Philips DVP5960 User Manual
DVD VIDEO PLAYER  
DVP5960  
User manual  
Thank you for choosing Philips.  
Need help fast?  
Read your User’s Manual first for quick tips that make using  
your Philips product more enjoyable.  
If you have read your instructions and still need assistance,  
you may access our online help at www.philips.com/support  
001-49 DVP5960_Eng_12_RC5  
1
09/10/06, 10:23 AM  
CAUTION  
VISIBLE AND INVISIBLE LASER  
RADIATIONWHEN OPEN.  
AVOID EXPOSURETO BEAM.  
ADVARSEL  
SYNLIG OG USYNLIG  
LASERSTRÅLINGVED ÅBNING  
UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING  
VARNING  
SYNLIG OCH OSYNLIG  
LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL  
ÄR ÖPPNAD BETRAKTA EJ STRÅLEN  
VARO!  
AVATTAESSA OLET ALTTIINA  
NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE  
LASER SÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO  
SÄTEESEEN  
VORSICHT  
GEFAHRVON SICHTBARER UND  
UNSICHTBARER LASERSTRAHLUNG  
BEI GEÖFFNETEM GEHÄUSE.  
ATTENTION  
RAYONNEMENT LASERVISIBLE ET  
INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE  
EXPOSITION DANGEREUSE AU  
FAISCEAU  
The apparatus shall not be exposed to dripping  
or splashing and that no objects filled with  
liquids, such as vases, shall be placed on  
apparatus.  
‘CONSUMERS SHOULD NOTETHAT NOT ALL  
HIGH DEFINITIONTELEVISION SETS ARE FULLY  
COMPATIBLEWITHTHIS PRODUCT AND MAY  
CAUSE ARTIFACTSTO BE DISPLAYED INTHE  
PICTURE. IN CASE OF 525 OR 625 PROGRESSIVE  
SCAN PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED  
THATTHE USER SWITCHTHE CONNECTIONTO  
THE ‘STANDARD DEFINITION’ OUTPUT. IF  
THERE ARE QUESTIONS REGARDING OURTV  
SET COMPATIBILITYWITHTHIS MODEL 525p  
AND 625p DVD PLAYER, PLEASE CONTACT OUR  
CUSTOMER SERVICE CENTER.’  
Due to the inconsistency of disc formats  
provided by various disc manufacturers, your  
DVD system may require a playability  
enhancement or upgrade. As DVD technology  
advances, these enhancements will become  
common and will be easy to complete.  
Go to www.philips.com/support for  
software upgrade.  
001-007 DVP5960_Bk3_12  
3
06/10/06, 7:19 PM  
CAUTION  
Use of controls or adjustments or  
performance of procedures other  
than herein may result in hazardous  
radiation exposure or other unsafe  
operation.  
VAROITUS  
Muiden kuin tässä esitettyjen  
toimintojen säädön tai asetusten  
muutto saattaa altistaa vaaralliselle  
säteilylle tai muille vaarallisille  
toiminnoille.  
001-007 DVP5960_Bk3_12  
4
06/10/06, 7:19 PM  
Index  
ꢀꢁꢁꢂꢃꢄꢅꢆ ------------------------------------ 8  
Polski ------------------------------------------ 50  
Русский -------------------------------------92  
Turkish ---------------------------------------136  
Manufactured under license from  
Dolby Laboratories, "Dolby"  
and the double-D symbol are  
trademarks of Dolby Laboratories.  
Windows Media and the Windows logo  
are trademarks, or registered  
trademarks of Microsoft Corporation  
in the United States and/or other  
countries.  
HDMI (High Definition Multimedia  
Interface) is a digital interface that  
allows pure HD digital video  
transmission without the loss of image  
quality. The integrated control bus  
allows system control between the TV  
set and connected devices like a digital  
set top box.  
DivX Ultra Certified products: "DivX ",  
DivX Ultra Certified, and associated  
logos are trademarks of DivX , Inc. and  
are used under license.  
001-007 DVP5960_Bk3_12  
5
06/10/06, 7:19 PM  
General Information  
Environmental Information  
Laser safety  
All unnecessary packaging has been  
omitted.The packaging has been made  
easy to separate into two materials:  
cardboard (box, buffer) and polyethylene  
(bags, protective foam sheet).  
This unit employs a laser. Due to possible  
eye injury, only a qualified service person  
should remove the cover or attempt to  
service this device.  
NOTE:  
Your DVD player consists of materials  
which can be recycled and reused if  
disassembled by a specialised company.  
Please observe the local regulations  
regarding the disposal of packaging  
materials, exhausted batteries and old  
equipment.  
PICTURES SHOWN MAYBE  
DIFFERENT BETWEEN  
COUNTRIES.  
CAUTION  
(WARNING LOCATION: ONTHE  
BACKPLATE OFTHE SET)  
NEVER MAKE OR CHANGE  
CONNECTIONSWITHTHE  
POWER SWITCHED ON.  
Important Note:  
Due to the numerous versions of new  
CD-Audio copy protection or  
enhanced CD-Audio protection  
recently available on certain discs,  
Philips is unable to guarantee that  
this DVD Player is fully compatible  
with such new discs. Should you have  
difficulty playing any such CD-Audio  
discs, kindly refer them to your CD-  
Audio disc retailer.  
This product complies with the  
radio interference requirements of  
the European Community.  
Specifications are subject to change  
without notice.Trademarks are the  
property of Koninklijke Philips Electronics  
N.V. or their respective owners.  
This DVD player is in conformity  
with the EMC directive and low-  
voltage directive.  
For Customer Use:  
LASER  
Type  
Read carefully the information located at  
the rear of your DVDVIDEO player and  
enter below the Serial No. Retain this  
information for future reference.  
Semiconductor laser  
GaAlAs  
650 nm (DVD)  
780 nm (VCD/CD)  
7 mW (DVD)  
Wave length  
Output Power  
Model No. DVP 5960  
10 mW (VCD/CD)  
Serial No. _______________  
Beam divergence 60 degree  
001-007 DVP5960_Bk3_12  
6
06/10/06, 7:19 PM  
Language Code  
Abkhazian  
Afar  
Afrikaans  
Amharic  
6566  
6565  
6570  
6577  
6582  
7289  
6583  
6569  
6589  
6590  
7783  
6665  
6669  
6678  
6672  
6673  
7866  
6683  
6682  
6671  
7789  
6983  
6765  
6772  
6769  
Inupiaq  
Irish  
Íslenska  
Italiano  
Ivrit  
Japanese  
Javanese  
Kalaallisut  
Kannada  
Kashmiri  
Kazakh  
Kernewek  
Khmer  
7375  
7165  
7383  
7384  
7269  
7465  
7486  
7576  
7578  
7583  
7575  
7587  
7577  
8287  
7589  
7586  
7579  
Pushto  
8083  
8285  
8185  
8277  
8279  
8278  
8377  
8371  
8365  
8367  
8382  
8378  
8381  
8368  
8373  
8373  
8376  
8379  
8384  
7882  
8385  
7073  
8387  
8383  
8386  
8476  
8489  
8471  
8465  
8484  
8469  
8472  
6679  
8473  
8479  
8483  
8478  
8482  
8475  
8487  
8571  
8575  
8582  
8590  
8673  
8679  
8765  
6789  
8779  
8872  
8973  
8979  
9085  
Russian  
Quechua  
Raeto-Romance  
Romanian  
Rundi  
Samoan  
Sango  
Sanskrit  
Sardinian  
Serbian  
Shona  
Arabic  
Armenian  
Assamese  
Avestan  
Aymara  
Azerhaijani  
Bahasa Melayu  
Bashkir  
Belarusian  
Bengali  
Bihari  
Bislama  
Bokmål, Norwegian  
Bosanski  
Brezhoneg  
Bulgarian  
Burmese  
Castellano, Español  
Catalán  
Chamorro  
Chechen  
Chewa; Chichewa; Nyanja7889  
9072  
Chuang; Zhuang  
Church Slavic; Slavonic 6785  
Chuvash  
Corsican  
Česky  
Shqip  
Sindhi  
Kinyarwanda  
Kirghiz  
Komi  
Sinhalese  
Slovensky  
Slovenian  
Somali  
Sotho; Southern  
South Ndebele  
Sundanese  
Suomi  
Swahili  
Swati  
Svenska  
Tagalog  
Tahitian  
Tajik  
Tamil  
Tatar  
Telugu  
Thai  
Tibetan  
Tigrinya  
Tonga (Tonga Islands)  
Tsonga  
Tswana  
Türkçe  
Turkmen  
Twi  
Uighur  
Ukrainian  
Urdu  
Uzbek  
Vietnamese  
Volapuk  
Walloon  
Welsh  
Wolof  
Xhosa  
Yiddish  
Yoruba  
Zulu  
Korean  
Kuanyama; Kwanyama 7574  
Kurdish  
Lao  
Latina  
Latvian  
Letzeburgesch;  
Limburgan; Limburger 7673  
Lingala  
Lithuanian  
Luxembourgish;  
Macedonian  
Malagasy  
Magyar  
Malayalam  
Maltese  
Manx  
Maori  
Marathi  
Marshallese  
Moldavian  
Mongolian  
Nauru  
Navaho; Navajo  
Ndebele, North  
Ndebele, South  
Ndonga  
Nederlands  
Nepali  
Norsk  
Northern Sami  
North Ndebele  
Norwegian Nynorsk;  
Occitan; Provencal  
Old Bulgarian;Old Slavonic 6785  
Oriya  
Oromo  
Ossetian; Ossetic  
Pali  
Panjabi  
Persian  
Polski  
Português  
7585  
7679  
7665  
7686  
7666  
7678  
7684  
7666  
7775  
7771  
7285  
7776  
7784  
7186  
7773  
7782  
7772  
7779  
7778  
7865  
7886  
7868  
7882  
7871  
7876  
7869  
7879  
8369  
7868  
7878  
7967  
9065  
6786  
6779  
6783  
6865  
6869  
6890  
6978  
6979  
6984  
6985  
6976  
7079  
7082  
7089  
7074  
Dansk  
Deutsch  
Dzongkha  
English  
Esperanto  
Estonian  
Euskara  
ꢀꢁꢁꢂꢃꢄꢅꢆ  
Faroese  
Français  
Frysk  
Fijian  
Gaelic; Scottish Gaelic 7168  
Gallegan  
Georgian  
Gikuyu; Kikuyu  
Guarani  
Gujarati  
Hausa  
Herero  
Hindi  
Hiri Motu  
Hrwatski  
Ido  
7176  
7565  
7573  
7178  
7185  
7265  
7290  
7273  
7279  
6779  
7379  
7982  
7977  
7983  
8073  
8065  
7065  
8076  
8084  
Interlingua (International)7365  
Interlingue  
Inuktitut  
7365  
7385  
7
001-007 DVP5960_Bk3_12  
7
06/10/06, 7:19 PM  
ꢘꢑꢔꢄꢑ ꢊꢚꢑꢃꢏ  
ꢇꢈꢉꢄꢅꢊꢋ ꢌꢁꢍꢎꢎꢏꢋ ................................ 7  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
.ꢑꢎꢒ#ꢍ 2#$ ꢆ2#ꢂ#ꢙꢇ ꢇꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢄꢌ#ꢙꢇ .... 23  
ꢋꢓꢐꢍꢒ#ꢑ 2ꢃꢂꢍ#ꢄꢊꢏ ............................................ 23  
0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ .................................... 24  
;ꢁꢎꢍꢒꢖ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ ꢃꢚ-ꢕꢄ#$ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ......  
................................................................................ 24  
ꢔ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢐꢍꢁ(ꢅꢂꢓꢇ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢍ5ꢇ ꢃ2ꢁꢇꢖꢚꢗ1ꢗꢏ/  
ꢉ$ꢄꢁꢍ#2#ꢑꢗꢎꢗꢏ................................................... 25  
Kꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ ꢃ2ꢁꢇꢖꢚꢗ1ꢗꢏ ꢉꢗꢏ  
ꢐꢑꢃꢄꢅꢒꢋ ꢓꢁꢂꢔꢕꢖꢕꢔꢗꢑꢋ  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢃꢇꢁ ꢃꢈꢁꢂꢉꢊꢆꢁꢉꢁ................................ 10  
ꢋꢁꢌꢁꢂꢍꢎꢆꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ ........................................ 10  
ꢔꢕꢒꢁꢉꢖꢎꢉꢁꢎꢗ...................................................... 10  
ꢘꢔꢕꢑꢙꢕꢄꢚꢏꢎꢗꢏ  
ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ............................. 11-12  
"ꢂꢊꢎꢗ ꢉ#$ %ꢙꢎꢆꢁꢉ#ꢏ Scart ...................... 11  
"ꢂꢊꢎꢗ ꢉ#$ %ꢙꢎꢆꢁꢉ#ꢏ ꢎꢙꢇꢌꢃꢉ#$ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ  
%ꢑꢇꢉꢃ# (CVBS) ............................................... 11  
"ꢂꢊꢎꢗ ꢉ#$ %ꢙꢎꢆꢁꢉ#ꢏ YPbPr .................... 12  
"ꢂꢊꢎꢗ %#ꢗꢌꢗꢉꢍꢒ#ꢙ ꢐꢍꢁꢆ#ꢂ(ꢓꢉꢊ RF...... 12  
ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢉ#$ ꢒꢁꢚꢓꢐꢑ#$ ꢂꢃꢙꢆꢁꢉ#ꢏ ............... 13  
ꢀꢂ#ꢁꢍꢂꢃꢉꢍꢒꢖ : ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ ꢗꢄ#ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ .... 14  
,# ꢎꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒꢅ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ %ꢙꢎꢆꢁ Dolby  
Pro Logic ꢊ %ꢙꢎꢆꢁ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ ꢊꢄ#$ (.ꢃꢈꢍꢅ/  
0ꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢅ ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ). ....................................... 14  
ꢀꢂ#ꢁꢍꢂꢃꢉꢍꢒꢖ : ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ............................................ 25  
ꢔ2ꢁꢇꢖꢚꢗ1ꢗ ꢉꢆꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ................................. 25  
@ꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ ꢕꢍꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ %ꢑꢇꢉꢃ# (DVD/  
VCD/SVCD) ........................................................ 26  
"ꢂꢊꢎꢗ ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢐꢑꢎꢒ#$ ......................... 26  
Aꢃꢕ-ꢌ$ꢇꢎꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ .................................... 26  
ꢘ$ꢇ-ꢄꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢁ2ꢅ ꢉ#  
ꢉꢃꢚꢃ$ꢉꢁꢑ# ꢎꢗꢆꢃꢑ# ꢐꢍꢁꢒ#2ꢊꢏ ..................... 26  
0ꢂꢕꢊ ꢒꢑꢇꢗꢎꢗ ................................................. 26  
0ꢇꢁ7ꢊꢉꢗꢎꢗ 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ ꢃꢆ2ꢂꢅꢏ / 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ  
2ꢑꢎꢓ ................................................................ 26  
OSD (ꢃꢆ(ꢖꢇꢍꢎꢗ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ) (DVD/VCD/  
SVCD)............................................................. 27-28  
"ꢂꢊꢎꢗ ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ OSD.............................. 27  
ꢔ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ,ꢑꢉꢚ#$/ꢋꢃ(ꢁꢚꢁꢑ#$/ꢋ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ .. 27  
0ꢇꢁ7ꢊꢉꢗꢎꢗ 5ꢂꢁꢏ ........................................ 27  
.ꢍꢖꢚ#ꢕ#ꢍ/62ꢅꢉꢍꢉꢚ#ꢍ .................................... 28  
Bꢓꢇꢑꢁ............................................................... 28  
ꢀꢂ#ꢃ2ꢍꢎꢒꢅ2ꢗꢎꢗ .......................................... 28  
ꢔꢍꢐꢍꢒ-ꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ................ 29  
0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢉꢑꢉꢚ#$ ...................... 29  
0ꢚꢚꢁꢕꢊ ꢉꢗꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ ............. 29  
62ꢅꢉꢍꢉꢚ#ꢍ ....................................................... 29  
ꢔꢍꢐꢍꢒ-ꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ ꢕꢍꢁ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ VCD ꢒꢁꢍ  
SVCD .................................................................... 29  
Cꢚꢃꢕꢄ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ (PBC) ............... 29  
0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢐꢑꢎꢒ#$ DivX® ........................ 30  
0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢍꢒꢅꢇꢓꢇ ꢊ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ ꢊꢄ#$ ꢁ2ꢅ  
ꢉꢗꢇ $2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB............. 31  
ꢘ$ꢆ%ꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ USB ................... 31  
0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ MP3/WMA/JPEG/CD ꢃꢍꢒꢅꢇꢓꢇ  
Kodak ............................................................. 32-33  
Bꢃꢇꢍꢒꢊ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ........................................ 32  
ꢔ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ........................... 32  
Aꢃꢕ-ꢌ$ꢇꢎꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ .................................... 32  
0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢆꢃ 2#ꢚꢚꢁ2ꢚ-ꢏ #2ꢉꢍꢒ-ꢏ  
ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ ꢊꢄ#$/ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ......................... 14  
0ꢇ # ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊꢏ ꢎꢁꢏ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ  
ꢁ2#ꢒꢓꢐꢍꢒ#2#ꢍꢗꢉꢊ PCM, Dolby Digital™ ꢊ  
MPEG 2 ........................................................... 14  
ꢀꢂ#ꢁꢍꢂꢃꢉꢍꢒꢖ: ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢎꢃ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢆꢃ  
%ꢙꢎꢆꢁ HDMI ....................................................... 15  
"ꢂꢊꢎꢗ $2#ꢐ#ꢄ5ꢇ HDMI (.ꢍꢁꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ  
ꢀ#ꢚ$ꢆ-ꢎꢓꢇ 61ꢗꢚꢊꢏ ꢔ$ꢒꢂꢑꢇꢃꢍꢁꢏ) ............ 15  
ꢀꢂ#ꢁꢍꢂꢃꢉꢍꢒꢖ: ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ $2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢓꢇ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$5ꢇ USB .................................................... 16  
"ꢂꢊꢎꢗ ꢌꢙꢂꢁꢏ USB ....................................... 16  
ꢀꢓꢄꢎꢅꢊꢓꢂꢎꢂ ꢙꢈꢃ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢄꢍꢃ  
ꢀꢂꢅꢎ#1ꢗ ꢒꢁꢍ 2ꢑꢎꢓ ꢅ1ꢗ ................................. 17  
,ꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ................................................ 18  
ꢜꢑꢅꢄꢃꢍꢃꢙꢏꢋ  
;ꢊꢆꢁ 1: ,#2#ꢌ-ꢉꢗꢎꢗ ꢆ2ꢁꢉꢁꢂꢍ5ꢇ ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ#................................................. 19  
"ꢂꢊꢎꢗ ꢉ#$ ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢗꢂꢑ#$ ꢕꢍꢁ ꢉꢗ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢉ#$ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ .................... 19  
;ꢊꢆꢁ 2: =ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ .......... 19-21  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ (ꢆꢅꢇ# ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢆꢃ  
ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ) .... 20  
ꢔ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢉ#$ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢄꢂꢓꢆꢖꢉꢓꢇ 2#$  
ꢁꢇꢉꢍꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ. .......... 21  
;ꢊꢆꢁ 3: =ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ 2#$  
2ꢂ#ꢉꢍꢆꢖꢉꢃ ............................................................ 22  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢃꢇꢐꢃꢑꢈꢃꢓꢇ ꢃ2ꢑ ꢉꢗꢏ  
#ꢌꢅꢇꢗꢏ ............................................................ 22  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢉꢓꢇ ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ, ꢉꢓꢇ  
$2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ ꢒꢁꢍ ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢐꢑꢎꢒ#$ ........... 22  
ꢕꢓꢇꢑꢃꢏ............................................................. 32  
ꢀꢂ#ꢃ2ꢍꢎꢒꢅ2ꢗꢎꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ (JPEG) .... 33  
,ꢁ$ꢉꢅꢄꢂ#ꢇꢗ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢆ#$ꢎꢍꢒ#ꢙ ꢁꢂꢄꢃꢑ#$  
MP3/WMA ꢒꢁꢍ ꢁꢂꢄꢃꢑ#$ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ JPEG ........ 33  
8
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
8
06/10/06, 7:15 PM  
ꢘꢑꢔꢄꢑ ꢊꢚꢑꢃꢏ  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ  
$ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
Aꢃꢇ#ꢙ ꢕꢃꢇꢍꢒ5ꢇ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢓꢇ ...................... 34-35  
ꢋꢚꢃꢑꢐꢓꢆꢁ/ꢈꢃꢒꢚꢃꢑꢐꢓꢆꢁ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$ DVD  
ꢕꢍꢁ 2ꢂ#%#ꢚꢊ .................................................. 34  
Hꢌꢅꢇꢗ ꢃꢇꢐꢃꢑꢈꢃꢓꢇ ꢆꢃꢑꢓꢎꢗꢏ ꢉꢗꢏ  
(ꢓꢉꢃꢍꢇꢅꢉꢗꢉꢁꢏ ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ............................................ 34  
ꢀꢂꢅꢕꢂꢁꢆꢆꢁ (ꢐꢃꢇ ꢁ(#ꢂꢖ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ/ A=3/WMA/DivX®) ............... 34-35  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢃꢇꢐꢃꢑꢈꢃꢓꢇ ꢃ2ꢑ ꢉꢗꢏ  
#ꢌꢅꢇꢗꢏ ............................................................ 35  
I2ꢇ#ꢏ ............................................................. 35  
ꢋꢓꢐꢍꢒꢅꢏ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢊꢏ DivX® VOD............. 35  
Rtcvqomirlꢅy olikꢑay ............................... 35  
Aꢃꢇ#ꢙ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗꢏ ꢊꢄ#$ ............................... 36-38  
Aꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒꢊ ꢃꢈꢅꢐ#ꢏ ...................................... 36  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ ꢊꢄ#$ ............................ 36  
@ꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢊꢄ#$ .......................................... 37  
.ꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁ CD 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ 2ꢖꢇꢓ (CD  
Upsampling) ................................................... 37  
Night mode (U$ꢒꢉꢃꢂꢍꢇꢊ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ) –  
ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ/ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ ............ 38  
Aꢃꢇ#ꢙ ꢁꢂꢄꢍꢒꢊꢏ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗꢏ ꢉ#$ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ#  
.......................................................................... 38-42  
,ꢙ2#ꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ..................................... 38  
Hꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ .................................... 39  
ꢀꢂ##ꢐ. ꢎꢖꢂꢓꢎꢗ – ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ/  
ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ ......................................... 39  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ .......................................... 40  
ꢔꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ ꢉ#$ YUV/RGB ................... 41  
@ꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ HD JPEG .................................. 41  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ HDMI .............................................. 42  
ꢘꢃꢚꢑꢐꢁ 2ꢂ#ꢉꢍꢆꢊꢎꢃꢓꢇ ................................. 42-45  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢉꢓꢇ ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ, ꢉꢓꢇ  
$2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ ꢒꢁꢍ ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢐꢑꢎꢒ#$ ........... 42  
ꢀꢃꢂꢍ#ꢂꢍꢎꢆꢅꢏ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ,  
#ꢂꢑ7#ꢇꢉꢁꢏ ꢉ# ꢕ#ꢇꢍꢒꢅ ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# ................. 43  
Cꢚꢃꢕꢄ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ (PBC) ............... 44  
ꢀꢃꢂꢍꢗꢕꢗꢉꢊꢏ MP3/JPEG ............................... 44  
0ꢚꢚꢁꢕꢊ ꢉ#$ ꢒꢓꢐꢍꢒ#ꢙ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ .......... 44  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢕꢂꢁꢆꢆꢁꢉ#ꢎꢃꢍꢂꢖꢏ $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ  
ꢉ#$ DivX®  
............................................................................................. 45  
ꢔ2ꢁꢇꢁ(#ꢂꢖ ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢍꢒ5ꢇ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢓꢇ..... 45  
&ꢃꢙꢄꢚꢑꢙꢍꢓꢄꢎꢂ ꢓꢔꢕ'ꢁꢂꢚꢆꢙꢈꢃ.............  
................................................................. 46–47  
ꢘꢔꢕꢉꢄꢏꢌꢔꢏꢖꢒꢋ ...................................... 48  
ꢐꢁꢈꢎꢎꢆꢔꢄꢕ ................................................................ 49  
9
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
9
06/10/06, 7:15 PM  
ꢐꢑꢃꢄꢅꢒꢋ ꢓꢁꢂꢔꢕꢖꢕꢔꢗꢑꢋ  
ꢘꢏꢔꢑ ꢊꢚꢑꢃꢏ ꢑ*ꢏꢔꢙ%ꢚꢏꢙꢏ  
ꢀꢌꢅꢏꢙꢆꢎꢙꢏꢎꢂ  
ꢀ!ꢔꢑꢎꢂ ꢅꢏꢙꢆꢁꢁꢂꢁꢂꢋ ꢙꢕꢓꢕ#ꢑꢎꢗꢏꢋ  
–
,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢃ2ꢖꢇꢓ ꢎꢃ  
ꢃ2ꢑ2ꢃꢐꢗ, ꢎꢒꢚꢗꢂꢊ ꢒꢁꢍ ꢎꢉꢁꢌꢃꢂꢊ ꢃ2ꢍ(ꢖꢇꢃꢍꢁ.  
Aꢗꢇ ꢉ#2#ꢌꢃꢉꢃꢑꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢃ2ꢖꢇꢓ ꢎꢃ ꢄꢁꢚꢑ.  
–
Aꢗꢇ ꢉ#2#ꢌꢃꢉꢃꢑꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢃ2ꢖꢇꢓ ꢎꢃ  
ꢖꢚꢚ# ꢃꢈ#2ꢚꢍꢎꢆꢅ # #2#ꢑ#ꢏ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ  
ꢌꢃꢂꢆꢁꢇꢌꢃꢑ (2.ꢄ. ꢐ-ꢒꢉꢗ ꢊ ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ.)  
,ꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢒꢁꢍ  
ꢐꢙ# ꢆ2ꢁꢉꢁꢂꢑꢃꢏ  
–
Aꢗꢇ %ꢖ7ꢃꢉꢃ ꢉꢑ2#ꢉꢁ ꢒꢖꢉꢓ ꢁ2ꢅ ꢉꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ (2.ꢄ. ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD, 2ꢃꢂꢍ#ꢐꢍꢒꢖ).  
)ꢍꢔꢕꢋ ꢌꢄꢏ ꢑ*ꢏꢑꢔꢄꢎꢚꢊ  
– ,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢎꢃ ꢌ-ꢎꢗ ꢆꢃ  
ꢃ2ꢁꢂꢒꢊ ꢁꢃꢂꢍꢎꢆꢅ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁ2#ꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢉꢗ  
ꢐꢗꢆꢍ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢌꢃꢂꢆꢅꢉꢗꢉꢁꢏ ꢎꢉ# ꢃꢎꢓꢉꢃꢂꢍꢒꢅ ꢉꢗꢏ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ. 0(ꢊꢎꢉꢃ ꢁ2ꢅꢎꢉꢁꢎꢗ ꢉ#$ꢚꢖꢄꢍꢎꢉ#ꢇ  
10 cm (4,0”) ꢁ2ꢅ ꢉ# 2ꢑꢎꢓ ꢒꢁꢍ ꢉ# ꢃ2ꢖꢇꢓ  
ꢆ-ꢂ#ꢏ ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢒꢁꢍ 5 cm (2,0”) ꢁ2ꢅ  
ꢐꢃꢈꢍꢖ ꢒꢁꢍ ꢁꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢖ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁ2#ꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
$2ꢃꢂꢌ-ꢂꢆꢁꢇꢎꢊ ꢉꢗꢏ.  
ꢇꢏ#ꢏꢔꢄꢎꢚꢊꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
Bꢍꢁ ꢉ#ꢇ ꢒꢁꢌꢁꢂꢍꢎꢆꢅ ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$,  
ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ -ꢇꢁ ꢆꢁꢚꢁꢒꢅ ꢙ(ꢁꢎꢆꢁ ꢒꢁꢍ  
ꢎꢒ#$2ꢑꢎꢉꢃ ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ# ꢆꢃ ꢒꢁꢉꢃꢙꢌ$ꢇꢎꢗ ꢁ2ꢅ ꢉ#  
ꢒ-ꢇꢉꢂ# 2ꢂ#ꢏ ꢉꢗꢇ ꢖꢒꢂꢗ ꢎꢃ ꢃ$ꢌꢃꢑꢁ ꢕꢂꢁꢆꢆꢊ.  
5cm (2.0")  
10cm (4.0")  
5cm (2.0")  
10cm (4.0")  
ꢘꢔꢕꢎꢕ %!  
Aꢗꢇ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢃꢑꢉꢃ ꢐꢍꢁꢚꢙꢉꢃꢏ ꢅ2ꢓꢏ %ꢃꢇ7ꢑꢇꢗ,  
ꢐꢍꢁꢚ$ꢉꢍꢒꢖ, ꢒꢁꢌꢁꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢉ#$ ꢃꢆ2#ꢂꢑ#$ ꢊ  
ꢁꢇꢉꢍꢎꢉꢁꢉꢍꢒꢖ ꢎ2ꢂ-ꢍ 2#$ 2ꢂ##ꢂꢑ7#ꢇꢉꢁꢍ ꢕꢍꢁ  
ꢁꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒ#ꢙꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
ꢔ2ꢃꢍꢐꢊ ꢗ #2ꢉꢍꢒꢊ ꢆ#ꢇꢖꢐꢁ (ꢚ-ꢍ7ꢃꢂ) ꢉꢗꢏ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ DVD ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢃꢑ ꢎꢃ $1ꢗꢚꢅꢉꢃꢂꢗ  
ꢉꢖꢎꢗ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒ-ꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$-ꢏ  
&ꢓꢕꢖ!ꢌꢑꢙꢑ ꢙꢄꢋ ꢛ+ꢂꢁꢒꢋ #ꢑꢔꢚꢕꢅꢔꢏꢎꢗꢑꢋ,  
ꢙꢂꢃ ꢛꢌꢔꢏꢎꢗꢏ, ꢙꢕ ꢃꢑꢔꢊ ꢅꢏꢄ ꢙꢂ ꢎꢅꢊꢃꢂ.  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD ꢊ CD, ꢉꢁ ꢒꢁꢌꢁꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ  
CD 2#$ 2ꢂ##ꢂꢑ7#ꢇꢉꢁꢍ ꢕꢍꢁ ꢎ$ꢎꢒꢃ$-ꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD ꢊ CD ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ  
ꢒꢁꢉꢁꢎꢉꢂ-1#$ꢇ ꢉꢗꢇ #2ꢉꢍꢒꢊ ꢆ#ꢇꢖꢐꢁ (ꢚ-ꢍ7ꢃꢂ).  
ꢘ$ꢇꢃ25ꢏ, ꢁ2#(ꢙꢕꢃꢉꢃ ꢇꢁ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢃꢉꢃ  
-ꢇꢁ ꢒꢁꢌꢁꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢅ CD.  
–
X ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢐꢃꢇ 2ꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢃꢒꢉꢃꢌꢃꢑ ꢎꢃ  
$ꢕꢂꢖ.  
–
Aꢗꢇ ꢉ#2#ꢌꢃꢉꢃꢑꢉꢃ 2ꢗꢕ-ꢏ ꢒꢍꢇꢐꢙꢇ#$ ꢃ2ꢖꢇꢓ  
ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ (2.ꢄ. ꢁꢇꢉꢍꢒꢃꢑꢆꢃꢇꢁ 2#$  
2ꢃꢂꢍ-ꢄ#$ꢇ $ꢕꢂꢖ, ꢁꢇꢁꢆꢆ-ꢇꢁ ꢒꢃꢂꢍꢖ.)  
10  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
10  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢘꢔꢕꢑꢙꢕꢄꢚꢏꢎꢗꢏ  
"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ  
S-VIDEO  
IN  
AUDIO  
IN  
TV IN  
S-VIDEO  
IN  
AUDIO  
IN  
TV IN  
VIDEO IN  
S-VIDEO  
IN  
VIDEO IN  
AUDIO  
IN  
T
V
I
N
V
I
D
E
O
I
N
S-VIDEO  
IN  
AUDIO  
IN  
T
V
I
N
V
I
D
E
O
I
N
1
2
1
$./&012ꢇ3!  
)ꢔ%ꢎꢂ ꢙꢕꢛ '!ꢎꢚꢏꢙꢕꢋ ꢎ!ꢃ#ꢑꢙꢕꢛ  
– &ꢃꢆꢁꢕꢌꢏ ꢚꢑ ꢙꢄꢋ ꢉꢛꢃꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢑꢋ ꢙꢕꢛ  
ꢎꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ ꢓꢕꢛ ꢉꢄꢏ#ꢒꢙꢑꢙꢑ,  
 ꢔꢑꢄꢆ5ꢑꢙꢏꢄ ꢃꢏ ꢅꢆꢃꢑꢙꢑ ꢚꢗꢏ ꢚꢊꢃꢕ ꢎ!ꢃꢉꢑꢎꢂ  
'ꢗꢃꢙꢑꢕ ꢏꢓꢊ ꢙꢄꢋ ꢓꢏꢔꢏꢅꢆꢙꢈ ꢑꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ.  
– $ꢛꢃꢉꢒꢎꢙꢑ ꢙꢕ ꢎ!ꢎꢙꢂꢚꢏ DVD ꢏꢓꢑꢛ#ꢑꢗꢏꢋ  
ꢎꢙꢂꢃ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂ.  
ꢎ%ꢚꢏꢙꢕꢋ 'ꢗꢃꢙꢑꢕ (CVBS)  
1 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# ꢎꢙꢇꢌꢃꢉ#$  
ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉ# %ꢙꢎꢆꢁ  
CVBS ꢉ#$ DVD ꢎꢉ# %ꢙꢎꢆꢁ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ %ꢑꢇꢉꢃ#  
(ꢊ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢎꢊꢆꢁꢇꢎꢗ A/V In, Video In, Composite  
ꢊ Baseband) ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ (ꢀꢁ ꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ ꢇꢈ  
ꢉꢃꢊꢋꢌꢇꢀꢃꢆ).  
–
. ꢎ!ꢃꢉꢑꢎꢂ SCART ꢎꢏꢋ ꢉꢗꢃꢑꢄ ꢙꢂ  
ꢉꢛꢃꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢏ ꢃꢏ  ꢔꢂꢎꢄꢚꢕꢓꢕꢄ%ꢎꢑꢙꢑ ꢙꢏ  
 ꢏꢔꢏꢅꢙꢂꢔꢄꢎꢙꢄꢅꢆ 6 ꢕꢛ ꢅꢏꢄ ꢀꢄꢅꢊꢃꢏꢋ ꢙꢂꢋ  
ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ%ꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ DVD.  
2 Bꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢒ#ꢙꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢊꢄ# ꢁ$ꢉꢊꢏ ꢉꢗꢏ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD  
ꢆ-ꢎꢓ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ, ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ  
ꢉꢁ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍꢁ ꢊꢄ#$ (ꢚꢃ$ꢒꢅ/ꢒꢅꢒꢒꢍꢇ#) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢁ %ꢙꢎꢆꢁꢉꢁ AUDIO OUT (L/ R)  
ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD  
ꢎꢉꢁ ꢁꢇꢉꢑꢎꢉ#ꢍꢄꢁ %ꢙꢎꢆꢁꢉꢁ AUDIO IN ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ (ꢀꢁ ꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ ꢇꢈ ꢉꢃꢊꢋꢌꢇꢀꢃꢆ).  
)ꢔ%ꢎꢂ ꢙꢕꢛ '!ꢎꢚꢏꢙꢕꢋ Scart  
G
"ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# SCART  
(ꢆꢁꢙꢂ#) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉ# %ꢙꢎꢆꢁ SCART  
ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD  
(TV OUT – Cꢈ#ꢐ#ꢏ ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ) ꢎꢉꢗꢇ  
$2#ꢐ#ꢄꢊ (TV IN – ꢔꢑꢎ#ꢐ#ꢏ ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ)  
ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ (ꢀꢁ ꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ ꢇꢈ ꢉꢃꢊꢋꢌꢇꢀꢃꢆ).  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ ꢃ ꢅꢇꢈ ꢉꢂ:  
– ꢊꢋꢇꢌꢄꢍꢎꢋꢏꢐꢋ ꢑꢐꢄ ꢆ ꢒꢓꢁꢆ ꢐꢈ ꢓꢌꢉꢍꢔꢏꢈ  
SCART ꢅꢋ ꢐꢆꢕ ꢖꢕꢔꢋꢄꢗꢆ “TV” ꢋꢏꢕꢌꢄ  
ꢃ ꢕꢔꢋꢔꢋꢅꢖꢕꢆ ꢃꢐꢆꢕ ꢐꢆꢉꢋꢑꢁꢌꢃꢆ ꢓꢌꢄ ꢆ ꢒꢓꢁꢆ  
ꢅꢋ ꢐꢆꢕ ꢖꢕꢔꢋꢄꢗꢆ “DVD” ꢋꢏꢕꢌꢄ ꢃ ꢕꢔꢋꢔꢋꢅꢖꢕꢆ  
ꢃꢐꢆ ꢃ ꢃꢓꢋ ꢂ ꢌꢕꢌꢘꢌꢁꢌ ꢍ ꢂ! ꢔꢏꢃꢓꢍꢕ DVD.  
11  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
11  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢘꢔꢕꢑꢙꢕꢄꢚꢏꢎꢗꢏ  
Hꢆ#ꢁꢈ#ꢇꢍꢒꢅ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ#  
RF ꢎꢃ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ  
2
ꢀꢑꢎꢓ ꢅ1ꢗ .ꢍꢁꢆ#ꢂ(ꢓꢉꢊ RF  
(2ꢁꢂꢖꢐꢃꢍꢕꢆꢁ ꢆꢅꢇ#ꢇ)  
COMPONENT  
VIDEO IN  
S-VIDEO  
V
U
Y
(Pr/Cr)  
AUDIO  
IN  
INT IN  
TO TV  
AUDIO IN  
VIDEO  
IN  
R
L
(Pb/Cb)  
COMPONENT  
VIDEO IN  
S-VIDEO  
IN  
CH3 CH4  
V
U
(Pr/Cr)  
AUDIO  
OUT  
(Pb/Cb)  
V
I
D
E
O
I
N
Y
ꢘꢊꢆꢁ ꢒꢃꢂꢁꢑꢁꢏ ꢊ ꢒꢁꢚꢓꢐꢍꢁꢒꢊꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ  
1
2
1
$./&012ꢇ3!  
$./&012ꢇ3!  
ꢐꢄꢏ ꢃꢏ ꢑ*ꢏꢎꢖꢏꢁꢗꢎꢑꢙꢑ ꢙꢂꢃ ꢓꢕꢄꢊꢙꢂꢙꢏ  
ꢓꢕꢛ ꢓꢏꢔꢒ ꢑꢄ ꢂ ꢓꢔꢕꢕꢉꢑꢛꢙꢄꢅ% ꢎꢆꢔꢈꢎꢂ  
ꢑꢄꢅꢊꢃꢏꢋ ꢏꢓꢏꢄꢙꢑꢗꢙꢏꢄ ꢂ  ꢔ%ꢎꢂ ꢎꢛꢃꢄꢎꢙꢈꢎꢍꢃ  
Y Pb Pr ꢅꢏꢄ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂ ꢚꢑ ꢉꢛꢃꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢏ  
ꢓꢔꢕꢕꢉꢑꢛꢙꢄꢅ%ꢋ ꢎꢆꢔꢈꢎꢂꢋ.  
– ꢀꢆꢃ ꢂ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎ% ꢎꢏꢋ ꢉꢄꢏ#ꢒꢙꢑꢄ ꢚꢊꢃꢕ  
'!ꢎꢚꢏ ꢑꢄꢎꢊꢉꢕꢛ ꢅꢑꢔꢏꢗꢏꢋ (ꢓꢕꢛ ꢖꢒꢔꢑꢄ  
ꢎ%ꢚꢏꢃꢎꢂ 75 ohm % RF In), #ꢏ  
 ꢔꢑꢄꢏꢎꢙꢑꢗꢙꢑ ꢒꢃꢏ ꢉꢄꢏꢚꢕꢔꢖꢈꢙ% RF,  
ꢓꢔꢕꢅꢑꢄꢚꢒꢃꢕꢛ ꢃꢏ ꢓꢏꢔꢏꢅꢕꢁꢕꢛ#%ꢎꢑꢙꢑ ꢙꢂꢃ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ DVD ꢎꢙꢂꢃ  
ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂ. &ꢓꢑꢛ#ꢛꢃ#ꢑꢗꢙꢑ ꢎꢙꢕ  
–
)ꢔ%ꢎꢂ ꢙꢕꢛ '!ꢎꢚꢏꢙꢕꢋ YPbPr  
ꢅꢏꢙꢆꢎꢙꢂꢚꢏ ꢓꢍꢁꢂꢎꢂꢋ ꢂꢁꢑꢅꢙꢔꢕꢃꢄꢅꢍꢃ  
ꢑꢄꢉꢍꢃ % ꢎꢙꢂ Philips ꢌꢄꢏ ꢁꢑꢓꢙꢕꢚꢒꢔꢑꢄꢑꢋ  
ꢎ ꢑꢙꢄꢅꢆ ꢚꢑ ꢙꢂ ꢉꢄꢏ#ꢑꢎꢄꢚꢊꢙꢂꢙꢏ ꢅꢏꢄ ꢙꢄꢋ  
ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢙꢕꢛ ꢉꢄꢏꢚꢕꢔꢖꢈꢙ% RF.  
1 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# YPbPr  
(ꢐꢃꢇ 2ꢁꢂ-ꢄꢃꢉꢁꢍ) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉ# %ꢙꢎꢆꢁ  
YPbPr ꢉ#$ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ DVD ꢎꢉ# %ꢙꢎꢆꢁ  
ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ YPbPr (ꢊ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢎꢊꢆꢁꢇꢎꢗ Y/C ꢊ S-VHS)  
ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ (ꢀꢁ ꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ ꢇꢈ ꢉꢃꢊꢋꢌꢇꢀꢃꢆ).  
)ꢔ%ꢎꢂ 'ꢕꢂ#ꢂꢙꢄꢅꢕ! ꢉꢄꢏꢚꢕꢔꢖꢈꢙ% RF  
2 Bꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢒ#ꢙꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢊꢄ# ꢁ$ꢉꢊꢏ ꢉꢗꢏ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD  
ꢆ-ꢎꢓ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ, ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ  
ꢉꢁ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍꢁ ꢊꢄ#$ (ꢚꢃ$ꢒꢅ/ꢒꢅꢒꢒꢍꢇ#) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢁ %ꢙꢎꢆꢁꢉꢁ AUDIO OUT (L/ R)  
ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD  
ꢎꢉꢁ ꢁꢇꢉꢑꢎꢉ#ꢍꢄꢁ %ꢙꢎꢆꢁꢉꢁ AUDIO IN ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ (ꢀꢁ ꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ ꢇꢈ ꢉꢃꢊꢋꢌꢇꢀꢃꢆ).  
1 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# ꢎꢙꢇꢌꢃꢉ#$  
ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ# (ꢒꢑꢉꢂꢍꢇ#) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ  
ꢉ# %ꢙꢎꢆꢁ CVBS ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢎꢉ# %ꢙꢎꢆꢁ  
ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢉ#$ ꢐꢍꢁꢆ#ꢂ(ꢓꢉꢊ RF.  
2 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# #ꢆ#ꢁꢈ#ꢇꢍꢒꢅ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# RF  
(ꢐꢃꢇ 2ꢁꢂ-ꢄꢃꢉꢁꢍ) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉ#  
ꢐꢍꢁꢆ#ꢂ(ꢓꢉꢊ RF ꢎꢉ# %ꢙꢎꢆꢁ RF ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ.  
3 ꢀꢂ#ꢄꢓꢂꢊꢎꢉꢃ ꢎꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 20 ꢕꢍꢁ  
ꢚꢃ2ꢉ#ꢆ-ꢂꢃꢍꢃꢏ ꢎꢄꢃꢉꢍꢒꢖ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ  
ꢀꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ.  
12  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
12  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢘꢔꢕꢑꢙꢕꢄꢚꢏꢎꢗꢏ  
$!ꢃꢉꢑꢎꢂ ꢙꢕꢛ ꢅꢏꢁꢈꢉꢗꢕꢛ  
ꢔꢑ!ꢚꢏꢙꢕꢋ  
COMPONENT  
VIDEO IN  
S-VIDEO  
IN  
V
U
Y
(Pr/Cr)  
AUDIO  
OUT  
~
AC MAINS  
(Pb/Cb)  
VIDEO IN  
&ꢖꢕ! ꢎꢛꢃꢉꢒꢎꢑꢙꢑ ꢙꢏ ꢓꢆꢃꢙꢏ ꢎꢈꢎꢙꢆ,  
ꢎꢛꢃꢉꢒꢎꢙꢑ ꢙꢕ ꢅꢏꢁꢍꢉꢄꢕ ꢑꢃꢏꢁꢁꢏꢎꢎꢊꢚꢑꢃꢕꢛ  
ꢔꢑ!ꢚꢏꢙꢕꢋ ꢎꢙꢂꢃ ꢓꢔꢗ5ꢏ.  
Aꢗꢇ 2ꢂꢁꢕꢆꢁꢉ#2#ꢍꢃꢑꢉꢃ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍꢏ ꢒꢁꢍ ꢆꢗꢇ  
ꢁꢚꢚꢖ7ꢃꢉꢃ 2#ꢉ- ꢉꢍꢏ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍꢏ ꢅꢉꢁꢇ ꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ  
ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢁꢇꢁꢆꢆ-ꢇꢗ.  
;ꢙꢏꢃ ꢉꢑꢃ ꢒ ꢑꢄ ꢙꢕꢓꢕ#ꢑꢙꢂ#ꢑꢗ ꢉꢗꢎꢅꢕꢋ,  
ꢓꢏꢙ%ꢎꢙꢑ ꢙꢕ STANDBY ON ꢎꢙꢂꢃ  
ꢓꢔꢊꢎꢕ+ꢂ ꢙꢂꢋ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ%ꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ DVD.  
ꢑꢃꢉꢒ ꢑꢙꢏꢄ ꢃꢏ ꢑꢚꢖꢏꢃꢄꢎꢙꢑꢗ ꢙꢕ ꢚ%ꢃꢛꢚꢏ “NO  
DISC” ꢎꢙꢂ ꢕ#ꢊꢃꢂ ꢑꢃꢉꢑꢗ*ꢑꢈꢃ ꢙꢂꢋ  
ꢓꢔꢊꢎꢕ+ꢂꢋ.  
NO DISC  
13  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
13  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢘꢔꢕꢑꢙꢕꢄꢚꢏꢎꢗꢏ  
ꢘꢔꢕꢏꢄꢔꢑꢙꢄꢅꢆ : $!ꢃꢉꢑꢎꢂ ꢚꢑ  
ꢘꢔꢕꢏꢄꢔꢑꢙꢄꢅꢆ : $!ꢃꢉꢑꢎꢂ +ꢂꢖꢄꢏꢅꢕ!  
ꢂ ꢕꢎ!ꢎꢙꢂꢚꢏ  
ꢔꢏꢉꢄꢕꢑꢃꢄꢎ ꢛꢙ% % ꢕꢛ/ꢑꢄꢅꢊꢃꢏꢋ  
STEREO  
OPTICAL  
AUDIO  
IN  
AV Receiver  
AUDIO  
IN  
DIGITAL  
DIGITAL  
&ꢃ ꢕ ꢔꢏꢉꢄꢕꢑꢃꢄꢎ ꢛꢙ%ꢋ ꢎꢏꢋ ꢉꢄꢏ#ꢒꢙꢑꢄ  
ꢏꢓꢕꢅꢈꢉꢄꢅꢕꢓꢕꢄꢂꢙ% PCM, Dolby Digital™  
% MPEG 2  
1ꢕ ꢎꢙꢑꢔꢑꢕꢖꢈꢃꢄꢅꢊ ꢉꢄꢏ#ꢒꢙꢑꢄ '!ꢎꢚꢏ Dolby  
Pro Logic % '!ꢎꢚꢏ ꢑꢄꢎꢊꢉꢕꢛ % ꢕꢛ (>ꢑ*ꢄꢊ/  
&ꢔꢄꢎꢙꢑꢔꢊ ꢅꢏꢃꢆꢁꢄ).  
1 ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢆꢑꢁ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍꢏ ꢉ#$ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ  
%ꢑꢇꢉꢃ# [CVBS VIDEO IN (ꢔꢑꢎ#ꢐ#ꢏ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ  
%ꢑꢇꢉꢃ# CVBS) ꢊ SCART - TV OUT] ꢁꢇꢖꢚ#ꢕꢁ  
ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ 2#$ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ ꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ  
ꢎꢁꢏ.  
1 ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢆꢑꢁ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍꢏ ꢉ#$ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ  
%ꢑꢇꢉꢃ# [CVBS VIDEO IN (ꢔꢑꢎ#ꢐ#ꢏ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ  
%ꢑꢇꢉꢃ# CVBS) ꢊ SCART - TV OUT] ꢁꢇꢖꢚ#ꢕꢁ  
ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ 2#$ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ ꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ  
ꢎꢁꢏ.  
2 ꢘ$ꢇꢐ-ꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ #ꢆ#ꢁꢈ#ꢇꢍꢒꢊ ꢊ ꢆ-ꢎꢓ #2ꢉꢍꢒꢊꢏ  
ꢑꢇꢁꢏ 1ꢗ(ꢍꢁꢒꢊ -ꢈ#ꢐ# ꢊꢄ#$ ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢎꢉꢗꢇ  
#ꢆ#ꢁꢈ#ꢇꢍꢒꢊ ꢊ ꢆ-ꢎꢓ #2ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢑꢇꢁꢏ 1ꢗ(ꢍꢁꢒꢊ  
ꢃꢑꢎ#ꢐ# ꢊꢄ#$ ꢉ#$ ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ ꢎꢁꢏ (ꢀꢁ  
ꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ ꢇꢈ ꢉꢃꢊꢋꢌꢇꢀꢃꢆ).  
2 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍꢁ ꢊꢄ#$ (ꢚꢃ$ꢒꢅ/  
ꢒꢅꢒꢒꢍꢇ#) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢁ %ꢙꢎꢆꢁꢉꢁ  
AUDIO OUT (L/R) ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢎꢉꢁ ꢁꢇꢉꢑꢎꢉ#ꢍꢄꢁ  
%ꢙꢎꢆꢁꢉꢁ AUDIO IN ꢉ#$ ꢎꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒ#ꢙ  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ (ꢀꢁ ꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ ꢇꢈ ꢉꢃꢊꢋꢌꢇꢀꢃꢆ).  
3 ꢘꢃ ꢁ$ꢉꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ, ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ#  
ꢎꢊꢆꢁ ꢃꢈꢅꢐ#$ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ ꢊꢄ#$ 5ꢎꢉꢃ ꢗ -ꢈ#ꢐ#ꢏ  
ꢇꢁ ꢕꢑꢇꢃꢉꢁꢍ ꢁ2ꢅ ꢉ#$ꢏ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙꢏ ꢁꢒꢂ#ꢐ-ꢒꢉꢃꢏ,  
ꢅ2ꢓꢏ # #ꢆ#ꢁꢈ#ꢇꢍꢒꢅꢏ ꢒ.ꢚ2 (ꢍꢈꢃꢀꢊꢋꢎꢀꢇ ꢏꢀꢐ  
ꢏꢇꢄꢑ ꢃ 36, ꢒꢐꢓꢆꢃꢂꢔ ꢋꢎꢁ ꢁꢕ).  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
–!"ꢈ  
ꢀꢁ  
ꢏ#ꢏꢀꢐꢗꢃ  
(ꢓꢁꢊꢗ")  
ꢔꢌꢁꢘ  
ꢀꢐꢕ  
$ꢐꢓꢆꢃꢂꢔꢕ  
ꢇꢎ% ꢁꢘ ꢇꢈ ꢃꢈꢀꢆꢏꢀꢁꢆꢌꢇꢑ ꢏꢀꢆꢕ ꢘꢈꢃꢀ%ꢀꢐꢀꢇꢕ ꢀꢁꢘ  
ꢊꢃ ꢆꢁꢇꢈꢆꢏꢌꢘꢀꢔ ꢏꢃꢕ, ꢁ ꢊꢃ ꢆꢁꢇꢈꢆꢏꢌꢘꢀꢔꢕ 'ꢃ ꢉꢃꢊ"(ꢇꢆ  
ꢋꢈꢃꢈ ꢆꢏꢌꢘꢊ%, ꢉꢃꢊꢃꢗꢁꢊꢓ)ꢗꢋꢈꢁ ꢔꢌꢁ ꢔ ꢇꢈ 'ꢃ  
ꢉꢃꢊ"(ꢇꢆ ꢂꢃ'%ꢄꢁꢘ ꢔꢌꢁ.  
14  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
14  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢘꢔꢕꢑꢙꢕꢄꢚꢏꢎꢗꢏ  
ꢘꢔꢕꢏꢄꢔꢑꢙꢄꢅꢆ: $!ꢃꢉꢑꢎꢂ ꢎꢑ  
ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂ ꢚꢑ '!ꢎꢚꢏ HDMI  
HDTV  
HDMI IN  
HDMI IN  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢇꢕ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢋꢕ:  
–!"ꢈ ꢌꢊꢐꢏꢆꢗꢁꢉꢁꢆꢇꢑꢀꢇ HꢀꢁDMI )ꢕ ꢉꢐ(ꢔ  
ꢔꢌꢁꢘ, ꢙꢇꢙꢃꢆ)'ꢇꢑꢀꢇ ꢉ)ꢕ ꢐ ꢇꢉꢆꢄꢁ(ꢔ "Digital  
Output" (ꢒꢐꢓꢆꢃꢂꢔ ꢋꢎꢁ ꢁꢕ) ꢋꢌꢇꢆ ꢁꢊꢆꢏꢀꢇꢑ ꢏꢇ "PCM  
Only" (,%ꢈꢁ PCM) ( ꢇꢑꢀꢇ ꢏꢇꢄꢑ ꢃ 37 "ꢒꢐꢓꢆꢃꢂꢔ  
ꢋꢎꢁ ꢁꢕ").  
)ꢔ%ꢎꢂ ꢛꢓꢕꢉꢕ ꢍꢃ HDMI (>ꢄꢏꢎ!ꢃꢉꢑꢎꢂ  
ꢘꢕꢁꢛꢚꢒꢎꢈꢃ C+ꢂꢁ%ꢋ ꢀꢛꢅꢔꢗꢃꢑꢄꢏꢋ)  
G
G
G
X $2#ꢐ#ꢄꢊ HDMI ꢄꢂꢗꢎꢍꢆꢃꢙꢃꢍ ꢕꢍꢁ ꢉꢗ ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ  
1ꢗ(ꢍꢁꢒ5ꢇ ꢁꢇ-2ꢁ(ꢓꢇ ꢆꢃꢉꢁꢐꢅꢎꢃꢓꢇ ꢄꢓꢂꢑꢏ  
ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗ ꢕꢍꢁ $1ꢗꢚꢅꢉꢃꢂꢗ ꢒꢁꢍ 2ꢍꢎꢉꢅꢉꢃꢂꢗ  
2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁ ꢊꢄ#$/ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ.  
Cꢄꢃꢍ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ plug and play  
ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍ5ꢇꢉꢁꢏ ꢆꢅꢇ# -ꢇꢁ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# ꢉꢅꢎ#  
ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ# ꢊꢄ#$ ꢅꢎ# ꢒꢁꢍ ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ#  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ.  
"ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ -ꢇꢁ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# HDMI (ꢐꢃꢇ  
2ꢁꢂ-ꢄꢃꢉꢁꢍ) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ#  
HDMI ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD  
ꢎꢉꢗꢇ ꢃꢑꢎ#ꢐ# HDMI ꢆꢍꢁꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢎ$ꢆ%ꢁꢉꢊꢏ  
ꢆꢃ HDMI (2.ꢄ.: PC, ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
DVD, Set Top Box).  
➜ X ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD ꢒꢁꢍ ꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ ꢆ2#ꢂ#ꢙꢇ ꢇꢁ ꢄꢂꢃꢍꢁꢎꢉ#ꢙꢇ  
ꢒꢖ2#ꢍ# ꢄꢂ#ꢇꢍꢒꢅ ꢐꢍꢖꢎꢉꢗꢆꢁ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢒ#ꢍꢇꢓꢇꢊꢎ#$ꢇ ꢒꢁꢍ ꢇꢁ ꢕꢑꢇꢃꢍ ꢃꢒꢒꢑꢇꢗꢎꢗ ꢉꢗꢏ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ ꢉ#$ꢏ.  
➜ X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢈꢃꢒꢍꢇꢖ ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢁ.  
G
Aꢃꢉꢁ%ꢃꢑꢉꢃ ꢎꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 42 ꢕꢍꢁ ꢚꢃ2ꢉ#ꢆ-ꢂꢃꢍꢃꢏ  
ꢎꢄꢃꢉꢍꢒꢖ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ HDMI.  
15  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
15  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢘꢔꢕꢑꢙꢕꢄꢚꢏꢎꢗꢏ  
ꢘꢔꢕꢏꢄꢔꢑꢙꢄꢅꢆ: $!ꢃꢉꢑꢎꢂ  
ꢛꢓꢕꢎꢙꢂꢔꢄ5ꢊꢚꢑꢃꢈꢃ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛꢍꢃ USB  
ꢋꢁꢚ5ꢐꢍ# ꢃ2-ꢒꢉꢁꢎꢗꢏ USB  
(2ꢂ#ꢁꢍꢂꢃꢉꢍꢒꢅ ꢁꢈꢃꢎ#$ꢖꢂ - ꢐꢃꢇ  
2ꢁꢂ-ꢄꢃꢉꢁꢍ)  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢇꢕ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢋꢕ:  
–/ '#ꢊꢃ USB ꢘꢉꢁꢏꢀꢐꢊꢑ0ꢇꢆ ꢏꢘꢏꢂꢇꢘꢋꢕ ꢗ%ꢈꢁ  
ꢗꢋꢌꢊꢆ ꢀꢁ ꢉꢊ%ꢀꢘꢉꢁ USB1.1 ꢂꢃꢆ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔ  
)ꢔ%ꢎꢂ #!ꢔꢏꢋ USB  
A-ꢎꢓ ꢁ$ꢉ#ꢙ ꢉ#$ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ DVD ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ  
ꢇꢁ 2ꢂ#%ꢖꢚꢃꢉꢃ ꢆꢅꢇ# ꢉ# 2ꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ# ꢉꢓꢇ  
2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ ꢎ$ꢎꢒꢃ$5ꢇ USB. X ꢃ2ꢃꢈꢃꢂꢕꢁꢎꢑꢁ  
ꢉꢓꢇ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢓꢇ ꢒꢁꢍ ꢗ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢊ ꢎꢃ DVD+R/  
+RW ꢐꢃꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐ$ꢇꢁꢉꢊ.  
ꢃꢊꢌꢇꢑ)ꢈ ꢀ#ꢉꢁꢘ JPEG/MP3/WMA.  
–/  
'#ꢊꢃ USB ꢋꢌꢇꢆ ꢘꢈꢃꢀ%ꢀꢐꢀꢃ "ꢗꢇꢏꢐꢕ  
ꢇꢈꢃꢄꢄꢃ(ꢔꢕ ꢂꢃꢆ ꢗꢉꢁꢊꢇꢑ ꢈꢃ ꢉꢊꢃ(ꢗꢃꢀꢁꢉꢁꢆꢔꢏꢇꢆ  
ꢃꢈ"(ꢈ)ꢏꢐ ꢇ ꢁꢗꢋꢈ)ꢈ ꢃꢉ% ꢀꢆꢕ ꢉꢃꢊꢃꢂ"ꢀ)  
ꢏꢘꢏꢂꢇꢘꢋꢕ: {#ꢈꢕꢒꢔꢌ ꢐ$ꢘꢈ Thumb ꢂ ꢅꢈꢕꢒꢔꢌ  
flash, ꢃ ꢃꢓꢋ ꢖ! ꢌꢕꢒ ꢕꢍꢃꢆ! ꢓꢌꢁꢐ+ꢕ  ꢄꢌ  
ꢔꢄꢒ,ꢈꢁꢌ ꢋꢏꢔꢆ ꢓꢌꢁꢐ+ꢕ, ,ꢈꢁꢆꢐꢂ ꢅꢈꢕꢒꢔꢌ  
ꢃꢓꢉꢆꢁꢈ$ ꢔꢏꢃꢓꢈ ꢓꢌꢄ ꢃ ꢃꢓꢋ ꢖ!  
1 ꢘ$ꢇꢐ-ꢎꢉꢃ ꢉꢗ $2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB  
ꢁ2ꢃ$ꢌꢃꢑꢁꢏ ꢎꢉꢗ ꢌꢙꢂꢁ USB 2#$ %ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉ#ꢇ  
ꢆ2ꢂ#ꢎꢉꢍꢇꢅ 2ꢑꢇꢁꢒꢁ (ꢅ2ꢓꢏ (ꢁꢑꢇꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ  
2ꢁꢂꢁ2ꢖꢇꢓ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ).  
ꢌꢕꢌꢘꢌꢁꢌ ꢍ ꢂ! MP3}.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢒ#$ꢆ2ꢑ USB 2#$ %ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ ꢇꢁ 2ꢂ#%ꢖꢚꢃꢉꢃ ꢉꢁ ꢁꢂꢄꢃꢑꢁ  
2#$ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢁ2#ꢌꢗꢒꢃ$ꢆ-ꢇꢁ ꢎꢉꢗꢇ  
–!"ꢈ  
ꢋꢌꢇꢀꢇ  
ꢏꢘꢈ ꢋꢏꢇꢆ  
ꢗꢆꢃ  
ꢗꢐ  
ꢘꢉꢁꢏꢀꢐꢊꢆ0%ꢗꢇꢈꢐ  
ꢏꢘꢏꢂꢇꢘꢔ USB, ꢐ ꢏꢘꢏꢂꢇꢘꢔ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔꢕ 'ꢃ  
ꢇꢗꢓꢃꢈꢑꢏꢇꢆ ꢗꢔꢈꢘꢗꢃ ꢏꢌꢇꢀꢆꢂ" ꢗꢇ ꢗꢐ ꢘꢉꢁꢏꢀꢐꢊꢆ0%ꢗꢇꢈꢐ  
ꢏꢘꢏꢂꢇꢘꢔ.  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB.  
–!"ꢈ  
ꢐ
ꢏꢘꢏꢂꢇUꢘꢔSB ꢇꢈ ꢉꢊꢁꢏꢃꢊꢗ%0ꢇꢀꢃꢆ ꢏꢀꢐ  
3 ꢀꢂꢍꢇ ꢁ(ꢁꢍꢂ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗ $2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB ꢁ2ꢅ ꢉꢗ ꢌꢙꢂꢁ USB, 2ꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ  
ꢐꢍꢁꢒꢅ1ꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ.  
'#ꢊꢃ USB, ꢃꢉꢃꢆꢀꢇꢑꢀꢃꢆ ꢂꢃꢄꢅ ꢆꢁ ꢇꢉꢋꢂꢀꢃꢏꢐꢕ USB.  
16  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
16  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢀꢓꢄꢎꢅꢊꢓꢂꢎꢂ ꢙꢈꢃ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢄꢍꢃ  
ꢘꢔꢊꢎꢕ+ꢂ ꢅꢏꢄ ꢓꢗꢎꢈ ꢊ+ꢂ  
D!ꢔꢏ USB  
– ,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ $2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB.  
9 STOP  
– ꢐꢍꢁꢒꢅ2ꢉꢃꢍ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
STANDBY-ON B  
2; PLAY/PAUSE  
– _ꢃꢒꢍꢇꢖ ꢊ ꢐꢍꢁꢒꢅ2ꢉꢃꢍ 2ꢂ#ꢎꢓꢂꢍꢇꢖ ꢉꢗꢇ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
–
ꢔꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢊ ꢉꢗ ꢌ-ꢉꢃꢍ ꢎꢃ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢁꢇꢁꢆ#ꢇꢊꢏ  
$ꢇꢝ."3E >F$ꢇ3C  
– 0ꢚꢚꢖ7ꢃꢍ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗꢏ HDMI  
ꢎꢃ ‘480p’, ‘576p’, ‘720p’(50Hz),  
$ꢛꢔꢙꢏꢔꢈꢙ% #%ꢅꢂ ꢙꢕꢛ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ  
OPEN/CLOSE /  
‘720p’(60Hz) ꢒꢁꢍ ‘1080i’(50Hz),  
–
ꢁꢇ#ꢑꢕꢃꢍ/ꢒꢚꢃꢑꢇꢃꢍ ꢉꢗ ꢎ$ꢂꢉꢁꢂꢓꢉꢊ ꢌꢊꢒꢗ  
ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$  
‘1080i’(60Hz).  
iR SENSOR  
– ꢘꢉꢂ-1ꢉꢃ ꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# 2ꢂ#ꢏ ꢁ$ꢉꢅꢇ  
ꢉ#ꢇ ꢁꢍꢎꢌꢗꢉꢊꢂꢁ.  
DISPLAY  
– ꢐꢃꢑꢄꢇꢃꢍ ꢉꢗꢇ ꢉꢂ-ꢄ#$ꢎꢁ ꢒꢁꢉꢖꢎꢉꢁꢎꢗ  
ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢇꢏꢁꢍꢉꢄꢕ ꢔꢑ!ꢚꢏꢙꢕꢋ  
– ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂꢑ7ꢁ ꢂꢃꢙꢆꢁꢉ#ꢏ  
HDMI (>ꢄꢏꢎ!ꢃꢉꢑꢎꢂ ꢘꢕꢁꢛꢚꢒꢎꢈꢃ  
TV OUT  
– ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ ꢉꢗꢇ ꢃꢑꢎ#ꢐ# SCART ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ  
C+ꢂꢁ%ꢋ ꢀꢛꢅꢔꢗꢃꢑꢄꢏꢋ)  
–
ꢀꢂꢁꢕꢆꢁꢉ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ ꢆꢍꢁ  
ꢒꢁꢉꢖꢚꢚꢗꢚꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ HDMI (2.ꢄ. #ꢌꢅꢇꢗ  
LCD/ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ 2ꢂ#%#ꢚꢊꢏ/#ꢌꢅꢇꢗ  
2ꢚꢖꢎꢆꢁꢉ#ꢏ/ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ 2ꢂ#%#ꢚꢊꢏ ꢊ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ $1ꢗꢚꢊꢏ ꢃ$ꢒꢂꢑꢇꢃꢍꢁꢏ).  
ꢀꢜ3>3$ .)3C (&ꢔꢄꢎꢙꢑꢔꢊ/>ꢑ*ꢗ  
ꢇꢏꢃꢆꢁꢄ)  
– ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ꢏ AUDIO (bꢄ#$)  
ꢉ#$ ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ, ꢉ#$ ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ ꢊ ꢉ#$  
ꢎꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒ#ꢙ ꢎ$ꢕꢒꢂ#ꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ  
CVBS (H*ꢕꢉꢕꢋ 'ꢗꢃꢙꢑꢕ)  
– ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢎꢃ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢆꢃ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ꢏ  
CVBS  
COAXIAL (Wꢂꢖꢄꢏꢅ% ꢑ*ꢕꢉꢕꢋ % ꢕꢛ)  
– ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ꢏ AUDIO  
(bꢄ#$) ꢉ#$ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ (#ꢆ#ꢁꢈ#ꢇꢍꢒ#ꢙ)  
ꢃꢈ#2ꢚꢍꢎꢆ#ꢙ ꢊꢄ#$  
YPbPr  
–
ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ ꢉꢗꢇ ꢃꢑꢎ#ꢐ# YPbPr ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ  
ꢘꢔꢕꢎꢕ %: /ꢂꢃ ꢏꢌꢌꢗ5ꢑꢙꢑ ꢙꢄꢋ ꢑꢎꢈꢙꢑꢔꢄꢅꢒꢋ ꢏꢅꢗꢉꢑꢋ ꢙꢈꢃ ꢛꢓꢕꢉꢕ ꢍꢃ ꢓꢕꢛ 'ꢔꢗꢎꢅꢕꢃꢙꢏꢄ ꢎꢙꢂꢃ ꢓꢗꢎꢈ  
ꢊ+ꢂ. . ꢙꢛ ꢊꢃ ꢂꢁꢑꢅꢙꢔꢕꢎꢙꢏꢙꢄꢅ% ꢑꢅꢖꢊꢔꢙꢄꢎꢂ ꢑꢃꢉꢒ ꢑꢙꢏꢄ ꢃꢏ ꢓꢔꢕꢅꢏꢁꢒꢎꢑꢄ ꢚꢊꢃꢄꢚꢂ 'ꢁꢆ'ꢂ ꢎꢙꢂ ꢚꢕꢃꢆꢉꢏ.  
17  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
17  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢀꢓꢄꢎꢅꢊꢓꢂꢎꢂ ꢙꢈꢃ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢄꢍꢃ  
1ꢂꢁꢑ ꢑꢄꢔꢄꢎꢙ%ꢔꢄꢕ  
B
–
DISC MENU  
– Pqaclasopoieꢑ eꢑrodo ꢊ -nodo apꢅ so  
lemoꢙ le sa peqievꢅlema sot dꢑajot  
– Emeꢂꢕ#2#ieꢑ ꢊ apemeꢂꢕ#2#ieꢑ ꢉꢗ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ek-cvot amapaqacxcꢊy  
(lꢅmo cia VCD 2.0)  
ꢔꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢊ ꢉꢗ ꢌ-ꢉꢃꢍ ꢎꢃ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢁꢇꢁꢆ#ꢇꢊꢏ  
DISPLAY  
– Eluamꢑfei 2ꢚꢗꢂ#(#ꢂꢑeꢏ ꢎꢉꢗꢇ  
#ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢒꢁꢉꢖ ꢉꢗ  
ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
RETURN /TITLE  
– Aꢃꢉꢁ%ꢁꢑꢇꢃꢍ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ#  
ꢆꢃꢇ#ꢙ/ꢃꢆ(ꢁꢇꢑfei ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ  
1 2  
–
ꢋ#$ꢆ2ꢍꢖ ꢒ-ꢂꢎ#ꢂꢁ ꢕꢍꢁ  
ꢆꢃꢉꢁꢒꢑꢇꢗꢎꢗ ꢁꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢖ ꢊ ꢐꢃꢈꢍꢖ,  
ꢃꢒꢉ-ꢚꢃꢎꢗ ꢁꢇꢁ7ꢊꢉꢗꢎꢗꢏ 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ  
ꢃꢆ2ꢂꢅꢏ/2ꢑꢎꢓ  
PREV ( ¡ )  
– Aꢃꢉꢁ%ꢁꢑꢇꢃꢍ ꢎꢉ#ꢇ 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ#  
ꢉꢑꢉꢚ#/ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#/ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ  
3 4  
NEXT ( ™ )  
– Aꢃꢉꢁ%ꢁꢑꢇꢃꢍ ꢎꢉ#ꢇ ꢃ2ꢅꢆꢃꢇ# ꢉꢑꢉꢚ#/  
ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#/ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ  
–
ꢋ#$ꢆ2ꢍꢖ ꢒ-ꢂꢎ#ꢂꢁ ꢕꢍꢁ  
ꢆꢃꢉꢁꢒꢑꢇꢗꢎꢗ ꢃ2ꢖꢇꢓ ꢊ ꢒꢖꢉꢓ,  
ꢃꢒꢉ-ꢚꢃꢎꢗ ꢁꢇꢁ7ꢊꢉꢗꢎꢗꢏ 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ  
ꢃꢆ2ꢂꢅꢏ/2ꢑꢎꢓ  
STOP ( 9 )  
– Dꢍꢁꢒꢅ2ꢉꢃꢍ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
OK  
–
ꢔ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢍ5ꢇꢃꢍ ꢆꢍꢁ ꢒꢁꢉꢁꢄ5ꢂꢍꢎꢗ ꢊ  
ꢆꢍꢁ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ  
PLAY/PAUSE ( 2; )  
– _ꢃꢒꢍꢇꢖ ꢊ ꢐꢍꢁꢒꢅ2ꢉꢃꢍ 2ꢂ#ꢎꢓꢂꢍꢇꢖ  
ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
SETUP  
ꢀꢂꢁꢕꢆꢁꢉ#2#ꢍꢃꢑ ꢃꢑꢎ#ꢐ# ꢊ ꢃꢈ#ꢐ#  
–
USB  
– ꢀꢁꢂ-ꢄꢃꢍ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ ꢎꢉꢁ  
ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ qꢙhlirgy  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ  
2ꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇꢁ ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇꢗꢏ,  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ USB  
ꢒꢁꢍ 2ꢂꢁꢕꢆꢁꢉ#2#ꢍꢃꢑ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ  
ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ USB.  
&ꢁꢖꢏꢔꢄ#ꢚꢂꢙꢄꢅꢊ  
ꢓꢁꢂꢅꢙꢔꢕꢁꢊꢌꢄꢕ 0-9  
–
ꢔ2ꢍꢚ-ꢕꢃꢍ ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢆ-ꢇꢁ ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑꢁ ꢎꢃ  
-ꢇꢁ ꢆꢃꢇ#ꢙ  
SUBTITLE  
– ꢔ2ꢍꢚ-ꢕꢃꢍ ꢆꢍꢁ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ  
AUDIO  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢕꢃꢍ ꢆꢍꢁ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ  
DVD  
–
$2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ (DVD, VCD) ꢊ -ꢇꢁ  
ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ ꢊꢄ#$.  
ZOOM  
– Aꢃꢕꢃꢌꢙꢇꢃꢍ ꢆꢍꢁ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ  
ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ.  
REPEAT  
– ꢔ2ꢍꢚ-ꢕꢃꢍ ꢐꢍꢖ(#ꢂꢃꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ  
ꢃ2ꢁꢇꢖꢚꢗ1ꢗꢏ.  
REPEAT A-B  
– ꢔ2ꢁꢇꢁꢚꢁꢆbꢖmei ꢉꢗꢇ amapaqacxcꢊ  
ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇ#$ ap#ꢎpꢖꢎꢆꢁꢉ#ꢏ ꢎꢃ  
-mam ꢐꢑꢎꢒ#.  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ ꢃ ꢅꢇꢈ ꢉꢂ:  
– -ꢌꢐꢂꢃꢐꢋ ꢐꢈ ꢘꢉꢂꢓꢐꢁꢈ “STOP” ꢋꢘꢏ 2  
ꢔꢋ ꢐꢋꢁꢑꢉꢋꢘꢐꢌ ꢘꢋꢁꢏꢘꢈ  ꢄꢌ /0123#/ ꢂ  
456272#1 ꢐꢆ! ꢃ ꢁꢐꢌꢁꢍꢐꢂ! ꢎꢂꢓꢆ! ꢐꢈ  
ꢔꢏꢃꢓꢈ .  
18  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
18  
06/10/06, 7:15 PM  
ꢜꢑꢅꢄꢃꢍꢃꢙꢏꢋ  
N%ꢚꢏ 1: 1ꢕꢓꢕ#ꢒꢙꢂꢎꢂ  
ꢚꢓꢏꢙꢏꢔꢄꢍꢃ ꢎꢙꢕ  
N%ꢚꢏ 2: "!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ  
$./&012ꢇ3!  
ꢙꢂꢁꢑ ꢑꢄꢔꢄꢎꢙ%ꢔꢄꢕ  
Nꢑ'ꢏꢄꢈ#ꢑꢗꢙꢑ ꢊꢙꢄ ꢕꢁꢕꢅꢁꢂꢔꢍꢎꢏꢙꢑ ꢊꢁꢑꢋ ꢙꢄꢋ  
ꢏꢓꢏꢔꢏꢗꢙꢂꢙꢑꢋ ꢎꢛꢃꢉꢒꢎꢑꢄꢋ. (&ꢃꢏꢙꢔꢒ*ꢙꢑ ꢎꢙꢄꢋ  
ꢎꢑꢁꢗꢉꢑꢋ 11-12 “"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ  
ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ”).  
1 0ꢇ#ꢑꢈꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ ꢒꢁꢍ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢎꢉ# ꢎꢓꢎꢉꢅ ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ %ꢑꢇꢉꢃ#. X #ꢌꢅꢇꢗ  
(ꢅꢇꢉ#$ DVD ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ  
ꢎꢁꢏ.  
2 ꢘ$ꢇꢊꢌꢓꢏ ꢁ$ꢉꢅ ꢉ# ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ %ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢆꢃꢉꢁꢈꢙ  
ꢉ#$ ꢆꢍꢒꢂꢅꢉꢃꢂ#$ ꢒꢁꢍ ꢉ#$ ꢆꢃꢕꢁꢚꢙꢉꢃꢂ#$  
ꢁꢂꢍꢌꢆ#ꢙ ꢒꢁꢇꢁꢚꢍ#ꢙ ꢒꢁꢍ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ  
#ꢇ#ꢆꢖ7ꢃꢉꢁꢍ FRONT, A/V IN, ꢊ VIDEO. Bꢍꢁ  
2ꢃꢂꢍꢎꢎꢅꢉꢃꢂꢃꢏ ꢚꢃ2ꢉ#ꢆ-ꢂꢃꢍꢃꢏ, ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉ#  
ꢃꢕꢄꢃꢍꢂꢑꢐꢍ# ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ.  
➜ b, ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢆꢃꢉꢁ%ꢃꢑꢉꢃ ꢎꢉ# ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ 1  
ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ ꢒꢁꢍ, ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ, ꢇꢁ  
2ꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ ꢃ2ꢁꢇꢃꢍꢚꢗꢆꢆ-ꢇꢁ ꢉ# ꢒ#$ꢆ2ꢑ ꢆꢃꢑꢓꢎꢗꢏ  
ꢉ#$ ꢁꢂꢍꢌꢆ#ꢙ ꢒꢁꢇꢁꢚꢍ#ꢙ, ꢆ-ꢄꢂꢍꢏ ꢅꢉ#$  
ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ ꢉ# ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ %ꢑꢇꢉꢃ#.  
➜ b, ꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍꢅ ꢎꢁꢏ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ  
-ꢄꢃꢍ -ꢇꢁ ꢒ#$ꢆ2ꢑ ꢊ -ꢇꢁꢇ ꢐꢍꢁꢒꢅ2ꢉꢗ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊꢏ  
ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒ5ꢇ ꢉꢂꢅ2ꢓꢇ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ %ꢑꢇꢉꢃ#.  
1 0ꢇ#ꢑꢈꢉꢃ ꢉ# ꢐꢍꢁꢆ-ꢂꢍꢎꢆꢁ ꢉꢓꢇ ꢆ2ꢁꢉꢁꢂꢍ5ꢇ.  
2 ,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ ꢐꢙ# ꢆ2ꢁꢉꢁꢂꢑꢃꢏ ꢉꢙ2#$ R03 ꢊ  
AAA, ꢎꢙꢆ(ꢓꢇꢁ ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢃꢇꢐꢃꢑꢈꢃꢍꢏ (+-) 2#$  
%ꢂꢑꢎꢒ#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# ꢃꢎꢓꢉꢃꢂꢍꢒꢅ ꢉ#$ ꢄ5ꢂ#$ ꢉꢓꢇ  
ꢆ2ꢁꢉꢁꢂꢍ5ꢇ.  
3 ꢋꢚꢃꢑꢎꢉꢃ ꢉ# ꢒꢁ2ꢖꢒꢍ.  
)ꢔ%ꢎꢂ ꢙꢕꢛ ꢙꢂꢁꢑ ꢑꢄꢔꢄꢎꢙꢂꢔꢗꢕꢛ ꢌꢄꢏ ꢙꢂ  
ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ ꢙꢕꢛ ꢎꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
3 ꢔꢖꢇ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢃꢑꢉꢃ ꢃꢈꢓꢉꢃꢂꢍꢒꢅ ꢃꢈ#2ꢚꢍꢎꢆꢅ  
(2.ꢄ. ꢗꢄ#ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ ꢊ ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ), ꢌ-ꢎꢉꢃ  
ꢉ#ꢇ ꢎꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢒꢁꢍ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
1 ꢘꢉꢂ-1ꢉꢃ ꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ#  
ꢒꢁꢉ’ ꢃ$ꢌꢃꢑꢁꢇ 2ꢂ#ꢏ ꢉ#ꢇ  
ꢁꢍꢎꢌꢗꢉꢊꢂꢁ ꢉ#$  
ꢒꢁꢉꢖꢚꢚꢗꢚꢗ 2ꢗꢕꢊ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ ꢕꢍꢁ ꢉꢗ ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ  
ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ# ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD. 0ꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉ# ꢃꢕꢄꢃꢍꢂꢑꢐꢍ#  
ꢄꢂꢊꢎꢗꢏ ꢉ#$ ꢃꢈ#2ꢚꢍꢎꢆ#ꢙ ꢕꢍꢁ ꢚꢃ2ꢉ#ꢆ-ꢂꢃꢍꢃꢏ.  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢗꢂꢑ#$ (iR) 2#$  
%ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂꢅꢎ#1ꢗ.  
2 Aꢗꢇ ꢉ#2#ꢌꢃꢉꢃꢑꢉꢃ  
ꢁꢇꢉꢍꢒꢃꢑꢆꢃꢇꢁ ꢁꢇꢖꢆꢃꢎꢁ ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢒꢁꢍ ꢉꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢉꢗꢇ 5ꢂꢁ 2#$ ꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ %ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢎꢃ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ.  
ꢘ"3$3).!  
– &ꢖꢏꢄꢔꢒꢎꢙꢑ ꢙꢄꢋ ꢚꢓꢏꢙꢏꢔꢗꢑꢋ ꢑꢆꢃ ꢒ ꢕꢛꢃ  
ꢑ*ꢏꢃꢙꢁꢂ#ꢑꢗ % ꢑꢆꢃ ꢙꢕ ꢙꢂꢁꢑ ꢑꢄꢔꢄꢎꢙ%ꢔꢄꢕ ꢉꢑꢃ  
ꢓꢔꢊꢅꢑꢄꢙꢏꢄ ꢃꢏ  ꢔꢂꢎꢄꢚꢕꢓꢕꢄꢂ#ꢑꢗ ꢑꢓꢗ ꢚꢑꢌꢆꢁꢕ  
 ꢔꢕꢃꢄꢅꢊ ꢉꢄꢆꢎꢙꢂꢚꢏ.  
– /ꢂꢃ  ꢔꢂꢎꢄꢚꢕꢓꢕꢄꢑꢗꢙꢑ ꢎꢛꢌ ꢔꢊꢃꢈꢋ  
ꢚꢑꢙꢏ ꢑꢄꢔꢄꢎꢚꢒꢃꢑꢋ ꢅꢏꢄ ꢅꢏꢄꢃꢕ!ꢔꢌꢄꢑꢋ  
ꢚꢓꢏꢙꢏꢔꢗꢑꢋ % ꢉꢄꢏꢖꢕꢔꢑꢙꢄꢅꢕ!ꢋ ꢙ!ꢓꢕꢛꢋ  
ꢚꢓꢏꢙꢏꢔꢄꢍꢃ.  
– 3ꢄ ꢚꢓꢏꢙꢏꢔꢗꢑꢋ ꢓꢑꢔꢄꢒ ꢕꢛꢃ  ꢂꢚꢄꢅꢒꢋ  
ꢕꢛꢎꢗꢑꢋ ꢅꢏꢄ, ꢎꢛꢃꢑꢓꢍꢋ, #ꢏ ꢓꢔꢒꢓꢑꢄ ꢃꢏ  
ꢏꢓꢕꢔꢔꢗꢓꢙꢕꢃꢙꢏꢄ ꢚꢑ ꢙꢕ ꢎꢈꢎꢙꢊ ꢙꢔꢊꢓꢕ.  
19  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
19  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢜꢑꢅꢄꢃꢍꢃꢙꢏꢋ  
➜ ꢘꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ  
#ꢐꢗꢕꢍ5ꢇ.  
"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏꢋ ꢓꢔꢕꢕꢉꢑꢛꢙꢄꢅ%ꢋ  
ꢎꢆꢔꢈꢎꢂꢋ (ꢚꢊꢃꢕ ꢌꢄꢏ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂ ꢚꢑ  
ꢉꢛꢃꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢏ ꢓꢔꢕꢕꢉꢑꢛꢙꢄꢅ%ꢋ ꢎꢆꢔꢈꢎꢂꢋ)  
ACTIVATING PROGRESSIVE SCAN:  
1. ENSURE YOUR TV HAS PROGRESSIVE SCAN.  
2. CONNECT USING YPBPR (GBR) VIDEO CABLE.  
3. IF THERE IS A DISTORTED PICTURE, WAIT  
15 SECONDS FOR AUTO RECOVERY.  
X ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ  
2ꢂ#%ꢖꢚꢚꢃꢍ ꢐꢍ2ꢚꢖꢎꢍ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ 2ꢚꢁꢍꢎꢑꢓꢇ ꢁꢇꢖ  
ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉ# ꢁ2ꢅ ꢁ$ꢉꢖ 2#$ 2ꢂ#%ꢖꢚꢚ#ꢇꢉꢁꢍ ꢆꢃ  
ꢉꢗꢇ 2ꢃ2ꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗ (ꢒ#ꢍꢇꢅ ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ). Aꢃ ꢎꢄꢃꢐꢅꢇ ꢐꢍ2ꢚꢖꢎꢍ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ  
ꢕꢂꢁꢆꢆ5ꢇ, ꢗ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗ 2ꢂ#ꢎ(-ꢂꢃꢍ  
$1ꢗꢚꢅꢉꢃꢂꢗ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ ꢒꢁꢍ 2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ.  
Cancel  
OK  
OK  
9 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ  
ꢎꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ  
ꢒꢁꢍ ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
$ꢑ ꢏꢛꢙ% ꢙꢂ ꢖꢆꢎꢂ, ꢂ ꢕ#ꢊꢃꢂ ꢙꢂꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ  
ꢑꢚꢖꢏꢃꢗ5ꢑꢙꢏꢄ ꢓꢏꢔꢏꢚꢕꢔꢖꢈꢚꢒꢃꢂ ꢚꢒ ꢔꢄ ꢃꢏ  
ꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢄ%ꢎꢑꢙꢑ ꢙꢂ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ ꢓꢔꢕꢕꢉꢑꢛꢙꢄꢅ%ꢋ  
ꢎꢆꢔꢈꢎꢂꢋ ꢎꢙꢂꢃ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎ% ꢎꢏꢋ.  
$./&012ꢇ3!  
ꢘꢔꢄꢃ ꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢄ%ꢎꢑꢙꢑ ꢙꢂ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ  
ꢓꢔꢕꢕꢉꢑꢛꢙꢄꢅ%ꢋ ꢎꢆꢔꢈꢎꢂꢋ, 'ꢑ'ꢏꢄꢈ#ꢑꢗꢙꢑ ꢊꢙꢄ:  
1) X ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ ꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢎꢊꢆꢁꢉꢁ  
2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ. 02ꢁꢍꢉꢃꢑꢉꢁꢍ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢆꢃ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ.  
2) Cꢄꢃꢉꢃ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
DVD ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍ5ꢇꢉꢁꢏ  
Y Pb Pr (ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 12.)  
0 ꢔꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ (ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ  
ꢎꢉ# ꢃꢕꢄꢃꢍꢂꢑꢐꢍ# ꢄꢂꢊꢎꢗꢏ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ.)  
➜ ꢘꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢉ#  
2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
CONFIRM AGAIN TO USE PROGRESSIVE  
SCAN. IF THE PICTURE IS GOOD,  
PRESS OK BUTTON ON REMOTE.  
1 0ꢇ#ꢑꢈꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ.  
2 02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ  
2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ  
ꢊ ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢃ2ꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗꢏ  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ (ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉ# ꢃꢕꢄꢃꢍꢂꢑꢐꢍ# ꢄꢂꢊꢎꢗꢏ  
ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ.)  
Cancel  
OK  
OK  
! ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ  
ꢎꢉ#  
ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢒꢁꢍ ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ POWER B ꢎꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ#  
ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢌ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
DVD ꢎꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ.  
➜ X ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ -ꢄꢃꢍ #ꢚ#ꢒꢚꢗꢂꢓꢌꢃꢑ ꢒꢁꢍ ꢉ5ꢂꢁ  
ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢁ2#ꢚꢁꢙꢎꢃꢉꢃ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ $1ꢗꢚꢊꢏ  
2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁꢏ.  
4 ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ# ꢎꢓꢎꢉꢅ ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ %ꢑꢇꢉꢃ#  
ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ (.ꢃꢑꢉꢃ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 19).  
➜ X #ꢌꢅꢇꢗ (ꢅꢇꢉ#$ DVD ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ.  
ꢐꢄꢏ ꢃꢏ ꢏꢓꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢄ%ꢎꢑꢙꢑ ꢙꢂ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ  
ꢓꢔꢕꢕꢉꢑꢛꢙꢄꢅ%ꢋ ꢎꢆꢔꢈꢎꢂꢋ ꢚꢑ ꢚꢂ ꢏꢛꢙꢊꢚꢏꢙꢕ  
ꢙꢔꢊꢓꢕ  
G
ꢀꢃꢂꢍꢆ-ꢇꢃꢉꢃ 15 ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉꢁ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢕꢑꢇꢃꢍ  
5 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP.  
ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢗ ꢃ2ꢁꢇꢁ(#ꢂꢖ.  
4
6 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ {VIDEO SETUP  
PAGE} (ꢘꢃꢚꢑꢐꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗꢏ %ꢑꢇꢉꢃ#).  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OPEN/CLOSE 0 ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢇ#ꢑꢈꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
$2#ꢐ#ꢄꢊ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
- - Video Setup Page - -  
TV Type  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# "1" ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ ꢚꢑꢕꢁ ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉꢁ.  
➜ X #ꢌꢅꢇꢗ (ꢅꢇꢉ#$ DVD ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ.  
TV Display  
Progressive  
Picture Setting  
Component  
HD JPEG  
On  
Off  
HDMI Setup  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢐꢗꢇꢑ)ꢏꢐ:  
–5ꢉ"ꢊꢌꢁꢘꢈ  
ꢁꢊꢆꢏꢗꢋꢈꢇꢕ  
ꢀꢐꢄꢇꢁꢊ"ꢏꢇꢆꢕ  
Set Progressive TV Mode  
ꢉꢊꢁꢁ ꢇꢘꢀꢆꢂꢔꢕ ꢏ"ꢊ)ꢏꢐꢕ ꢂꢃꢆ ꢘ$ꢐꢄꢔꢕ ꢇꢘꢂꢊꢑꢈꢇꢆꢃꢕ  
ꢉꢁꢘ ꢇꢈ ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢉꢄꢔꢊ)ꢕ ꢏꢘꢗꢙꢃꢀꢋꢕ ꢗꢇ ꢃꢘꢀ% ꢀꢁ  
ꢏ#ꢏꢀꢐꢗꢃ DVD. 6ꢕ ꢃꢉꢁꢀꢋꢄꢇꢏꢗꢃ, ꢐ ꢇꢆꢂ%ꢈꢃ ꢇꢈ  
ꢓꢃꢑꢈꢇꢀꢃꢆ ꢂꢃꢈꢁꢈꢆꢂ" %ꢀꢃꢈ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊ"(ꢇꢀꢃꢆ ꢑꢏꢂꢁꢕ  
DVD VIDEO ꢏꢀꢐ ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢑꢃ ꢉꢊꢁꢁ ꢇꢘꢀꢆꢂꢔꢕ  
ꢏ"ꢊ)ꢏꢐꢕ. 7ꢇ ꢃꢘꢀꢔ ꢀꢐꢈ ꢉꢇꢊꢑꢉꢀ)ꢏꢐ,  
7 Hꢂꢑꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ {COMPONENT} ꢎꢃ  
{YUV}, ꢒꢁꢍ ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
8 Hꢂꢑꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ {PROGRESSIVE}  
(ꢀ=HH.ꢔ6,oꢋX) ꢎꢃ {ON} (ꢔUꢔ=BHꢀ), ꢒꢁꢍ  
ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
ꢃꢉꢇꢈꢇꢊ(ꢁꢉꢁꢆꢔꢏꢀꢇ ꢀꢐ ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢑꢃ ꢉꢊꢁꢁ ꢇꢘꢀꢆꢂꢔꢕ  
ꢏ"ꢊ)ꢏꢐꢕ ꢂꢃꢆ ꢏꢀꢁ DVD ꢂꢃꢆ ꢏꢀꢐꢈ ꢀꢐꢄꢇ%ꢊꢃꢏꢔ ꢏꢃꢕ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
20  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
20  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢜꢑꢅꢄꢃꢍꢃꢙꢏꢋ  
5 ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ -ꢇꢁ ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK.  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌ% ꢙꢕꢛ ꢎꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  ꢔꢈꢚꢆꢙꢈꢃ  
ꢓꢕꢛ ꢏꢃꢙꢄꢎꢙꢕꢄ ꢑꢗ ꢎꢙꢂꢃ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎ% ꢎꢏꢋ.  
➜ 0ꢒ#ꢚ#$ꢌꢊꢎꢉꢃ ꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7#ꢇꢉꢁꢍ  
ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢍ5ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢎꢁꢏ (ꢃꢖꢇ -vese  
jꢖmei jꢖpoia).  
0$ꢉꢅ ꢉ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ DVD ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢎ$ꢆ%ꢁꢉꢅ ꢆꢃ ꢉꢁ  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉꢁ NTSC ꢒꢁꢍ PAL. Bꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕꢃꢉꢃ -ꢇꢁꢇ ꢐꢑꢎꢒ# DVD ꢎꢃ ꢁ$ꢉꢅ ꢉ#  
ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ DVD, ꢌꢁ 2ꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢁꢇꢉꢍꢎꢉ#ꢍꢄ#ꢙꢇ ꢉꢁ  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉꢁ ꢄꢂꢓꢆꢖꢉꢓꢇ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$ DVD, ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢒꢁꢍ ꢉ#$ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ DVD.  
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆ ꢃ ꢅꢇꢈ ꢉꢂ:  
–
-ꢁꢈꢐꢈ$ ꢌꢉꢉꢒꢗꢋꢐꢋ ꢐꢆꢕ ꢐ ꢘꢄꢓꢂ ꢁ$ꢎꢅꢄꢃꢆ  
ꢐꢆꢉꢋꢈꢘꢐꢄꢓꢈ$ ꢃ ꢃꢐꢂꢅꢌꢐꢈ!, ꢇꢋꢇꢌꢄꢍꢎꢋꢏꢐꢋ  
ꢑꢐꢄ ꢆ ꢐꢆꢉꢋꢑꢁꢌꢃꢂ ꢃꢌ! ꢘꢈꢃꢐꢆꢁꢏ8ꢋꢄ ꢐꢈ  
ꢃ$ꢃꢐꢆꢅꢌ ꢐꢈ ‘ꢋꢘꢄꢉꢋ ꢅꢖꢕꢈ ꢐꢆꢉꢋꢈꢘꢐꢄꢓꢈ$  
ꢘꢁꢈꢐ$ꢘꢈ ’.  
- - Video Setup Page - -  
TV Type  
PAL  
–
6ꢒꢕ ꢔꢋꢕ ꢋꢅ,ꢌꢕꢏ8ꢋꢐꢌꢄ ꢓꢌꢕꢈꢕꢄꢓꢂ ꢋꢄꢓꢑꢕꢌ  
TV Display  
Progressive  
Picture Setting  
Component  
HD JPEG  
Multi  
NTSC  
ꢃꢐꢆꢕ ꢐꢆꢉꢋꢑꢁꢌꢃꢂ ꢃꢌ!, ꢘꢋꢁꢄꢅꢖꢕꢋꢐꢋ 15  
ꢔꢋ ꢐꢋꢁꢑꢉꢋꢘꢐꢌ  ꢄꢌ ꢐꢆꢕ ꢌ ꢐꢑꢅꢌꢐꢆ  
ꢋꢘꢌꢕꢌ,ꢈꢁꢒ.  
HDMI Setup  
CHANGING PAL TO NTSC:  
1. ENSURE THAT YOUR TV SUPPORTS  
NTSC STANDARD.  
NTSC TV  
2. IF THERE IS A DISTORTED PICTURE  
DISPLAYED ON THE TV, WAIT 15  
SECONDS FOR AUTO RECOVERY.  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# SETUP.  
OK  
CANCEL  
CANCEL  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ {VIDEO SETUP  
PAGE} (ꢘꢃꢚꢑꢐꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗꢏ %ꢑꢇꢉꢃ#).  
CONFIRM AGAIN TO USE NEW TV  
TYPE SETTING.  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ#ꢇꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# {TV  
OK  
TYPE} (,ꢙ2#ꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ) ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢆꢑꢁ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ  
2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ:  
ꢐꢄꢏ ꢚꢂ ꢏꢛꢙꢊꢚꢏꢙꢂ ꢑꢓꢏꢃꢏꢖꢕꢔꢆ ꢎꢙꢕ  
ꢓꢔꢕꢑꢓꢄꢁꢑꢌꢚꢒꢃꢕ ꢓꢔꢊꢙꢛꢓꢕ ꢒꢌ ꢔꢈꢚꢕꢛ  
ꢎꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ:  
PAL – ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢁ$ꢉꢅ ꢉ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢃꢖꢇ ꢗ  
ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢃꢑ  
ꢎꢙꢆ(ꢓꢇꢁ ꢆꢃ ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ PAL 0$ꢉꢅ ꢌꢁ ꢁꢚꢚꢖꢈꢃꢍ  
ꢉ# ꢎꢊꢆꢁ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ NTSC ꢎꢃ -ꢈ#ꢐ#  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ PAL.  
G
ꢀꢃꢂꢍꢆ-ꢇꢃꢉꢃ 15 ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉꢁ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢕꢑꢇꢃꢍ  
ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢗ ꢃ2ꢁꢇꢁ(#ꢂꢖ.  
4
NTSC – ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢁ$ꢉꢅ ꢉ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢃꢖꢇ ꢗ  
ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ  
NTSC. 0$ꢉꢅ ꢌꢁ ꢁꢚꢚꢖꢈꢃꢍ ꢉ# ꢎꢊꢆꢁ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢃꢇꢅꢏ  
ꢐꢑꢎꢒ#$ PAL ꢒꢁꢍ ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ# ꢎꢃ ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ  
NTSC.  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OPEN CLOSE 0 ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢇ#ꢑꢈꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
$2#ꢐ#ꢄꢊ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# "3" ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ ꢚꢑꢕꢁ ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉꢁ.  
➜ X #ꢌꢅꢇꢗ (ꢅꢇꢉ#$ DVD ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ.  
Multi – ꢋꢖꢇꢉꢃ ꢁ$ꢉꢊ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢃꢖꢇ ꢗ  
ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢎ$ꢆ%ꢁꢉꢊ ꢆꢃ ꢉꢁ  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉꢁ NTSC ꢒꢁꢍ PAL (poktrꢙrsgla).  
,# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ ((#ꢂꢆꢖ) ꢃꢈꢅꢐ#$ ꢌꢁ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢎꢙꢆ(ꢓꢇ# ꢆꢃ ꢉ# ꢎꢊꢆꢁ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
21  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
21  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢜꢑꢅꢄꢃꢍꢃꢙꢏꢋ  
"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢌꢁꢍꢎꢎꢏꢋ ꢙꢈꢃ ꢉꢄꢏꢁꢊꢌꢈꢃ,  
ꢙꢈꢃ ꢛꢓꢕꢙꢗꢙꢁꢈꢃ ꢅꢏꢄ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ  
N%ꢚꢏ 3: "!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢌꢁꢍꢎꢎꢏꢋ  
ꢓꢕꢛ ꢓꢔꢕꢙꢄꢚꢆꢙꢑ  
A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ ꢊ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ  
$2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ ꢉꢗꢏ 2ꢂ#ꢉꢑꢆꢗꢎꢊꢏ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ  
ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢃꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢃꢏ ꢊꢄ#$, $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ ꢒꢁꢍ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢃꢏ ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢐꢑꢎꢒ#$. ꢔꢖꢇ ꢗ ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ ꢐꢃꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢗ ꢎꢉ# ꢐꢑꢎꢒ#, ꢁꢇꢉꢑ  
ꢁ$ꢉꢊꢏ ꢌꢁ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢗꢌꢃꢑ ꢗ 2ꢂ#ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
Hꢍ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢐꢍꢁ(-ꢂ#$ꢇ amꢖkoca  
ꢉꢗ ꢄ5ꢂꢁ ꢊ ꢉꢗꢇ 2ꢃꢂꢍ#ꢄꢊ ꢎꢁꢏ. ꢔꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ  
ꢆꢗꢇ $2ꢖꢂꢄꢃꢍ ꢁꢇꢉꢍꢎꢉ#ꢍꢄꢑꢁ ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢃꢏ 2#$  
ꢃꢆ(ꢁꢇꢑꢈ#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# ꢃꢕꢄꢃꢍꢂꢑꢐꢍ# ꢄꢂꢊꢎꢗꢏ.  
"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢌꢁꢍꢎꢎꢏꢋ ꢑꢃꢉꢑꢗ*ꢑꢈꢃ ꢑꢓꢗ  
ꢙꢂꢋ ꢕ#ꢊꢃꢂꢋ  
- - Preference Page - -  
X ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ ꢉꢗꢏ #ꢌꢅꢇꢗꢏ ꢕꢍꢁ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢌꢁ ꢐꢍꢁꢉꢗꢂꢗꢌꢃꢑ ꢅ2ꢓꢏ ꢉꢗꢇ  
#ꢂꢑꢎꢃꢉꢃ, ꢁꢇꢃꢈꢖꢂꢉꢗꢉꢁ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ ꢐꢍꢖ(#ꢂꢃꢏ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢃꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
Audio  
English  
Chinese  
French  
Subtitle  
Disc Menu  
Parental  
PBC  
Spanish  
Portuguese  
Polish  
- - General Setup Page - -  
Mp3 / Jpeg Nav  
Password  
Italian  
Disc Lock  
Display Dim  
Program  
Set Preference To English  
OSD Language  
Sleep  
ENGLISH  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# STOP ꢐꢙ# (#ꢂ-ꢏ ꢒꢁꢍ, ꢎꢉꢗ  
rtm-veia, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# SETUP ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃꢍꢎ-ꢚꢌꢃꢉꢃ  
ꢎꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
FRANÇAIS  
DEUTSCH  
Lip Sync  
DIVX(r) Vod Code  
NEDERLANDS  
Set OSD Language English  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ#  
{PREFERENCE PAGE} (ꢘꢃꢚꢑꢐꢁ 2ꢂ#ꢉꢍꢆꢊꢎꢃꢓꢇ).  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# SETUP.  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢆꢑꢁ ꢁ2ꢅ  
ꢉꢍꢏ 2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ ꢒꢁꢍ ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ  
ꢉ# 2.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ#  
{GENERAL SETUP PAGE} (ꢘꢃꢚꢑꢐꢁ ꢕꢃꢇꢍꢒꢊꢏ  
ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗꢏ).  
– ‘Audio’ (Bꢚ5ꢎꢎꢁ ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ)  
(ꢑꢄꢇ#ꢏ ꢊꢄ#$ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$)  
– ‘Subtitle’ (62ꢅꢉꢍꢉꢚ#ꢍ) (#ꢍ $2ꢅꢉꢍꢉꢚ#ꢍ ꢉ#$  
ꢐꢑꢎꢒ#$)  
– ‘Disc Menu’ (Aꢃꢇ#ꢙ ꢐꢑꢎꢒ#$) (ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ  
ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$)  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ#ꢇꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ#  
{OSD LANGUAGE} (Bꢚ5ꢎꢎꢁ ꢃꢇꢐꢃꢑꢈꢃꢓꢇ ꢃ2ꢑ  
ꢉꢗꢏ #ꢌꢅꢇꢗꢏ) ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢑꢁ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢑꢁ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK.  
ꢀꢆꢃ ꢂ ꢌꢁꢍꢎꢎꢏ ꢓꢕꢛ #ꢒꢁꢑꢙꢑ ꢉꢑꢃ ꢑꢗꢃꢏꢄ ꢎꢙꢂ  
ꢁꢗꢎꢙꢏ, ꢑꢓꢄꢁꢒ*ꢙꢑ {OTHERS} (ꢝ32ꢘꢀ$),  
"ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢏꢔꢄ#ꢚꢂꢙꢄꢅꢊ  
ꢓꢁꢂꢅꢙꢔꢕꢁꢊꢌꢄꢕ (0-9) 2#$ %ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ  
ꢉꢃꢉꢂꢁ1ꢊ(ꢍ# ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ‘XXXX’ (ꢐꢃꢑꢉꢃ  
ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 7 “ꢋꢓꢐꢍꢒꢅꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ”) ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ  
OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
5 ꢔ2ꢁꢇꢁꢚꢖ%ꢃꢉꢃ ꢉꢁ %ꢊꢆꢁꢉꢁ 3~4 ꢕꢍꢁ ꢖꢚꢚꢃꢏ  
ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢍꢏ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
22  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
22  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
$./&012ꢇ3!  
ꢇꢈꢉꢄꢅꢕꢗ ꢓꢑꢔꢄꢕ %ꢋ  
– ꢀꢆꢃ ꢎꢙꢂꢃ ꢕ#ꢊꢃꢂ ꢙꢂꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ  
ꢓꢔꢕ'ꢁꢂ#ꢑꢗ ꢙꢕ ꢑꢄꢅꢕꢃꢗꢉꢄꢕ ꢏꢓꢏꢌꢊꢔꢑꢛꢎꢂꢋ (ø)  
ꢊꢙꢏꢃ ꢑꢗꢃꢏꢄ ꢓꢏꢙꢂꢚꢒꢃꢕ ꢅꢆꢓꢕꢄꢕ ꢅꢕꢛꢚꢓꢗ, ꢏꢛꢙꢊ  
ꢎꢂꢚꢏꢗꢃꢑꢄ ꢊꢙꢄ ꢂ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ ꢉꢑꢃ ꢑꢗꢃꢏꢄ ꢉꢄꢏ#ꢒꢎꢄꢚꢂ  
ꢎꢙꢕꢃ ꢙꢔꢒ ꢕꢃꢙꢏ ꢉꢗꢎꢅꢕ % ꢑꢅꢑꢗꢃꢂ ꢙꢂ ꢎꢙꢄꢌꢚ%.  
– &ꢃꢆꢁꢕꢌꢏ ꢚꢑ ꢙꢕ ꢉꢗꢎꢅꢕ DVD % VIDEO  
CD, ꢕꢔꢄꢎꢚꢒꢃꢑꢋ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢑꢃꢉꢒ ꢑꢙꢏꢄ ꢃꢏ  
ꢑꢗꢃꢏꢄ ꢉꢄꢏꢖꢕꢔꢑꢙꢄꢅꢒꢋ % ꢃꢏ ꢚꢂꢃ ꢑꢓꢄꢙꢔꢒꢓꢕꢃꢙꢏꢄ.  
– Lꢂꢃ ꢓꢄꢒ5ꢑꢙꢑ ꢙꢂ ꢎꢛꢔꢙꢏꢔꢈꢙ% #%ꢅꢂ ꢙꢕꢛ  
ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ ꢅꢏꢄ ꢚꢂꢃ ꢙꢕꢓꢕ#ꢑꢙꢑꢗꢙꢑ ꢎꢑ ꢏꢛꢙ%ꢃ  
ꢅꢏꢃꢒꢃꢏ ꢏꢃꢙꢄꢅꢑꢗꢚꢑꢃꢕ ꢑꢅꢙꢊꢋ ꢏꢓꢊ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛꢋ.  
$ꢙꢂꢃ ꢏꢃꢙꢗ#ꢑꢙꢂ ꢓꢑꢔꢗꢓꢙꢈꢎꢂ ꢑꢃꢉꢒ ꢑꢙꢏꢄ ꢃꢏ  
ꢓꢔꢕꢅꢁꢂ#ꢑꢗ 'ꢁꢆ'ꢂ ꢎꢙꢂ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ%  
G ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇꢗ rtrjetꢊ amapaqacxcꢊy  
dꢑrjxm DVD -ꢄꢃꢍ ꢎꢄꢃꢐꢍꢁꢎꢉꢃꢑ 5ꢎꢉꢃ ꢇꢁ  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ ꢉ# ꢘꢙꢎꢉꢗꢆꢁ .ꢍꢁꢄꢃꢑꢂꢍꢎꢗꢏ  
ꢀꢃꢂꢍ#ꢄ5ꢇ. ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ 2ꢃꢂꢍ#ꢄꢊꢏ ꢎꢉꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢁꢎꢑꢁ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$. ꢔꢖꢇ # ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ ꢐꢃꢇ  
ꢎ$ꢆ(ꢓꢇꢃꢑ ꢆꢃ ꢉ#ꢇ ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ ꢉꢗꢏ rtrjetꢊ  
amapaqacxcꢊy dꢑrjxm DVD (ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢉ#ꢇ  
2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ 2ꢑꢇꢁꢒꢁ), ꢑꢎꢓꢏ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐ$ꢇꢁꢉꢊ  
ꢗ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$ ꢁ2ꢅ ꢉ#  
ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇꢗ rtrjetꢊ amapaqacxcꢊy  
dꢑrjxm DVD.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢇꢕ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢋꢕ:  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ ꢙꢈꢃ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ.  
–/  
ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔ CD-R/RW ꢔ DVD-R/RW  
ꢇꢈ ꢋꢌꢇꢀꢃꢆ ꢈꢃ ꢗꢐꢈ ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢘꢈꢃꢀꢔ ꢏꢇ %ꢄꢇꢕ ꢀꢆꢕ  
ꢉꢇꢊꢆꢉꢀꢅꢏꢇꢆꢕ ꢄ%() ꢀꢁꢘ ꢀ#ꢉꢁꢘ ꢀꢁꢘ ꢑꢏꢂꢁꢘ ꢔ ꢀꢐꢕ  
ꢂꢃꢀ"ꢏꢀꢃꢏꢐꢕ ꢀꢐꢕ ꢇ((ꢊꢃꢓꢔꢕ.  
>ꢗꢎꢅꢕꢄ ꢓꢕꢛ ꢚꢓꢕꢔꢕ!ꢃ ꢃꢏ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏ #ꢕ!ꢃ  
–!"ꢈ  
ꢃꢈꢀꢆꢗꢇꢀ)ꢉꢑ0ꢇꢀꢇ  
ꢉꢊꢁꢙꢄꢔꢗꢃꢀꢃ  
ꢂꢃꢀ"  
ꢀꢐꢈ  
. ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ% ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ DVD ꢚꢓꢕꢔꢑꢗ ꢃꢏ  
ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔ ꢇꢈ%ꢕ ꢏꢘ(ꢂꢇꢂꢊꢆꢗꢋꢈꢁꢘ ꢑꢏꢂꢁꢘ,  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢆꢌꢑꢄ:  
ꢃꢓꢃꢆꢊꢋꢏꢀꢇ ꢀꢁ ꢑꢏꢂꢁ ꢂꢃꢆ ꢁꢂꢆꢗ"ꢏꢀꢇ ꢋꢈꢃꢈ "ꢄꢄꢁꢈ.  
8ꢆ ꢑꢏꢂꢁꢆ ꢉꢁꢘ ꢇꢈ ꢋꢌꢁꢘꢈ ꢆꢃꢗꢁꢊꢓ)'ꢇꢑ ꢏ)ꢏꢀ" ꢇꢈ  
ꢗꢉꢁꢊꢁ#ꢈ ꢈꢃ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃꢌ'ꢁ#ꢈ ꢃꢉ% ꢃꢘꢀꢔ ꢀꢐ rtrjetꢔ  
amapaqacxcꢔy dꢑrjxm DVD.  
–
–
–
–
tꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ# (DVD)  
.ꢑꢎꢒ#$ꢏ CD %ꢑꢇꢉꢃ# (VCD)  
.ꢑꢎꢒ#$ꢏ CD SuperVideo (SVCD)  
tꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ# +  
ꢔ2ꢁꢇꢃꢕꢕꢂꢖ1ꢍꢆ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ (DVD+R[W])  
–
–
.ꢑꢎꢒ#$ꢏ Compact Disc (CD)  
>ꢗꢎꢅꢕꢄ ꢚꢑ ꢉꢛꢃꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢏ  
ꢘꢑꢔꢄꢕ %  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
(ꢘꢏꢔꢆꢉꢑꢄꢌꢚꢏ)  
.ꢑꢎꢒ#$ꢏ A=3 ꢎꢃ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD-R(W):  
– v#ꢂꢆꢖ JPEG/ISO 9660.  
– A-ꢕꢍꢎꢉꢗ 2ꢂ#%#ꢚꢊ 30 ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢊꢂꢓꢇ.  
– 62#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢃꢏ ꢎ$ꢄꢇꢅꢉꢗꢉꢃꢏ  
ꢀꢃꢂꢍ#ꢄ-ꢏ X.ꢀ.0.  
ꢒꢁꢍ ꢋꢁꢇꢁꢐꢖ  
ALL  
ALL  
ALL  
ALL  
1
2
ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz  
(MPEG-1), 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (MPEG-2)  
– 62#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇ#ꢍ ꢂ$ꢌꢆ#ꢑ bit: 32~256 kbps  
(MPEG-1), 8~160kbps (MPEG-2) ꢆꢃꢉꢁ%ꢚꢗꢉ#ꢑ  
ꢂ$ꢌꢆ#ꢑ bit  
ꢀꢃꢂꢍ#ꢄ-ꢏ X.;.  
ꢒꢁꢍ ꢔ$ꢂ52ꢗꢏ  
0ꢎꢑꢁ ꢔꢍꢂꢗꢇꢍꢒ#ꢙ, ,ꢁx%ꢖꢇ,  
ꢋ#ꢂ-ꢁ  
–
.ꢑꢎꢒ#$ꢏ WMA ꢎꢃ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD-R(W):  
3
4
– 62#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇ#ꢍ ꢂ$ꢌꢆ#ꢑ bit: 32~192 kbps  
– .ꢑꢎꢒ#$ꢏ DivX® ꢎꢃ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD-R(W) ꢒꢁꢍ  
0$ꢎꢉꢂꢁꢚꢑꢁ, U-ꢁ  
yꢗꢚꢁꢇꢐꢑꢁ, Kasimijꢊ  
Aleqijꢊ  
ꢉ# DVD+R(W):  
®
– DivX 3.11, 4.x, 5.x ꢒꢁꢍ 6.x  
– 0ꢒꢂꢑ%ꢃꢍꢁ ꢁ2ꢅꢐ#ꢎꢗꢏ ꢊꢄ#$ Q-pel  
0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ Global Motion Compensation  
(GMC)  
=ꢓꢎꢑꢁ ꢒꢁꢍ ꢃ2ꢁꢂꢄꢑꢃꢏ ꢉꢗꢏ  
oꢇꢐꢑꢁꢏ  
ALL  
ALL  
5
6
– DivX® Ultra ꢎꢃ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD-R[W]/  
DVD R[W]:  
ꢋꢑꢇꢁ, Uꢗꢎꢍꢖ ꢋꢖꢍꢒ#ꢏ,  
Uꢗꢎꢍꢖ H$ꢅꢚꢍꢏ ꢒꢁꢍ  
v#$ꢉ#ꢙꢇꢁ  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
23  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
23  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
&ꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
Nꢏꢎꢄꢅꢆ ꢓꢁ%ꢅꢙꢔꢏ ꢑꢁꢒꢌ ꢕꢛ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
zꢚꢃꢏ #ꢍ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ  
ꢕꢑꢇ#ꢇꢉꢁꢍ ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ#, ꢃꢒꢉꢅꢏ ꢃꢖꢇ  
ꢁꢇꢁ(-ꢂꢃꢉꢁꢍ ꢒꢖꢉꢍ ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒꢅ.  
1 ꢘ$ꢇꢐ-ꢎꢉꢃ ꢉꢁ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍꢁ ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢒꢁꢍ ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ (ꢒꢁꢍ #2#ꢍ#$ꢐꢊ2#ꢉꢃ  
ꢎꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒ#ꢙ ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ ꢊ ꢊꢄ#$/  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ) ꢎꢃ ꢆꢍꢁ 2ꢂꢑ7ꢁ.  
2 0ꢇ#ꢑꢈꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ ꢒꢁꢍ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢎꢉ# ꢎꢓꢎꢉꢅ ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ %ꢑꢇꢉꢃ#.  
ꢘꢔꢕꢎꢈꢔꢄꢃ% ꢉꢄꢏꢅꢕꢓ% ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
(0ꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 19, ꢎꢉꢗꢇ ꢃꢇꢅꢉꢗꢉꢁ  
“"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ”).  
1 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ PLAY/PAUSE 2; ꢕꢍꢁ 2ꢁꢙꢎꢗ ꢉꢗꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢒꢁꢍ ꢃꢆ(ꢖꢇꢍꢎꢗ ꢁꢒꢑꢇꢗꢉꢗꢏ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ.  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# STANDBY ON ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂꢅꢎ#1ꢗ.  
➜ X #ꢌꢅꢇꢗ (ꢅꢇꢉ#$ DVD ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ.  
➜ X -ꢇꢉꢁꢎꢗ ꢉ#$ ꢊꢄ#$ ꢆꢗꢐꢃꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OPEN/CLOSE 0 ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂꢅꢎ#1ꢗ  
2 Bꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢎꢉꢗꢇ ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒꢊ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢈꢁꢇꢖ ꢉ# PLAY/  
PAUSE 2;.  
ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD.  
G
A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢃ2ꢑꢎꢗꢏ ꢇꢁ ꢒꢂꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ 2ꢁꢉꢗꢆ-ꢇ# ꢉ#  
2ꢚꢊꢒꢉꢂ# STOP Ç ꢎꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ  
ꢇꢁ ꢁꢇ#ꢑꢈꢃꢉꢃ ꢒꢁꢍ ꢇꢁ ꢒꢚꢃꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗ ꢌꢊꢒꢗ ꢉ#$  
ꢐꢑꢎꢒ#$.  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌ% ꢅꢕꢚꢚꢏꢙꢄꢕ!/ꢅꢑꢖꢏꢁꢏꢗꢕꢛ  
G
G
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ PREV ¡/ NEXT ™ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢆꢃꢉꢁ%ꢃꢑꢉꢃ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢊ ꢉ# ꢃ2ꢅꢆꢃꢇ#  
ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ/ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#.  
5 ,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ -ꢇꢁ ꢐꢑꢎꢒ# ꢎꢉꢗ ꢌꢊꢒꢗ ꢆꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢃꢉꢍꢒ-ꢉꢁ ꢎꢉꢂꢁꢆꢆ-ꢇꢗ 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ 2ꢖꢇꢓ ꢒꢁꢍ, ꢎꢉꢗ  
ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢒ#$ꢆ2ꢑ OPEN/CLOSE  
0.  
ꢘꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ STOP, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢒ#$ꢆ2ꢑ  
DISPLAY ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ ꢗ ꢕꢂꢁꢆꢆꢊ  
ꢒꢃꢍꢆ-ꢇ#$ 2#$ 2ꢃꢂꢍ-ꢄꢃꢍ ꢉꢍꢏ 2ꢚꢗꢂ#(#ꢂꢑꢃꢏ ꢉ#$  
ꢐꢑꢎꢒ#$ ꢕꢍꢁ ꢉꢑꢉꢚ#/ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#/ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ  
(2ꢁꢂꢖꢐꢃꢍꢕꢆꢁ - 00/08).  
➜ Bꢍꢁ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ ꢐꢍ2ꢚꢊꢏ ꢅ1ꢗꢏ, ꢉ#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ  
ꢉꢗꢇ 2ꢚꢃ$ꢂꢖ 2#$ ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ ꢇꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ  
ꢎꢉꢂꢁꢆꢆ-ꢇꢗ 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ 2ꢖꢇꢓ.  
G
"ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢁꢚ(ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ  
2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚꢅꢕꢍ# (0-9) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢒꢁꢉꢁꢄꢓꢂꢑꢎꢃꢉꢃ  
-ꢇꢁꢇ -ꢕꢒ$ꢂ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ ꢉꢑꢉꢚ#$/ꢒꢃ(ꢁꢚꢁꢑ#$/  
ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ, ꢒꢁꢍ ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK.  
➜ X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢌꢁ ꢆꢃꢉꢁ%ꢃꢑ ꢎꢉ#ꢇ  
ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇ# ꢉꢑꢉꢚ#/ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#/ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ.  
6 X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢌꢁ ꢈꢃꢒꢍꢇꢊꢎꢃꢍ ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢁ. ꢔꢖꢇ  
ꢅꢄꢍ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# PLAY/PAUSE 2;.  
➜ ꢔꢖꢇ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ -ꢇꢁ ꢆꢃꢇ#ꢙ  
ꢐꢑꢎꢒ#$, ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉꢗꢇ ꢃ2ꢅꢆꢃꢇꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ,  
ꢎꢉꢗꢇ ꢃꢇꢅꢉꢗꢉꢁ “)ꢔ%ꢎꢂ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ”.  
(0ꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 26).  
➜ ꢔꢖꢇ # ꢐꢑꢎꢒ#ꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢒꢚꢃꢍꢐꢓꢆ-ꢇ#ꢏ ꢆ-ꢎꢓ  
ꢕ#ꢇꢍꢒ#ꢙ ꢃꢚ-ꢕꢄ#$, ꢌꢁ 2ꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢃꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ  
ꢉ#ꢇ ꢐꢍꢒꢅ ꢎꢁꢏ ꢃꢈꢁ1ꢊ(ꢍ# ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ.  
(0ꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 43).  
>ꢄꢏꢅꢕꢓ% ꢙꢂꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# STOP Ç.  
G
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
G
Bꢍꢁ 2ꢃꢂꢍꢎꢎꢅꢉꢃꢂꢃꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ, ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢉꢍꢏ ꢎꢃꢚꢑꢐꢃꢏ 24–29.  
–/  
ꢉꢊꢁꢓ#ꢄꢃꢎꢐ  
ꢁ'%ꢈꢐꢕ  
'ꢃ  
ꢎꢇꢂꢆꢈꢔꢏꢇꢆ  
ꢃꢘꢀ%ꢗꢃꢀꢃ ꢇ"ꢈ ꢆꢃꢂꢁꢉꢇꢑ ꢔ ꢉꢃ#ꢏꢇꢆ ꢐ  
ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔ (ꢆꢃ 5 ꢄꢇꢉꢀ".  
–/  
ꢏꢘꢏꢂꢇꢘꢔ  
ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔꢕ  
'ꢃ  
ꢗꢇꢀꢃꢙꢇꢑ  
ꢃꢘꢀ%ꢗꢃꢀꢃ ꢏꢇ ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢑꢃ ꢃꢈꢃꢗꢁꢈꢔꢕ Power  
Standby, ꢇ"ꢈ ꢉꢃꢀꢔꢏꢇꢀꢇ ꢁꢉꢁꢆꢃ ꢔꢉꢁꢀꢇ ꢂꢁꢘꢗꢉꢆ" (ꢆꢃ  
15 ꢄꢇꢉꢀ" ꢗꢇꢀ" ꢀꢐ ꢆꢃꢂꢁꢉꢔ ꢀꢐꢕ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔꢕ  
ꢀꢁꢘ ꢑꢏꢂꢁꢘ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
24  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
24  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
ꢐꢄꢏ JPEG, DivX®  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌ% ꢉꢄꢏꢖꢊꢔꢈꢃ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢄꢍꢃ  
ꢑꢓꢏꢃꢆꢁꢂ+ꢂꢋ/ꢙꢛ ꢏꢄꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂꢋ  
ꢘꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ STOP  
– Repeat One (ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉ#ꢏ ꢁꢂꢄꢃꢑ#$ ꢎꢃ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Repeat Folder (ꢅꢚꢓꢇ ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ ꢎꢃ  
ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇ# (ꢖꢒꢃꢚ#)  
Kꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏꢋ ꢑꢓꢏꢃꢆꢁꢂ+ꢂꢋ ꢙꢂꢋ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
– Folder (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢅꢚꢓꢇ ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ  
ꢎꢃ -ꢇꢁꢇ (ꢖꢒꢃꢚ# ꢆꢑꢁ (#ꢂꢖ)  
Hꢍ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ ꢃ2ꢁꢇꢖꢚꢗ1ꢗꢏ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
2#ꢍꢒꢑꢚꢚ#$ꢇ ꢁꢇꢖꢚ#ꢕꢁ ꢆꢃ ꢉ#ꢇ ꢉꢙ2# ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
– Shuffle (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢅꢚꢓꢇ ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ  
ꢎꢃ -ꢇꢁꢇ (ꢖꢒꢃꢚ# ꢎꢃ ꢉ$ꢄꢁꢑꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Single (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢉ#$ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉ#ꢏ  
ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ ꢆꢑꢁ (#ꢂꢖ)  
1 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢃ2ꢁꢇꢃꢍꢚꢗꢆꢆ-ꢇꢁ REPEAT ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢃꢉꢃ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ ꢃ2ꢁꢇꢖꢚꢗ1ꢗꢏ.  
ꢘꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ PLAY  
ꢐꢄꢏ DVD  
– Repeat One (ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉ#ꢏ ꢁꢂꢄꢃꢑ#$ ꢎꢃ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Repeat All (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢅꢚꢓꢇ ꢉꢓꢇ  
ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ ꢎꢃ -ꢇꢁ ꢐꢑꢎꢒ#)  
– Chapter (ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ# ꢎꢃ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Title (ꢉꢑꢉꢚ#ꢏ ꢎꢃ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– All (ꢅꢚ# ꢉ# 2ꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ# ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$)  
– Shuffle (ꢉ$ꢄꢁꢑꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Off (ꢖꢒ$ꢂ#)  
– Repeat Off (ꢖꢒ$ꢂ#)  
– Shuffle (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢅꢚꢓꢇ ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ  
ꢎꢃ -ꢇꢁꢇ (ꢖꢒꢃꢚ# ꢎꢃ ꢉ$ꢄꢁꢑꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Single (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢉ#$ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉ#ꢏ  
ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ ꢆꢑꢁ (#ꢂꢖ)  
ꢐꢄꢏ Video CD, Audio CD  
– Track (ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ ꢎꢃ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– All (ꢅꢚ# ꢉ# 2ꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ# ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$)  
– Shuffle (ꢉ$ꢄꢁꢑꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Off (ꢖꢒ$ꢂ#)  
2 Bꢍꢁ ꢁꢒꢙꢂꢓꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢃ2ꢁꢇꢖꢚꢗ1ꢗꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ STOPÇ.  
ꢐꢄꢏ MP3  
– Repeat One (ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉ#ꢏ ꢁꢂꢄꢃꢑ#$ ꢎꢃ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Repeat Folder (ꢅꢚꢓꢇ ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ ꢎꢃ  
ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇ# (ꢖꢒꢃꢚ#)  
– Folder (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢅꢚꢓꢇ ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ  
ꢎꢃ -ꢇꢁꢇ (ꢖꢒꢃꢚ# ꢆꢑꢁ (#ꢂꢖ)  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
–Fꢆꢃ  
ꢀꢁꢘꢕ  
ꢑꢏꢂꢁVꢘꢕCD, ꢇ"ꢈ ꢐ ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢑꢃ  
PBC ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢇꢈꢇꢊ(ꢁꢉꢁꢆꢐꢗꢋꢈꢐ, ꢐ ꢇꢉꢃꢈ"ꢄꢐ$ꢐ ꢀꢐꢕ  
ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔꢕ ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢃ #ꢈꢃꢀꢐ.  
– Shuffle (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢅꢚꢓꢇ ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ  
ꢎꢃ -ꢇꢁꢇ (ꢖꢒꢃꢚ# ꢎꢃ ꢉ$ꢄꢁꢑꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ)  
– Single (ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢉ#$ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉ#ꢏ  
ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ ꢆꢑꢁ (#ꢂꢖ)  
ꢀꢓꢏꢃꢆꢁꢂ+ꢂ ꢙꢚ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
1 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# REPEAT A-B ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢎꢉ# ꢎꢗꢆꢃꢑ# -ꢇꢁꢂꢈꢗꢏ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# REPEAT A-B ꢈꢁꢇꢖ, ꢎꢉ# ꢎꢗꢆꢃꢑ#  
ꢉꢃꢂꢆꢁꢉꢍꢎꢆ#ꢙ ꢉ#$ ꢉꢆꢊꢆꢁꢉ#ꢏ.  
➜ ,# ꢉꢆꢊꢆꢁ 0 ꢒꢁꢍ ; ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ #ꢂꢍꢎꢉꢃꢑ ꢆꢅꢇ#ꢇ  
ꢃꢇꢉꢅꢏ ꢉ#$ ꢑꢐꢍ#$ ꢒꢃ(ꢁꢚꢁꢑ#$/ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ.  
➜ ,# ꢉꢆꢊꢆꢁ ꢌꢁ ꢃ2ꢁꢇꢁꢚꢁꢆ%ꢖꢇꢃꢉꢁꢍ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ.  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# REPEAT A-B ꢈꢁꢇꢖ, ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢎ$ꢇꢃꢄꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
25  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
25  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
$ꢛꢃꢒ ꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ ꢏꢓꢊ ꢙꢕ  
ꢙꢑꢁꢑꢛꢙꢏꢗꢕ ꢎꢂꢚꢑꢗꢕ ꢉꢄꢏꢅꢕꢓ%ꢋ  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢌꢄꢏ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%  
'ꢗꢃꢙꢑꢕ (DVD/VCD/SVCD)  
X ꢎ$ꢇ-ꢄꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢉꢓꢇ 5  
ꢉꢃꢚꢃ$ꢉꢁꢑꢓꢇ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐ$ꢇꢁꢉꢊ, ꢁꢒꢅꢆꢗ ꢒꢁꢍ  
ꢁꢇ # ꢐꢑꢎꢒ#ꢏ -ꢄꢃꢍ ꢃꢈꢁꢄꢌꢃꢑ ꢊ ꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ -ꢄꢃꢍ  
ꢉꢃꢌꢃꢑ ꢃꢒꢉꢅꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ.  
)ꢔ%ꢎꢂ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ  
0ꢇꢖꢚ#ꢕꢁ ꢆꢃ ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ#, ꢅꢉꢁꢇ ꢉ#ꢇ  
ꢉ#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢃꢉꢃ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ ꢎꢉꢗꢇ  
#ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ -ꢇꢁ ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
1 ,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ -ꢇꢁꢇ ꢁ2ꢅ ꢉ#$ꢏ 5 ꢉꢃꢚꢃ$ꢉꢁꢑ#$ꢏ  
ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
ꢐꢄꢏ ꢃꢏ ꢑꢓꢄꢁꢒ*ꢑꢙꢑ ꢚꢄꢏ ꢉꢛꢃꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢏ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ % ꢒꢃꢏ ꢎꢙꢕꢄ ꢑꢗꢕ  
➜ ꢔꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢗ -ꢇꢐꢃꢍꢈꢗ “LOADING”.  
G
G
"ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# (1234) ꢊ ꢉ#  
ꢏꢔꢄ#ꢚꢂꢙꢄꢅꢊ ꢓꢁꢂꢅꢙꢔꢕꢁꢊꢌꢄꢕ (0-9) ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢒꢁꢍ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢈꢃꢒꢍꢇꢊꢎꢃꢍ ꢗ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ.  
2 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢐꢍꢁꢒ#2ꢊꢏ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ  
PLAY/PAUSE 2;. ,# 2ꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ# ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$  
ꢌꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢄꢃꢑ ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢉꢃꢚꢃ$ꢉꢁꢑ# ꢎꢗꢆꢃꢑ#.  
ꢐꢄꢏ ꢃꢏ ꢏꢅꢛꢔꢍꢎꢑꢙꢑ ꢙꢂ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ  
ꢎꢛꢃꢒ ꢄꢎꢂꢋ  
ꢐꢄꢏ ꢃꢏ ꢏꢓꢕꢅꢙ%ꢎꢑꢙꢑ % ꢃꢏ ꢅꢏꢙꢏꢔꢌ%ꢎꢑꢙꢑ ꢙꢕ  
ꢚꢑꢃꢕ!  
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# DISC MENU ꢎꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ#.  
G
ꢘꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢐꢍꢁꢒ#2ꢊꢏ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢖꢚꢍ ꢉ#  
STOP Ç.  
/ꢑꢌꢒ#ꢛꢃꢎꢂ ꢑꢄꢅꢊꢃꢏꢋ  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
– Dꢇꢈ ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢘꢈꢃꢀꢔ ꢐ ꢇꢈꢇꢊ(ꢁꢉꢁꢑꢐꢏꢐ ꢃꢘꢀꢔꢕ ꢀꢐꢕ  
ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢑꢃꢕ ꢏꢇ ꢑꢏꢂꢁ CD/MP3.  
0$ꢉꢊ ꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢎꢁꢏ ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ  
ꢆꢃꢕꢃꢌꢙꢇꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢒꢁꢍ ꢇꢁ ꢒꢍꢇꢗꢌꢃꢑꢉꢃ 2ꢁꢇ#ꢂꢁꢆꢍꢒꢖ  
2ꢖꢇꢓ ꢎꢉꢗ ꢆꢃꢕꢃꢌ$ꢆ-ꢇꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ.  
&ꢔꢌ% ꢅꢗꢃꢂꢎꢂ  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 34ꢒꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ, ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢉꢁꢄꢙꢉꢗꢉꢁ 2#$ ꢃ2ꢍꢌ$ꢆꢃꢑꢉꢃ: 1/2, 1/4, 1/8 ꢊ 1/16  
(2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ ꢃꢆ2ꢂꢅꢏ {DVD/SVCD/VCD} ꢊ 2ꢂ#ꢏ  
ꢉꢁ 2ꢑꢎꢓ {DVD}).  
1 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ZOOM ꢃ2ꢁꢇꢃꢍꢚꢗꢆꢆ-ꢇꢁ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒꢅ ꢎ$ꢇꢉꢃꢚꢃꢎꢉꢊ  
ꢆꢃꢕ-ꢌ$ꢇꢎꢗꢏ ꢊ ꢎꢆꢑꢒꢂ$ꢇꢎꢗꢏ.  
➜ "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 1234ꢕꢍꢁ  
ꢇꢁ ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢉ# $2ꢅꢚ#ꢍ2# ꢉꢆꢊꢆꢁ ꢉꢗꢏ ꢆꢃꢕꢃꢌ$ꢆ-ꢇꢗꢏ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ.  
➜ X -ꢇꢉꢁꢎꢗ ꢉ#$ ꢊꢄ#$ ꢆꢗꢐꢃꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ.  
2 Bꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢎꢉꢗꢇ ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒꢊ ꢉꢁꢄꢙꢉꢗꢉꢁ,  
➜ X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢌꢁ ꢎ$ꢇꢃꢄꢍꢎꢉꢃꢑ.  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ PLAY/PAUSE 2;.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢃ2ꢁꢇꢃꢍꢚꢗꢆꢆ-ꢇꢁ ꢉ# ZOOM ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒꢅ ꢆ-ꢕꢃꢌ#ꢏ.  
&ꢃꢏ5%ꢙꢂꢎꢂ ꢓꢔꢕꢋ ꢙꢏ ꢑꢚꢓꢔꢊꢋ / ꢓꢔꢕꢋ ꢙꢏ  
ꢓꢗꢎꢈ  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 34ꢒꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ, ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢉꢁꢄꢙꢉꢗꢉꢁ 2#$ ꢃ2ꢍꢌ$ꢆꢃꢑꢉꢃ: 2X, 4X, 8X, 16X ꢊ  
32X (2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ 2ꢑꢎꢓ ꢊ 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ ꢃꢆ2ꢂꢅꢏ).  
➜ X -ꢇꢉꢁꢎꢗ ꢉ#$ ꢊꢄ#$ ꢌꢁ ꢆꢗꢐꢃꢇꢍꢎꢉꢃꢑ (ꢐꢑꢎꢒ#ꢍ  
DVD/VCD) ꢊ ꢌꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕꢃꢉꢁꢍ ꢐꢍꢁꢒꢃꢒ#ꢆꢆ-ꢇꢁ  
(ꢐꢑꢎꢒ#ꢍ CD).  
2 Bꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢎꢉꢗꢇ ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒꢊ ꢉꢁꢄꢙꢉꢗꢉꢁ,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ PLAY/PAUSE 2;.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
26  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
26  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
&ꢃꢏ5%ꢙꢂꢎꢂ ꢍꢔꢏꢋ  
OSD (ꢑꢚꢖꢆꢃꢄꢎꢂ ꢎꢙꢂꢃ ꢕ#ꢊꢃꢂ)  
(DVD/VCD/SVCD)  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ ꢒ#$ꢆ2ꢍꢖ 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ  
ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {Time Disp.} (Eꢆ(ꢖꢇꢍꢎꢗ 5ꢂꢁꢏ),  
ꢒꢁꢍ ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢕꢍꢁ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ.  
➜ ꢘꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7#ꢇꢉꢁꢍ #ꢍ  
)ꢔ%ꢎꢂ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! OSD  
,# ꢆꢃꢇ#ꢙ OSD ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢍ ꢉꢍꢏ 2ꢚꢗꢂ#(#ꢂꢑꢃꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$ (ꢕꢍꢁ 2ꢁꢂꢖꢐꢃꢍꢕꢆꢁ,  
ꢉꢑꢉꢚ# ꢊ ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ ꢒꢃ(ꢁꢚꢁꢑ#$, ꢄꢂꢅꢇ#  
2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ ꢉꢙ2#ꢍ 2ꢂ#%#ꢚꢊꢏ, ꢁꢇꢖꢚ#ꢕꢁ ꢆꢃ ꢉ#  
ꢐꢑꢎꢒ# ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ.  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$ 2ꢁꢂꢊꢚꢌꢃ, ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ  
ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ/$2#ꢉꢍꢉꢚꢍꢎꢆ#ꢙ), ꢒꢁꢌ5ꢏ ꢒꢁꢍ  
#ꢂꢍꢎꢆ-ꢇꢃꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢆ2#ꢂ#ꢙꢇ ꢇꢁ  
ꢃꢒꢉꢃꢚꢃꢎꢉ#ꢙꢇ ꢄꢓꢂꢑꢏ ꢐꢍꢁꢒ#2ꢊ ꢉꢗꢏ  
Bꢍꢁ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ DVD:  
TT Elapsed - ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$  
2ꢁꢂꢊꢚꢌꢃ ꢕꢍꢁ ꢉ#ꢇ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉꢁ ꢉꢑꢉꢚ#  
TT Remain - ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$  
ꢁ2#ꢆ-ꢇꢃꢍ ꢕꢍꢁ ꢉ#ꢇ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉꢁ ꢉꢑꢉꢚ#  
CH Elapsed - ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$  
2ꢁꢂꢊꢚꢌꢃ ꢕꢍꢁ ꢉ#ꢇ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇ ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#  
CH Remain - ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$  
ꢁ2#ꢆ-ꢇꢃꢍ ꢕꢍꢁ ꢉ# ꢉꢂ-ꢄ#ꢇ ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
1 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ DISPLAY.  
➜ ꢘꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ  
ꢆꢍꢁ ꢚꢑꢎꢉꢁ ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢃꢏ 2ꢚꢗꢂ#(#ꢂꢑꢃꢏ ꢕꢍꢁ  
ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ#.  
Bꢍꢁ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ VCD/SVCD:  
Total Elapsed - ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$  
2ꢁꢂꢊꢚꢌꢃ ꢕꢍꢁ ꢉ#ꢇ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉꢁ ꢐꢑꢎꢒ#  
Total Remain - ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$  
ꢁ2#ꢆ-ꢇꢃꢍ ꢕꢍꢁ ꢉ#ꢇ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉꢁ ꢐꢑꢎꢒ#  
Single Elapsed -ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$  
2ꢁꢂꢊꢚꢌꢃ ꢕꢍꢁ ꢉ# ꢉꢂ-ꢄ#ꢇ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ  
Menu  
Title  
01/01  
09/12  
2CH  
Off  
Chapter  
Audio  
Subtitle  
Chinese  
(DVD)  
Bitrate 61  
Title Remain 0:48:59  
Single Remain - ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ 2#$  
ꢁ2#ꢆ-ꢇꢃꢍ ꢕꢍꢁ ꢉ# ꢉꢂ-ꢄ#ꢇ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ  
Menu  
Track  
01/01  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ ꢒ#$ꢆ2ꢍꢖ 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ  
ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {TT Time} (TT |ꢂꢁ)/ {CH Time}  
(CH |ꢂꢁ)/ {Disc Time} (Vꢂꢅꢇ#ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$) ꢊ  
{Track Time} (Vꢂꢅꢇ#ꢏ ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ) ꢒꢁꢍ, ꢎꢉꢗ  
ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢕꢍꢁ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ.  
Disc Time 0:48:53  
Track Time 0:48:53  
Repeat AB Repeat Off  
(VCD)  
Bitrate 71  
Total Elapsed 0:01:32  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌ% 1ꢗꢙꢁꢕꢛ/ꢇꢑꢖꢏꢁꢏꢗꢕꢛ/ꢇꢕꢚꢚꢏꢙꢄꢕ!  
3 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢁꢚ(ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ  
2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚꢅꢕꢍ# (0-9) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢒꢁꢉꢁꢄꢓꢂꢑꢎꢃꢉꢃ  
-ꢕꢒ$ꢂꢗ 5ꢂꢁ (2.ꢄ. 0:34:27).  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ ꢒ#$ꢆ2ꢍꢖ 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ  
ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {Title} (,ꢑꢉꢚ#ꢏ) / {Chapter}  
(ꢋꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#) ꢊ {Track} (ꢋ#ꢆꢆꢖꢉꢍ) ꢒꢁꢍ, ꢎꢉꢗ  
ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢕꢍꢁ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
➜ X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢈꢃꢒꢍꢇꢖꢃꢍ ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢄꢂ#ꢇꢍꢒꢅ  
ꢎꢗꢆꢃꢑ# 2#$ #ꢂꢑꢎꢁꢉꢃ.  
2 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢁꢚ(ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ  
2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚꢅꢕꢍ# (0-9) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢒꢁꢉꢁꢄꢓꢂꢑꢎꢃꢉꢃ  
-ꢇꢁꢇ -ꢕꢒ$ꢂ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ (2ꢄ 04/05).  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
➜ {ꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢄꢌꢃꢑ # ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇ#ꢏ ꢉꢑꢉꢚ#ꢏ/  
ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#/ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
27  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
27  
06/10/06, 7:16 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
>ꢄꢆꢁꢕꢌꢕꢄ/Cꢓꢊꢙꢄꢙꢁꢕꢄ  
ꢘꢔꢕꢑꢓꢄꢎꢅꢊꢓꢂꢎꢂ  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ ꢒ#$ꢆ2ꢍꢖ 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ  
ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {Audio} (.ꢍꢖꢚ#ꢕ#ꢍ) ꢊ {Subtitle}  
(62ꢅꢉꢍꢉꢚ#ꢍ) ꢒꢁꢍ, ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢕꢍꢁ  
2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ.  
X ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢂ#ꢃ2ꢍꢎꢒꢅ2ꢗꢎꢗꢏ ꢎꢁꢏ  
ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢆꢃꢍ5ꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢆ-ꢕꢃꢌ#ꢏ ꢉꢗꢏ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ 6 ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ5ꢇ, 5ꢎꢉꢃ ꢇꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7#ꢇꢉꢁꢍ  
ꢎꢃ 2ꢚꢊꢂꢗ #ꢌꢅꢇꢗ.  
➜ ꢘꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ  
Audio (.ꢍꢖꢚ#ꢕ#ꢍ) ꢊ Subtitle (62ꢅꢉꢍꢉꢚ#ꢍ).  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {Preview}  
(ꢀꢂ#ꢃ2ꢍꢎꢒꢅ2ꢗꢎꢗ) ꢒꢁꢍ, ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢕꢍꢁ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ ꢒ#$ꢆ2ꢍꢖ 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ  
ꢆꢍꢁ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ, ꢒꢁꢍ ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK  
ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
➜ S# ꢆꢃꢇ#ꢙ 2ꢂ#ꢃ2ꢍꢎꢒꢅ2ꢗꢎꢗꢏ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ  
ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ.  
(2ꢁꢂꢖꢐꢃꢍꢕꢆꢁ ꢐꢑꢎꢒ#$ DVD)  
➜ {ꢁ 2ꢂꢁꢕꢆꢁꢉ#2#ꢍꢗꢌꢃꢑ ꢁꢚꢚꢁꢕꢊ ꢉꢗꢏ  
ꢉꢂ-ꢄ#$ꢎꢁꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ ꢊ $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ  
ꢎꢉꢗ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ 2#$ -ꢄꢃꢉꢃ #ꢂꢑꢎꢃꢍ.  
Select Digest Type:  
Title Digest  
Select Digest Type:  
Track Digest  
Chapter Digest  
Title Interval  
Disc Interval  
ꢐꢈꢃꢗꢏ  
Track Interval  
Chapter Interval  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {Angle} (Bꢓꢇꢑꢁ) ꢒꢁꢍ,  
ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2ꢕꢍꢁ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ.  
(2ꢁꢂꢖꢐꢃꢍꢕꢆꢁ DVD)  
(2ꢁꢂꢖꢐꢃꢍꢕꢆꢁ VCD)  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢉꢙ2#  
PREVIEW (ꢀꢂ#ꢃ2ꢍꢎꢒꢅ2ꢗꢎꢗ) ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ#  
OK.  
2 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ  
2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚꢅꢕꢍ# (0-9) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ -ꢇꢁꢇ  
-ꢕꢒ$ꢂ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ.  
➜ X ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢒꢖꢌꢃ ꢉꢆꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢌꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
➜ X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢌꢁ ꢆꢃꢉꢁ%ꢃꢑ ꢎꢉꢗ ꢕꢓꢇꢑꢁ  
2#$ #ꢂꢑꢎꢁꢉꢃ.  
ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ.  
03  
01 A  
02 B  
C
F
04  
05  
06  
D
E
(2ꢁꢂꢖꢐꢃꢍꢕꢆꢁ 2ꢂ#%#ꢚꢊꢏ 6 ꢆꢍꢒꢂ#ꢕꢂꢁ(ꢍ5ꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢓꢇ)  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 1 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ -ꢇꢁ  
ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ, ꢃꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ ꢉ#$  
ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇ#$ ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢄꢂꢊꢎꢗ ꢉ#$  
ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒ#ꢙ 2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚ#ꢕꢑ#$ (0-9) ꢒꢁꢍ  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK.  
➜ X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢌꢁ ꢈꢃꢒꢍꢇꢊꢎꢃꢍ ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢁ  
ꢆꢃ ꢉ# ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇ# ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
28  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
28  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
ꢀꢄꢉꢄꢅꢒꢋ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
ꢀꢄꢉꢄꢅꢒꢋ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢌꢄꢏ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛꢋ  
DVD  
VCD ꢅꢏꢄ SVCD  
&ꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢑꢃꢊꢋ ꢙꢗꢙꢁꢕꢛ  
Hꢁꢑꢌ ꢕꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ (PBC)  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ DISC MENU.  
ꢐꢄꢏ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛꢋ VCD ꢚꢑ ꢉꢛꢃꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢏ  
ꢑꢁꢒꢌ ꢕꢛ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ (PBC) (ꢒꢅꢉꢕꢎꢂ  
2.0 ꢚꢊꢃꢕꢃ)  
➜ S# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢉꢓꢇ ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$  
ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ.  
2 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 1234ꢊ ꢉ#  
ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ 2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚꢅꢕꢍ# (0-9) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
#ꢂꢑꢎꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ.  
G
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ DISC MENU ꢕꢍꢁ ꢃꢇꢁꢚꢚꢁꢕꢊ ꢉ#$  
“PBC ON” (ꢔꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ PBC) ꢒꢁꢍ ꢉ#$  
“PBC OFF” (02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ PBC).  
➜ ꢔꢖꢇ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ‘PBC ON’, ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢉ#$  
ꢐꢑꢎꢒ#$ (ꢃꢖꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆ#) ꢌꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ  
ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ.  
➜ "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# PREV ¡/ NEXT ™  
ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ#ꢇꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢎꢁꢏ ꢊ  
ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
&ꢁꢁꢏꢌ% ꢙꢂꢋ ꢌꢁꢍꢎꢎꢏꢋ ꢉꢄꢏꢁꢊꢌꢈꢃ  
G
G
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ AUDIO ꢃ2ꢁꢇꢃꢍꢚꢗꢆꢆ-ꢇꢁ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒ-ꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢃꢏ ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ.  
2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚꢅꢕꢍ# (0-9) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ #ꢂꢑꢎꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ.  
&ꢁꢁꢏꢌ% ꢙꢕꢛ ꢅꢏꢃꢏꢁꢄꢕ! % ꢕꢛ  
ꢐꢄꢏ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛꢋ VCD  
G
ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ, ꢃꢖꢇ  
2ꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ ꢉ# RETURN/TITLE ꢌꢁ  
ꢆꢃꢉꢁ(ꢃꢂꢌꢃꢑꢉꢃ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ (ꢃꢖꢇ  
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ AUDIO ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉꢁ  
2ꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢃꢇꢁ ꢁ2ꢅ ꢉ#ꢇ ꢐꢑꢎꢒ# ꢒꢁꢇꢖꢚꢍꢁ ꢊꢄ#$  
[MONO LEFT, MONO RIGHT, MIX MONO  
ꢊ STEREO) (A#ꢇ#(ꢓꢇꢍꢒꢖ ꢁꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢖ,  
A#ꢇ#(ꢓꢇꢍꢒꢖ ꢐꢃꢈꢍꢖ, A#ꢇ#(ꢓꢇꢍꢒꢊ ꢆꢃꢑꢈꢗ ꢊ  
ꢘꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒꢖ).  
ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢗꢆ-ꢇꢗ ꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ PBC).  
ꢀꢆꢃ #ꢒꢁꢑꢙꢑ ꢃꢏ ꢓꢏꢔꢏꢁꢑꢗ+ꢑꢙꢑ ꢙꢕ ꢚꢑꢃꢕ!  
ꢙꢕꢛ ꢑꢛꢔꢑꢙꢂꢔꢗꢕꢛ ꢅꢏꢄ ꢃꢏ *ꢑꢅꢄꢃ%ꢎꢑꢙꢑ ꢙꢂꢃ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢏꢓꢊ ꢙꢂꢃ ꢏꢔ %,  
Cꢓꢊꢙꢄꢙꢁꢕꢄ  
G
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# DISC MENU ꢉ#$  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢗꢂꢑ#$ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢃꢉꢃ  
ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ PBC.  
G
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# SUBTITLE (62ꢅꢉꢍꢉꢚ#ꢏ)  
ꢃ2ꢁꢇꢃꢍꢚꢗꢆꢆ-ꢇꢁ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒ-ꢏ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢃꢏ $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
29  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
29  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
ꢘꢔꢕꢂꢌꢚꢒꢃꢏ  ꢏꢔꢏꢅꢙꢂꢔꢄꢎꢙꢄꢅꢆ ꢙꢕꢛ DivX®  
Ultra  
&ꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ DivX®  
G
G
Hꢍ 62ꢅꢉꢍꢉꢚ#ꢍ XSUB™ ꢎꢁꢏ ꢃ2ꢍꢉꢂ-2#$ꢇ ꢇꢁ  
ꢐꢗꢆꢍ#$ꢂꢕꢊꢎꢃꢉꢃ ꢉꢁꢍꢇꢑꢃꢏ ꢆꢃ ꢎꢃꢉ $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ  
2#ꢚꢚ5ꢇ ꢕꢚꢓꢎꢎ5ꢇ.  
0$ꢉꢊ ꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢉꢁꢍꢇꢍ5ꢇ  
DivX® 2#$ ꢆꢃꢉꢁ(-ꢂꢁꢉꢃ ꢁ2ꢅ ꢉ#ꢇ $2#ꢚ#ꢕꢍꢎꢉꢊ  
ꢎꢁꢏ ꢎꢃ CD-R/RW ꢊ DVD R/RW (ꢕꢍꢁ  
2ꢃꢂꢍꢎꢎꢅꢉꢃꢂꢃꢏ 2ꢚꢗꢂ#(#ꢂꢑꢃꢏ, ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ  
35).  
,ꢁ Aꢃꢇ#ꢙ ꢐꢍꢁꢐꢂꢁꢎꢉꢍꢒ5ꢇ %ꢑꢇꢉꢃ# 2ꢂ#ꢎ(-ꢂ#$ꢇ  
ꢁ2ꢁꢂꢖꢆꢍꢚꢚꢗ ꢖꢇꢃꢎꢗ ꢒꢁꢍ -ꢚꢃꢕꢄ# ꢆꢃ ꢎꢒ#2ꢅ ꢉꢗ  
ꢕꢂꢊꢕ#ꢂꢗ 2ꢃꢂꢍꢊꢕꢗꢎꢗ ꢎꢃ ꢐꢍꢖ(#ꢂꢃꢏ ꢎꢒꢗꢇ-ꢏ ꢊ  
-ꢈꢉꢂꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢒꢁꢍ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ  
ꢗꢄꢗꢉꢍꢒ5ꢇ ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ5ꢇ ꢒꢁꢍ $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ.  
1 ,#2#ꢌ-ꢉꢗꢎꢗ ꢐꢑꢎꢒ#$ DivX®.  
➜ X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢌꢁ ꢈꢃꢒꢍꢇꢊꢎꢃꢍ ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢁ.  
G
G
,ꢁ ꢔꢇꢁꢚꢚꢁꢒꢉꢍꢒꢖ ꢗꢄꢗꢉꢍꢒꢖ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍꢁ ꢌ-ꢉ#$ꢇ ꢎꢃ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢗꢄꢗꢉꢍꢒꢖ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍꢁ ꢎꢃ 2#ꢚꢚ-ꢏ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢃꢏ ꢊ ꢆꢃꢆ#ꢇꢓꢆ-ꢇꢁ ꢗꢄꢗꢉꢍꢒꢖ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍꢁ  
ꢕꢍꢁ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢍꢏ ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇꢓꢇ ꢗꢄꢃꢑꢓꢇ speaker  
configurations.  
ꢔꢖꢇ ꢅꢄꢍ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# PLAY/PAUSE 2;.  
2 ꢘꢉꢗꢇ 2ꢃꢂꢑ2ꢉꢓꢎꢗ ꢁ$ꢉꢊ, 2ꢁꢉ5ꢇꢉꢁꢏ  
SUBTITLE ꢎꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ#, ꢌꢁ  
ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢗꢌꢃꢑ ꢊ ꢌꢁ ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢗꢌꢃꢑ ꢗ  
#ꢌꢅꢇꢗ $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ.  
,ꢁ ꢘꢗꢆꢃꢑꢁ ꢒꢃ(ꢁꢚꢁꢑꢓꢇ 2ꢂ#ꢎ(-ꢂ#$ꢇ ꢃ$ꢃꢚꢍꢈꢑꢁ,  
ꢃ2ꢍꢉꢂ-2#ꢇꢉꢖꢏ ꢎꢁꢏ ꢇꢁ ꢆꢃꢉꢁ%ꢃꢑꢉꢃ ꢁ2ꢃ$ꢌꢃꢑꢁꢏ  
ꢎꢉꢗ ꢎꢒꢗꢇꢊ 2#$ ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ ꢇꢁ 2ꢁꢂꢁꢒ#ꢚ#$ꢌꢊꢎꢃꢉꢃ  
ꢁ2ꢅ #2#ꢍ#ꢐꢊ2#ꢉꢃ ꢎꢗꢆꢃꢑ# ꢉ#$ %ꢑꢇꢉꢃ#.  
G
ꢔꢖꢇ # ꢐꢑꢎꢒ#ꢏ DivX® 2ꢃꢂꢍꢚꢁꢆ%ꢖꢇꢃꢍ  
$2ꢅꢉꢍꢉꢚ#$ꢏ ꢎꢃ 2#ꢚꢚ-ꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢃꢏ, ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ  
ꢇꢁ 2ꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ SUBTITLE ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢚꢚꢖꢈꢃꢉꢃ ꢉꢗ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ ꢉꢓꢇ $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ ꢒꢁꢉꢖ ꢉꢗꢇ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢐꢗꢇꢑ)ꢏꢐ:  
–Hꢃ  
ꢃꢊꢌꢇꢑꢃ  
ꢘꢉꢁꢀꢑꢀꢄ)ꢈ  
ꢗꢇ  
ꢀꢆꢕ  
ꢃꢂ%ꢄꢁꢘ'ꢇꢕ  
ꢇꢉꢇꢂꢀ"ꢏꢇꢆꢕ (.srt, .smi, .sub, .ssa, .ass)  
ꢘꢉꢁꢏꢀꢐꢊꢑ0ꢁꢈꢀꢃꢆ ꢃꢄꢄ" ꢇꢈ ꢇꢗꢓꢃꢈꢑ0ꢁꢈꢀꢃꢆ ꢏꢀꢁ  
ꢗꢇꢈꢁ# ꢉꢄꢁꢔ(ꢐꢏꢐꢕ ꢃꢊꢌꢇꢑ)ꢈ.  
–Hꢁ  
%ꢈꢁꢗꢃ  
ꢀꢁꢘ  
ꢃꢊꢌꢇꢑꢁꢘ  
ꢘꢉꢁꢀꢑꢀꢄ)ꢈ  
ꢉꢊꢋꢉꢇꢆ  
ꢈꢃ  
ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢀꢁ ꢑ ꢆꢁ ꢗꢇ ꢀꢁ %ꢈꢁꢗꢃ ꢀꢁꢘ ꢃꢊꢌꢇꢑꢁꢘ ꢀꢐꢕ  
ꢀꢃꢆꢈꢑꢃꢕ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
30  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
30  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
$ꢛꢚ'ꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢏ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ%ꢋ USB  
&ꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢑꢄꢅꢊꢃꢈꢃ %  
ꢏꢔ ꢑꢗꢈꢃ % ꢕꢛ ꢏꢓꢊ ꢙꢂꢃ  
ꢛꢓꢕꢎꢙꢂꢔꢄ5ꢊꢚꢑꢃꢂ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ% USB  
G
G
G
G
X ꢌꢙꢂꢁ USB ꢐꢃꢇ $2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ ꢉꢗ ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ  
ꢖꢚꢚꢓꢇ ꢎ$ꢎꢒꢃ$5ꢇ USB ꢃꢒꢉꢅꢏ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢃꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$-ꢏ USB.  
0$ꢉꢅ ꢉ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ DVD ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ  
2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ ꢒꢁꢍ 2ꢂ#%#ꢚꢊꢏ ꢉꢓꢇ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢓꢇ  
(JPEG, MP3 ꢊ WMA) 2#$ %ꢂꢑꢎꢒ#ꢇꢉꢁꢍ  
ꢁ2#ꢌꢗꢒꢃ$ꢆ-ꢇꢁ ꢎꢉꢗꢇ $2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB.  
X ꢌꢙꢂꢁ USB $2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ ꢆꢅꢇ# ꢉꢗꢇ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ ꢊꢄ#$ ꢉꢙ2#$ JPEG/  
MP3/WMA.  
.ꢃꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐ$ꢇꢁꢉꢊ ꢗ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢊ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢓꢇ ꢁ2ꢅ  
ꢉꢍꢏ ꢌꢙꢂꢃꢏ USB ꢎꢉ# ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ  
DVD.  
1 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$,  
ꢉ#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ ꢆꢍꢁ $2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ  
USB ꢎꢉꢗ ꢌꢙꢂꢁ USB 2#$ %ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉ#ꢇ  
ꢆ2ꢂ#ꢎꢉꢍꢇꢅ 2ꢑꢇꢁꢒꢁ.  
.ꢃꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐ$ꢇꢁꢉꢊ ꢗ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
2ꢃꢂꢍꢃꢄ#ꢆ-ꢇ#$ 2#$ 2ꢂ#ꢎꢉꢁꢉꢃꢙꢃꢉꢁꢍ ꢁ2ꢅ  
ꢁꢇꢉꢍꢕꢂꢁ(ꢊ.  
➜ ꢘꢉꢗꢇ ꢒꢖꢉꢓ ꢁꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢊ ꢕꢓꢇꢑꢁ ꢌꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ  
-ꢇꢁ 2ꢚꢁꢑꢎꢍ# ꢐꢍꢁꢚꢅꢕ#$.  
➜ ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢐꢑꢎꢒ#$ ꢉꢙ2#$  
ISO, ꢉ# ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇ# 2ꢚꢁꢑꢎꢍ# ꢐꢍꢁꢚꢅꢕ#$ ꢐꢃꢇ  
ꢌꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢇꢕ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢋꢕ:  
–7ꢀꢆꢕ  
ꢘꢉꢁꢏꢀꢐꢊꢆ0%ꢗꢇꢈꢇꢕ  
ꢏꢘꢏꢂꢇꢘUꢋꢕSB  
ꢉꢇꢊꢆꢄꢃꢗꢙ"ꢈꢁꢈꢀꢃꢆ: {#ꢈꢕꢒꢔꢌ Thumb ꢂ ꢅꢈꢕꢒꢔꢌ  
flash, ꢃ ꢃꢓꢋ ꢖ! ꢌꢕꢒ ꢕꢍꢃꢆ! ꢔꢄꢌ,ꢑꢁꢍꢕ  
ꢓꢌꢁꢐ+ꢕ, ,ꢈꢁꢆꢐꢂ ꢅꢈꢕꢒꢔꢌ ꢃꢓꢉꢆꢁꢈ$ ꢔꢏꢃꢓꢈ  
ꢓꢌꢄ ꢃ ꢃꢓꢋ ꢖ! ꢌꢕꢌꢘꢌꢁꢌ ꢍ ꢂ! MP3}.  
Press USB key to select device  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ USB ꢎꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢁ2#ꢒꢉꢊꢎꢃꢉꢃ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ ꢎꢉꢁ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢁ 2#$  
2ꢃꢂꢍꢚꢁꢆ%ꢖꢇ#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗ ꢆ#ꢇꢖꢐꢁ.  
➜ ꢘꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢌꢁ  
ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ -ꢇꢁ ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ 2#$ ꢌꢁ  
2ꢃꢂꢍꢚꢁꢆ%ꢖꢇꢃꢍ ꢅꢚ#$ꢏ ꢉ#$ꢏ $2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇ#$ꢏ  
ꢉꢙ2#$ꢏ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ.  
01:42 04:40 128kbps  
001/020  
\MP3_files_128kbs  
--  
MP3 Music 1  
MP3  
MP3 Music 2  
MP3  
Picture 1  
Picture 2  
G
"ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
2ꢂꢁꢕꢆꢁꢉ#2#ꢍꢊꢎꢃꢉꢃ 2ꢚ#ꢊꢕꢗꢎꢗ ꢎꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢒꢁꢍ,  
ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢇ-ꢄꢃꢍꢁ, ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢎꢉꢗꢇ  
#2#ꢑꢁ ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ ꢇꢁ ꢁ2#ꢒꢉꢊꢎꢃꢉꢃ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ ꢒꢁꢍ  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK.  
G
G
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ USB ꢎꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ#  
ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ.  
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ USB 2ꢂꢍꢇ ꢁ(ꢁꢍꢂ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢍ7ꢅꢆꢃꢇꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ  
$2#ꢐ#ꢄꢊ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
31  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
31  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌ% ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
&ꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% MP3/WMA/  
JPEG/CD ꢑꢄꢅꢊꢃꢈꢃ Kodak  
ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃꢇꢁ,  
0$ꢉꢅ ꢉ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ DVD ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕꢃꢍ ꢁꢂꢄꢃꢑꢁ ꢉꢙ2#$ WMA, MP3, JPEG,  
VCD & SVCD ꢎꢃ 2ꢂ#ꢎꢓ2ꢍꢒꢖ  
ꢗꢄ#ꢕꢂꢁ(ꢗꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD-R/RW, ꢎꢃ CD  
ꢉ#$ ꢃꢆ2#ꢂꢑ#$ ꢊ ꢎꢃ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB.  
Bꢍꢁ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB, ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢁ2#ꢒꢉꢊꢎꢃꢉꢃ  
2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ ꢆꢅꢇ# ꢎꢃ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢁ ꢆ#ꢂ(ꢊꢏ WMA,  
MP3 ꢒꢁꢍ JPEG.  
G
G
G
ꢀꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ PREV ¡/ NEXT ™ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ#/ꢃ2ꢅꢆꢃꢇ# ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ/  
ꢁꢂꢄꢃꢑ# ꢎꢉ#ꢇ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉꢁ (ꢖꢒꢃꢚ#.  
ꢀꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ 1 234ꢎꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ  
ꢇꢁ 2ꢃꢂꢍꢎꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢊ ꢇꢁ ꢁꢇꢁꢎꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢉꢁ  
ꢁꢂꢄꢃꢑꢁ ꢃꢍꢒꢅꢇꢓꢇ.  
G
ꢀꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ PLAY/PAUSE 2;ꢃ2ꢁꢇꢃꢍꢚꢗꢆꢆ-ꢇꢁ  
ꢕꢍꢁ 2ꢂ#ꢎꢓꢂꢍꢇꢊ ꢐꢍꢁꢒ#2ꢊ/ꢎ$ꢇ-ꢄꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ.  
$./&012ꢇ3!  
Dꢏ ꢓꢔꢒꢓꢑꢄ ꢃꢏ ꢏꢃꢕꢗ*ꢑꢙꢑ ꢙꢂꢃ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎ%  
ꢎꢏꢋ ꢅꢏꢄ ꢃꢏ ꢙꢂ ꢔꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢙꢑ ꢎꢙꢕ ꢎꢈꢎꢙꢊ  
ꢅꢏꢃꢆꢁꢄ ꢑꢄꢎꢊꢉꢕꢛ 'ꢗꢃꢙꢑꢕ. (0ꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉꢗ  
ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 19 “"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ”).  
/ꢑꢌꢒ#ꢛꢃꢎꢂ ꢑꢄꢅꢊꢃꢏꢋ  
1 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ  
ZOOM ꢃ2ꢁꢇꢃꢍꢚꢗꢆꢆ-ꢇꢁ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ  
ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒꢅ ꢎ$ꢇꢉꢃꢚꢃꢎꢉꢊ ꢆꢃꢕ-ꢌ$ꢇꢎꢗꢏ ꢊ  
ꢎꢆꢑꢒꢂ$ꢇꢎꢗꢏ.  
ꢐꢑꢃꢄꢅ% ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ  
1 v#ꢂꢉ5ꢎꢉꢃ -ꢇꢁ ꢐꢑꢎꢒ# ꢊ ꢆꢍꢁ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ USB.  
➜ H ꢄꢂꢅꢇ#ꢏ ꢁꢇꢖꢕꢇꢓꢎꢗꢏ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$  
ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ $2ꢃꢂ%ꢃꢑ ꢉꢁ 30 ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉꢁ,  
ꢚꢅꢕꢓ ꢉꢗꢏ 2ꢃꢂꢑ2ꢚ#ꢒꢗꢏ ꢐꢍꢁꢆꢅꢂ(ꢓꢎꢗꢏ ꢉꢓꢇ  
ꢒꢁꢉꢁꢚꢅꢕꢓꢇ/ꢉꢓꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ.  
2 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 1234ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢉ# $2ꢅꢚ#ꢍ2# ꢉꢆꢊꢆꢁ ꢉꢗꢏ ꢆꢃꢕꢃꢌ$ꢆ-ꢇꢗꢏ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ.  
➜ ,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ -ꢇꢁꢇ ꢐꢑꢎꢒ# MP3/WMA/  
JPEG.  
&ꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢚꢑ ꢓꢕꢁꢁꢏꢓꢁꢒꢋ ꢕꢓꢙꢄꢅꢒꢋ  
ꢌꢈꢃꢗꢑꢋ  
01:42 04:40 128kbps  
001/020  
G
ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3412ꢕꢍꢁ ꢇꢁ 2ꢃꢂꢍꢎꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ.  
3: ꢁꢇꢁꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢉꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢒꢁꢉꢁꢒꢅꢂ$(ꢁ ꢒꢁꢉꢖ  
180  
\MP3_files_128kbs  
--  
MP3 Music 1  
MP3  
MP3 Music 2  
MP3  
4: ꢁꢇꢁꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢉꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ #ꢂꢍ7ꢅꢇꢉꢍꢁ ꢒꢁꢉꢖ  
180  
Picture 1  
Picture 2  
1: 2ꢃꢂꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢉꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢁꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢅꢎꢉꢂ#(ꢁ  
ꢒꢁꢉꢖ 90  
2: 2ꢃꢂꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢉꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢐꢃꢈꢍꢅꢎꢉꢂ#(ꢁ  
ꢒꢁꢉꢖ 90  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ (ꢖꢒꢃꢚ#  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 3ꢇ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ#ꢇ ꢁꢇ#ꢑꢈꢃꢉꢃ.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢇꢕ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢋꢕ:  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ /  
–I%()  
ꢀꢐꢕ  
ꢆꢃꢗ%ꢊꢓ)ꢏꢐꢕ  
ꢂꢃꢆ  
ꢀ)ꢈ  
ꢁꢂꢄꢃꢑ#.  
ꢌꢃꢊꢃꢂꢀꢐꢊꢆꢏꢀꢆꢂꢅꢈ ꢀꢁꢘ ꢑꢏꢂꢁꢘ ꢔ ꢀꢐꢕ ꢂꢃꢀ"ꢏꢀꢃꢏꢐꢕ  
ꢀꢐꢕ ꢇ((ꢊꢃꢓꢔꢕ, ꢇꢈ ꢋꢌꢇꢀꢃꢆ ꢈꢃ ꢗꢐꢈ ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢘꢈꢃꢀꢔ ꢐ  
ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔ ꢁꢊꢆꢏꢗꢋꢈ)ꢈ ꢑꢏꢂ)ꢈ MP3/WMA/  
JPEG.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ PREV ¡/ NEXT ™ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢆꢃꢉꢁ%ꢃꢑꢉꢃ ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇꢗ/ꢃ2ꢅꢆꢃꢇꢗ  
ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ.  
–!ꢑꢈꢃꢆ  
ꢓꢘꢏꢆꢁꢄꢁ(ꢆꢂ%  
ꢈꢃ  
ꢇꢗꢓꢃꢈꢑ0ꢁꢈꢀꢃꢆ  
5 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 3ꢇ ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
ꢉꢇꢊꢆꢏꢀꢃꢏꢆꢃꢂꢋꢕ “ꢃꢈꢃꢉꢐ ꢔꢏꢇꢆꢕ” ꢂꢃꢀ" ꢀꢐꢈ ꢃꢂꢊ%ꢃꢏꢐ  
ꢀ)ꢈ ꢑꢏꢂ)ꢈ MP3/WMA.  
–Fꢆꢃ  
ꢑꢏꢂꢁꢘꢕ  
ꢉꢁꢄꢄꢃꢉꢄꢅꢈ  
ꢉꢇꢊꢆ% )ꢈ  
ꢇ((ꢊꢃꢓꢔꢕ  
ꢗꢇ ꢆꢃꢓꢁꢊꢇꢀꢆꢂ" ꢓꢁꢊꢗ", ꢗ%ꢈꢁꢈ ꢐ ꢉꢊꢅꢀꢐ ꢉꢇꢊꢑꢁ ꢁꢕ  
'ꢃ ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢆꢃ'ꢋꢏꢆꢗꢐ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
32  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
32  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢑꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
ꢘꢔꢕꢑꢓꢄꢎꢅꢊꢓꢂꢎꢂ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏꢋ (JPEG)  
1ꢏꢛꢙꢊ ꢔꢕꢃꢂ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢚꢕꢛꢎꢄꢅꢕ!  
ꢏꢔ ꢑꢗꢕꢛ MP3/WMA ꢅꢏꢄ ꢏꢔ ꢑꢗꢕꢛ ꢑꢄꢅꢊꢃꢏꢋ  
JPEG  
X ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢁ$ꢉꢊ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢍ ꢉ# 2ꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ#  
ꢉ#$ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉ#ꢏ (ꢁꢒ-ꢚ#$ ꢊ #ꢚꢅꢒꢚꢗꢂ#$ ꢉ#$  
ꢐꢑꢎꢒ#$.  
1 ,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ -ꢇꢁ ꢐꢑꢎꢒ# MP3/WMA 2#$  
2ꢃꢂꢍ-ꢄꢃꢍ ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊ ꢒꢁꢍ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ.  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ DISPLAY ꢒꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢉꢓꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢓꢇ JPEG.  
➜ Aꢍꢒꢂ#ꢕꢂꢁ(ꢑꢃꢏ 12 ꢃꢍꢒꢅꢇꢓꢇ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7#ꢇꢉꢁꢍ  
ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ.  
➜ ꢘꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ  
ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
2 ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ -ꢇꢁ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ MP3/WMA.  
3 ꢋꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢉ#$  
ꢁꢂꢄꢃꢑ#$ ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊꢏ MP3/WMA, ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ -ꢇꢁ  
(ꢖꢒꢃꢚ# ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK.  
➜ ,ꢁ ꢁꢂꢄꢃꢑꢁ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢌꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢄꢌ#ꢙꢇ  
ꢐꢍꢁꢐ#ꢄꢍꢒꢖ ꢆ-ꢄꢂꢍ ꢉ# ꢉ-ꢚ#ꢏ ꢉ#$ (ꢁꢒ-ꢚ#$.  
4 Bꢍꢁ ꢇꢁ ꢎꢉꢁꢆꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢉꢁ$ꢉꢅꢄꢂ#ꢇꢗ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# Ç.  
S
T
➜ X ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢒꢁꢍ ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊꢏ  
MP3/WMA ꢌꢁ ꢐꢍꢁꢒ#2ꢃꢑ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ PREV ¡/ NEXT ™ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
2ꢂ#%ꢖꢚꢃꢉꢃ ꢉꢍꢏ ꢖꢚꢚꢃꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢃꢏ ꢎꢉꢗꢇ ꢃ2ꢅꢆꢃꢇꢗ ꢊ  
ꢉꢗꢇ 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
–8ꢊꢆꢏꢗꢋꢈꢃ  
ꢃꢊꢌꢇꢑꢃ  
ꢏꢇ  
ꢑꢏKꢂoꢁdꢘaꢕk ꢔ JPEG  
ꢇꢈ ꢋꢌꢇꢀꢃꢆ ꢈꢃ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊ"(ꢁꢈꢀꢃꢆ ꢉꢃꢊꢃꢗꢁꢊꢓ)ꢗꢋꢈꢃ,  
ꢇꢎꢃꢆꢀꢑꢃꢕ ꢀꢐꢕ ꢆꢃꢗ%ꢊꢓ)ꢏꢐꢕ ꢂꢃꢆ ꢀ)ꢈ  
ꢌꢃꢊꢃꢂꢀꢐꢊꢆꢏꢀꢆꢂꢅꢈ ꢀꢁꢘ ꢑꢏꢂꢁꢘ.  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1 2 3 4ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ#ꢇꢑꢎꢃꢉꢃ ꢆꢑꢁ ꢁ2ꢅ  
ꢉꢍꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢃꢏ ꢒꢁꢍ 3ꢇ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉꢗꢇ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# DISC MENU ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢇ#ꢑꢈꢃꢍ ꢉ#  
ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ CD ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ.  
7=#ꢊ1=567: ,ꢁ ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# 2ꢁꢂꢅꢇ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢁ  
ꢕꢍꢁ #ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ. Uꢁ ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢄꢃꢉꢃ 2ꢖꢇꢉꢁ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
33  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
33  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
Hꢍ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢍꢏ ꢁ$ꢉꢊꢏ ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢕꢑꢇ#ꢇꢉꢁꢍ ꢆ-ꢎꢓ  
ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ, ꢃ2ꢍꢉꢂ-2#ꢇꢉꢖꢏ ꢎꢁꢏ ꢇꢁ  
2ꢂ#ꢎꢁꢂꢆꢅꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ DVD, -ꢉꢎꢍ 5ꢎꢉꢃ  
ꢇꢁ ꢒꢁꢚꢙ2ꢉꢃꢍ ꢉꢍꢏ ꢐꢍꢒ-ꢏ ꢎꢁꢏ ꢍꢐꢍꢁꢑꢉꢃꢂꢃꢏ  
ꢁ2ꢁꢍꢉꢊꢎꢃꢍꢏ.  
3#ꢊꢃꢂ ꢑꢃꢉꢑꢗ*ꢑꢈꢃ ꢚꢑꢗꢈꢎꢂꢋ ꢙꢂꢋ  
ꢖꢈꢙꢑꢄꢃꢊꢙꢂꢙꢏꢋ ꢙꢂꢋ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ%ꢋ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒꢖ ꢃ2ꢑ2ꢃꢐꢁ  
(ꢓꢉꢃꢍꢇꢅꢉꢗꢉꢁꢏ ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@o.0 BꢔU. =6{AoꢘꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3  
4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {DISPLAY DIM}  
(Aꢔoꢘ. v,. ꢔU.ꢔo_.), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
/ꢑꢃꢕ! ꢌꢑꢃꢄꢅꢍꢃ ꢔꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ  
1 ꢘꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# SETUP.  
100% – ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ# ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# ꢁ$ꢉꢅ ꢕꢍꢁ 2ꢚꢊꢂꢗ  
(ꢓꢉꢃꢍꢇꢅꢉꢗꢉꢁ.  
70% – ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ# ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# ꢁ$ꢉꢅ ꢕꢍꢁ ꢆ-ꢎꢗ  
(ꢓꢉꢃꢍꢇꢅꢉꢗꢉꢁ.  
40% – ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ# ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# ꢁ$ꢉꢅ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢆꢃꢍ5ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗ (ꢓꢉꢃꢍꢇꢅꢉꢗꢉꢁ ꢉꢗꢏ #ꢌꢅꢇꢗꢏ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 1 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ# {GENERAL  
SETUP PAGE} (ꢘꢔ@o.0 BꢔU. =6{AoꢘꢔU).  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
- - General Setup Page - -  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
Disc Lock  
Display Dim  
Program  
ꢘꢔꢊꢌꢔꢏꢚꢚꢏ (ꢉꢑꢃ ꢏꢖꢕꢔꢆ ꢙꢕꢛꢋ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛꢋ  
OSD Language  
Sleep  
CD ꢑꢄꢅꢊꢃꢏꢋ/ /"3/WMA/DivX®)  
A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕꢃꢉꢃ ꢉ# 2ꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ#  
ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢎꢃꢍꢂꢖ 2#$ ꢃ2ꢍꢌ$ꢆꢃꢑꢉꢃ  
2ꢂ#ꢕꢂꢁꢆꢆꢁꢉꢑ7#ꢇꢉꢁꢏ ꢉꢗ ꢎꢃꢍꢂꢖ ꢉꢓꢇ ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ5ꢇ  
2#$ ꢌꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢄꢌ#ꢙꢇ. A2#ꢂ#ꢙꢇ ꢇꢁ  
Lip Sync  
DIVX(r) Vod Code  
Go to General Setup Page  
ꢁ2#ꢌꢗꢒꢃ$ꢌ#ꢙꢇ -ꢓꢏ ꢒꢁꢍ 20 ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍꢁ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@o.0 BꢔU. =6{AoꢘꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3  
4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ  
{PROGRAM} (ꢀ=zB=0AA0), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ {INPUT MENU}  
(AꢔUH6 ꢔoꢘH.H6).  
ꢇꢁꢑꢗꢉꢈꢚꢏ/*ꢑꢅꢁꢑꢗꢉꢈꢚꢏ ꢙꢕꢛ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ DVD  
ꢌꢄꢏ ꢓꢔꢕ'ꢕꢁ%  
.ꢃꢇ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉ#$ꢇ ꢅꢚ#ꢍ #ꢍ ꢐꢑꢎꢒ#ꢍ DVD ꢁꢈꢍ#ꢚꢅꢕꢗꢎꢗ  
ꢊ ꢒꢓꢐꢍꢒ#2#ꢑꢗꢎꢗ ꢁ2ꢅ ꢉ#ꢇ ꢒꢁꢉꢁꢎꢒꢃ$ꢁꢎꢉꢊ ꢉ#$  
ꢐꢑꢎꢒ#$. A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢁ2#ꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$  
ꢒꢚꢃꢍꢐ5ꢇ#ꢇꢉꢁꢏ ꢊ ꢈꢃꢒꢚꢃꢍꢐ5ꢇ#ꢇꢉꢁꢏ ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ#,  
ꢁꢇꢃꢈꢖꢂꢉꢗꢉꢁ ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ ꢁꢈꢍ#ꢚꢅꢕꢗꢎꢗ 2#$ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ.  
,# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ DVD ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ ꢁ2#ꢆꢇꢗꢆ#ꢇꢃꢙꢎꢃꢍ  
ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢍꢏ ꢕꢍꢁ 40 ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
Programme : Track (01 - 17)  
1
2
3
4
5
04  
10  
11  
__  
__  
6
7
8
9
__  
__  
__  
__  
10 __  
Exit  
START  
NEXT  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@o.0 BꢔU. =6{AoꢘꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4  
ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {DISC LOCK} (ꢋ@ꢔo..  
.oꢘꢋH6), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
ꢀꢄꢎꢏꢌꢈꢌ% ꢙꢕꢛ ꢏꢌꢏꢓꢂꢚꢒꢃꢕꢛ ꢎꢏꢋ ꢅꢕꢚꢚꢏꢙꢄꢕ!  
3 Eꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ -ꢇꢁꢇ -ꢕꢒ$ꢂ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ  
ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍ5ꢇꢉꢁꢏ ꢉ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ 2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚꢅꢕꢍ#.  
LOCK (ꢋ@ꢔo.A0)  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢁ$ꢉꢅ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢆ2ꢚ#ꢒꢖꢂꢃꢉꢃ  
ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢉ#$ ꢉꢂ-ꢄ#ꢇꢉ#ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$. X  
2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗ ꢎꢃ ꢆ2ꢚ#ꢒꢁꢂꢍꢎꢆ-ꢇ# ꢐꢑꢎꢒ# ꢁ2ꢁꢍꢉꢃꢑ ꢉꢗꢇ  
ꢃꢍꢎꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢃꢈꢁ1ꢊ(ꢍ#$ ꢒꢓꢐꢍꢒ#ꢙ. H  
2ꢂ#ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇ#ꢏ ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ ‘136900’ (ꢐꢃꢑꢉꢃ  
ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 44 “0ꢚꢚꢁꢕꢊ ꢉ#$ ꢒꢓꢐꢍꢒ#ꢙ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ”).  
4 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 1 2 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢆꢃꢉꢁꢒꢍꢇꢊꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢐꢂ#ꢆ-ꢁ ꢎꢉꢗꢇ ꢃ2ꢅꢆꢃꢇꢗ  
ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗ ꢌ-ꢎꢗ.  
➜ ꢔꢖꢇ # ꢁꢂꢍꢌꢆꢅꢏ ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢆꢃꢕꢁꢚꢙꢉꢃꢂ#ꢏ ꢁ2ꢅ 10, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 2ꢚꢊꢒꢉꢂ#  
NEXT ™ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢇ#ꢑꢈꢃꢍ ꢗ ꢃ2ꢅꢆꢃꢇꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ  
ꢒꢁꢍ ꢇꢁ ꢎ$ꢇꢃꢄꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ 2ꢂ#ꢕꢂꢁꢆꢆꢁꢉꢍꢎꢆꢅ ꢊ  
➜ "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 1 2 3 4 ꢕꢍꢁ  
ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {NEXT} (ꢔ2ꢅꢆꢃꢇ#)  
ꢒꢁꢍ ꢆꢃꢉꢖ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3ꢇ.  
UNLOCK (_ꢔꢋ@ꢔo.A0)  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢁ$ꢉꢅ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢈꢃꢒꢚꢃꢍꢐ5ꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ# ꢒꢁꢍ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢉꢗ  
ꢆꢃꢚꢚ#ꢇꢉꢍꢒꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ.  
5 ꢔ2ꢁꢇꢁꢚꢖ%ꢃꢉꢃ ꢉꢁ %ꢊꢆꢁꢉꢁ 3~4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢖꢚꢚ#ꢇ ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ ꢊ  
ꢒꢃ(ꢁꢚꢁꢑ#$.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
34  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
34  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
OFF  
ꢀ*ꢏꢗꢔꢑꢎꢂ ꢑꢃꢊꢋ ꢏꢔꢄ#ꢚꢕ! ꢅꢕꢚꢚꢏꢙꢄꢕ!  
6 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 1 2 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢆꢃꢉꢁꢒꢍꢇꢊꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢐꢂ#ꢆ-ꢁ ꢎꢉ# ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ 2#$  
ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ ꢇꢁ ꢃꢈꢁꢍꢂ-ꢎꢃꢉꢃ.  
02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢙ2ꢇ#$.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
7 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 3ꢇ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁ(ꢁꢍꢂ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉ#  
ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ 2ꢂ#ꢕꢂꢖꢆꢆꢁꢉ#ꢏ.  
ꢇꢈꢉꢄꢅꢊꢋ ꢑꢌꢌꢔꢏꢖ%ꢋ DivX® VOD  
&ꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢅꢕꢚꢚꢏꢙꢄꢍꢃ  
8 Aꢅꢚꢍꢏ #ꢚ#ꢒꢚꢗꢂ5ꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ 2ꢂ#ꢕꢂꢁꢆꢆꢁꢉꢍꢎꢆꢅ,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1 2 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢆꢃꢉꢁꢒꢍꢇꢊꢎꢃꢉꢃ ꢉ#  
ꢐꢂ#ꢆ-ꢁ ꢎꢉ# ꢒ#$ꢆ2ꢑ {START} (ꢔU0=_X) ꢒꢁꢍ  
ꢆꢃꢉꢖ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3ꢇ.  
H ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢊꢏ DivX® VOD (Video On  
Demand) ꢎꢁꢏ ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢇ#ꢍꢒꢍꢖ7ꢃꢉꢃ ꢒꢁꢍ ꢇꢁ  
ꢁꢕ#ꢂꢖ7ꢃꢉꢃ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢆ-ꢎꢓ ꢉꢗꢏ $2ꢗꢂꢃꢎꢑꢁꢏ  
DivX® VOD ꢁ2ꢅ ꢉ# internet.  
Bꢍꢁ 2ꢃꢂꢍꢎꢎꢅꢉꢃꢂꢃꢏ 2ꢚꢗꢂ#(#ꢂꢑꢃꢏ ꢃ2ꢍꢎꢒꢃ(ꢉꢃꢑꢉꢃ  
ꢆꢁꢏ ꢎꢉꢗꢇ ꢉ#2#ꢌꢃꢎꢑꢁ  
➜ X ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD  
ꢌꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢖꢕꢃꢍ ꢉꢁ ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢁ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍꢁ  
ꢎꢙꢆ(ꢓꢇꢁ ꢆꢃ ꢉꢗꢇ 2ꢂ#ꢕꢂꢁꢆꢆꢁꢉꢍꢎꢆ-ꢇꢗ ꢎꢃꢍꢂꢖ.  
http://vod.divx.com  
>ꢄꢏꢅꢕꢓ% ꢙꢂꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ ꢙꢕꢛ  
ꢓꢔꢕꢌꢔꢆꢚꢚꢏꢙꢕꢋ  
9 Aꢅꢚꢍꢏ #ꢚ#ꢒꢚꢗꢂ5ꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ 2ꢂ#ꢕꢂꢁꢆꢆꢁꢉꢍꢎꢆꢅ,  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1 2 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {EXIT} (ꢔ_H.Hꢘ) ꢒꢁꢍ ꢆꢃꢉꢖ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ  
3ꢇ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@o.0 BꢔU. =6{AoꢘꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3  
4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {DIVX(R) VOD  
CODE}, ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
➜ {ꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ # ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢊꢏ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢇꢁ 2ꢂꢁꢕꢆꢁꢉ#2#ꢍꢊꢎꢃꢉꢃ -ꢈ#ꢐ#.  
3 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢊꢏ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢁꢕ#ꢂꢖꢎꢃꢉꢃ ꢊ ꢇꢁ ꢃꢇ#ꢍꢒꢍꢖꢎꢃꢉꢃ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ  
$2ꢗꢂꢃꢎꢑꢁ DivX® VOD http://vod.divx.com.  
0ꢒ#ꢚ#$ꢌꢊꢎꢉꢃ ꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ ꢒꢁꢍ  
"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢌꢁꢍꢎꢎꢏꢋ ꢑꢃꢉꢑꢗ*ꢑꢈꢃ ꢑꢓꢗ  
ꢙꢂꢋ ꢕ#ꢊꢃꢂꢋ  
,# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢁ$ꢉꢅ 2ꢃꢂꢍꢚꢁꢆ%ꢖꢇꢃꢍ ꢐꢍꢖ(#ꢂꢃꢏ  
ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ ꢕꢚꢓꢎꢎ5ꢇ ꢕꢍꢁ ꢉꢗ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ 2#$ ꢌꢁ  
ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ. Bꢍꢁ ꢚꢃ2ꢉ#ꢆ-ꢂꢃꢍꢃꢏ,  
ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 22.  
2ꢂꢁꢕꢆꢁꢉ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢚꢊ1ꢗ ꢉ#$ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢎꢃ CD-R/  
RW ꢕꢍꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢎꢉ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ DVD.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢇꢕ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢋꢕ:  
–ꢚꢄꢃ  
ꢀꢃ  
ꢄꢐꢓ'ꢋꢈꢀꢃ  
ꢙꢑꢈꢀꢇꢁ DivꢃXꢉ®%VODꢀꢁ  
ꢗꢉꢁꢊꢁ#ꢈ ꢈꢃ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃꢌ'ꢁ#ꢈ ꢗ%ꢈꢁ ꢏꢇ ꢃꢘꢀꢔ ꢀꢐ  
ꢏꢘꢏꢂꢇꢘꢔ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔꢕ DVD.  
Eꢓꢃꢕꢋ  
–/  
ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢑꢃ  
ꢃꢈꢃ0ꢔꢀꢐꢏꢐꢕ  
ꢅꢊꢃꢕ  
ꢇꢈ  
ꢇꢑꢈꢃꢆ  
X ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢙ2ꢇ#$ ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑ ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢁ  
ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD ꢆꢃꢉꢖ ꢁ2ꢅ  
2ꢂ#ꢒꢁꢌ#ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ# ꢄꢂ#ꢇꢍꢒꢅ ꢐꢍꢖꢎꢉꢗꢆꢁ.  
ꢆꢃ'ꢋꢏꢆꢗꢐ ꢂꢃꢀ" ꢀꢐꢈ ꢃꢈꢃꢉꢃꢊꢃ()(ꢔ ꢀꢃꢆꢈꢆꢅꢈ DivX®.  
Rtcvqomirlꢊy olikꢗay  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@o.0 BꢔU. =6{AoꢘꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3  
4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {SLEEP} (I2ꢇ#ꢏ),  
ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
Ray episq-pei ma pqoraqlꢅrese sgm  
jahtrs-qgrg ꢊvot (ms) ꢅrom awoqꢖ sgm  
-nodo bꢑmseo cia so rtcvqomirlꢅ olikꢑay..  
15 ꢁꢑꢓꢙꢆ  
X ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD  
ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑꢉꢁꢍ ꢆꢃꢉꢖ ꢁ2ꢅ 15 ꢚꢃ2ꢉꢖ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@o.0 BꢔU. =6{AoꢘꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3  
4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {LIP SYNC}  
(Rtcvqomirlꢅy olikꢑay), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
30 ꢁꢑꢓꢙꢆ  
X ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD  
ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑꢉꢁꢍ ꢆꢃꢉꢖ ꢁ2ꢅ 30 ꢚꢃ2ꢉꢖ.  
➜ Vqgrilopoiꢊrse sa 12cia ma  
pqoraqlꢅrese siy paqajꢖsx epikoc-y;  
{0ms} – {200ms}  
45 ꢁꢑꢓꢙꢆ  
X ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD  
ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑꢉꢁꢍ ꢆꢃꢉꢖ ꢁ2ꢅ 45 ꢚꢃ2ꢉꢖ.  
➜ G pqoepikecl-mg qꢙhlirg eꢑmai {120ms}  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
60 ꢁꢑꢓꢙꢆ  
X ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD  
ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑꢉꢁꢍ ꢆꢃꢉꢖ ꢁ2ꢅ 60 ꢚꢃ2ꢉꢖ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
35  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
35  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
"!#ꢚꢄꢎꢂ +ꢂꢖꢄꢏꢅꢕ! % ꢕꢛ  
/ꢑꢃꢕ! ꢔ!#ꢚꢄꢎꢂꢋ % ꢕꢛ  
Hꢍ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢚꢁꢆ%ꢖꢇ#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ  
1 ꢘꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# SETUP.  
ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗꢏ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ ꢊꢄ#$ ꢃꢑꢇꢁꢍ: ‘Digital  
Output’ (tꢗ(ꢍꢁꢒꢊ -ꢈ#ꢐ#ꢏ) ꢒꢁꢍ ‘LPCM Output’  
(Cꢈ#ꢐ#ꢏ LPCM).  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 1 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ# {AUDIO  
SETUP PAGE} (ꢘꢔ@. =I{A. XVH6).  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {DIGITAL AUDIO SETUP}  
- - Audio Setup Page - -  
(=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ ꢊꢄ#$), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
Analog Output  
Digital Audio Setup  
Sound Mode  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ#ꢇꢑꢎꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ.  
CD Upsampling  
Night Mode  
3 Eꢍꢎ-ꢚꢌꢃꢉꢃ ꢎꢉ# $2#ꢆꢃꢇ#ꢙ 2ꢁꢉ5ꢇꢉꢁꢏ ꢉ# 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# 2.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
Go to Audio Setup Page  
fꢂꢖꢄꢏꢅ% ꢒ*ꢕꢉꢕꢋ  
=$ꢌꢆꢑꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ Digital Output (tꢗ(ꢍꢁꢒꢊ  
-ꢈ#ꢐ#ꢏ), ꢎꢙꢆ(ꢓꢇꢁ ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍꢏ ꢉ#$  
2ꢂ#ꢁꢍꢂꢃꢉꢍꢒ#ꢙ ꢗꢄꢗꢉꢍꢒ#ꢙ ꢃꢈ#2ꢚꢍꢎꢆ#ꢙ 2#$ -ꢄꢃꢉꢃ.  
➜ Off: 02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ ꢉꢗꢏ 1ꢗ(ꢍꢁꢒꢊꢏ  
ꢃꢈꢅꢐ#$.  
➜ All (zꢚꢃꢏ): ꢔꢖꢇ -ꢄꢃꢉꢃ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍ ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ#  
DIGITAL AUDIO OUT ꢎꢃ 2#ꢚ$ꢒꢁꢇꢁꢚꢍꢒꢅ  
ꢁ2#ꢒꢓꢐꢍꢒ#2#ꢍꢗꢉꢊ/ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ.  
➜ PCM Only (Mꢊvo PCM): ꢔꢖꢇ #  
ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊꢏ ꢐꢃꢇ -ꢄꢃꢍ ꢉꢗ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ ꢇꢁ  
ꢁ2#ꢒꢓꢐꢍꢒ#2#ꢍꢃꢑ 2#ꢚ$ꢒꢁꢇꢁꢚꢍꢒꢅ ꢊꢄ#.  
Aꢃꢏꢁꢕꢌꢄꢅ% ꢑ*ꢊꢉꢕꢋ  
0$ꢉꢊ ꢗ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢎꢖꢏ ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢂ$ꢌꢆꢑ7ꢃꢉꢃ  
ꢉꢗ ꢎꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒꢊ ꢁꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒꢊ -ꢈ#ꢐ# ꢉꢗꢏ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {ANALOG OUTPUT}  
(0U0@HBoꢋX ꢔ_H.Hꢘ), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
STEREO (ꢘꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒꢅꢏ ꢊꢄ#ꢏ)  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢁ$ꢉꢊ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢚꢚꢖꢈꢃꢉꢃ  
ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ# ꢉꢓꢇ ꢒꢁꢇꢁꢚꢍ5ꢇ ꢊꢄ#$ ꢎꢃ  
ꢎꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒꢅ, #2ꢅꢉꢃ # ꢊꢄ#ꢏ ꢃꢈ-ꢂꢄꢃꢉꢁꢍ  
ꢆꢅꢇ#ꢇ ꢁ2ꢅ ꢉꢁ ꢐꢙ# ꢆ2ꢂ#ꢎꢉꢍꢇꢖ ꢗꢄꢃꢑꢁ, ꢒꢁꢌ5ꢏ  
ꢒꢁꢍ ꢁ2ꢅ ꢉ# $2#ꢕ#ꢙ(ꢃꢂ.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
–!"ꢈ  
ꢊꢘ'ꢗꢑꢏꢇꢀꢇ  
ꢀꢐ  
ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢑꢃ  
ꢒ/ꢛꢜꢍꢝ/  
!ꢞ8ꢟ87 ꢏꢀꢁ ꢍꢝꢍH!ꢠFꢍ7Hꢍ, %ꢄꢇꢕ ꢁꢆ ꢊꢘ'ꢗꢑꢏꢇꢆꢕ  
ꢔꢌꢁꢘ ꢇꢂꢀ%ꢕ ꢃꢉ% ꢀꢁ 7ꢜFꢍ7/ 'ꢃ ꢇꢑꢈꢃꢆ "ꢂꢘꢊꢇꢕ.  
H*ꢕꢉꢕꢋ LPCM  
LT/RT (0ꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢅ ꢗꢄꢃꢑ#/.ꢃꢈꢑ ꢗꢄꢃꢑ#)  
ꢋꢖꢇꢉꢃ ꢁ$ꢉꢊ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢎꢃ 2ꢃꢂꢑ2ꢉꢓꢎꢗ 2#$ ꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD 2#$  
ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢉꢃ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇꢗ ꢆꢃ  
ꢔꢖꢇ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢎꢃ -ꢇꢁꢇ ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ  
ꢎ$ꢆ%ꢁꢉꢅ ꢆꢃ ꢎꢊꢆꢁꢉꢁ PCM ꢆ-ꢎꢓ ꢉꢓꢇ  
1ꢗ(ꢍꢁꢒ5ꢇ ꢁꢒꢂ#ꢐꢃꢒꢉ5ꢇ, ꢅ2ꢓꢏ # #ꢆ#ꢁꢈ#ꢇꢍꢒꢅꢏ  
ꢒ.ꢚ2., ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ ꢄꢂꢃꢍꢁꢎꢉꢃꢑ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
-ꢈ#ꢐ# LPCM.  
Hꢍ ꢐꢑꢎꢒ#ꢍ ꢃꢕꢕꢂꢖ(#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢃ ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇꢗ  
ꢎ$ꢄꢇꢅꢉꢗꢉꢁ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ. zꢎ# $1ꢗꢚꢅꢉꢃꢂꢗ  
ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢗ ꢎ$ꢄꢇꢅꢉꢗꢉꢁ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ ꢉꢅꢎ#  
ꢒꢁꢚꢙꢉꢃꢂꢗ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢗ 2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁ ꢉ#$ ꢊꢄ#$.  
➜ 48K : 0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ 2#$  
-ꢄꢃꢍ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢃꢑ ꢎꢃ ꢎ$ꢄꢇꢅꢉꢗꢉꢁ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ  
48 kHz.  
ꢁ2#ꢒꢓꢐꢍꢒ#2#ꢍꢗꢉꢊ Dolby Pro Logic.  
V SURR (ꢔꢍꢒ#ꢇꢍꢒꢅꢏ 2ꢃꢂꢍ%ꢖꢚꢚ#ꢇ ꢊꢄ#ꢏ)  
ꢔ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢎꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ  
ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢇꢁ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢃꢍ ꢃ(- ꢃꢍꢒ#ꢇꢍꢒ#ꢙ  
2ꢃꢂꢍ%ꢖꢚꢚ#ꢇꢉ#ꢏ ꢊꢄ#$.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
➜ 96K: 0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢐꢑꢎꢒ#$  
ꢃꢕꢕꢃꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢇ#$ ꢎꢃ ꢂ$ꢌꢆꢅ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ  
96kHz, # #2#ꢑ#ꢏ ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢉꢃ$ꢄꢌꢃꢑ ꢆꢅꢇ#  
ꢎꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ Stereo-Classic[flat].  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
36  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
36  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ % ꢕꢛ  
>ꢑꢄꢌꢚꢏꢙꢕꢁꢂ+ꢗꢏ CD ꢓꢔꢕꢋ ꢙꢏ ꢓꢆꢃꢈ (CD  
Upsampling)  
Hꢍ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ 2#$ 2ꢃꢂꢍꢚꢁꢆ%ꢖꢇ#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗ  
=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ ꢊꢄ#$ ꢃꢑꢇꢁꢍ: ‘3D’, ‘Movie  
Mode’ (@ꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢉꢁꢍꢇꢑꢁꢏ) ꢒꢁꢍ ‘Music Mode’  
(@ꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊꢏ).  
Aꢃ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢁ$ꢉꢊ ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ  
%ꢃꢚꢉꢍ5ꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢂ$ꢌꢆꢅ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ ꢉ#$  
CD ꢊꢄ#$ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍ5ꢇꢉꢁꢏ ꢉꢗꢇ 2ꢂ#ꢗꢕꢆ-ꢇꢗ  
ꢐꢍꢁꢐꢍꢒꢁꢎꢑꢁ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢕꢍꢁ ꢒꢁꢚꢙꢉꢃꢂꢗ  
2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁ ꢊꢄ#$.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {SOUND MODE} (@ꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ  
ꢊꢄ#$), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ  
ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {CD UPSAMPLING} (CD  
Tꢀꢔ=.ꢔoBA.) , ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ#ꢇꢑꢎꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ.  
OFF (02ꢃꢇꢃꢂꢕ.)  
3 Eꢍꢎ-ꢚꢌꢃꢉꢃ ꢎꢉ# $2#ꢆꢃꢇ#ꢙ 2ꢁꢉ5ꢇꢉꢁꢏ ꢉ# 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# 2.  
Aꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢁ$ꢉꢊ ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑꢉꢃ ꢉꢗ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ CD 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ  
2ꢖꢇꢓ.  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
88.2 kHz (X2)  
3D  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ# ꢂ$ꢌꢆꢅ ꢁ$ꢉꢅ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ %ꢃꢚꢉꢍ5ꢎꢃꢉꢃ  
ꢐꢙ# (#ꢂ-ꢏ ꢉ# ꢂ$ꢌꢆꢅ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ ꢉꢓꢇ CD  
ꢎꢃ ꢎꢄ-ꢎꢗ ꢆꢃ ꢉ# 2ꢂꢓꢉꢅꢉ$2#.  
0$ꢉꢊ ꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢁꢂ-ꢄꢃꢍ ꢆꢍꢁ ꢃꢆ2ꢃꢍꢂꢑꢁ  
ꢃꢍꢒ#ꢇꢍꢒ#ꢙ ꢊꢄ#$ surround ꢆꢃ ꢉꢗ ꢄꢂꢊꢎꢗ ꢆꢅꢇ#  
ꢐꢙ# ꢗꢄꢃꢑꢓꢇ.  
➜ Off (02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ), Living Room  
(ꢋꢁꢌꢍꢎꢉꢍꢒꢅ), Hall (0ꢑꢌ#$ꢎꢁ), Arena (0ꢂ-ꢇꢁ)  
ꢒꢁꢍ Church (ꢔꢒꢒꢚꢗꢎꢑꢁ)  
176.4 kHz (X4)  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ# ꢂ$ꢌꢆꢅ ꢁ$ꢉꢅ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ %ꢃꢚꢉꢍ5ꢎꢃꢉꢃ  
ꢉ-ꢎꢎꢃꢂꢍꢏ (#ꢂ-ꢏ ꢉ# ꢂ$ꢌꢆꢅ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ  
ꢉꢓꢇ CD ꢎꢃ ꢎꢄ-ꢎꢗ ꢆꢃ ꢉ# 2ꢂꢓꢉꢅꢉ$2#.  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ ꢙꢏꢄꢃꢗꢏꢋ  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢊꢄ#$ 2#$ ꢉꢁꢍꢂꢍꢖ7ꢃꢍ  
ꢆꢃ ꢉ#ꢇ ꢉꢙ2# ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊꢏ 2#$ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕꢃꢉꢃ.  
0$ꢉ-ꢏ #ꢍ 2ꢂ#ꢒꢁꢌ#ꢂꢍꢎꢆ-ꢇꢃꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ ꢊꢄ#$  
2ꢂ#ꢎꢁꢂꢆꢅ7#$ꢇ ꢉꢍꢏ 75ꢇꢃꢏ ꢎ$ꢄꢇ#ꢉꢊꢉꢓꢇ ꢉ#$  
%ꢑꢇꢉꢃ# ꢕꢍꢁ ꢇꢁ %ꢃꢚꢉꢍꢎꢉ#2#ꢍꢗꢌꢃꢑ ꢉ# ꢁꢕꢁ2ꢗꢆ-ꢇ#  
ꢎꢁꢏ ꢒ#ꢆꢆꢖꢉꢍ ꢊꢄ#$ ꢎꢃ ꢆꢍꢁ ꢉꢁꢍꢇꢑꢁ.  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
–/  
ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢑꢃ  
ꢗꢇꢀꢃꢀꢊꢁꢉꢔꢕ  
ꢇꢆ(ꢗꢃꢀꢁꢄꢐ$ꢑꢃꢕ  
CD ꢆꢏꢌ#ꢇꢆ ꢗ%ꢈꢁ (ꢆꢃ ꢊ#'ꢗꢆꢏꢐ ꢇꢎ% ꢁꢘ ꢏꢀꢋꢊꢇꢁ.  
➜ Off (02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢗꢆ-ꢇ#), Sci-Fic (ꢔ2ꢍꢎꢉꢗꢆ.  
(ꢁꢇꢉꢁꢎꢑꢁ), Action (.ꢂꢖꢎꢗ), Drama (.ꢂꢖꢆꢁ)  
ꢒꢁꢍ Concert (ꢘ$ꢇꢁ$ꢚꢑꢁ)  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ ꢚꢕꢛꢎꢄꢅ%ꢋ  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢊꢄ#$ 2#$ ꢉꢁꢍꢂꢍꢖ7ꢃꢍ  
ꢆꢃ ꢉ#ꢇ ꢉꢙ2# ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊꢏ 2#$ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕꢃꢉꢃ.  
0$ꢉ-ꢏ #ꢍ 2ꢂ#ꢒꢁꢌ#ꢂꢍꢎꢆ-ꢇꢃꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢃꢏ ꢊꢄ#$  
2ꢂ#ꢎꢁꢂꢆꢅ7#$ꢇ ꢉꢍꢏ 75ꢇꢃꢏ ꢎ$ꢄꢇ#ꢉꢊꢉꢓꢇ ꢉ#$  
ꢊꢄ#$ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ %ꢃꢚꢉꢍꢎꢉ#2#ꢍꢗꢌꢃꢑ ꢗ ꢁꢕꢁ2ꢗꢆ-ꢇꢗ  
ꢎꢁꢏ ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊ.  
➜ Off (02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢗꢆ-ꢇ#), Digital  
(tꢗ(ꢍꢁꢒꢊ), Rock (=#ꢒ), Classic (ꢋꢚꢁꢎꢎꢍꢒꢊ) ꢒꢁꢍ  
Jazz (,7ꢁ7)  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
37  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
37  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
Night mode (0ꢛꢅꢙꢑꢔꢄꢃ% ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ) –  
ꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂ/ꢏꢓꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂ  
/ꢑꢃꢕ! ꢏꢔ ꢄꢅ%ꢋ ꢔ!#ꢚꢄꢎꢂꢋ ꢙꢕꢛ  
ꢎ%ꢚꢏꢙꢕꢋ 'ꢗꢃꢙꢑꢕ  
zꢉꢁꢇ ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢃꢑꢉꢁꢍ ꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢁ$ꢉꢊ, ꢗ  
$1ꢗꢚꢊ -ꢇꢉꢁꢎꢗ ꢊꢄ#$ ꢆꢃꢍ5ꢇꢃꢉꢁꢍ. ꢔꢑꢇꢁꢍ 2#ꢚꢙ  
ꢄꢂꢊꢎꢍꢆꢗ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ 2ꢁꢂꢁꢒ#ꢚ#$ꢌꢃꢑꢉꢃ ꢉꢗ ꢇꢙꢄꢉꢁ ꢉꢗꢇ  
ꢁꢕꢁ2ꢗꢆ-ꢇꢗ ꢎꢁꢏ ꢉꢁꢍꢇꢑꢁ ꢐꢂꢖꢎꢗꢏ ꢄꢓꢂꢑꢏ ꢇꢁ  
ꢃꢇ#ꢄꢚꢃꢑꢉꢃ ꢉ#$ꢏ ꢖꢚꢚ#$ꢏ.  
1 ꢘꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# SETUP.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 1 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ# {VIDEO  
SETUP PAGE} (ꢘꢔ@. =I{A. ;ƒU,ꢔH).  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ  
ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {NIGHT MODE} (U$ꢒꢉꢃꢂꢍꢇꢊ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
- - Video Setup Page - -  
TV Type  
TV Display  
Progressive  
Picture Setting  
Component  
HD JPEG  
ON (ꢔꢇꢃꢂꢕ#2.)  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢁ$ꢉꢊ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃꢈꢍꢎ#ꢂꢂ#2ꢊꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗ ꢎꢉꢖꢌꢆꢗ ꢉꢗꢏ -ꢇꢉꢁꢎꢗꢏ ꢉ#$  
ꢊꢄ#$. 0$ꢉꢊ ꢗ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ ꢐꢍꢁꢉꢑꢌꢃꢉꢁꢍ  
ꢁ2#ꢒꢚꢃꢍꢎꢉꢍꢒꢖ ꢕꢍꢁ ꢒꢍꢇꢗꢆꢁꢉ#ꢕꢂꢁ(ꢍꢒ-ꢏ ꢉꢁꢍꢇꢑꢃꢏ  
ꢎꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ Dolby Digital.  
HDMI Setup  
Go To Video Setup Page  
OFF (02ꢃꢇꢃꢂꢕ.)  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢁ$ꢉꢊ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢃꢖꢇ ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ ꢇꢁ  
ꢁ2#ꢚꢁꢙꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ 2ꢃꢂꢍ%ꢖꢚꢚ#ꢇꢉꢁ ꢊꢄ# ꢎꢉ#  
2ꢚꢊꢂꢃꢏ ꢐ$ꢇꢁꢆꢍꢒꢅ ꢉ#$ ꢃꢙꢂ#ꢏ.  
1!ꢓꢕꢋ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ  
,# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢁ$ꢉꢅ 2ꢃꢂꢍ-ꢄꢃꢍ ꢉꢍꢏ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ ꢉ#$  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢄꢂꢓꢆꢖꢉꢓꢇ 2#$ ꢉꢁꢍꢂꢍꢖ7ꢃꢍ ꢎꢉꢗꢇ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ 2#$ -ꢄꢃꢉꢃ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍ. Bꢍꢁ  
ꢚꢃ2ꢉ#ꢆ-ꢂꢃꢍꢃꢏ, ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 21.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
38  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
38  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
ꢘꢔꢕꢕꢉ. ꢎꢆꢔꢈꢎꢂ –  
3#ꢊꢃꢂ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂꢋ  
ꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂ/ꢏꢓꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂ  
=$ꢌꢆꢑꢎꢉꢃ ꢉ# ꢚꢅꢕ# 2ꢚꢃ$ꢂ5ꢇ #ꢌꢅꢇꢗꢏ ꢉꢗꢏ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD,  
ꢁꢇꢖꢚ#ꢕꢁ ꢆꢃ ꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ 2#$ -ꢄꢃꢉꢃ  
ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍ. H ꢐꢑꢎꢒ#ꢏ ꢌꢁ 2ꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ ꢉ#  
(#ꢂꢆꢖ 2#$ ꢃ2ꢍꢚ-ꢕꢃꢉꢃ. ꢔꢖꢇ ꢅꢄꢍ, ꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢕꢍꢁ  
ꢉ# ꢎꢄꢊꢆꢁ #ꢌꢅꢇꢗꢏ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢐꢃꢇ ꢌꢁ  
ꢃ2ꢗꢂꢃꢖꢎꢃꢍ ꢉꢗꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢒꢁꢉꢖ ꢉꢗ ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ.  
ꢘꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ  
ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢁ2#ꢚꢁꢙꢎꢃꢉꢃ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ $1ꢗꢚꢊꢏ  
2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁꢏ ꢆꢃ ꢚꢍꢕꢅꢉꢃꢂꢁ ꢉꢂꢃꢆ#2ꢁꢑꢕꢆꢁꢉꢁ.  
@ꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢃꢑ ꢆꢅꢇ# ꢅꢉꢁꢇ -ꢄꢃꢉꢃ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍ ꢉꢍꢏ  
$2#ꢐ#ꢄ-ꢏ Y Pb Pr ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD ꢎꢃ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ 2#$  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ ꢃꢑꢎ#ꢐ# ꢎꢗꢆꢖꢉꢓꢇ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ. .ꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒꢖ, ꢆꢍꢁ 2ꢁꢂꢁꢆ#ꢂ(ꢓꢆ-ꢇꢗ  
#ꢌꢅꢇꢗ ꢌꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ.  
Bꢍꢁ ꢎꢓꢎꢉꢊ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. ;ƒU,ꢔH’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ  
ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {TV DISPLAY} (Hꢌꢅꢇꢗ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ, ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 20.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {PROGRESSIVE} (ꢀꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊ  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗ), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢆꢑꢁ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ  
2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ:  
4:3 Pan Scan  
OFF (02ꢃꢇꢃꢂꢕ.)  
02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ ꢀꢂ##ꢐ.  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗ.  
➜
ꢔꢖꢇ -ꢄꢃꢉꢃ  
ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒꢊ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ ꢇꢁ  
ꢁ2#ꢒꢅ1ꢃꢉꢃ ꢊ ꢇꢁ  
ꢐꢍꢁꢆ#ꢂ(5ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ -ꢉꢎꢍ 5ꢎꢉꢃ ꢇꢁ  
ꢉꢁꢍꢂꢍꢖ7ꢃꢍ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ.  
ON (ꢔꢇꢃꢂꢕ#2.)  
ꢔꢇꢃꢂꢕ#2#ꢑꢗꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ ꢀꢂ##ꢐ.  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
➜ 0ꢒ#ꢚ#$ꢌꢊꢎꢉꢃ ꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$  
ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ  
ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢍ5ꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢎꢁꢏ (ꢃꢖꢇ  
-ꢄꢃꢉꢃ ꢒꢖꢇꢃꢍ ꢒꢖ2#ꢍꢁ).  
4:3 Letter Box  
➜
ꢔꢖꢇ -ꢄꢃꢉꢃ ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒꢊ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ. ꢘꢃ ꢁ$ꢉꢊꢇ ꢉꢗꢇ  
2ꢃꢂꢑ2ꢉꢓꢎꢗ, ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ  
ꢃ$ꢂꢃꢑꢁ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ, ꢆꢃ ꢆꢁꢙꢂꢃꢏ  
ꢚꢓꢂꢑꢐꢃꢏ ꢎꢉ# ꢃ2ꢖꢇꢓ ꢒꢁꢍ ꢎꢉ#  
ꢒꢖꢉꢓ ꢆ-ꢂ#ꢏ ꢉꢗꢏ #ꢌꢅꢇꢗꢏ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ.  
➜ ꢔꢖꢇ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢆꢍꢁ  
2ꢁꢂꢁꢆ#ꢂ(ꢓꢆ-ꢇꢗ #ꢌꢅꢇꢗ, 2ꢃꢂꢍꢆ-ꢇꢃꢉꢃ 15  
ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉꢁ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢕꢑꢇꢃꢍ ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢗ  
ꢃ2ꢁꢇꢁ(#ꢂꢖ.  
16:9  
➜
ꢔꢖꢇ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢉꢃ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢆꢃ ꢃ$ꢂꢃꢑꢁ  
#ꢌꢅꢇꢗ.  
3 ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ -ꢇꢁ ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
39  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
39  
06/10/06, 7:17 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢆꢑꢁ ꢁ2ꢅ ꢉꢍꢏ  
"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢑꢄꢅꢊꢃꢏꢋ  
2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ:  
,# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ DVD 2ꢁꢂ-ꢄꢃꢍ ꢉꢂꢑꢁ  
2ꢂ#ꢒꢁꢌ#ꢂꢍꢎꢆ-ꢇꢁ ꢎꢃꢉ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢓꢇ ꢄꢂꢓꢆꢖꢉꢓꢇ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢒꢁꢍ ꢆꢍꢁ 2ꢂ#ꢎꢓ2ꢍꢒꢊ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ, ꢉꢗꢇ  
#2#ꢑꢁ ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ #ꢂꢑꢎꢃꢉꢃ ꢆꢅꢇ#ꢏ ꢎꢁꢏ.  
BRIGHTNESS (v,ꢔoUH,X,0)  
0$ꢈꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢉꢍꢆꢊ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢒꢖꢇꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ  
(ꢓꢉꢃꢍꢇꢅꢉꢃꢂꢗ ꢊ ꢉ# ꢁꢇꢉꢑꢌꢃꢉ#. ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ (0) ꢕꢍꢁ  
ꢆꢍꢁ ꢆ-ꢎꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. ;ƒU,ꢔH’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ  
ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {PICTURE SETTING} (=6{A.  
"=A0,.), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
CONTRAST (0U,o{ꢔꢘX)  
0$ꢈꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢉꢍꢆꢊ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢒꢖꢇꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ  
ꢃ$ꢒꢂꢍꢇ-ꢎꢉꢃꢂꢗ ꢊ ꢉ# ꢁꢇꢉꢑꢌꢃꢉ#. ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢆꢗꢐ-ꢇ  
(0) ꢕꢍꢁ ꢃꢈꢍꢎ#ꢂꢂꢅ2ꢗꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢉꢑꢌꢃꢎꢗꢏ.  
STANDARD (,6ꢀoꢋX)  
Aꢃ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢁ$ꢉꢊ -ꢄꢃꢉꢃ ꢉ$2ꢍꢒꢊ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ.  
TINT (0ꢀH"=ꢘX)  
Aꢃ ꢉꢗꢇ ꢁꢙꢈꢗꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢍꢆꢊꢏ, ꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ  
ꢎꢒ#ꢉꢃꢍꢇꢍꢖ7ꢃꢍ ꢒꢁꢍ ꢁꢇꢉꢑꢎꢉꢂ#(ꢁ. ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉ#  
ꢆꢗꢐ-ꢇ (0) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢁ2ꢅꢄꢂꢓꢎꢗ  
ꢉꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢎꢃ ꢆ-ꢎ# ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ#.  
VIVID (UXSEIMG)  
Aꢃ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢁ$ꢉꢊ, ꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢕꢑꢇꢃꢉꢁꢍ 2ꢍ# (ꢓꢉꢃꢍꢇꢊ.  
COOL (APAKG)  
Aꢃ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢁ$ꢉꢊ, ꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢕꢑꢇꢃꢉꢁꢍ 2ꢍ# ꢁ2ꢁꢚꢊ.  
COLOR (ꢋH=ꢔꢘAHꢘ)  
0$ꢈꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢉꢍꢆꢊ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ %ꢃꢚꢉꢍ5ꢎꢉꢃ ꢉ# ꢄꢂ5ꢆꢁ  
ꢎꢉꢗꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢎꢁꢏ ꢊ ꢉ# ꢁꢇꢉꢑꢌꢃꢉ#. ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ  
ꢆꢗꢐ-ꢇ (0) ꢕꢍꢁ ꢃꢈꢍꢎ#ꢂꢂꢅ2ꢗꢎꢗ ꢉ#$ ꢄꢂ5ꢆꢁꢉ#ꢏ.  
PERSONAL (ꢀ=HꢘꢀoꢋX)  
Aꢃ ꢉꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢁ$ꢉꢊ ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ  
2ꢂ#ꢎꢁꢂꢆꢅꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢄꢂ5ꢆꢁ ꢉꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢅ2ꢓꢏ  
ꢉ# ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ ꢂ$ꢌꢆꢑ7#ꢇꢉꢁꢏ ꢉꢗ (ꢓꢉꢃꢍꢇꢅꢉꢗꢉꢁ, ꢉꢗꢇ  
ꢁꢇꢉꢑꢌꢃꢎꢗ, ꢉꢗꢇ ꢁ2ꢅꢄꢂꢓꢎꢗ ꢒꢁꢍ ꢉ# ꢄꢂ5ꢆꢁ  
(ꢒ#ꢂꢃꢎꢆꢅꢏ).  
5 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 1 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ 2ꢂ#ꢎꢁꢂꢆꢅꢎꢃꢉꢃ ꢉꢍꢏ  
ꢉꢍꢆ-ꢏ ꢁ$ꢉ5ꢇ ꢉꢓꢇ 2ꢁꢂꢁꢆ-ꢉꢂꢓꢇ #ꢍ #2#ꢑꢃꢏ  
ꢉꢁꢍꢂꢍꢖ7#$ꢇ ꢒꢁꢚꢙꢉꢃꢂꢁ ꢎꢉꢍꢏ 2ꢂ#ꢉꢍꢆꢊꢎꢃꢍꢏ ꢎꢁꢏ.  
6 ꢔ2ꢁꢇꢁꢚꢖ%ꢃꢉꢃ ꢉꢁ %ꢊꢆꢁꢉꢁ 4~5 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
2ꢂ#ꢎꢁꢂꢆꢅꢎꢃꢉꢃ ꢖꢚꢚꢃꢏ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢃꢏ ꢄꢂ5ꢆꢁꢉ#ꢏ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
7 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
3 ꢔꢖꢇ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ {PERSONAL} (ꢀ=HꢘꢀoꢋX),  
2ꢂ#ꢄꢓꢂꢊꢎꢉꢃ ꢎꢉꢁ %ꢊꢆꢁꢉꢁ 4~7.  
➜ ꢔꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ ‘Personal picture  
setup’ (ꢀꢂ#ꢁꢓ2ꢍꢒꢊ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ).  
Personal Picture Setup  
Brightness  
Contrast  
Tint  
0
0
0
0
Color  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
40  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
40  
06/10/06, 7:18 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
ꢀꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂ ꢙꢕꢛ YUV/RGB  
ꢝꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢗꢏ HD JPEG  
X ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢁ$ꢉꢊ ꢎꢖꢏ ꢐꢑꢇꢃꢍ ꢉꢗ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ ꢇꢁ  
ꢃꢇꢁꢚꢚꢖꢎꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ# ꢉ#$ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ#  
ꢆꢃꢉꢁꢈꢙ RGB (ꢎꢃ scart) ꢒꢁꢍ ꢎ$ꢇꢍꢎꢉꢓꢎ5ꢇ Y, Pb  
ꢒꢁꢍ Pr (YUV).  
A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢁ2#ꢚꢁꢙꢎꢃꢉꢃ ꢁꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢉꢃꢏ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢃꢏ ꢎꢉꢗꢇ ꢁꢂꢄꢍꢒꢊ ꢉ#$ꢏ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ ꢆ-ꢎꢓ ꢉꢗꢏ  
ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗꢏ HDMI ꢊ ꢉꢗꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ  
2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {COMPONENT}, ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {HD JPEG}, ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
ON  
YUV  
ꢀꢂ#%ꢖꢚꢃꢍ ꢉꢗꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂꢁꢕꢆꢁꢉꢍꢒꢊ  
ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ.  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ# %ꢑꢇꢉꢃ# YUV ꢕꢍꢁ ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ  
ꢉꢓꢇ ꢎ$ꢇꢍꢎꢉꢓꢎ5ꢇ Y, Pb ꢒꢁꢍ Pr.  
OFF  
RGB  
ꢀꢂ#%ꢖꢚꢃꢍ ꢉꢗꢇ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢎꢃ ꢎ$ꢆ2ꢍꢃꢎꢆ-ꢇꢗ  
ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ.  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ ꢉꢗꢇ -ꢈ#ꢐ# %ꢑꢇꢉꢃ# RGB ꢕꢍꢁ ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ  
ꢎꢃ Scart.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
ꢘꢔꢕꢑꢄꢉꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂ:  
ꢀꢆꢃ ꢂ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ% ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
ꢔꢛ#ꢚꢄꢎꢙꢑꢗ ꢎꢙꢕ Y Pr/Cr Pb/Cb (YUV),  
ꢚꢑꢔꢄꢅꢒꢋ ꢙꢂꢁꢑꢕꢔꢆꢎꢑꢄꢋ ꢑꢃꢉꢒ ꢑꢙꢏꢄ ꢃꢏ ꢚꢂꢃ  
ꢎꢛꢌ ꢔꢕꢃꢗ5ꢕꢃꢙꢏꢄ ꢎꢈꢎꢙꢆ ꢚꢑ ꢙꢂ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ%  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ ꢎꢛꢃꢉꢑꢉꢑꢚꢒꢃꢂ ꢎꢙꢂꢃ  
ꢛꢓꢕꢉꢕ % SCART.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
41  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
41  
06/10/06, 7:18 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
"!#ꢚꢄꢎꢂ HDMI  
$ꢑꢁꢗꢉꢏ ꢓꢔꢕꢙꢄꢚ%ꢎꢑꢈꢃ  
Hꢍ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ 2#$ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆꢃꢏ ꢎꢉꢗ  
ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ ꢉ#$ HDMI ꢃꢑꢇꢁꢍ: ‘Resolution’  
(0ꢇꢖꢚ$ꢎꢗ).  
1 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ Ç ꢐ$# (#ꢂ-ꢏ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢎꢉꢁꢆꢁꢉꢊꢎꢃꢉꢃ  
ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ (ꢃꢖꢇ ꢃꢒꢉꢃꢚꢃꢑꢉꢁꢍ) ꢒꢁꢍ  
ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 1 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢉ#  
{PREFERENCE PAGE} (RE@I.0  
ꢀ=H,oAXRꢔU).  
1 ꢘꢉꢗ ‘ꢘꢔ@. =I{A. XVH6’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {HDMI Setup} (=ꢙꢌꢆꢍꢎꢗ HDMI),  
ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
3 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢁ 2ꢚꢊꢒꢉꢂꢁ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ.  
- - Preference Page - -  
3 Aꢃꢉꢁ%ꢃꢑꢉꢃ ꢎꢉ# $2#ꢆꢃꢇ#ꢙ 2ꢁꢉ5ꢇꢉꢁꢏ 2.  
Audio  
Subtitle  
4 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
Disc Menu  
Parental  
PBC  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
&ꢃꢆꢁꢛꢎꢂ  
Mp3 / Jpeg Nav  
Password  
A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ  
ꢎꢙꢆ(ꢓꢇꢁ ꢆꢃ ꢉꢍꢏ 2ꢂ#ꢉꢍꢆꢊꢎꢃꢍꢏ ꢎꢁꢏ ꢒꢁꢍ ꢉꢗ  
ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ HDMI.  
Go To Preference Page  
➜ 480p: Cꢈ#ꢐ#ꢏ 2ꢃ2ꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢎꢃ  
480 ꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢏ ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ NTSC.  
➜ 576p: Cꢈ#ꢐ#ꢏ 2ꢃ2ꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢎꢃ  
576 ꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢏ ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ PAL.  
➜ 720p: Cꢈ#ꢐ#ꢏ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢒꢚꢍꢆꢖꢒꢓꢎꢗꢏ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢎꢃ 720 ꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢏ.  
➜ 1080i: Cꢈ#ꢐ#ꢏ 2ꢃ2ꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗꢏ ꢒꢚꢍꢆꢖꢒꢓꢎꢗꢏ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢎꢃ 1080 ꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢏ.  
➜ Auto (0$ꢉꢅꢆꢁꢉ#) : X -ꢈ#ꢐ#ꢏ %ꢁꢎꢑ7ꢃꢉꢁꢍ  
ꢁ$ꢉꢅꢆꢁꢉꢁ ꢎꢉꢗꢇ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ 2#$ $2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ ꢗ  
#ꢌꢅꢇꢗ ꢎꢁꢏ.  
"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢌꢁꢍꢎꢎꢏꢋ ꢙꢈꢃ ꢉꢄꢏꢁꢊꢌꢈꢃ,  
ꢙꢈꢃ ꢛꢓꢕꢙꢗꢙꢁꢈꢃ ꢅꢏꢄ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ  
,ꢁ ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢁ$ꢉꢖ 2ꢃꢂꢍꢚꢁꢆ%ꢖꢇ#$ꢇ ꢐꢍꢖ(#ꢂꢃꢏ  
ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢕꢍꢁ ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ,  
$2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ ꢒꢁꢍ ꢐꢑꢎꢒ#$, #ꢍ #2#ꢑꢃꢏ ꢆ2#ꢂ#ꢙꢇ ꢇꢁ  
ꢃꢕꢕꢂꢁ(#ꢙꢇ ꢎꢉ# DVD. Bꢍꢁ ꢚꢃ2ꢉ#ꢆ-ꢂꢃꢍꢃꢏ,  
ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 22.  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
–,ꢉꢁꢊꢇꢑꢀꢇ  
ꢇꢉꢑꢏꢐꢕ  
ꢈꢃ  
ꢉꢃꢀꢔꢏꢇꢀꢇ  
ꢀꢁ  
ꢂꢁꢘꢗꢉꢑ  
HD UPSCALE ꢉꢁꢘ ꢙꢊꢑꢏꢂꢇꢀꢃꢆ ꢏꢀꢁꢈ ꢗꢉꢊꢁꢏꢀꢆꢈ%  
ꢉꢑꢈꢃꢂꢃ (ꢆꢃ ꢈꢃ ꢃꢄꢄ"ꢎꢇꢀꢇ ꢀꢐꢈ ꢃꢈ"ꢄꢘꢏꢐ HDMI.  
–!"ꢈ  
ꢐ
ꢇꢉꢆꢄꢇ(ꢗꢋꢈꢐ  
ꢃꢈ"ꢄꢘꢏꢐ  
ꢇꢈ  
ꢘꢉꢁꢏꢀꢐꢊꢑ0ꢇꢀꢃꢆ ꢂꢃꢆ ꢏꢀꢐꢈ ꢁ'%ꢈꢐ ꢀꢐꢕ ꢀꢐꢄꢇ%ꢊꢃꢏꢐꢕ  
ꢇꢈ ꢇꢗꢓꢃꢈꢑ0ꢇꢀꢃꢆ ꢀꢑꢉꢁꢀꢃ, ꢏꢘꢈ ꢋꢏꢀꢇ ꢎꢃꢈ" ꢂ"'ꢇ  
ꢆꢃ'ꢋꢏꢆꢗꢐ ꢋꢎꢁ ꢁ ꢇꢆꢂ%ꢈꢃꢕ ꢉꢇꢉꢄꢇ(ꢗꢋꢈꢐꢕ ꢏ"ꢊ)ꢏꢐꢕ  
ꢗꢇ ꢀꢐꢈ ꢁ'%ꢈꢐ ꢏꢃꢕ ꢂꢃꢆ ꢉꢊꢁꢏꢃꢊꢗ%ꢏꢀꢇ ꢎꢃꢈ" ꢀꢆꢕ  
ꢊꢘ'ꢗꢑꢏꢇꢆꢕ ꢃꢈ"ꢄꢘꢏꢐꢕ ꢏꢇ 480p/576p.  
–!ꢉꢆꢄꢋꢎꢀꢇ  
AUTO (ꢍ5H8,ꢍH8) (ꢆꢃ ꢃꢘꢀ%ꢗꢃꢀꢐ  
ꢉꢊꢁꢙꢁꢄꢔ ꢀ)ꢈ ꢙꢋꢄꢀꢆꢏꢀ)ꢈ ꢊꢘ'ꢗꢑꢏꢇ)ꢈ ꢃꢈ"ꢄꢘꢏꢐꢕ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
42  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
42  
06/10/06, 7:18 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
ꢖꢊꢔꢏꢆꢗꢐ ꢏꢘꢗꢙꢁꢘꢄꢔ:  
ꢘꢑꢔꢄꢕꢔꢄꢎꢚꢊꢋ ꢙꢂꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ,  
ꢕꢔꢗ5ꢕꢃꢙꢏꢋ ꢙꢕ ꢌꢕꢃꢄꢅꢊ ꢑꢓꢗꢓꢑꢉꢕ  
–8ꢆ  
ꢑꢏꢂꢁꢆ VCD,SVCD,CD ꢇꢈ ꢆꢃ'ꢋꢀꢁꢘꢈ  
ꢏꢔꢗꢃꢈꢏꢐ ꢇꢉꢆꢉꢋ ꢁꢘ, ꢇꢉꢁꢗꢋꢈ)ꢕ ꢁ (ꢁꢈꢆꢂ%ꢕ ꢋꢄꢇ(ꢌꢁꢕ  
ꢇꢈ ꢇꢑꢈꢃꢆ ꢆꢃ'ꢋꢏꢆꢗꢁꢕ ꢏꢇ ꢃꢘꢀꢁ#ꢕ ꢀꢁꢘꢕ ꢑꢏꢂꢁꢘꢕ. Hꢁ  
ꢑ ꢆꢁ ꢆꢏꢌ#ꢇꢆ ꢂꢃꢆ (ꢆꢃ ꢀꢁꢘꢕ ꢉꢇꢊꢆꢏꢏ%ꢀꢇꢊꢁꢘꢕ  
ꢉꢃꢊ"ꢈꢁꢗꢁꢘꢕ ꢑꢏꢂꢁꢘꢕ DVD .  
Hꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#ꢍ ꢐꢑꢎꢒ#ꢍ DVD ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ  
ꢐꢍꢁꢌ-ꢉ#$ꢇ ꢕ#ꢇꢍꢒꢅ ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# ꢃꢒꢄꢓꢂꢗꢆ-ꢇ# ꢎꢃ  
#ꢚꢅꢒꢚꢗꢂ# ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ# ꢊ ꢎꢃ ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇꢃꢏ  
ꢎꢒꢗꢇ-ꢏ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$. 0$ꢉꢊ ꢗ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ ꢎꢖꢏ  
ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ #ꢂꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ#  
2ꢃꢂꢍ#ꢂꢍꢎꢆ#ꢙ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ. ,ꢁ ꢃ2ꢑ2ꢃꢐꢁ  
ꢁꢈꢍ#ꢚꢅꢕꢗꢎꢗꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢁ2ꢅ 1 -ꢓꢏ 8 ꢒꢁꢍ  
ꢃꢈꢁꢂꢉ5ꢇꢉꢁꢍ ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ ꢒꢖꢌꢃ ꢄ5ꢂꢁ. A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ  
ꢇꢁ ꢁ2ꢁꢕ#ꢂꢃꢙꢎꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇꢓꢇ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ #ꢍ #2#ꢑ#ꢍ ꢐꢃꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢒꢁꢉꢖꢚꢚꢗꢚ#ꢍ ꢕꢍꢁ ꢉꢁ 2ꢁꢍꢐꢍꢖ ꢎꢁꢏ ꢊ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢉꢂ-1ꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
–8ꢊꢆꢏꢗꢋꢈꢁꢆ  
ꢑꢏꢂꢁꢆ DVD ꢇꢈ ꢇꢑꢈꢃꢆ  
ꢂ) ꢆꢂꢁꢉꢁꢆꢐꢗꢋꢈꢁꢆ ꢗꢇ ꢇꢉꢑꢉꢇ ꢁ ꢃꢎꢆꢁꢄ%(ꢐꢏꢐꢕ ꢃꢈ ꢂꢃꢆ  
ꢐ ꢃꢎꢆꢁꢄ%(ꢐꢏꢐ ꢀꢐꢕ ꢀꢃꢆꢈꢑꢃꢕ ꢇꢈ ꢋꢌꢇꢀꢃꢆ ꢈꢃ ꢇꢑꢈꢃꢆ  
ꢀꢘꢉ)ꢗꢋꢈꢐ ꢏꢀꢁ ꢂ"ꢄꢘꢗꢗꢃ ꢀꢁꢘ ꢑꢏꢂꢁꢘ. /  
ꢘꢈꢃꢀ%ꢀꢐꢀꢃ ꢇꢉꢆꢉꢋ ꢁꢘ ꢃꢎꢆꢁꢄ%(ꢐꢏꢐꢕ ꢇꢈ  
ꢄꢇꢆꢀꢁꢘꢊ(ꢇꢑ (ꢆꢃ ꢑꢏꢂꢁꢘꢕ ꢀꢋꢀꢁꢆꢁꢘ ꢀ#ꢉꢁꢘ.  
ꢀꢓꢑ*%ꢌꢂꢎꢂ ꢙꢈꢃ ꢏ*ꢄꢕꢁꢕꢌ%ꢎꢑꢈꢃ  
ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇꢓꢇ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ ꢆꢃ ꢃꢇꢁꢚꢚꢁꢒꢉꢍꢒ-ꢏ  
ꢎꢒꢗꢇ-ꢏ.  
1Kid Safe (ꢀꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ# ꢁꢎ(ꢁꢚ-ꢏ ꢕꢍꢁ 2ꢁꢍꢐꢍꢖ)  
– ꢀꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ# ꢒꢁꢉꢖꢚꢚꢗꢚ# ꢕꢍꢁ ꢉꢁ 2ꢁꢍꢐꢍꢖ:  
ꢎ$ꢇꢍꢎꢉꢖꢉꢁꢍ ꢍꢐꢍꢁꢑꢉꢃꢂꢁ ꢕꢍꢁ 2ꢁꢍꢐꢍꢖ ꢒꢁꢍ  
ꢉꢗꢚꢃꢌꢃꢁꢉ-ꢏ ꢒꢖꢌꢃ ꢗꢚꢍꢒꢑꢁꢏ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘RE@I.0 ꢀ=H,oAXRꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ  
{PARENTAL} (BHU. ꢔꢀoꢀꢔ.H), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ  
2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
2 G  
– Bꢍꢁ ꢅꢚ#$ꢏ: ꢁ2#ꢐꢃꢒꢉꢅ ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢚꢃꢌꢃꢁꢉ-ꢏ ꢒꢖꢌꢃ  
ꢗꢚꢍꢒꢑꢁꢏ.  
- - Preference Page - -  
Audio  
1 KID SAFE  
2 G  
3 PG  
Subtitle  
– ꢀꢂ#ꢉꢃꢑꢇꢃꢉꢁꢍ ꢕ#ꢇꢍꢒꢊ ꢒꢁꢌ#ꢐꢊꢕꢗꢎꢗ.  
Disc Menu  
Parental  
PBC  
3 PG  
4 PG 13  
5 PGR  
6 R  
4 PG13  
– ,# $ꢚꢍꢒꢅ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢁꢒꢁꢉꢖꢚꢚꢗꢚ# ꢕꢍꢁ 2ꢁꢍꢐꢍꢖ  
ꢗꢚꢍꢒꢑꢁꢏ ꢒꢖꢉꢓ ꢉꢓꢇ 13 ꢃꢉ5ꢇ.  
Mp3 / Jpeg Nav  
Password  
7 NC17  
5 PGR – 6 R  
Set KID SAFE  
– B#ꢇꢍꢒꢊ ꢒꢁꢌ#ꢐꢊꢕꢗꢎꢗ -ꢀꢃꢂꢍ#ꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#,  
ꢎ$ꢇꢍꢎꢉꢖꢉꢁꢍ #ꢍ ꢕ#ꢇꢃꢑꢏ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ ꢃ2ꢍꢉꢂ-2#$ꢇ ꢉꢗꢇ  
2ꢂ#%#ꢚꢊ ꢎꢃ 2ꢁꢍꢐꢍꢖ ꢒꢖꢉꢓ ꢉꢓꢇ 17 ꢃꢉ5ꢇ ꢊ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢉꢂ-2#$ꢇ ꢉꢗꢇ 2ꢂ#%#ꢚꢊ ꢅꢉꢁꢇ $2ꢖꢂꢄꢃꢍ  
ꢃ2ꢑ%ꢚꢃ1ꢗ ꢁ2ꢅ ꢒꢖ2#ꢍ#ꢇ ꢕ#ꢇ-ꢁ ꢊ ꢒꢗꢐꢃꢆꢅꢇꢁ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# 34ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ#ꢇꢑꢎꢃꢉꢃ -ꢇꢁ ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ#  
ꢁꢈꢍ#ꢚꢅꢕꢗꢎꢗꢏ ꢕꢍꢁ ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ# 2#$ -ꢄꢃꢉꢃ  
ꢉ#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢃꢍ ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK.  
➜ Bꢍꢁ ꢇꢁ ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢕ#ꢇꢍꢒꢅ  
-ꢚꢃꢕꢄ# ꢒꢁꢍ ꢇꢁ ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕꢃꢉꢃ  
ꢅꢚ#$ꢏ ꢉ#$ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ, ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢉꢃ {8 ADULT}  
(ꢔꢇꢊꢚꢍꢒꢃꢏ).  
7 NC-17  
– ꢋꢁꢇ-ꢇꢁ 2ꢁꢍꢐꢑ ꢒꢖꢉꢓ ꢁ2ꢅ ꢉꢓꢇ 17 ꢃꢉ5ꢇ. .ꢃꢇ  
ꢎ$ꢇꢍꢎꢉꢖꢉꢁꢍ ꢕꢍꢁ 2ꢁꢂꢁꢒ#ꢚ#ꢙꢌꢗꢎꢗ ꢁ2ꢅ 2ꢁꢍꢐꢍꢖ  
ꢗꢚꢍꢒꢑꢁꢏ ꢒꢖꢉꢓ ꢉꢓꢇ 17 ꢃꢉ5ꢇ.  
3 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢏꢔꢄ#ꢚꢂꢙꢄꢅꢊ  
ꢓꢁꢂꢅꢙꢔꢕꢁꢊꢌꢄꢕ (0-9) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ  
61ꢊ(ꢍ# ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ (ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 44  
“0ꢚꢚꢁꢕꢊ ꢉ#$ ꢒꢓꢐꢍꢒ#ꢙ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ”).  
8 Adult (ꢀꢃ%ꢁꢄꢅꢑꢋ)  
– ꢀꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇ# ꢕꢍꢁ ꢃꢇꢊꢚꢍꢒꢃꢏ. {ꢁ 2ꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ  
ꢉ# 2ꢁꢂꢁꢒ#ꢚ#$ꢌ#ꢙꢇ ꢆꢅꢇ#ꢇ ꢃꢇꢊꢚꢍꢒꢃꢏ ꢕꢍꢁꢉꢑ  
2ꢃꢂꢍ-ꢄꢃꢍ ꢎꢒꢗꢇ-ꢏ ꢎꢃꢈ#$ꢁꢚꢍꢒ#ꢙ 2ꢃꢂꢍꢃꢄ#ꢆ-ꢇ#$,  
ꢎꢒꢗꢇ-ꢏ %ꢑꢁꢏ ꢊ ꢁꢇꢖꢂꢆ#ꢎꢉꢗ ꢕꢚ5ꢎꢎꢁ.  
➜ Hꢍ ꢐꢑꢎꢒ#ꢍ DVD ꢆꢃ ꢁꢈꢍ#ꢚꢅꢕꢗꢎꢗ 2ꢖꢇꢓ ꢁ2ꢅ  
ꢉ# ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# 2#$ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢁꢉꢃ ꢐꢃꢇ ꢌꢁ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕ#ꢇꢉꢁꢍ, ꢃꢒꢉꢅꢏ ꢃꢖꢇ ꢃꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ  
ꢃꢈꢁ1ꢊ(ꢍ# ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ ꢎꢁꢏ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ ꢒꢁꢍ  
ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ $1ꢗꢚꢅꢉꢃꢂ# ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# ꢁꢈꢍ#ꢚꢅꢕꢗꢎꢗꢏ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
43  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
43  
06/10/06, 7:18 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
Hꢁꢑꢌ ꢕꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ (PBC)  
&ꢁꢁꢏꢌ% ꢙꢕꢛ ꢅꢈꢉꢄꢅꢕ! ꢓꢔꢊꢎ'ꢏꢎꢂꢋ  
0$ꢉꢊ ꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ ꢂ$ꢌꢆꢍꢎꢉꢃꢑ ꢎꢉ#  
‘ON’ ꢊ ꢎꢉ# ‘OFF’ ꢆꢅꢇ#ꢇ ꢅꢉꢁꢇ #ꢍ ꢐꢑꢎꢒ#ꢍ VCD  
(-ꢒꢐ#ꢎꢗ 2.0 ꢆꢅꢇ#) -ꢄ#$ꢇ ꢉꢗ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ  
ꢃꢚ-ꢕꢄ#$ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ. Bꢍꢁ  
H ꢑꢐꢍ#ꢏ ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢃꢑꢉꢁꢍ ꢕꢍꢁ ꢉ#  
ꢕ#ꢇꢍꢒꢅ -ꢚꢃꢕꢄ# ꢒꢁꢍ ꢉ# ꢒꢚꢃꢑꢐꢓꢆꢁ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
ꢔꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢃꢈꢁ1ꢊ(ꢍ# ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ ꢎꢁꢏ  
2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ, ꢆꢅꢚꢍꢏ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ ꢉ# ꢆꢊꢇ$ꢆꢁ  
ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ. H 2ꢂ#ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇ#ꢏ ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ  
2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ 136900.  
ꢚꢃ2ꢉ#ꢆ-ꢂꢃꢍꢃꢏ, ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 29.  
ꢘꢑꢔꢄꢂꢌꢂꢙ%ꢋ MP3/JPEG  
1 ꢘꢉꢗ ‘RE@I.0 ꢀ=H,oAXRꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4  
ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {PASSWORD}  
(ꢋ.. ꢀ=Hꢘ;0ꢘ.), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ {CHANGE} (0@@0BX).  
H ꢀꢃꢂꢍꢗꢕꢗꢉꢊꢏ MP3/JPEG ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ #ꢂꢍꢎꢉꢃꢑ  
ꢆꢅꢇ# ꢃꢖꢇ $2ꢖꢂꢄꢃꢍ ꢃꢕꢕꢃꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢇ# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢎꢉ#  
ꢐꢑꢎꢒ#. ꢘꢁꢏ ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢕꢃꢉꢃ  
ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒꢖ ꢆꢃꢇ#ꢙ #ꢌꢅꢇꢗꢏ ꢕꢍꢁ ꢃꢙꢒ#ꢚꢗ  
2ꢃꢂꢍꢊꢕꢗꢎꢗ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢒꢁꢍ ꢌꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢍꢎꢉꢃꢑ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
1 ꢘꢉꢗ ‘RE@I.0 ꢀ=H,oAXRꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4  
ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {MP3/JPEG NAV} (ꢀꢔ=.  
MP3/JPEG), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
Old Password  
New Password  
Confirm PWD  
WITHOUT MENU ("=Iꢘ AꢔUHT)  
ꢔꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢁ$ꢉꢊ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃꢆ(ꢁꢇꢑꢎꢃꢉꢃ ꢅꢚꢁ ꢉꢁ ꢁꢂꢄꢃꢑꢁ 2#$ 2ꢃꢂꢍ-ꢄ#ꢇꢉꢁꢍ  
ꢎꢉ# MP3 ꢊ ꢉ# JPEG.  
OK  
3 "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢏꢔꢄ#ꢚꢂꢙꢄꢅꢊ  
ꢓꢁꢂꢅꢙꢔꢕꢁꢊꢌꢄꢕ (0-9) ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ  
2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# 6-1ꢊ(ꢍ# ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ.  
➜ ,ꢗꢇ 2ꢂ5ꢉꢗ (#ꢂꢖ, 2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚ#ꢕꢊꢎꢉꢃ  
‘136900’.  
WITH MENU (Aꢔ AꢔUHT)  
ꢔꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢁ$ꢉꢊ ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃꢆ(ꢁꢇꢑꢎꢃꢉꢃ ꢆꢅꢇ# ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ (ꢁꢒ-ꢚꢓꢇ ꢉ#$ MP3  
ꢊ ꢉ#$ JPEG.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
➜ ꢔꢖꢇ ꢈꢃꢄꢖꢎꢁꢉꢃ ꢉ#ꢇ 2ꢁꢚꢍꢅ ꢎꢁꢏ ꢃꢈꢁ1ꢊ(ꢍ#  
ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ, 2ꢚꢗꢒꢉꢂ#ꢚ#ꢕꢊꢎꢉꢃ ‘136900  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
4 ꢔꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢉ# ꢇ-# 61ꢊ(ꢍ# ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ.  
5 ꢔꢍꢎꢁꢕꢖꢕꢃꢉꢃ ꢒꢁꢍ ꢐꢃꢙꢉꢃꢂꢗ (#ꢂꢖ ꢉ# ꢇ-# 61ꢊ(ꢍ#  
ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ, ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
➜ H ꢇ-#ꢏ ꢃꢈꢁ1ꢊ(ꢍ#ꢏ ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ ꢌꢁ  
ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢗꢌꢃꢑ.  
6 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
44  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
44  
06/10/06, 7:18 PM  
ꢀꢓꢄꢁꢕꢌꢒꢋ ꢙꢕꢛ ꢚꢑꢃꢕ! "ꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ $ꢛꢎꢙ%ꢚꢏꢙꢕꢋ  
"!#ꢚꢄꢎꢂ ꢙꢂꢋ ꢌꢔꢏꢚꢚꢏꢙꢕꢎꢑꢄꢔꢆꢋ  
ꢀꢓꢏꢃꢏꢖꢕꢔꢆ ꢙꢈꢃ ꢏꢔ ꢄꢅꢍꢃ ꢔꢛ#ꢚꢗꢎꢑꢈꢃ  
ꢛꢓꢕꢙꢗꢙꢁꢈꢃ ꢙꢕꢛ DivX®  
ꢔ2ꢍꢚ-ꢕ#ꢇꢉꢁꢏ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ DEFAULT  
(ꢀꢂ#ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ) ꢅꢚꢃꢏ #ꢍ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕ-ꢏ ꢒꢁꢍ #ꢍ  
2ꢂ#ꢎꢓ2ꢍꢒ-ꢏ ꢎꢁꢏ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢍꢏ ꢌꢁ ꢃ2ꢁꢇ-ꢚꢌ#$ꢇ  
ꢎꢉꢍꢏ ꢃꢂꢕ#ꢎꢉꢁꢎꢍꢁꢒ-ꢏ ꢉꢍꢆ-ꢏ, ꢃꢒꢉꢅꢏ ꢁ2ꢅ ꢉ#ꢇ  
ꢒꢓꢐꢍꢒꢅ ꢎꢁꢏ 2ꢂꢅꢎ%ꢁꢎꢗꢏ ꢕ#ꢇꢍꢒ#ꢙ ꢃꢚ-ꢕꢄ#$.  
A2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ #ꢂꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢉꢙ2#  
ꢕꢂꢁꢆꢆꢁꢉ#ꢎꢃꢍꢂꢖꢏ 2#$ $2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ ꢉ#  
ꢃꢕꢕꢃꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢇ# ꢁꢂꢄꢃꢑ# $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ DivX®.  
1 ꢘꢉꢗ ‘RE@I.0 ꢀ=H,oAXRꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4  
ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ {DivX® SUBTITLE}  
1 ꢘꢉꢗ ‘RE@I.0 ꢀ=H,oAXRꢔU’, 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4  
ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢎꢗꢆꢖꢇꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ {DEFAULT}  
(ꢀ=Hꢔꢀo@HBX), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ  
ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ {RESET} (ꢔꢀ0U0vH=0).  
(6ꢀH,o,@Ho DIVX®), ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 2.  
Standard  
0ꢚ%ꢁꢇꢍꢒꢖ, .ꢁꢇ-7ꢍꢒꢁ, Hꢚꢚꢁꢇꢐꢍꢒꢖ, 0ꢕꢕꢚꢍꢒꢖ,  
vꢍꢚꢁꢇꢐꢍꢒꢖ, Bꢁꢚꢚꢍꢒꢖ, Bꢁꢃꢚꢍꢒꢖ, oꢉꢁꢚꢍꢒꢖ,  
ꢋ#$ꢂꢐꢍꢒꢖ (@ꢁꢉꢍꢇꢍꢒꢖ), U#ꢂ%ꢗꢕꢍꢒꢖ,  
ꢀ#ꢂꢉ#ꢕꢁꢚꢍꢒꢖ, oꢎ2ꢁꢇꢍꢒꢖ, R#$ꢗꢐꢍꢒꢖ ꢒꢁꢍ  
,#$ꢂꢒꢍꢒꢖ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
➜ ꢔꢖꢇ ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢃꢑ ꢉ# RESET (ꢔ2ꢁꢇꢁ(#ꢂꢖ), ꢅꢚꢁ  
ꢉꢁ ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑꢁ ꢎꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢁꢂꢄꢍꢒꢊꢏ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗꢏ ꢌꢁ  
ꢃ2ꢁꢇ-ꢚꢌ#$ꢇ ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂ#ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ.  
ꢇꢛꢔꢄꢁꢁꢄꢅꢆ  
;#$ꢚꢕꢖꢂꢍꢒꢁ, @ꢃ$ꢒ#ꢂꢓꢎꢍꢒꢖ, 0ꢕꢕꢚꢍꢒꢖ,  
ꢘꢚꢁ%#ꢆꢁꢒꢃꢐ#ꢇꢍꢒꢖ, A#ꢚꢐꢁ%ꢍꢒꢖ, =ꢓꢎꢍꢒꢖ,  
ꢘꢃꢂ%ꢍꢒꢖ ꢒꢁꢍ H$ꢒꢂꢁꢇꢍꢒꢖ.  
ꢇꢑꢃꢙꢔꢄꢅ%ꢋ ꢀꢛꢔꢍꢓꢂꢋ  
0ꢚ%ꢁꢇꢍꢒꢖ, ꢋꢂ#ꢁꢉꢍꢒꢖ, ,ꢎꢃꢄꢍꢒꢖ, Hꢚꢚꢁꢇꢐꢍꢒꢖ,  
0ꢕꢕꢚꢍꢒꢖ, Bꢃꢂꢆꢁꢇꢍꢒꢖ, H$ꢕꢕꢂꢍꢒꢖ, oꢂꢚꢁꢇꢐꢍꢒꢖ,  
ꢀ#ꢚꢓꢇꢍꢒꢖ, =#$ꢆꢁꢇꢍꢒꢖ, Rꢚ#%ꢁꢒꢍꢒꢖ, Rꢚ#%ꢃꢇꢍꢒꢖ  
ꢒꢁꢍ Rꢃꢂ%ꢍꢒꢖ.  
2 ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 3 4 ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ ꢆꢍꢁ ꢂꢙꢌꢆꢍꢎꢗ  
ꢒꢁꢍ 2ꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OK ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍ%ꢃ%ꢁꢑꢓꢎꢗ.  
$C/N3Cꢝꢀ$: G tpocqallirl-mg epikocꢊ eꢑmai g pqoepikecl-mg eqcorsariajꢊ qꢙhlirg. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ 1ꢕꢍꢁ  
ꢃ2ꢍꢎꢉꢂ#(ꢊ ꢎꢉ# 2ꢂ#ꢗꢕ#ꢙꢆꢃꢇ# ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑ# ꢉ#$ ꢆꢃꢇ#ꢙ. ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ SETUP ꢕꢍꢁ -ꢈ#ꢐ# ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢆꢃꢇ#ꢙ.  
45  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
45  
06/10/06, 7:18 PM  
&ꢃꢙꢄꢚꢑꢙꢍꢓꢄꢎꢂ ꢓꢔꢕ'ꢁꢂꢚꢆꢙꢈꢃ  
ꢘ"3ꢀ2>3ꢘ32.$.  
$ꢑ ꢅꢏꢚꢄꢆ ꢓꢑꢔꢗꢓꢙꢈꢎꢂ ꢉꢑꢃ #ꢏ ꢓꢔꢒꢓꢑꢄ ꢃꢏ ꢑꢓꢄ ꢑꢄꢔ%ꢎꢑꢙꢑ ꢃꢏ ꢑꢓꢄꢎꢅꢑꢛꢆꢎꢑꢙꢑ ꢚꢊꢃꢕꢄ ꢎꢏꢋ ꢙꢕ ꢎ!ꢎꢙꢂꢚꢏ,  
ꢉꢄꢊꢙꢄ ꢅꢆꢙꢄ ꢙꢒꢙꢕꢄꢕ #ꢏ ꢅꢏꢙꢏꢎꢙ%ꢎꢑꢄ ꢆꢅꢛꢔꢂ ꢙꢂꢃ ꢑꢌꢌ!ꢂꢎꢂ. /ꢂꢃ ꢏꢃꢕꢗꢌꢑꢙꢑ ꢙꢕ ꢎ!ꢎꢙꢂꢚꢏ, ꢅꢏ#ꢍꢋ  
ꢛꢓꢆꢔ ꢑꢄ ꢅꢗꢃꢉꢛꢃꢕꢋ ꢂꢁꢑꢅꢙꢔꢕꢓꢁꢂ*ꢗꢏꢋ.  
$ꢑ ꢓꢑꢔꢗꢓꢙꢈꢎꢂ 'ꢁꢆ'ꢂꢋ, ꢑꢁꢒꢌ*ꢙꢑ ꢓꢔꢍꢙꢏ ꢙꢏ ꢓꢏꢔꢏꢅꢆꢙꢈ ꢎꢂꢚꢑꢗꢏ, ꢓꢔꢕꢙꢕ! ꢓꢆꢙꢑ ꢙꢕ ꢎ!ꢎꢙꢂꢚꢏ ꢌꢄꢏ  
ꢑꢓꢄꢎꢅꢑꢛ%. ꢀꢆꢃ ꢉꢑꢃ ꢚꢓꢕꢔꢒꢎꢑꢙꢑ ꢃꢏ ꢑꢓꢄꢁ!ꢎꢑꢙꢑ ꢙꢕ ꢓꢔꢊ'ꢁꢂꢚꢏ ꢏꢅꢕꢁꢕꢛ#ꢍꢃꢙꢏꢋ ꢏꢛꢙꢒꢋ ꢙꢄꢋ ꢛꢓꢕꢉꢑꢗ*ꢑꢄꢋ,  
ꢎꢛꢚ'ꢕꢛꢁꢑꢛꢙꢑꢗꢙꢑ ꢙꢂꢃ ꢙꢕꢓꢄꢅ% ꢏꢃꢙꢄꢓꢔꢕꢎꢈꢓꢑꢗꢏ % ꢙꢂ Philips ꢌꢄꢏ 'ꢕ%#ꢑꢄꢏ.  
ꢘꢔꢊ'ꢁꢂꢚꢏ  
ꢝ!ꢎꢂ  
. ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ% ꢉꢑꢃ ꢙꢔꢕꢖꢕꢉꢕꢙꢑꢗꢙꢏꢄ ꢚꢑ ꢔꢑ!ꢚꢏ.  
–
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢁꢇ ꢉ# ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# ꢃꢇꢁꢚꢚꢁꢎꢎꢅꢆꢃꢇ#$ ꢂꢃꢙꢆꢁꢉ#ꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇ# ꢎꢓꢎꢉꢖ.  
–
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# STANDBY ON ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂꢅꢎ#1ꢗ ꢉ#$  
ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ DVD ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢉ# ꢌ-ꢎꢃꢉꢃ ꢎꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ.  
>ꢑꢃ ꢓꢔꢕ'ꢆꢁꢁꢑꢙꢏꢄ ꢑꢄꢅꢊꢃꢏ ꢎꢙꢂꢃ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂ.  
–
0ꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉ# ꢃꢕꢄꢃꢍꢂꢑꢐꢍ# ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ ꢕꢍꢁ ꢉꢗ  
ꢎꢓꢎꢉꢊ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ ꢉ#$ ꢒꢁꢇꢁꢚꢍ#ꢙ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$ %ꢑꢇꢉꢃ#. 0ꢚꢚꢖꢈꢉꢃ ꢉ#  
ꢒꢁꢇꢖꢚꢍ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ ꢆ-ꢄꢂꢍꢏ ꢅꢉ#$ ꢐꢃꢑꢉꢃ ꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ DVD.  
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢁꢇ ꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ %ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢎꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ.  
0ꢇ ꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
–
–
ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢗꢆ-ꢇꢗ ꢁꢚꢚꢖ ꢗ ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢐꢃꢇ  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢖ ꢎꢊꢆꢁꢉꢁ ꢊ ꢉꢁ ꢒꢁꢚ5ꢐꢍꢁ ꢐꢃꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢎꢓꢎꢉꢖ ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇꢁ, ꢁꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉꢗ ꢎꢃꢚꢑꢐꢁ 20 ꢕꢍꢁ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ  
ꢎꢄꢃꢉꢍꢒꢖ ꢆꢃ ꢉ# 25ꢏ ꢇꢁ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢉꢃ ꢎꢓꢎꢉꢖ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ  
2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ ꢊ ꢁ2ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ  
2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ ꢅ2ꢓꢏ 2ꢃꢂꢍꢕꢂꢖ(ꢃꢉꢁꢍ 2ꢁꢂꢁꢒꢖꢉꢓ:  
1) 02ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢂ##ꢐꢃ$ꢉꢍꢒꢊꢏ  
ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ ꢊ ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ  
ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ 2ꢃ2ꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗꢏ ꢎꢖꢂꢓꢎꢗꢏ.  
2) ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ OPEN/CLOSE ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢇ#ꢑꢈꢃꢉꢃ ꢉꢗꢇ $2#ꢐ#ꢄꢊ  
ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$.  
3) ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢅ 2ꢚꢊꢒꢉꢂ# "1" ꢎꢉ#  
ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢕꢍꢁ ꢚꢑꢕꢁ ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉꢁ.  
. ꢑꢄꢅꢊꢃꢏ ꢎꢙꢂꢃ ꢙꢂꢁꢑꢊꢔꢏꢎꢂ ꢑꢗꢃꢏꢄ  
ꢓꢏꢔꢏꢚꢕꢔꢖꢈꢚꢒꢃꢂ  
–
Hꢂꢍꢎꢆ-ꢇꢃꢏ (#ꢂ-ꢏ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢗ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁ ꢇꢁ ꢃꢆ(ꢁꢇꢑ7ꢃꢉꢁꢍ  
ꢒꢖ2ꢓꢏ 2ꢁꢂꢁꢆ#ꢂ(ꢓꢆ-ꢇꢗ, ꢁꢇꢖꢚ#ꢕꢁ ꢆꢃ ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ# 2#$  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢖꢕꢃꢉꢁꢍ. .ꢃꢇ 2ꢂꢅꢒꢃꢍꢉꢁꢍ ꢕꢍꢁ ꢐ$ꢎꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ.  
. ꢑꢄꢅꢊꢃꢏ ꢑꢗꢃꢏꢄ ꢑꢃꢙꢑꢁꢍꢋ ꢓꢏꢔꢏꢚꢕꢔꢖꢈꢚꢒꢃꢂ  
% ꢑꢗꢃꢏꢄ ꢏꢎꢓꢔꢊꢚꢏꢛꢔꢂ ꢅꢏꢙꢆ ꢙꢂꢃ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ DVD % Nꢗꢃꢙꢑꢕ CD  
–
–
–
ꢘ$ꢇꢐ-ꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ  
DVD ꢁ2ꢃ$ꢌꢃꢑꢁꢏ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ.  
;ꢃ%ꢁꢍꢓꢌꢃꢑꢉꢃ ꢅꢉꢍ # ꢐꢑꢎꢒ#ꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢎ$ꢆ%ꢁꢉꢅꢏ ꢆꢃ ꢉꢗ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD.  
;ꢃ%ꢁꢍꢓꢌꢃꢑꢉꢃ ꢅꢉꢍ ꢉ# ꢉꢗꢚꢃ#2ꢉꢍꢒꢅ 2ꢂꢅꢉ$2# ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD -ꢄꢃꢍ ꢂ$ꢌꢆꢍꢎꢉꢃꢑ ꢎꢙꢆ(ꢓꢇꢁ  
ꢆꢃ ꢉ# ꢁꢇꢉꢑꢎꢉ#ꢍꢄ# 2ꢂꢅꢉ$2# ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$ ꢒꢁꢍ ꢉꢗꢏ  
ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊꢏ ꢎꢁꢏ.  
>ꢑꢃ ꢓꢏꢔꢆꢌꢑꢙꢏꢄ % ꢕꢋ % ꢕ % ꢕꢋ ꢑꢗꢃꢏꢄ  
ꢓꢏꢔꢏꢚꢕꢔꢖꢈꢚꢒꢃꢕꢋ  
–
–
=$ꢌꢆꢑꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ -ꢇꢉꢁꢎꢗ ꢉ#$ ꢊꢄ#$.  
;ꢃ%ꢁꢍꢓꢌꢃꢑꢉꢃ ꢅꢉꢍ ꢉꢁ ꢗꢄꢃꢑꢁ -ꢄ#$ꢇ ꢎ$ꢇꢐꢃꢌꢃꢑ ꢎꢓꢎꢉꢖ.  
>ꢑꢃ ꢓꢏꢔꢆꢌꢑꢙꢏꢄ % ꢕꢋ ꢏꢓꢊ ꢙꢂꢃ  
+ꢂꢖꢄꢏꢅ% ꢒ*ꢕꢉꢕ  
–
–
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢉꢍꢏ ꢎ$ꢇꢐ-ꢎꢃꢍꢏ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ.  
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢃꢖꢇ # ꢐ-ꢒꢉꢗꢏ ꢎꢁꢏ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ ꢉꢗ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ  
ꢁ2#ꢒꢓꢐꢍꢒ#2#ꢑꢗꢎꢗꢏ ꢎꢗꢆꢖꢉꢓꢇ MPEG-2 ꢒꢁꢍ ꢃꢖꢇ ꢅꢄꢍ,  
%ꢃ%ꢁꢍꢓꢌꢃꢑꢉꢃ ꢅꢉꢍ ꢗ 1ꢗ(ꢍꢁꢒꢊ -ꢈ#ꢐ#ꢏ -ꢄꢃꢍ ꢂ$ꢌꢆꢍꢎꢉꢃꢑ ꢎꢉꢗꢇ  
-ꢈ#ꢐ# PCM.  
–
–
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢁꢇ ꢉ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ ((#ꢂꢆꢖ) ꢊꢄ#$ ꢉꢗꢏ ꢃ2ꢍꢚꢃꢕꢆ-ꢇꢗꢏ  
ꢕꢚ5ꢎꢎꢁꢏ ꢐꢍꢁꢚꢅꢕꢓꢇ ꢎ$ꢆ(ꢓꢇꢃꢑ ꢆꢃ ꢉꢍꢏ ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢃꢏ ꢉ#$  
ꢂꢁꢐꢍ#ꢃꢇꢍꢎꢄ$ꢉꢊ ꢎꢁꢏ.  
>ꢑꢃ ꢓꢏꢔꢆꢌꢑꢙꢏꢄ % ꢕꢋ ꢅꢏꢄ ꢑꢄꢅꢊꢃꢏ  
;ꢃ%ꢁꢍꢓꢌꢃꢑꢉꢃ ꢅꢉꢍ ꢉ# ꢒꢁꢚ5ꢐꢍ# SCART ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢎ$ꢇꢐꢃꢐꢃꢆ-ꢇ# ꢎꢉꢗ ꢎꢓꢎꢉꢊ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ (.ꢃꢑꢉꢃ ꢉꢗꢇ  
2ꢁꢂꢖꢕꢂꢁ(# “ꢘꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢆꢃ ,ꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ”)  
www.philips.com/support ꢔ2ꢍꢎꢒꢃ(ꢉꢃꢑꢉꢃ ꢆꢁꢏ ꢎꢉꢗ ꢐꢍꢃꢙꢌ$ꢇꢎꢗ ꢕꢍꢁ $2#ꢎꢉꢊꢂꢍꢈꢗ 2ꢂ#xꢅꢇꢉꢓꢇ.  
46  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
46  
06/10/06, 7:18 PM  
&ꢃꢙꢄꢚꢑꢙꢍꢓꢄꢎꢂ ꢓꢔꢕ'ꢁꢂꢚꢆꢙꢈꢃ  
ꢘꢔꢊ'ꢁꢂꢚꢏ  
ꢝ!ꢎꢂ  
. ꢑꢄꢅꢊꢃꢏ ꢓꢏꢌꢍꢃꢑꢄ ꢎꢙꢄꢌꢚꢄꢏꢗꢏ ꢅꢏꢙꢆ ꢙꢂ  
ꢉꢄꢆꢔꢅꢑꢄꢏ ꢙꢂꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
–
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢁꢇ $2ꢖꢂꢄ#$ꢇ ꢐꢁꢒꢉ$ꢚꢍ-ꢏ/ꢄꢁꢂꢁꢕ-ꢏ 2ꢖꢇꢓ ꢎꢉ#  
ꢐꢑꢎꢒ# ꢒꢁꢍ ꢒꢁꢌꢁꢂꢑꢎꢉꢃ ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ# ꢆꢃ ꢆꢁꢚꢁꢒꢅ ꢙ(ꢁꢎꢆꢁ ꢒꢁꢍ ꢆꢃ  
(#ꢂꢖ ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢒ-ꢇꢉꢂ# 2ꢂ#ꢏ ꢉꢗꢇ 2ꢃꢂꢍ(-ꢂꢃꢍꢁ.  
. ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ% ꢙꢕꢛ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ ꢉꢑꢃ ꢑꢗꢃꢏꢄ  
ꢉꢛꢃꢏꢙ%  
–
–
Hꢍ ꢐꢑꢎꢒ#ꢍ DVD+R/CD-R 2ꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ #ꢚ#ꢒꢚꢗꢂꢓꢌ#ꢙꢇ.  
;ꢃ%ꢁꢍꢓꢌꢃꢑꢉꢃ ꢅꢉꢍ # ꢐꢑꢎꢒ#ꢏ -ꢄꢃꢍ ꢃꢍꢎꢁꢄꢌꢃꢑ ꢆꢃ ꢉꢗꢇ  
ꢉ$2ꢓꢆ-ꢇꢗ ꢉ#$ 2ꢚꢃ$ꢂꢖ 2ꢂ#ꢏ ꢉꢁ 2ꢖꢇꢓ.  
–
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢁꢇ # ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇ#ꢏ ꢐꢑꢎꢒ#ꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢃꢚꢁꢉꢉꢓꢆꢁꢉꢍꢒꢅꢏ, ꢐ#ꢒꢍꢆꢖ7#ꢇꢉꢁꢏ ꢒꢖ2#ꢍ#ꢇ ꢖꢚꢚ# ꢐꢑꢎꢒ#.  
ꢔꢎ(ꢁꢚꢆ-ꢇ#ꢏ ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ 2ꢃꢂꢍ#ꢄꢊꢏ  
–
–
>ꢑꢃ ꢑꢚꢖꢏꢃꢗ5ꢑꢙꢏꢄ ꢂ ꢕ#ꢊꢃꢂ ꢒꢃꢏꢔ*ꢂꢋ, ꢚꢊꢁꢄꢋ  
ꢏꢖꢏꢄꢔꢒꢎꢑꢙꢑ ꢙꢕ ꢉꢗꢎꢅꢕ ꢏꢓꢊ ꢙꢂ ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ%  
E2ꢁꢇꢃꢒꢒꢍꢇꢊꢎꢉꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ, ꢌ-ꢉ#ꢇꢉꢖꢏ ꢉꢗꢇ  
ꢃꢒꢉꢅꢏ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ ꢒꢁꢍ ꢒꢁꢉꢅ2ꢍꢇ ꢈꢁꢇꢖ ꢎꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ.  
. ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ% ꢉꢑꢃ ꢏꢓꢕꢅꢔꢗꢃꢑꢙꢏꢄ ꢎꢙꢕ  
–
ꢘꢒ#2ꢃꢙꢎꢉꢃ ꢆꢃ ꢉ# ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢊꢂꢍ# ꢒꢁꢉ’  
ꢙꢂꢁꢑ ꢑꢄꢔꢄꢎꢙ%ꢔꢄꢕ  
ꢃ$ꢌꢃꢑꢁꢇ ꢎꢉ#ꢇ ꢁꢍꢎꢌꢗꢉꢊꢂꢁ 2#$ %ꢂꢑꢎꢒꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂꢅꢎ#1ꢗ  
ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ.  
–
–
–
Aꢃꢍ5ꢎꢉꢃ ꢉꢗꢇ ꢁ2ꢅꢎꢉꢁꢎꢗ ꢁ2ꢅ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ.  
0ꢇꢉꢍꢒꢁꢉꢁꢎꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢍꢏ ꢆ2ꢁꢉꢁꢂꢑꢃꢏ ꢉ#$ ꢉꢗꢚꢃꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢉꢗꢂꢑ#$.  
,#2#ꢌꢃꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉꢍꢏ ꢆ2ꢁꢉꢁꢂꢑꢃꢏ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢎꢓꢎꢉꢊ 2#ꢚꢍꢒꢅꢉꢗꢉꢁ  
(ꢎꢙꢆ%#ꢚꢁ +/– ), ꢅ2ꢓꢏ (ꢁꢑꢇꢃꢉꢁꢍ.  
1ꢏ ꢅꢕꢛꢚꢓꢄꢆ ꢉꢑꢃ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢕ!ꢃ  
–
–
Bꢍꢁ ꢇꢁ ꢃ2ꢁꢇꢃꢒꢒꢍꢇꢊꢎꢃꢉꢃ 2ꢚꢊꢂꢓꢏ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ, %ꢕꢖꢚꢉꢃ ꢉ# (ꢍꢏ  
ꢉ#$ ꢒꢁꢚꢓꢐꢑ#$ ꢂꢃꢙꢆꢁꢉ#ꢏ ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ 2ꢂꢑ7ꢁ.  
. ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ% ꢉꢑꢃ ꢏꢓꢕꢅꢔꢗꢃꢑꢙꢏꢄ ꢎꢑ ꢕꢔꢄꢎꢚꢒꢃꢑꢋ  
ꢑꢃꢙꢕꢁꢒꢋ  ꢑꢄꢔꢄꢎꢚꢕ! ꢅꢏꢙꢆ ꢙꢂ ꢉꢄꢆꢔꢅꢑꢄꢏ ꢙꢂꢋ  
ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ  
Hꢂꢍꢎꢆ-ꢇ#ꢍ ꢄꢃꢍꢂꢍꢎꢆ#ꢑ ꢃꢇꢐ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ  
ꢃ2ꢍꢉꢂ-2#ꢇꢉꢁꢍ ꢁ2ꢅ ꢉ# ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇ# ꢐꢑꢎꢒ#.  
0ꢇꢁꢉꢂ-ꢈꢉꢃ ꢎꢉꢍꢏ #ꢐꢗꢕꢑꢃꢏ 2#$ ꢎ$ꢇ#ꢐꢃꢙ#$ꢇ ꢉ# ꢐꢑꢎꢒ#.  
. ꢎꢛꢎꢅꢑꢛ% ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ ꢉꢗꢎꢅꢈꢃ  
DVD ꢉꢑꢃ ꢚꢓꢕꢔꢑꢗ ꢃꢏ ꢏꢃꢏꢌꢃꢍꢎꢑꢄ  
ꢉꢗꢎꢅꢕꢛꢋ CD/DVD  
–
"ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢊꢎꢉꢃ -ꢇꢁ ꢒ#ꢍꢇꢅ ꢐꢑꢎꢒ#  
ꢒꢁꢌꢁꢂꢍꢎꢆ#ꢙ CD/DVD 2#$ ꢐꢍꢁꢉꢑꢌꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉ#  
ꢃꢆ2ꢅꢂꢍ# ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢒꢁꢌꢁꢂꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ# (ꢁꢒꢅ, 2ꢂ#ꢉ#ꢙ ꢎꢉꢃꢑꢚꢃꢉꢃ  
ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ DVD ꢕꢍꢁ ꢃ2ꢍꢎꢒꢃ$ꢊ.  
. ꢑꢓꢄꢁꢕꢌ% ꢎꢙꢕꢄ ꢑꢗꢈꢃ ꢙꢈꢃ ꢚꢑꢃꢕ!  
ꢑꢗꢃꢏꢄ ꢏꢉ!ꢃꢏꢙꢂ  
–
–
ꢀꢁꢉꢊꢎꢉꢃ ꢉ# STOP ꢐꢙ# (#ꢂ-ꢏ 2ꢂꢍꢇ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢉꢃ  
ꢉ# Aꢃꢇ#ꢙ System.  
0ꢇꢖꢚ#ꢕꢁ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢐꢍꢁꢌꢃꢎꢍꢆꢅꢉꢗꢉꢁ ꢎꢉ# ꢐꢑꢎꢒ#, ꢆꢃꢂꢍꢒꢖ  
ꢎꢉ#ꢍꢄꢃꢑꢁ ꢉꢓꢇ ꢆꢃꢇ#ꢙ ꢐꢃꢇ ꢆ2#ꢂ#ꢙꢇ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚꢃꢕ#ꢙꢇ.  
Ad!masg g amapaqacxc% aqveꢗot  
–
Bebaixheꢑse ꢅsi so aqveꢑo DivX® -vei jxdijopoigheꢑ  
rsgm jasarsarg keisotqcꢑay 'Home Theater' le  
jxdijopoigsꢊ DivX® 5.x.  
loqu%y DivX®  
>ꢑꢃ ꢛꢓꢆꢔ ꢑꢄ ꢉꢛꢃꢏꢙꢊꢙꢂꢙꢏ ꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂꢋ  
/ꢏꢓꢑꢃꢑꢔꢌꢕꢓꢕꢗꢂꢎꢂꢋ ꢙꢂꢋ ꢘꢔꢕꢕꢉ. ꢎꢆꢔꢈꢎꢂꢋ  
–
–
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢅꢉꢍ ꢗ -ꢈ#ꢐ#ꢏ ꢉ#$ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢊꢄ#$ -ꢄꢃꢍ #ꢂꢍꢎꢉꢃꢑ ꢓꢏ  
‘YUV’.  
>ꢑꢃ ꢏꢅꢕ!ꢌꢑꢙꢏꢄ % ꢕꢋ ꢅꢏꢙꢆ ꢙꢂꢃ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%  
X ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗꢏ/ꢁ2#ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗꢏ ꢊꢄ#$ (audio  
codec) ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ ꢆꢗꢇ $2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢉꢁꢍ ꢁ2ꢅ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD.  
ꢙꢏꢄꢃꢄꢍꢃ DivX®  
1ꢏꢄꢃꢗꢑꢋ ꢙ!ꢓꢕꢛ % DivX®  
ꢉꢑꢃ ꢑꢓꢏꢃꢏꢁꢏꢚ'ꢆꢃꢕꢃꢙꢏꢄ  
–
–
;ꢃ%ꢁꢍꢓꢌꢃꢑꢉꢃ ꢅꢉꢍ ꢉ# ꢆ-ꢕꢃꢌ#ꢏ ꢁꢂꢄꢃꢑ#$ ꢉꢓꢇ ꢉꢁꢍꢇꢍ5ꢇ ꢐꢃꢇ  
$2ꢃꢂ%ꢁꢑꢇꢃꢍ ꢉ# ꢆ-ꢕꢃꢌ#ꢏ ꢁꢂꢄꢃꢑ#$ ꢉ#$ ꢐꢑꢎꢒ#$ CD ꢒꢁꢉꢖ ꢉꢗ  
ꢐꢍꢖꢂꢒꢃꢍꢁ ꢉꢗꢏ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢊꢏ.  
>ꢑꢃ ꢑꢗꢃꢏꢄ ꢉꢛꢃꢏꢙ% ꢂ ꢏꢃꢆꢌꢃꢈꢎꢂ ꢙꢕꢛ  
,# (#ꢂꢆꢖ ꢉꢗꢏ ꢆ#ꢇꢖꢐꢁꢏ USB flash drive ꢐꢃꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢓꢑꢔꢄꢑ ꢕꢚꢒꢃꢕꢛ ꢙꢂꢋ ꢚꢕꢃꢆꢉꢏꢋ USB flash drive  
ꢎ$ꢆ%ꢁꢉꢅ ꢆꢃ ꢉꢗ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ.  
– X ꢐꢍꢁꢆꢅꢂ(ꢓꢎꢗ ꢉꢗꢏ ꢆ#ꢇꢖꢐꢁꢏ -ꢄꢃꢍ ꢕꢑꢇꢃꢍ ꢆꢃ ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒꢅ  
ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ. (2ꢄ. NTFS)  
&ꢔꢌ% ꢑꢅꢙꢒꢁꢑꢎꢂ ꢁꢑꢄꢙꢕꢛꢔꢌꢄꢍꢃ ꢙꢂꢋ  
ꢚꢕꢃꢆꢉꢏꢋ USB flash drive  
–
,ꢁ ꢁꢂꢄꢃꢑꢁ ꢆꢃꢕꢖꢚ#$ ꢆꢃꢕ-ꢌ#$ꢏ ꢊ ꢉꢁ 2ꢃꢂꢍꢃꢄꢅꢆꢃꢇꢁ $1ꢗꢚꢊꢏ  
ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗꢏ ꢆꢍꢁꢏ ꢆ#ꢇꢖꢐꢁꢏ USB flash drive ꢄꢂꢃꢍꢖ7#ꢇꢉꢁꢍ  
2ꢃꢂꢍꢎꢎꢅꢉꢃꢂ# ꢄꢂꢅꢇ# ꢕꢍꢁ ꢇꢁ ꢁꢇꢁꢕꢇꢓꢎꢉ#ꢙꢇ ꢒꢁꢍ ꢇꢁ  
2ꢂ#%ꢚꢗꢌ#ꢙꢇ ꢎꢉꢗꢇ #ꢌꢅꢇꢗ ꢉꢗꢏ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗꢏ.  
>ꢑꢃ ꢓꢏꢔꢆꢌꢑꢙꢏꢄ % ꢕꢋ ꢏꢓꢊ ꢙꢂꢃ ꢒ*ꢕꢉꢕ HDMI  
–
–
–
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢉꢗ ꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ ꢁꢇꢖꢆꢃꢎꢁ ꢎꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢒꢁꢍ ꢉ#  
%ꢙꢎꢆꢁ HDMI ꢉꢗꢏ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD.  
;ꢃ%ꢁꢍꢓꢌꢃꢑꢉꢃ 2ꢓꢏ ꢗ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ $2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7ꢃꢍ ꢁ$ꢉꢊꢇ  
ꢉꢗꢇ ꢎ$ꢎꢒꢃ$ꢊ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD 480p/576p/720p/1080i.  
ꢔꢚ-ꢕꢈꢉꢃ ꢁꢇ -ꢄꢃꢉꢃ ꢂ$ꢌꢆꢑꢎꢃꢍ ꢎꢓꢎꢉꢖ ꢉꢗꢇ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢊ ꢎꢁꢏ.  
www.philips.com/support ꢔ2ꢍꢎꢒꢃ(ꢉꢃꢑꢉꢃ ꢆꢁꢏ ꢎꢉꢗ ꢐꢍꢃꢙꢌ$ꢇꢎꢗ ꢕꢍꢁ $2#ꢎꢉꢊꢂꢍꢈꢗ 2ꢂ#xꢅꢇꢉꢓꢇ.  
47  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
47  
06/10/06, 7:18 PM  
ꢘꢔꢕꢉꢄꢏꢌꢔꢏꢖꢒꢋ  
ꢘ"31Cꢘ3 1.ꢝꢀ3"&$.$  
)&"&ꢇ1."2$12ꢇ& .)3C  
(PAL/50 Hz) (NTSC/60 H)  
Aꢃꢉꢁꢉꢂ#2-ꢁꢏ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ  
0ꢂꢍꢌꢆꢅꢏ ꢕꢂꢁꢆꢆ5ꢇ  
625  
525  
ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢎꢃ ꢁꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒꢅ  
24 bit, 192kHz  
0ꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
ꢀ#ꢚꢚꢁ2ꢚ5ꢇ  
2ꢂ#ꢉꢙ2ꢓꢇ  
(PAL/NTSC)  
DVD  
fs 96 kHz 4Hz- 44kHz  
fs 48 kHz 4Hz- 22kHz  
fs 48 kHz 4Hz- 22kHz  
fs 44.1kHz 4Hz- 20kHz  
fs 44.1kHz 4Hz- 20kHz  
SVCD  
)&"&ꢇ1."2$12ꢇ& $./&13$ N201ꢀ3  
Bꢑꢇꢉꢃ# DAC  
Cꢈ#ꢐ#ꢏ YPbPr  
Cꢈ#ꢐ#ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ#  
Cꢈ#ꢐ#ꢏ RGB (SCART)  
HDMI  
CD/VCD  
12 bit, 108 MHz  
@ꢅꢕ#ꢏ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ 2ꢂ#ꢏ ꢌꢅꢂ$%# (1 kHz) > 100 dB  
.$ꢇꢁꢆꢍꢒꢅ ꢃꢙꢂ#ꢏ (1 kHz)  
ꢘ$ꢇꢁꢒꢂꢅꢁꢎꢗ (1 kHz)  
Pꢁꢂꢁꢆꢅꢂ(ꢓꢎꢗ / ꢌꢅꢂ$%#ꢏ (1 kHz)  
MPEG MP3  
0,7 Vpp ꢎꢃ (#ꢂꢉꢑ# 75 ohm  
1 Vpp ꢎꢃ (#ꢂꢉꢑ# 75 ohm  
0,7 Vpp ꢎꢃ (#ꢂꢉꢑ# 75 ohm  
480p, 576p, 720p, 1080i, Auto  
> 90 dB  
> 100 dB  
> 85 dB  
MPEG Audio L3  
$C$1./& N201ꢀ3  
tꢗ(ꢍꢁꢒꢊ ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗ MPEG 2 ꢕꢍꢁ DVD, SVCD  
$C0>ꢀ$ꢀ2$  
Cꢈ#ꢐ#ꢏ Scart  
Cꢈ#ꢐ#ꢏ YPbPr  
Cꢈ#ꢐ#ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ#  
Cꢈ#ꢐ#ꢏ ꢊꢄ#$ (L+R)  
tꢗ(ꢍꢁꢒꢊ -ꢈ#ꢐ#ꢏ  
Euroconnector  
3x Cinch  
Cinch (ꢒꢑꢉꢂꢍꢇ#)  
Cinch (ꢖꢎ2ꢂ#/ꢒꢅꢒꢒꢍꢇ#)  
1 #ꢆ#ꢁꢈ#ꢇꢍꢒꢊ  
MPEG 1 ꢕꢍꢁ VCD  
DivX®  
DVD  
50 Hz  
720 pixel  
576 ꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢏ 480 ꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢏ  
50 Hz  
60 Hz  
720 pixel  
Hꢂꢍ7ꢅꢇꢉꢍꢁ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ  
ꢋꢁꢉꢁꢒꢅꢂ$(ꢗ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ  
VCD  
IEC60958 ꢕꢍꢁ CDDA / LPCM  
IEC61937 ꢕꢍꢁ MPEG 1/2,  
Dolby Digital  
60 Hz  
Hꢂꢍ7ꢅꢇꢉꢍꢁ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ  
ꢋꢁꢉꢁꢒꢅꢂ$(ꢗ ꢁꢇꢖꢚ$ꢎꢗ  
352 pixel  
288 ꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢏ 240 ꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢏ  
352 pixel  
HDMI Output (Cꢈ#ꢐ#ꢏ HDMI)  
$C$1./& .)3C  
ꢘꢀ"2Nꢝ./& $C$ꢇꢀC.$  
tꢗ(ꢍꢁꢒꢅꢏ  
MPEG/AC-3  
PCM  
ꢎ$ꢆ2ꢍꢃꢎꢆ-ꢇ#ꢏ  
tꢗ(ꢍꢁꢒꢅꢏ  
.ꢍꢁꢎꢉꢖꢎꢃꢍꢏ (2 x % x $)  
;ꢖꢂ#ꢏ  
435 x 37 x 235 mm  
ꢀꢃꢂꢑ2#$ 2,0 kg  
16, 20, 24 bits  
fs, 44.1, 48, 96 kHz  
96, 112, 128, 256  
kbps ꢒꢁꢍ ꢆꢃꢉꢁ%ꢚꢗꢉꢅꢏ  
ꢂ$ꢌꢆꢅꢏ bit  
ꢘ&"3). "ꢀC/&13$ (ꢐꢀ02ꢇ.)  
Hꢇ#ꢆꢁꢎꢉꢍꢒꢊ ꢉꢍꢆꢊ  
MP3(ISO 9660)  
ꢉꢂ#(#ꢐ#ꢎꢑꢁꢏ ꢂꢃꢙꢆꢁꢉ#ꢏ  
ꢋꢁꢉꢁꢇꢖꢚꢓꢎꢗ ꢍꢎꢄꢙ#ꢏ  
ꢋꢁꢉꢁꢇꢖꢚꢓꢎꢗ ꢃꢇ-ꢂꢕꢃꢍꢁꢏ ꢎꢃ  
ꢒꢁꢉꢖꢎꢉꢁꢎꢗ ꢁꢇꢁꢆ#ꢇꢊꢏ  
230 V; 50 Hz  
< 10 W  
< 0.8 W  
fs, 32, 44.1, 48 kH  
0ꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒꢅꢏ ꢎꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒꢅꢏ ꢊꢄ#ꢏ  
Downmix, ꢎ$ꢆ%ꢁꢉꢅ ꢆꢃ ꢉ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ Dolby Surround, ꢁ2ꢅ  
2#ꢚ$ꢒꢁꢇꢁꢚꢍꢒꢅ ꢊꢄ# ꢆꢃ ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ Dolby Digital  
1ꢄ ꢘꢁꢈꢔꢄꢌ ꢁꢌ,ꢖ! ꢘꢑꢓꢋꢄꢕꢐꢌꢄ ꢃꢋ ꢌꢉꢉꢌ ꢖ! ꢙꢍꢁꢏ!  
ꢘꢁꢈꢋꢄꢔꢈꢘꢈꢏꢆꢃꢆ  
48  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
48  
06/10/06, 7:18 PM  
ꢐꢁꢈꢎꢎꢆꢔꢄꢕ  
&ꢃꢏꢁꢕꢌꢄꢅꢊꢋ: bꢄ#ꢏ # #2#ꢑ#ꢏ ꢐꢃꢇ -ꢄꢃꢍ ꢆꢃꢉꢁꢉꢂꢁ2ꢃꢑ  
ꢎꢃ ꢁꢂꢍꢌꢆ#ꢙꢏ. H ꢁꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒꢅꢏ ꢊꢄ#ꢏ ꢆꢃꢉꢁ%ꢖꢚꢚꢃꢉꢁꢍ, ꢃꢇ5  
# 1ꢗ(ꢍꢁꢒꢅꢏ ꢊꢄ#ꢏ 2ꢁꢑꢂꢇꢃꢍ ꢎ$ꢕꢒꢃꢒꢂꢍꢆ-ꢇꢃꢏ  
ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒ-ꢏ ꢉꢍꢆ-ꢏ. ,ꢁ %ꢙꢎꢆꢁꢉꢁ ꢎꢉ-ꢚꢇ#$ꢇ ꢊꢄ# ꢆ-ꢎꢓ  
ꢐꢙ# ꢒꢁꢇꢁꢚꢍ5ꢇ, ꢉ#$ ꢁꢂꢍꢎꢉꢃꢂ#ꢙ ꢒꢁꢍ ꢉ#$ ꢐꢃꢈꢍ#ꢙ.  
ꢝꢊꢌꢕꢋ ꢓꢁꢑꢛꢔꢍꢃ: H ꢚꢅꢕ#ꢏ ꢉꢓꢇ ꢒꢁꢉꢁꢒꢅꢂ$(ꢓꢇ ꢒꢁꢍ  
ꢉꢓꢇ #ꢂꢍ7ꢅꢇꢉꢍꢓꢇ ꢐꢍꢁꢎꢉꢖꢎꢃꢓꢇ ꢉꢗꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ 2#$  
2ꢂ#%ꢖꢚꢚꢃꢉꢁꢍ. H ꢚꢅꢕ#ꢏ ꢉꢗꢏ #ꢂꢍ7ꢅꢇꢉꢍꢁꢏ 2ꢂ#ꢏ ꢉꢗꢇ  
ꢒꢁꢉꢁꢒꢅꢂ$(ꢗ ꢐꢍꢖꢎꢉꢁꢎꢗ ꢉꢓꢇ ꢎ$ꢆ%ꢁꢉꢍꢒ5ꢇ  
ꢉꢗꢚꢃ#ꢂꢖꢎꢃꢓꢇ ꢃꢑꢇꢁꢍ 4:3 ꢒꢁꢍ ꢉꢓꢇ ꢉꢗꢚꢃ#ꢂꢖꢎꢃꢓꢇ  
ꢃ$ꢂꢃꢑꢁꢏ #ꢌꢅꢇꢗꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ 16:9.  
Cꢓꢕꢉꢕ ꢒꢋ AUDIO OUT: 62#ꢐ#ꢄ-ꢏ ꢎꢉ# 2ꢑꢎꢓ  
ꢆ-ꢂ#ꢏ ꢉ#$ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ DVD #ꢍ #2#ꢑꢃꢏ ꢎꢉ-ꢚꢇ#$ꢇ  
ꢊꢄ# ꢎꢃ ꢒꢖ2#ꢍ# ꢖꢚꢚ# ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ (ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ,  
ꢎꢉꢃꢂꢃ#(ꢓꢇꢍꢒꢅ ꢒ.ꢚ2.).  
ꢇꢑꢖꢆꢁꢏꢄꢕ: ,ꢆꢊꢆꢁꢉꢁ ꢆꢍꢁꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢊ ꢃꢇꢅꢏ ꢆ#$ꢎꢍꢒ#ꢙ  
ꢒ#ꢆꢆꢁꢉꢍ#ꢙ ꢎꢃ -ꢇꢁꢇ ꢐꢑꢎꢒ# DVD, ꢉꢁ #2#ꢑꢁ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢆꢍꢒꢂꢅꢉꢃꢂꢁ ꢁ2ꢅ ꢉ#$ꢏ ꢉꢑꢉꢚ#$ꢏ. Cꢇꢁꢏ ꢉꢑꢉꢚ#ꢏ  
ꢁ2#ꢉꢃꢚꢃꢑꢉꢁꢍ ꢁ2ꢅ ꢁꢂꢒꢃꢉꢖ ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍꢁ. ꢘꢉ# ꢒꢖꢌꢃ  
ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ# ꢃꢒꢄꢓꢂꢃꢑꢉꢁꢍ -ꢇꢁꢏ ꢁꢂꢍꢌꢆꢅꢏ ꢒꢃ(ꢁꢚꢁꢑ#$, #  
#2#ꢑ#ꢏ ꢎꢖꢏ ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢃꢇꢉ#2ꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢒꢃ(ꢖꢚꢁꢍ#  
2#$ ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ.  
Cꢓꢕꢉꢕ ꢒꢋ ꢑ*ꢊꢉꢕꢛ 'ꢗꢃꢙꢑꢕ ꢎꢛꢃꢄꢎꢙꢈꢎꢍꢃ:  
62#ꢐ#ꢄ-ꢏ ꢎꢉ# 2ꢑꢎꢓ ꢆ-ꢂ#ꢏ ꢉ#$ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ DVD  
#ꢍ #2#ꢑꢃꢏ ꢎꢉ-ꢚꢇ#$ꢇ ꢎꢊꢆꢁ %ꢑꢇꢉꢃ# $1ꢗꢚꢊꢏ 2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁꢏ  
ꢎꢃ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ ꢗ #2#ꢑꢁ ꢐꢍꢁꢌ-ꢉꢃꢍ $2#ꢐ#ꢄ-ꢏ ꢃꢍꢎꢅꢐ#$  
%ꢑꢇꢉꢃ# ꢎ$ꢇꢍꢎꢉꢓꢎ5ꢇ (R/G/B,Y/Pb/Pr ꢒ.ꢚ2.).  
/ꢑꢃꢕ! ꢙꢕꢛ ꢉꢗꢎꢅꢕꢛ: ꢀꢂ#%#ꢚꢊ ꢆꢍꢁꢏ #ꢌꢅꢇꢗꢏ ꢗ #2#ꢑꢁ  
-ꢄꢃꢍ ꢎꢄꢃꢐꢍꢁꢎꢉꢃꢑ 5ꢎꢉꢃ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢉꢗꢇ ꢃ2ꢍꢚ#ꢕꢊ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢓꢇ, $2#ꢉꢑꢉꢚꢓꢇ, 2#ꢚꢚꢁ2ꢚ5ꢇ #2ꢉꢍꢒ5ꢇ ꢕꢓꢇꢍ5ꢇ  
ꢒ.ꢚ2. ꢉꢁ #2#ꢑꢁ -ꢄ#$ꢇ ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢃꢑ ꢎꢃ -ꢇꢁꢇ ꢐꢑꢎꢒ# DVD.  
fꢂꢖꢄꢏꢅꢊꢋ: bꢄ#ꢏ # #2#ꢑ#ꢏ -ꢄꢃꢍ ꢆꢃꢉꢁꢉꢂꢁ2ꢃꢑ ꢎꢃ  
ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒ-ꢏ ꢉꢍꢆ-ꢏ. H 1ꢗ(ꢍꢁꢒꢅꢏ ꢊꢄ#ꢏ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
ꢐꢍꢁꢌ-ꢎꢍꢆ#ꢏ ꢅꢉꢁꢇ ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢃꢑꢉꢃ ꢉꢍꢏ $2#ꢐ#ꢄ-ꢏ  
%ꢙꢎꢆꢁꢉ#ꢏ DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL) ꢊ  
OPTICAL. Hꢍ $2#ꢐ#ꢄ-ꢏ ꢁ$ꢉ-ꢏ ꢎꢉ-ꢚꢇ#$ꢇ ꢊꢄ# ꢆ-ꢎꢓ  
2#ꢚꢚꢁ2ꢚ5ꢇ ꢒꢁꢇꢁꢚꢍ5ꢇ ꢁꢇꢉꢑ ꢐꢙ# ꢆꢅꢇ#ꢇ, ꢅ2ꢓꢏ  
ꢎ$ꢆ%ꢁꢑꢇꢃꢍ ꢆꢃ ꢉ#ꢇ ꢁꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒꢅ ꢊꢄ#.  
ꢐꢕꢃꢄꢅꢊꢋ ꢒꢁꢑꢌ ꢕꢋ: Aꢍꢁ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢉꢓꢇ ꢐꢑꢎꢒꢓꢇ  
DVD ꢕꢍꢁ ꢉ#ꢇ 2ꢃꢂꢍ#ꢂꢍꢎꢆꢅ ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ ꢉ#$  
ꢐꢑꢎꢒ#$ ꢒꢁꢉꢖ ꢗꢚꢍꢒꢑꢁ ꢄꢂꢗꢎꢉ5ꢇ, ꢎꢙꢆ(ꢓꢇꢁ ꢆꢃ ꢉ#  
ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# 2ꢃꢂꢍ#ꢂꢍꢎꢆ#ꢙ ꢕꢍꢁ ꢒꢖꢌꢃ ꢄ5ꢂꢁ. H  
2ꢃꢂꢍ#ꢂꢍꢎꢆꢅꢏ ꢐꢍꢁ(-ꢂꢃꢍ ꢁ2ꢅ ꢐꢑꢎꢒ# ꢎꢃ ꢐꢑꢎꢒ#. zꢉꢁꢇ  
ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢃꢇꢃꢂꢕ#2#ꢍꢗꢆ-ꢇ#ꢏ, ꢗ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ  
ꢁ2ꢁꢕ#ꢂꢃꢙꢃꢉꢁꢍ ꢃꢖꢇ ꢉ# ꢃ2ꢑ2ꢃꢐ# ꢉ#$ ꢚ#ꢕꢍꢎꢆꢍꢒ#ꢙ ꢃꢑꢇꢁꢍ  
$1ꢗꢚꢅꢉꢃꢂ# ꢁ2ꢅ ꢁ$ꢉꢅ 2#$ -ꢄꢃꢍ #ꢂꢑꢎꢃꢍ # ꢄꢂꢊꢎꢉꢗꢏ.  
PCM (ꢘꢏꢁꢚꢕꢅꢈꢉꢄꢅ% ꢉꢄꢏꢚꢊꢔꢖꢈꢎꢂ): ꢘꢙꢎꢉꢗꢆꢁ  
ꢆꢃꢉꢁꢉꢂ#2ꢊꢏ ꢉ#$ ꢁꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒ#ꢙ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢊꢄ#$ ꢎꢃ  
1ꢗ(ꢍꢁꢒꢅ ꢎꢊꢆꢁ ꢕꢍꢁ ꢆꢃꢉ-2ꢃꢍꢉꢁ ꢃ2ꢃꢈꢃꢂꢕꢁꢎꢑꢁ, ꢄꢓꢂꢑꢏ ꢇꢁ  
ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢃꢑꢉꢁꢍ ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢓꢇ ꢒꢁꢉꢖ ꢉꢗ  
ꢆꢃꢉꢁꢉꢂ#2ꢊ.  
Hꢁꢑꢌ ꢕꢋ ꢏꢃꢏꢓꢏꢔꢏꢌꢈꢌ%ꢋ (PBC): 0ꢇꢁ(-ꢂꢃꢉꢁꢍ  
ꢎꢉ# ꢎꢊꢆꢁ 2#$ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢃꢕꢕꢃꢕꢂꢁꢆꢆ-ꢇ# ꢎꢃ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD ꢊ  
SVCD, ꢕꢍꢁ ꢉ#ꢇ -ꢚꢃꢕꢄ# ꢉꢗꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ.  
"ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍ5ꢇꢉꢁꢏ #ꢌꢅꢇꢃꢏ ꢆꢃꢇ#ꢙ #ꢍ #2#ꢑꢃꢏ -ꢄ#$ꢇ  
ꢃꢕꢕꢂꢁ(ꢃꢑ ꢎꢃ ꢐꢑꢎꢒ#$ꢏ CD %ꢑꢇꢉꢃ# SVCD #ꢍ #2#ꢑ#ꢍ  
$2#ꢎꢉꢗꢂꢑ7#$ꢇ ꢉꢗ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ PBC, ꢆ2#ꢂꢃꢑꢉꢃ ꢇꢁ  
ꢁ2#ꢚꢁꢙꢎꢃꢉꢃ ꢉ# ꢐꢍꢁꢐꢂꢁꢎꢉꢍꢒꢅ ꢚ#ꢕꢍꢎꢆꢍꢒꢅ, ꢒꢁꢌ5ꢏ ꢒꢁꢍ  
ꢉ# ꢚ#ꢕꢍꢎꢆꢍꢒꢅ ꢆꢃ ꢚꢃꢍꢉ#$ꢂꢕꢑꢁ ꢁꢇꢁ7ꢊꢉꢗꢎꢗꢏ.  
RGB: Cꢇꢁ ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ %ꢑꢇꢉꢃ#, ꢅ2#$ ꢉꢁ ꢆ-ꢂꢗ  
ꢉꢓꢇ ꢁ2ꢁꢂꢁꢑꢉꢗꢉꢓꢇ 2ꢚꢗꢂ#(#ꢂꢍ5ꢇ ꢕꢍꢁ ꢉꢗꢇ  
ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ 2#$ ꢁ2#ꢉꢃꢚꢃꢑꢉꢁꢍ  
ꢁ2ꢅ ꢉꢁ ꢉꢂꢑꢁ %ꢁꢎꢍꢒꢖ ꢄꢂ5ꢆꢁꢉꢁ ꢉ#$ (ꢓꢉꢅꢏ (ꢒꢅꢒꢒꢍꢇ#,  
2ꢂꢖꢎꢍꢇ#, ꢆꢁꢙꢂ#) ꢆꢃꢉꢁꢐꢑꢐ#ꢇꢉꢁꢍ ꢆ-ꢎꢓ ꢈꢃꢄꢓꢂꢍꢎꢉ5ꢇ  
ꢕꢂꢁꢆꢆ5ꢇ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ.  
$ꢛ ꢃꢊꢙꢂꢙꢏ ꢉꢑꢄꢌꢚꢏꢙꢕꢁꢂ+ꢗꢏꢋ: ꢘ$ꢄꢇꢅꢉꢗꢉꢁ ꢉꢓꢇ  
ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢓꢇ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ, ꢅꢉꢁꢇ ꢉꢁ ꢁꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒꢖ  
ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢁ ꢆꢃꢉꢁꢉꢂ-2#ꢇꢉꢁꢍ ꢎꢃ 1ꢗ(ꢍꢁꢒꢖ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢁ. X  
ꢎ$ꢄꢇꢅꢉꢗꢉꢁ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ ꢁꢇꢉꢍ2ꢂ#ꢎꢓ2ꢃꢙꢃꢍ  
ꢁꢂꢍꢌꢆꢗꢉꢍꢒꢖ ꢉ#ꢇ ꢁꢂꢍꢌꢆꢅ ꢉꢓꢇ (#ꢂ5ꢇ ꢐꢃꢍꢕꢆꢁꢉ#ꢚꢗ1ꢑꢁꢏ  
ꢉ#$ ꢁꢇꢁꢚ#ꢕꢍꢒ#ꢙ ꢎꢊꢆꢁꢉ#ꢏ ꢁꢇꢖ ꢐꢃ$ꢉꢃꢂꢅꢚꢃ2ꢉ#.  
Hꢁꢑꢌ ꢕꢋ #ꢒꢎꢂꢋ ꢏꢅꢔꢊꢏꢎꢂꢋ: ꢀꢁꢂ-ꢄꢃꢍ ꢎꢉ#ꢇ ꢄꢂꢊꢎꢉꢗ  
ꢉꢗꢇ ꢍꢐꢁꢇꢍꢒꢊ ꢃꢆ2ꢃꢍꢂꢑꢁ ꢊꢄ#$ ꢒꢁꢍ ꢒꢍꢇꢗꢆꢁꢉ#ꢕꢂꢁ(ꢍꢒ5ꢇ  
ꢉꢁꢍꢇꢍ5ꢇ #2#$ꢐꢊ2#ꢉꢃ ꢆ-ꢎꢁ ꢎꢉ# ꢐꢓꢆꢖꢉꢍ#, ꢐꢑꢇ#ꢇꢉꢁꢏ  
ꢉ#$ ꢉꢗ ꢆ-ꢕꢍꢎꢉꢗ ꢃ$ꢃꢚꢍꢈꢑꢁ ꢒꢁꢍ ꢆꢃꢉꢁ(-ꢂ#ꢇꢉꢖꢏ ꢉ#ꢇ ꢎꢃ  
ꢖꢚꢚꢗ ꢐꢍꢖꢎꢉꢁꢎꢗ, ꢐꢍꢅꢉꢍ # ꢄꢂꢊꢎꢉꢗꢏ ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ ꢃ2ꢍꢚ-ꢈꢃꢍ  
ꢉꢗ ꢌ-ꢎꢗ 2#$ 2ꢂ#ꢉꢍꢆꢖ.  
ꢘꢑꢔꢄ'ꢆꢁꢁꢈꢃ % ꢕꢋ: ꢘꢙꢎꢉꢗꢆꢁ ꢐꢗꢆꢍ#$ꢂꢕꢑꢁꢏ  
ꢂꢃꢁꢚꢍꢎꢉꢍꢒ5ꢇ ꢉꢂꢍꢎꢐꢍꢖꢎꢉꢁꢉꢓꢇ 2ꢃꢐꢑꢓꢇ ꢊꢄ#$, ꢉꢁ #2#ꢑꢁ  
%ꢂꢑꢎꢒ#ꢇꢉꢁꢍ 2#ꢚꢙ ꢒ#ꢇꢉꢖ ꢎꢉꢗꢇ 2ꢂꢁꢕꢆꢁꢉꢍꢒꢅꢉꢗꢉꢁ,  
ꢐꢍꢃ$ꢌꢃꢉ5ꢇꢉꢁꢏ 2#ꢚꢚꢁ2ꢚꢖ ꢗꢄꢃꢑꢁ ꢕꢙꢂꢓ ꢁ2ꢅ ꢉ#ꢇ  
ꢁꢒꢂ#ꢁꢉꢊ.  
1ꢗꢙꢁꢕꢋ: ,# ꢆꢃꢕꢁꢚꢙꢉꢃꢂ# ꢉꢆꢊꢆꢁ ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ ꢊ ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊꢏ  
2#$ 2ꢃꢂꢍ-ꢄꢃꢉꢁꢍ ꢎꢉ#ꢇ ꢐꢑꢎꢒ# DVD, ꢎꢉꢗ ꢆ#$ꢎꢍꢒꢊ  
ꢒ.ꢚ2., ꢎꢉ# ꢚ#ꢕꢍꢎꢆꢍꢒꢅ %ꢑꢇꢉꢃ# ꢊ ꢎꢃ #ꢚꢅꢒꢚꢗꢂ# ꢉ#  
ꢖꢚꢆ2#$ꢆ ꢉ#$ ꢚ#ꢕꢍꢎꢆꢍꢒ#ꢙ ꢊꢄ#$. ꢘꢉ# ꢒꢖꢌꢃ ꢉꢑꢉꢚ#  
ꢃꢒꢄꢓꢂꢃꢑꢉꢁꢍ -ꢇꢁꢏ ꢁꢂꢍꢌꢆꢅꢏ ꢉꢑꢉꢚ#$, # #2#ꢑ#ꢏ ꢎꢁꢏ  
ꢃ2ꢍꢉꢂ-2ꢃꢍ ꢇꢁ ꢃꢇꢉ#2ꢑꢎꢃꢉꢃ ꢉ#ꢇ ꢉꢑꢉꢚ# 2#$ ꢌ-ꢚꢃꢉꢃ.  
Cꢓꢕꢉꢕ % VIDEO OUT: 62#ꢐ#ꢄꢊ ꢎꢉ# 2ꢑꢎꢓ  
ꢆ-ꢂ#ꢏ ꢉ#$ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉ#ꢏ DVD ꢗ #2#ꢑꢁ ꢎꢉ-ꢚꢇꢃꢍ ꢎꢊꢆꢁ  
%ꢑꢇꢉꢃ# ꢎꢃ ꢆꢍꢁ ꢉꢗꢚꢃꢅꢂꢁꢎꢗ.  
HDMI: .ꢍꢁꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ 2#ꢚ$ꢆ-ꢎꢓꢇ $1ꢗꢚꢊꢏ ꢃ$ꢒꢂꢑꢇꢃꢍꢁꢏ.  
ꢀꢂꢅꢉ$2# 2#$ ꢁꢇꢁ2ꢉꢙꢄꢌꢗꢒꢃ ꢁ2ꢅ ꢉ# HDMI Working  
Group, ꢉ# #2#ꢑ# ꢎ$ꢇꢐ$ꢖ7ꢃꢍ 2#ꢚ$ꢒꢁꢇꢁꢚꢍꢒꢅ ꢊꢄ# ꢆꢃ  
%ꢑꢇꢉꢃ# $1ꢗꢚꢊꢏ ꢃ$ꢒꢂꢑꢇꢃꢍꢁꢏ ꢒꢁꢍ ꢃꢚ-ꢕꢄꢃꢍ ꢎꢊꢆꢁꢉꢁ ꢎꢃ ꢆꢑꢁ  
1ꢗ(ꢍꢁꢒꢊ ꢐꢍꢁꢎꢙꢇꢐꢃꢎꢗ 2#$ ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ  
DivX® 3.11/4.x/5.x: H ꢒꢓꢐꢍꢒꢅꢏ DivX® ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢆꢍꢁ  
ꢉꢃꢄꢇ#ꢚ#ꢕꢑꢁ ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗꢏ %ꢁꢎꢍꢎꢆ-ꢇꢗ ꢎꢃ %ꢑꢇꢉꢃ# MPEG-  
4, ꢗ #2#ꢑꢁ ꢐꢃꢇ -ꢄꢃꢍ ꢒꢁꢉꢁꢄꢓꢂꢗꢌꢃꢑ ꢁꢒꢅꢆꢗ ꢓꢏ  
ꢃ$ꢂꢃꢎꢍꢉꢃꢄꢇꢑꢁ ꢒꢁꢍ -ꢄꢃꢍ ꢁꢇꢁ2ꢉ$ꢄꢌꢃꢑ ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ DivX®  
Networks, Inc. X ꢉꢃꢄꢇ#ꢚ#ꢕꢑꢁ ꢁ$ꢉꢊ -ꢄꢃꢍ ꢉꢗ  
ꢐ$ꢇꢁꢉꢅꢉꢗꢉꢁ ꢇꢁ ꢎꢆꢍꢒꢂꢁꢑꢇꢃꢍ ꢉ# ꢆ-ꢕꢃꢌ#ꢏ ꢉꢓꢇ  
1ꢗ(ꢍꢁꢒ5ꢇ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ 5ꢎꢉꢃ ꢇꢁ ꢆ2#ꢂ#ꢙꢇ ꢇꢁ  
ꢆꢃꢉꢁ(ꢃꢂꢌ#ꢙꢇ ꢆ-ꢎꢓ ꢉ#$ ꢐꢍꢁꢐꢍꢒꢉꢙ#$ ꢒꢁꢍ 2ꢁꢂꢖꢚꢚꢗꢚꢁ  
ꢇꢁ ꢐꢍꢁꢉꢗꢂ#ꢙꢇ $1ꢗꢚꢊ #2ꢉꢍꢒꢊ 2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁ.  
Dolby Digital: ꢘꢙꢎꢉꢗꢆꢁ 2ꢃꢂꢍ%ꢖꢚꢚ#ꢇꢉ#ꢏ ꢊꢄ#$ 2#$  
ꢁꢇꢁ2ꢉꢙꢄꢌꢗꢒꢃ ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ ꢃꢉꢁꢍꢂꢃꢑꢁ Dolby Laboratories,  
ꢉ# #2#ꢑ# 2ꢃꢂꢍ-ꢄꢃꢍ -ꢓꢏ ꢒꢁꢍ -ꢈꢍ ꢒꢁꢇꢖꢚꢍꢁ 1ꢗ(ꢍꢁꢒ#ꢙ  
ꢊꢄ#$ (ꢃꢆ2ꢂꢅꢏ ꢁꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢅ ꢒꢁꢍ ꢐꢃꢈꢑ, 2ꢃꢂꢍ%ꢖꢚꢚ#ꢇꢉ#ꢏ  
ꢊꢄ#$ ꢁꢂꢍꢎꢉꢃꢂꢅ ꢒꢁꢍ ꢐꢃꢈꢑ, ꢒꢃꢇꢉꢂꢍꢒꢅ ꢒꢁꢍ $2#ꢕ#ꢙ(ꢃꢂ).  
JPEG: ꢘꢙꢎꢉꢗꢆꢁ ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗꢏ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢓꢇ ꢁꢒꢑꢇꢗꢉꢓꢇ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢓꢇ, ꢉ# #2#ꢑ# 2ꢂ#ꢉꢖꢌꢗꢒꢃ ꢁ2ꢅ ꢉꢗꢇ Joint  
Photographic Expert Group, ꢄꢁꢂꢁꢒꢉꢗꢂꢍꢎꢉꢍꢒꢅ ꢉ#$  
#2#ꢑ#$ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢗ ꢆꢍꢒꢂꢊ ꢆꢃꢑꢓꢎꢗ ꢉꢗꢏ 2#ꢍꢅꢉꢗꢉꢁꢏ ꢉꢗꢏ  
ꢃꢍꢒꢅꢇꢁꢏ, 2ꢁꢂꢖ ꢉ# ꢆꢃꢕꢖꢚ# ꢚꢅꢕ# ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗꢏ 2#$  
$(ꢑꢎꢉꢁꢉꢁꢍ.  
ꢄꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍꢗꢌꢃꢑ ꢆꢃ ꢎ$ꢎꢒꢃ$-ꢏ ꢁꢇꢁ2ꢁꢂꢁꢕꢓꢕꢊꢏ DVD,  
1ꢗ(ꢍꢁꢒ-ꢏ ꢉꢗꢚꢃ#ꢂꢖꢎꢃꢍꢏ ꢒꢁꢍ ꢖꢚꢚꢃꢏ #2ꢉꢍꢒ#ꢁꢒ#$ꢎꢉꢍꢒ-ꢏ  
ꢎ$ꢎꢒꢃ$-ꢏ.  
DTS: DigitalTheatre Systems. 02#ꢉꢃꢚꢃꢑ ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ  
2ꢃꢂꢍ%ꢖꢚꢚ#ꢇꢉ#ꢏ ꢊꢄ#$, ꢁꢚꢚꢖ ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒꢅ ꢁ2ꢅ  
ꢉ# Dolby Digital. ,ꢁ ꢎ$ꢎꢉꢊꢆꢁꢉꢁ ꢁ$ꢉꢖ ꢁꢇꢁ2ꢉꢙꢄꢌꢗꢒꢁꢇ  
ꢁ2ꢅ ꢐꢍꢁ(#ꢂꢃꢉꢍꢒ-ꢏ ꢃꢉꢁꢍꢂꢃꢑꢃꢏ.  
MP3: A#ꢂ(ꢊ ꢁꢂꢄꢃꢑꢓꢇ ꢆꢃ ꢎꢙꢎꢉꢗꢆꢁ ꢎ$ꢆ2ꢑꢃꢎꢗꢏ  
ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢓꢇ ꢊꢄ#$. ,# “MP3” ꢃꢑꢇꢁꢍ ꢎ$ꢇꢉ#ꢆ#ꢕꢂꢁ(ꢑꢁ  
ꢉ#$ Motion Picture Experts Group 1 (ꢊ MPEG-1)  
Audio Layer 3. "ꢂꢗꢎꢍꢆ#2#ꢍ5ꢇꢉꢁꢏ ꢉ# (#ꢂꢆꢖ MP3,  
-ꢇꢁꢏ ꢐꢑꢎꢒ#ꢏ CDR ꢊ CD-RW ꢆ2#ꢂꢃꢑ ꢇꢁ 2ꢃꢂꢍ-ꢄꢃꢍ  
2ꢃꢂꢑ2#$ 10 (#ꢂ-ꢏ 2ꢃꢂꢍꢎꢎꢅꢉꢃꢂꢁ ꢐꢃꢐ#ꢆ-ꢇꢁ ꢁ2ꢅ -ꢇꢁꢇ  
ꢒꢁꢇ#ꢇꢍꢒꢅ ꢐꢑꢎꢒ# CD.  
49  
008-49 DVP5960_Grk_12_RC5a  
49  
06/10/06, 7:18 PM  

JVC AV 21VT34 User Manual
JVC AV 25V314 User Manual
JVC AV 28R57SK AV 32R57SK User Manual
KitchenAid KGCT025 User Manual
Lenovo ThinkVision L151 User Manual
Panasonic KX TG3033 User Manual
Philips 17GR2140 User Manual
Philips 20PT9007D User Manual
Philips BDP5012 User Manual
Philips SE455 User Manual