MSI
850 Pro2
MICRO-STAR INTERNATIONAL
MS-6523 ATX Mainboard
Version 1.0
G52-MA00377
i
改定履歴
第1版 2001年6月
著作権について
本マニュアルはMICRO-STAR INTERNATIONAL社(以下MSI)及びエム･エス･
アイ コンピューター ジャパン㈱(以下MSI-J)の知的所有権を有してい
ます。本マニュアルに記載されている記述は製品及びソフトウェアに記
載されているものを含めユーザーがバックアップ目的で利用することを
除きMSI及びMSI-Jの許可無しに複製・複写･転載･修正することはでき
ません。
MSI及びMSI-Jは製品の仕様変更などにより、予告無くマニュアルを改
訂することがあります。
MSI及びMSI-Jは本マニュアルよる間接的、利益の損失、データの損失
等に対しMSI及びMSI-Jは理由に関らず責任を負いません。
登録商標について
本マニュアルに記載されている製品名及び社名は、それぞれの会社の登
録商標もしくは著作権です。 製品･社名を識別するために使用するも
ので、権利を侵害するものではありません。
Intel、Pentium、Celeronは Intel Corporation.の登録商標です。
PS/2 及びOS/2は IBM Corporation.の登録商標です。
Windows 95 及びWindows NT はMicrosoft Corporation.の登録商標で
す。.
Netware はNovell.社の登録商標です。
Award はAward Software Inc. の登録商標です。
注意: マザーボードの作業をする際は、必ず電源コードを抜いて
から行ってください。電源を抜かずに作業するとけがやマザーボー
ドに損害を与える場合があります。この際MSIは一切責任を負いま
せん。
iii
安全のために
1. 以下の注意事項を必ず読んでください。
2. このマニュアルは必ず保管してください。
3. 本製品を湿度の高い環境下に置かないで下さい。
4. セットアップに入る前に本製品を水平な平面に置いてくださ
い。
5. ケースに開いている穴は、本製品の過熱を防ぐための空気の通
り道です。絶対にふさがないで下さい。
6. 電源の電圧を確認して、110/220V を設定してから本製品をコン
セントに接続してください。
7. 電源コードは、人がつまずくような場所には置かないで下さ
い。また、電源コードの上にモノを置かないで下さい。
8. 拡張カードやモジュールを挿入する前には必ず電源コード抜い
てください。
9. マニュアルに記載されている本製品に関しての注意事項や警告
は必ず確認してください。
10. 本製品にある穴に電気的ショックを引き起こすような液体を注
がないで下さい。
11. 以下の状況が確認された場合、サービス担当者に必ずチェック
してもらってください。
• 電源コード、またはプラグが壊れている
• 製品内に液体が入った
• 製品が蒸気にさらされた
• 製品が動作しない、またはマニュアル通りに設定できない
• 製品を落とした、または壊した
• 明らかに壊れたと認識できる状態
注意: 600 C 以上の環境下での使用は絶対にやめてください。製品の破
損の可能性があります。
iv
目次
1-1
1-2
1-4
1-5
1-6
1-7
第一章: 製品概要
製品仕様----------------------------------------------------------------
マザーボードレイアウト-------------------------------------------
クイックコンポーネントガイド----------------------------------
製品特徴----------------------------------------------------------------
MSI スペシャルフィーチャー-------------------------------------
第二章: ハードウェアセットアップ
2-1
CPU---------------------------------------------------------------------- 2-2
2-2
2-3
2-4
2-4
2-5
2-6
2-6
2-7
2-7
2-8
CPU インストール手順----------------------------------------
CPU クロックの設定------------------------------------------
メモリインストール-------------------------------------------------
メモリを使用する際の注意事項----------------------------
RIMM モジュールのインストール手順-------------------
電源----------------------------------------------------------------------
ATX 20 ピン電源コネクタ-----------------------------------
ATX 12V 電源コネクタ: JWR1----------------------------
ATX 5V/3V 電源コネクタ: JWR2-------------------------
背面パネル-------------------------------------------------------------
v
2-8
マウスコネクタ------------------------------------------------
キーボードコネクタ-----------------------------------------
USB コネクタ--------------------------------------------------
パラレルポートコネクタ-----------------------------------
シリアルポートコネクタ: COM A & COM B----------
ジョイスティック/Midi Connector-------------------------
オーディオポートコネクタ--------------------------------
コネクタ----------------------------------------------------------------
フロッピーディスクコネクタ: FDD1--------------------
ハードディスクコネクタ: IDE1 & IDE2----------------
ケースコネクタ: JFP1---------------------------------------
省電力 LED コネクタ: JGL1-------------------------------
2-9
2-9
2-10
2-11
2-11
2-11
2-12
2-12
2-13
2-14
2-16
2-17
2-17
2-18
2-18
2-19
リモート電源オン/オフスイッチコネクタ: JRMS1--
省電力スイッチコネクタ: JGS1---------------------------
Wake On Ring コネクタ: JMDM1--------------------------
Wake On LAN コネクタ: JWOL1---------------------------
IrDA 赤外線モジュールコネクタ: J18--------------------
ケース内進入スイッチコネクタ: J12--------------------
2-19
vi
2-20
2-21
2-22
ファン電源コネクタ: CPUFAN/SYSFAN/PSFAN-----
CD-In/外部音声入力/Modem-In コネクタ: J8/J10/J11-
USB PC To PC コネクタ: JUSB1 (オプション)----------
ジャンパ----------------------------------------------------------------
クリア CMOS ジャンパ: JBAT1---------------------------
RDRAM オーバー電圧ジャンパ: J20---------------------
オンボードオーディオコーデックジャンパ: J19-----
クリア BIOS パスワードジャンパ: J17------------------
BIOS フラッシュジャンパ: J16----------------------------
ビープデバイスジャンパ: J15-----------------------------
スロット----------------------------------------------------------------
2-25
2-25
2-26
2-27
2-28
2-28
2-29
2-30
2-30
2-30
2-30
2-31
AGP (Accelerated Graphics Port)スロット----------------
PCI スロット---------------------------------------------------
CNR (Communication Network Riser)スロット----------
PCI 割り込み要求ルーティング---------------------------
第三章: AWARD® BIOS 設定
3-1
3-2
3-2
3-3
BIOS 設定画面の起動-----------------------------------------------
コントロールキー----------------------------------------------------
ヘルプ-------------------------------------------------------------------
vii
3-4
メインメニュー------------------------------------------------------
Standard CMOS Features--------------------------------------------- 3-6
Advanced BIOS Features--------------------------------------------- 3-8
Advanced Chipset Features------------------------------------------- 3-12
Integrated Peripherals------------------------------------------------- 3-14
Power Management Setup-------------------------------------------- 3-19
PnP/PCI Configurations---------------------------------------------- 3-23
PC Health Status------------------------------------------------------- 3-25
Frequency/Voltage Control------------------------------------------- 3-27
Load Fail-Safe/Optimized Defaults--------------------------------- 3-29
Set Supervisor/User Password--------------------------------------- 3-31
-
A-1
A-2
A-4
追記 A: USB PC to PC ネットワーク機能
GeneLink™ LAN ドライバストール手順----------------------
USB PC to PC ネットワーク機能--------------------------------
用語集
I
viii
製品概要
1
製品概要
MS-6523 ATXマザーボードはIntel(R) 82850チップセットを
ベースにした高性能マザーボードです。MS-6523はIntel(R) Pentium
4プロセッサをサポートし、ハイエンドビジネス/デスクトップ市場の
ための製品です。
Intel(R) Tehamaチップセットは64Bキャッシュラインサイズ
と32ビットホストアドレッシングによってプロセッサが4GBのチップ
セットメモリアドレススペースすべてにアクセスすることを可能にしま
す。さらに、4x AGPデータ転送およびAGP高速書き込みの機能も提供
します。
Intel(R) Tehamaチップセットの特徴としてRSL技術によって
lock-stepで動作するデュアルチャンネルダイレクトRDRAMメモリがあ
げられます。このチップセットは非常に柔軟で基本的なグラフィック/
マルチメディアPCプラットフォームからメインストリーム高性能デス
クトッププラットフォームにまで拡張するために設計されたチップセッ
トです。
Intel(R) 82801BA (ICH2)チップセットは高い統合性と複数の
機能を持つI/Oコントローラハブで、PCIバスへのインターフェイスを
提供し今日のPCプラットフォームに必要な機能を統合しています。専
用のハブインターフェイスを通してホストコントローラとコミュニケー
ションをとり、コストパフォーマンスの高いシステムソリューションを
デザインする上で必要なさらなす柔軟性を提供します。
この章では以下のトピックについて説明します:
製品仕様
1-2
1-4
1-5
1-6
1-7
マザーボードレイアウト
クイックコンポーネントガイド
製品特徴
MSIスペシャルフィーチャ
1-1
第一章
製品概要
製品仕様
- 1 パラレルポート、SPP/EPP/ECPモードサポート
- 4 USBポート(背面x2/前面x2)
- 1 IrDAコネクタ、SIR
CPU
●
●
Intel(R) Willametteプロセッササポート
1.3GHz, 1.4GHz, 1.5GHz, 1.7GHz, 2.0GHzまたはそれ以上を
サポート
オーディオ
● ICH2チップに統合
● AC797コーデック
チップセット
●
Intel(R) Tehamaチップセット
- 最大2GBメモリ (Rambus)
BIOS
- AGPインターフェイス、4x SBA/データ転送
Intel(R) ICH2チップセット
- AC’97コントローラ統合
●
本製品のBIOSは本製品に接続された周辺機器や装着された拡張
カードを自動的に認識するPlug & Play BIOSを提供
IDEドライブ自動設定、アドバンスドパワーマネジメント(APM)
●
●
- 2フルIDEチャンネル、ATA100サポート
- SIO用ローピンカウントインターフェイス
1.2、ACPI 1.0、DMI 2.0、ECC/パリティサポート、LS-120サポート
寸法
●
メモリ
ATXフォームファクタ: 30.5 cm(縦) x 24.4 cm (横) x 4層
●
●
4 184ピンgold-lead RIMMソケット
最大メモリサイズ、2GB
基盤
ねじ穴
10ねじ穴
スロット
●
●
1 AGP (Accelerated Graphics Port)スロット
- 4x モードサポート
●
●
●
1 CNR (Communication Network Riser)スロット
4 32-bit/33MHzマスタPCIバススロット
3.3v/5v PCIバスインターフェイスサポート
オンボードIDE
●
Intel(R) ICH2チップセット上のIDEコントローラはIDE HDD/
CD-ROMにPIO、バスマスタ、Ultra DMA 33/66/100動作モード
を提供します。
最大4つのIDE機器を接続可能
●
統合スーパーI/Oコントローラ
●
Winbond W83627HF-AW I/Oコントローラ
- 1 フロッピーポートが360K、720K、1.2M、1.44M、2.88Mバ
イトのFDDを2台までサポート
- 2シリアルポート(COM A + COM B)
1-2
1-3
第一章
製品概要
クイックコンポーネントガイド
マザーボードレイアウト
コンポーネント
RIMM1~4
Socket 423
CPUFAN
SYSFAN
PSFAN1
ATX Power Supply
JWR1
機能
参照
p. 2-4~2-5
モジュール
RIMM
T : mouse
B: keyboard
CPUFAN
インストール
ファンに接続
CPU
CPU
p. 2-2~2-3
p. 2-20
p. 2-20
p. 2-20
p. 2-6
USB
ports
システムファンに接続
電源ファンに接続
電源インストール
Top :
Parallel Port
JWR2
Bottom:
COM A
COM B
電源に接続
12V ATX
p. 2-7
PSFAN1
電源に接続
5V/3V ATX
JWR2
p. 2-7
ハードディスクドライブに接続
IDE
フロッピーディスクドライブに接続
インターフェイスに接続
IDE1& IDE2
FDD1
p. 2-13
p. 2-12
p. 2-22~2-24
p. 2-30
p. 2-30
p. 2-30
p. 2-18
p. 2-18
p. 2-25
p. 2-14
p. 2-17
p. 2-16
p. 2-19
p. 2-19
p. 2-17
p. 2-29
p. 2-28
p. 2-28
p. 2-27
p. 2-26
D-LED (Optional)
Top :
Game port
USB
拡張カードインストール
JUSB1
PCI Slot 1~4
AGP Slot
CNR Slot
JMDM1
JWOL1
JBAT1
Bottom:
Line-Out
Line-In
Mic
J8
カードインストール
カードインストール
AGP
CNR
JWR1
J10 J11
J12
RIMM1
モデムモジュールに接続
BATT
+
モジュールに接続
LAN
AGP Slot
データクリア
CMOS
Winbond
W83627HF
ICH2
ケースに接続
JFP1
PCI Slot 1
省電力スイッチに接続
JGS1
PCI Slot 2
省電力
に接続
LED
JGL1
Codec
J16
J17
赤外線モジュールに接続
ケース内進入検出スイッチに接続
電源スイッチに接続
J18
FWH
PCI Slot 3
J12
J18
JRMS1
J15
PCI Slot 4
ビープ音出力機器設定
JRM
S1
J19
フラッシュ機能有効
パスワードクリア
JWOL1
JFP1
BIOS
BIOS
J16
JGL1
JMDM1
CNR
SYSFAN
J17
MS-6523 ATXマザーボード
オンボードオーディオコーデック有効
J19
電圧設定
RDRAM
J20
1-4
1-5
第一章
製品概要
MSIスペシャルフィーチャー
製品特徴
MSIスペシャルフィーチャはMSIのR&Dによって開発されたMSI製品で
のみ使用できる機能です。MS-6523マザーボードにはオプションでPC
AlertTM III、D-LEDTM が付属します。
●
●
●
●
●
ATXフォームファクタ
CPU: Socket 423 Intel(R) Willametteプロセッサ
メモリ: 4 RIMM DIMM
スロット: 1 AGPスロット、1 CNRスロット、4 PCIスロット
I/O: 2シリアルポート、1 パラレルポート、4 USB 1.1ポート、
1 フロッピーポート、1 IrDAコネクタ、1 オーディオ/ゲーム
ポート
USBインターフェイス: USB 1.1 PC to PCネットワーク機能
(オプション)
PC AlertTM III (オプション)
PC AlertTM IIIは同梱されているCD-ROMの中に入っています。
このユーティリティは次のPCハードウェアの状態をリアルタイムで監
視するいわばPCドクターのような役割を果たします。
* CPUおよびシステムの温度
●
* ファン回転数
* システム電圧
* ケースの開閉
●
●
●
●
●
LANウェイクアップ機能
モデム(外付け/内蔵)リングウェイクアップ機能
D-LEDTM -- 4つの診断LEDを基板上に設置(オプション)
PC AlertTM IIIシステムハードウェアモニタ(オプション)
オーディオ: チップに統合
以上の項目のうち一つでも異常が発見されればこのプログラムの画面に
その項目が赤くハイライト表示されます。ユーザがこれを無効にするま
でこの警告は表示され続けます。
注意: 上図の各項目の値はシステム状況によって変わります。
1-6
1-7
第一章
製品概要
D-LEDTM(オプション)
D-LEDTM4つのLEDを点灯させることでシステム
の状態を報告するツールです。LED一つ一つには赤と
緑の2つの色があるので、4つのLED組み合わせに
よって16(24)種類のシグナルを送ることが出来ます。
それぞれのシグナルを個々の状態に割り当てることに
よって、ユーザーはシステムの状態を、マニュアルに
載っているその状態の説明を見れば、簡単に見分ける
ことが出来るわけです。さらに、マニュアルには、推
奨される解決方法が載っていますので、今後ユーザー
4
3
2
1
Diagnostic LED
がシステムを組み立て、そのバグを解決するのに非常に役立つはずで
す。
緑
赤
D-LED
説明
特徴
システム電源
ON
1 2 3 4
●
ネットワーク管理
プロセッサに欠陥があるか正しくインストールされていない場合、
はここでハングします
-
- モニタおよびリモートコントロール
基本システムユーティリティ
D-LED
チップセット初期化
●
●
●
- HDD維持のためのスキャンディスクおよびデフラグ
3Dグラフィックデザイン
メモリ認識テスト
オンボードメモリサイズのテスト。メモリモジュールに欠陥がある
-
- よりユーザフレンドリなインターフェイス
ソフトウェアユーティリティ
か正しくインストールされていない場合、ここでハングします
BIOS イメージをRAM に解凍
- SoftCoolerによるCPU冷却の最適化
キーボードコントローラ初期化
VGA BIOS のテスト
- スクリーンにVGA サインオンメッセージが出力されます
1-8
1-9
第一章
プロセッサ初期化
- プロセッサ情報が出力されます(メーカー名、システムバスなど)
RTC (Real Time Clock)のテスト
ビデオインターフェイス初期化
- CPU クロック、オンボードビデオの種類をチェックし、その後ビデオアダプ
タを認識、初期化します
BIOS のサインを表示
- ロゴ、プロセッサなどの情報を表示します
基本、拡張メモリのテスト
- いろいろなパターンを使い、240K から640K の基本メモリ領域と、1MB 以
上の拡張メモリ領域をテストします
ISA すべてにリソースを割り当て.
ハードドライブコントローラ初期化
- IDE ドライブとコントローラが初期化されます
フロッピードライブコントローラ初期化
- フロッピードライブとコントローラが初期化されます
起動
- ロウスタックを設定してINT 19h 経由でシステムが起動します
OS 起動
1-10
ハードウェアセットアップ
2
ハードウェアセットアップ
この章ではハードウェアのセットアップ手順についての説明を
します。インストール中は部品の取り扱いには細心に注意を払って手
順に従ってください。部品によっては誤った方向でインストールする
と正常に動作しない場合や部品自体の破損につながる場合がありま
す。
コンピュータ部品を扱う際は、必ず帯電防止バンドをつけてくだ
さい。静電気によって部品が破損する場合があります。
この章では以下のトピックについて説明します。
CPU
2-2
メモリインストール
電源
2-4
2-6
背面パネル
コネクタ
ジャンパ
スロット
2-8
2-12
2-25
2-30
2-1
第二章
ハードウェアセットアップ
CPU
CPUクロックの設定
本製品はIntel(R) Pentium(R) 4プロセッサで動作します。本
製品はSocket 423というソケットを使用しているためCPUのインス
トールが大変簡単ですCPUの過剰な発熱を防ぐためには必ずヒートシン
クと冷却ファンが必要です。もしヒートシンクと冷却ファンが見つから
ない場合は、販売店に連絡するか、別途購入してからコンピュータの電
源をオンにしてください。
CPU Clock
Core/Bus ratio =
CPU core speed =
=
100MHz
14
Host Clock x Core/Bus ratio
100MHz x 14
1.4GHz
=
=
CPUインストール手順
Open Lever
1. レバーをソケットから横方
向に引っ張ってください。そ
のままレバーを持ち上げるよ
うにしてソケットとの角度が
90度になるまで開きます。
Sliding
Plate
オーバークロック
本製品はオーバークロックができる仕様にになってお
ります。しかしオーバークロック中に他のコンポーネ
ントがその設定を許容できるかどうか気をつけてくだ
さい。弊社では製品の規格外で動作させた場合に起こ
る得る製品の損傷やリスクに関して一切の保証をいた
しません。
!
2. ソケットのピン1とCPUの
白い点か端が欠けている場所
を確認してください。それら
を合わせるようにしてCPUを
ソケットに挿入してください。
WARNING!
Gold Arrow
3. レバーを押し下げて元の位
置に戻してください。
Close
Lever
CPUが過剰な熱を持つと破損する場合があります。
使用される冷却ファンが正常に動作することを必ず
確認してからCPUの取り付けを行ってください。
!
WARNING!
2-2
2-3
第二章
ハードウェアセットアップ
メモリインストール
このマザーボードには168ピンRIMMモジュールのための4つの
gold-leadソケットがあります。本製品が正常に動作するためには最低
2つのRIMMモジュールがインストールされていなければなりません。こ
のマザーボードは最大2GBまでのメモリをサポートします。
RIMMモジュールのインストール手順
お客様の必要に応じて2つまたは4つのRIMMモジュールをRIMM
スロットにインストールすることができます。
RIMMモジュール
1. RIMMスロットには2つの切り欠けがあるのでRIMMメモリモジュー
ルは一方向にしか挿すことができなくなっております。
2. RIMMメモリモジュールを垂直にRIMMスロットに挿して、押し込
んでください。
RIMM Slots
(RIMM 2~4)
RIMM Slot
(RIMM 1)
メモリを使用する際の注意事項
NOTCH
3. 両側のプラスチッククリップが自動的に閉まります。
・RIMMのみサポート
・正常に動作させるためにはRIMMバンク同種類の同容量のメモリを使
用してください
・FSB 100MHzサポート: PC800 RIMM
・最大32個のダイレクトランバス機器サポート
・ECCシングルビット修正および複数ビットエラー検出サポート(BIOS
によって設定)
4. もう一方のRIMMスロットにRIMMモジュールを一つもさして区内場
合は、空のスロットに必ずCRIMMモジュールをインストールしてく
ださい。
・2つのRIMMモジュールを「RIMM 1とRIMM 2」または「RIMM3とRIMM4」
スロットにインストールしてください
CRIMMモジュール
・2つのRIMMスロットにしかメモリをインストールしていない場合は、
未使用のRIMMスロットに必ずCRIMMをインストールしてください
注意: オーバークロックのためにRDRAM電圧を変更したい場合は、
「RDRAM Over Voltage Jumper: J20」を参照してください。
2-4
2-5
第二章
ハードウェアセットアップ
電源
ATX 12V電源コネクタ: JWR1
本製品はATX電源をサポートします。電源コネクタを差し込む前
に必ずすべてのコンポーネントが正しくインストールされていることを
確認してください。ATX電源に接続する際は、電源プラグが必ず正しい
方向にピンがきちんと並んで挿入すようにしてください。その後、電源
プラグをコネクタに強く押し込んでください。
このコネクタにATX電源を接続するとPentium 4 CPUに十分な
電圧を供給する補助になります。この電源コネクタはまたインスタント
パワーオン機能をサポートします。
3
4
1
2
ATX 20-ピン電源コネクタ
ATX電源のコネクタを向きに注意して挿し込みます。この電源コ
ネクタはコネクタをマザーボードに接続された瞬間に電源が入る、イン
スタントパワーオン機能をサポートしています。
JWR1
PIN
SIGNAL
1
2
3
4
GND
GND
12V
12V
1
11
ATX 5V/3V電源コネクタ: JWR2
本製品はATX電源供給に接続するための5V/3V予備電源コネクタ
があります。
10
20
ATX電源コネクタ
6
1
PIN
SIGNAL
PIN
SIGNAL
JWR2
1
2
3
4
5
6
7
8
3.3V
3.3V
GND
5V
GND
5V
GND
PW_OK
5V_SB
12V
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
3.3V
-12V
GND
PS_ON
GND
GND
GND
-5V
PIN
SIGNAL PIN
SIGNAL
1
2
3
GND
GND
GND
4
5
6
3.3V
3.3V
5V
9
10
5V
5V
2-6
2-7
第二章
ハードウェアセットアップ
背面パネル
キーボードコネクタ
本製品には下図のような背面パネルがあります。
このマザーボードはPS/2(R)キーボードに接続するための標準
PS/2(R)キーボードミニDINコネクタが1つ用意されています。このコ
ネクタに直接PS/2(R)キーボードのケーブルを接続することができま
す。
Mouse
Parallel
Midi/Joystick
ピン定義
PIN
SIGNAL
DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
Keyboard DATA Keyboard DATA
6
5
NC
GND
VCC
No connection
Ground
+5V
4
3
Keyboard Clock Keyboard clock
NC No connection
2
1
Keyboard USB
COM A
COM B
L-out L-in MIC
PS/2キーボード(6ピンメス)
マウスコネクタ
USBコネクタ
このマザーボードはPS/2(R)マウスに接続するための標準PS/2(R)
マウスミニDINコネクタが1つ用意されています。このコネクタに直接
PS/2(R)マウスのケーブルを接続することができます。
本製品にはキーボード、マウスなどのUSB機器を接続するための
UHCI(Universal Host Controller Interface) Universal Serial
Bus rootが搭載されています。USB機器を直接このコネクタに接続す
ることができます。
ピン定義
PIN
SIGNAL
DESCRIPTION
USBポート説明
5
6
1
2
3
4
5
6
Mouse DATA Mouse DATA
NC
GND
VCC
Mouse Clock Mouse clock
NC No connection
PIN
SIGNAL
DESCRIPTION
1
5
2
6
3
7
4
8
No connection
Ground
+5V
1
2
3
4
5
6
7
8
VCC
+5V
3
4
-Data 0
+Data0
GND
Negative Data Channel 0
Positive Data Channel 0
Ground
1
2
PS/2マウス(6ピンメス)
VCC
+5V
-Data 1
+Data 1
GND
Negative Data Channel 1
Positive Data Channel 1
Ground
USBポート
2-8
2-9
第二章
ハードウェアセットアップ
パラレルポートコネクタ
シリアルポートコネクタ: COM A & COM B
このマザーボードはLPT用の25ピン メスのコネクタが1つ用意
されています。パラレルポートは標準プリンタポートでEnhanced Par-
allel Port (EPP)とExtended capabilities Parallel Port (ECP)
をサポートします。コネクタの位置とピンの定義は下図をご覧くださ
い。
このマザーボードはシリアルポートCOMAおよびCOMBのための9
ピンオスの DINコネクタが2つ用意されています。マウスや他のシリ
アル機器をこのコネクタに接続することができます。
ピン定義
13
1
PIN
SIGNAL
DESCRIPTION
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DCD
SIN
Data Carry Detect
Serial In or Receive Data
Serial Out or Transmit Data
DataTerminal Ready)
Ground
DataSetReady
Request To Send
ClearTo Send
SOUT
DTR
GND
DSR
RTS
CTS
RI
25
14
6 7 8 9
9ピンオスDINコネクタ
Ring Indicate
ピン定義
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
SIGNAL
STROBE
DATA0
DATA1
DATA2
DATA3
DATA4
DATA5
DATA6
DATA7
ACK#
BUSY
PE
SELECT
AUTOFEED#
ERR#
INIT#
SLIN#
GND
DESCRIPTION
Strobe
Data0
Data1
Data2
Data3
Data4
Data5
Data6
Data7
Acknowledge
Busy
Paper End
Select
Automatic Feed
Error
Initialize Printer
Select In
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground
Ground1
ジョイスティック/MIDIコネクタ
このコネクタにジョイスティックやゲームパッドを接続できま
す。
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
オーディオポートコネクタ
Line Outにはスピーカまたはヘッドホン接続します。Line In
にはCDプレーヤ、カセットプレーヤなどのオーディオ機器を接続しま
す。Micにはマイクを接続します。
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
Line In MIC
Line Out
2-10
2-11
第二章
ハードウェアセットアップ
コネクタ
ハードディスクコネクタ: IDE1 & IDE2
本製品にはFDD、IDE HDD、IDE RAID HDD、ケース、モデム、LAN、
本製品に搭載しているIDEコントローラはPIOモード0-4、バス
マスタ、及びUltraDMA33/66/100に対応した32-bitエンハンスドIDE
コントローラです。本製品にはIDE1（プライマリ）、IDE2（セカンダリ）
の2つのHDDコネクタがあり、計4つのHDD又はCD-ROM、120MBフロッ
ピー、その他のIDE/ATAPIデバイスを接続することができます。これら
のコネクタは付属のIDEハードディスクケーブルをサポートしていま
す。
USBポート、赤外線モジュール、CPU/電源/システムファンに接続する
ためのコネクタがあります。
フロッピーディスクコネクタ: FDD1
本製品は360K、720K、1.2M、1.44M及び2.88Mのフロッピーディ
スクドライブに対応しています。このコネクタは付属のフロッピドライ
ブリボンケーブルをサポートしています。
IDE1(プライマリIDE コネクタ)
1台目のHDDは必ずIDE1(プライマリ)に接続します。IDE1にはマスター
とスレイブの2つIDE/ATAPIのデバイスを接続することができます。
IDE2(セカンダリIDE コネクタ)
34 33
IDE2にもマスターとスレイブの2つIDE/ATAPIのデバイスを接続する
ことができます。
40 39
40 39
2
1
FDD1
2
1
2
1
参考
2つのハードディスクを1つのケーブルに接続する場合は2台目
のHDDの設定をジャンパでスレイブに切り替える必要があります。
詳しくはハードディスクベンダーのジャンパ設定に関する説明書
を参照してください。
2-12
2-13
第二章
ハードウェアセットアップ
2ピン2色電源LED: ピン5、6に接続してください。2ピン電源LED
はシステム状態を表すのに色を変更します:
緑色はフルモードを示唆
ケースコネクタ: JFP1
ケースの電源スイッチ、リセットスイッチ、キーロック、スピー
カ、パワーLED、HDD LEDを下図の通りにJFP1に接続します。
橙色はサスペンド/スリープモードを示唆
Keylock
3ピン2色電源LED: ピン4、5、6に接続してください。. 3ピン
電源LEDもシステム状態を表すのに色を変更します:
緑色はフルモードを示唆
HDD LED
+
Buzzer
(short pin)
橙色はサスペンド/スリープモードを示唆
14
15
Power
LED
Speaker
+
スピーカ
Power
Switch
ケーススピーカをこのピンに接続します。オンボードブザーを使用する
場合は、
Reset
Switch
ピン14-15をショート: オンボードブザー有効
ピン14-15をオープン: オンボードブザー無効
JFP1
HDD LED
HDD LEDはハードディスクの動作を示します。システムケースの HDD
LEDをこのピンに接続してください。
パワースイッチ
キーロック
2-ピン押しボタンスイッチに接続してください。このスイッチはJRMS1
と同じ機能です。
キーロックはセキュリティのためにキーボード無効にすることができま
す。キーロックをこのコネクタに接続してください。
リセットスイッチ
リセットスイッチはシステムの電源を入れたり切ったりするのではな
く、リブートをかけるものです。システムケースのリセットスイッチを
このピンに接続してください。
パワーLED
システムに電源が入っているときは、パワーLEDが点灯します。システ
ムケースのパワーLEDをこのピンに接続してください。LEDには以下の
3種類があります。
2ピン単色電源LED: ピン5、6に接続してください。システムがサス
ペンド/スリープモードに入ると2ピン電源LEDは点滅します。
2-14
2-15
第二章
ハードウェアセットアップ
省電力LEDコネクタ: JGL1
リモート電源オン/オフスイッチコネクタ: JRMS1
JGL1は省電力LEDと接続します。2種類のLEDを使用することが
できます。2ピンLEDをJGL1に接続するとシステムが稼動中はLEDの
色が緑に点灯します。スリープモードの時は緑からオレンジ色に変わり
ます。3-ピンLEDをJGL1に接続するとシステムが稼動中は点灯し、サ
スペンド/スリープモードにはいると点滅します。
2ピン押しボタンスイッチに接続します。オフのときはボタンを
押すとシステムの電源がオンになります。オンのときはボタンを一度押
すとシステムがスリープ/サスペンドモードに入ります。ボタンを4秒
以上押し続けるとシステムの電源が切れます。この設定を変更したい場
合は、「BIOS Power Management Setup」にて変更してください。
JRMS1
1
GND
Suspend LED
PLED1
JGL1
省電力スイッチコネクタ: JGS1
省電力スイッチをJGS1に接続して下さい。スイッチを押すと、シ
ステムはすぐにサスペンドモードに入ります。何かキーを押すとサスペ
ンドモードから普通の状態に戻ります。
3-ピンLED
2-ピンLED
緑色
緑色
橙色
橙色
JGS1
1
3
1
3
1-2 単色
1-3 点滅
1-2 2色
2-16
2-17
第二章
ハードウェアセットアップ
Wake On Ringコネクタ: JMDM1
このコネクタはWake On Ring機能のあるモデムカードと接続
します。モデムカードから信号を受信するとシステムが起動します。
IrDA赤外線モジュールコネクタ: J18
このコネクタはIrDA赤外線モジュールを接続することができま
す。この赤外線機能を使用するためにはBIOSの中で設定変更を行う必
要があります。
Pin Signal
1
2
3
4
5
VCC
NC
IRRX
GND
IRTX
NC
1
1
5
GND
MDM_WAKEUP
NC
5VSB
JMDM1
注意: モデムウェイクアップシグナルはアクティブ「Low」です。
J18
Wake On LANコネクタ: JWOL1
ケース内侵入スイッチコネクタ: J12
このコネクタはWake On LAN機能のあるLANカードと接続しま
す。ローカルエリアネットワークでリモートコントロールでコンピュー
タを起動させることができます。
このコネクタは2ピンのケーススイッチに接続してください。
ケースが開いている場合は、スイッチはショートになります。システム
はこの状態を記録して画面に警告メッセージを表示します。この警告を
クリアするにはBIOS設定画面に入って記録を消去する必要があります。
1
5VSB
GND
MP_WAKEUP
JWOL1
J12
2-18
2-19
第二章
ハードウェアセットアップ
ファン電源コネクタ: CPUFAN/SYSFAN/PSFAN
CD-In/外部音声入力/Modem-Inコネクタ: J8/J10/J11
J8コネクタはCD-ROMオーディオコネクタに接続します。
J10コネクタはDVDアドオンカードのLine-inコネクタに接続
します。
CPUFAN(プロセッサファン)、SYSFAN(システムファン)、PSFAN1
(電源ファン)は+12Vの冷却ファンをサポートします。3ピンヘッドコ
ネクタをサポートします。接続するときに注意しなければならないの
は、赤い線はプラスなので+12Vに、黒い線はアースなのでGNDに接続
することです。また、本製品のシステムハードウェアモニタ機能を使用
する場合はファン回転数センサー機能がついたファンを使用する必要が
あります。
J11コネクタはモデムの内部オーディオコネクタに接続します。
R
GND
L
J8
GND
+12V
SENSOR
CPUFAN
R
GND
L
GND
+12V
SENSOR
PSFAN1
J10
GND
+12V
SENSOR
Mono_Out
GND
SYSFAN
Phone_In
J11
·参考
回転数センサー付きのファンは、ファンが1回転する間に2つの信号を
送ります。システムハードウェアモニタはそれを感知し、ファンの回
転数を報告します。また、PC Alertユーティリティを使用すると、
WINDOWS上でファンの回転数を監視することができます。
·参考
Mono_Outはモデムスピーカ出力コネクタに接続します。
Phone_Inはモデムマイク入力コネクタに接続します。
2-20
2-21
第二章
ハードウェアセットアップ
注意: USB PC to PCネットワーキング機能によってネットワークアダ
プタを使用せずに他のコンピュータとの間でデータを転送したりリソー
スを共有したりすることができます。詳しくは下記説明をご参照くださ
い。
USB PC To PCコネクタ: JUSB1 (オプション)
本製品にはオプションのUSBポートを接続することができるUSB
(Universal Serial Bus)ピンヘッダが一つあります。JUSB1はUSB PC
to PCネットワーク機能を提供することができます(オプション)。
製品の種類によって、3つのUSB 1.1ポートまたは1つのUSB
PC2PCポートまたは4つのUSB 1.1ポートがあります。ここではUSB
PC2PC機能について説明します。
USB PC to PCケーブルを接続
1. 次の付属品がパッケージに入っていることを確認してください。
もし入っていない場合は、販売店に連絡してください。
2
1
(USB PC to PC
ネットワーキン
グ)
(USB 1.1)
10
9
USB PC to PC Bracket
USB PC to PC Cable
JUSB1
2. USB Bracketケーブルをマザーボード上のJUSB1ピンヘッダー
に接続してください。USBブラケットコネクタの矢印の位置とJUSB1の
ピン#2の位置を確認してください。それらの位置を合わせるようにUSB
ブラケットを挿入してください。
2
1
9
10
矢印でマークされたピン
JUSB1
JUSB1 Pin Definition
3. PC to PCネットワーキング機能に使用されるブラケット上のBタ
イプコネクタを確認してください。
Pin
1
Description
Pin
2
Description
NC
VCC
3
USB3-
USB3+
GND
4
GND
5
6
USB2+
USB2-
NC
7
8
9
GND
10
PC to PCネットワーク用
Bタイプコネクタ
USB1.1周辺機器接続用
Aタイプコネクタ
2-22
2-23
第二章
ハードウェアセットアップ
ジャンパ
4. USB PC to PCケーブルを使って別のPCと接続してください。転
送速度はUSB 1.1の速度(12Mbps/s)になります。
本製品は以下のジャンパによってコンピュータの機能を設定する
ことができます。このセクションではジャンパを使用してマザーボード
の機能を変更する方法を説明します。
クリアCMOSジャンパ: JBAT1
本製品は電池によって、マザーボードの設定を CMOS RAMで保
存しています。JBAT1の1-2ピンがショートしている時、CMOSデータを
キープしています。マザーボードのCMOSの内容をクリアするためには
電源が入っていないときに2-3ピンをショートさせます。
Connect to the B
Type Connector
on your PC
Connect to the
USB 1.1 port of
another PC
1
JBAT1
B Type Connector
1
1
3
3
データクリア
キープデータ
USB PC to PCネットワーキング機能についての詳細は、追記:
USB PC to PCネットワーク機能を参照してください。
システム起動時の CMOS のクリアは絶対止めて
下さい。マザーボードの破損や火災などに及ぶ
危険があります。必ず電源コードを抜いて下さ
い。
!
WARNING!
2-24
2-25
第二章
ハードウェアセットアップ
RDRAMオーバー電圧ジャンパ: J20
このジャンパではオーバークロックのためにRDRAM電圧を調整す
ることができます。
オンボードコーデックジャンパ: J19
このジャンパはオンボードソフトウェアオーディオコーデックを
有効/無効に設定することができます。オンボードオーディオコーデッ
クを有効にするとシステムはオンボードコーデックをプライマリオー
ディオアダプタとして、インストールされたCNRカードをセカンダリ
オーディオアダプタとして使用します。しかしCNRカードの種類によっ
てはセカンダリに設定できないものがあり、この場合システムの競合を
防ぐためにオンボードオーディオコーデックを無効に設定する必要があ
ります。
1
J20
1
1
3
1
3
1
J19
3
通常
(2.5V)
オーバー電圧
(2.58V)
オーバー電圧
(2.68V)
1
3
1
オーバー電圧
本製品はオーバー電圧ができる仕様にになっておりま
す。しかしオーバー電圧中に他のコンポーネントがそ
の設定を許容できるかどうか気をつけてください。弊
社では製品の規格外で動作させた場合に起こる得る製
品の損傷やリスクに関して一切の保証をいたしませ
ん。
3
オ ン ボ ー ド
オ ー デ ィ オ
コーデック
無効
オ ン ボ ー ド
オ ー デ ィ オ
コーデック
有効
!
WARNING!
システムがオンの時にJ20を設定することはやめてくだ
さい。RDRAMモジュールが破損します。
2-26
2-27
第二章
ハードウェアセットアップ
クリアBIOSパスワードジャンパ: J17
ビープデバイスジャンパ: J15
ビープ音を出力するデバイスを選択するジャンパです。
このジャンパによってBIOSパスワードをクリアすることができ
ます。パスワードをクリアするには、ジャンパをオープンにしてコン
ピュータを再起動してください。
通常
クリア
1
J17
J15
BIOSフラッシュジャンパ: J16
1
このジャンパによってBIOSのブートブロック領域をロックした
りアンロックしたりすることができます。アンロックされている場合
は、BIOSブートブロック領域を更新することができます。ロックされ
ている場合は、BIOSブートブロック領域は更新できません。
1
3
3
外部スピーカ
に出力
オンボードブザー
に出力
BIOS
フラッシュ フラッシュ
ロック アンロック
BIOS
J16
2-28
2-29
第二章
ハードウェアセットアップ
スロット
本製品には4つの32ビットマスタPCIバススロット、1つのAGP
スロット、1つのCNRスロットがあります。
PCI割り込み要求ルーティング
IRQとはデバイスがマイクロプロセッサに割り込み要求シグナル
を送るハードウェアの線です。PCI IRQピンPCIバスに次のように接続
されています。
Order 1 Order 2 Order 3 Order 4
PCI Slot 1 INT C# INT F# INT G# INT A#
PCI Slot 2 INT F# INT G# INT A# INT C#
PCI Slot 3 INT G# INT A# INT C# INT F#
PCI Slot 4 INT A# INT C# INT F# INT G#
AGP Slot
PCI Slots
CNR Slot
PCIスロット1-4: バスマスタ
AGP(Accelerated Graphics Port)スロット
AGPスロットはAGPグラフィックカードだけを挿すことができま
す。AGPとは3Dグラフィックの処理能力の需要のために開発されたイン
ターフェイス規格です。グラフィックコントローラが66MHz、32ビット
チャンネルを利用してメインメモリに直接アクセスすることができ3種
類の処理レベルを実現します: 1x (266Mbps)、2x (533Mbps)、4x
(1.07Gbps)。このスロットは1.5V AGPカードのみをサポートします。
PCIスロット
本製品には4つのPCIスロットがあり、それぞれにPCI拡張カー
ドをインストールすることができます。拡張カードを挿したり抜いたり
する際は必ず電源を抜いて作業を行ってください。また必ず拡張カード
付属のマニュアルをよく読んでジャンパ、スイッチ、BIOS設定などの必
要なハードウェア、ソフトウェアの変更を行ってください。
CNR(Communication Network Riser)スロット
CNRスロットにはCNR拡張カードを挿すことができます。CNRス
ロットはATX製品のために特別に設計されたネットワーク、オーディ
オ、モデムライザーカードです。主な処理はソフトウェアを通して行わ
れ、マザーボードのチップセットによって制御されます。
2-30
2-31
AWARD(R) BIOS設定
3
AWARD(R) BIOS設定
Award BIOS ROMにはユーザーが基本的なシステム設定を変更
できるようにセットアップメニューが用意されています。この情報は
CMOS RAMによって保存されるので、電源が切断された後でも、設定情
報が消えるということはありません。
第三章は以下の項目を含みます。
BIOS設定画面の起動
コントロールキー
3-2
3-2
ヘルプ
3-3
メインメニュー
3-4
Standard CMOS Features
Advanced BIOS Features
Advanced Chipset Features
Integrated Peripherals
Power Management Setup
PnP/PCI Configurations
PC Health Status
3-6
3-8
3-12
3-14
3-19
3-23
3-25
3-27
Frequency/Voltage Control
Load Fail-Safe/Optimized Defaults 3-29
Set Supervisor/User Password 3-31
3-1
第三章
AWARD(R) BIOS設定
BIOS設定画面の起動
ヘルプ
BIOS設定に入るとまず表示されるのがこのメインメニューです。
コンピュータを起動するとシステムはPOST(Power On Self Test)
過程に入ります。下記のメッセージが画面に表示されている間に<DEL>
キーを押すと設定画面に入ることができます。
メインメニュー
メインメニュにはBIOSが提供する設定項目が各カテゴリー別に表示さ
れます。方向キー(↑↓)を使って項目を選択してください。ハイライト
された設定項目の説明がスクリーンの下にオンラインで表示されます。
Hit DEL if you want to run SETUP
セットアップに入ろうとしたが間に合わずに上の表示が消えてし
まった場合は電源を一度切って入れ直すか、リセットスイッチを押し直
すかまたは、<Ctrl>と<Alt>と<Delete>キーを同時に押すことによっ
て再起動して下さい。
サブメニュー
右図のように右矢印がある項目の左に表示
8IDE Primary Master
されている場合は、この項目の下にさらに
8IDE Primary Slave
追加オプションを含むサブメニューがある
8IDE Secondary Master
ことを意味します。サブメニューに入るに
は項目をハイライトして<Enter>を押して
ください。これでサブメニューの項目をコ
8IDE Secondary Slave
ントロールキーを使用して選択、変更することができます。メインメ
ニューに戻るには<Esc>を押してください。
コントロールキー
General Help <F1>
<F1> を押すと使用すべきキーやハイライトされた項目の選択肢の解説
がポップアップウィンドウで開きます。ヘルプウィンドウを閉じるに
は、<F1>か<Esc>を押してください。
<• >
<¯ >
<¬ >
前項目に移動
次項目に移動
左項目に移動
<®>
<Enter>
右項目に移動
項目を選択
<Esc>
メニューにジャンプ、またはサブメニューからメイ
ンメニューに移動
<+/PU>
<-/PD>
<F1>
数字を増加、または設定を変更
数字を減少、または設定を変更
ヘルプ、「 Status Page Setup Menu」と「 Option Page
Setup Menu」専用
<F5>
<F6>
以前のCMOS データを再読み込み
「Option Page Setup Menu」専用
デフォルトテーブルよりデフォルト CMOS データ
を読み込み、「 Option Page Setup Menu」専用
Optimized デフォルトの読み込み
すべてのCMOS データを保存してBIOS 画面を終了
<F7>
<F10>
3-2
3-3
第三章
AWARD(R) BIOS設定
メインメニュー
Integrated Peripherals
IDE、シリアル、パラレルなどの各I/Oポートの設定をします。
Award BIOS CMOSセットアップユーティリティに入ると、メインメ
ニュー（下図）がスクリーンに表示されます。メインメニューでは、設
定項目が11個、終了項目が2個あります。方向キーを使って項目を選
択し、<Enter>を押してサブメニューに入ります。
Power Management Setup
電源管理に関する設定を行います。
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
PnP/PCI Configuration
PCIバスなどの拡張スロットに関する設定をします。
8Frequency/VoltageControl
LoadFail-SafeDefaults
LoadOptimizedDefaults
Set Supervisor Password
Set User Password
8Standard CMOS Features
8Advanced BIOS Features
8AdvancedChipsetFeatures
8IntegratedPeripherals
8Power Management Setup
8PnP/PCIConfigurations
8PC Health Status
PC Health Status
システムの温度、ファン回転速度などが表示されます。
Save & Exit Setup
Frequency/Voltage Control
周波数、電圧などの設定をします。
Exit Without Saving
ESC : Quit
F9: Menu in BIOS
• ¯ ¬ ® : Select Item
Load Fail-Safe Defaults
システム動作のための最も安全なデフォルト設定をロードします。
F10 : Save & Exit Setup
Time, Date, Hard Disk Type...
Load Optimized Defaults
システム動作に最適なデフォルト設定をロードします。
Supervisor/User Password
UserおよびSupervisorパスワードを設定します。
Standard CMOS Features
システムの基本的な設定をします。
Save & Exit Setup
変更したCMOS設定値を保存してセットアップを終了します。
Advanced BIOS Features
システムの特別機能の設定を行います。
Exit Without Saving
変更したCMOS設定値を保存せずにセットアップを終了します。
Advanced Chipset Features
チップセットに関する設定をしてシステムの性能を最適化します。
3-4
3-5
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Standard CMOS Features
Date
<曜日><月> <日> <年>の書式です。
Standard CMOS Setupメニューには10個の項目があります。
それぞれの項目に複数の選択肢があります。方向キーを使って項目を
ハイライトしてから、<PgUp>と<PgDn>キーを使って適切な値を選択
してください。
曜日 日曜日から土曜日までの曜日です。自動的に設定さ
れます。
月
日
年
1月から12月までの月を設定します。
1から31までの日を設定します。
年を設定します。
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
Standard CMOS Features
Time
<時> <分> <秒>の書式です。
Date(mm:dd:yy):
Time(hh:mm:ss):
Fri, Feb 28,1999
00:00:00
Item Help
IDE Primary Master
IDE Primary Slave
IDE Secondary Master
IDE Secondary Slave
Press Enter 2557MB
Press Enter None
Press Enter None
Press Enter None
Menu Level
>
PrimaryMaster/PrimarySlave
SecondaryMaster/Secondary Slave
Drive A
Drive B
1.44M, 3.5in.
None
PgUp/<+>、PgDn/<->を使ってManual、None、Autoを選択して
ください。お使いのハードドライブの仕様とドライブテーブルの仕様は
一致しなければなりません。この項目に誤った情報を入力するとハード
ディスクは正常に動作しません。もしお使いのハードディスクがリスト
に載っていない場合はハードドライブのマニュアルを参照して手動で仕
様を入力してください。
Video
Halt On
EGA/VGA
All , But Keyboard
Based Memory
Extended Memory
Total Memory
640K
64512K
65536K
手動を選択した場合は以下の項目について正しい情報を入力して
ください。キーボードつかって直接情報を入力してください。これらの
情報はハードディスクメーカーもしくはシステムメーカーによって提供
されています。
• ¯ ® ¬ Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help
F5:Previous Values F6:Fail-safe defaults F7:Optimized Defaults
Access Mode
Capacity
Cylinder
Head
HDDのアクセスモード
HDDのフォーマットサイズ
HDDのシリンダ数
HDDのヘッド数
Precomp
Landing Zone
Sector
書き込み補修シリンダ番号
HDDヘッド退避シリンダ位置
HDDのセクタ数
3-6
3-7
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Advanced BIOS Features
Enabled フラッシュユーティリティを使用してBIOSを更新
することができます。
Disabled (デフォルト)BIOS書き込み不可
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
Advanced BIOS Features
CPU L1 & L2 Cache
Virus Warning
BIOS Flash Write Control
CPU L1 & L2 Cache
Quick Power On Self Test
First Boot Device
Second Boot Device
Third Boot Device
Boot Other Device
Swap Floppy Drive
Boot Up Floppy Seek
Boot Up Numlock Status
Gate A20 Option
Typematic Rate Setting
Typematic Rate (Chars/Sec)
Typematic Delay (Msec)
Security Option
OS Select for DRAM > 64MB
HDD S.M.A.R.T. Capability
Report No FDD for Win 95
Disabled
Disabled
Enabled
Enabled
Floppy
HDD-0
Item Help
キャッシュメモリはDRAM(システムメモリ)よりも高速なメモリ
です。CPUがデータを要求したときシステムは要求されたデータをメイ
ンDRAMからキャッシュメモリに転送してCPUがより速くアクセスでき
るようにします。
Enabled (デフォルト) キャッシュ有効
Disabled
注意:内部キャッシュはプロセッサに内蔵されています。
Menu Level
>
LS120
Enabled
Disabled
Enabled
On
Fast
Disabled
6
250
Setup
Non-OS2
Disabled
No
キャッシュ無効
Quick Power On Self Test
この設定は、起動後のPower On Self Test(POST)をスピード
アップさせます。有効の場合、メモリカウントが1回になります。無
効の場合、3回です。
• ¯ ® ¬ Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help
F5:Previous Values F6:Fail-safe defaults F7:Optimized Defaults
Enabled (デフォルト) 高速POST有効
Disabled
通常POST
Virus Warning
First/Second/Third Boot Device/Boot Other Device
システムが起動する間及び起動後にブートHDDのブートセクタ
やパーティションテーブルに何か書き込もうとすると、システムが停
止してエラーメッセージが表示します。
BIOSはここで指定された順番でドライブからOSを起動しよう
とします。選択肢はFloppy, LS120, HDD-0/SCSI, CD-ROM, HDD-1/
HDD-2/HDD-3, ZIP100, USB-FDD, USB-ZIP, USB-CDROM, USB-HDD,
LAN, Disabledです。
Disable (デフォルト) ブートセクタかハードディスクのパー
ティションテーブルに何か書き込まれ
そうになっても画面に警告メッセージ
は表示されません。
Swap Floppy Drive
A、Bドライブを B、Aのようにドライブ割当の交換を行うかど
うか設定します。
Enable
起動時に自動的に立ち上がりブートセ
クタかハードディスクのパーティショ
ンテーブルに何か書き込まれそうに
なると画面に警告メッセージが表示
されます。
Boot Up Floppy Seek
POSTの最中、インストールされているフロッピーディスクドラ
イブが40トラックか、80トラックかをBIOSが判断します。360K は
40トラック、760K、1.2M、1.44Mはすべて80トラックです。
BIOS Flash Write Control
このオプションはBIOSフラッシュ書き込み制御を有効/無効に
設定します。
3-8
3-9
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Boot Up NumLock Status
デフォルトはOnです。
On (デフォルト) キーパッドは数字キー
OS Selection for DRAM > 64MB
64MB以上の環境でOS/2(R)を使用できるようにします。設定
は、Non-OS/2(デフォルト)とOS2(R)です。OS/2(R) を使用し64MB
以上のメモリを使用している場合はOS/2に設定してください。
Off
キーパッドは方向キー
Gate A20 Option
Normal
HDD S.M.A.R.T Capability
A20信号はキーボードコントローラま
たはチップセットハードウェアによっ
て制御されます。
A20信号はポート92またチップセット
特有の方法で制御されます。
ここではHDDのS.M.A.R.T(Self-Monitoring Analysis and Re-
porting Technology)機能を有効/無効に設定します。 デフォルトは
無効です。
Fast (デフォルト)
Report No FDD For Win 95
Windows95ロゴ取得のための互換性(SCT: System Compatibil-
ity Test)テストで使用します。選択肢はYes、Noです。
Typematic Rate Setting
キーボードのリピート入力処理を有効にするかどうかを設定しま
す。選択肢はEnabledとDisabledです。
Typematic Rate (Chars/Sec)
キーボードのリピート入力処理を１秒間に何文字を行うかを設定
します。選択肢は6、8、10、12、15、20、24、30です。
Typematic Delay (Msec)
何秒間1つのキーを押し続けた場合にリピート入力処理が実行さ
れるかを設定します。選択肢は250、500、750、1000です。
Security Option
ここではシステム及びBIOS設定からユーザーのアクセスを制
限します。
System
正しいパスワードが入力されないと、
システムは起動せず、BIOS設定画面に
も入れません。
Setup(デフォルト)
正しいパスワードが入力されないと、
システムは起動しますが、BIOS設定画
面には入れません。
3-10
3-11
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Advanced Chipset Features
System BIOS Cacheable
Advanced Chipset Features Setupではチップセットレジス
タの値を変更します。これらのレジスタはコンピュータのシステムオ
プションのほとんどを制御します。
有効にするとシステムのBIOS ROM領域F000h-FFFFFhがキャッ
シング可能になり、システムのパフォーマンスが上がります。しかし、
他のプログラムが、このメモリ領域に書き込みをしようとすると、シス
テムエラーが起こる可能性があります。
メインメニューで「Advanced Chipset Features」を選択する
と次の画面が出ます。
Video BIOS Cacheable
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
Advanced Chipset Features
有効にするとシステムのBIOS ROM領域C0000h-F7FFFhがキャッ
シング可能になり、ビデオのパフォーマンスが上がります。しかし、他
のプログラムが、このメモリ領域に書き込みをしようとすると、システ
ムエラーが起こる可能性があります。
RDRAM Bus Frequency
DRAM Data Integrity Mode
System BIOS Cacheable
Video BIOS Cacheable
Delayed Transaction
AGP Aperture Size (MB)
Auto
Non-ECC
Disabled
Disabled
Enabled
64
Item Help
Menu Level
>
Delayed Transaction
チップセットには、遅延処理サイクルをサポートするために、
32-bit書き込みバファーが埋め込まれています。PCI 2.1の仕様に準
拠するためには、有効に設定してください。
AGP Aperture Size (MB)
AGP(Accelerated Graphics Port)アパチャーの大きさを選択
します。アパチャーとはグラフィックメモリ専用に割り当てられる、
PCIメモリのアドレス領域です。このアパチャー領域にヒットしたホス
トサイクルは、変換されずにAGPに転送されます。選択肢は4MB、8MB、
16MB、32MB、64MB、128MB、256MBです。
• ¯ ® ¬ Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help
F5:Previous Values F6:Fail-safe defaults F7:Optimized Defaults
注意: チップセットに関して専門的知識がない場合は、設定を
変更しないでください。
RDRAM Bus Frequency
起動時にRDRAMバス周波数を表示します。選択肢はAuto、400MHz、
300MHzです。
DRAM Data Integrity Mode
インストールされたRDRAMの種類によってParityまたはECC
(Error-Checking and Correcting)を選択できます。
3-12
3-13
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Integrated Peripherals
OnChip Primary/Secondary PCI IDE
本製品には2つのIDEチャンネルがオンボードされています。そ
れぞれ有効/無効に設定できます。
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
Integrated Peripherals
OnChip Primary PCI IDE
OnChip Secondary PCI IDE
IDE Primary Master PIO
IDE Primary Slave PIO
IDE Secondary Master PIO
IDE Secondary Slave PIO
IDE Primary Master UDMA
IDE Primary Slave UDMA
IDE Secondary Master UDMA
IDE Secondary Slave UDMA
USB Controller
USB Keyboard Support
Init Display First
AC97 Audio
AC97 Modem
IDE HDD Block Mode
Enabled
Enabled
Auto
Auto
Auto
Auto
Auto
Auto
Auto
Item Help
IDE Primary/Secondary Master/Slave PIO
ここではオンボードされているIDEポートのPIO(Programmed
Input/Output)モード(0-4)の設定をします。ATAのスペックでは、転
送速度はMode 4 > Mode 3 > Mode 2 > Mode 1 > Mode 0です。もし
HDDがモード3で動作するとしたら、それ以下のモード（モード0-2）に
は設定できますが、それ以上のモード（モード4）には設定できません。
Autoに設定するとシステムが各デバイスに最適な設定を自動的に判別し
ます。選択肢はAuto、Mode 0、Mode 1、Mode 2、Mode 3、Mode 4で
す。
Menu Level
>
Auto
Enabled
Disabled
AGP
Auto
Auto
Enabled
BUTTON ONLY
Enter
Ctrl-F1
Enabled
3F8/IRQ4
2F8/IRQ3
POWER ON Function
KB Power ON Password
Hot Key Power ON
Onboard FDC Controller
Onboard Serial Port 1
Onboard Serial Port 2
IDE Primary/Secondary Master/Slave UDMA
Ultra DMA/33は使用するIDEハードドライブおよびOSがDMAを
サポートしている場合のみ有効な機能です。もしHDD、OSともにUltra
DMA/33、Ultra DMA/66、Ultra DMA/100をサポートしている場合は、
Autoを選択してBIOSのサポートを有効にしてください。選択肢はAuto、
Disabledです。
• ¯ ® ¬ Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help
F5:Previous Values F6:Fail-safe defaults F7:Optimized Defaults
UART Mode Select
RxD, TxD Active
IR Transmission Delay
UR2 Duplex Mode
Use IR Pins
Onboard Parallel Port
Parallel Port Mode
EPP Mode Select
ECP Mode Use DMA
PWRON After PWR-Fail
Game Port Address
Midi Port Address
Midi Port IRQ
Normal
Hi, Lo
Enabled
Half
IR-Rx2Tx2
378/IRQ7
SPP
EPP 1.7
3
Off
USB Controller
USB周辺機器を使用する場合は有効に設定してください。
USB Keyboard Support
201
330
10
Blinking
有効に設定すると、USBキーボードをサポートしないOSであって
も、BIOSがUSBキーボードのドライバ用意しPS/2キーボードと同じよ
うに扱うことが可能になります。
Power Status Led
Init Display First
PCIとAGP両方インストールされている場合、どちらを先に出力
するかを設定します。選択肢はPCI Slot、AGPです。
3-14
3-15
第三章
AWARD(R) BIOS設定
AC97 Audio
Onboard Serial Port 1/Port 2
850チップセットのAC97オーディオ機能を有効/無効に設定し
各シリアルポートのI/OポートアドレスとIRQ番号を指定しま
す。選択肢は3F8/IRQ4、2E8/IRQ3、3E8/IRQ4、2F8/IRQ3、Disabled、
Autoです。
ます。
AC97 Modem
UART Mode Select
AC97モデムを有効/無効に設定します。
オンボード I/O チップの赤外線 (IR) 機能の設定をします。
IDE HDD Block Mode
RxD, TxD Active
RxD, TxDのアクティブを設定します。選択肢は「Hi, Lo」(デフォ
ルト), 「Hi, Hi」, 「Lo, Hi」, 「Lo, Lo」です。
ブロックモードとはブロック転送、または複数コマンド、または
複数セクタ読み書きとも呼ばれています。使用するIDEハードドライブ
がブロックモードをサポートする場合は(現在流通しているHDDの多く
はサポートしています)、有効に設定してください。選択肢はEnabled
とDisabledです。
IR Transmission Delay
赤外線伝達遅延機能(IR transmission delay feature)を有
効/無効に設定します。選択肢はEnabled(デフォルト)とDisabledで
す。
Power On Function
どのようにして電源を入れるかを設定します。選択肢はButton
Only、Mouse Left、Mouse Right、Password、Hotkey、keyboard 98
です。
UR2 Duplex Mode
IR(赤外線)コネクタに接続されたIR(赤外線)デバイスのduplex
値を設定します。Full-Duplexモードは同時に両方向の伝達を可能にし
ます。Half-Duplexモードは同時には一方向のみの伝達しか許可しませ
ん。選択肢はHalf(デフォルト)とFullです。
KB Power ON Password
通常はこの項目は選択できないようになっています。この機能を
選択するには「Power On Function」で「Password」設定を選択して
ください。これでKB Power Onのパスワードが設定できます。
Use IR Pins
赤外線周辺装置の説明書を参照の上正しいTxD、RxD信号を選択
してください。選択肢は「IR-Rx2Tx2」、「IRxD2, TxD2」です。
Hot Key Power ON
Power On FunctionがHot KEYに設定されている場合、シス
テムを起動するためのキーの組み合わせを選択することができます。選
択肢はCtrl-F1からCtrl-F12までです。
Onboard Parallel Port
このシステムにはオンボードスーパー I/Oチップが搭載されて
おり、SPP、ECP、EPP機能をサポートしています。選択肢は378/IRQ7,
278/IRQ5, 3BC/IRQ7, Disabledです。デフォルトは378/IRQ7です。
Onboard FDC Controller
このシステムにはオンボードスーパーI/Oチップが搭載されてお
り、360K/720K/1.2M/1.44M/2.8MのFDD2台をサポートするFDDコント
ローラがあります。FDD を使用する場合は有効に、使用しない場合は
無効に設定してください。選択肢はEnabledとDisabledです。
3-16
3-17
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Power Management Setup
Parallel Port Mode
Power Management Setupでは、システムの使用状況に応じた
省電力設定を行います。
オンボードパラレルポートを標準パラレルポートとしてのみ使用
する場合は、「SPP」を選択してください。「ECP」を選択すると、ECPモー
ドでのみ動作します。「ECP+EPP」を選択することによって、ECPとEPP
を同時にサポートできます。ECPモードはDMAチャンネルを使用しなけ
ればならないので、ECP機能を選択すると「ECP Mode Use DMA」とい
うメッセージが出ます。ここで、DMAチャンネル3か1を選択できます。
オンボードパラレルポートはEPP仕様互換なので、EPP機能を選択する
と「EPP Mode Select」というメッセージが出ます。ここで、EPP 1.7
仕様かEPP 1.9仕様かを選択できます。
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
Power Management Setup
ACPI Suspend Type
S1(POS)
User Define
DPMS
Yes
Stop Grant
3
Power Management
Video Off Method
Video Off In Suspend
Suspend Type
Item Help
Menu Level
>
Modem Use IRQ
SPP: Standard Parallel Port
EPP: Enhanced Parallel Port
ECP: Extended Capability Port
Suspend Mode
HDD Power Down
Disabled
Disabled
Instant-Off
Enabled
Enabled
Enabled
Disabled
50.0%
Soft-Off by PWR-BTTN
Wake-Up by PCI card
Power On by Ring
Wake Up On LAN
USB KB/MS Wake-Up from S3
CPU THRM-Throttling
Resume By Alarm
PWRON After PWR-FAIL
電源に何か問題が起きた場合、システムが再起動するかどうかを
設定します。
Disabled
0
0 0 0
Date(of Month) Alarm
Date(hh:mm:ss)
**Reload Global Timer Events**
Primary IDE 0
Primary IDE 1
Secondary IDE 0
Secondary IDE 1
Disabled
Disabled
Disabled
Disabled
Disabled
Disabled
Game Port Address/Midi Port Address
使用するゲームポート/MIDIポートのアドレスを選択します。
FDD, COM, LPT Port
PCI PIRQ[A-D]#
• ¯ ® ¬ Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help
Midi Port IRQ
オンボードゲーム/MIDIポートを無効にするかアドレスを設定し
ます。
F5:Previous Values F6:Fail-safe defaults F7:Optimized Defaults
ACPI Suspend Type
ACPI(Advanced Configuration and Power Interface)機能の
スタンドバイモードを設定します。
Power Status Led
パワーLEDの状態を設定します。選択肢はBlink、Dual、Single
です。Blinkの時はシステムがサスペンドモードに入るとパワーLEDが
点滅します。Dualの時は、パワーLEDの色が変化します。Singleの時
は、パワーLEDは常に点灯しています。
S1 (POS)
S1はシステムが短時間でウェークアップするスリープモード
です。この状態では、スリープモードに入る前のすべての情
報(CPUまたはチップセット)が保存されます。
S3 (STR)
S3はシステムが短時間でウェークアップするスリープモード
です。この状態ではスリープモードに入る前のシステムメモ
リ以外のすべてのシステム情報（CPU、チップセット、L2キャッ
シュ）が失われますがメモリにある情報は保存されます。
3-18
3-19
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Power Management
Suspend Mode
以下のモードに関する省電力機能の種類を設定します。
1. サスペンドモード
2. HDDパワーダウン
省電力には以下の3つの選択肢があります。その内2つは設定値
サスペンドモードに入るまでの連続アイドル時間を設定します。
時間が来るとCPU以外のすべてのデバイスの動作が停止します。選択肢
は1/2/4/8/12/20/30/40 Min、1 Hour、Disabledです。
が固定されています。
HDD Power Down
Min. Power Saving
Max. Power Saving
User Defined
最小限の省電力設定。サスペンド
モード=1時間、HDDパワーダウン=15分
最大限の省電力設定。サスペンド
モード=1分、HDDパワーダウン=1分
各モードを手動で設定できます。有効に
設定されている場合は、各モードは1分か
ら1時間の設定幅があります。ただし、
HDDパワーダウンは1分から15分の間で
設定できます。(デフォルト)
HDD が省電力モードに入るまでの連続アイドル時間を設定しま
す。時間が来ると、BIOS が HDD のモーターを止めます。選択肢は1/
2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15MinかDisabledです。
Soft-Off by PWR-BTTN
Delay 4 secの時は、スイッチを一回押すとサスペンドモード
に入ります。4秒以上を押し続けると電源が切れます。Instant-offの
時は、スイッチを一回押すと電源が切れます。
Video Off Method
Wake-Up by PCI Card
PCI拡張カードからシステムのウェイクアップを可能にします。
選択肢は有効/無効です。
モニタの画面を切る方法を設定します。
V/H SYNC+Blank
Blank Screen
画面を切り、かつVGAからディスプレイへの
垂直同期・水平同期信号を切ります。
映像信号が来ていないとき、画面を切りま
す。DPMSモード(デフォルト)
Power On by Ring
無効の時には、システムはモデムからのコールを無視します。有
効の時には、モデムからのコールがあると、システムが起動します。
Video Off Method
初期ディスプレイ電源管理信号
Video Off In Suspend
サスペンドモードでモニタを切るかどうかを設定します。選択肢
は、YesかNoです。
Wake-Up on LAN
LANを通じてウェイクアップ信号が送られたときシステムを起動
するかどうか設定します。この機能を使用するためには、お使いのLAN
カードがこの機能をサポートしている必要があります。同様にマザー
ボード上のJWOL1に信号ケーブルを接続する必要があります。
Suspend Type
サスペンドモードの種類を設定します。選択肢はPWRON Suspend
かStop Grantです。
Enabled
Disabled
Wake up on LAN サポート (デフォルト)
Wake up on LAN サポートなし
Modem Use IRQ
モデムを使用する場合に、どのIRQを割り当てるかを設定しま
す。選択肢は3、4、5、7、9、10、11、NAです。
USB KB Wake-Up From S3
有効に設定すると、STRの状態からUSBキーボードを使ってウェ
イクアップできるようになります。
3-20
3-21
第三章
AWARD(R) BIOS設定
PnP/PCI Configurations
CPU THRM-Throttling
ここではPCIバスシステムの設定を行います。PCI(Personal
Computer Interconnect)バスシステムはシステムのI/Oデバイスを
制御する上で必要不可欠なシステムです。以下、このセクションで行
う設定は、技術的な知識と経験があるユーザーが行うべきものです。
システムがサスペンドモードに入ったときにCPUに供給さ
れるクロックを通常のクロックに対する比率で設定します。選択肢は
12.5%、25.0%、37.5%、50.0%、62.5%、75.0%、87.5%です。
Resume by Alarm
この機能はコンピュータを起動させる日時を設定します。無効の
時はこの機能を使用できません。有効の時、アラームの日時を選択して
ください。
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
PnP/PCI Configurations
Date(of month) Alarm
システムが起動する月を選択
してください。毎月起動させ
る場合は、0 に設定してくだ
さい。
システムが起動する時、分、
秒を選択してください。
Reset Configuration Data
Disabled
Item Help
Resources Controlled By
IRQ Resources
Auto (ESCD)
Press Enter
Menu Level
>
PCI/VGA Palette Snoop
Disabled
Time(hh:mm:ss) Alarm
注意: 設定を変更した場合、機能を正常に動作させるために、システ
ムを一度OSに入るまで起動させて必要があります。
<Reload Global Timer Events>
省電力モードに移行するアイドル時間のタイマーをリロードする
イベントを設定します。Enableの時に割り込みイベントがあると、シ
ステムはサスペンドから復帰します。Disableの時にシステムはその割
り込みイベントを監視しません。
• ¯ ® ¬ Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help
F5:Previous Values F6:Fail-safe defaults F7:Optimized Defaults
Primary IDE 0
Primary IDE 1
Secondary IDE 0
Secondary IDE 1
FDD, COM, LPT Port
PCI PIRQ[A-D] #
Reset Configuration Data
通常、この項目は無効に設定してください。システムに何か新し
い拡張カードなどをインストールしてその結果システムの再設定により
競合が生じOS が起動できない場合には、有効に設定してESCD
(Extended System Configuration Data)をリセットしてください。
選択肢は「Enabled」と「Disabled」です。
3-22
3-23
第三章
AWARD(R) BIOS設定
PC Health Status
Resource Controlled By
ここではCPU温度、CPUファン回転速度、CPU Vcore電圧などのハード
ウェア状態を監視します。この項目はハードウェアモニタ機能がマザー
ボードにオンボードされている場合のみ使用可能です。
BIOSの自動リソース検出機能の設定です。Autoにすると、BIOSはシス
テムのリソースを検知して、各デバイスに関連するIRQとDMAを自動的
に割り当てます。Manual(デフォルト)にすると、ユーザーが自分で任意
のIRQを割り当てることができます。IRQ、DMA、I/Oポートに競合がな
いことを確認してください。
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
PC Health Status
Chassis Intrusion Detect
CPU Warning Temperature
Current System Temp.
Current CPU Temperature
Current CPU FAN Speed
Current SYS FAN Speed
Disabled
Disabled
390C/1020F
660C/1500F
5532RPM
0RPM
Item Help
IRQ Resources
Resource Controlled ByがManualに設定されている場合は、各デバ
イスに手動で割り当てるIRQを設定する必要があります。
Menu Level
>
Current PSFAN1 Speed
0RPM
Vcore
1.65V
+1.80V
1.88V
Vio
+5V
+12V
-12V
-5V
VBAT(V)
3.24V
4.89V
11.79V
-12.19V
-4.53V
3.10V
PCI/VGA Palette Snoop
ここは無効に設定してください。選択肢は「Enabled」と
「Disabled」です。
5VSB(V)
5.37V
Shutdown Temperature
Disabled
• ¯ ® ¬ Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help
F5:Previous Values F6:Fail-safe defaults F7:Optimized Defaults
Chassis Intrusion Detect
ケースカバーの開閉を検出するかの設定です。Enable、Reset、
Disableの選択肢があります。Enableに設定している間にケースを開
けてしまった場合、BIOS はケース開放の警告を記録します。この警告
をクリアするためにResetを選択します。一度メッセージをクリアする
と、設定はEnableに戻ります。
CPU Warning Temperature
CPUの標準的な上限温度を設定します。CPU温度がこの上限温度に到達
するとシステムは警告を出してCPUの過熱を防ぐことがます。
3-24
3-25
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Frequency/Voltage Control
Current System Temp./Current CPU Temperature/Current
CPU FAN Speed/SYS FAN Speed/PSFAN1 Speed/Vcore/
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
Frequency/Voltage Control
+1.80V/Vio/+5V/+12V/-12V/-5V/VBAT(V)/5VSB(V)
CPU/FAN/System電圧およびファン回転スピードを表示します。
CPU Clock Ratio
CPU Vcore Select
Auto Detect PCI CLK
Spead Spectrum
CPU Clock
x8
Default
Enabled
+/–0.25%
100
Item Help
Menu Level
>
Shutdown Temperature
シャットダウン温度レベルを設定します。設定温度以上になっ
たとき自動的にシステムをシャットダウンします。
• ¯ ® ¬ Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help
F5:Previous Values F6:Fail-safe defaults F7:Optimized Defaults
CPU Clock Ratio
CPUクロック倍率を設定します。8倍から23倍まで設定すること
ができます。
注意:Pentium(R) 4プロセッサの基本的に倍率可変ではありません。
CPU Vcore Select
ここではCPU Vcore電圧を設定することができます。選択肢は
Default, +25mv, +50mv, +75mv, +100mvです。
Auto Detect PCI Clk
ここではインストールされたPCIカードのクロック周波数を自
動的に認識する機能を有効/無効に設定することができます。選択肢
はEnabled(デフォルト)とDisabledです。
3-26
3-27
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Load Fail-Safe/Optimized Defaults
メインメニューの2つのオプションはBIOS設定をデフォルトのFail-
Safe(最も安全な状態)かOptimized(最適化された状態)の設定値に戻す
ことができます。Optimizedデフォルトはマザーボードメーカによって
設定されたマザーボードにとっての最適な性能を引き出すことができる
デフォルト値です。Fail-SafeデフォルトはBIOSベンダーによって設
定された安定したシステム性能のためのデフォルト値です。
Spread Spectrum
CPUの周波数とクロックジェネレータのスペクトラム拡散を有効
か無効に設定します。スペクトラム拡散とは、周波数帯域幅を拡散(広
帯域化）することによって、ノイズ耐性（通信路の雑音に対する耐久性）
や耐干渉性（他チャンネルの信号などによって信号が歪むことに対する
耐性）などを向上させる設定です。選択肢はDisabled、+/-0.25% (デー
フォルト)、-0.5%、+/-0.5%、+/-0.38%です。
「Load Fail-Safe Defaults」を選択すると次のメッセージが表示さ
れます。
CPU Clock
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
ここではCPUホストバス(FSB)のクロック周波数を設定するこ
とができます。CPUを100MHzから200MHzの間で調整することができ
ます。
8Frequency/VoltageControl
LoadFail-SafeDefaults
LoadOptimizedDefaults
Set Supervisor Password
8Standard CMOS Features
8Advanced BIOS Features
8AdvancedChipsetFeatures
8IntegratedPeripherals
8Power Managemen
8PnP/PCIConfigurations
8PC Health Status
Load Fail-Safe Defaults (Y/N)? N
ord
Save & Exit Setup
Exit Without Saving
ESC : Quit
F9: Menu in BIOS
• ¯ ¬ ® : Select Item
F10 : Save & Exit Setup
Load Fail-Safe Defaults
Yを押すと最も安定した最も性能の低いBIOSのデフォルト値が読み込
まれます。
3-28
3-29
第三章
AWARD(R) BIOS設定
Set Supervisor/User Password
「Load Optimized Defaults」を選択すると次のメッセージが表示さ
れます。
この機能を選択すると次のようなメッセージが画面に表示されます。
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
CMOS Setup Utility - Copyright(C) 1984-2001 Award Software
8Frequency/VoltageControl
LoadFail-SafeDefaults
LoadOptimizedDefaults
Set Supervisor Password
8Standard CMOS Features
8Advanced BIOS Features
8AdvancedChipsetFeatures
8IntegratedPeripherals
8Power Managemen
8PnP/PCIConfigurations
8PC Health Status
8Frequency/VoltageControl
LoadFail-SafeDefaults
LoadOptimizedDefaults
Set Supervisor Password
ord
8Standard CMOS Features
8Advanced BIOS Features
8AdvancedChipsetFeatures
8IntegratedPeripherals
8Power Managemen
Load Optimized Defaults (Y/N)? N
ord
Save & Exit Setup
Exit Without Saving
EnterPassword:
Save & Exit Setup
8PnP/PCIConfigurations
Exit Without Saving
8PC Health Status
ESC : Quit
F9: Menu in BIOS
• ¯ ¬ ® : Select Item
ESC : Quit
F9: Menu in BIOS
• ¯ ¬ ® : Select Item
F10 : Save & Exit Setup
F10 : Save & Exit Setup
Load Optimized Defaults
Change/Set/Disable Password
Yを押すと最適なシステム性能を引き出すことのできるデフォルト値が
読み込まれます。
最大8文字までのパスワードを入力し、<Enter>を押してください。新
しくタイプしてパスワードによって、CMOSに保存されていた古いパス
ワードは消去されます。パスワードを入力すると、パスワードを確認す
るメッセージが表示されるので、パスワードをもう一度入力してくださ
い。<Esc>を押してパスワードを入力せずにキャンセルすることもでき
ます。
パスワードを入力せずに<Enter>を押すことで、パスワードを無効にす
ることもできます。以下のメッセージが出て、パスワードが無効になっ
たことを確認します。パスワードが無効になると、システムを起動した
後、自由にセットアップメニューに入ることできます。
パスワードが有効な時は、ユーザーがセットアップメニューに入ろうと
する度に、パスワードの入力が必要になります。これにより、システム
使用許可のないユーザーがシステム設定を変更できないようになりま
す。
3-30
3-31
第三章
さらに、システムが起動する度に、パスワードを入力が必要になるよう
に設定することもできます。これにより、システム使用許可のないユー
ザーがシステムを勝手に起動することができないようになります。
どの時点でパスワードが必要になるかをBIOS Features Setupメニュー
の中のSecurity optionで設定することができます。Systemに設定す
ると、システム起動時、およびセットアップメニューに入る時両方でパ
スワードが必要になります。Setupに設定すると、セットアップメ
ニューに入るときだけパスワードが必要になります。
Supervisor PasswordとUser Passwordについて
Supervisor password: セットアップメニューに入って設定を変
更することができます。
User password:
セットアップメニューに入ることができ
ますが設定の変更はできません。
3-32
USB PC to PCネットワーク機能
Appendix A: USB PC to PC
Networking Function
USB PC to PCネットワーク
機能
A
USB PC to PCは最も簡単にネットワークコネクションを実現させるこ
とができる最良な方法です。複数のPCをUSB PC to PCポートにつな
ぐだけで、ネットワークアダプタを一切使用せずローカルエリアネット
ワークを構築することができます。このイーサネットエミュレーション
環境のことを我々は『USB PC to PC』と呼びます。USB PC to PCは
TCP/IP、NetBEUI、IPXプロトコルをサポートします。この機能によっ
てPC間でファイルやプリンタなどのリソースの共有が可能になります。
さらに、USB PC to PCを使って既存のホームまたはオフィスLANに接
続してイントラネットやインターネットを利用することができます。
この章では以下のトピックについて説明します。
GeneLink(tm) LANドライバインストール手順
USB PC to PCネットワーク機能使用方法
A-2
A-4
A-1
追記A
USB PC to PCネットワーク機能
GeneLink(tm) LANドライバインストール手順
この機能を使用する前に、GeneLink(tm) LANドライバをUSB PC to
PCに接続されたすべてのPCにインストールする必要があります。
注意:
1. GeneLink(tm) LANを既存のホーム/オフィスLANに接続するには、
同じプロトコル(TCP/IP、NetBEUI、IPX)を使用する必要があります。
2. [IPX/SPX]と[Client for Netware Networks]をGeneLink(tm)
ドライバをインストールする前に既に設定している場合は、GeneLink
(tm)ドライバと一緒にソフトウェアルータもインストールした方が
良いでしょう。
Step 1. Install driver
1. ドライバCDを挿入し「USB PC to PC」ボタンをクリックします。
2. Welcomeダイアログボックスが出るので、Next >ボタンをクリッ
クします。
3. 保存先のフォルダを選択してNext >ボタンをクリックします。
4. インストールしたいコンポーネントを選択してNext >ボタンをク
リックします。(GeneLink(tm) LAN DriverはPCをUSB PC to PCポー
トに接続するだけなので、リソースを共有するためだけのものです。一
方GeneLink(tm) Software Routerは既存のホーム/オフィスLANに
PCを接続してネットワークリソースやインターネットを共有することが
できます。)
5. セットアッププログラムは必要なコンポーネントを自動的にインス
トールします。
6. セットアップが終了すると「Yes, I want to restart my com-
puter now」を選択して「Finish」をクリックします。
インストールが終了すると、セットアッププログラムがGeneLink(tm)
ネットワークドライバがインストールされGeneLink(tm)デバイスに
TCP/IP、NetBEUI、IPXプロトコルがバインドされます。
Step 2. PC をUSB PC to PC ポートに接続します。
Step 3. ネットワークログイン
コンピュータを再起動させるとユーザ名とパスワードの入力画面が出ま
す。適切なユーザー名とパスワードを入力してください。
Step 4. リソースの共有とインターネット接続
ファイル、フォルダ、ドライブ、プリンタなどは、手動で共有設定する
と他のコンピュータからアクセスできるようになります。インターネッ
トにアクセスするには、すでにインターネットに接続されているコン
ピュータにGeneLink(tm)ソフトウェアルータをインストールする必要
があります。また、GeneLink(tm) USBポートを使ってインターネット
にアクセスするクライアントコンピュータにはGeneLink(tm)LANドラ
イバをインストールする必要があります。
A-2
A-3
追記A
USB PC to PCネットワーク機能
USB PC to PCネットワーク機能使用方法
d.｢共有する｣を選択します。
e.共有名に分かりやすい名前を入力します。
f.｢アクセスの種類｣を選択します。｢パスワードで区別｣を選択すると、
パスワードを入力しなければなりません。
ファイル、フォルダ、ドライブ、プリンタの共有方法
a.共有したいファイル、フォルダ、ドライブ、プリンタを選択します。
b.右クリックするとポップアップメニューが表示されます。
g.｢OK｣ボタンをクリックします。
共有されたかを確認する方法
アイコンに手のマークが表示されていれば共有されていることを表しま
す。この場合は、USB PC to PCを使用してそのリソースにアクセスす
ることができます。もし手のマークが表示されていない場合は、前の
ファイル、フォルダ、ドライブ、プリンタの共有方法に戻って
やり直す必要があります。
既存のホーム/ オフィスL A N に接続する方法
USB PC to PCを使用して既存のホーム/オフィスLANにコンピュータ
を接続したい場合は、GeneLink(tm) LANドライバの他にGeneLink(tm)
ソフトウェアルータをインストールする必要があります。GeneLink(tm)
ソフトウェアルータはUSB PC to PCとホーム/オフィスLANの間の
すべてのネットワークパケットを操作します。従って、既存のLANとUSB
PC to PCのネットワークの両方につながっているPCにGeneLink(tm)
ソフトウェアルータをインストールする必要があります。USB PC to
PCのネットワークにのみ参加しているコンピュータにはGeneLink(tm)
LAN ドライバをインストールするだけで十分です。以下、GeneLink(tm)
ソフトウェアルータのインストール方法について解説します。
c.｢共有｣を選択すると、別のポップアップメニューが表示されます。
注意: GeneLink(tm) LAN を既存のホーム/ オフィスLAN に接
続したい場合は、両方のL A N に同じプロトコルを使用して下さ
い。たとえば、ホーム/オフィスLANがTCP/IPプロトコルを使用して
いる場合は、GeneLink(tm) LANにもTCP/IPを使用してください。そ
うしないと、両方のLANでコミュニケーションが取れなくなります。
セットアッププログラムはGeneLink(tm) LANにはデフォルトでTCP/
IP、NetBEUI、IPXプロトコルをインストールします。既存のホーム/
オフィスが他のプロトコルを使用している場合は、GeneLink(tm) LAN
にも同じプロトコルをインストールしてください。
A-4
A-5
追記A
USB PC to PCネットワーク機能
USB PC to PC を使ってインターネットにアクセス
- ｢プロパティ｣をクリックすると、別のメニューが表示されます。
USB PC to PCを使用してインターネットにアクセスした場合は、以下
の点に気をつけてください。
a.どのPCにGeneLink(tm)ソフトウェアルータをインストールするか
を決めなければなりません。
b.GeneLink(tm)ソフトウェアルータをインストールしたPCは既にイン
ターネットに接続されている必要があります。
c.USB ケーブルで接続されているクライアントコンピュータには
GeneLink(tm) ドライバがインストールされている必要があります。
次に、ネットワーク設定について説明します。設定の詳細が分からない
場合は、ネットワーク管理者にお問い合わせください。
a.既存のホーム/オフィスネットワークがDHCPを使ってクライアント
にIPアドレスを割り当てていない場合は、
- マウスカーソルをネットワークコンピュータのアイコンに合わせ右ク
リックします。するとポップアップメニューが表示されます。
- 設定タグの中からTCP/IPを選択し、｢プロパティ｣ボタンをクリック
します。TCP/IPのプロパティ画面が表示されます。
A-6
A-7
追記A
USB PC to PCネットワーク機能
すでにネットワークアダプタがインストールされているシステ
ムをお持ちのお客様への注意事項
- ここでIPアドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ、DNS設定を
記入します。もし適切な値が分からない場合は、ネットワーク管理者に
お問い合わせください。
[IPX/SPX]と[Client for Netware Networks]をGeneLink(tm)ドラ
イバをインストールする前に設定している場合は、GeneLink(tm)ドラ
イバをインストールする際にソフトウェアルータも一緒にインストー
ルすることをお勧めします。ソフトウェアルータをインストールしな
いと、OSが2つのIPX/SPX設定がシステムに同時に存在することを許
可しません。これが原因で、GeneLink(tm)ドライバが元のIPX/SPX設
定を書き換えてしまい、元のネットワーク設定が正常に動作しなくなり
ます。
- ｢OK｣ボタンをクリックすると前のネットワークの画面に戻ります。識
別情報タグをクリックし、コンピュータ名およびワークグループ名を記
入します。もし適切な値が分からない場合は、ネットワーク管理者にお
問い合わせください。
- ｢OK｣をクリックしてネットワークの設定を終了します。コンピュー
タを再起動するとインターネットに接続できます。
b.既存のホーム/オフィスネットワークがDHCPを使って各クライアン
トにIPアドレスを割り当てている場合は、ネットワークサーバが自動
的に適切な情報に設定します。従って、上記の手順を踏む必要がありま
せん。
A-8
A-9
追記A
USB PC to PCネットワーク機能
USB PC to PCとモデム内蔵PCでインターネットに接続する方法
d. 「Internet Connection Sharing」を選択して「OK」を
クリックしてください。
既存のオフィス/ホームLANがなく、また自分のコンピュータにモデム
がなくても別のモデム内蔵PCとUSB PC to PCを使ってインターネッ
トに接続することができます。
USB Pc to PC
機能付き
コンピュータ
電話線
USB PC to PC
ケーブル
モデム内蔵PC
インター
ネット
別のモデム内蔵PC を通してインターネットに接続するためには
「Internet Connection Sharing」をUSB PC to PCケーブルに接続さ
れたすべてのコンピュータにインストールする必要があります。以下、
手順です。
a. 「コントロールパネル」を開きます。
b. 「アプリケーションの追加と削除」をダブルクリックする
と「アプリケーションの追加と削除のプロパティ」が表示
されます。
c. 「Windowsファイル」を選択し「通信」をダブルクリック
します。「通信」のウィンドウが表示されます。
e. 「Home Networking Wizard」が開始されます。「Next」
をクリックしてください。
A-10
A-11
追記A
USB PC to PCネットワーク機能
f. 「A direct connection to my ISP using the follow-
g. 「Next」をクリックして続けてください。
h. 「Finish」をクリックしてください。
ing device」をクリックしてプルダウンメニューから
「GeneLink Network Adapter」を選択してください。
i. コンピュータを再起動してください。
注意: モデム内蔵コンピュータの場合、「GeneLink
Network Adapter」の代わりに「My Connection」を選
択する必要があります。「My Connection」のインストー
ル終了後、上の画面に戻ったら「GeneLink Network
Adapter」を選択してください。
注意: Windows(R) 98SEでは他のコンピュータの共有接続を通して
インターネットにアクセスすることができますが、リモートモデムを
制御することはできません。しかしWindows(R) MEではOSに搭載され
たダイアリングプログラムを使用して他のコンピュータのリモートモ
デムをダイアルすることができます。
A-12
A-13
|