a d . a c p i a d c d i s
s o o p a c d e n o i ñ c e
S
C C I R O T U N E I N S
n o a l g s c u a n n a o s r e
. o t c e f
o p a e d b r a
a u n c r o a c y p r
s , o b r p e o d r o z i l a u t i s a e r b e r í d n o a t o a p t e s a r E 2 .
S A T S E E D R A G U
s
m r e o f u s n i a t d o s u l a r g e r
l , o a c u t r a a l l o t e m p e r
. o d a t
c á o t n e c s
N . 1 u n c a
o s n a l e p s e : r
d e q u
a m s i m a l d o
z a d a o v n a m e t
u a s h a c n e m d a c a s r i l a i t e r m p e
s t i e s E s . m o s ó p t i a d l t o r e s u
. s c e v s e a i r
b a e l l o v a n i d ó c e c c e s
l l o e , b a p u e c u d s e s
s
e i n t r m a o d
d e s a r a t o a t e p n d a i e l j e d e
a d a r c a
o i r a l s i s c e r e n e
d n a r b r i p a r n a a t t e s
i e t n e r l y o a m a e a l c c u e p e r n q u n e e s i r ó d e t
a b i u d c h v a e o r u p n a s e t m a a o , a a d q u a e l i l s s i s
e t n e a l r l d o a u r d e n c q s u e c h p n a i e r s a r p t l a o
d s e o C s i n r g o e l o p n i e r
s a d a e s c r n a i o l s e e f o p s r c h n a s p l a l a l a i , g r u l o a c
c a o r s n s e r p a m t u s t e a a l t
.
i d o
e á n t c e n e d s a t o a p e a l r a n u c d o
d a e r u t x t a e l n ú g e S . o d
a t s h s a o s s o p t a s e a t p e i . s R a t
d l e o t s i e a l e s e a z r
s p u n a r a l a
a l c a n
s e n s i o
o g s e i
n e d c i o o l n e , i n u c o i ó r t c e , s l e a
c i r d e e u l r r a r a P – A I C
s e t l i e a n y c
v e e n l u m v e u
d o e p l a
q o t u s e s , s p a u e p l a c
q o u e t o e l . c N u 3 1 e r
d e l l e g
V E R A T D E
s
a c d e l a o t c a r e a r p
s u é p s
s
s a a r d r e c s a
o j fl e e l y p s a e l o d e s p l a r c b . s A a t p u n
. a
l o e t c é n o c s , a d e
q o u e t o e l . a e N g t u a t m e n i n m e
o t a h r a a c p i a l a e t l a a s m o e n a d
j e a c u y i d b
o . d n a n o i c n u f á t s e s a r t n e i e l m b a c l e r e b o o s
i c f r i e e s u p n n i n e g o u a n t a a p e a e l r c o o l o N . q 2 u 1
. s e t l i e a n c s c fi i e p u e r s s d e l a
s o d a j e l l a e i p a l y s o j o s o l a g n e t n a M . o d i d n e c n e
á t e s a n u d c o e i n t e c e a l v u e s l e v a t o a p t e s a r E . 1 1
e n g í o x o n a d r o t s i n i m d a t é e s s e
n o d e ) o a d y p s r l o ( s o s o e t n c u a d e o r p o r d n a s u
t é n
e s i s t u e y n t r e
C a b e l l o m
M á x i m o 2 6 - 3 0
A l t o 2 1 - 2 5
e a a l o a t g a c r u a p
o .
i e l . a S 5
l í o q r t u i d u o
i a c n d e e r e f
. A n d o a i i r
s p l a c e t n n g a . s M a a t d s j u n i j a m a
s a
o
o a m b e t n n i e n d , s m a a s p l a e r c e i r o . C b a e c l l u d
C a b e l l o d i f í c i l d e a l i s a r
C a b e l l o g r u e s o u o n d u l a d o
M e d i o - A l t o l 1 5 e - 2 d 0 n ó i c a v r e s n o c e d a m e t s i s n u e d a d a t o d á t s e
a u g l a a r e a c e j e d o i l n o t a r a p l a e e u q o l o c o N . 4
a c d e l , c s u c e r
q u l o e o l a s y s c a
m i x a d e m a r á u s p s e
e t m a e n m i x a o d r p
s m e i s r t m l a a
b a e c l l o e n
n é i b m t r a a s i l a e d a h c n a l p u . S o d o t s e o n o t E s
n i d ó c e c e
s p l a r c b . A m m 5 1
o y c h n d e u n a e 5 c m d e a
n i d ó c e c p e e l o d e u e a n r a p s e S
. o b
o a u n ñ l a e a r v a
p u e d a d o n a t d o e a p e a l r
a o u n a b r e m p u e j a r a d c o s
i g u n a r d e c o o l o N q 3 u . e
t r a t a m i e n t o q u í m i c o
e s p e s o o q u e h a r
C a b e l l o d e t e x t u r a n o r m a l o M e d i o 9 - 1 4
. e n a t l l i r b y d o s e o
s y d n e a j i a o l s e e f o p s r o a t d l u s e r
.
e c i b i d o u n
, f á c i l d f i e n o a l i s a r
a v u e , b a e l l o s e á l r c
á r a g r l r o a
s u é p s
o . n d ñ a b á t s e e d e s t s u s a r t
e s m i e n l o u . N 2
d e s p
o t i a n r m a p e d i a e e l t a c e n o c s e d e e i m S . p 1 r
c h n a d e a l i s n u u e v o a . p S a l d a
e i n t e d e l o r q o u t s e n b a e l l o p e a u l r e c p a
a v u e s s m s á e , s e m d á . A a c i t á t s a d e i c r t i d c l a e l e
d e l a l i s
o . a t a p a r
, n i d b o i l r n e d e s e e s c i l e i t a l a i r l o e u . N 0 1
. s a r u t e r b s a d e l a
l o . a r
C a b e l l o f r á g i l ,
B a j o 1 - 8
e l
e n c e d n e d e r
d e s p a u p é i e s l l
t o q u e n
e t
a t m e n
s a c a l s a p e u l a t i q m r e p o . N s o d n u g e s o l ó s n e
A B E L L O T I P O D E T C U R A T E M P E R A A J U S T E S D E
e o n t n j e i b n g u n a e t r u e n o
e a r n i i n s a c d n e u j e c 9 . N
m e . d u e r
a c r g a : d e s
r a e r d a u P c i r e
y o t
p s a e m c i e r n e r l e n
a a u e d l i m i n a m a t b i é n a y
d e s p u é s d e c
e i n l t e s c a m n e u y
v u e s r l e v i l s a a d e n a c h p a l
r a d a o e t c u a d o . u n a d a p
i n e m o . b S a s d a t j l e u v o
a d a s p e t a t o a t p e s a E r
r o d i a p t e e o r u h e r g o e i d s e m
e m p e r a t u G r a u í a D e T
a c i m á
c i fi e d e c e s a r u p e o r . L d a u s
u s e s a d c i m á r e c s a c a l s a p : L A I C N E T R E V D A
r a s u á r a t s i c e n e e o , g r s a
a l n e t e t i á c a m t o m a á u r a
d e t s u t r n a e s i m a r t o a p l a e c i l
a u c t i n
N 8 u .
. o d a g a p a á t e r s p t o r r e u t n l i e
s a c a l p s a l e d a z e i p m i l a l y o d a s i l l a e a t i l i c a l f a u c
. a a g p l o a d e n t s
s d u e é p s o t d a r e a p á r e a l a a g p
a p a d a g e a m d e o t s i s u n d e d a o d á o t t e s a t o a p a r
l e , d a d i r u g e s u s a r a P . o d a t c e n o c á t s e s a r t n e i m
i d o t e a n d d e a s t o a p a e j r l d e n u c a . N a t o a p a r
s o s t i u m 0 i 6 n u
q o u c i e t a m o t á a u
o d n a o s c u c l u v i o t , i n a e c t
c o t i é s t r o e d l c o m r e e i u q
a m i c r e t n c e c e e l é n a m p e r
.
e t n t e r e s i s
e d e s l m d e á
a v u e , y l o s m s u e s a
e t . n i l l a b a l e y l u b a d r s s
s p l a c c i fi e d p e e u r l a s a L
b a e l l o m á a l d e l j o a c e u l c
.
a t o a p d a e r l
E J A T L V E O B L D O
d a . d i g e u r n i d ó c e n s u f a t s e c r e e t v n e t n i n o N
d a o c . fi l i a c a t i c r t i s l , l a e t m e a m a u t e n n e l e m c o p c l e
a r t e o n i a ú n . S n l a e t é i r , o i n t v m o p l e r o c a r t p e o n n
. S i d a z a r i a p o n l e t e c e o r d r a i t a o m l e n r a e n a m
a l o s a n u e r d a f u h c n e á r d o p e , s d a d i r u g e s e d
o q c u h n e o s a m s á l o o e n u p (
d o e d u a t n o a c d á l t a s v o t e a r a p a e t s E
. ) o i s z t h 0 e r ( 6
a n r e t l e t A i e r r n o n o C e t c l a o m e n e s l o s . Ú s i o t l v o
C u a l O G – R P E L
A U G L A O D D A E J E L A
O T A R A P A E A L G E T N N A M
s
a t e s l m h á o a d a z i s r
o o e n l m s á fi
r o d e d b a l e a l r l l e o e l c , n a z i e e n r u r t e j a o l e N . , 7 r
, o l l e b a c e d o p i t u s a p a t a r e f c a p u e r a r t e r p t e m
e r g o l a c s a e d e p t s u e d q a u r e u p , a u t r a m e t p e r
, e i f n o r m u r a e n a m e d l o r l c a e e y u b r t i s i d c i a m r á c e
a L . i c o t e c n a o v n l ó c g a e d e t e a r i a m e n m t l i o ú l o
a v u e , y s m o u m á i c o t c e r i m t s i e v n e s a d d e a t u o n d r
t e n s e i . l c a
s c i fi e p u e r s s o d e l a b a l e a l e e a j a l c d e t n n g a M . 6
s d e v e l e 0 n i c e r f 3
m a b i é n c o h n a t u p S l a
t e . p á i d r a m e n
m a u n a i o d c c l e e a s u t r a m e p e r e c l a n a t q u e a l c
e t i m a l p e r , l o c n u o a i r o d n e á e t C n a t r i l n o a s d e l c
a í t e c l n a o c l o h e g v a a a p r i o s a l d e p l S a n u c h a
R O L A L E C D N Ó I C A V R E S N O C
A M D E T S I A R & U S T A R E P M E T
S E D T S U J A 0 O E , 3 N Á T N A T S N R O I L A C
e t l c e n o c s
a t s q u e o d e h a c e n d á i d r a e n q u e d
l i n d E . i c á r a a g p a e e d s r o v d e a r l i n E d i c
a p a d g e a d o b o t e a ó l n m , o p r i a p a g a r l o
. n r e a p r o e l
n á t s e r a s i l a e d a h c n a l p a v e u n u s e d s a c a l p s a L
O L R U S A
j o o r o r d a
y n e n i m e o x a e u l q a r a p o d a z i r o t o i c a i u v r e s
y
M Á I C R O C E T O N I M T I S E E V R E
C S O E N V S S U A A C A P L
S D E N T E S A
S A S A L D A T L O E
e t s :
I N S T R
. ” F F O “
e d o r t n e c n
o l a u é l v e . a L u l a g o d í a a c a i h s
a
m o o m ) . o e C r d t i d
a r a . P e n t e p á i d a m y r u á m a r n e t
. E á r a a g p a e j o o s r o r d a
c a l t o a p a r
o y e l c i n e d n e i d n c i d
c h n a p e l a
o
d á a t ñ a e d s o s , i c a í d h o a s i e t , m a e t n c e r c o r
a d a z i r l a o i j a p
l
a n o i c n u o f i n , s o d a ñ a n á t s d a j i e a l v c
s s i l g a u i e n c u a l e
á r a
e d q u e d r o v d e a r
l a o d n a u C . r a a d p r e
, e a l t i n d i l é c i s t s
n á a r a p a
a
e l b o a l l c i e o t a s r a p l a e e c i l i t a c u n u . N 5
. o l l
g e ú n s e r g o s c s a e u t r a m e p e a r l t c r u i n a m r e t d e
a r a a p r u t a r e p m e e t a d í u a g e l s a é : V A N O T
b a e l l o c u . s r y r a p e i n a a l r i s p a a t c e f p e r
a r e n a m a l á r a r t n o c n , e s e c e v s a i r a v a l r a s u e d
s u é p s e . r D a c h n a d e p u l a l i n s o s b a l e t r c o f n o c
s r e s e e n d t i a n t e s p n o c u o a r n e t m p x e r i e D e b e r á
c e a b d e p t o i
s
e r t l a
s d e s i s c e a g u r i d a d , e n p r e c
p r e s e s , d i s e e m b e n t o m a r
j o o e m p e e d y z r v e r
E
u
. a i c r t e l é c
0 4 2 / 0 2
o i c t s
a n r d e t l 1 e t A i e r r n o n o C n a i o c c n u y f
p o a ñ e a d e u d i s o t f a r a p a e t s E
e n l a
C u a n
o s n i o s m u l s e d o c r i a d n i s o L . N ” O “ o d i d n e c n e e d
n ó t o l b e a m i r p O . a t s i l é t s e e u q e s r a r u g e s a a r a p
r a l a c o p l a o i r t a s c e n s e e o . V N 0 4 ó V 2 0 2 d e 1
e t n e i r r o c a m o t n u n e r a s i l a e d a h c n a l p a l e t c e n o C
E
t e x n s e i ó n u n a c o a n t o a t p e a r e s c i l e i t u o . N 4
m o é o s d u a r O S U D E
S N A T E a t o s P a p a O a M n r I R u s T s e
D D I A R U G E S E D S D I A D E M
n e t e m a i l
e s p e i c r t o s é , c e l
. e t n a i c b a r r o e p l f
c h n a
v a e d z a . s c n a i o l s e e f o p s r o a t d l u s e r
o a y d l o a e t l a c l a i l s i u q e r o f , a p m á i c c e r
a í g o l o n c e t a v e u n a l n o r c a j a b a r r t e c a l p n u s E
o s d a d n e m c o e r o s s o e r c i c a e s u o l ó S . l a u n a m e t e n s e
b i e r c s d e e m o o l s c a y o t e ñ a d e u d i s a l f e a l r c u p a
p r o e p l ó s c i t o o n e n t e i c a m ú n a t o a p t e a r e e s s U 3 .
a g r
S
C C I R O T U N E I N S
O D A I S L
E N M T A O S N D U D E F L A
4. Do not use an extension cord to operate
appliance.
STYLING WITH THE NEW EASY-GLIDE
CERAMIC-COATED PLATES
USING INSTANT HEAT, THE 30
STRAIGHTENING BASICS
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
OPERATING
TEMPERATURE SETTINGS & UNIFORM HEAT
RECOVERY SYSTEM
Plug the straightening iron cord into any house-
hold outlet (120/240V). Press ON button. Red
and green lights will blink alternately. When ready
to use, green light will remain on and red light
will turn off. The iron will heat up very quickly.
To turn off, press OFF button. Green light will
go off. Red light will remain on as a safety pre-
caution to indicate the iron is still plugged in.
Never leave your straightening iron on and un-
attended. However, should you fail to turn the
unit off, it will shut itself off automatically
within 60 minutes.
5. Never operate this appliance if it has a
damaged cord or plug, if it is not working
properly, if it has been dropped or damaged,
or dropped into water. Return the appliance
to an authorized service center for examina-
tion and repair.
6. Keep the cord away from heated surfaces.
7. Do not pull, twist, or wrap line cord around
appliance, even during storage.
8. Never use while sleeping.
9. Never drop or insert any object into any open-
ing.
10. Do not use outdoors or operate where aero-
sol (spray) products are being used or where
oxygen is being administered.
11. This straightener is hot when in use. Do not
let eyes or bare skin touch heated surfaces.
12. Do not place the heated straightener di-
rectly on any surface or on the appliance
power cord while it is hot or plugged in.
13. Before plugging in read the information about
dual voltage contained in the instruction section
of this manual.
14. Do not attempt to touch the housing of your
appliance near the straightening plates as it is
hot when in use.
The plates of your new straightening iron have
an easy-glide ceramic surface, the latest in
technological advances. The ceramic even heat
distribution produces the ultimate in healthy,
shiny, silky hair. And you’ll find that hair glides
easily over the surface of the plates as you’re
straightening, and it’s simpler to clean styling
products residue, etc. off after each use. The
ceramic surface also helps smooth down flyways
and frizzies. As you smooth your hair, heat is
evenly distributed so that the style you create
has a salon-perfect, silky smooth, shiny finish.
Hair also slips right through the plates after it’s
straightened.
And that’s not all. Conair’s professional salon
standards of engineering provide you with a Uni-
form Heat Recovery System that maintains the
straightening iron at a constant temperature.
There is a constant surge of power to ensure
that heat is continuously delivered for optimal
styling results, unlike other units which lose heat
during use. This provides consistent styling
power so that every strand of your hair is set
with the same level of heat and comes out the
same way for a perfect finish.
INSTRUCTIONS
This straightening iron features Conair’s Instant
Heat technology. It quickly heats up to the tem-
perature you’ve selected for your hair type and
is then ready to use.
Within this Instant Heat technology there are 30
temperature settings for every type of hair, from
the finest to the curliest and most resistant.
When using electrical appliances, especially
when children are present, basic safety precau-
tions should always be followed, including the
following:
This straightening iron appliance is intended for
household use. This unit is designed to operate
at 120/240 volts AC. Use on Alternating Current
(50/60 hertz) only.
This appliance has a polarized plug (one blade
is wider than the other). As a safety feature,
this plug will fit in a polarized outlet only one
way. If the plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact
a qualified electrician. Do not attempt to defeat
this safety feature.
READ ALL INSTRUCTIONS
BEFORE USING
KEEP AWAY FROM WATER
Temperature Setting Guide
TEMP. CONTROL HAIRTYPE
DANGER - Any appliance is electrically
live even when the switch is off. To reduce the
risk of death by electric shock:
1. Always unplug appliance immediately after
using.
2. Do not use while bathing or in a shower.
3. Do not place or store appliance where it can
fall or be pulled into a tub or sink.
4. Do not place in, or drop into water or other
liquid.
5. If an appliance falls into water, unplug it im-
mediately. Do not reach into the water.
WARNING: The straightening iron’s ceramic-
coated plates will get very hot within a few
seconds and should not be placed in contact
with the skin after the straightening iron has
been turned on.
Low 1-8
Delicate, thin, easy-to-straighten hair
Average to thick or treated hair
DUAL VOLTAGE
Medium 9-14
This straightening iron will automatically adjust
to the proper voltage. Use an adapter plug with
correct configuration, prior to use in outlet.
Med-High 15-20
High 21-25
Thick or wavy hair
Start with a hair section that is 2" wide and no
more than 1/2" thick. Open the iron and place
a hair section between the two hot plates, close
to the scalp. Trap hair between the plates by
firmly squeezing the handles together. While
maintaining the tension, slowly pull the unit down
along the hair section toward the end of hair. At
the end of hair section, release the pressure on
the handle and allow the hair section to slide
out. Repeat process on additional sections of
hair until you achieve the hair style you desire.
It may be necessary to repeat process on certain
areas, depending on the texture of your hair.
Hard-to-straighten hair
Maximum 26-30
Very resistant hair
The new ceramic technology is a pleasure to
work with, makes styling your hair easier and
provides more professional results.
WARNING -To reduce the risk of burns,
electrocution, fire, or injury to persons:
1. This appliance should never be left unat-
tended when plugged in.
2. This appliance should not be used by,
on, or near children or individuals with certain
disabilities.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Some experience is necessary when learning
to use this straightening iron. After using iron
several times, you will learn the ideal way to
straighten and style your hair easily.
3. Use this appliance only for its intended use
as described in this manual. Do not use attach-
ments not recommended by the manufacturer.
NOTE: Please refer to the temperature setting
guide for heat settings.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
S C 3 S C l e d o M
7 0 9 6 - I B
2 6 1 N P 0 6
m o c . r i a n o c . w w w
C R I O A R P O R C O 0 N 6 0 2 ©
S t y l i n g G u i d e I n s t r u c t i o n &
I O T N A
d r o l i n e c
l e v i w l s a n o i s s e P r o f
b e f o r e u s i n g .
b o o k c a r e f u l l y
r e a d t h e i n s t r u c t i o n
p r o d u c t ,
e t . a t s o e t t a t
h o a v e
o r m f y s r
u m a d y n y a o , l s s a t g i h l a r c fi i l e c g e p s
i s h w a u . T y o o y t p l p t o a m a y n
m a a g e i a t l d e q n u o s e c n
l r i m i n i o o s c x l u e
m o e s S E R V . S T O E W H A
i c h h v w a s t g i h h t e o r r
S M A L L A P P L I A N C E S
U S N Y P A L W U G A L
0 2 5 8 0 J , N r o s d n i W t s a E
a d d r R o f o l i 0 5 M 1
t n e m t r a p e D e c i v r S e
u
s y v o e g y t i n a r r
n o i t a t
o v b e l e i m h a i t o s , s
w a y a s l
f f o o A u t
t h e m u n p l u g g e d .
r
e h
a t l , o c i d e n i a c l , e i p n s f o n o i t a t
t o a l l o n o w d t s e t a t
y m e e n n t j o o f t h i s
I O T N A
C O I R R A P O R C O N
k e e p p l p i a n c e s ,
S o w h e n w e r i s o t n h . e p o
w i t c h i s o f f ?
y o u a r e n o t u s i n g y o u r a
I f t h e p l u g i s i n ,
a n d c o n t i n u e d
o F r y o u r s a f e t y
E C C I E V N T E S R E R
r o t a
D E i n L d h t i c i w n o t t b u
d a p h c u t F o F O r e w P o
, D E I L P M I R S S O E R P X , Y E T N A R R A R E W H T O
Y N A R O S I H T F O H C A E R R O B S E F G A M D L A A I T
- N U E Q E S N O C R O , A T L N E D I C N I , I A C L E P S A N Y
R O F E L A I B L E B R N O A I C L H A S L T N E V E O N N I
e l e c t r i c a l l y l i v e e v e n i f t h e s
p p l i a n c e i s s t i t l l a n e w l e c t t h k r a i n c o a
. s n o i t c n o n e
p t l u a g d r c o i n a r c t s r o k t o j e n r
e n i n a c f s h i l d r a c e h r f o o
B u t t d i o i d n . y o u
a r e a d a n g e r o u s c o m b i n a
o . n D o i t a c y l o , e d f r a
t e r
t e l e c t r w i c s i t y t h a a n d y w o a n e E k v n e o r
r o t a i n d
t u e r o t e n h s , l t o o c o e c t n p l p i a l l o w a e r . o A t s
s y a t e c i n s e p l p i a u r a e s , y o t o i n u e n h W n
u . y o o y t p l p t o a n
o v b e l e i m h a i t o , s s t s l y a t n a r r w a
D E L h t w i o t n t b u
u o c h t p N a d O w o e P r
o
s n m o i t a a y t
n i m p l i e n d g a w o l o n h s n o i t a t
t o n o s d e t a t s e m o . S Y T N A R R A
O N T I A R U D 2 4 - M T O H N E T T O H O N T I A R U D N I
D E T I M I L E L L B A H S , E S O P R U P R A L U C I T R A P
R O A S S F E N T I D N F A Y T I L B I A T N A H R E C M
a l l o w l i m
T H O I F S
E G A
S T O R
W
.
t e i n t t l y t e n r m i a t e s o p o e r r
g n s i t s e t
t a e h 3 0
o t p s s i t n u i f o e l r b s i v s i i e g a m d a i y f l a i t d e e m
e s i m u p - o t
m a a g r e o d . S f y l t
e r q u f d e r n o e h c t
t c e p s n I . t r o h d n s e a u t r p u r o t i n s g u a i e c , n c p l i a
O Y F T N A R R A
T N O T B U
T I A O G N L S I , O , S B T I N E A R R A W
W
I E M H P L T I E D T D O E
, S I N C L U I D L B I N T A I G E L O I R
I M Y N P A L I E D
u t r c e a f n a u m o f d a t e
L I M I T
- p e h a t o t y r t i n e f n t o i n o p x e
e h h i t g h fl c u r a
- c l i l o
d r o e h c t p a r
m a a g e e w c . n D p l p i a e h a n d u o t r y l t a g i h t
v e r w . t N b y l e e n v e r s r d e , t o i s w t
.
b o e t p d r u o l l e c d y , p p u l w o e r e s h p
R E a V l l E o w N t
N I O T C A U
u m n e o s r e h c d e b t y t m e t p
e g a l t o l v a D u
e h t m o r f s h t n o m 4 2 e l b l a h s d o i r e p y t n a r r a w
e h , t t c e i p f a r e c o n e s b e h a t n . I n s i o t c u r t i n s
i p h p i n r g o s R I A f N O C - 3 - 0 0 8 - l l a 1 l d u o c h d n s a
s e h c a f p u r f o o
i a n r o f l i a
d n i l p a s l s e a u r s y h o t i e r h t w g o e , t
e t r i c v e r e c e n e h s o t t c t u d o e v i t p c r e f
T A E R
F R Y O A M W W K E E P A
.
- t
l d u o b h e a s s p e a i r r o . y N l n e v i o t a t n e s e p e r r
o v i d e p r
s t n e e d o r n e l s y i d p e r n
O Y U ’ R E W R O N G .
e c i v r s d e e z o r i u t h a n a r t i o a p e r f o r i t r n t u e r
n d l i n g d . n h C a a t g s e o a r o p 0 0 . f 3 $
,
I S O F F
d n , l a o o c o t
c a o l n d
, t a l l o w e h i u n i
, s u n p c l c u o r g t
c e u , o r a l l o w w t o e r e s h p t
e t d l b i s e l o w
e h t d e
i c v e r e u n d i n e a r t s b t o T
e n h e t i r g a r t S c i m a C e r
l a n o i s e f s o P r " 1
W H E N T H i E t i o p i n e S e W d n w I l a T o o C c o H
a y b n o f a r n m I h . o l t c a h w i t t e r i o r
- x
n r u t e , y r t n a r r
i s h w a
a i l s .
e c i s n d e p l p i a e h a t f i e s h c a p f u r o e t a d
o r m f t
e h u n t i c n n e o c d , y i s r a s s c e s n e m o e c b e
p i l t o C o
T H E P O W E R I S O F F
m r a t e h r i p n s o m k a r w o
i n n g a c f l e . t I s d n d u t a d f i r o r a c s l e e n p i n g d n o a
s t e e p a l l v e n n i o t s a n i e c e d e d l o u . b K r e r e f . N
e v i n t c e f
a l t e p s
c o c a i - t e m d c " e 1 r a
O U T I F H I Y N K
R A N I W N G :
e h o r m t h t s n f m 4 o r o 2 e g f r c f h a e r e o e c f n p l p i a
u r , y n o i t p r u o o t p e l a c r e , a p e a i r l i l o r n o a i C r w
- e c n E C N A N T E N e t n i n i g a h r i t r U S E R M A I
e t n a y l l m a u a t i r n i i s n o v
u o r Y s
O R N I G N I
H T G I E A N S T R
T T G O E K
®
Y
A N R R T A W A R Y E O - W T D T I E M I L
M A I C U R O C Y E W R O N
FAMILIARÍCESE CON SU PLANCHA
DE ALISAR CERÁMICA
GARANTÍA LIMITADA POR DOS AÑOS
®
INSTRUCCIONES DE
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA: SI
CREE QUE NO HAY
CORRIENTE CUANDO
EL APARATO ESTÁ
APAGADO, SE
Conair reparará o reemplazará (a su opción) su
aparato sin cargo por un período de 24 meses
a partir de la fecha de compra si presenta de-
fectos de mano de obra o en los materiales.
Placas con revestimiento de
Su aparato casi no necesita mantenimiento.
No necesita lubricación. Mantenga todas las
aberturas libres de polvos y pelusas. Cuando
sea necesario limpiarlo, desenchúfelo, déjelo
enfriar y limpie la superficie exterior con un
paño limpio. Si ocurra algo anormal, desconecte
el aparato, deje que se enfríe y llévelo a un
Centro de Servicio autorizado para que lo revisen
y lo reparen, No intente reparar el aparato.
cerámica – 25mm
Punta aislante
Plancha de Alisar
Para obtener servicio técnico bajo esta garantía,
lleve o mande su aparato al Centro de Servicio
indicado a continuación, junto con su recibo de
compra y un cheque de $3,00US por gastos de
envío y manejo. Los residentes de California
sólo necesitan dar una prueba de compra y
deben llamar al 1-800-3-CONAIR para recibir
instrucciones de envío. En ausencia del recibo
de compra, el período de garantía será de 24
meses a partir de la fecha de fabricación.
Cerámica
Profesional - 25mm
EQUIVOCA
MANTENGA ESTE APARATO
ALEJADO DEL AGUA
Doble voltaje
PRECAUCIÓN
NUNCA jale ni retuerza el cable eléctrico.
Nunca lo enrolle con fuerza alrededor del
aparato, puesto que esto podría dañar la
junta flexible que lo conecta, produciendo así
su ruptura o un cortocircuito. Inspeccione el
cable con frecuencia para asegurarse que no
está dañado. Deje de usar el aparato inmedi-
atamente si el cable parece dañado, si el
aparato deja de funcionar o funciona de mane-
ra intermitente.
CUALQUIER GARANTÍA, OBLIGACIÓN O RE-
SPONSABILIDAD IMPLÍCITAS, INCLUYENDO
PERO NO LIMITADAS A LA GARANTÍA IM-
PLÍCITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD
PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, ESTARÁN
LIMITADAS POR LOS 24 MESES DE LA PRE-
SENTE GARANTÍA ESCRITA. Algunos Estados
no permiten limitaciones sobre la duración de
una garantía implícita, de modo que las limita-
ciones mencionadas pueden no regir para
usted.
CONAIR NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN
CASO POR ALGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDEN-
TAL O CONSECUENTE DEBIDO AL INCUMPLIMIEN-
TO DE ESTA O DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA. Algunos Estados no
permiten la exclusión o limitación de daños
especiales, incidentales o consecuentes, de
modo que las limitaciones mencionadas pueden
no regir para usted.
30 ajustes de
temperatura
Botón de encendido
“ON” con indicador
luminoso
Todos saben que la combinación de
electricidad y de agua es peligrosa. Pero
¿Sabe usted que un aparato eléctrico está
eléctricamente activo aún cuando el inter-
ruptor está apagado? Si está conectado,
hay corriente. De modo que cuando no
usa sus aparatos eléctricos, manténgalos
desconectados.
Para su seguridad
y para seguir
Botón de apagado “OFF”
con indicador luminoso
ALMACENAJE
Cuando no lo utiliza, su aparato es fácil de
almacenar. Déjelo enfriar y guárdelo en un lugar
seco y seguro, fuera del alcance de los niños.
No tironee ni retuerza el cable al nivel de la
clavija.
disfrutando de
este producto
durante años,
siempre lea las
instrucciones
cuidadosamente
antes de usarlo.
CENTRO DE SERVICIO
CONAIR CORPORATION
Service Department
150 Milford Road
East Windsor, NJ 08520
Sistema de
apagado
automático
SIEMPRE DESCONECTE LOS
APARATOS PEQUEÑOS
Cable giratorio
profesional
©2006 CONAIR CORPORATION
06NP162
Esta garantía le otorga derechos legales espe-
cíficos y usted puede tener otros derechos que
varían de un Estado a otro.
Instrucciones & Guía de Modelado
IB-6907
Modelo CS3CS
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|