appliance where it can
fall or be pulled into a tub or sink.
4. Do not place in, or drop into water or other
liquid.
Low 1-8
Delicate, thin, easy-to-straighten hair
Average to thick or treated hair
DUAL VOLTAGE
This straightening iron will automatically adjust
to the proper voltage. Use an adapter plug with
correct configuration, prior to use in outlet.
Medium 9-14
Med-High 15-20
High 21-25
Thick or wavy hair
Hard-to-straighten hair
Maximum 26-30
Coarse, very resistant hair
5. If an appliance falls into water, unplug it im-
mediately. Do not reach into the water.
WARNING
-
To reduce the risk of burns,
electrocution, fire, or injury to persons:
The new ceramic technology is a pleasure to
work with, makes styling your hair easier and
provides professional results.
1. This appliance should never be left unat-
tended when plugged in.
2. This appliance should not be used by,
on, or near children or individuals with certain
disabilities.
3. Use this appliance only for its intended use
as described in this manual. Do not use attach-
ments not recommended by the manufacturer.
17. Do not use with a voltage converter.
08NP1178 CSS557 IB.indd
1
10/6/08
10:188:47 AM
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|