Intel D915PGN User Manual
Intel® Ḡ䴶Џᵓ  
D915PGN/D915PSY/  
D915PCY/D915PCM  
ѻકᣛफ  
ࠡ㿔  
ᴀljѻકᣛफNJЎᙼᦤկ᳝݇ Intel® Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ⱘ  
ᵓ䴶Ꮧሔǃ㒘ӊᅝ㺙ǃBIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ㦰ऩ੠㾘㣗㽕∖ㄝᮍ䴶ⱘֵᙃDŽ  
䗖⫼䇏㗙  
ᴀljѻકᣛफNJᮼ೼կড়ḐⱘᡔᴃҎਬՓ⫼DŽᴀᣛफᑊ䴲䗖⫼Ѣϔ㠀䇏㗙DŽ  
᭛ḷ㒧ᵘ  
ᴀljѻકᣛफNJ
ࣙ
ᣀҹϟ৘ゴ
ݙ
ᆍ˖  
•
•
•
•
•
•
•
1 Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑˖ὖ䗄ѻકⱘ
ࡳ
㛑Ϣ⡍ᗻDŽ  
2 ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ˖ᦤկ᳝݇ᅝ㺙ᴀḠ䴶Џᵓঞ݊ᅗ⹀ӊ㒘ӊⱘᣛᇐDŽ  
3 ᳈ᮄ BIOS˖ᦤկ᳝݇᳈ᮄ BIOS ⱘᣛᇐDŽ  
4 Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ˖ҟ㒡 BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ㦰ऩ੠ᄤ㦰ऩⱘ
ݙ
ᆍDŽ  
5 Ḡ䴶Џᵓ䌘⑤˖ᦤկ᳝݇䖲᥹఼੠Ḡ䴶Џᵓ䌘⑤ⱘֵᙃDŽ  
A 䫭䇃⍜ᙃ੠ᣛ⼎ֵো˖ᦤկ᳝݇ BIOS 䫭䇃⍜ᙃ੠ワ䷇ⷕⱘ䇈ᯢDŽ  
B ヺড়ᷛ
ޚ
Ϣ㾘㣗˖ᦤկ᳝݇ᅝܼᷛ
ޚ
੠ EMC 㾘㣗ঞѻક䅸䆕ㄝֵᙃDŽ  
ԧ՟  
ᴀ᭛ḷ䞛⫼ҹϟԧ՟˖  
䄺ਞ  
䄺ਞ㸼⼎㢹ϡᣝ㽕∖᪡԰ৃ㛑Ӯᇐ㟈Ҏ䑿ӸᆇⱘᚙᔶDŽ  
⊼ᛣ  
⊼ᛣᦤ䝦⫼᠋བԩ䰆ℶᤳണ⹀ӊ៪϶༅᭄᥂DŽ  
⊼䞞  
⊼䞞ᦤ⼎⫼᠋ᇍ䞡㽕ֵᙃᓩ䍋䞡㾚DŽ  
iii  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ᴃ䇁  
ϟ㸼߫
ߎ
њᴀѻકᣛफЁᐌ⫼ⱘϔѯᴃ䇁ঞ݊䇈ᯢDŽ  
ᴃ䇁  
GB  
䇈ᯢ  
ग
ܚ
ᄫ㡖˄1,073,741,824 ᄫ㡖˅  
ग
ܚ
䌿˄कғ䌿
ݍ
˅  
गᄫ㡖˄1024 ᄫ㡖˅  
ܚ
ᄫ㡖˄1,048,576 ᄫ㡖˅  
ܚ
ԡ˄1,048,576 ԡ˅  
ܚ
䌿˄ⱒϛ䌿
ݍ
˅  
GHz  
KB  
MB  
Mbit  
MHz  
ࣙ
㺙Ⲧ
ݙ
ᆍ  
•
•
•
•
•
•
•
•
Intel Ḡ䴶Џᵓ  
I/O 䰆ᡸᵓ  
ϔᴵ IDE ⬉㓚  
ϸᴵІ㸠 ATA ⬉㓚  
ϔᴵ䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼⬉㓚  
ljᖿ䗳খ㗗ᣛफNJ  
䜡㕂੠⬉∴⊼ᛣџ乍ໄᯢᷛㅒ  
Intel® Express Installer CD-ROM˄Intel ᖿ䗳ᅝ㺙⿟ᑣ
ܝ
Ⲭ˅  
iv  
Ⳃᔩ  
1 Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
ࠊ
䗴䗝乍..............................................................................................................................13  
ᬃᣕⱘ᪡԰㋏㒳...................................................................................................................13  
Ḡ䴶Џᵓ㒘ӊ.......................................................................................................................14  
໘⧚఼ .................................................................................................................................18  
Џ
ݙ
ᄬ .................................................................................................................................19  
Intel® 915P Express 㢃⠛㒘.................................................................................................20  
䷇乥ᄤ㋏㒳..........................................................................................................................20  
䕧ܹˋ䕧
ߎ
 (I/O) ᥻
ࠊ
఼ ......................................................................................................21  
LAN ᄤ㋏㒳˄ৃ䗝˅ ...........................................................................................................21  
LAN ᄤ㋏㒳䕃ӊ .........................................................................................................21  
RJ-45 LAN 䖲᥹఼ LED ᣛ⼎♃...................................................................................22  
催䗳 USB 2.0 ᬃᣕ ..............................................................................................................22  
๲ᔎൟ IDE ᥹ষ ..................................................................................................................22  
І㸠 ATA.............................................................................................................................22  
ᠽሩ㛑
࡯
..............................................................................................................................23  
BIOS ...................................................................................................................................23  
І㸠 ATA ੠ IDE 㞾
ࡼ
䜡㕂..........................................................................................23  
PCI ੠ PCI Express 㞾
ࡼ
䜡㕂.....................................................................................23  
ᅝܼষҸ.....................................................................................................................23  
ᴎㆅᓔਃ..............................................................................................................................24  
⬉⑤ㅵ⧚
ࡳ
㛑.......................................................................................................................24  
ACPI...........................................................................................................................24  
⬉⑤䖲᥹఼ .................................................................................................................24  
亢᠛䖲᥹఼ .................................................................................................................24  
亢᠛䗳ᑺ᥻
ࠊ
˄Intel® Precision Cooling Technology˄Intel ㊒⹂
ދ
ैᡔᴃ˅˅...........24  
ᣖ䍋
ࠄ
 RAM˄ⶀᯊৃ⫼䅵ㅫᴎᡔᴃ˅.........................................................................25  
ᤃ䪗ᘶ໡.....................................................................................................................26  
USB ૸䝦....................................................................................................................26  
PS/2 䬂Ⲭˋ哴ᷛ૸䝦..................................................................................................26  
PME# ૸䝦ᬃᣕ ..........................................................................................................26  
ᡀໄ఼ .................................................................................................................................27  
⬉∴.....................................................................................................................................27  
ᅲᯊᯊ䩳..............................................................................................................................27  
2 ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
ᓔꢀПࠡ..............................................................................................................................29  
ᅝ㺙⊼ᛣџ乍.......................................................................................................................30  
ᅝ㺙ᣛᇐ..............................................................................................................................30  
⹂ֱヺড়⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ (EMC) 㾘㣗................................................................................30  
ᴎㆅ੠㒘ӊ䅸䆕 ..........................................................................................................31  
䰆ℶ⬉⑤㋏㒳䖛䕑.......................................................................................................31  
㉬䌈⬉∴ᷛᖫ..............................................................................................................31  
ҙ⫼Ѣ䆒䅵䅵
ݙߦ
ⱘᑨ⫼乚ඳ .....................................................................................32  
ᅝ㺙 I/O 䰆ᡸᵓ ...................................................................................................................32  
ᅝ㺙੠ᢚौḠ䴶Џᵓ............................................................................................................33  
v
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ᅝ㺙੠ᢚौ໘⧚఼ ...............................................................................................................34  
ᅝ㺙໘⧚఼ .................................................................................................................34  
ᅝ㺙໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼................................................................................................36  
䖲᥹໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼⬉㓚.........................................................................................37  
ᢚौ໘⧚఼ .................................................................................................................37  
ᅝ㺙੠ᢚौ
ݙ
ᄬ...................................................................................................................38  
ᅝ㺙 DIMM .................................................................................................................40  
ᢚौ DIMM .................................................................................................................42  
ᅝ㺙੠ᢚौ PCI Express x16 व ..........................................................................................42  
ᅝ㺙 PCI Express व...................................................................................................42  
ᢚौ PCI Express व...................................................................................................43  
䖲᥹ IDE ⬉㓚......................................................................................................................44  
䖲᥹І㸠 ATA ⬉㓚..............................................................................................................45  
䖲᥹
ݙ
䚼᥹༈䖲᥹఼............................................................................................................46  
ᅝ㺙ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼.........................................................................................47  
䖲᥹ USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼ ...........................................................................................48  
䖲᥹ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼................................................................................................48  
䆒㕂
݋
໛ᦦᄨӏ
ࡵ
䞡ᮄ
ߚ
䜡
ࡳ
㛑ⱘ♉⌏ 6 ໄ䘧䷇乥..............................................................49  
䖲᥹亢᠛੠⬉⑤⬉㓚............................................................................................................50  
䖲᥹亢᠛⬉㓚..............................................................................................................50  
䖲᥹⬉⑤⬉㓚..............................................................................................................51  
䖲᥹ 2x10 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚 .............................................................................................51  
䖲᥹ 2x12 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚 .............................................................................................52  
䰘
ࡴ
व੠໪ೈ䆒໛᥹ষ䖲᥹఼..............................................................................................53  
䆒㕂 BIOS 䜡㕂䏇㒓ഫ.........................................................................................................54  
⏙䰸ষҸ..............................................................................................................................55  
㚠䴶ᵓ䖲᥹఼.......................................................................................................................56  
᳈ᤶ⬉∴..............................................................................................................................57  
3 ᳈ᮄ BIOS  
Փ⫼ Intel® Express BIOS Update Utility˄Intel ᖿ䗳 BIOS ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅᳈ᮄ BIOS ........61  
Փ⫼ Iflash Memory Update Utility˄Iflash 
ݙ
ᄬ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅᳈ᮄ BIOS ..........................61  
㦋প BIOS ᳈ᮄ᭛ӊ ...................................................................................................61  
᳈ᮄ BIOS ..................................................................................................................62  
ᘶ໡ BIOS ..................................................................................................................62  
4 Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
Maintenance˄㓈ᡸ˅㦰ऩ ..................................................................................................66  
Main˄Џ˅㦰ऩ ..................................................................................................................67  
Advanced˄催㑻˅㦰ऩ.......................................................................................................68  
PCI Configuration˄PCI 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ........................................................................69  
Boot Configuration˄ਃ
ࡼ
䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ......................................................................70  
Peripheral Configuration˄໪ೈ䆒໛䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ ......................................................71  
ATA/IDE Configuration˄ATA/IDE 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ........................................................73  
SATA ੠ PATA ᄤ㦰ऩ ...............................................................................................74  
Diskette Configuration˄䕃Ⲭ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ.................................................................76  
Event Log Configuration˄џӊ᮹ᖫ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ ......................................................77  
Video Configuration˄㾚乥䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ ....................................................................78  
USB Configuration˄USB 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ.....................................................................79  
Chipset Configuration˄㢃⠛㒘䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ..............................................................80  
vi  
Ⳃᔩ  
Fan Control Configuration˄亢᠛᥻
ࠊ
䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ....................................................82  
Hardware Monitoring˄⹀ӊⲥ᥻˅ᄤ㦰ऩ ..................................................................83  
Security˄ᅝܼ˅㦰ऩ..........................................................................................................84  
Power˄⬉⑤˅㦰ऩ.............................................................................................................85  
ACPI˄催㑻䜡㕂Ϣ⬉⑤᥹ষ˅ᄤ㦰ऩ .........................................................................86  
Boot˄ਃ
ࡼ
˅㦰ऩ ...............................................................................................................87  
Boot Device Priority˄ਃ
ࡼ
䆒໛Ӭ
ܜ
㑻˅ᄤ㦰ऩ..........................................................88  
Hard Disk Drives˄⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅ᄤ㦰ऩ .....................................................................89  
Removable Devices˄ৃᢚौ䆒໛˅ᄤ㦰ऩ ................................................................90  
ATAPI CD-ROM Drives˄ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼˅ᄤ㦰ऩ .......................................91  
Exit˄䗔
ߎ
˅㦰ऩ.................................................................................................................92  
5 Ḡ䴶Џᵓ䌘⑤  
ݙ
ᄬ᯴ᇘ..............................................................................................................................93  
DMA 䗮䘧............................................................................................................................93  
Ёᮁ.....................................................................................................................................94  
A 䫭䇃⍜ᙃ੠ᣛ⼎ֵো  
BIOS ワ䷇ⷕ........................................................................................................................95  
BIOS 䫭䇃⍜ᙃ ....................................................................................................................96  
B ヺড়ᷛ
ޚ
Ϣ㾘㣗  
ᅝܼ㾘㣗..............................................................................................................................99  
⃻ⲳヺড়ᷛ
ޚ
ໄᯢ................................................................................................................99  
ѻક⫳ᗕໄᯢ.....................................................................................................................100  
EMC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅㾘㣗 ..................................................................................................101  
ѻક䅸䆕ᷛᖫ˄Ḡ䴶Џᵓ㑻˅............................................................................................102  
vii  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
೒
೒ 1. Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY 㒘ӊ....................................................................14  
೒ 2. Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PSY ੠ D915PCM 㒘ӊ ............................................................16  
೒ 3. ໛⫼⬉⑤ᣛ⼎♃ԡ㕂.................................................................................................25  
೒ 4. ᅝ㺙 I/O 䰆ᡸᵓ........................................................................................................32  
೒ 5. Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY ᅝ㺙㶎ϱᄨԡ㕂 ..................................................33  
೒ 6. ᦤ䍋ᦦᑻᢝᴚ ...........................................................................................................34  
೒ 7. ᦤ䍋य़ᵓ˄
࣓ߛ
㾺ঞᦦᑻ㾺⚍˅...............................................................................34  
೒ 8. ᢚौֱᡸ㔽...............................................................................................................35  
೒ 9. Ңֱᡸ㔽Ёপ
ߎ
໘⧚఼ .............................................................................................35  
೒ 10. ᅝ㺙໘⧚఼...............................................................................................................36  
೒ 11. ݇䯁य़ᵓ ..................................................................................................................36  
೒ 12. ᇚ໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼⬉㓚䖲᥹
ࠄ
໘⧚఼亢᠛䖲᥹఼Ϟ ...............................................37  
೒ 13. ঠ䗮䘧䜡㕂⼎՟ 1.....................................................................................................38  
೒ 14. ঠ䗮䘧䜡㕂⼎՟ 2.....................................................................................................39  
೒ 15. ঠ䗮䘧䜡㕂⼎՟ 3.....................................................................................................39  
೒ 16. ऍ䜡ℷ⹂ⱘ DIMM ....................................................................................................40  
೒ 17. ᅝ㺙 DIMM...............................................................................................................41  
೒ 18. ᢚौ PCI Express x16 व..........................................................................................43  
೒ 19. 䖲᥹ IDE ⬉㓚 ..........................................................................................................44  
೒ 20. 䖲᥹І㸠 ATA ⬉㓚 ..................................................................................................45  
೒ 21. 
ݙ
䚼᥹༈䖲᥹఼........................................................................................................46  
೒ 22. ♉⌏ 6 ໄ䘧䷇乥㋏㒳㚠䴶ᵓ䷇乥䖲᥹఼....................................................................49  
೒ 23. 亢᠛᥹༈䖲᥹఼ԡ㕂.................................................................................................50  
೒ 24. 䖲᥹ 2x10 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚...........................................................................................51  
೒ 25. 䖲᥹ 2x12 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚...........................................................................................52  
೒ 26. Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व੠໪ೈ䆒໛᥹ষ䖲᥹఼ԡ㕂 ........53  
೒ 27. BIOS 䜡㕂䏇㒓ഫԡ㕂 ..............................................................................................54  
೒ 28. 㚠䴶ᵓ䖲᥹఼ ...........................................................................................................56  
೒ 29. ᢚौ⬉∴ ..................................................................................................................60  
㸼
㸼 1. 
ࡳ
㛑ᨬ㽕 ..................................................................................................................11  
㸼 2. 
ࠊ
䗴䗝乍 ..................................................................................................................13  
㸼 3. Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY 㒘ӊ....................................................................15  
㸼 4. Ḡ䴶Џᵓ D915PSY ੠ D915PCM 㒘ӊ....................................................................17  
㸼 5. Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY 
ݙ
ᄬ䜡㕂..................................................................19  
㸼 6. Ḡ䴶Џᵓ D915PCY/D915PCM 
ݙ
ᄬ䜡㕂 .................................................................19  
㸼 7. RJ-45 10/100 ҹ໾㔥 LAN 䖲᥹఼ LED ᣛ⼎♃.........................................................22  
㸼 8. ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼ֵোৡ⿄...............................................................................47  
㸼 9. USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼ֵোৡ⿄...................................................................................48  
㸼 10. ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼ֵোৡ⿄ ......................................................................................48  
㸼 11. BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ৘⾡῵ᓣⱘ䏇㒓䆒㕂.........................................................54  
㸼 12. BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ㦰ऩᷣ..............................................................................65  
㸼 13. BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ
ࡳ
㛑䬂..............................................................................66  
㸼 14. Maintenance˄㓈ᡸ˅㦰ऩ.......................................................................................66  
㸼 15. Main˄Џ˅㦰ऩ .......................................................................................................67  
viii  
Ⳃᔩ  
㸼 16. Advanced˄催㑻˅㦰ऩ............................................................................................68  
㸼 17. PCI Configuration˄PCI 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ.....................................................................69  
㸼 18. Boot Configuration˄ਃ
ࡼ
䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ ...................................................................70  
㸼 19. Peripheral Configuration˄໪ೈ䆒໛䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ....................................................71  
㸼 20. ATA/IDE Configuration˄ATA/IDE 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ .....................................................73  
㸼 21. SATA ੠ PATA ᄤ㦰ऩ.............................................................................................74  
㸼 22. Diskette Configuration˄䕃Ⲭ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ..............................................................76  
㸼 23. Event Log Configuration˄џӊ᮹ᖫ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ....................................................77  
㸼 24. Video Configuration˄㾚乥䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ..................................................................78  
㸼 25. USB Configuration˄USB 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ ..................................................................79  
㸼 26. Chipset Configuration˄㢃⠛㒘䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ ...........................................................80  
㸼 27. Hardware Management˄⹀ӊㅵ⧚˅㦰ऩ ...............................................................82  
㸼 28. Hardware Monitoring˄⹀ӊⲥ᥻˅ᄤ㦰ऩ................................................................83  
㸼 29. Security˄ᅝܼ˅㦰ऩ ..............................................................................................84  
㸼 30. Power˄⬉⑤˅㦰ऩ .................................................................................................85  
㸼 31. ACPI˄催㑻䜡㕂Ϣ⬉⑤᥹ষ˅ᄤ㦰ऩ.......................................................................86  
㸼 32. Boot˄ਃ
ࡼ
˅㦰ऩ....................................................................................................87  
㸼 33. Boot Device Priority˄ਃ
ࡼ
䆒໛Ӭ
ܜ
㑻˅ᄤ㦰ऩ .......................................................88  
㸼 34. Hard Disk Drives˄⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅ᄤ㦰ऩ...................................................................89  
㸼 35. Removable Devices˄ৃᢚौ䆒໛˅ᄤ㦰ऩ..............................................................90  
㸼 36. ATAPI CD-ROM Drives˄ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼˅ᄤ㦰ऩ.....................................91  
㸼 37. Exit˄䗔
ߎ
˅㦰ऩ .....................................................................................................92  
㸼 38. ㋏㒳
ݙ
ᄬ᯴ᇘ ...........................................................................................................93  
㸼 39. DMA 䗮䘧 ................................................................................................................93  
㸼 40. Ёᮁ .........................................................................................................................94  
㸼 41. ワ䷇ⷕ......................................................................................................................95  
㸼 42. BIOS 䫭䇃⍜ᙃ.........................................................................................................96  
㸼 43. ᅝܼ㾘㣗 ..................................................................................................................99  
㸼 44. EMC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅㾘㣗.......................................................................................101  
㸼 45. ѻક䅸䆕ᷛᖫ .........................................................................................................102  
ix  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
x
1 Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
ᴀゴㅔ㽕ᦣ䗄 Intel® Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ⱘЏ㽕
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 1 ᇍᴀḠ䴶ЏᵓⱘЏ㽕
ࡳ
㛑䖯㸠њᘏ㒧DŽ  
㸼 1.  
ࡳ
㛑ᨬ㽕  
ᬃᣕ䞛⫼ LGA775 ᇕ㺙ⱘ Intel® Pentium® 4 ໘⧚఼  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PSY˖  
໘⧚఼  
Џ
ݙ
ᄬ  
• ಯϾ 184 䩜ǃ2.5 V SDRAM ঠ߫Ⳉᦦᓣ
ݙ
ᄬ῵ഫ (DIMM) ᦦᑻ  
• 400/333 MHz ऩ䗮䘧៪ঠ䗮䘧 DDR SDRAM ᥹ষ  
• ᬃᣕ㋏㒳
ݙ
ᄬ᳔催ৃ䖒 4 GB  
Ḡ䴶Џᵓ D915PCY ੠ D915PCM˖  
• ಯϾ 240 䩜ǃ1.8 V SDRAM ঠ߫Ⳉᦦᓣ
ݙ
ᄬ῵ഫ (DIMM) ᦦᑻ  
• 533/400 MHz ऩ䗮䘧៪ঠ䗮䘧 DDR2 SDRAM ᥹ষ  
• ᬃᣕ᳔催ৃ䖒 4 GB ⱘ㋏㒳
ݙ
ᄬ  
⊼䞞˖㋏㒳䌘⑤˄བ PCI ੠ PCI Express*˅㽕∖Փ⫼⠽⧚
ݙ
ᄬഄഔˈᇚՓ䍙
ߎ
 3 GB ⱘ  
ৃ⫼
ݙ
ᄬഄഔ
ޣ
ᇥDŽ䖭ৃ㛑Ӯᇐ㟈᪡԰㋏㒳੠ᑨ⫼⿟ᑣৃ⫼ⱘ
ݙ
ᄬԢѢ 4 GBDŽ℆ᶹ䯙  
᳔ᮄ⌟䆩䗮䖛ⱘ
ݙ
ᄬ߫㸼ˈ䇋䆓䯂ҹϟ Intel ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/  
Intel® 915P Express 㢃⠛㒘ˈ
ࣙ
ᣀ˖  
• ᏺ᳝Ⳉ᥹ၦԧ᥹ষⱘ Intel® 82915P 
ݙ
ᄬ᥻
ࠊ
఼ᵶ㒑 (MCH)  
• Intel® 82801FB I/O ᥻
ࠊ
఼ᵶ㒑 (ICH6)  
• ೎ӊᵶ㒑 (FWH)  
㢃⠛㒘  
䷇乥ᄤ㋏㒳  
ᠽሩ
ࡳ
㛑  
• Intel 915P Express 㢃⠛㒘 (AC ’97)  
• Intel® 催ֱⳳ䷇乥  
• Realtek* 㓪ⷕ㾷ⷕ఼  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY˖  
• ಯϾ PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼˄SMBus 䖲᥹㟇 PCI ᘏ㒓 2˅  
• ϔϾ x16 PCI Express* 䖲᥹఼੠ϸϾ x1 PCI Express 䖲᥹఼  
Ḡ䴶Џᵓ D915PSY ੠ D915PCM˖  
• ϸϾ PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼˄SMBus 䖲᥹㟇 PCI ᘏ㒓 2˅  
• ϔϾ x16 PCI Express 䖲᥹఼੠ϔϾ x1 PCI Express 䖲᥹఼  
ᕙ㓁  
11  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
㸼 1.  
ࡳ
㛑ᨬ㽕˄㓁˅  
໪ೈ䆒໛᥹ষ  
• ᳔໮ᬃᣕܿϾ USB 2.0 ッষ  
ಯϾッষ䖲᥹㟇㚠䴶ᵓ  
ಯϾッষ䖲᥹㟇ϸϾ USB ᥹༈䖲᥹఼  
• ಯϾІ㸠 ATA (SATA) 䗮䘧ˈ䗮䖛 ICH6 ᥻
ࠊ
ˈ↣Ͼ䗮䘧䖲᥹ϔϾ䆒໛  
• ϔϾ IDE ᥹ষˈヺড় ATA-66/100 㾘Ḑˈ᳔໮ᬃᣕϸϾ䆒໛  
• ϔϾ䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼᥹ষ  
• ϔϾᑊ㸠ッষ  
• ϔϾІ㸠ッষ  
• PS/2* 䬂Ⲭ੠哴ᷛッষ  
BIOS  
• Intel/AMI BIOS  
• 4 Mbit ᇍ⿄ᖿ䮾
ݙ
ᄬ  
• ᬃᣕ SMBIOS  
• Intel® Rapid BIOS Boot˄Intel ᖿ䗳 BIOS ਃ
ࡼ
˅  
• Intel® Express BIOS Update˄Intel ᖿ䗳 BIOS ᳈ᮄ˅  
⬉⑤ㅵ⧚  
⹀ӊㅵ⧚  
• ᬃᣕ催㑻䜡㕂Ϣ⬉⑤᥹ষ (ACPI)  
• ᣖ䍋
ࠄ
 RAM (STR)  
• USBǃPCIǃPCI ExpressǃPS/2ǃLAN ੠ࠡ䴶ᵓ૸䝦  
⹀ӊⲥ᥻ˈ
ࣙ
ᣀ˖  
• ಯϾ⫼Ѣⲥ㾚亢᠛⌏
ࡼ
ⱘ亢᠛ᛳ⌟䕧ܹ  
• 䖰⿟Ѡᵕㅵ⏽ᑺᛳ⌟  
• Intel® Precision Cooling Technology˄Intel ㊒⹂
ދ
ैᡔᴃ˅亢᠛䗳ᑺ᥻
ࠊ
ˈ  
ৃḍ᥂໘⧚఼⏽ᑺ㞾
ࡼ
䇗㡖໘⧚఼亢᠛䕀䗳੠ḍ᥂㋏㒳⏽ᑺ㞾
ࡼ
䇗㡖ᴎㆅ  
亢᠛䕀䗳  
• ⫼ѢẔ⌟䍙㣗ೈؐⱘ⬉य़ᛳ⌟  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ⱘ᳈䆺ሑֵᙃˈ
ࣙ
ᣀѻકᡔᴃ  
㾘Ḑ (TPS)ǃBIOS ᳈ᮄ੠䆒໛偅
ࡼ
⿟ᑣㄝˈ䇋䆓䯂ҹϟ Intel ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/  
12  
Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
ࠊ
䗴䗝乍  
㸼 2 ᰒ⼎њḠ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ⱘ
ࠊ
䗴䗝乍DŽ  
㸼 2.  
ࠊ
䗴䗝乍  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Intel® 82562EZ ↣⾦ 10/100 Mbit ᑇৄ LAN 䖲᥹ (PLC) 䆒໛ˈ䰘ᏺ RJ-45 䖲᥹఼  
LAN  
ᬃᣕⱘ᪡԰㋏㒳  
ᴀḠ䴶Џᵓᬃᣕҹϟ᪡԰㋏㒳˖  
•
•
Microsoft Windows* 2000  
Microsoft Windows XP  
13  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Ḡ䴶Џᵓ㒘ӊ  
೒ 1 ᰒ⼎њḠ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY Џ㽕㒘ӊⱘ໻㟈ԡ㕂DŽ  
Line In  
RJ45  
C
B
D
A
V
U
E
F
G
H
T
S
Channel A  
Channel B  
DIMM 0  
DIMM 1  
B
DIMM 0  
DIMM 1  
Q
N
L
I
J
K
P
R
M
O
OM16846  
೒ 1. Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY 㒘ӊ  
14  
Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
㸼 3.  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY 㒘ӊ  
ᷛㅒ  
A
B
C
D
E
F
䇈ᯢ  
PCI Express x1 䖲᥹఼  
ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼  
PCI Express x16 䖲᥹఼  
ᴎㆅ㚠䴶亢᠛᥹༈䖲᥹఼ 1˄亢᠛䕀䗳᥻
ࠊ
˅  
໛⫼⬉⑤䖲᥹఼ (1x4)  
12 V ໘⧚఼
ݙ
Ḍ⬉य़䖲᥹఼ (2x2)  
໘⧚఼ᦦᑻ  
G
H
I
໘⧚఼亢᠛᥹༈䖲᥹఼˄4 䩜ˈফ᥻˅  
Џ⬉⑤䖲᥹఼ (2x12)  
䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼䖲᥹఼  
J
K
L
Џ IDE 䖲᥹఼  
⬉∴  
M
N
O
P
Q
R
S
T
ᴎㆅᓔਃ᥹༈䖲᥹఼  
BIOS 䜡㕂䏇㒓  
ᴎㆅࠡ䴶亢᠛᥹༈䖲᥹఼˄亢᠛䕀䗳᥻
ࠊ
˅  
І㸠 ATA 䖲᥹఼  
⬉⑤ LED ᣛ⼎♃᥹༈䖲᥹఼  
ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼  
USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼  
ᡀໄ఼  
U
V
PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼  
ᴎㆅ㚠䴶亢᠛᥹༈䖲᥹఼ 2˄ᐌᓔ˅  
15  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
೒ 2 ᰒ⼎њḠ䴶Џᵓ D915PSY ੠ D915PCM Џ㽕㒘ӊⱘ໻㟈ԡ㕂DŽ  
Line In  
RJ45  
A
B C  
D
E
U
T
S
F
G
Channel A  
Channel B  
DIMM 0  
DIMM 1  
B
R
Q
DIMM 0  
DIMM 1  
H
I
O
M
K
J
L
P
N
OM16848  
೒ 2. Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PSY ੠ D915PCM 㒘ӊ  
16  
Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
㸼 4.  
Ḡ䴶Џᵓ D915PSY ੠ D915PCM 㒘ӊ  
ᷛㅒ  
A
B
C
D
E
F
䇈ᯢ  
ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼  
PCI Express x16 䖲᥹఼  
ᴎㆅ㚠䴶亢᠛᥹༈䖲᥹఼˄亢᠛䕀䗳᥻
ࠊ
˅  
໛⫼⬉⑤䖲᥹఼ (1x4)  
12 V ໘⧚఼
ݙ
Ḍ⬉य़䖲᥹఼ (2x2)  
໘⧚఼ᦦᑻ  
G
H
I
໘⧚఼亢᠛᥹༈䖲᥹఼˄4 䩜ˈফ᥻˅  
Џ⬉⑤䖲᥹఼ (2x12)  
䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼䖲᥹఼  
J
Џ IDE 䖲᥹఼  
K
L
⬉∴  
ᴎㆅᓔਃ᥹༈䖲᥹఼  
BIOS 䜡㕂䏇㒓  
M
N
O
P
Q
R
S
T
ᴎㆅࠡ䴶亢᠛᥹༈䖲᥹఼˄亢᠛䕀䗳᥻
ࠊ
˅  
⬉⑤ LED ᣛ⼎♃᥹༈䖲᥹఼  
ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼  
І㸠 ATA 䖲᥹఼  
USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼  
PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼  
ᡀໄ఼  
U
PCI Express x1 䖲᥹఼  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ҹϟ৘乍ⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ϟ㸼᠔߫ⱘ䫒᥹˖  
http://www.intel.com/design/motherbd  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop  
•
᳝݇ Intel Ḡ䴶Џᵓ  
D915PGN/D915PSY/  
D915PCY/D915PCMˈ䇋䆓䯂˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop  
http://www.intel.com/design/motherbd  
•
•
᳝݇ᬃᣕⱘ໘⧚఼ˈ䇋䆓䯂˖  
᳝݇䷇乥䕃ӊ੠ᅲ⫼⿟ᑣˈ  
䇋䆓䯂˖  
http://www.intel.com/design/motherbd  
•
᳝݇ LAN 䕃ӊ੠偅
ࡼ
⿟ᑣˈ  
䇋䆓䯂˖  
17  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
໘⧚఼  
⊼ᛣ  
㢹᳾Փ⫼ ATX12V ⬉⑤㋏㒳ˈ៪᳾ᇚ 12 V (2x2) ໘⧚఼Ḍᖗ⬉य़⬉⑤㋏㒳䖲᥹఼䖲᥹
ࠄ
Ḡ  
䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM Ϟˈ߭ৃ㛑ᇍḠ䴶Џᵓ੠ˋ៪⬉⑤㋏㒳䗴  
៤ᤳᆇDŽ  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGNǃD915PSYǃD915PCY ੠ D915PCM 
߿ߚ
ᬃᣕᅝ㺙ϔা䞛⫼ LGA775  
ᇕ㺙ⱘ Intel Pentium 4 ໘⧚఼DŽḠ䴶ЏᵓϞϡ
ࣙ
ᣀ໘⧚఼ˈ乏ऩ⣀䌁фDŽ  
໘⧚఼䗮䖛 LGA775 ᦦᑻ䖲᥹
ࠄ
 Intel Ḡ䴶ЏᵓϞDŽ  
᳝݇Ḡ䴶Џᵓ D915PGNǃD915PSYǃD915PCY ੠ D915PCM ᠔ᬃᣕⱘ໘⧚఼߫㸼ˈ  
䇋䆓䯂ҹϟキ⚍˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ҹϟ৘乍ⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ҹϟ᠔߫䫒᥹៪খ䯙ᴀᣛफⱘⳌ݇ゴ㡖˖  
᳝݇Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ᠔ᬃᣕⱘ Intel® ໘⧚఼ˈ  
䇋䆓䯂˖  
•
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/  
᳝݇ᅝ㺙៪छ㑻໘⧚఼ⱘᣛᇐˈ䇋খ䯙㄀ 2 ゴ㄀ 34 义  
᳝݇ϸϾ⬉⑤㋏㒳䖲᥹఼ⱘԡ㕂ˈ䇋খ䯙㄀ 2 ゴ㄀ 50 义  
•
•
18  
Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
Џ
ݙ
ᄬ  
⊼䞞  
Ўњᅠܼヺড়᠔᳝䗖⫼ⱘ Intel® SDRAM 
ݙ
ᄬ㾘㣗ˈᑨ೼ᴀḠ䴶ЏᵓϞᅝ㺙ᬃᣕІ㸠䆒໛  
Ẕ⌟ (SPD) ᭄᥂㒧ᵘⱘ DIMM 
ݙ
ᄬ῵ഫDŽབᵰᙼᅝ㺙ⱘ
ݙ
ᄬ῵ഫϡᬃᣕ SPDˈᓔᴎᯊሣᐩ  
Ϟᇚᰒ⼎ϔᴵ䇈ᯢℸ⢊
މ
ⱘ⍜ᙃDŽBIOS Ӯᇱ䆩䜡㕂
ݙ
ᄬ᥻
ࠊ
఼ˈҹ֓ℷᐌ䖤㸠DŽ  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PSY ᬃᣕ㸼 5 ᅮНⱘঠ䗮䘧៪ऩ䗮䘧
ݙ
ᄬ䜡㕂DŽ  
㸼 5.  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY 
ݙ
ᄬ䜡㕂  
ݙ
ᄬ䗳ᑺ  
໘⧚఼  
FSB 乥⥛ (MHz)  
ݙ
ᄬ䗳ᑺ䕧
ߎ
 (MHz)  
DDR 400  
Pentium 4 ໘⧚఼  
800  
533  
800  
533  
400  
400  
333  
333  
DDR 333  
Pentium 4 ໘⧚఼  
ಯϾᏺ᳝䬔䞥㾺⚍ⱘ 184 䩜ঠ᭄᥂Ӵ䕧䗳⥛ (DDR) SDRAM ঠ߫Ⳉᦦᓣ
ݙ
ᄬ῵ഫ (DIMM)  
䖲᥹఼DŽ  
•
ᬃᣕ˖  
᮴㓧
ކ
ǃ᮴ᆘᄬऩ䴶៪ঠ䴶 DIMM  
ҙᬃᣕІ㸠䆒໛Ẕ⌟ (SPD) 
ݙ
ᄬ  
䴲 ECC RAM  
2.5 V 
ݙ
ᄬ  
ҹϟ᠔߫ⱘ
ݙ
ᄬ䜡㕂˖  
•
•
Փ⫼ 512 Mb ៪ 1 GB ᡔᴃ᳔໮ᬃᣕ 4.0 GB 
ݙ
ᄬ  
Փ⫼ 256 Mb ᡔᴃ᳔໮ᬃᣕ 2.0 GB 
ݙ
ᄬ  
Ḡ䴶Џᵓ D915PCY ੠ D915PCM ᬃᣕ㸼 6 ᅮНⱘঠ䗮䘧៪ऩ䗮䘧
ݙ
ᄬ䜡㕂DŽ  
㸼 6.  
Ḡ䴶Џᵓ D915PCY/D915PCM 
ݙ
ᄬ䜡㕂  
ݙ
ᄬ䗳ᑺ  
໘⧚఼  
FSB 乥⥛ (MHz)  
ݙ
ᄬ䗳ᑺ䕧
ߎ
 (MHz)  
DDR2 533  
Pentium 4 ໘⧚఼  
800  
533  
800  
533  
533  
533  
400  
400  
DDR2 400  
Pentium 4 ໘⧚఼  
19  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ಯϾᏺ᳝䬔䞥㾺⚍ⱘ 240 䩜ঠ᭄᥂Ӵ䕧䗳⥛ 2 (DDR2) SDRAM ঠ߫Ⳉᦦᓣ
ݙ
ᄬ῵ഫ (DIMM)  
䖲᥹఼DŽ  
•
ᬃᣕ˖  
᮴㓧
ކ
ǃ᮴ᆘᄬऩ䴶៪ঠ䴶 DIMM  
ҙᬃᣕІ㸠䆒໛Ẕ⌟ (SPD) 
ݙ
ᄬ  
䴲 ECC RAM  
1.8 V 
ݙ
ᄬ  
ҹϟ᠔߫ⱘ
ݙ
ᄬ䜡㕂˖  
•
•
Փ⫼ 256 Mb ᡔᴃ᳔໮ᬃᣕ 2.0 GB 
ݙ
ᄬ  
Փ⫼ 512 Mb ៪ 1 GB ᡔᴃ᳔໮ᬃᣕ 4.0 GB 
ݙ
ᄬ  
⊼䞞  
㋏㒳䌘⑤˄བ PCI ੠ PCI Express˅㽕∖Փ⫼⠽⧚
ݙ
ᄬഄഔˈᇚՓ䍙
ߎ
 3 GB ⱘৃ⫼
ݙ
ᄬഄഔ  
ޣ
ᇥDŽ䖭ৃ㛑Ӯᇐ㟈᪡԰㋏㒳੠ᑨ⫼⿟ᑣৃ⫼ⱘ
ݙ
ᄬԢѢ 4 GBDŽ  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ҹϟ৘乍ⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ҹϟ᠔߫䫒᥹៪খ䯙ᴀᣛफⱘⳌ݇ゴ㡖˖  
•
᳔᳝݇ᮄ⌟䆩䗮䖛ⱘ
ݙ
ᄬ߫㸼ˈ䇋䆓䯂˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/  
•
•
᳝݇ SDRAM 㾘Ḑˈ䇋䆓䯂˖http://www.intel.com/technology/memory/pcsdram/spec/  
᳝݇ᅝ㺙
ݙ
ᄬⱘᣛᇐˈ䇋খ䯙㄀ 2 ゴ㄀ 38 义  
Intel® 915P Express 㢃⠛㒘  
Intel 915P Express 㢃⠛㒘
ࣙ
ᣀҹϟ䆒໛˖  
•
•
•
Intel 82915P 
ݙ
ᄬ᥻
ࠊ
఼ᵶ㒑 (MCH)  
ᏺ᳝Ⳉ᥹ၦԧ᥹ষⱘ Intel 82801FB I/O ᥻
ࠊ
఼ᵶ㒑 (ICH6)  
೎ӊᵶ㒑 (FWH)  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ Intel 915P 㢃⠛㒘ⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ҹϟ᠔߫䫒᥹˖  
http://developer.intel.com/design/nav/pcserver.htm  
䷇乥ᄤ㋏㒳  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM 䰘ᏺ෎Ѣ Realtek Semiconductor  
Corporation 㓪ⷕ㾷ⷕ఼ⱘ♉⌏ 6 ໄ䘧䷇乥ᄤ㋏㒳˖  
䆹䷇乥ᄤ㋏㒳
݋
᳝ҹϟ
ࡳ
㛑˖  
•
•
•
•
•
ᦦᄨӏ
ߚݡࡵ
䜡䰏ᡫᛳ⌟
ࡳ
㛑  
S/N˄ֵా˅↨˖> 90 dB˄
ߚ
䋱˅  
⬉⑤ㅵ⧚ᬃᣕ ACPI 2.0 ⠜˄প
އ
Ѣ偅
ࡼ
⿟ᑣ˅  
Intel 82801FB I/O ᥻
ࠊ
఼ᵶ㒑 (ICH6)  
Realtek ALC860 ䷇乥㓪ⷕ㾷ⷕ఼  
20  
Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
•
䆱ㄦ䕧ܹˈᬃᣕ˖  
䆱ㄦ䰉߫  
ໄᄺಲ䷇ (AEC)  
⊶ᴳ៤ᔶ (BF)  
ా䷇ᡥ
ࠊ
 (NX) ᡔᴃ  
䆹ᄤ㋏㒳
ࣙ
ᣀҹϟ䖲᥹఼˖  
•
ࠡ䴶ᵓ䷇乥䖲᥹఼ˈ
ࣙ
ᣀ⫼Ѣҹϟ
ࡳ
㛑ⱘᦦ䩜˖  
䷇乥㒓䏃䕧
ߎ
 
䷇乥㒓䏃䕧ܹ  
•
㚠䴶ᵓ䷇乥䖲᥹఼˄ৃ䗮䖛䷇乥䆒໛偅
ࡼ
⿟ᑣ䖯㸠䜡㕂˅˖  
䷇乥㒓䏃䕧ܹ៪ৢᮍᎺˋে䕧
ߎ
 
䷇乥㒓䏃䕧
ߎ
៪ࠡᮍᎺˋে䕧
ߎ
 
䆱ㄦ䕧ܹ៪䷇乥Ёᖗ LFE 䕧
ߎ
 
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ҹϟ৘乍ⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ҹϟ᠔߫䫒᥹៪খ䯙ᴀᣛफⱘⳌ݇ゴ㡖˖  
•
᳝݇䷇乥偅
ࡼ
⿟ᑣ੠ᅲ⫼⿟ᑣˈ䇋䆓䯂˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/  
᳝݇ᅝ㺙ࠡ䴶ᵓ䷇乥䖲᥹఼ⱘᣛᇐˈ䇋খ䯙㄀ 2 ゴ㄀ 47 义  
•
•
᳝݇䷇乥䖲᥹఼ⱘԡ㕂ˈ䇋খ㾕㄀ 49 义೒ 22  
䕧ܹˋ䕧
ߎ
 (I/O) ᥻
ࠊ
఼  
䍙㑻 I/O ᥻
ࠊ
఼
݋
᳝ҹϟ
ࡳ
㛑˖  
•
•
•
•
•
•
•
•
Ԣᓩ㛮䅵᭄ (LPC) ᥹ষ  
ϔϾІ㸠ッষ  
ϔϾᑊ㸠ッষˈᬃᣕᠽሩ
ࡳ
㛑ッষ (ECP) ੠๲ᔎൟᑊ㸠ッষ (EPP) 㾘Ḑ  
І㸠 IRQ ᥹ষˈϢᬃᣕ PCI ㋏㒳ⱘІ㸠
࣪
 IRQ 
ݐ
ᆍ  
PS/2 哴ᷛ੠䬂Ⲭ᥹ষ  
ϔϾ 1.2 MBǃ1.44 MB ៪ 2.88 MB 䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼᥹ষ  
ᱎ㛑⬉⑤ㅵ⧚ˈ
ࣙ
ᣀৃ㓪⿟૸䝦џӊ᥹ষ  
PCI ⬉⑤ㅵ⧚ᬃᣕ  
LAN ᄤ㋏㒳˄ৃ䗝˅  
ৃ䗝 LAN 
݋
໛ Intel 82801FB (ICH6)ˈৃᦤկҹϟ
ࡳ
㛑˖  
•
•
•
•
෎ᴀ 10/100 ҹ໾㔥 LAN (Intel 82562EZ)  
ᬃᣕ RJ-45 䖲᥹఼ᑊ
݋
໛⢊ᗕ LED ᣛ⼎♃  
ৃ㓪⿟䕀᥹䯜ؐ  
ৃ䜡㕂ⱘ EEPROMˈ
ࣙ
৿ MAC ഄഔ  
LAN ᄤ㋏㒳䕃ӊ  
᳝݇ LAN 䕃ӊ੠偅
ࡼ
⿟ᑣⱘֵᙃˈ䇋䆓䯂 Intel ϛ㓈㔥キ⚍ⱘ  
D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM 䫒᥹˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop  
21  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
RJ-45 LAN 䖲᥹఼ LED ᣛ⼎♃  
RJ-45 LAN 䖲᥹఼
ݙ
㕂њϸϾ LED ᣛ⼎♃DŽ㸼 7 ᦣ䗄њᔧḠ䴶Џᵓ᥹䗮⬉⑤Ϩ 10/100  
ҹ໾㔥 LAN ᄤ㋏㒳ℷ೼Ꮉ԰ᯊ LED ᣛ⼎♃ⱘ⢊ᗕDŽ  
㸼 7.  
RJ-45 10/100 ҹ໾㔥 LAN 䖲᥹఼ LED ᣛ⼎♃  
LED ᣛ⼎♃买㡆  
LED ᣛ⼎♃⢊ᗕ  
❘♁  
㸼⼎  
㓓㡆  
䗝ᢽњ↣⾦ 10 Mbit ⱘ᭄᥂䗳⥛DŽ  
䗝ᢽњ↣⾦ 100 Mbit ⱘ᭄᥂䗳⥛DŽ  
᳾ᓎゟ LAN 䖲᥹DŽ  
҂䍋  
咘㡆  
❘♁  
҂䍋˄ᣕ㓁҂ⴔ˅  
҂䍋˄᳈ᯢ҂ᑊ䮾⚕˅  
Ꮖᓎゟ LAN 䖲᥹DŽ  
䅵ㅫᴎℷ೼Ϣሔඳ㔥Ёⱘ঺ϔৄ䅵ㅫᴎ䗮ֵDŽ  
催䗳 USB 2.0 ᬃᣕ  
⊼䞞  
བᵰ䅵ㅫᴎ㋏㒳ᏺ᳝䖲᥹ USB ッষⱘ䴲ሣ㬑⬉㓚ˈेՓ䆹⬉㓚ᑊ᳾䖲᥹ӏԩ䆒໛៪ҙ䖲᥹  
њԢ䗳 USB 䆒໛ˈѺৃ㛑ϡヺড় FCC B ㉏㽕∖DŽ䇋Փ⫼ヺড়ܼ䗳 USB 䆒໛㽕∖ⱘሣ㬑  
⬉㓚DŽ  
ᴀḠ䴶Џᵓ䗮䖛 ICH6 ᳔໮ৃᬃᣕܿϾ USB 2.0 ッষˈ݊ЁಯϾッষ䖲᥹㟇㚠䴶ᵓˈ঺໪  
ಯϾ߭䖲᥹㟇ϸϾ
ݙ
䚼 USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼DŽUSB 2.0 ッষ৥ৢ
ݐ
ᆍ USB 1.1 䆒໛DŽ䖲᥹ⱘ  
USB 1.1 䆒໛ᇚҹ USB 1.1 䗳⥛ℷᐌᎹ԰DŽ  
㦋ᕫ USB 2.0 ᬃᣕ䳔㽕᪡԰㋏㒳੠偅
ࡼ
⿟ᑣ䛑ᅠܼᬃᣕ USB 2.0 Ӵ䕧䗳⥛DŽབᵰ೼ BIOS  
Ё⽕⫼ Hi-Speed USB˄催䗳 USB˅
ࡳ
㛑ˈ߭᠔᳝ USB 2.0 ッষഛᇚ䕀বЎ USB 1.1 ᪡԰  
ᮍᓣDŽᇍѢϡᬃᣕ USB 2.0 ⱘ᪡԰㋏㒳ˈৃ㛑䳔㽕䖯㸠ℸ乍䆒㕂ҹऍ䜡᪡԰㋏㒳DŽ  
๲ᔎൟ IDE ᥹ষ  
ICH6 ⱘ IDE ᥹ষ䋳䋷໘⧚఼Ϣ䅵ㅫᴎ
ݙ
䚼ᅝ㺙ⱘ໪ೈ䆒໛˄བ⹀ⲬǃCD-ROM 偅
ࡼ
఼੠  
Iomega Zip* 偅
ࡼ
఼˅П䯈ⱘֵᙃѸᤶDŽ䆹᥹ষᬃᣕ˖  
•
•
•
•
•
᳔໮ϸϾ IDE 䆒໛˄བ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅  
ATAPI 䆒໛˄བ CD-ROM 偅
ࡼ
఼˅  
䕗ᮽⱘ PIO ῵ᓣ䆒໛  
Ultra DMA-33 ੠ ATA-66/100 Ӵ䕧ण䆂  
▔
ܝ
Ԏ᳡ (LS-120) 偅
ࡼ
఼  
І㸠 ATA  
ᴀḠ䴶ЏᵓᬃᣕಯϾІ㸠 ATA 䗮䘧ˈ䗮䖛 ICH6 ᥻
ࠊ
ˈ↣Ͼ䗮䘧Ϟ৘䖲᥹ϔϾ䆒໛DŽ  
22  
Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
ᠽሩ㛑
࡯
 
ᴀḠ䴶Џᵓᬃᣕҹϟ৘乍˖  
•
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY˖  
ϔഫ PCI Express x16 䰘
ࡴ
व  
ϸഫ PCI Express x1 䰘
ࡴ
व  
ಯഫ PCI 䰘
ࡴ
व  
•
Ḡ䴶Џᵓ D915PSY ੠ D915PCM˖  
ϔഫ PCI Express x16 䰘
ࡴ
व  
ϔഫ PCI Express x1 䰘
ࡴ
व  
ϸഫ PCI 䰘
ࡴ
व  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ᅝ㺙 PCI Express वⱘ䆺ᚙˈ䇋খ䯙㄀ 2 ゴ㄀ 42 义DŽ  
BIOS  
BIOS˄෎ᴀ䕧ܹ䕧
ߎ
㋏㒳˅ᦤկᓔᴎ㞾Ẕ (POST)ǃBIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣǃPCI/PCI  
Express ੠ IDE 㞾
ࡼ
䜡㕂ᅲ⫼⿟ᑣҹঞ㾚乥 BIOSDŽBIOS ᄬ
ټ
೼೎ӊᵶ㒑ЁDŽ  
ᣝ✻㄀ 3 ゴ㄀ 61 义ⱘᣛᇐৃᇍ BIOS 䖯㸠᳈ᮄDŽ  
І㸠 ATA ੠ IDE 㞾
ࡼ
䜡㕂  
བᵰᙼ೼䅵ㅫᴎЁᅝ㺙њϔϾᮄⱘІ㸠 ATA ៪ IDE 䆒໛˄བ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅ˈ߭ BIOS Ёⱘ  
㞾
ࡼ
䜡㕂ᅲ⫼⿟ᑣৃ㞾
ࡼ
Ẕ⌟੠䜡㕂䆹䆒໛DŽ೼ᅝ㺙ᮄⱘІ㸠 ATA ៪ IDE 䆒໛ৢˈϡᖙ  
䖤㸠 BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣDŽ䗮䖛䖤㸠 BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣˈᙼৃҹ⫼᠟
ࡼ
䜡㕂  
পҷ㞾
ࡼ
䜡㕂ⱘ䆒㕂ؐDŽ  
PCI ੠ PCI Express 㞾
ࡼ
䜡㕂  
བᵰᙼ೼䅵ㅫᴎЁᅝ㺙њϔഫᮄⱘ PCI/PCI Express 䰘
ࡴ
वˈ߭ BIOS Ёⱘ PCI/PCI Express  
㞾
ࡼ
䜡㕂ᅲ⫼⿟ᑣৃ㞾
ࡼ
Ẕ⌟੠䜡㕂䆹䰘
ࡴ
व䌘⑤˄IRQǃDMA 䗮䘧੠ I/O ぎ䯈ㄝ˅DŽ  
೼ᅝ㺙ᮄⱘ PCI/PCI Express 䰘
ࡴ
वৢˈϡᖙ䖤㸠 BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣDŽ  
ᅝܼষҸ  
BIOS 
ࣙ
৿ⱘᅝܼ
ࡳ
㛑ৃᇍ᪡԰㗙䆓䯂 BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣⱘᴗ䰤ҹঞਃ
ࡼ
䅵ㅫᴎⱘᴗ  
䰤䖯㸠䆒㕂DŽ䇋ḍ᥂ҹϟᴗ䰤䇈ᯢˈЎ䖤㸠 BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ੠ਃ
ࡼ
䅵ㅫᴎ䆒㕂ϔϾ  
ㅵ⧚ਬষҸ੠⫼᠋ষҸ˖  
•
䕧ܹㅵ⧚ਬষҸৢৃҹϡফ䰤
ࠊ
ഄᶹⳟ੠᳈ᬍ᠔᳝䆒㕂䗝乍DŽབᵰা䆒㕂њㅵ⧚ਬ  
ষҸˈ᱂䗮⫼᠋೼ᦤ⼎䕧ܹ䆒㕂⿟ᑣষҸᯊᣝ <Enter> 䬂ˈৃ᳝䰤
ࠊ
ഄ䆓䯂䆒㕂⿟ᑣDŽ  
བᵰৠᯊ䆒㕂њㅵ⧚ਬষҸ੠⫼᠋ষҸˈ߭ᖙ乏䕧ܹㅵ⧚ਬষҸ៪⫼᠋ষҸˈᠡ㛑䖯ܹ  
䆒㕂⿟ᑣDŽৃᶹⳟ੠᳈ᬍાѯ䆒㕂⿟ᑣ䗝乍প
އ
Ѣ䕧ܹⱘᰃㅵ⧚ਬষҸ䖬ᰃ⫼᠋ষҸDŽ  
•
23  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
•
䆒㕂⫼᠋ষҸৃᇍਃ
ࡼ
䅵ㅫᴎⱘҎਬ䖯㸠䰤
ࠊ
DŽ೼䅵ㅫᴎਃ
ࡼ
Пࠡᇚᦤ⼎䕧ܹষҸDŽ  
བᵰা䆒㕂њㅵ⧚ਬষҸˈ߭䅵ㅫᴎ೼ਃ
ࡼ
ᯊᇚϡᦤ⼎䕧ܹষҸDŽབᵰৠᯊ䆒㕂њ䖭  
ϸϾষҸˈ߭ৃ䗮䖛䕧ܹӏԩϔϾষҸᴹਃ
ࡼ
䅵ㅫᴎDŽ  
ᴎㆅᓔਃ  
ᴀḠ䴶Џᵓᬃᣕᴎㆅᅝܼ
ࡳ
㛑ˈৃẔ⌟ㆅⲪᰃ৺㹿ᢚ䰸DŽℸᅝܼ
ࡳ
㛑Փ⫼њϔাᴎẄᓔ݇ˈ  
䆹ᓔ݇ԡѢᴎㆅϞᑊৃ䖲᥹㟇Ḡ䴶Џᵓⱘᴎㆅᓔਃ᥹༈䖲᥹఼ϞDŽ᳝݇ᴎㆅᓔਃ᥹༈䖲᥹఼  
ⱘԡ㕂ˈ䇋খ㾕㄀ 50 义೒ 23DŽ  
⬉⑤ㅵ⧚
ࡳ
㛑  
⬉⑤ㅵ⧚ৃҹ೼
޴
Ͼ㑻
߿
Ϟᅲ⦄ˈ
ࣙ
ᣀ˖  
•
•
催㑻䜡㕂Ϣ⬉⑤᥹ষ (ACPI)  
⹀ӊᬃᣕ˖  
⬉⑤䖲᥹఼  
亢᠛䖲᥹఼  
ᣖ䍋
ࠄ
 RAM˄ⶀᯊৃ⫼䅵ㅫᴎᡔᴃ˅  
ᤃ䪗ᘶ໡  
USB ૸䝦  
PS/2 䬂Ⲭˋ哴ᷛ૸䝦  
PME# ૸䝦ᬃᣕ  
ACPI  
ACPI 
ܕ
䆌᪡԰㋏㒳Ⳉ᥹᥻
ࠊ
䅵ㅫᴎⱘ⬉⑤ㅵ⧚੠ेᦦे⫼
ࡳ
㛑DŽ㽕೼Ḡ䴶ЏᵓϞՓ⫼ ACPI  
ࡳ
㛑ˈ䳔㽕ᅝ㺙ᦤկܼ䴶 ACPI ᬃᣕⱘ᪡԰㋏㒳DŽ  
⬉⑤䖲᥹఼  
ᴀḠ䴶Џᵓ৘᳝ϝϾ⬉⑤䖲᥹఼DŽ᳝݇䖭ѯ⬉⑤䖲᥹఼ⱘԡ㕂ˈ䇋খ㾕㄀ 50 义೒ 23DŽ  
亢᠛䖲᥹఼  
ᴀḠ䴶Џᵓ৘᳝ϔϾ 4 䩜໘⧚఼亢᠛᥹༈䖲᥹఼DŽ  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY 
߿ߚ
᳝ϝϾᴎㆅ亢᠛᥹༈䖲᥹఼DŽḠ䴶Џᵓ D915PSY ੠  
D915PCM 
߿ߚ
᳝ϸϾᴎㆅ亢᠛᥹༈䖲᥹఼DŽ᳝݇䖭ѯ亢᠛᥹༈䖲᥹఼ⱘԡ㕂ˈ䇋খ㾕  
㄀ 50 义೒ 23DŽ  
®
亢᠛䗳ᑺ᥻
ࠊ
˄Intel Precision Cooling Technology˄Intel ㊒⹂
ދ
ैᡔᴃ˅˅  
Intel Precision Cooling Technology˄Intel ㊒⹂
ދ
ैᡔᴃ˅ৃḍ᥂໘⧚఼ⱘ⏽ᑺ㞾
ࡼ
䇗㡖໘⧚  
఼亢᠛ⱘ䕀䗳,ᑊৃḍ᥂㋏㒳ⱘ⏽ᑺ㞾
ࡼ
䇗㡖ᴎㆅ亢᠛ⱘ䕀䗳DŽℸ
ࡳ
㛑䗮䖛᥻
ࠊ
ᴎㆅ੠໘⧚  
఼亢᠛ˈՓ݊ҹ᳔Ԣ䗳ᑺ㽕∖䖤䕀㗠䰡Ԣ㋏㒳亢᠛ⱘా䷇DŽ  
24  
Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
⊼䞞  
೼Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY Ϟˈᑊ䴲᠔᳝ⱘᴎㆅ亢᠛᥹༈䖲᥹఼䛑ᰃফ᥻ⱘDŽ᳝݇  
ফ᥻ᴎㆅ亢᠛᥹༈䖲᥹఼ⱘ䆺ᚙˈ䇋খ䯙㄀ 15 义㸼 3DŽ  
䗮䖛Ḡ䴶Џᵓ BIOSˈৃ
߿ߚ
⽕⫼໘⧚఼੠ᴎㆅ亢᠛ⱘ䗳ᑺ᥻
ࡳࠊ
㛑DŽབᵰ໘⧚఼亢᠛ϡᰃ  
㞾᥻ൟ亢᠛ˈ⽕⫼໘⧚఼亢᠛䗳ᑺ᥻
ࡳࠊ
㛑ᇚՓ亢᠛ᘏҹܼ䗳䖤㸠DŽᔧՓ⫼䱣 Intel Ⲧ㺙  
໘⧚఼ϔഫᦤկⱘ亢᠛ᬷ⛁఼ᯊˈᓎ䆂ਃ⫼໘⧚఼亢᠛䗳ᑺ᥻
ࡳࠊ
㛑˄咬䅸 BIOS 䆒㕂˅DŽ  
⽕⫼ᴎㆅ亢᠛䗳ᑺ᥻
ࡳࠊ
㛑гᇚՓᴎㆅ亢᠛ᘏҹܼ䗳䖤㸠DŽབᵰ䖲᥹
ࠄ
ӏԩফ᥻ᴎㆅ亢᠛᥹  
༈䖲᥹఼Ϟⱘᴎㆅ亢᠛ᰃ㞾᥻ൟⱘˈ䙷Мˈ䇋⽕⫼ᴎㆅ亢᠛䗳ᑺ᥻
ࡳࠊ
㛑DŽ  
㋏㒳ᭈԧా䷇ⱘ䰡Ԣᚙ
މ
㾚㋏㒳䜡㕂੠᪡԰⦃๗ⱘϡৠ㗠ᓖDŽ  
ᣖ䍋
ࠄ
 RAM˄ⶀᯊৃ⫼䅵ㅫᴎᡔᴃ˅  
⊼ᛣ  
㽕ਃ⫼ⶀᯊৃ⫼䅵ㅫᴎᡔᴃˈ⬉⑤㋏㒳ⱘ 5 V ໛⫼㒓䏃ᖙ乏㛑໳ᦤկ
ܙ
䎇ⱘ +5 V ໛⫼⬉⌕DŽ  
བᵰ೼ᑨ⫼ⶀᯊৃ⫼䅵ㅫᴎᡔᴃᯊϡ㛑ᦤկ
ܙ
䎇ⱘ໛⫼⬉⌕ˈৃ㛑Ӯᤳണ⬉⑤㋏㒳੠ˋ៪  
ᕅડ ACPI S3 ⴵ⳴⢊ᗕ
ࡳ
㛑DŽ  
ⶀᯊৃ⫼䅵ㅫᴎᡔᴃ
ܕ
䆌Ḡ䴶Џᵓ䖯ܹ ACPI S3˄ᣖ䍋
ݙࠄ
ᄬ˅ⴵ⳴⢊ᗕDŽ೼ S3 ⴵ⳴⢊  
ᗕϟˈ䅵ㅫᴎⳟ䍋ᴹད䈵໘Ѣ݇ᴎ⢊ᗕDŽᔧ䗮䖛૸䝦䆒໛៪џӊ▔⌏ᯊˈ㋏㒳ᇚ䖙䗳ᘶ໡  
ࠄ
᳔ৢ䆄ᔩⱘᎹ԰⢊ᗕDŽ  
ᴀḠ䴶Џᵓⱘ໛⫼⬉⑤ᣛ⼎♃˄བ೒ 3 ᠔⼎˅೼໛⫼⬉⑤Ў㋏㒳կ⬉ᯊᇚ҂䍋DŽेՓ䅵ㅫᴎⳟ  
䍋ᴹԐТ໘Ѣ݇䯁⢊ᗕˈ໛⫼⬉⑤ҡ೼Ў
ࣙ
ᣀ
ݙ
ᄬ῵ഫ੠ PCI ᘏ㒓䖲᥹఼೼
ݙ
ⱘ㒘ӊկ⬉DŽ  
བᵰ㋏㒳ࠡ䴶ᵓϞ᳝ঠ㡆⬉⑤ LED ᣛ⼎♃ˈ߭ LED ᣛ⼎♃Ў⎵咘㡆˄⧹⦔㡆˅ᯊ㸼⼎Ꮖ  
䖯ܹњⴵ⳴⢊ᗕDŽ  
OM16879  
೒ 3. ໛⫼⬉⑤ᣛ⼎♃ԡ㕂  
25  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
⊼ᛣ  
ᴀḠ䴶ЏᵓՓ⫼ⱘ⬉⑤㋏㒳ᖙ乏㛑໳ᦤկ䎇໳ⱘ໛⫼⬉⌕ҹᬃᣕᷛ
ޚ
ⱘⶀᯊৃ⫼˄ACPI S3  
ⴵ⳴⢊ᗕ˅䜡㕂DŽབᵰ⫼ҹᬃᣕᴹ㞾 PCI ੠ˋ៪ USB ᘏ㒓ⱘ໮Ͼ૸䝦џӊ᠔䳔ⱘ໛⫼⬉⌕  
䍙
ߎ
њ⬉⑤㋏㒳ⱘկ⬉㛑
࡯
ˈ߭Ḡ䴶Џᵓৃ㛑Ӯ϶༅ᄬ
ټ
೼
ݙ
ᄬЁⱘᆘᄬ఼䆒㕂DŽ  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ᴀḠ䴶Џᵓ໛⫼⬉⌕㽕∖ⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ҹϟϛ㓈㔥キ⚍ᑊ䗝ᢽ Technical  
Documentation˄ᡔᴃ᭛ḷ˅䫒᥹ˈখ䯙 TPS 䇈ᯢ˖  
http://developer.intel.com/design/motherbd/  
ᤃ䪗ᘶ໡  
Resume on Ring˄ᤃ䪗ᘶ໡˅ⱘ᪡԰ৃᔦ㒇བϟ˖  
•
•
•
•
Ң ACPI S1 ៪ ACPI S3 ⢊ᗕᘶ໡᪡԰  
া䳔ϔ⃵੐িˈेৃ䆓䯂䅵ㅫᴎ  
ᣝϢ໪㕂੠
ݙ
㕂䇗
ࠊ
㾷䇗఼ⳌԐⱘᮍᓣẔ⌟ᢼܹⱘ੐ি  
㽕∖䇗
ࠊ
㾷䇗఼ⱘЁᮁᰃ䴲ሣ㬑ⱘˈҹ֓ᠻ㸠ℷ⹂ⱘ᪡԰  
USB ૸䝦  
USB ᘏ㒓⌏
ࡼ
ৃᇚ䅵ㅫᴎҢ ACPI S1 ៪ S3 ⢊ᗕ૸䝦DŽ  
⊼䞞  
USB ૸䝦㽕∖Փ⫼ᬃᣕ USB ૸䝦ⱘ USB ໪ೈ䆒໛DŽ  
PS/2 䬂Ⲭˋ哴ᷛ૸䝦  
PS/2 䬂Ⲭˋ哴ᷛ⌏
ࡼ
ৃᇚ䅵ㅫᴎҢ ACPI S1 ៪ S3 ⢊ᗕ૸䝦DŽ  
PME# ૸䝦ᬃᣕ  
ᔧḌᅲ೼ PCI ᘏ㒓Ϟ᳝ PME# ֵোᯊˈ䅵ㅫᴎᇚҢ ACPI S1ǃS3 ៪ S5 ⢊ᗕ૸䝦DŽ  
26  
Ḡ䴶Џᵓ
ࡳ
㛑  
ᡀໄ఼  
ᴀḠ䴶ЏᵓϞᅝ㺙њϔাᡀໄ఼DŽ೼ᓔᴎ㞾Ẕ (POST) ᳳ䯈ˈᙼৃ䗮䖛ℸᡀໄ఼਀
ࠄ
䫭䇃ⷕ  
˄ワ䷇ⷕ˅ᦤ⼎DŽ  
⬉∴  
ᴀḠ䴶ЏᵓϞⱘ⬉∴ৃ೼䅵ㅫᴎ݇䯁ᳳ䯈ֱᣕ CMOS RAM Ёⱘ᭄᥂ˈᑊՓ㋏㒳ᯊ䩳㒻㓁  
䖤䕀DŽ᳝݇བԩ᳈ᤶ⬉∴ⱘ䇈ᯢˈ䇋খ䯙㄀ 29 义ᓔꢀⱘ㄀ 2 ゴDŽ  
ᅲᯊᯊ䩳  
ᴀḠ䴶Џᵓᦤկ᮹ग़ᯊ䩳੠ⱒᑈ᮹ग़DŽ೼䅵ㅫᴎ݇ᴎᳳ䯈ˈ⬅Ḡ䴶ЏᵓϞⱘ⬉∴Ўᯊ䩳  
կ⬉DŽ  
27  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
28  
2 ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
ᴀゴᇚਞ䆝ᙼབԩ˖  
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ᅝ㺙 I/O 䰆ᡸᵓ  
ᅝ㺙੠ᢚौḠ䴶Џᵓ  
ᅝ㺙੠ᢚौ໘⧚఼ঞ
ݙ
ᄬ  
ᅝ㺙੠ᢚौ x16 PCI Express व  
䖲᥹ IDE ੠І㸠 ATA ⬉㓚  
䖲᥹ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼  
ᅝ㺙ࠡ䴶ᵓ䷇乥੠ USB 䖲᥹఼  
䖲᥹亢᠛੠⬉⑤⬉㓚  
䖲᥹ PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व੠ PCI Express 䰘
ࡴ
व  
䆒㕂 BIOS 䜡㕂䏇㒓  
⏙䰸ষҸ  
᳈ᤶ⬉∴  
ᓔꢀПࠡ  
䄺ਞ  
ᴀゴᦣ䗄ⱘ䖛⿟
؛
ᅮᙼᏆ❳ᙝ᳝݇ϾҎ䅵ㅫᴎⱘᐌ㾕ᡔᴃᴃ䇁ˈᑊ
؛
ᅮᙼ❳ᙝՓ⫼੠䇗ᭈ  
⬉ᄤ䆒໛᠔䳔ⱘᅝܼᛃ՟੠㾘ゴ㽕∖DŽ  
೼ᠻ㸠ᴀゴ᠔䗄ⱘӏԩℹ偸Пࠡˈᖙ乏
ܜ
ᮁᓔ䅵ㅫᴎⱘ᠔᳝⬉⑤ǃ䗮ֵ䖲᥹ǃ㔥㒰៪䇗
ࠊ
 
㾷䇗఼DŽབᵰ೼ᠧᓔ䅵ㅫᴎᴎㆅ៪ᠻ㸠ӏԩℹ偸Пࠡˈ≵᳝ᮁᓔ⬉⑤ǃ䗮ֵ䖲᥹ǃ㔥㒰៪  
䇗
ࠊ
㾷䇗఼ˈ߭ৃ㛑ᇐ㟈Ҏ䑿Ӹᆇ៪ᤳണ䆒໛DŽेՓࠡ䴶ᵓⱘ⬉⑤ᣝ䪂݇䯁ৢˈḠ䴶Џᵓ  
Ϟⱘᶤѯ⬉䏃ҡৃ㛑㒻㓁ᏺ⬉DŽ  
ᓔꢀПࠡˈ䇋䙉ᅜҹϟ
ޚ
߭˖  
•
•
•
ꢀ㒜ᣝℷ⹂ⱘ乎ᑣᠻ㸠↣ϔ䖛⿟Ёⱘℹ偸DŽ  
ᓎゟ᮹ᖫˈҹ䆄ᔩᙼⱘ䅵ㅫᴎֵᙃˈབൟোǃᑣ߫োǃᏆᅝ㺙䗝乍ঞ䜡㕂ֵᙃㄝDŽ  
䴭⬉ᬒ⬉ (ESD) Ӯᤳണ㒘ӊDŽ䇋া೼䰆䴭⬉Ꮉ԰ৄϞᠻ㸠ᴀゴᦣ䗄ⱘ᪡԰ˈৠᯊᑨԽ᠈  
䰆䴭⬉㜩ᏺᑊՓ⫼ᇐ⬉⊵≿ൿᵓDŽབᵰ≵᳝䰆䴭⬉Ꮉ԰ৄৃ⫼ˈᑨԽ᠈䰆䴭⬉㜩ᏺᑊᇚ  
݊䖲᥹
ࠄ
ᴎㆅϞⱘ䞥ሲ䚼
ߚ
ˈҹ֓㦋ᕫ䰆䴭⬉ֱᡸDŽ  
29  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ᅝ㺙⊼ᛣџ乍  
ᔧᙼᅝ㺙ᑊ⌟䆩 Intel Ḡ䴶Џᵓᯊˈ䇋䙉ᅜᅝ㺙䇈ᯢЁⱘ᠔᳝䄺ਞ੠⊼ᛣџ乍DŽ  
Ў䙓
ܡ
䗴៤Ҏ䑿Ӹᆇˈ䇋⊼ᛣ˖  
•
•
•
•
•
䖲᥹఼Ϟⱘᇪ䫤ᓩ㛮៪ᦦ䩜  
ॄ
ࠋ
⬉䏃㒘ӊϞⱘᇪ䫤ᓩ㛮៪ᦦ䩜  
ᴎㆅⱘ↯䖍੠
߽
㾦  
催⏽㒘ӊ˄བ໘⧚఼ǃ〇य़఼੠ᬷ⛁఼ㄝ˅  
ৃ㛑ᓩ䍋ⷁ䏃ⱘ㒓㓚⸈ᤳ  
ϔѯ䅵ㅫᴎ᪡԰੠㒘㺙Ꮉ԰ᖙ乏⬅ড়ḐⱘᡔᴃҎਬᅠ៤ˈᑊ䳔䙉ᅜ᠔᳝Ⳍ݇䄺ਞ੠⊼ᛣ  
џ乍DŽ  
ᅝ㺙ᣛᇐ  
⊼ᛣ  
೼ᅝ㺙ᴀḠ䴶Џᵓ㒘ӊᯊˈ䇋ᣝ✻ҹϟᣛᇐ䖯㸠᪡԰ˈҹヺড়ᅝܼᷛ
ޚ
੠㾘㣗㽕∖DŽ  
䯙䇏ᑊ䙉ᅜҹϟ᠔᳝ᣛᇐˈҹঞ䱣ᴎㆅ੠Ⳍ݇῵ഫᦤկⱘ䇈ᯢDŽབᵰᴎㆅ䇈ᯢϢҹϟ䇈ᯢ៪  
Ⳍ݇῵ഫⱘ䇈ᯢϡϔ㟈ˈ䇋Ϣկᑨଚⱘᡔᴃᬃᣕ䚼䮼㘨㋏ˈҹ
އ
ᅮ䞛⫼ԩ⾡ᮍ⊩ᠡ㛑ֱ䆕ᙼ  
ⱘ䅵ㅫᴎヺড়ᅝܼᷛ
ޚ
੠㾘㣗㽕∖DŽབᵰᙼ䖱ডњҹϟᣛᇐҹঞ⬅ᴎㆅ੠῵ഫկᑨଚᦤկⱘ  
ᣛᇐˈᖙᇚ๲໻ॅ䰽ᗻঞ䖱ডഄᮍ⊩㾘Ϣ㾘ゴⱘৃ㛑ᗻDŽ  
⹂ֱヺড়⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ (EMC) 㾘㣗  
೼㺙䜡䅵ㅫᴎПࠡˈᑨ⹂ֱ⬉⑤㋏㒳੠݊ᅗ῵ഫ៪໪ೈ䆒໛˄བ䗖⫼˅ഛᏆ䗮䖛 B ㉏ EMC  
˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅⌟䆩ˈᑊ䌈᳝ⳌᑨᷛᖫDŽ  
೼䯙䇏Џᴎᴎㆅǃ⬉⑤㋏㒳ঞ݊ᅗ῵ഫⱘᅝ㺙ᣛᇐᯊˈ䇋⡍
߿
⊼ᛣҹϟ
޴
⚍˖  
•
•
•
•
ѻક䅸䆕䆕кঞᰃ৺㔎ᇥℸ䆕к  
໪䚼 I/O ⬉㓚ሣ㬑ঞⒸ⊶  
ᅝ㺙ǃ᥹ഄ੠೎ᅮ㽕∖  
ৃ㛑ᇐ㟈ॅ䰽ⱘ䖲᥹఼䫭䇃ᦦ᥹  
བᵰ೼㺙䜡Пࠡˈথ⦄⬉⑤㋏㒳ঞ݊ᅗ῵ഫ៪໪ೈ䆒໛˄བ䗖⫼˅ϡヺড় B ㉏ EMC˄⬉⺕  
ݐ
ᆍᗻ˅㾘㣗ⱘ㽕∖ˈ߭ᑨ೼ϔৄᮄ㒘㺙ⱘ
݌
ൟ䅵ㅫᴎϞ䖯㸠 EMC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅⌟䆩DŽ  
30  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
ᴎㆅ੠㒘ӊ䅸䆕  
⹂ֱᴎㆅ੠⡍ᅮ㒘ӊˈབ⬉⑤㋏㒳ǃ໪ೈ䆒໛偅
ࡼ
఼ǃ㓚㒓ঞ⬉㓚ㄝˈഛヺড়᠔೼೑ᆊ៪ᔧ  
ഄᏖഎ㾘ᅮⱘ㾘Ḑঞᷛ
ޚ
DŽѻકϞⱘ䅸䆕ଚ䅸䆕ᷛᖫᰃ䗮䖛Ⳍᑨᷛ
ޚ
䅸䆕ⱘ䆕ᯢDŽ
݌
ൟⱘѻ  
ક䅸䆕
ࣙ
ᣀ˖  
•
೼⃻⌆  
CE ᷛᖫ㸼ᯢヺড়⃻⌆Ⳍ݇ⱘ᠔᳝㽕∖DŽབᵰᴎㆅ੠݊ᅗ㒘ӊϞ≵᳝Ⳍᑨⱘ CE ᷛᖫˈ  
߭ᑨҢկᑨଚ໘㦋ᕫ⬅կᑨଚㅒথⱘヺড়⃻⌆ EMC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅㾘ゴ੠Ԣ⬉य़㾘ゴ  
˄བ䗖⫼˅ⱘໄᯢDŽℸ໪ˈḍ᥂ѻકⱘ
ࡳ
㛑ˈৃ㛑䖬䳔㽕㦋ᕫ݊ᅗᷛ
ޚ
ヺড়ໄᯢˈབヺ  
ড়᮴㒓⬉੠⬉ֵ㒜ッ䆒໛ (R&TTE) 㾘ゴⱘໄᯢDŽ  
•
•
೼㕢೑  
⬅೑ᆊ䅸䆕⌟䆩ᅲ偠ᅸ (NRTL) - བ ULǃCSA ៪ ETL - ㅒথⱘ䅸䆕ᷛᖫˈ㸼ᯢϢᅝܼ㽕  
∖Ⳍヺড়DŽ㓚㒓੠⬉㓚гᖙ乏䗮䖛 UL 䅸䆕ˈ៪㗙䩜ᇍ݊⫼䗨Ꮖ㦋ᕫ䅸ৃᑊ䗖ড়ᑨ⫼Ⳃ  
ⱘDŽFCC B ㉏ᖑᷛˈ⫼Ѣᆊ⫼៪ଚ⫼⫼䗨ˈ㸼ᯢヺড়⬉⺕ᑆᡄ (EMI) 㽕∖DŽ  
೼
ࡴ
ᣓ໻  
䇌བ CSA ៪ cUL ⱘ೑ᆊ䆌ৃ䅸䆕ᷛᖫ㸼ᯢϢᅝܼ㽕∖Ⳍヺড়DŽ೼ᴀѻકᣛफᓔꢀ໘  
ᰒ⼎ⱘ
ࡴ
ᣓ໻ᎹϮ䚼ໄᯢ㸼ᯢᴀѻકヺড়
ࡴ
ᣓ໻ EMC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅㾘ゴDŽ
ࡴ
ᣓ໻  
ᎹϮ䚼г䅸ৃ䌈᳝ FCC 䅸䆕ᷛᖫⱘѻકˈ䅸ᅮ݊ヺড়
ࡴ
ᣓ໻೑
ݙ
ⱘ⬉⺕ᑆᡄ˄䕤ᇘ˅  
㽕∖DŽ  
䰆ℶ⬉⑤㋏㒳䖛䕑  
ϡ㽕䅽⬉⑤㋏㒳ⱘ䕧
ߎ
ᡓফ䖛䕑䋳㥋DŽЎ䙓
ܡ
⬉⑤㋏㒳䖛䕑ˈᑨ⹂ֱ䅵ㅫᴎЁ᠔᳝῵ഫⱘ  
⬉⌕䋳䕑ᘏ੠ᇣѢ↣Ͼ⬉⑤㋏㒳䕧
ߎ
⬉䏃ⱘ䕧
ߎ
⬉⌕乱ᅮؐDŽ  
㉬䌈⬉∴ᷛᖫ  
೼ᴀḠ䴶ЏᵓϞ≵᳝䎇໳ⱘぎԡҹ㉬䌈᳈ᤶ੠໘⧚䫖⾏ᄤᏕᓣ⬉∴ⱘᣛᇐϢ䇈ᯢDŽЎњ⹂ֱ  
㋏㒳㦋ᕫᅝܼᗻ䅸䆕ˈ䳔೼ᴎㆅϞ䴴䖥⬉∴ⱘ䚼ԡ∌Йᗻഄ㉬䌈ҹϟໄᯢ៪݊ᅗㄝᬜໄᯢˈ  
ໄᯢ᭛ᄫᑨ⏙᱄ৃ䕼DŽ  
⊼ᛣ  
བᵰ⬉∴᳈ᤶϡᔧˈᇚ᳝থ⫳⟚⚌ⱘॅ䰽DŽᑨሑৃ㛑ᇚᮻ⬉∴ಲᬊ໘⧚DŽ䇋
ࡵ
ᖙᣝᔧഄⱘ⦃  
ֱ㾘ゴ㽕∖໘⧚ᑳᮻ⬉∴DŽ  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇᳈ᤶ⬉∴ⱘ䆺ᚙˈ䇋খ䯙㄀ 2 ゴ㄀ 57 义DŽ  
31  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ҙ⫼Ѣ䆒䅵䅵
ݙߦ
ⱘᑨ⫼乚ඳ  
᠔᳝ Intel Ḡ䴶ЏᵓഛᏆ㒣䖛䆘Ԅ⌟䆩ˈᑊ䅸ᅮЎֵᙃᡔᴃ䆒໛ (I.T.E.)ˈৃᅝ㺙Ѣᆊ⫼ǃ  
ଚ⫼ǃᄺ᷵ǃ䅵ㅫᴎ᠓៪㉏Ԑഎ᠔ⱘϾҎ䅵ㅫᴎЁDŽᴀѻક೼݊ᅗᑨ⫼乚ඳ៪ᑨ⫼⦃๗  
˄བए⭫ǃᎹϮǃ᡹䄺㋏㒳ǃ⌟䆩䆒໛ㄝ˅ϟⱘ䗖⫼ᗻˈᇮᕙ䖯ϔℹ䡈ᅮDŽ  
Ⳍ݇䫒᥹˖  
᳝݇ヺড়㾘㣗ঞᷛ
ޚ
ⱘ䆺ᚙˈ䇋খ䯙㄀ 99 义䰘ᔩ BDŽ  
ᅝ㺙 I/O 䰆ᡸᵓ  
䱣ᴀḠ䴶Џᵓᦤկњϔഫ I/O 䰆ᡸᵓDŽ೼ᴎㆅ
ݙ
ᅝ㺙ℸ䰆ᡸᵓৢˈৃ䰏ᣵ᮴㒓⬉ᇘ乥ⱘ  
Ӵ᪁ˈֱᡸ
ݙ
䚼㒘ӊϡফ♄ᇬ੠ᓖ⠽։ᆇˈᑊৃ֗Փᴎㆅ
ݙ
ⱘ⇨⌕ֱᣕ⬙䗮DŽ  
೼৥ᴎㆅЁᅝ㺙Ḡ䴶ЏᵓПࠡˈᑨ
ܜ
ᅝ㺙 I/O 䰆ᡸᵓDŽབ೒ 4 ᠔⼎ˈᇚ䰆ᡸᵓᬒܹᴎㆅDŽ  
᥼य़䰆ᡸᵓˈՓ݊㋻೎
ࠄ
ԡDŽབᵰ䰆ᡸᵓϡ䗖ড়ᴎㆅⱘሎᇌˈ䇋Ңᴎㆅկᑨଚ໘㦋পሎᇌ  
ড়䗖ⱘ䰆ᡸᵓDŽ  
OM16841  
೒ 4. ᅝ㺙 I/O 䰆ᡸᵓ  
32  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
ᅝ㺙੠ᢚौḠ䴶Џᵓ  
䄺ਞ  
ҹϟℹ偸া
ܕ
䆌⬅ড়ḐⱘᡔᴃҎਬᅠ៤DŽ೼ᠻ㸠ℸ໘ᦣ䗄ⱘℹ偸Пࠡˈᖙ乏
ܜ
ᮁᓔ䅵ㅫ  
ᴎ⬉⑤DŽབᵰ೼ᠧᓔ䅵ㅫᴎᴎㆅПࠡ≵᳝ᮁᓔ䅵ㅫᴎ⬉⑤ˈ߭ৃ㛑ᇐ㟈Ҏ䑿Ӹᆇ៪䆒໛  
ᤳണDŽ  
⊼䞞  
᳝݇ᷛ
ޚ
੠㾘㣗㽕∖ˈ䇋খ䯙䰘ᔩ BDŽ  
᳝݇ᅝ㺙੠ᢚौḠ䴶Џᵓⱘ䇈ᯢˈ䇋খ䯙ᴎㆅ᠟
ݠ
DŽ  
೒ 5 ᰒ⼎њḠ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY ϞकϾᅝ㺙㶎ϱᄨԡⱘԡ㕂DŽḠ䴶Џᵓ  
D915PSY ੠ D915PCM 
߿ߚ
᳝ܿϾᅝ㺙㶎ϱᄨԡDŽ  
OM16880  
೒ 5. Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY ᅝ㺙㶎ϱᄨԡ㕂  
33  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ᅝ㺙੠ᢚौ໘⧚఼  
ҹϟ৥ᙼҟ㒡བԩᇚ໘⧚఼ᅝ㺙
ࠄ
Ḡ䴶ЏᵓϞDŽ  
ᅝ㺙໘⧚఼  
⊼ᛣ  
೼ᅝ㺙៪ᢚौ໘⧚఼Пࠡˈᑨ⹂ֱᏆҢ䅵ㅫᴎϞᢨϟ⬉⑤⬉㓚ˈҹ
ߛ
ᮁѸ⌕⬉⑤˗໛⫼⬉⑤  
LED ᣛ⼎♃ϡᑨ҂䍋˄খ㾕㄀ 25 义೒ 3˅DŽ৺߭ˈৃ㛑Ӯᤳണ໘⧚఼੠Ḡ䴶ЏᵓDŽ  
㽕ᅝ㺙໘⧚఼ˈ䇋ᣝҹϟ䇈ᯢ᪡԰˖  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ᣝϟᦦᑻᢝᴚᑊՓ݊⾏ᓔᦦᑻˈᠧᓔᦦᑻᢝᴚ˄খ㾕೒ 6 Ёⱘ A ੠ B˅DŽ  
A
B
೒ 6. ᦤ䍋ᦦᑻᢝᴚ  
3. ᦤ䍋य़ᵓDŽ
࣓ߛ
㾺ঞᦦᑻ㾺⚍˄খ㾕೒ 7 Ёⱘ C ੠ D˅DŽ  
C
D
D
೒ 7. ᦤ䍋य़ᵓ˄
࣓ߛ
㾺ঞᦦᑻ㾺⚍˅  
34  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
4. পϟय़ᵓϞⱘֱᡸ㔽DŽ䇋ϡ㽕ᇚ䆹ֱᡸ㔽϶ᓗDŽ↣ᔧҢᦦᑻЁᢚ䰸໘⧚఼ৢˈᘏ㽕ᡞ  
ᦦᑻⲪ䞡ᮄⲪད˄খ㾕೒ 8 Ёⱘ E˅DŽ  
E
೒ 8. ᢚौֱᡸ㔽  
5. Ңֱᡸ㔽Ёপ
ߎ
໘⧚఼DŽা
ޚ
ᦵᣕ໘⧚఼ⱘ䖍㓬䚼ԡˈᇣᖗϡ㽕㾺ঞ໘⧚఼ⱘᑩ䚼DŽ  
䇋ϡ㽕ᇚֱᡸ㔽϶ᓗDŽ↣ᔧҢᦦᑻЁᢚ䰸໘⧚఼ৢˈᘏ㽕ᡞ໘⧚఼Ⲫ䞡ᮄⲪད  
˄খ㾕೒ 9˅DŽ  
೒ 9. Ңֱᡸ㔽Ёপ
ߎ
໘⧚఼  
35  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
6. ⫼ᢛᣛ੠亳ᣛᦵԣ໘⧚఼ˈᦵᣕᮍԡབ೒ 10 ᠔⼎DŽ⹂ֱ᠟ᣛᇍ
ޚ
ᦦᑻϞⱘ
ߛ
ষ  
˄খ㾕೒ 10 Ёⱘ F˅DŽՓ
ߍ
ষ˄খ㾕೒ 10 Ёⱘ G˅Ϣᦦᑻᇍ唤˄খ㾕೒ 10 Ёⱘ H˅DŽ  
ൖⳈ৥ϟ䰡Ԣ໘⧚఼ˈ
࣓ߛ
Փ໘⧚఼೼ᦦᑻϞؒꢀ៪⒥
ࡼ
DŽ  
G
G
H
F
H
F
೒ 10. ᅝ㺙໘⧚఼  
7. ৥ϟᣝय़य़ᵓ˄খ㾕೒ 11 Ёⱘ I˅ˈՓ݊݇䯁ˈ✊ৢᡇಲᑊᠷ㋻ᦦᑻᢝᴚ  
˄খ㾕೒ 11 Ёⱘ J˅DŽ  
J
I
೒ 11. ݇䯁य़ᵓ  
ᅝ㺙໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼  
䱣Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ᦤկњϔϾ䲚៤ⱘ໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁  
఼೎ᅮᶊ (RM)DŽ᳝݇བԩᇚ໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼䖲᥹
ࠄ
䲚៤໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼೎ᅮᶊϞⱘ  
䇈ᯢˈ䇋খ䯙ॳ
ࣙ
㺙Ёⱘ໘⧚఼᠟
ݠ
៪䆓䯂ҹϟ Intel ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://support.intel.com/support/processors/pentium4/intnotes478.htm  
36  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
䖲᥹໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼⬉㓚  
ᇚ໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼⬉㓚䖲᥹
ࠄ
 4 䩜໘⧚఼亢᠛䖲᥹఼Ϟ˄খ㾕೒ 12˅DŽ᳝݇ 3 䩜੠ 4 䩜  
䖲᥹ⱘ᳈໮䆺ᚙˈ䇋খ㾕㄀ 50 义೒ 23DŽ  
OM16881  
೒ 12. ᇚ໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼⬉㓚䖲᥹
ࠄ
໘⧚఼亢᠛䖲᥹఼Ϟ  
ᢚौ໘⧚఼  
᳝݇བԩᢚौ໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼੠໘⧚఼ⱘ䇈ᯢˈ䇋খ䯙໘⧚఼ᅝ㺙᠟
ݠ
ˈ៪䆓䯂ҹϟ  
Intel ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://support.intel.com/support/processors/pentium4/intnotes478.htm  
37  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ᅝ㺙੠ᢚौ
ݙ
ᄬ  
⊼䞞  
Ўњᅠܼヺড়᠔᳝䗖⫼ⱘ Intel® SDRAM 
ݙ
ᄬ㾘㣗ˈᑨ೼ᴀḠ䴶ЏᵓϞᅝ㺙ᬃᣕІ㸠䆒໛  
Ẕ⌟ (SPD) ᭄᥂㒧ᵘⱘ DIMM 
ݙ
ᄬ῵ഫDŽ᳝݇ PC І㸠䆒໛Ẕ⌟㾘Ḑⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ҹϟ  
ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://www.intel.com/technology/memory/pcsdram/spec/  
೼Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY Ϟ
݋߿ߚ
໛ಯϾ 184 䩜 DDR DIMM 
ݙ
ᄬ῵ഫᦦᑻˈ  
೼䗮䘧 A ੠䗮䘧 B Ϟ৘
߿ߚ
ᷛ⼎Ў DIMM 0˄㪱㡆˅੠ DIMM 1˄咥㡆˅DŽ  
೼Ḡ䴶Џᵓ D915PSY ੠ D915PCM Ϟ
݋߿ߚ
໛ಯϾ 240 䩜 DDR2 DIMM 
ݙ
ᄬ῵ഫᦦᑻˈ  
೼䗮䘧 A ੠䗮䘧 B Ϟ৘
߿ߚ
ᷛ⼎Ў DIMM 0˄㪱㡆˅੠ DIMM 1˄咥㡆˅DŽ  
೒ 17 ᰒ⼎њ DIMM 
ݙ
ᄬᦦᑻⱘԡ㕂DŽ  
ঠ䗮䘧
ݙ
ᄬ䜡㕂
ޚ
߭  
೼ᅝ㺙 DIMM Пࠡˈ䇋䯙䇏ᑊ䙉ᅜҹϟ
ޚ
߭ҹ䖯㸠ঠ䗮䘧䜡㕂DŽ  
ϸᴵ៪ಯᴵ DIMM  
ᇚ䗳ᑺ੠ᆍ䞣䛑ऍ䜡ⱘϔᇍ DIMM˄খ㾕೒ 13˅
߿ߚ
ᅝ㺙
ࠄ
䗮䘧 A ੠䗮䘧 B ⱘ DIMM 0  
˄㪱㡆˅ᦦᑻ
ݙ
DŽ  
䗮䘧 A  
DIMM 0  
DIMM 1  
1 GBǃ400 MHz  
䗮䘧 B  
DIMM 0  
DIMM 1  
1 GBǃ400 MHz  
೒ 13. ঠ䗮䘧䜡㕂⼎՟ 1  
38  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
བᵰ㽕Փ⫼᳈໮ᴵ
ݙ
ᄬˈ߭ᇚ঺ϸϾ៤ᇍऍ䜡ⱘ DIMM 
߿ߚ
ᅝ㺙
ࠄ
䗮䘧 A ੠䗮䘧 B ⱘ  
DIMM 1˄咥㡆˅ᦦᑻ
ݙ
˄খ㾕೒ 14˅DŽ  
䗮䘧 A  
DIMM 0  
256 MBǃ400 MHz  
DIMM 1  
512 MBǃ400 MHz  
䗮䘧 B  
DIMM 0  
256 MBǃ400 MHz  
DIMM 1  
512 MBǃ400 MHz  
೒ 14. ঠ䗮䘧䜡㕂⼎՟ 2  
ϝᴵ DIMM  
ᇚ䗳ᑺ੠ᆍ䞣䛑ऍ䜡ⱘϔᇍ DIMM 
߿ߚ
ᅝ㺙
ࠄ
䗮䘧 A ⱘ DIMM 0˄㪱㡆˅੠ DIMM 1  
˄咥㡆˅ᦦᑻ
ݙ
DŽᇚϢᏆᅝ㺙೼䗮䘧 A Ёⱘϸᴵ DIMM 䗳ᑺⳌㄝԚᆍ䞣ㄝѢϸ㗙ᆍ䞣П  
੠ⱘ㄀ϝᴵ DIMM ᅝ㺙
ࠄ
䗮䘧 B ⱘ DIMM0 ៪ DIMM1 ᦦᑻ
ݙ
˄খ㾕೒ 15˅DŽ  
䗮䘧 A  
DIMM 0  
256 MBǃ400 MHz  
DIMM 1  
256 MBǃ400 MHz  
䗮䘧 B  
DIMM 0  
512 MBǃ400 MHz  
DIMM 1  
೒ 15. ঠ䗮䘧䜡㕂⼎՟ 3  
⊼䞞  
བ䞛⫼ӏԩ݊ᅗᮍᓣ䜡㕂
ݙ
ᄬˈഛӮᇐ㟈ऩ䗮䘧
ݙ
ᄬ᪡԰DŽ  
39  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ᅝ㺙 DIMM  
⊼ᛣ  
೼ᅝ㺙 PCI Express 㾚乥वПࠡˈ䇋
ܜ
ᇚ
ݙ
ᄬᅝ㺙
ࠄ
 DIMM ᦦᑻϞˈҹ䙓
ݙܡ
ᄬ೎ᅮᶊོ⹡  
ᙼⱘ᪡԰DŽ  
⹂ֱᙼ᠟Ёⱘ DIMM 
݋
᳝ℷ⹂ⱘ䗳ᑺ੠ᆍ䞣ˈᇚབ೒ 16 ᠔⼎ⱘ DIMM ᅝ㺙
ࠄ
ℷ⹂ऍ䜡ⱘ  
DIMM ᦦᑻϞDŽ  
DDR  
DDR2  
7
8
9
10  
11  
12  
13  
mm  
1
2
3
4
5
6
OM16847  
೒ 16. ऍ䜡ℷ⹂ⱘ DIMM  
40  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ݇䯁᠔᳝Ϣ䅵ㅫᴎ䖲᥹ⱘ໪ೈ䆒໛DŽ݇䯁䅵ㅫᴎ⬉⑤ᑊᮁᓔѸ⌕⬉⑤⬉㓚DŽ  
3. ᢚϟ䅵ㅫᴎㆅⲪˈᡒ
ࠄ
 DIMM ᦦᑻ˄খ㾕೒ 17˅DŽ  
4. 㢹 PCI Express 㾚乥वོ⹡ᙼᠧᓔ੠݇䯁 DIMM व೎䫔ᄤˈ䇋ᇚ䆹वौϟDŽ  
Channel A  
Channel B  
DIMM 0  
DIMM 1  
DIMM 0  
DIMM 1  
OM16882  
೒ 17. ᅝ㺙 DIMM  
5. ⹂ֱ DIMM ᦦᑻϸッⱘव೎䫔ᄤ৥໪᥼⿏
ࠄ
ᓴᓔ⢊ᗕDŽ  
6. ⫼᠟ᦵԣ DIMM ⱘ䖍㓬ˈᇚ݊Ң䰆䴭⬉㹟Ёপ
ߎ
DŽ  
7. ᇚ DIMM ᬒ㕂೼ᦦᑻϞDŽᇚ DIMM ᑩ䚼䖍㓬ⱘϸϾᇣ
ߍ
ষϢᦦᑻϞⱘव೎䫔ᄤ  
ᇍ唤˄খ㾕೒ 17 Ёⱘᦦܹ೒⼎˅DŽ  
8. ᇚ DIMM ⱘᑩ䖍ᦦܹᦦᑻDŽ  
9. ᦦܹ DIMM ᳳ䯈ˈᣝԣ DIMM ⱘ乊䖍৥ϟ᥼य़ˈⳈ
ࠄ
व೎䫔ᄤᇚ݊व೎
ࠄ
ԡDŽ  
⹂ֱ䫔ᄤᏆ⠶⠶།㋻DŽ  
10. 㢹೼ᅝ㺙 DIMM ࠡᢚौњ PCI Express वˈ䞡ᮄᇚℸवᅝ㺙
ࠄ
ԡDŽ  
11. 䞡ᮄⲪད䅵ㅫᴎㆅⲪˈ✊ৢ䞡ᮄ䖲᥹དѸ⌕⬉⑤⬉㓚DŽ  
41  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ᢚौ DIMM  
㽕ᢚौ DIMM 
ݙ
ᄬ῵ഫˈ䇋ᣝҹϟℹ偸᪡԰˖  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ݇䯁᠔᳝Ϣ䅵ㅫᴎ䖲᥹ⱘ໪ೈ䆒໛DŽ݇䯁䅵ㅫᴎ⬉⑤DŽ  
3. Ң䅵ㅫᴎϞᢨϟѸ⌕⬉⑤⬉㓚DŽ  
4. ᢚϟ䅵ㅫᴎㆅⲪDŽ  
5. བᵰ PCI Express 㾚乥वོ⹡ᙼᠧᓔ੠݇䯁 DIMM व೎䫔ᄤˈ䇋ᇚ䆹वौϟDŽ  
6. 䕏䕏ഄᇚ DIMM ᦦᑻϸッⱘव೎䫔ᄤ৥໪᥼ˈՓ݊ᓴᓔDŽDIMM ӮҢᦦᑻЁᔍ
ߎ
DŽ  
7. ⫼᠟ᦵԣ DIMM ⱘ䖍㓬ˈᇚ݊ҢᦦᑻЁপ
ߎ
ˈᑊᬒܹ䰆䴭⬉㹟ЁDŽ  
8. 㢹೼ᢚौ DIMM ࠡᢚौњ PCI Express वˈ䞡ᮄᇚℸवᅝ㺙
ࠄ
ԡDŽ  
9. 䞡ᮄᅝ㺙ᑊ䖲᥹ᙼЎᮍ֓೼ DIMM ᦦᑻϞ᪡԰㗠ᢚϟ៪ᮁᓔⱘ䚼ӊDŽ  
10. 䞡ᮄⲪད䅵ㅫᴎㆅⲪˈ✊ৢ䞡ᮄ䖲᥹དѸ⌕⬉⑤⬉㓚DŽ  
ᅝ㺙੠ᢚौ PCI Express x16 व  
⊼ᛣ  
ᔧ৥ᴀḠ䴶↡ЏᵓϞᅝ㺙ӏԩ PCI Express वᯊˈᑨ佪
ܜ
⹂ֱ PCI Express वᏆᅠܼᦦܹ  
PCI Express 䖲᥹఼ˈ✊ৢᠡৃᠧᓔ㋏㒳⬉⑤DŽབᵰव᳾ᅠܼᦦܹ PCI Express 䖲᥹఼ˈ߭ৃ  
㛑ᇐ㟈೼ PCI Express 䖲᥹఼ⱘᦦ䩜П䯈
ߎ
⦄ⷁ䏃DŽ㾚⬉⑤㋏㒳ⱘ䖛⌕ֱᡸ
ࡳ
㛑㗠ᅮˈгৃ  
㛑ᤳണḠ䴶ЏᵓϞⱘᶤѯ㒘ӊ੠ˋ៪䎳䏾䚼ӊDŽ  
ᅝ㺙 PCI Express व  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ᇚवᬒܹ PCI Express 䖲᥹఼˄খ䯙ljIntel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM  
ᖿ䗳খ㗗ᣛफNJ˅DŽ  
3. ৥ϟ᥼य़वⱘ䖍㓬ˈⳈ
ࠄ
ᅗᅠܼवܹ PCI Express x16 䖲᥹఼ˈՓवⱘ೎ᅮῑষᅠܼϢ  
ೈ㒩೎ᅮᶊ (RM) ⱘव೎䫔ᄤवᠷୂড়DŽ  
4. ⫼㶎ϱᇚवⱘ䞥ሲᬃᶊ೎ᅮ
ࠄ
ᴎㆅⱘ㚠䴶ᵓϞDŽ  
42  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
ᢚौ PCI Express व  
㽕ᇚ PCI Express x16 वҢ೎ᅮᶊЁᢚौϟᴹˈ䇋ᣝҹϟ䇈ᯢ᪡԰˖  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. Ңवⱘ䞥ሲᬃᶊϞौϟ㶎ϱ˄খ㾕೒ 18 Ёⱘ A˅ˈᇚवҢᴎㆅ㚠䴶ᵓϞᵒ㜅DŽ  
3. ৥ৢ᥼೎ᅮᶊⱘᢝᴚ˄খ㾕೒ 18 Ёⱘ B˅ˈⳈ
ࠄ
೎ᅮ䫔ᄤᅠܼ㜅⾏वϞⱘ
ߍ
ῑDŽ  
4. ᇚवൖⳈ৥Ϟᢝ
ߎ
˄খ㾕೒ 18 Ёⱘ C˅DŽ  
A
C
B
OM16842  
೒ 18. ᢚौ PCI Express x16 व  
43  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
䖲᥹ IDE ⬉㓚  
IDE ⬉㓚ৃᇚϸϾ偅
ࡼ
఼䖲᥹
ࠄ
Ḡ䴶ЏᵓϞDŽℸ⬉㓚ᬃᣕ ATA-66/100 Ӵ䕧ण䆂DŽ  
೒ 19 ᰒ⼎њℷ⹂ⱘ⬉㓚ᅝ㺙ᮍᓣDŽ  
⊼䞞  
ATA-66/100 
ݐ
ᆍ⬉㓚৥ৢ
ݐ
ᆍՓ⫼᳈᜶䗳 IDE Ӵ䕧ण䆂ⱘ偅
ࡼ
఼DŽབᵰᇚϔϾ ATA-66/100  
⺕Ⲭ偅
ࡼ
఼Ϣ঺ϔϾՓ⫼݊ᅗ IDE Ӵ䕧ण䆂ⱘ⺕Ⲭ偅
ࡼ
఼䖲᥹೼ৠϔᴵ⬉㓚Ϟˈ߭ϸϾ偅  
ࡼ
఼П䯈ⱘ᳔ᖿӴ䕧䗳⥛া㛑Ў݊Ё䗳ᑺ䕗᜶偅
ࡼ
఼ⱘӴ䕧䗳⥛DŽ  
⊼䞞  
೼Ꮖ䖲᥹ ATAPI Џ䆒໛ⱘৠϔᴵ IDE ⬉㓚Ϟˈ䇋ϡ㽕䖲᥹঺ϔϾ ATA 䆒໛԰ЎҢ䆒໛DŽ  
՟བˈ೼䖲᥹ ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼ⱘ⬉㓚Ϟˈϡ㽕
ݡ
䖲᥹ϔϾ ATA ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼԰Ў  
ҢⲬDŽ  
Ў⹂ֱ⬉㓚ℷᐌᎹ԰˖  
•
•
•
䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
ᇚ⬉㓚ᏺ᳝ऩ䖲᥹఼ⱘϔッ䖲᥹
ࠄ
 Intel Ḡ䴶ЏᵓϞ˄খ㾕೒ 19 Ёⱘ A˅DŽ  
ᇚ⬉㓚ᏺ᳝Ⳍ䚏ঠ䖲᥹఼ⱘϔッ䖲᥹
ࠄ
偅
ࡼ
఼Ϟ˄খ㾕೒ 19 Ёⱘ B˅DŽ  
A
B
OM16883  
೒ 19. 䖲᥹ IDE ⬉㓚  
44  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
䖲᥹І㸠 ATA ⬉㓚  
ℸ SATA ⬉㓚˄4 㢃˅ᬃᣕІ㸠 ATA ण䆂ˈᑊৃᇚϔϾ偅
ࡼ
఼䖲᥹
ࠄ
Ḡ䴶ЏᵓϞDŽ  
ℸ⬉㓚ⱘӏԩϔッ䛑ৃ䖲᥹
ࠄ
 SATA 偅
ࡼ
఼៪Ḡ䴶Џᵓⱘ䖲᥹఼ϞDŽ  
㽕Փ⬉㓚ℷᐌᎹ԰˖  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ᇚ⬉㓚ⱘӏԩϔッ䖲᥹
ࠄ
Ḡ䴶Џᵓⱘ䖲᥹఼Ϟ˄খ㾕೒ 20 Ёⱘ A˅DŽ  
3. ᇚ⬉㓚ⱘ঺ϔッ䖲᥹
ࠄ
偅
ࡼ
఼Ϟ˄খ㾕೒ 20 Ёⱘ B˅DŽ  
A
B
OM16884  
೒ 20. 䖲᥹І㸠 ATA ⬉㓚  
45  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
䖲᥹
ݙ
䚼᥹༈䖲᥹఼  
೼䖲᥹
ݙ
䚼᥹༈䖲᥹఼⬉㓚Пࠡˈ䇋
ܜ
䯙䇏ᑊ䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
1
3
2
4
Port1L  
Port1R  
Port2R  
GND  
Presence#  
Sense1_Ret  
Key (no pin)  
6
5
7
9
Sense_Send  
10  
Port2L  
Sense2_Ret  
E
USB A  
USB B  
Power (+5V)  
D-  
1
3
2
4
Power (+5V)  
D-  
D+  
Ground  
N/C  
D+  
5
7
6
8
10  
Ground  
Key (no pin)  
D
No Connection  
Reset  
9
7
5
3
1
8
6
4
2
On/Off  
3
Power LED  
HD LED  
1
1
C
B
A
OM16890  
乍Ⳃ  
䇈ᯢ  
A
B
C
D
E
ᴎㆅᓔਃ  
⬉⑤ LED ䷇乥  
ࠡ䴶ᵓ  
USB 2.0  
ࠡ䴶ᵓ䷇乥  
೒ 21. 
ݙ
䚼᥹༈䖲᥹఼  
46  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
ᅝ㺙ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼  
೒ 21 Ёⱘ E˄㄀ 46 义˅ᰒ⼎њ咘㡆ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼ⱘԡ㕂DŽ㸼 8 ᰒ⼎њࠡ䴶ᵓ䷇乥  
᥹༈䖲᥹఼ⱘᓩ㛮
ߚ
䜡DŽ  
㸼 8.  
ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼ֵোৡ⿄  
ᓩ㛮  
ֵোৡ⿄  
Port1L  
ᓩ㛮  
2
ֵোৡ⿄  
1
3
5
7
9
GND  
Port1R  
4
Presence#  
Sense1 Ret  
Key˄᮴ᓩ㛮˅  
Sense2 Ret  
Port2R  
6
Sense Send  
Port2L  
8
10  
㽕ᇚ⬉㓚Ңࠡ䴶ᵓ䷇乥䖲᥹఼䖲᥹
ࠄ
ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼Ϟˈ䇋ᣝҹϟℹ偸᪡԰˖  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ݇䯁᠔᳝Ϣ䅵ㅫᴎ䖲᥹ⱘ໪ೈ䆒໛DŽ݇䯁䅵ㅫᴎ⬉⑤ᑊᮁᓔѸ⌕⬉⑤⬉㓚DŽ  
3. ᢚϟㆅⲪDŽ  
4. ᡒ
ࠄ
咘㡆ࠡ䴶ᵓ䷇乥᥹༈䖲᥹఼ⱘԡ㕂DŽ  
5. ᇚᏺ᳝䗖ᔧ䫕䫔Ϩሣ㬑ⱘࠡ䴶ᵓ䷇乥⬉㓚䖲᥹
ࠄ
ℸ᥹༈ϞDŽ  
6. ᇚ䷇乥⬉㓚ⱘ঺ϔッ䖲᥹
ࠄ
ࠡ䴶ᵓ䷇乥䖲᥹఼ϞDŽ  
7. 䞡ᮄᅝ㺙དㆅⲪDŽ  
㽕ᘶ໡㚠䴶ᵓⱘ䷇乥
ࡳ
㛑ˈ䇋ᣝҹϟℹ偸᪡԰˖  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ݇䯁᠔᳝Ϣ䅵ㅫᴎ䖲᥹ⱘ໪ೈ䆒໛DŽ݇䯁䅵ㅫᴎ⬉⑤ᑊᮁᓔѸ⌕⬉⑤⬉㓚DŽ  
3. ᢚϟㆅⲪDŽ  
4. ᢨϟࠡ䴶ᵓ䷇乥⬉㓚DŽ  
5. 䞡ᮄᅝ㺙དㆅⲪDŽ  
47  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
䖲᥹ USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼  
೼䖲᥹ USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼Пࠡˈ䇋
ܜ
䯙䇏ᑊ䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
೒ 21 Ёⱘ D ᰒ⼎њ咥㡆 USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼ⱘԡ㕂DŽ㸼 9 ᰒ⼎њ USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼  
ⱘᓩ㛮
ߚ
䜡DŽ  
㸼 9.  
USB 2.0 ᥹༈䖲᥹఼ֵোৡ⿄  
USB ッষ A  
ֵোৡ⿄  
USB ッষ B  
ᓩ㛮  
ᓩ㛮  
2
ֵোৡ⿄  
1
3
5
7
9
Power˄⬉⑤˅  
D-  
Power˄⬉⑤˅  
4
D-  
D+  
6
D+  
Ground˄᥹ഄ˅  
Key˄䬂˅  
8
Ground˄᥹ഄ˅  
10  
᳾䖲᥹  
⊼䞞˖ৃḍ᥂䳔㽕
ߚ
䜡 USB ッষDŽ  
䖲᥹ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼  
೼䖲᥹ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼Пࠡˈ䇋
ܜ
䯙䇏ᑊ䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
೒ 21 Ёⱘ C˄㄀ 46 义˅ᰒ⼎њ໮㡆ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼ⱘԡ㕂DŽ㸼 10 ᰒ⼎њࠡ䴶ᵓ  
᥹༈䖲᥹఼ⱘᓩ㛮
ߚ
䜡DŽ  
㸼 10. ࠡ䴶ᵓ᥹༈䖲᥹఼ֵোৡ⿄  
ᓩ
㛮
䕧ܹˋ  
䕧
ߎ
 
ᓩ
㛮
䕧ܹˋ  
䕧
ߎ
 䇈ᯢ  
ֵো  
䇈ᯢ  
ֵো  
⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼⌏
ࡼ
 LED ᣛ⼎♃˄Ḩ咘㡆˅  
⬉⑤ LED ᣛ⼎♃˄㓓㡆˅  
1
3
HD_PWR  
䕧
ߎ
 
⹀Ⲭ LED ᣛ⼎♃ -  
Ϟᢝ (330 Ω) 㟇 +5 V  
2
4
HDR_BLNK_GRN 䕧
ߎ
 
ࠡ䴶ᵓ㓓㡆  
LED ᣛ⼎♃  
HDA#  
䕧
ߎ
 
⹀Ⲭ⌏
ࡼ
 LED ᣛ⼎♃  
HDR_BLNK_YEL 䕧
ߎ
 
ࠡ䴶ᵓ咘㡆  
LED ᣛ⼎♃  
໡ԡᓔ݇˄㋿㡆˅  
᥹ഄ  
ᠧᓔˋ݇䯁ᓔ݇˄㑶㡆˅  
5
7
9
Ground  
6
8
SWITCH_ON#  
Ground  
䕧ܹ  
⬉⑤ᓔ݇  
᥹ഄ  
FP_RESET# 䕧ܹ  
+5 V  
䕧
ߎ
 
໡ԡᓔ݇  
⬉⑤  
10 N/C  
᳾䖲᥹  
48  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
䆒㕂
݋
໛ᦦᄨӏ
ࡵ
䞡ᮄ
ߚ
䜡
ࡳ
㛑ⱘ♉⌏ 6 ໄ䘧䷇乥  
Ң Intel® Express Installer˄Intel ᖿ䗳ᅝ㺙⿟ᑣ˅
ܝ
ⲬϞᅝ㺙ད Realtek ䷇乥偅
ࡼ
⿟ᑣПৢˈ  
֓ৃҹਃ⫼໮ໄ䘧䷇ᬜ
ࡳ
㛑DŽ  
A
B
C
OM15694  
乍Ⳃ  
䇈ᯢ  
A
ৢᮍᎺˋে䷇乥䕧
ߎ
៪䷇乥㒓䏃䕧ܹ  
B
C
ࠡᮍᎺˋে䷇乥䕧
ߎ
 
䷇乥ЁᖗˋLFE˄䍙Ԣ䷇ᠽ䷇఼˅៪䆱ㄦ䕧ܹ  
೒ 22. ♉⌏ 6 ໄ䘧䷇乥㋏㒳㚠䴶ᵓ䷇乥䖲᥹఼  
໮ໄ䘧῵ᢳ䷇乥  
ᇚϸাᡀໄ఼䖲᥹
ࠄ
ࠡᮍᎺˋে䷇乥䕧
ߎ
᥹ষ (B) Ϟˈᑊᇚ঺໪ϸাᡀໄ఼䖲᥹
ࠄ
ৢᮍᎺˋ  
ে䷇乥䕧
ߎ
᥹ষ (A) Ϟˈҹ㦋ᕫ 4 ໄ䘧੠ 6 ໄ䘧䷇乥䜡㕂DŽᇍѢ 6 ໄ䘧䷇乥䜡㕂ˈ䖬䳔㽕ᇚ  
乱໪ⱘϸাᡀໄ఼䖲᥹
ࠄ
Ё༂ LFE 䕧
ߎ
 (C) ϞDŽ  
49  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
䖲᥹亢᠛੠⬉⑤⬉㓚  
䖲᥹亢᠛⬉㓚  
᳝݇亢᠛ⱘԡ㕂ˈ䇋খ㾕೒ 23DŽᇚ໘⧚఼亢᠛ᬷ⛁఼⬉㓚䖲᥹
ࠄ
Ḡ䴶ЏᵓϞⱘ 4 䩜໘⧚఼  
亢᠛᥹༈䖲᥹఼ϞDŽᇚᴎㆅ亢᠛⬉㓚䖲᥹
ࠄ
 3 䩜亢᠛᥹༈䖲᥹఼ϞDŽ  
4
3
2
1
4
3
2
1
3
1
2
3
1
2
A
B
A
B
OM16844  
೒ 23. 亢᠛᥹༈䖲᥹఼ԡ㕂  
50  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
䖲᥹⬉⑤⬉㓚  
⊼ᛣ  
㢹᳾Փ⫼ ATX12V ⬉⑤㋏㒳ˈ៪᳾ᇚ 12 V (2x2) ໘⧚఼Ḍᖗ⬉य़⬉⑤㋏㒳䖲᥹఼䖲᥹
ࠄ
 
Ḡ䴶ЏᵓϞˈ߭ৃ㛑ᇍḠ䴶Џᵓ੠ˋ៪⬉⑤㋏㒳䗴៤ᤳᆇDŽ  
䖲᥹ 2x10 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚  
ԡѢḠ䴶ЏᵓϞⱘ 2x12 Џ⬉⑤䖲᥹఼৥ৢ
ݐ
ᆍ䞛⫼ 2x10 ⬉⑤䖲᥹ᮍᓣⱘ ATX12V ⬉⑤  
㋏㒳DŽᔧ䞛⫼
ࡳ
㛑⍜㗫᳔催ৃ䖒 75 ⪺ⱘ PCI Express 㾚乥वᯊˈᓎ䆂Ў䞛⫼ 2x10 䖲᥹ᮍ  
ᓣⱘ ATX12V ⬉⑤㋏㒳䞛⫼ 1x4 ⬉⑤䖲᥹ᮍᓣDŽ೒ 24 ᰒ⼎њ 2x10 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚ⱘ⬉⑤  
䖲᥹఼ԡ㕂DŽ  
1
2
2X10  
OM16850  
೒ 24. 䖲᥹ 2x10 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ᇚ 1x4 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚䖲᥹
ࠄ
 1x4 䖲᥹఼ϞDŽ  
3. ᇚ 12 V ໘⧚఼Ḍᖗ⬉य़⬉⑤㋏㒳⬉㓚䖲᥹
ࠄ
 2x2 䖲᥹఼ϞDŽ  
4. ᇚЏ⬉⑤㋏㒳⬉㓚䖲᥹
ࠄ
 2x10 䖲᥹఼ϞDŽ  
51  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
䖲᥹ 2x12 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚  
བᵰᙼᢹ᳝ 2x12 ⬉⑤㋏㒳ˈ䇋ᣝҹϟᣛᇐ᪡԰DŽ೒ 25 ᰒ⼎њ 2x12 ⬉⑤㋏㒳ⱘ⬉⑤䖲᥹఼  
ԡ㕂DŽ  
1
2
2X12  
OM16851  
೒ 25. 䖲᥹ 2x12 ⬉⑤㋏㒳⬉㓚  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ᇚ 12 V ໘⧚఼Ḍᖗ⬉य़⬉⑤㋏㒳⬉㓚䖲᥹
ࠄ
 2x2 䖲᥹఼ϞDŽ  
3. ᇚЏ⬉⑤㋏㒳⬉㓚䖲᥹
ࠄ
 2x12 䖲᥹఼ϞDŽ  
52  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
䰘
ࡴ
व੠໪ೈ䆒໛᥹ষ䖲᥹఼  
೒ 26 ᰒ⼎њḠ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY Ϟ PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼ǃPCI Express x16  
੠ PCI Express x1 䰘
ࡴ
व䖲᥹఼ҹঞ໪ೈ䆒໛᥹ষ䖲᥹఼ⱘԡ㕂DŽḠ䴶Џᵓ D915PSY ੠  
D915PCM ᳝ PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼ϸϾǃPCI Express x16 ੠ PCI Express x1 䰘
ࡴ
व䖲᥹఼  
৘ϔϾҹঞ໪ೈ䆒໛᥹ষ䖲᥹఼㢹ᑆϾDŽ  
C
D
F
A
B
E
H
G
I
OM16889  
乍Ⳃ  
A
䇈ᯢ  
PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼ 4  
PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼ 3  
PCI Express x1 䖲᥹఼  
B
C
D
E
PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼ 2˄SMBus 䖲᥹˅  
PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व䖲᥹఼ 1  
PCI Express x16 䖲᥹఼  
䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼䖲᥹఼  
F
G
H
I
IDE 䖲᥹఼  
І㸠 ATA 䖲᥹఼  
೒ 26. Ḡ䴶Џᵓ D915PGN ੠ D915PCY PCI ᘏ㒓䰘
ࡴ
व੠໪ೈ䆒໛᥹ষ䖲᥹఼ԡ㕂  
53  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
䆒㕂 BIOS 䜡㕂䏇㒓ഫ  
⊼ᛣ  
᳈ᬍ䏇㒓Пࠡˈᖙ乏
ܜ
݇䯁䅵ㅫᴎ⬉⑤ˈᑊҢ䅵ㅫᴎϞᢨϟ⬉⑤⬉㓚DŽ㢹೼䅵ㅫᴎ໘Ѣ䗮⬉  
⢊ᗕϟ䇗ᭈ䏇㒓ˈৃ㛑ᇐ㟈䅵ㅫᴎ䖤㸠ϡ〇ᅮDŽ  
೒ 27 ᰒ⼎њᴀḠ䴶ЏᵓϞ BIOS 䜡㕂䏇㒓ⱘԡ㕂DŽ  
1
3
OM16885  
೒ 27. BIOS 䜡㕂䏇㒓ഫԡ㕂  
ℸϝ䩜 BIOS 䏇㒓ഫ
ܕ
䆌ᙼ䗮䖛 BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣᇍḠ䴶Џᵓⱘ᠔᳝䜡㕂䖯㸠䆒㕂DŽ  
㸼 11 ߫
ߎ
њ Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ৘⾡῵ᓣϟⱘ䏇㒓䆒㕂DŽ  
㸼 11. BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ৘⾡῵ᓣⱘ䏇㒓䆒㕂  
䏇㒓䆒㕂  
῵ᓣ  
䇈ᯢ  
ℷᐌ˄咬䅸˅(1-2)  
BIOS Փ⫼ᔧࠡ䜡㕂ֵᙃ੠ষҸᴹਃ
ࡼ
㋏㒳DŽ  
1
3
䜡㕂 (2-3)  
ᓔᴎ㞾Ẕ (POST) 䖤㸠ৢˈBIOS ᰒ⼎ Maintenance˄㓈ᡸ˅  
㦰ऩDŽ䗮䖛ℸ㦰ऩৃ⏙䰸ষҸDŽ  
3
3
1
1
ᘶ໡˄᮴ᦦ᥹˅  
བᵰ᳈ᮄ BIOS ༅䋹ˈBIOS ᇚҢϔᓴᘶ໡䕃ⲬЁᘶ໡ॳᴹⱘ  
BIOS 䆒㕂᭄᥂DŽ  
54  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
⏙䰸ষҸ  
ҹϟℹ偸
؛
ᅮḠ䴶ЏᵓᏆᅝ㺙
ࠄ
䅵ㅫᴎЁˈ㗠Ϩ䜡㕂䏇㒓ഫᏆ䆒㕂Ўℷᐌ῵ᓣDŽ  
1. 䇋䙉ᅜ㄀ 29 义ĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍DŽ  
2. ݇䯁᠔᳝Ϣ䅵ㅫᴎ䖲᥹ⱘ໪ೈ䆒໛DŽ݇䯁䅵ㅫᴎ⬉⑤DŽᇚ䅵ㅫᴎⱘ⬉⑤⬉㓚ϢѸ⌕⬉⑤  
˄๭ຕ⬉⑤ᦦᑻ៪⬉⑤䗖䜡఼˅ᮁᓔDŽ  
3. ᢚϟ䅵ㅫᴎㆅⲪDŽ  
4. ೼Ḡ䴶ЏᵓϞᡒ
ࠄ
䜡㕂䏇㒓ഫ˄খ㾕೒ 27˅DŽ  
5. བϟ೒᠔⼎ˈ䅽䏇㒓᥹䗮 2-3 ো䩜DŽ  
3
1
6. 䞡ᮄⲪད䅵ㅫᴎㆅⲪˈ䖲᥹䅵ㅫᴎ⬉⑤⬉㓚ᑊਃ
ࡼ
䅵ㅫᴎDŽ  
7. 䅵ㅫᴎᓔꢀᠻ㸠 Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣDŽ䆒㕂⿟ᑣᰒ⼎ Maintenance˄㓈ᡸ˅㦰ऩDŽ  
8. ⫼ㆁ༈䬂䗝ᢽ Clear Passwords˄⏙䰸ষҸ˅乍DŽᣝ <Enter> 䬂ˈSetup˄䆒㕂˅⿟ᑣӮ  
ᰒ⼎ϔϾᔍ
ߎ
ᓣሣᐩˈ㽕∖ᙼ⹂䅸⏙䰸ষҸDŽ䗝ᢽ Yes˄ᰃ˅ᑊᣝ <Enter> 䬂DŽ  
Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ
ݡ
⃵ᰒ⼎ Maintenance˄㓈ᡸ˅㦰ऩDŽ  
9. ᣝ <F10> 䬂ֱᄬᔧࠡؐᑊ䗔
ߎ
 Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣDŽ  
10. ݇䯁䅵ㅫᴎ⬉⑤DŽᇚ䅵ㅫᴎⱘ⬉⑤⬉㓚ϢѸ⌕⬉⑤ᮁᓔDŽ  
11. ᢚϟ䅵ㅫᴎㆅⲪDŽ  
12. 㽕ᘶ໡ℷᐌ᪡԰ˈ䇋ᣝϟ೒᠔⼎ˈ䅽䏇㒓᥹䗮 1-2 ো䩜ेৃDŽ  
1
3
13. 䞡ᮄⲪད䅵ㅫᴎㆅⲪˈ䖲᥹ད䅵ㅫᴎ⬉⑤⬉㓚ᑊਃ
ࡼ
䅵ㅫᴎDŽ  
55  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
㚠䴶ᵓ䖲᥹఼  
⊼䞞  
ԡѢ㚠䴶ᵓϞⱘ㒓䏃䕧
ߎ
䖲᥹఼ҙ䆒䅵⫼ѢЎ㘇ᴎ៪ᠽ䷇ᡀໄ఼կ⬉DŽབᵰᇚ᮴⑤  
˄᮴ᠽ䷇˅ᡀໄ఼䖲᥹
ࠄ
ℸ䕧
ߎ
ষϞˈৃ㛑Ӯᓩ䍋䷇䋼ϡՇDŽ  
೒ 28 ᰒ⼎њ㚠䴶ᵓ䖲᥹఼ⱘԡ㕂DŽ  
Line In  
RJ45  
OM16887  
೒ 28. 㚠䴶ᵓ䖲᥹఼  
56  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
᳈ᤶ⬉∴  
ᅲᯊᯊ䩳੠ CMOS 
ݙ
ᄬ⬅ϔাᏕᔶ⬉∴ (CR2032) ᦤկ⬉⑤DŽҢ䅵ㅫᴎϞᢨϟ⬉⑤⬉㓚ৢˈ  
䆹⬉∴ⱘ乘䅵Ꮉ԰ᇓੑЎϝᑈDŽ䅵ㅫᴎ᥹䗮⬉⑤ৢˈ⬅⬉⑤㋏㒳ѻ⫳ⱘ໛⫼⬉⌕ৃᓊ䭓⬉∴  
ⱘᎹ԰ᯊ䯈DŽ೼ 25 ºC ⦃๗⏽ᑺᑊᑨ⫼ 3.3 VSB ⱘᚙ
މ
ϟˈᯊ䩳ⱘ䇃ᏂЎ↣ᑈ ± 13 
ߚ
䩳DŽ  
ᔧ⬉य़ԢѢᶤϔ⡍ᅮؐᯊˈCMOS RAM Ёᄬ
ټ
ⱘ BIOS 䆒㕂ؐ˄བ᮹ᳳ੠ᯊ䯈ㄝ˅ৃ㛑Ӯ  
ϡ
ޚ
⹂DŽ᳈ᤶ⬉∴ᯊˈᑨՓ⫼ৠ㉏ൟⱘᮄ⬉∴DŽ㄀ 60 义೒ 29 ᰒ⼎њ䆹⬉∴ⱘԡ㕂DŽ  
⊼ᛣ  
བᵰ⬉∴᳈ᤶϡᔧˈᇚ᳝থ⫳⟚⚌ⱘॅ䰽DŽᑨሑৃ㛑ᇚᮻ⬉∴ಲᬊ໘⧚DŽ䇋
ࡵ
ᖙᣝᔧഄⱘ  
⦃ֱ㾘ゴ㽕∖໘⧚ᑳᮻ⬉∴DŽ  
CAUTION  
Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. Batteries should be recycled  
where possible. Disposal of used batteries must be in accordance with local environmental  
regulations.  
PRÉCAUTION  
Risque d'explosion si la pile usagée est remplacée par une pile de type incorrect. Les piles usagées  
doivent être recyclées dans la mesure du possible. La mise au rebut des piles usagées doit  
respecter les réglementations locales en vigueur en matière de protection de l'environnement.  
FORHOLDSREGEL  
Eksplosionsfare, hvis batteriet erstattes med et batteri af en forkert type. Batterier bør om muligt  
genbruges. Bortskaffelse af brugte batterier bør foregå i overensstemmelse med gældende  
miljølovgivning.  
OBS!  
Det kan oppstå eksplosjonsfare hvis batteriet skiftes ut med feil type. Brukte batterier bør kastes i  
henhold til gjeldende miljølovgivning.  
VIKTIGT!  
Risk för explosion om batteriet ersätts med felaktig batterityp. Batterier ska kasseras enligt de  
lokala miljövårdsbestämmelserna.  
VARO  
Räjähdysvaara, jos pariston tyyppi on väärä. Paristot on kierrätettävä, jos se on mahdollista.  
Käytetyt paristot on hävitettävä paikallisten ympäristömääräysten mukaisesti.  
VORSICHT  
Bei falschem Einsetzen einer neuen Batterie besteht Explosionsgefahr. Die Batterie darf nur durch  
denselben oder einen entsprechenden, vom Hersteller empfohlenen Batterietyp ersetzt werden.  
Entsorgen Sie verbrauchte Batterien den Anweisungen des Herstellers entsprechend.  
57  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
AVVERTIMENTO  
Esiste il pericolo di un esplosione se la pila non viene sostituita in modo corretto. Utilizzare solo  
pile uguali o di tipo equivalente a quelle consigliate dal produttore. Per disfarsi delle pile usate,  
seguire le istruzioni del produttore.  
PRECAUCIÓN  
Existe peligro de explosión si la pila no se cambia de forma adecuada. Utilice solamente pilas  
iguales o del mismo tipo que las recomendadas por el fabricante del equipo. Para deshacerse de  
las pilas usadas, siga igualmente las instrucciones del fabricante.  
WAARSCHUWING  
Er bestaat ontploffingsgevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type batterij.  
Batterijen moeten zoveel mogelijk worden gerecycled. Houd u bij het weggooien van gebruikte  
batterijen aan de plaatselijke milieuwetgeving.  
ATENÇÃO  
Haverá risco de explosão se a bateria for substituída por um tipo de bateria incorreto. As baterias  
devem ser recicladas nos locais apropriados. A eliminação de baterias usadas deve ser feita de  
acordo com as regulamentações ambientais da região.  
AŚCIAROŽZNAŚĆ  
����� ������ ������, ���� �������� ���������� ������������� ����. ����������� �������,  
�� ����������, ���������������. ����������� �� ������ ������������ �������� ������ �  
�������� �������������� �� ��������.  
UPOZORNÌNÍ  
V p�ípad� vým�ny baterie za nesprávný druh m�že dojít k výbuchu. Je-li to možné, baterie by m�ly  
být recyklovány. Baterie je t�eba zlikvidovat v souladu s místními p�edpisy o životním prost�edí.  
Προσοχή  
������� �������� ��� ������ �� ��������� ��� � µ������� �������������� ��� µ�� ������µ����  
�����. �� µ�������� �� ������ �� �������������� ���� ���� ������ ����� ������. � �������� ���  
�����µ�����µ���� µ�������� ������ �� ������� ��µ���� µ� ���� ���� ���� ����������������  
�������µ���.  
VIGYAZAT  
Ha a telepet nem a megfelel� típusú telepre cseréli, az felrobbanhat. A telepeket lehet�ség szerint  
újra kell hasznosítani. A használt telepeket a helyi környezetvédelmi el�írásoknak megfelel�en kell  
kiselejtezni.  
58  
ᅝ㺙੠᳈ᤶḠ䴶Џᵓ㒘ӊ  
AWAS  
Risiko letupan wujud jika bateri digantikan dengan jenis yang tidak betul. Bateri sepatutnya  
dikitar semula jika boleh. Pelupusan bateri terpakai mestilah mematuhi peraturan alam sekitar  
tempatan.  
OSTRZEŻENIE  
Istnieje niebezpiecze�stwo wybuchu w przypadku zastosowania niew�a�ciwego typu baterii. Zu�yte  
baterie nale�y w miar� mo�liwo�ci utylizowa� zgodnie z odpowiednimi przepisami ochrony  
�rodowiska.  
PRECAUŢIE  
Risc de explozie, dac� bateria este înlocuit� cu un tip de baterie necorespunz�tor. Bateriile trebuie  
reciclate, dac� este posibil. Depozitarea bateriilor uzate trebuie s� respecte reglement�rile locale  
privind protec�ia mediului.  
ВНИМАНИЕ  
��� ������������� ������� ������������������ ���� ���������� ���� �� ������.  
������� ������ ���� ������������� �� �����������. ���������� ������� ������  
���������� �� ��������, ��������������� ������� �����������.  
UPOZORNENIE  
Ak batériu vymeníte za nesprávny typ, hrozí nebezpe�enstvo jej výbuchu.  
Batérie by sa mali pod�a možnosti vždy recyklova�. Likvidácia použitých batérií sa musí vykonáva�  
v súlade s miestnymi predpismi na ochranu životného prostredia.  
POZOR  
Zamenjava baterije z baterijo druga�nega tipa lahko povzro�i eksplozijo.  
�e je mogo�e, baterije reciklirajte. Rabljene baterije zavrzite v skladu z lokalnimi  
okoljevarstvenimi predpisi.  
การระวงั  
ระวังการระเบิดทเี่ กดิ จากเปลยี่ นแบตเตอรี่ผดิ ประเภท หากเปนไปได ควรนําแบตเตอรี่ไปรีไซเคิล  
การทิ้งแบตเตอรี่ใชแลวตอ งเปนไปตามกฎขอ บังคบั ดานสิ่งแวดลอมของทองถิ่น.  
UYARI  
Yanlı� türde pil takıldı�ında patlama riski vardır. Piller mümkün oldu�unda geri  
dönü�türülmelidir. Kullanılmı� piller, yerel çevre yasalarına uygun olarak atılmalıdır.  
59  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
OСТОРОГА  
�������������� ������� ����������� ����, ������ ���������� ����� ������.  
���� �������, ����������� ������� ���� �����������. ���������� ������������ �������  
��� ���� �������� ������ �������� ����, �� ��������� ������� ��������.  
㽕᳈ᤶ⬉∴ˈ䇋ᣝҹϟℹ偸᪡԰˖  
1. 䇋䙉ᅜĀᓔꢀПࠡāЁⱘ⊼ᛣџ乍˄খ䯙㄀ 29 义˅DŽ  
2. ݇䯁᠔᳝Ϣ䅵ㅫᴎ䖲᥹ⱘ໪ೈ䆒໛DŽᇚ䅵ㅫᴎⱘ⬉⑤⬉㓚ϢѸ⌕⬉⑤˄๭ຕ⬉⑤ᦦᑻ៪  
⬉⑤䗖䜡఼˅ᮁᓔDŽ  
3. ᢚϟ䅵ㅫᴎㆅⲪDŽ  
4. ᡒ
ࠄ
Ḡ䴶ЏᵓϞⱘ⬉∴˄খ㾕೒ 29˅DŽ  
5. ⫼ϔᡞЁোᑇ༈㶎ϱ
ߔ
ˈ䕏䕏ഄҢ⬉∴ᑻЁ᪀䍋⬉∴DŽ⊼ᛣ⬉∴Ϟ “+” ᵕ੠ “-” ᵕⱘ  
ᮍ৥DŽ  
6. ᇚᮄ⬉∴ᣝ “+” ੠ “-” ᵕᮍ৥ℷ⹂ഄ㺙ܹ⬉∴ᑻDŽ  
7. 䞡ᮄⲪད䅵ㅫᴎㆅⲪDŽ  
OM16886  
೒ 29. ᢚौ⬉∴  
60  
3 ᳈ᮄ BIOS  
ᴀゴҟ㒡བԩՓ⫼ Intel Express BIOS Update Utility˄Intel ᖿ䗳 BIOS ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅៪  
Iflash Memory Update Utility˄Iflash 
ݙ
ᄬ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅ᴹ᳈ᮄ BIOSˈҹঞϔᮺ᳈ᮄ༅䋹ᯊ  
བԩᘶ໡ BIOSDŽ  
Փ⫼ Intel® Express BIOS Update Utility˄Intel ᖿ䗳  
BIOS ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅᳈ᮄ BIOS  
Փ⫼ Intel Express BIOS Update Utility˄Intel ᖿ䗳 BIOS ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅ৃ೼ Windows  
⦃๗ϟ᳈ᮄ㋏㒳 BIOSDŽBIOS ᭛ӊ
ࣙ
৿೼㞾
ࡼ
᳈ᮄⱘᅲ⫼⿟ᑣЁˈ䆹ᅲ⫼⿟ᑣг
ࣙ
৿  
Intel® Flash Memory Update Utility˄Intel ᖿ䮾
ݙ
ᄬ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅
ࡳ
㛑ˈՓ⫼䴲ᐌㅔ֓ˈ  
Ϩ䜡᳝෎Ѣ Windows ⱘᅝ㺙৥ᇐDŽ  
㽕Փ⫼ Intel Express BIOS Update Utility˄Intel ᖿ䗳 BIOS ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅ᴹ᳈ᮄ BIOSˈ  
䇋ᣝҹϟℹ偸᪡԰˖  
1. ⱏᔩ Intel ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop/  
2. ᇐ㟾㟇 D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM 义䴶ˈऩ
ߏ
Ā[view] Latest BIOS  
updatesā˄[ᶹⳟ] ᳔ᮄ BIOS ᳈ᮄ˅ˈᑊ䗝ᢽ Express BIOS Update˄Express BIOS ᳈ᮄ˅  
ᅲ⫼⿟ᑣ᭛ӊDŽ  
3. ᇚℸ᭛ӊϟ䕑
ࠄ
⹀ⲬϞDŽ˄гৃᇚℸ᭛ӊֱᄬ
ࠄ
䕃ⲬϞDŽ䖭೼᳈ᮄ໮ϾⳌৠ㋏㒳ⱘ  
BIOS ᯊᕜᮍ֓DŽ˅  
4. ݇䯁᠔᳝݊ᅗᑨ⫼⿟ᑣDŽℸℹ偸ᰃᖙ䳔ⱘDŽ೼
ߎ
⦄᳔ৢϔϾ Express BIOS Update  
˄ᖿ䗳 BIOS ᳈ᮄ˅にষПৢˈ㋏㒳ᇚ䞡ᮄਃ
ࡼ
DŽ  
5. Ң⹀ⲬϞᡒ
ࠄ
ֱᄬⱘৃᠻ㸠᭛ӊⱘԡ㕂ˈঠ
ߏ
ℸ᭛ӊDŽेᓔꢀ䖤㸠᳈ᮄ⿟ᑣDŽ  
6. ᣝᇍ䆱ḚЁⱘ䇈ᯢᅠ៤ BIOS ᳈ᮄDŽ  
Փ⫼ Iflash Memory Update Utility˄Iflash 
ݙ
ᄬ᳈ᮄᅲ⫼  
⿟ᑣ˅᳈ᮄ BIOS  
Փ⫼ Iflash BIOS update utility˄Iflash BIOS ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅ˈᙼৃҹҢ䕃Ⲭ៪݊ᅗৃਃ
ࡼ
ၦ  
ԧϞ᳈ᮄ㋏㒳ⱘ BIOSDŽℸᅲ⫼⿟ᑣৃ䗮䖛ϛ㓈㔥ϟ䕑ˈᅗᦤկњϔ⾡ㅔऩᮍ⊩ҹ߯ᓎৃਃ  
ࡼ
ⱘᖿ䮾
ݙ
ᄬ᳈ᮄ䕃ⲬˈՓ⫼ᅗेৃ㞾
ࡼ
᳈ᮄᙼⱘ BIOSDŽ  
㦋প BIOS ᳈ᮄ᭛ӊ  
䗮䖛 BIOS ᳈ᮄ᭛ӊৃᇚ BIOS ᳈ᮄ
ࠄ
ᮄⱘ⠜ᴀDŽBIOS ᳈ᮄ᭛ӊᰃϔϾ㞾㾷य़ⱘय़㓽  
᭛ӊˈ݊Ё
ࣙ
৿᳈ᮄ BIOS ᠔䳔ⱘ᠔᳝᭛ӊDŽBIOS ᳈ᮄ᭛ӊ
ࣙ
ᣀ˖  
•
•
•
ᮄⱘ BIOS ᭛ӊ  
BIOS ᘶ໡᭛ӊ  
Intel Flash Memory Update Utility˄Intel ᖿ䮾
ݙ
ᄬ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅  
61  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ᙼৃҢ䅵ㅫᴎկᑨଚ໘㦋ᕫ BIOS ᳈ᮄ᭛ӊˈгৃ䆓䯂ҹϟ Intel ϛ㓈㔥キ⚍ᑊᇐ㟾
ࠄ
Ḡ䴶  
Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM 义䴶䖯㸠ϟ䕑˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop  
ᇐ㟾㟇 D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM 义䴶ˈऩ
ߏ
Ā[view] Latest BIOS updatesā  
˄[ᶹⳟ] ᳔ᮄ BIOS ᳈ᮄ˅ˈᑊ䗝ᢽ Iflash BIOS Update˄Iflash BIOS ᳈ᮄ˅ᅲ⫼⿟ᑣ᭛ӊDŽ  
⊼䞞  
೼ᇱ䆩᳈ᮄ BIOS Пࠡˈ䇋Ҩ㒚䯙䇏䱣᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣᦤկⱘ᪡԰䇈ᯢDŽ  
Iflash Memory Update Utility˄Iflash 
ݙ
ᄬ᳈ᮄᅲ⫼⿟ᑣ˅
ܕ
䆌ᙼ˖  
•
•
᳈ᮄᖿ䮾
ݙ
ᄬЁⱘ BIOS  
᳈ᮄ BIOS ⱘ䇁㿔䚼
ߚ
 
᳈ᮄ BIOS  
⊼ᛣ  
䱣᳈ᮄ᭛ӊᦤկⱘ AUTOEXEC.BAT˄㞾
ࡼ
ᡍ໘⧚˅᭛ӊᇚᇍ BIOS 䖯㸠᳈ᮄDŽ
࣓ߛ
Ёᮁℸ  
᳈ᮄ䖛⿟ˈ৺߭㋏㒳ৃ㛑᮴⊩䞡ᮄਃ
ࡼ
DŽ  
1. ⫼ BIOS ᳈ᮄ䕃ⲬҢ偅
ࡼ
఼ A ਃ
ࡼ
䅵ㅫᴎDŽ㋏㒳ਃ
ࡼ
ᳳ䯈ˈ᳈ᮄ᭛ӊЁⱘ  
AUTOEXEC.BAT ᭛ӊᇚ㞾
ࡼ
ᠻ㸠 BIOS ᳈ᮄ䖛⿟DŽ  
2. ᳈ᮄ䖛⿟ᅠ៤ৢˈሣᐩϞᇚᰒ⼎ϔᴵ⍜ᙃˈᦤ⼎ᙼপ
ߎ
䕃Ⲭᑊ䞡ᮄਃ
ࡼ
㋏㒳DŽ  
3. ೼䅵ㅫᴎਃ
ࡼ
ᳳ䯈ˈ䇋⊼ᛣẔᶹ BIOS ᷛ䆚˄⠜ᴀো˅ˈҹ⹂䅸᳈ᮄᰃ৺៤
ࡳ
DŽ  
བᵰᰒ⼎ϔϾᖑᷛˈ䇋ᣝ <Esc> 䬂ᶹⳟ POST ⍜ᙃDŽ  
ᘶ໡ BIOS  
ϔ㠀㗠㿔ˈ೼᳈ᮄ BIOS 䖛⿟ЁᕜᇥӮথ⫳ЁᮁDŽԚᰃˈ㢹ϔᮺ
ߎ
⦄Ёᮁˈ߭ৃ㛑ᤳണ  
BIOSDŽབᵰ᳈ᮄ༅䋹ˈ䇋ᣝҹϟℹ偸ᘶ໡ BIOSDŽҹϟℹ偸Փ⫼ Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣⱘᘶ໡  
῵ᓣDŽ᳝݇䆒㕂⿟ᑣ῵ᓣⱘ᳈໮䆺ᚙˈ䇋খ䯙㄀ 54 义DŽ  
⊼䞞  
⬅Ѣਃ
ࡼ
ഫ⿟ᑣऎ
ݙ
া᳝ᕜᇥⱘ⿟ᑣⷕˈ᠔ҹ᮴⊩ᬃᣕ㾚乥ᰒ⼎DŽ೼ℸ䖛⿟ЁˈሣᐩϞᇚⳟ  
ϡ
ࠄ
ӏԩᰒ⼎DŽᙼ䳔㽕䗮䖛ؒ਀ᡀໄ఼ᑊ㾖ᆳ䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼ LED ᣛ⼎♃ᴹⲥ㾚ℸ䖛⿟DŽ  
1. ݇䯁䅵ㅫᴎ⬉⑤ˈᮁᓔ䅵ㅫᴎ⬉⑤⬉㓚ˈᑊᮁᓔ᠔᳝໪䚼䖲᥹ⱘ໪ೈ䆒໛DŽ  
2. ᢚϟ䅵ㅫᴎㆅⲪˈ೼Ḡ䴶ЏᵓϞᡒ
ࠄ
䜡㕂䏇㒓ഫ˄খ㾕೒ 27˅DŽ  
62  
᳈ᮄ BIOS  
3. བϟ೒᠔⼎ˈপϟ᠔᳝䏇㒓䖲᥹ˈᇚ Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ䆒Ўᘶ໡῵ᓣDŽ  
1
3
4. ᇚ BIOS ᳈ᮄਃ
ࡼ
䕃Ⲭᦦܹ偅
ࡼ
఼ ADŽ  
5. Ⲫད䅵ㅫᴎㆅⲪˈ䖲᥹ད⬉⑤⬉㓚ᑊᠧᓔ䅵ㅫᴎ⬉⑤ҹਃ
ࡼ
䅵ㅫᴎDŽᘶ໡䖛⿟䳔㽕
޴
 
ߚ
䩳ᯊ䯈DŽ  
6. ؒ਀ᡀໄ఼˖  
•
䗮⬉ৢˈ偅
ࡼ
఼ A ेᓔꢀ᳝⌏
ࡼ
䗍䈵DŽ໻㑺ϔ
ߚ
䩳ৢˈӮ਀
ࠄ
ϸໄワ䷇Ϩ偅
ࡼ
఼  
A ᱖ᯊ
ذ
ℶ⌏
ࡼ
ˈ䖭㸼ᯢᏆ៤
ࡳ
ᘶ໡ BIOS ḌᖗDŽ䱣ৢˈ偅
ࡼ
఼ A জᓔꢀ⌏
ࡼ
ˈ  
ᑊ
ݡ
⃵਀
ࠄ
ϸໄワ䷇ˈ㸼ᯢᏆ៤
ࡳ
ᘶ໡ਃ
ࡼ
ഫ⿟ᑣDŽϞ䗄ϔ㋏߫䗍䈵㸼ᯢ BIOS  
Ꮖ៤
ࡳ
ᘶ໡DŽ  
•
㢹਀
ࠄ
ϔ䖲Іワ䷇ˈ߭㸼ᯢ BIOS ᘶ໡༅䋹DŽ  
7. བᵰᘶ໡༅䋹ˈ䇋ಲ
ࠄ
ℹ偸 1 ᑊ䞡໡ҹϞᘶ໡ℹ偸DŽ  
8. བᵰᘶ໡៤
ࡳ
ˈ݇䯁䅵ㅫᴎˈᑊᮁᓔ⬉⑤⬉㓚DŽ  
9. ᢚϟ䅵ㅫᴎㆅⲪˈ㒻㓁ҹϟℹ偸DŽ  
10. བϟ೒᠔⼎ˈ䅽䏇㒓ഫ䞡ᮄ᥹䗮 1-2 ো䩜ˈᇚ Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ䆒Ўℷᐌ῵ᓣDŽ  
1
3
11. ᇚ᳈ᮄ䕃Ⲭ⬭೼偅
ࡼ
఼ A Ёˈ䞡ᮄⲪད䅵ㅫᴎㆅⲪˈᑊ䖲᥹ད䅵ㅫᴎ⬉⑤⬉㓚DŽ  
12. ᠧᓔ䅵ㅫᴎ⬉⑤ˈ㒻㓁 BIOS ᳈ᮄDŽ  
63  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
64  
4 Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣৃ⫼Ѣᶹⳟ੠᳈ᬍ䅵ㅫᴎⱘ BIOS 䆒㕂DŽ೼ᓔᴎ㞾Ẕ (POST) 
ݙ
ᄬ  
⌟䆩ᓔꢀПৢǃ᪡԰㋏㒳ਃ
ࡼ
Пࠡˈᣝ <F2> 䬂ৃҹ䖯ܹ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣDŽ  
⊼䞞  
ᴀ㡖ᦣ䗄ⱘ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ㦰ऩৃ㛑ᑊ᳾ᰒ⼎ᶤѯ᳔ᮄⱘ䆒㕂乍DŽ᳔᳝݇ᮄ BIOS  
䆒㕂乍ⱘ䆺ᚙˈ䇋খ䯙ljIntel® Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᡔᴃ  
㾘ḐNJ៪䆓䯂ҹϟ Intel ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://support.intel.com/support/motherboards/desktop  
⊼䞞  
Ў֓Ѣখ㗗ˈᙼᑨ䆹䆄ϟ䆒㕂⿟ᑣⱘᔧࠡ䆒㕂ؐDŽᔧᙼᬍব䆒㕂ؐᯊˈгᑨৠᯊ᳈ᮄℸ  
䆄ᔩDŽ  
⊼䞞  
ᴀ㡖Ёᦣ䗄ⱘ Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ㦰ऩ䗖⫼Ѣ BIOS ᷛ䆚Ў CY91510A.86A ⱘḠ䴶ЏᵓDŽ  
བᵰᙼՓ⫼݊ᅗ BIOS ᷛ䆚ⱘЏᵓˈSetup˄䆒㕂˅⿟ᑣ㦰ऩሣᐩৃ㛑Ӯ⬹᳝ϡৠDŽ  
㸼 12 ᰒ⼎њ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ㦰ऩᷣDŽ  
㸼 12. BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ㦰ऩᷣ  
Maintenance  
Main  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
⏙䰸ষҸǃਃ
ࡼ
ᅠ Ў⹀ӊ㒘 䜡㕂෎Ѣ㢃⠛ 䆒㕂ষҸ੠ᅝ 䜡㕂⬉⑤ㅵ 䗝ᢽϡৠⱘ ֱᄬ៪ᬒᓗᇍ  
ᭈᗻ᳡
ࡵ
 (BIS)* 䆕 ӊ
ߚ
䜡䌘 㒘ⱘ催㑻
ࡳ
㛑 ܼ
ࡳ
㛑  
⧚
ࡳ
㛑  
ਃ
ࡼ
䗝乍੠ 䆒㕂⿟ᑣ䗝乍  
⬉⑤㋏㒳᥻ ⱘ᳈ᬍ  
ࠊ
乍  
к੠䜡㕂ᠽሩ
ݙ
ᄬ  
䆒㕂  
⑤
* ᳝݇ BIS ⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ҹϟ Intel ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://developer.intel.com/design/security/index1.htm  
65  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
㸼 13 ߫
ߎ
њՓ⫼㦰ऩሣᐩᯊৃ⫼ⱘ
ࡳ
㛑䬂DŽ  
㸼 13. BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ
ࡳ
㛑䬂  
BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ
ࡳ
㛑䬂  
䇈ᯢ  
<←> ៪ <→>  
<↑> ៪ <↓>  
<Tab>  
䗝ᢽϡৠⱘ㦰ऩሣᐩ  
Ϟϟ⿏
ܝࡼ
ᷛ  
ᇚ
ܝ
ᷛ⿏
ࠄ
ϟϔϾᄫ↉  
ᠻ㸠ੑҸ៪䗝ᢽᄤ㦰ऩ  
䕑ܹᔧࠡ㦰ऩⱘ咬䅸䜡㕂ؐ  
ֱᄬᔧࠡ䆒㕂ؐᑊ䗔
ߎ
 BIOS 䆒㕂⿟ᑣ  
䗔
ߎ
㦰ऩ  
<Enter>  
<F9>  
<F10>  
<Esc>  
Maintenance˄㓈ᡸ˅㦰ऩ  
Maintenance Main  
Advanced  
Security  
Power Boot  
Exit  
Clear All Passwords  
Default Frequency Ratio  
[Enabled]  
CPU Stepping Signature  
CPU Microcode Update Rev.  
Ratio Actual Value :  
[F32]  
[MU1F3207  
14  
← →  
↑ ↓  
Enter  
F1  
P9  
F10  
ESC  
Select Screen  
Select Item  
Select→ Sub-Menu  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 14 ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ⫼Ѣ⏙䰸䆒㕂⿟ᑣষҸDŽ䆒㕂⿟ᑣҙ೼䜡㕂῵ᓣϟᰒ⼎ℸ㦰ऩDŽ᳝݇䆒㕂  
䜡㕂῵ᓣⱘ䆺ᚙˈ䇋খ䯙㄀ 54 义DŽ  
㸼 14. Maintenance˄㓈ᡸ˅㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Clear All Passwords  
˄⏙䰸᠔᳝ষҸ˅  
• Ok˄⹂ᅮ˅  
• Cancel˄প⍜˅  
⏙䰸⫼᠋ষҸ੠ㅵ⧚ਬষҸDŽ  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
Default Frequency Ratio  
˄咬䅸乥↨˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
᮴䗝乍  
CPU Stepping Signature  
ᰒ⼎໘⧚఼ⱘℹ䖯⡍ᕕDŽ  
˄CPU ℹ䖯⡍ᕕ˅  
CPU Microcode Update Revision ᮴䗝乍  
˄CPU ᖂҷⷕ᳈ᮄׂ䅶⠜˅  
ᰒ⼎໘⧚఼ⱘᖂҷⷕ᳈ᮄׂ䅶⠜DŽ  
ᰒ⼎໘⧚఼ⱘᘏ㒓
ס
乥DŽ  
Ratio Actual Value  
˄
ס
乥ᅲ䰙ؐ˅  
᮴䗝乍  
* ᳝݇ BIS ⱘ䆺ᚙˈ䇋䆓䯂ҹϟ Intel ϛ㓈㔥キ⚍˖  
http://developer.intel.com/design/security/index1.htm  
66  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
Main˄Џ˅㦰ऩ  
Main Advanced  
BIOS Version  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
xxxxx10A.86A.xxxx.xxx  
Processor Type  
Intel(R) Pentium(R) 4  
Hyper-Threading Technology [Enabled]  
Processor Speed  
System Bus Speed  
System Memory Speed  
X.XX GHz  
XXX MHz  
XXX MHz  
Cache RAM  
X KMB  
Total Memory  
Memory Mode  
XXX MB  
XXXX Channel  
Memory Channel A Slot 0 XXX MB (DDRYYY)  
Memory Channel A Slot 1 Not Installed  
Memory Channel B Slot 0 XXX MB (DDRYYY)  
Memory Channel B Slot 1 Not Installed  
← →  
↑ ↓  
Enter  
F1  
P9  
F10  
ESC  
Select Screen  
Select Item  
Select ꢀ Sub-Menu  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
Language  
[English]  
[HH.MM.SS]  
[DD.MM.YY]  
System Time  
System Date  
㸼 15 ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ⫼Ѣ᡹ਞ໘⧚఼੠
ݙ
ᄬⱘֵᙃˈৠᯊ䖬ৃ⫼Ѣ䜡㕂㋏㒳᮹ᳳ੠㋏㒳ᯊ䯈DŽ  
㸼 15. Main˄Џ˅㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
BIOS Version  
˄BIOS ⠜ᴀ˅  
᮴䗝乍  
ᰒ⼎ BIOS ⠜ᴀোDŽ  
Processor Type  
˄໘⧚఼㉏ൟ˅  
᮴䗝乍  
ᰒ⼎໘⧚఼㉏ൟDŽ  
Hyper-Threading  
Technology  
˄䍙㒓⿟ᡔᴃ˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
ਃ⫼៪⽕⫼ Hyper-Threading Technology  
˄䍙㒓⿟ᡔᴃ˅DŽ  
Processor Speed  
˄໘⧚఼䗳ᑺ˅  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
ᰒ⼎໘⧚఼䗳ᑺDŽ  
ᰒ⼎㋏㒳ᘏ㒓䗳ᑺDŽ  
ᰒ⼎㋏㒳
ݙ
ᄬ䗳ᑺDŽ  
System Bus Speed  
˄㋏㒳ᘏ㒓䗳ᑺ˅  
System Memory Speed  
˄㋏㒳
ݙ
ᄬ䗳ᑺ˅  
Cache RAM  
˄催䗳㓧ᄬ
ݙ
ᄬ˅  
ᰒ⼎Ѡ㑻催䗳㓧ᄬⱘ໻ᇣঞᰃ৺
݋
᳝ ECC  
˄䫭䇃᷵ℷ˅
ࡳ
㛑DŽ  
Total Memory˄ᘏ
ݙ
ᄬ˅ ᮴䗝乍  
ᰒ⼎ RAM ⱘᘏ䞣DŽ  
ᰒ⼎ऩ䗮䘧៪ঠ䗮䘧᪡԰DŽ  
Memory Mode  
˄
ݙ
ᄬ῵ᓣ˅  
᮴䗝乍  
Language˄䇁㿔˅  
• English (default)  
˄㣅䇁ˈ咬䅸˅  
䗝ᢽ BIOS ᔧࠡՓ⫼ⱘ咬䅸䇁㿔DŽ  
• Français˄⊩䇁˅  
System Time  
˄㋏㒳ᯊ䯈˅  
Hour, minute and second  
˄ᇣᯊǃ
ߚ
੠⾦˅  
ᣛᅮᔧࠡᯊ䯈DŽ  
ᣛᅮᔧࠡ᮹ᳳDŽ  
System Date  
˄㋏㒳᮹ᳳ˅  
Month, day, year  
˄᳜ǃ᮹ǃᑈ˅  
67  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Advanced˄催㑻˅㦰ऩ  
Main  
Advanced Security Power Boot Exit  
Setup Warning:  
Setting items on this screen to incorrect values  
may cause your system to malfunction!  
ꢁ PCI Configuration  
ꢁ Boot Configuration  
ꢁ Peripheral Configuration  
ꢁ ATA/IDE Configuration  
ꢁ Diskette Configuration  
ꢁ Event Log Configuration  
ꢁ Video Configuration  
ꢁ USB Configuration  
ꢁ Chipset Configuration  
ꢁ Fan Control Configuration  
ꢁ Hardware Monitoring  
← →  
↑ ↓  
Enter  
F1  
P9  
F10  
ESC  
Select Screen  
Select Item  
Select ꢁ Sub-Menu  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 16 ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂䗮䖛㢃⠛㒘ৃ⫼ⱘ催㑻
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 16. Advanced˄催㑻˅㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
PCI Configuration  
᮴䗝乍  
䜡㕂ऩϾ PCI ᦦῑⱘ IRQ Ӭ
ܜ
㑻DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎  
˄PCI 䜡㕂˅  
PCI Configuration˄PCI 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩDŽ  
Boot Configuration  
˄ਃ
ࡼ
䜡㕂˅  
᮴䗝乍  
䜡㕂ेᦦे⫼੠ Numlock˄᭄ᄫᇣ䬂Ⲭ䫕ᅮ˅䬂ˈᑊ໡ԡ䜡㕂  
᭄᥂DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ Boot Configuration˄ਃ
ࡼ
䜡㕂˅  
ᄤ㦰ऩDŽ  
Peripheral Configuration  
˄໪ೈ䆒໛䜡㕂˅  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
䜡㕂໪ೈ䆒໛ⱘッষ੠䆒໛DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎  
Peripheral Configuration˄໪ೈ䆒໛䜡㕂˅ᄤ㦰ऩDŽ  
ATA/IDE Configuration  
˄ATA/IDE 䜡㕂˅  
ᣛᅮ᠔䖲᥹ IDE 䆒໛ⱘ㉏ൟDŽ  
Diskette Configuration  
˄䕃Ⲭ䜡㕂˅  
䜡㕂䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ Diskette Configuration  
˄䕃Ⲭ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩDŽ  
Event Log Configuration  
˄џӊ᮹ᖫ䜡㕂˅  
䜡㕂џӊ᮹ᖫ䆄ᔩDŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ Event Log  
Configuration˄џӊ᮹ᖫ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩDŽ  
Video Configuration  
˄㾚乥䜡㕂˅  
䜡㕂㾚乥
ࡳ
㛑DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ Video Configuration  
˄㾚乥䜡㕂˅ᄤ㦰ऩDŽ  
USB Configuration  
˄USB 䜡㕂˅  
䜡㕂 USB 
ࡳ
㛑DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ USB Configuration  
˄USB 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩDŽ  
Chipset Configuration  
˄㢃⠛㒘䜡㕂˅  
䜡㕂㢃⠛㒘
ࡳ
㛑DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ Chipset Configuration  
˄㢃⠛㒘䜡㕂˅ᄤ㦰ऩDŽ  
Fan Control Configuration ᮴䗝乍  
˄亢᠛᥻
ࠊ
䜡㕂˅  
䜡㕂亢᠛᥻
ࡳࠊ
㛑DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ Fan Control  
Configuration˄亢᠛᥻
ࠊ
䜡㕂˅ᄤ㦰ऩDŽ  
Hardware Monitoring  
˄⹀ӊⲥ᥻˅  
᮴䗝乍  
䜡㕂⹀ӊⲥ㾚
ࡳ
㛑DŽ䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ Hardware  
Monitoring˄⹀ӊⲥ᥻˅ᄤ㦰ऩDŽ  
68  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
PCI Configuration˄PCI 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
PCI Configuration  
PCI Slot 1 IRQ Priority  
PCI Slot 2 IRQ Priority  
PCI Slot 3 IRQ Priority  
PCI Slot 4 IRQ Priority  
[Auto]  
[Auto]  
[Auto]  
[Auto]  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 17 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣऩ⣀䜡㕂 PCI ᦦῑⱘ IRQ Ӭ
ܜ
㑻DŽ  
㸼 17. PCI Configuration˄PCI 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
ܕ
䆌䗝ᢽ IRQ Ӭ
ܜ
㑻DŽ  
PCI Slot 1 IRQ Priority  
PCI Slot 2 IRQ Priority  
PCI Slot 3 IRQ Priority  
PCI Slot 4 IRQ Priority  
˄PCI ᦦῑ 1 IRQ Ӭ
ܜ
㑻  
PCI ᦦῑ 2 IRQ Ӭ
ܜ
㑻  
PCI ᦦῑ 3 IRQ Ӭ
ܜ
㑻  
PCI ᦦῑ 4 IRQ Ӭ
ܜ
㑻˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
• 5  
• 9  
• 11  
69  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Boot Configuration˄ਃ
ࡼ
䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
Boot Configuration  
Plug & Play O/S  
Numlock  
[No]  
[On]  
Max CPUID Value Limit:  
[Disabled]  
← →  
↑ ↓  
Enter  
F1  
P9  
F10  
ESC  
Select Screen  
Select Item  
Select ꢁ Sub-Menu  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 18 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂ेᦦे⫼ (PnP) 䗝乍੠ Numlock 䬂೼ᓔᴎᯊⱘ⢊ᗕDŽ  
㸼 18. Boot Configuration˄ਃ
ࡼ
䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Plug & Play O/S  
˄ेᦦे⫼᪡԰㋏㒳˅  
• No (default)  
˄৺ˈ咬䅸˅  
ᣛᅮᰃ৺㽕䖯㸠᠟
ࡼ
䜡㕂DŽ  
No˄৺˅
ܕ
䆌 BIOS 䜡㕂㋏㒳Ёⱘ᠔᳝䆒໛DŽ೼Փ⫼े  
ᦦे⫼᪡԰㋏㒳ᯊ䗖ড়ℸ䆒㕂DŽ  
• Yes˄ᰃ˅  
Yes˄ᰃ˅
ܕ
䆌೼Փ⫼
݋
໛ेᦦे⫼
ࡳ
㛑ⱘ᪡԰㋏㒳ᯊˈ  
⬅᪡԰㋏㒳䜡㕂ेᦦे⫼ (PnP) 䆒໛ˈ㗠Ϩϡ㽕∖䞡ᮄ  
ਃ
ࡼ
㋏㒳DŽℸ䗝乍೼ᅲ偠ᅸ⌟䆩ᳳ䯈ৃ⫼DŽ  
Numlock  
˄᭄ᄫ䫕ᅮ䬂˅  
• Off˄݇䯁˅  
ᣛᅮ䬂ⲬϞ᭄ᄫᇣ䬂Ⲭⱘ Numlock˄᭄ᄫ䫕ᅮ˅
ࡳ
㛑೼  
ᓔᴎᯊⱘ⢊ᗕDŽ  
• On (default)  
˄ᠧᓔˈ咬䅸˅  
Max CPUID Value Limit • Disabled (default) Enable˄ਃ⫼˅
ܕ
䆌ᮻᓣ᪡԰㋏㒳䗮䖛ᠽሩⱘ CPUID  
˄CPUID ᳔໻䰤ؐ˅  
˄⽕⫼ˈ咬䅸˅  
ࡳ
㛑ਃ
ࡼ
໘⧚఼DŽ  
• Enabled˄ਃ⫼˅  
70  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
Peripheral Configuration˄໪ೈ䆒໛䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power  
Boot Exit  
Peripheral Configuration  
Serial Port A  
Parallel Port  
Audio  
[Auto]  
[Auto]  
[Enabled]  
[Enabled]  
Onboard LAN  
← →  
↑ ↓  
Enter  
F1  
P9  
F10  
ESC  
Select Screen  
Select Item  
Select ꢁ Sub-Menu  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 19 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䜡㕂䅵ㅫᴎⱘ໪ೈ䆒໛DŽ  
㸼 19. Peripheral Configuration˄໪ೈ䆒໛䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Serial Port A  
˄І㸠ッষ A˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Enabled˄ਃ⫼˅  
䜡㕂І㸠ッষ ADŽ  
Auto˄㞾
ࡼ
˅ᣛᅮ㄀ϔϾぎ䯆ⱘ COM ッষ˄䗮ᐌЎ  
COM1˅ǃ
ߚ
䜡ഄഔ 3F8h ੠Ёᮁ IRQ4DŽ  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
ഄഔᮕ䖍ⱘ *˄᯳ো˅㸼⼎Ϣ݊ᅗ䆒໛ᄬ೼
ކ
さDŽ  
Base I/O address  
˄෎ᴀ I/O ഄഔ˅  
˄ҙᔧІ㸠ッষ A 䆒㕂  
Ў Enabled ᯊᠡᰒ⼎ℸ  
ࡳ
㛑˅  
• 3F8 (default)  
བᵰІ㸠ッষ A 䆒㕂Ў Enabled˄ਃ⫼˅ˈ߭ᣛᅮІ㸠  
ッষ A ⱘ෎ᴀ I/O ഄഔDŽ  
˄3F8ˈ咬䅸˅  
• 2F8  
• 3E8  
• 2E8  
• IRQ 3  
Interrupt˄Ёᮁ˅  
˄ҙᔧІ㸠ッষ A 䆒㕂  
Ў Enabled ᯊᠡᰒ⼎ℸ  
ࡳ
㛑˅  
བᵰІ㸠ッষ A 䆒㕂Ў Enabled˄ਃ⫼˅ˈ߭ᣛᅮІ㸠  
ッষ A ⱘЁᮁDŽ  
• IRQ 4 (default)  
˄IRQ 4ˈ咬䅸˅  
Parallel Port  
˄ᑊ㸠ッষ˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
䜡㕂ᑊ㸠ッষDŽ  
Auto˄㞾
ࡼ
˅ᣛᅮ LPT1ˈഄഔЎ 378hˈЁᮁЎ IRQ7DŽ  
ഄഔᮕ䖍ⱘ *˄᯳ো˅㸼⼎Ϣ݊ᅗ䆒໛ᄬ೼
ކ
さDŽ  
• Enabled˄ਃ⫼˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
ᕙ㓁  
71  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
㸼 19. Peripheral Configuration˄໪ೈ䆒໛䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ˄㓁˅  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Mode˄῵ᓣ˅  
• Output Only  
˄ҙ䕧
ߎ
˅  
䗝ᢽᑊ㸠ッষⱘ῵ᓣDŽབᵰ⽕⫼њᑊ㸠ッষˈ߭ℸ乍  
ϡৃ⫼DŽ  
• Bi-directional  
(default)  
˄ঠ৥ˈ咬䅸˅  
Output Only˄ҙ䕧
ߎ
˅Ꮉ԰Ѣ AT* 
ݐ
ᆍ῵ᓣDŽ  
Bi-directional˄ঠ৥˅Ꮉ԰Ѣ PS/2 
ݐ
ᆍ῵ᓣDŽ  
EPP ᰃᠽሩᑊ㸠ッষ῵ᓣˈϔ⾡催䗳ঠ৥῵ᓣDŽ  
ECP ᰃ๲ᔎᗻ㛑ッষ῵ᓣˈϔ⾡催䗳ঠ৥῵ᓣDŽ  
• EPP  
• ECP  
Base I/O Address  
• 378 (default)  
བᵰᑊ㸠ッষ䆒㕂Ў Enabled˄ਃ⫼˅ˈ߭ᣛᅮᑊ㸠  
˄෎ᴀ I/O ഄഔ˅  
˄ҙᔧᑊ㸠ッষ䆒㕂Ў  
˄378ˈ咬䅸˅  
ッষⱘ෎ᴀ I/O ഄഔDŽ  
• 278  
Enabled ᯊᠡᰒ⼎ℸ
ࡳ
㛑˅  
Interrupt˄Ёᮁ˅  
˄ҙᔧᑊ㸠ッষ䆒㕂Ў  
• IRQ 5  
བᵰᑊ㸠ッষ䆒㕂Ў Enabled˄ਃ⫼˅ˈ߭ᣛᅮᑊ㸠  
ッষⱘЁᮁDŽ  
• IRQ 7 (default)  
Enabled ᯊᠡᰒ⼎ℸ
ࡳ
㛑˅  
˄IRQ 7ˈ咬䅸˅  
Audio˄䷇乥˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
ਃ⫼៪⽕⫼ᵓϞ䷇乥ᄤ㋏㒳DŽ  
• Disabled˄⽕⫼˅  
Onboard LAN  
• Disabled˄⽕⫼˅  
ਃ⫼៪⽕⫼ᵓϞ LANDŽ  
˄ᵓϞ LAN˅  
˄ℸ
ࡳ
㛑ҙ೼᳝ᵓϞ LAN  
ᯊᠡৃ⫼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
72  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
ATA/IDE Configuration˄ATA/IDE 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power  
ATA/IDE Configuration  
Boot Exit  
ATA/IDE Configuration  
Legacy IDE Channels  
[Legacy]  
[PATA Only]  
PCI IDE Bus Master  
Hard Disk Pre-Delay  
[Enabled]  
[Disabled]  
ꢁ [SATA Port-0 :  
ꢁ [SATA Port-1 :  
ꢁ [SATA Port-2 :  
ꢁ [SATA Port-3 :  
ꢁ [PATA Master :  
xxxxxxx]  
Not Detected]  
xxxxxxx]  
xxxxxxx]  
Xxxxxxx]  
← →  
Select Screen  
Select Item  
Select ꢁ Sub-Menu  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
ꢁ [PATA Slave  
:
Xxxxxxx]  
↑ ↓  
Enter  
F1  
P9  
F10  
ESC  
㸼 20 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䜡㕂 ATA/IDE 䆒໛䗝乍DŽ  
㸼 20. ATA/IDE Configuration˄ATA/IDE 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
ATA/IDE Configuration  
˄ATA/IDE 䜡㕂˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Legacy˄ᮻᓣ˅  
• Enhanced (default)  
˄๲ᔎൟˈ咬䅸˅  
ᣛᅮ䲚៤ IDE ᥻
ࠊ
఼DŽ  
Disabled˄⽕⫼˅⽕⫼䲚៤ IDE ᥻
ࠊ
఼DŽ  
Legacy˄ᮻᓣ˅Ў㽕∖ᮻᓣ IDE ᪡԰ⱘ  
OS ਃ⫼᳔໮ϸϾ IDE 䗮䘧DŽ  
Enhanced˄๲ᔎൟ˅ਃ⫼᠔᳝ SATA ੠  
PATA 䌘⑤DŽ  
Legacy IDE Channels  
˄ᮻᓣ IDE 䗮䘧˅  
• PATA Pri only˄ҙ PATA Џ˅ Ў㽕∖ᮻᓣ IDE ᪡԰ⱘ OS 䜡㕂 PATA  
੠ SATA 䌘⑤DŽ  
• PATA Sec only˄ҙ PATA ⃵˅  
• PATA PRI and Sec (default)  
˄PATA Џ੠⃵ˈ咬䅸˅  
• SATA P0/P1 only  
˄ҙ SATA P0/P1˅  
• SATA P0/P1, PATA Sec  
˄SATA P0/P1ǃPATA ⃵˅  
• SATA P0/P1, PATA Pri  
˄SATA P0/P1ǃPATA Џ˅  
PCI IDE Bus Master  
˄PCI IDE ᘏ㒓Џ䆒໛˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
ܕ
䆌 PCI 䆒໛԰ЎЏ䆒໛߱ꢀ
࣪
џ
ࡵ
DŽ  
Hard Disk Pre-Delay  
˄⹀Ⲭ乘ᓊ䖳˅  
• Disabled (default)  
˄⽕⫼ˈ咬䅸˅  
ᣛᅮ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼ⱘ乘ᓊ䖳ᯊ䯈DŽՓ BIOS ೼  
ᇱ䆩Ẕ⌟㋏㒳Ёⱘ IDE 偅
ࡼ
఼ПࠡᦦܹϔϾ  
ᓊ䖳DŽ  
• 3 Seconds˄3 ⾦˅  
• 6 Seconds˄6 ⾦˅  
• 9 Seconds˄9 ⾦˅  
• 12 Seconds˄12 ⾦˅  
• 15 Seconds˄15 ⾦˅  
• 21 Seconds˄21 ⾦˅  
• 30 Seconds˄30 ⾦˅  
73  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
SATA ੠ PATA ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
ꢁ [SATA Port-0  
:
Xxxxxxxxx  
]
Type  
Maximum Capacity  
[Auto]  
[Auto]  
Configuration Options  
Selected By BIOS  
LBA Mode :  
Block Mode :  
PIO Mode :  
Ultra DMA :  
Cable Detected :  
[Supported]  
16 Sectors  
Mode 4  
Mode 6  
Serial  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
᳝݅݁Ͼ偅
ࡼ
఼ᄤ㦰ऩDŽ㸼 21 ᰒ⼎њ䖭ѯ偅
ࡼ
఼ᄤ㦰ऩⱘḐᓣDŽЎㅔ֓䍋㾕ˈ䖭䞠া߫
ߎ
 
ϔϾ⼎՟DŽ  
㸼 21. SATA ੠ PATA ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
None˄᮴˅  
Drive Installed  
˄Ꮖᅝ㺙ⱘ偅
ࡼ
఼˅  
ᰒ⼎Ꮖᅝ㺙偅
ࡼ
఼ⱘ㉏ൟDŽ  
Type˄㉏ൟ˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
ᣛᅮ IDE 䆒໛ⱘ IDE 䜡㕂῵ᓣDŽ  
Auto˄㞾
ࡼ
˅฿ܹ ATA/ATAPI 䆒໛
݋
᳝ⱘ
ࡳ
㛑DŽ  
User˄⫼᠋˅
ܕ
䆌ᇍ
ࡳ
㛑԰
ߎ
᳈ᬍDŽ  
ᰒ⼎偅
ࡼ
఼ⱘᆍ䞣DŽ  
• User˄⫼᠋˅  
None˄᮴˅  
Maximum Capacity  
˄᳔໻ᆍ䞣˅  
None˄᮴˅  
LBA Mode Control  
˄LBA ῵ᓣ᥻
ࠊ
˅  
˄⊼䞞˅  
ᣛᅮ LBA ῵ᓣ᥻
ࠊ
DŽ  
Block Mode  
˄ഫ῵ᓣ˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
Ẕᶹ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼㾘Ḑˈҹ䖯㸠᳔Շ䆒㕂DŽ  
PIO Mode  
˄PIO ῵ᓣ˅˄⊼䞞˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
ᣛᅮ PIO ῵ᓣDŽ  
• 0  
• 1  
• 2  
• 3  
• 4  
ᕙ㓁  
74  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
㸼 21. SATA ੠ PATA ᄤ㦰ऩ˄㓁˅  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
DMA Mode  
˄DMA ῵ᓣ˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
ᣛᅮ偅
ࡼ
఼ⱘ Ultra DMA ῵ᓣDŽ  
• SWDMA 0  
• SWDMA 1  
• SWDMA 2  
• MWDMA 0  
• MWDMA 1  
• MWDMA 2  
• UDMA 0  
• UDMA 1  
• UDMA 2  
• UDMA 3  
• UDMA 4  
• UDMA 5  
S.M.A.R.T.  
˄㞾ⲥ㾚
ߚ
ᵤϢ᡹  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
㞾ⲥ㾚
ߚ
ᵤϢ᡹ਞᡔᴃDŽ  
ਞᡔᴃ˅  
• Disable˄⽕⫼˅  
• Enable˄ਃ⫼˅  
None˄᮴˅  
Cable Detected  
˄⬉㓚Ẕ⌟˅  
˄⊼䞞˅  
ᰒ⼎䖲᥹
ࠄ
 IDE ᥹ষⱘ⬉㓚㉏ൟ˖40 㢃៪ 80 㢃  
˄䗖⫼Ѣ ATA-66/100 䆒໛˅៪І㸠 ATADŽ  
⊼䞞˖䖭ѯ䜡㕂䗝乍া᳝೼ᅝ㺙њ IDE 䆒໛ᯊᠡӮᰒ⼎DŽ  
75  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Diskette Configuration˄䕃Ⲭ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
Diskette Configuration  
Diskette Controller  
Floppy A  
[Enabled]  
[1.44/1.25MB 3½"]  
[Disabled]  
Diskette Write Protect  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 22 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䜡㕂䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼DŽ  
㸼 22. Diskette Configuration˄䕃Ⲭ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Diskette Controller  
˄䕃Ⲭ᥻
ࠊ
఼˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
䜡㕂䲚៤䕃Ⲭ᥻
ࠊ
఼DŽ  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
Floppy A˄䕃偅 A˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• 360 KB 5¼”  
䗝ᢽ䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼㉏ൟDŽ  
• 1.2 MB 5¼”  
• 720 KB 3½”  
• 1.44 MB 3½” (default)  
˄1.44 MB 3½”ˈ咬䅸˅  
• 2.88 MB 3½”  
Diskette Write Protect  
˄䕃Ⲭ
ݭ
ֱᡸ˅  
• Disabled (default)  
˄⽕⫼ˈ咬䅸˅  
ਃ⫼៪⽕⫼䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼
ݭ
ֱᡸDŽ  
• Enabled˄ਃ⫼˅  
76  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
Event Log Configuration˄џӊ᮹ᖫ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
Event Log Configuration  
Event Log  
[Space Available]  
[Enabled]  
View Event Log  
Clear Event Log  
Event Logging  
Mark Events As Read  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 23 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䜡㕂џӊ᮹ᖫ
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 23. Event Log Configuration˄џӊ᮹ᖫ䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Event Log˄џӊ᮹ᖫ˅ ᮴䗝乍  
ᣛ⼎џӊ᮹ᖫЁᰃ৺᳝ৃ⫼ぎ䯈DŽ  
View Event Log  
˄ᶹⳟџӊ᮹ᖫ˅  
[Enter]  
ᶹⳟ DMI џӊ᮹ᖫⱘ
ݙ
ᆍDŽ  
᮴䗝乍  
Clear Event Log  
˄⏙䰸џӊ᮹ᖫ˅  
⏙䰸џӊ᮹ᖫЁⱘ᠔᳝џӊDŽ  
ਃ⫼៪⽕⫼џӊ᮹ᖫ䆄ᔩDŽ  
Event Logging  
˄џӊ᮹ᖫ䆄ᔩ˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
[Enter]  
Mark Events As Read  
˄ᷛ䆄џӊЎᏆ䇏˅  
ᇚџӊ᮹ᖫЁⱘ᠔᳝ DMI џӊഛᷛ䆄ЎᏆ䇏DŽ  
77  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Video Configuration˄㾚乥䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
Video Configuration  
Primary Video Adapter  
Aperture Size  
[Auto]  
[256MB]  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 24 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䜡㕂㾚乥
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 24. Video Configuration˄㾚乥䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Primary Video Adapter  
˄Џ㾚乥䗖䜡఼˅  
• Ext PCI Express  
Graphics˄ᠽሩ PCI  
Express ೒ᔶ˅  
ܕ
䆌䗝ᢽ PCI Express ៪ PCI 㾚乥᥻
ࠊ
఼԰Ў㋏㒳ਃ
ࡼ
 
ᯊ໘Ѣ⌏
ࡼ
⢊ᗕⱘᰒ⼎䆒໛DŽ  
• Ext PCI  
˄ᠽሩ PCI˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
Aperture Size  
˄ᰒᄬপ⫼໻ᇣ˅  
• 4MB  
⫼Ѣ⬅೒ᔶ䆒໛Ⳉ᥹䆓䯂ⱘ㋏㒳
ݙ
ᄬⱘᆍ䞣DŽ  
• 8MB  
• 16MB  
• 32MB  
• 128MB  
• 256MB (default)  
˄256MBˈ咬䅸˅  
78  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
USB Configuration˄USB 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
USB Configuration  
High-Speed USB  
[Enabled]  
Legacy USB Support  
USB 2.0 Legacy Support  
[Enabled]  
[Full-Speed]  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 25 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䜡㕂 USB 
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 25. USB Configuration˄USB 䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
High Speed USB  
˄催䗳 USB˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
ᔧ᳾ᅝ㺙 USB 2.0 偅
ࡼ
⿟ᑣᯊ䗝ᢽ Disabled  
˄⽕⫼˅ˈҹ⽕⫼催䗳
ࡳ
㛑DŽ  
Legacy USB Support  
• Disabled˄⽕⫼˅  
ਃ⫼ᮻᓣ USB ᬃᣕDŽ  
˄ᮻᓣ USB ᬃᣕ˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
USB 2.0 Legacy Support  
˄USB 2.0 ᮻᓣᬃᣕ˅  
• Full-Speed (default)  
˄ܼ䗳ˈ咬䅸˅  
ᇚ USB 2.0 ᮻᓣᬃᣕ䜡㕂Ўܼ䗳 (12 Mbps)  
៪催䗳 (480 Mbps)DŽ  
• Hi-Speed˄催䗳˅  
79  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Chipset Configuration˄㢃⠛㒘䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
Chipset Configuration  
Setup Warning:  
Setting items on this screen to incorrect values  
may cause your system to malfunction!  
ISA Enable Bit  
PCI Latency Timer  
IOAPIC Enable  
Watchdog Timer  
CSA Device  
[Enabled]  
[32]  
[Enabled]  
[Disabled]  
[Auto]  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Burn-In Mode  
[Default]  
[Default]  
[Auto]  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
Extended Configuration  
Chipset Memory Timing Control  
SDRAM Frequency  
㸼 26 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䜡㕂催㑻㢃⠛㒘
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 26. Chipset Configuration˄㢃⠛㒘䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
ᶤѯ䕗ᮻⱘᠽ
ܙ
䆒໛䳔㽕ਃ⫼ℸ乍
ࡳ
㛑DŽ  
ISA Enable Bit  
˄ISA ਃ
ࡼ
ԡ˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
PCI Latency Timer  
• 32 (default)˄32ˈ咬䅸˅ 䆒㕂 PCI ㄝᕙᯊ䯈DŽ  
˄PCI ㄝᕙ䅵ᯊ఼˅  
• 64  
• 96  
• 128  
• 160  
• 192  
• 224  
• 248  
IOAPIC Enable  
˄ਃ⫼ IOAPIC˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
ਃ⫼៪⽕⫼ I/O ৃ㓪⿟Ёᮁ᥻
ࠊ
఼DŽ  
• Disabled˄⽕⫼˅  
Watchdog Timer  
˄ⲥ㾚䅵ᯊ఼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
ਃ⫼៪⽕⫼ⲥ㾚䅵ᯊ఼DŽ  
• Disabled˄⽕⫼˅  
᮴䗝乍  
CSA Device  
ਃ⫼៪⽕⫼䗮ֵ⌕㒧ᵘ᥹ষDŽ  
˄CSA 䆒໛˅  
ᕙ㓁  
80  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
㸼 26. Chipset Configuration˄㢃⠛㒘䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ˄㓁˅  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Burn-In Mode  
˄䭓ᯊ䯈ᓔᴎ῵ᓣ˅  
• Default (default)  
˄咬䅸ˈ咬䅸˅  
ᬍবЏᴎ੠ I/O ᯊ䩳乥⥛DŽ  
• -2.0%  
• -1.0%  
• +1.0%  
• +2.0%  
• +3.0%  
• +4.0%  
Extended Configuration  
˄ᠽሩ䜡㕂˅  
• Default (default)  
˄咬䅸ˈ咬䅸˅  
Ўᠽሩ䜡㕂䗝乍䗝ᢽ咬䅸䆒㕂៪⫼᠋ᅮН䆒㕂ؐDŽ  
• User Defined  
˄⫼᠋ᅮН˅  
Chipset Memory Timing ᮴䗝乍  
Control˄㢃⠛㒘
ݙ
ᄬ  
䅵ᯊ᥻
ࠊ
˅  
SDRAM Frequency  
˄SDRAM 乥⥛˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
ܕ
䆌Ӭ
ܜ
Փ⫼Ẕ⌟
ࠄ
ⱘ
ݙ
ᄬ乥⥛ؐDŽ  
• 266 MHz  
• 333 MHz  
• 400 MHz  
SDRAM Timing Control  
˄SDRAM ᅮᯊ᥻
ࠊ
˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
Auto˄㞾
ࡼ
˅
ܕ
䆌ḍ᥂Ẕ⌟
ࠄ
ⱘ
ݙ
ᄬᇍᅮᯊ䆒㕂㓪  
⿟᥻
ࠊ
DŽ  
• Manual – Aggressive  
Manual – Aggressive˄᠟
ࡼ
 – ϹḐ˅䞛⫼⫼᠋ᅮ  
Нⱘ᳔ϹḐⱘᅮᯊ䆒㕂DŽ  
˄᠟
ࡼ
 – ϹḐ˅  
• Manual – User Defined  
Manual – User Defined˄᠟
ࡼ
 – ⫼᠋ᅮН˅
ܕ
䆌  
˄᠟
ࡼ
 – ⫼᠋ᅮН˅  
᠟
ࡼ
䆒㕂Ӭ
ܜ
ѢẔ⌟
ࠄ
ⱘ SDRAM 䆒㕂ؐ㗠⫳ᬜDŽ  
CPC Override  
˄CPC Ӭ
ܜ
˅  
• Auto (default)  
˄㞾
ࡼ
ˈ咬䅸˅  
ᣝᯊ䩳ˋ1n 㾘߭῵ᓣ᥻
ࠊ
ੑҸDŽਃ⫼ᯊˈ
ܕ
䆌  
DRAM ᥻
ࠊ
఼೼ϸϾ䖲㓁ⱘ݅⫼ᯊ䩳Ϟᇱ䆩ᠻ㸠  
㢃⠛䗝ᢽ⹂䅸DŽ  
• Enabled˄ਃ⫼˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
SDRAM RAS Act.To  
Pre.˄៾㟇᳈ᬍࠡ  
SDRAM RAS ⌏
ࡼ
˅  
• 8 (default)˄8ˈ咬䅸˅  
䗝ᢽҢ䇏প
ࠄ
᳈ᬍࠡⱘᯊ䯈䭓ᑺDŽᇍᑨѢ tRASˈ  
ऩԡЎ
ߚ
䩳DŽ  
• 7  
• 6  
• 5  
SDRAM CAS# Latency  
˄SDRAM CAS# ᓊ䖳  
ᯊ䯈˅  
• 2.0  
䗝ᢽᇏഔ
ݙ
ᄬЁⱘϔ߫᠔䳔ⱘᯊ䩳਼ᳳ᭄DŽ  
Ϣ CL ϔ㟈DŽ  
• 2.5  
• 3.0 (default)˄3.0ˈ咬䅸˅  
SDRAM RAS# to CAS# • 4  
䗝ᢽᇏഔϔ߫Ϣᇏഔϔ㸠П䯈ⱘᯊ䩳਼ᳳ᭄DŽ  
Ϣ tRCD ϔ㟈DŽ  
Delay˄SDRAM RAS#  
ࠄ
 CAS# ᓊ䖳˅  
• 3 (default)˄3ˈ咬䅸˅  
• 2  
SDRAM RAS#  
• 4  
䗝ᢽᄬপᮄ㸠Пࠡ᠔䳔ⱘᯊ䯈䭓ᑺDŽ  
Precharge˄SDRAM  
RAS# 乘฿
ܙ
˅  
• 3 (default)˄3ˈ咬䅸˅  
• 2  
81  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Fan Control Configuration˄亢᠛᥻
ࠊ
䜡㕂˅ᄤ㦰ऩ  
Main  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
Fan Control Configuration  
Note: The new settings will not take effect until  
the system is completely shut down.  
Fan Control  
Lowest Fan Speed  
[Enabled]  
[Slow]  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 27 ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ⫼Ѣ䜡㕂⹀ӊㅵ⧚
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 27. Hardware Management˄⹀ӊㅵ⧚˅㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Fan Control  
˄亢᠛᥻
ࠊ
˅  
• Disabled˄⽕⫼˅ ⽕⫼៪ਃ⫼㋏㒳亢᠛᥻
ࠊ
DŽ  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
Lowest Fan Speed  
˄᳔Ԣ亢᠛䗳ᑺ˅  
• Slow (default)  
˄᜶䗳ˈ咬䅸˅  
ℸ䗝乍⫼ѢᅮНᔧ㋏㒳⏽ᑺ᳔Ԣᯊ亢᠛ⱘ䕀䗳DŽ  
Slow˄᜶䗳˅
ܕ
䆌ᔧ㋏㒳⏽ᑺԢᯊ亢᠛ҡҹ
ޣ
᜶ⱘ䗳ᑺ䖤䕀DŽ  
Off˄݇䯁˅߭೼㋏㒳⏽ᑺԢᯊ݇䯁亢᠛DŽ  
• Off˄݇䯁˅  
82  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
Hardware Monitoring˄⹀ӊⲥ᥻˅ᄤ㦰ऩ  
Main  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
Hardware Monitoring  
Note: These measurements are approximate and  
should not be used for validation purposes.  
Processor Zone Temperature 44oC/111oF  
System Zone 1 Temperature  
System Zone 2 Temperature  
37oC/98oF  
35oC/95oF  
Processor Fan Speed  
Rear Fan Speed  
2394 RPM  
0 RPM  
Front Fan Speed  
0 RPM  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
+1.5Vin  
Vccp  
+3.3Vin  
+5Vin  
1.480 V  
1.447 V  
3.258 V  
5.026 V  
11.625 V  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
P9  
F10  
ESC  
12Vin  
㸼 28. Hardware Monitoring˄⹀ӊⲥ᥻˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Processor Zone Temperature  
˄໘⧚఼ऎ⏽ᑺ˅  
᮴䗝乍  
ᰒ⼎໘⧚఼ऎ⏽ᑺDŽ  
ᰒ⼎㋏㒳ऎ 1 ⏽ᑺDŽ  
ᰒ⼎㋏㒳ऎ 2 ⏽ᑺDŽ  
System Zone 1 Temperature  
˄㋏㒳ऎ 1 ⏽ᑺ˅  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
System Zone 2 Temperature  
˄㋏㒳ऎ 2 ⏽ᑺ˅  
Processor Fan Speed  
˄໘⧚఼亢᠛䗳ᑺ˅  
ᰒ⼎໘⧚఼亢᠛䗳ᑺDŽ  
Rear Fan Speed˄㚠䴶亢᠛䗳ᑺ˅  
ᰒ⼎㚠䴶亢᠛䗳ᑺDŽ  
ᰒ⼎ࠡ䴶亢᠛䗳ᑺDŽ  
Front Fan Speed˄ࠡ䴶亢᠛䗳ᑺ˅ ᮴䗝乍  
83  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Security˄ᅝܼ˅㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
Supervisor Password :  
User Password  
Not Installed  
Not Installed  
:
Set Supervisor Password  
Set User Password  
Chassis Intrusion  
[Disabled]  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 29 ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂ষҸ੠ᅝܼ
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 29. Security˄ᅝܼ˅㦰ऩ  
བᵰҹࠡ≵᳝䕧ܹষҸ˖  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
Supervisor Password  
˄ㅵ⧚ਬষҸ˅  
᮴䗝乍  
᡹ਞᰃ৺䆒㕂њㅵ⧚ਬষҸDŽ  
User Password  
˄⫼᠋ষҸ˅  
᮴䗝乍  
᡹ਞᰃ৺䆒㕂њ⫼᠋ষҸDŽ  
Set Supervisor Password  
˄䆒㕂ㅵ⧚ਬষҸ˅  
ষҸ᳔໮ЎϗϾᄫ↡᭄ᄫᄫヺDŽ ᣛᅮㅵ⧚ਬষҸDŽ  
ষҸ᳔໮ЎϗϾᄫ↡᭄ᄫᄫヺDŽ ᣛᅮ⫼᠋ষҸDŽ  
Set User Password  
˄䆒㕂⫼᠋ষҸ˅  
Clear User Password  
˄⏙䰸⫼᠋ষҸ˅˄⊼䞞 1˅  
• Yes (default)˄ᰃˈ咬䅸˅  
• No˄৺˅  
⏙䰸⫼᠋ষҸDŽ  
User Access Level  
˄⫼᠋䆓䯂㑻
߿
˅˄⊼䞞 2˅  
• Limited˄ফ䰤
ࠊ
˅  
䆒㕂 BIOS Setup˄䆒㕂˅ᅲ⫼⿟ᑣⱘ⫼᠋  
㑻䆓䯂ᴗ䰤DŽ  
• No Access˄ϡ㛑䆓䯂˅  
• View Only˄া㛑ᶹⳟ˅  
• Full (default)˄ᅠܼˈ咬䅸˅  
Chassis Intrusion  
˄ᴎㆅᓔਃ˅  
• Disabled (default)  
˄⽕⫼ˈ咬䅸˅  
ਃ⫼៪⽕⫼ᴎㆅᓔਃ
ࡳ
㛑DŽ  
• Enabled˄ਃ⫼˅  
⊼䞞˖  
1. ҙᔧ䆒㕂њ⫼᠋ষҸᯊˈᠡᰒ⼎ℸ
ࡳ
㛑DŽ  
2. ҙᔧ䆒㕂њ⫼᠋ষҸ੠ㅵ⧚ਬষҸᯊˈᠡᰒ⼎ℸ
ࡳ
㛑DŽ  
84  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
Power˄⬉⑤˅㦰ऩ  
Main  
ACPI  
After Power Failure  
Advanced  
Security  
Power  
Boot  
Exit  
[Last State]  
The options below are not related to ACPI and may  
be ignored when shutting down using an ACPI OS.  
Wake on PCI PME  
[Stay Off]  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 30 ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂⬉⑤ㅵ⧚
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 30. Power˄⬉⑤˅㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
᮴䗝乍  
ACPI˄催㑻䜡㕂Ϣ⬉⑤  
᥹ষ˅  
䗝ᢽℸ乍ᯊˈᇚᰒ⼎ ACPI˄催㑻䜡㕂Ϣ⬉⑤᥹ষ˅  
ᄤ㦰ऩDŽ  
After Power Failure  
˄ᮁ⬉ᬙ䱰ৢ˅  
• Stay Off  
˄ֱᣕ݇ᴎ˅  
ᣛᅮᮁ⬉ৢᘶ໡կ⬉ᯊⱘᎹ԰῵ᓣDŽ  
Stay Off˄ֱᣕ݇ᴎ˅ֱᣕ䅵ㅫᴎ⬉⑤໘Ѣ݇䯁⢊ᗕˈ  
Ⳉ
ࠄ
ᣝϟ⬉⑤ᣝ䪂ЎℶDŽ  
• Last State (default)  
˄᳔ৢ⢊ᗕˈ咬䅸˅  
Last State˄᳔ৢ⢊ᗕ˅ᘶ໡ᮁ⬉Пࠡⱘ⬉⑤⢊ᗕDŽ  
Power on˄ᓔᴎ˅ᘶ໡䅵ㅫᴎ⬉⑤DŽ  
• Power On˄ᓔᴎ˅  
Wake on PCI PME  
˄PCI PME ૸䝦˅  
• Stay Off (default)  
˄ֱᣕ݇ᴎˈ咬䅸˅  
ᣛᅮ㋏㒳ડᑨ PCI PME ૸䝦џӊⱘᮍᓣDŽ  
• Power On˄ᓔᴎ˅  
85  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ACPI˄催㑻䜡㕂Ϣ⬉⑤᥹ষ˅ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
Advanced Configuration and Power Interface  
S1 is the safest mode  
but consumes more power.  
S3 consumes low power  
but drivers may not  
support this state.  
ACPI Suspend State  
Wake on LAN from S5  
[S1 State]  
[Stay Off]  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 31 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂 ACPI 
ࡳ
㛑DŽ  
㸼 31. ACPI˄催㑻䜡㕂Ϣ⬉⑤᥹ষ˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
ᣛᅮ ACPI ⴵ⳴⢊ᗕDŽ  
ACPI Suspend Mode  
• S1 State (default)  
˄ACPI ᱖
ذ
῵ᓣ˅  
˄S1 ⢊ᗕˈ咬䅸˅  
• S3 State˄S3 ⢊ᗕ˅  
Wake on LAN* from S5 • Stay Off (default)  
ҙ⫼Ѣ ACPI 䕃݇ᴎ῵ᓣˈ⹂ᅮ㋏㒳໘Ѣ ACPI 䕃݇  
˄ሔඳ㔥૸䝦 S5˅  
˄ֱᣕ݇ᴎˈ咬䅸˅  
ᴎ῵ᓣᯊડᑨ LAN 㔥Ϟ૸䝦џӊⱘᮍᓣDŽ  
• Power On˄ᓔᴎ˅  
86  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
Boot˄ਃ
ࡼ
˅㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
Silent BOOT  
[Enabled]  
[Enabled]  
[Enabled]  
[Disabled]  
[Enabled]  
Intel ® Rapid BIOS Boot  
Scan User Flash Area  
PXE Boot to LAN  
USB Boot  
ꢁ Boot Device Priority  
ꢁ Hard Disk Drives  
ꢁ Removable Devices  
ꢁ ATAPI CD-ROM Drives  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 32 ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂ਃ
ࡳࡼ
㛑੠ਃ
ࡼ
乎ᑣDŽ  
㸼 32. Boot˄ਃ
ࡼ
˅㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
Silent Boot  
˄ᅝ䴭ਃ
ࡼ
˅  
Disabled˄⽕⫼˅ᰒ⼎ℷᐌ POST˄ᓔᴎ㞾Ẕ˅ֵᙃDŽ  
Enabled˄ਃ⫼˅ᰒ⼎ OEM ᖑᷛˈ㗠ϡᰒ⼎ POST  
ֵᙃDŽ  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
Intel Rapid BIOS Boot  
˄Intel ᖿ䗳 BIOS ਃ
ࡼ
˅  
ܕ
䆌 BIOS ϡᠻ㸠ᶤѯ⌟䆩⿟ᑣ㗠ᖿ䗳ਃ
ࡼ
DŽ  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
Scan User Flash Area  
˄ᠿᦣ⫼᠋ᖿ䮾ऎ˅  
ܕ
䆌 BIOS ᠿᦣᖿ䮾
ݙ
ᄬˈҹ֓ᇏᡒਃ
ࡼ
ᯊᠻ㸠ⱘ⫼  
᠋Ѡ䖯
ࠊ
᭛ӊDŽ  
• Disabled (default)  
˄⽕⫼ˈ咬䅸˅  
PXE Boot to LAN  
˄Ң LAN ᠻ㸠 PXE ਃ
ࡼ
˅  
⽕⫼៪ਃ⫼Ң LAN ᠻ㸠 PXE ਃ
ࡼ
DŽ  
• Enabled˄ਃ⫼˅  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• Enabled (default)  
˄ਃ⫼ˈ咬䅸˅  
USB Boot˄USB ਃ
ࡼ
˅  
⽕⫼៪ਃ⫼Ң USB ਃ
ࡼ
䆒໛ਃ
ࡼ
DŽ  
Boot Device Priority  
˄ਃ
ࡼ
䆒໛Ӭ
ܜ
㑻˅  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
᮴䗝乍  
Ң৘⾡ৃਃ
ࡼ
䆒໛Ёᣛᅮਃ
ࡼ
ⱘӬ
ܜ
乎ᑣDŽ  
Ңৃ⫼ⱘ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼䆒໛Ёᣛᅮਃ
ࡼ
ⱘӬ
ܜ
乎ᑣDŽ  
Ңৃ⫼ⱘৃᢚौ䆒໛Ёᣛᅮਃ
ࡼ
ⱘӬ
ܜ
乎ᑣDŽ  
Hard Disk Drives  
˄⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅  
Removable Devices  
˄ৃᢚौ䆒໛˅  
ATAPI CD-ROM Drives  
˄ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼˅  
Ңৃ⫼ⱘ ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼Ёᣛᅮਃ
ࡼ
ⱘӬ
ܜ
 
乎ᑣDŽ  
87  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Boot Device Priority˄ਃ
ࡼ
䆒໛Ӭ
ܜ
㑻˅ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot  
Exit  
Specifies the boot  
sequence from the  
available devices.  
1st Boot Device  
2nd Boot Device  
3rd Boot Device  
[1st FLOPPY DRIVE]  
[xxxxxxxxxxx]  
[xxxxxxxxxxx]  
A device enclosed in  
parenthesis has been  
disabled in the  
corresponding type  
menu.  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 33 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂ਃ
ࡼ
䆒໛ⱘӬ
ܜ
㑻DŽ  
㸼 33. Boot Device Priority˄ਃ
ࡼ
䆒໛Ӭ
ܜ
㑻˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
1st Boot Device  
˄㄀ϔਃ
ࡼ
䆒໛˅  
2nd Boot Device  
˄㄀Ѡਃ
ࡼ
䆒໛˅  
3rd Boot Device  
˄㄀ϝਃ
ࡼ
䆒໛˅  
• Removable Device Ңৃ⫼䆒໛Ёᣛᅮਃ
ࡼ
ⱘӬ
ܜ
乎ᑣDŽ㽕ᣛᅮਃ
ࡼ
乎ᑣ˖  
˄ৃᢚौ䆒໛˅  
1. ⫼ <↑> ៪ <↓> 䬂䗝ᢽਃ
ࡼ
䆒໛DŽ  
• Hard Drive  
˄⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅  
2. ᣝ <Enter> 䬂ᇚ᠔䗝䆒໛䆒Ўᳳᳯ乎ᑣⱘਃ
ࡼ
䆒໛DŽ  
᪡԰㋏㒳Ў↣Ͼਃ
ࡼ
䆒໛
ߚ
䜡њϔϾ偅
ࡼ
఼Ⲭヺˈᣝ᠔⼎乎ᑣᥦ  
• ATAPI CD-ROM  
߫DŽᬍব䆒໛ਃ
ࡼ
乎ᑣᇚᬍব偅
ࡼ
఼Ⲭヺ乎ᑣDŽ咬䅸ⱘ㄀ϔ㟇᳔  
˄ATAPI CD-ROM  
偅
ࡼ
఼˅  
ৢਃ
ࡼ
䆒໛ⱘ乎ᑣ
߿ߚ
བϟ᠔⼎DŽℸ BIOS ᳔໮ᬃᣕक݁Ͼབϟ  
㉏ൟⱘৃਃ
ࡼ
䆒໛ˈৃӏᛣᥦ߫ˈ↣⾡㉏ൟⱘ䆒໛᳔໮ᬃᣕ᭄ৠ  
ᯊ߫
ߎ
DŽ  
• Disabled˄⽕⫼˅  
• ৃᢚौ䆒໛˄᳔໮ಯϾ˅DŽ  
• ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˄᳔໮कѠϾ˅DŽ  
• ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼˄᳔໮ಯϾ˅DŽ  
• ᣀো
ݙ
ⱘ䆒໛㸼⼎Ⳍᑨ㉏ൟ㦰ऩЁᏆ㹿⽕⫼ⱘ䆒໛DŽ  
88  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
Hard Disk Drives˄⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅ᄤ㦰ऩ  
Main  
Advanced Security Power Boot Exit  
Specifies the boot  
sequence from the  
available devices.  
Select the boot device  
with UpArrow or  
1st Drive  
2nd Drive  
3rd Drive  
4th Drive  
[xxxxxxxxxxxxx]  
[xxxxxxxxxxxxx]  
[xxxxxxxxxxxxx]  
[xxxxxxxxxxxxx]  
DownArrow key. Press  
Enter to set the  
selections as the  
intended boot device.  
ARMD = ATAPI Removable  
Media Device.  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 34 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼DŽ  
㸼 34. Hard Disk Drives˄⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
1st Hard Disk Drive  
˄㄀ϔ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼˅  
˄⊼䞞˅  
Ңৃ⫼ⱘ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼䆒໛Ёᣛᅮਃ
ࡼ
ⱘӬ
ܜ
乎ᑣDŽ㽕ᣛᅮ  
ਃ
ࡼ
乎ᑣ˖  
প
އ
ѢᏆᅝ㺙ⱘ⹀Ⲭ  
偅
ࡼ
఼  
1. ⫼ <↑> ៪ <↓> 䬂䗝ᢽਃ
ࡼ
䆒໛DŽ  
2. ᣝ <Enter> 䬂ᇚ᠔䗝䆒໛䆒Ўᳳᳯ乎ᑣⱘਃ
ࡼ
䆒໛DŽ  
⊼䞞˖ ೼㋏㒳Ёᅝ㺙њ㟇ᇥϔϾℸ㉏ൟⱘਃ
ࡼ
䆒໛ᯊᠡᰒ⼎ℸਃ
ࡼ
䆒໛ᄤ㦰ऩDŽℸ乎ᑣ߫㸼Ё᳔໮ৃᰒ⼎कѠϾ⹀Ⲭ  
偅
ࡼ
఼ˈ䖭ᰃ BIOS ৃᬃᣕⱘ᳔໮⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼᭄DŽ  
89  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Removable Devices˄ৃᢚौ䆒໛˅ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
Specifies the boot  
sequence from the  
available devices.  
Select the boot device  
with UpArrow or  
1st Drive  
[1st FLOPPY DRIVE]  
DownArrow key. Press  
Enter to set the  
selections as the  
intended boot device.  
ARMD = ATAPI Removable  
Media Device.  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 35 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂ৃᢚौ䆒໛DŽ  
㸼 35. Removable Devices˄ৃᢚौ䆒໛˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䗝乍  
䇈ᯢ  
1st Removeable Device  
˄㄀ϔৃᢚौ䆒໛˅  
˄⊼䞞˅  
প
އ
ѢᏆᅝ㺙ⱘৃᢚौ  
䆒໛  
Ңৃ⫼ⱘৃᢚौ䆒໛Ёᣛᅮਃ
ࡼ
ⱘӬ
ܜ
乎ᑣDŽ㽕ᣛᅮ  
ਃ
ࡼ
乎ᑣ˖  
1. ⫼ <↑> ៪ <↓> 䬂䗝ᢽਃ
ࡼ
䆒໛DŽ  
2. ᣝ <Enter> 䬂ᇚ᠔䗝䆒໛䆒Ўᳳᳯ乎ᑣⱘਃ
ࡼ
 
䆒໛DŽ  
⊼䞞˖ ೼㋏㒳Ёᅝ㺙њ㟇ᇥϔϾℸ㉏ൟⱘਃ
ࡼ
䆒໛ᯊᠡᰒ⼎ℸਃ
ࡼ
䆒໛ᄤ㦰ऩDŽℸ乎ᑣ߫㸼Ё᳔໮ৃᰒ⼎ಯϾৃᢚौ䆒໛ˈ  
䖭ᰃ BIOS ৃᬃᣕⱘ᳔໮ৃᢚौ䆒໛᭄DŽ  
90  
Փ⫼ BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣ  
ATAPI CD-ROM Drives˄ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼˅ᄤ㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
Specifies the boot  
sequence from the  
available devices.  
Select the boot device  
with UpArrow or  
1st Drive  
2nd Drive  
[xxxxxxx]  
[xxxxxxx]  
DownArrow key. Press  
Enter to set the  
selections as the  
intended boot device.  
ARMD = ATAPI Removable  
Media Device.  
← →  
↑ ↓  
Enter  
F1  
P9  
F10  
ESC  
Select Screen  
Select Item  
Select ꢁ Sub-Menu  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 36 ᰒ⼎ⱘᄤ㦰ऩ⫼Ѣ䆒㕂 ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼DŽ  
㸼 36. ATAPI CD-ROM Drives˄ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼˅ᄤ㦰ऩ  
ࡳ
㛑 䗝乍 䇈ᯢ  
1st ATAPI CD-ROM Drive প
އ
ѢᏆᅝ㺙ⱘ ATAPI  
Ңৃ⫼ⱘ ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼Ёᣛᅮਃ
ࡼ
ⱘӬ
ܜ
 
乎ᑣDŽ㽕ᣛᅮਃ
ࡼ
乎ᑣ˖  
˄㄀ϔ ATAPI CD-ROM  
偅
ࡼ
఼˅˄⊼䞞˅  
CD-ROM 偅
ࡼ
఼  
1. ⫼ <↑> ៪ <↓> 䬂䗝ᢽਃ
ࡼ
䆒໛DŽ  
2. ᣝ <Enter> 䬂ᇚ᠔䗝䆒໛䆒Ўᳳᳯ乎ᑣⱘਃ
ࡼ
 
䆒໛DŽ  
⊼䞞˖ ೼㋏㒳Ёᅝ㺙њ㟇ᇥϔϾℸ㉏ൟⱘਃ
ࡼ
䆒໛ᯊᠡᰒ⼎ℸਃ
ࡼ
䆒໛ᄤ㦰ऩDŽℸ乎ᑣ߫㸼Ё᳔໮ৃᰒ⼎ಯϾ ATAPI  
CD-ROM 偅
ࡼ
఼ˈ䖭ᰃ BIOS ৃᬃᣕⱘ᳔໮ ATAPI CD-ROM 偅
ࡼ
఼᭄DŽ  
91  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Exit˄䗔
ߎ
˅㦰ऩ  
Main Advanced Security Power Boot Exit  
Exit Saving Changes  
Exit Discarding Changes  
Load Optimal Defaults  
Load Custom Defaults  
Save Custom Defaults  
Discard Changes  
← →  
↑ ↓  
Select Screen  
Select Item  
Enter Select ꢁ Sub-Menu  
F1  
P9  
F10  
ESC  
General Help  
Setup Defaults  
Save and Exit  
Exit  
㸼 37 ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ⫼Ѣ䗔
ߎ
 BIOS Setup˄䆒㕂˅⿟ᑣǃֱᄬ᳈ᬍঞ䕑ܹᑊֱᄬ咬䅸ؐDŽ  
㸼 37. Exit˄䗔
ߎ
˅㦰ऩ  
ࡳ
㛑  
䇈ᯢ  
Exit Saving Changes  
˄䗔
ߎ
ᑊֱᄬ᳈ᬍ˅  
䗔
ߎ
ᑊᇚ᳈ᬍֱᄬ
ࠄ
 CMOS SRAM ЁDŽ  
Exit Discarding Changes 䗔
ߎ
Ԛϡֱᄬӏԩ೼ BIOS 䆒㕂⿟ᑣЁ᠔
خ
ⱘ᳈ᬍDŽ  
˄䗔
ߎ
ᑊᬒᓗ᳈ᬍ˅  
Load Optimal Defaults  
˄
ࡴ
䕑Ӭ
࣪
咬䅸ؐ˅  
䕑ܹӬ
࣪
咬䅸ؐDŽ  
Load Custom Defaults  
˄
ࡴ
䕑㞾ᅮН咬䅸ؐ˅  
䕑ܹ䆒㕂⿟ᑣ䗝乍ⱘ㞾ᅮН咬䅸ؐDŽ  
Save Custom Defaults  
˄ֱᄬ㞾ᅮН咬䅸ؐ˅  
ᇚᔧࠡ䆒㕂ֱؐᄬЎ㞾ᅮН咬䅸ؐDŽℷᐌᚙ
މ
ϟˈBIOS Ңᖿ䮾
ݙ
ᄬЁ䇏প䆒  
㕂ؐDŽབᵰᖿ䮾
ݙ
ᄬᤳണˈ߭ BIOS 䇏প㞾ᅮН咬䅸ؐDŽབᵰ≵᳝䆒㕂㞾ᅮН  
咬䅸ؐˈBIOS ᇚ䇏প
ߎ
ॖ咬䅸ؐDŽ  
Discard Changes  
˄ᬒᓗ᳈ᬍ˅  
ᬒᓗᇍ䆒㕂ؐⱘ᳈ᬍˈԚϡ䗔
ߎ
䆒㕂⿟ᑣDŽᇚՓ⫼䅵ㅫᴎᓔᴎᯊ৘䗝乍ⱘ䆒㕂ؐDŽ  
92  
5 Ḡ䴶Џᵓ䌘⑤  
ݙ
ᄬ᯴ᇘ  
㸼 38. ㋏㒳
ݙ
ᄬ᯴ᇘ  
ഄഔ㣗ೈ˄क䖯
ࠊ
˅  
1024 K - 4194304 K  
960 K - 1024 K  
896 K - 960 K  
ഄഔ㣗ೈ˄क݁䖯
ࠊ
˅ ໻ᇣ  
䇈ᯢ  
100000 - FFFFFFFF  
F0000 - FFFFF  
E0000 - EFFFF  
C8000 - DFFFF  
A0000 - C7FFF  
9FC00 - 9FFFF  
4095 MB ᠽሩ
ݙ
ᄬ  
64 KB  
64 KB  
96 KB  
160 KB  
1 KB  
䖤㸠ᯊ BIOS  
ֱ⬭  
800 K - 896 K  
ৃ⫼ DOS 催ッ
ݙ
ᄬ˄ᇍ PCI ᘏ㒓ᓔᬒ˅  
640 K - 800 K  
㾚乥
ݙ
ᄬ੠ BIOS  
639 K - 640 K  
ᠽሩ BIOS ᭄᥂˄ৃ䗮䖛
ݙ
ᄬㅵ⧚఼䕃ӊ  
⿏
ࡼ
˅  
512 K - 639 K  
0 K - 512 K  
80000 - 9FBFF  
00000 - 7FFFF  
127 KB  
512 KB  
ᠽሩᐌ㾘
ݙ
ᄬ  
ᐌ㾘
ݙ
ᄬ  
DMA 䗮䘧  
㸼 39. DMA 䗮䘧  
DMA 䗮䘧ো  
᭄᥂ᆑᑺ  
8 ៪ 16 ԡ  
8 ៪ 16 ԡ  
8 ៪ 16 ԡ  
8 ៪ 16 ԡ  
8 ៪ 16 ԡ  
16 ԡ  
㋏㒳䌘⑤  
0
1
2
3
4
5
6
7
ᑊ㸠ッষ  
䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼  
ᑊ㸠ッষ˄⫼Ѣ ECP ៪ EPP˅  
DMA ᥻
ࠊ
఼  
ᓔᬒ  
16 ԡ  
ᓔᬒ  
16 ԡ  
ᓔᬒ  
93  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Ёᮁ  
㸼 40. Ёᮁ  
IRQ˄Ёᮁ䇋∖˅ ㋏㒳䌘⑤  
NMI  
0
I/O 䗮䘧Ẕᶹ  
ֱ⬭ˈ䯈䱨䅵ᯊ఼  
1
ֱ⬭ˈ䬂Ⲭ㓧
ކ
ऎ⒵  
2
ֱ⬭ˈ⫼Ѣ slave˄Ң˅PIC থ
ߎ
ⱘ㑻㘨Ёᮁ  
3
COM2*  
4
COM1*  
5
LPT2˄ेᦦे⫼䗝乍˅/ **  
6
䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼᥻
ࠊ
఼  
7
LPT1*  
8
ᅲᯊᯊ䩳  
9
**  
10  
11  
12  
13  
14  
15  
**  
**  
ᵓϞ哴ᷛッষ˄བᵰ᳾ऴ⫼ˈ߭⫼᠋ৃ⫼˅  
ֱ⬭ˈ᭄ᄺण໘⧚఼  
Џ IDEˋІ㸠 ATA˄བᵰ᳾ऴ⫼ˈ߭⫼᠋ৃ⫼˅  
⃵ IDEˋІ㸠 ATA˄བᵰ᳾ऴ⫼ˈ߭⫼᠋ৃ⫼˅  
* 咬䅸䆒㕂ˈԚৃ᳈ᬍЎ঺ϔ IRQDŽ  
** 
ࡼ
ᗕ
ߚ
䜡㒭᠔᳝ PCI/PCI Express 䆒໛੠ᦦῑDŽ  
94  
A 䫭䇃⍜ᙃ੠ᣛ⼎ֵো  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM 䗮䖛ҹϟϸ⾡ᮍᓣ᡹ਞ POST 䫭䇃˖  
•
•
থ
ߎ
ワ䷇ⷕໄ䷇ֵো  
೼ᰒ⼎఼Ϟᰒ⼎䫭䇃⍜ᙃ  
BIOS ワ䷇ⷕ  
BIOS ワ䷇ⷕ߫Ѣ㸼 41 ЁDŽ೼ᓔᴎ㞾Ẕ (POST) ᳳ䯈ˈབᵰ㾚乥䜡㕂থ⫳䫭䇃˄㾚乥व
ߎ
⦄  
ᬙ䱰៪᳾ᅝ㺙㾚乥व˅ˈ៪໪䚼 ROM ῵ഫ≵᳝ℷ⹂ഄ᷵偠ᔦ䳊ˈ߭ BIOS гӮথ
ߎ
ワ䷇  
ֵো˄ϔϾ䭓䷇ৢ䎳ϸϾⷁ䷇˅DŽ  
㸼 41. ワ䷇ⷕ  
ワ䷇⃵᭄  
䇈ᯢ  
1
ࠋ
ᮄᬙ䱰  
2
ϡ㛑໡ԡ༛
ي
᷵偠  
3
㄀ϔϾ 64 K 
ݙ
ᄬᬙ䱰  
䅵ᯊ఼ϡᎹ԰  
4
5
໘⧚఼ᬙ䱰˄ֱ⬭ˈ᳾Փ⫼˅  
8042 GateA20 ϡ㛑
ߛ
ᤶ˄
ݙ
ᄬᬙ䱰៪᳾ᅝ㺙
ݙ
ᄬ˅  
ᓖᐌЁᮁ䫭䇃  
6
7
8
ᰒ⼎
ݙ
ᄬ䇏
ݭ
䫭䇃  
9
˄ֱ⬭ˈ᳾Փ⫼˅  
10  
11  
CMOS ݇ᴎᆘᄬ఼⌟䆩䫭䇃  
᮴ᬜⱘ BIOS˄՟བᡒϡ
ࠄ
 POST ῵ഫ˅  
95  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
BIOS 䫭䇃⍜ᙃ  
བᵰᓔᴎ㞾Ẕ (POST) ᳳ䯈থ⫳ৃᘶ໡ⱘ䫭䇃ˈBIOS ᇚᰒ⼎ᦣ䗄䆹䯂乬ⱘ䫭䇃⍜ᙃDŽ  
㸼 42. BIOS 䫭䇃⍜ᙃ  
䫭䇃⍜ᙃ  
䇈ᯢ  
GA20 Error˄GA20 䫭䇃˅  
ݙ
ᄬ⌟䆩ᳳ䯈
ߛ
ᤶ
ࠄ
ֱᡸ῵ᓣᯊˈGate-A20 থ⫳䫭䇃DŽ  
Pri Master HDD Error  
᮴⊩䇏পⳌᑨ偅
ࡼ
఼ⱘ᠛ऎDŽ  
Pri Slave HDD Error  
Sec Master HDD Error  
Sec Slave HDD Error  
˄Џ IDE Џ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼䫭䇃  
Џ IDE Ң⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼䫭䇃  
⃵ IDE Џ⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼䫭䇃  
⃵ IDE Ң⹀Ⲭ偅
ࡼ
఼䫭䇃˅  
Pri Master Drive – ATAPI Incompatible Ⳍᑨⱘ偅
ࡼ
఼ϡᰃ ATAPI 䆒໛DŽ䖤㸠䆒㕂⿟ᑣҹ⹂ֱ䗝ᢽњℷ⹂ⱘ  
Pri Slave Drive – ATAPI Incompatible  
Sec Master Drive – ATAPI Incompatible  
Sec Slave Drive – ATAPI Incompatible  
˄Џ IDE Џ偅
ࡼ
఼ – ATAPI ϡ
ݐ
ᆍ  
Џ IDE Ң偅
ࡼ
఼ – ATAPI ϡ
ݐ
ᆍ  
⃵ IDE Џ偅
ࡼ
఼ – ATAPI ϡ
ݐ
ᆍ  
⃵ IDE Ң偅
ࡼ
఼ – ATAPI ϡ
ݐ
ᆍ˅  
䆒໛㉏ൟDŽ  
A: Drive Error˄偅
ࡼ
఼䫭䇃˅  
䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼᮴ડᑨDŽ  
B: Drive Error˄偅
ࡼ
఼䫭䇃˅  
CMOS Battery Low  
⬉∴ৃ㛑ेᇚ㗫ሑDŽゟे᳈ᤶ⬉∴DŽ  
˄CMOS ⬉∴⬉䞣ϡ䎇˅  
CMOS Display Type Wrong  
˄CMOS ᰒ⼎㉏ൟ䫭䇃˅  
ᰒ⼎㉏ൟϢ೼ CMOS Ёᄬ
ټ
ⱘ㉏ൟϡϔ㟈DŽẔᶹ䆒㕂⿟ᑣҹ⹂ֱ  
㉏ൟℷ⹂DŽ  
CMOS Checksum Bad  
˄CMOS ᷵偠੠䫭䇃˅  
CMOS ᷵偠੠ϡℷ⹂DŽCMOS 
ݙ
ᄬৃ㛑ᏆᤳണDŽ䖤㸠䆒㕂⿟ᑣҹ  
໡ԡ䆒㕂ؐDŽ  
CMOS Settings Wrong  
˄CMOS 䆒㕂䫭䇃˅  
CMOS ؐϢϞ⃵ਃ
ࡼ
ᯊⱘؐϡৠDŽ䖭ѯ䆒㕂ؐᏆᤳണ៪⬉∴
ߎ
⦄  
ᬙ䱰DŽ  
CMOS Date/Time Not Set  
˄᳾䆒㕂 CMOS ᮹ᳳˋᯊ䯈˅  
ᄬ
ټ
೼ CMOS Ёⱘᯊ䯈੠ˋ៪᮹ᳳؐ᮴ᬜDŽ䖤㸠䆒㕂⿟ᑣҹ䆒㕂  
ℷ⹂ⱘؐDŽ  
DMA Error˄DMA 䫭䇃˅  
೼ DMA ᥻
ࠊ
఼䇏ˋ
ݭ
⌟䆩ᳳ䯈থ⫳䫭䇃DŽ  
ᇱ䆩䆓䯂䕃Ⲭ偅
ࡼ
఼᥻
ࠊ
఼ᯊথ⫳䫭䇃DŽ  
ᇱ䆩䆓䯂⹀Ⲭ᥻
ࠊ
఼ᯊথ⫳䫭䇃DŽ  
FDC Failure˄䕃Ⲭ᥻
ࠊ
఼ᬙ䱰˅  
HDC Failure˄⹀Ⲭ᥻
ࠊ
఼ᬙ䱰˅  
Checking NVRAM.....  
ℷ೼Ẕᶹ NVRAM ҹᶹⳟ݊ᰃ৺᳝ᬜDŽ  
˄ℷ೼Ẕᶹ NVRAM.....˅  
Update OK!˄᳈ᮄ៤
ࡳ
ʽ˅  
Updated Failed˄᳈ᮄ༅䋹˅  
Keyboard Is Locked˄䬂Ⲭ䫕ᅮ˅  
Keyboard Error˄䬂Ⲭ䫭䇃˅  
NVRAM ᮴ᬜᑊᏆ៤
ࡳ
᳈ᮄDŽ  
NVRAM ᮴ᬜϨ᮴⊩᳈ᮄDŽ  
থ⫳㋏㒳䬂Ⲭ䫕ᅮDŽ㋏㒳ᖙ乏㾷䫕ҹ㒻㓁ਃ
ࡼ
DŽ  
䬂Ⲭ䖲᥹䫭䇃DŽ⹂ֱ䬂ⲬᏆℷ⹂䖲᥹DŽ  
KB/Interface Error˄䬂Ⲭˋ᥹ষ䫭䇃˅ 䬂Ⲭ᥹ষ⌟䆩༅䋹DŽ  
ᕙ㓁  
96  
䫭䇃⍜ᙃ੠ᣛ⼎ֵো  
㸼 42. BIOS 䫭䇃⍜ᙃ˄㓁˅  
䫭䇃⍜ᙃ  
䇈ᯢ  
Memory Size Decreased  
˄
ݙ
ᄬᆍ䞣
ޣ
ᇥ˅  
Ϟ⃵ਃ
ࡼ
ৢ
ݙ
ᄬᆍ䞣
ޣ
ᇥDŽབᵰ᳾᳒ᢚौ
ݙ
ᄬˈৃ㛑
ݙ
ᄬᏆᤳണDŽ  
Memory Size Increased  
˄
ݙ
ᄬᆍ䞣๲
ࡴ
˅  
Ϟ⃵ਃ
ࡼ
ৢ
ݙ
ᄬᆍ䞣๲
ࡴ
DŽབᵰ᳾᳒⏏
ݙࡴ
ᄬˈৃ㛑㋏㒳
ߎ
⦄  
䯂乬DŽ  
Memory Size Changed  
˄
ݙ
ᄬᆍ䞣থ⫳ব
࣪
˅  
Ϟ⃵ਃ
ࡼ
ৢ
ݙ
ᄬᆍ䞣থ⫳ব
࣪
DŽབᵰ᳾᳒⏏
ࡴ
៪ᢚौ
ݙ
ᄬˈৃ㛑  
ݙ
ᄬᏆᤳണDŽ  
No Boot Device Available  
˄≵᳝ৃ⫼ⱘਃ
ࡼ
䆒໛˅  
㋏㒳ᡒϡ
ࠄ
ৃҹਃ
ࡼ
ⱘ䆒໛DŽ  
Off Board Parity Error  
˄ᵓ໪༛
ي
᷵偠䫭䇃˅  
ᵓ໪वϞথ⫳༛
ي
᷵偠䫭䇃DŽℸ䫭䇃ৢ䴶䎳䱣ϔϾഄഔDŽ  
ᵓϞ
ݙ
ᄬথ⫳༛
ي
᷵偠䫭䇃DŽℸ䫭䇃ৢ䴶䎳䱣ϔϾഄഔDŽ  
On Board Parity Error  
˄ᵓϞ༛
ي
᷵偠䫭䇃˅  
Parity Error˄༛
ي
᷵偠䫭䇃˅  
ᵓϞ
ݙ
ᄬ೼᳾ⶹഄഔ໘থ⫳༛
ي
᷵偠䫭䇃DŽ  
NVRAM / CMOS / PASSWORD  
cleared by Jumper  
NVRAMǃCMOS ੠ষҸᏆ㹿⏙䰸DŽᑨᮁᓔ㋏㒳⬉⑤ᑊপϟ䏇㒓DŽ  
˄NVRAM / CMOSˋষҸ㹿䏇㒓⏙䰸˅  
<CTRL_N> Pressed  
ᗑ⬹ CMOS ᑊϨ⏙䰸 NVRAMDŽ⫼᠋ᖙ乏䖯ܹ䆒㕂⿟ᑣDŽ  
˄ᣝϟњ <CTRL_N> 䬂˅  
97  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
98  
B ヺড়ᷛ
ޚ
Ϣ㾘㣗  
ᴀ䰘ᔩ
ࣙ
ᣀḠ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ヺড়ⱘҹϟ㾘㣗ǃ㾘ゴ੠  
ᷛ
ޚ
ֵᙃ˖  
•
•
•
•
•
ᅝܼ㾘㣗  
⃻ⲳヺড়ᷛ
ޚ
ໄᯢ  
ѻક⫳ᗕໄᯢ  
⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ (EMC) 㾘㣗  
ѻક䅸䆕ᷛᖫ  
ᅝܼ㾘㣗  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM 㢹ҹℷ⹂ᮍᓣᅝ㺙Ѣ
ݐ
ᆍⱘЏᴎ㋏  
㒳Ёˈᇚヺড়㸼 43 ᠔߫ⱘ᠔᳝ᅝܼ㾘㣗DŽ  
㸼 43. ᅝܼ㾘㣗  
㾘㣗  
ᷛ乬  
UL 60950-1:2003 ᑈˋ  
CSA C22.2 No. 60950-1-03  
Information Technology Equipment – Safety - Part 1˄ֵᙃᡔᴃ䆒໛ –  
ᅝܼ – ㄀ 1 䚼
ߚ
˅˖General Requirements˄ϔ㠀㽕∖˅  
˄㕢೑੠
ࡴ
ᣓ໻˅  
EN 60950-1:2002 ᑈ  
Information Technology Equipment – Safety - Part 1˄ֵᙃᡔᴃ䆒໛ –  
ᅝܼ – ㄀ 1 䚼
ߚ
˅˖General Requirements˄ϔ㠀㽕∖˅˄⃻ⲳ˅  
IEC 60950-1:2001 ᑈˈ㄀ϔ⠜  
Information Technology Equipment – Safety - Part 1˄ֵᙃᡔᴃ䆒໛ –  
ᅝܼ – ㄀ 1 䚼
ߚ
˅˖General Requirements˄ϔ㠀㽕∖˅˄೑䰙˅  
⃻ⲳヺড়ᷛ
ޚ
ໄᯢ  
៥Ӏˈे Intel Corporationˈ෎Ѣ⣀ゟᡓᢙ䋷ӏⱘॳ߭೼ℸໄᯢˈIntel® Ḡ䴶Џᵓ  
D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકヺড়㦋ᕫ CE ᷛᖫ䅸䆕ⱘ᠔᳝䗖⫼ᷛ
ޚ
੠෎ᴀ  
㽕∖ˈᑊヺড়⃻ⲳꢀਬӮ㾘ゴ 89/336/EEC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ㾘ゴ˅੠ 73/23/EEC˄ᅝܼˋԢ⬉य़  
㾘ゴ˅ⱘ㽕∖DŽ  
ᴀѻકϞ䌈᳝ CE ᷛᖫˈ㸼⼎ヺড়⃻ⲳ᠔᳝៤ਬ೑ⱘ㾘ゴ㽕∖ˈৃϡফӏԩ䰤
ࠊ
ഄ೼⃻ⲳ৘  
೑䫔ଂDŽ  
ᴀѻકヺড়⃻ⲳ㾘ゴ 89/336/EEC ੠ 73/23/EEC ⱘ㾘ᅮ੠㽕∖DŽ  
99  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
Dansk Dette produkt er i overensstemmelse med det europæiske direktiv 89/336/EEC &  
73/23/EEC.  
Dutch Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 89/336/EEC &  
73/23/EEC.  
Suomi Tämä tuote noudattaa EU-direktiivin 89/336/EEC & 73/23/EEC määräyksiä.  
Français Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Européenne 89/336/EEC &  
73/23/EEC.  
Deutsch Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinie 89/336/EEC &  
73/23/EEC.  
Icelandic Þessi vara stenst reglugerð Evrópska Efnahags Bandalagsins númer 89/336/ EEC &  
73/23/EEC.  
Italiano Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea 89/336/EEC & 73/23/EEC.  
Norsk Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 89/336/ EEC &  
73/23/EEC.  
Portuguese Este produto cumpre com as normas da Diretiva Européia 89/336/EEC &  
73/23/EEC.  
Español Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 89/336/EEC & 73/23/EEC.  
Svenska Denna produkt har tillverkats i enlighet med EG-direktiv 89/336/EEC & 73/23/EEC.  
ѻક⫳ᗕໄᯢ  
ᦤկҹϟֵᙃᮼ೼⹂ֱᴀѻક೼ܼ⧗㣗ೈ
ݙ
ヺড়⫳ᗕ੠⦃ֱ㽕∖ঞⳌ݇⊩㾘DŽ  
໘⧚ᑳᮻ䚼ӊ⊼ᛣџ乍  
ᴀѻકЁ
ࣙ
ᣀҹϟᴤꢀˈ೼໘⧚ᮻѻકᯊৃ㛑ফⳌ݇⊩㾘㑺ᴳ˖ॄ
ࠋ
⬉䏃ᵓ㒘ӊϞ
ࣙ
ᣀ  
䪙⛞ꢀDŽ  
ಲᬊ໘⧚㗗㰥಴㋴  
Intel 哧
ࢅ
ᅶ᠋ᇍ݊ѻક੠݊Ё㒘ӊ˄བ⬉∴ǃ⬉䏃ᵓǃลꢀⲦԧㄝ˅ሑৃ㛑ഄ䖯㸠ಲᬊ  
໘⧚DŽ೼㕢೑ˈᙼৃ䆓䯂ҹϟキ⚍ҹᶹ䯙ᑳꢀಲᬊキⱘ߫㸼˖  
http://www.eiae.org  
བᵰ≵᳝ৃ⫼ⱘಲᬊ໘⧚䗨ᕘˈᖙ乏ᣝ✻ᙼᔧഄ䗖⫼ⱘ⦃ֱ⊩㾘໘⧚ᴀѻકঞ݊㒘ӊDŽ  
100  
ヺড়ᷛ
ޚ
Ϣ㾘㣗  
EMC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅㾘㣗  
Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM 㢹ҹℷ⹂ᮍᓣᅝ㺙Ѣ
ݐ
ᆍⱘЏᴎ  
㋏㒳Ёˈᇚヺড়㸼 44 ᠔߫ⱘ᠔᳝⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ (EMC) 㾘㣗DŽ  
㸼 44. EMC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅㾘㣗  
㾘㣗  
ᷛ乬  
FCC B ㉏  
Title 47 of the Code of Federal Regulations, Parts 2 and 15, Subpart B,  
Radio Frequency Devices˄㘨䙺㾘ゴ⊩Ḝ㄀ 47 ᴵ㄀ 2 ੠㄀ 15 䚼
ߚ
ⱘ B  
ᄤ䚼
ߚ
ˈᇘ乥䆒໛˅DŽ˄㕢೑˅  
ICES-003˄B ㉏˅  
Interference-Causing Equipment Standard, Digital Apparatus˄ৃᓩ䍋ᑆᡄⱘ  
䆒໛ᷛ
ޚ
ˈ᭄ᄫ䆒໛˅DŽ˄
ࡴ
ᣓ໻˅  
EN55022: 1998 ᑈ˄B ㉏˅ Limits and methods of measurement of Radio Interference Characteristics of  
Information Technology Equipment˄ᇍֵᙃᡔᴃ䆒໛᮴㒓⬉ᑆᡄ⡍ᗻⱘ䰤
ࠊ
 
੠⌟䞣ᮍ⊩˅DŽ˄⃻ⲳ˅  
EN55024: 1998 ᑈ  
Information Technology Equipment – Immunity Characteristics Limits and  
methods of measurement˄ֵᙃᡔᴃ䆒໛ – ᡫᡄᗻ⡍ᗻⱘ䰤
ࠊ
੠⌟䞣ᮍ⊩˅DŽ  
˄⃻ⲳ˅  
AS/NZS 3548˄B ㉏˅  
Australian Communications Authority, Standard for Electromagnetic  
Compatibility˄▇໻
߽
Ѯ䗮ֵㅵ⧚ሔ⬉⺕
ݐ
ᆍᗻᷛ
ޚ
˅DŽ  
˄▇໻
߽
Ѯ੠ᮄ㽓݄˅  
CISPR 22ˈ㄀ 3 ⠜  
˄B ㉏˅  
Limits and methods of measurement of Radio Disturbance Characteristics of  
Information Technology Equipment˄ᇍֵᙃᡔᴃ䆒໛᮴㒓⬉ᑆᡄ⡍ᗻⱘ䰤
ࠊ
 
੠⌟䞣ᮍ⊩˅DŽ˄೑䰙˅  
CISPR 24: 1997 ᑈ  
Information Technology Equipment – Immunity Characteristics – Limits and  
Methods of Measurement˄ֵᙃᡔᴃ䆒໛ – ᡫᡄᗻ⡍ᗻ – 䰤
ࠊ
੠⌟䞣ᮍ⊩˅DŽ  
˄೑䰙˅  
VCCI˄B ㉏˅  
Voluntary Control for Interference by Information Technology Equipment  
˄ֵᙃᡔᴃ䆒໛⇥䯈ᑆᡄ᥻
ࠊ
˅DŽ˄᮹ᴀ˅  
᮹ᴀໄᯢⱘ䆥᭛˖ձ✻ֵᙃᡔᴃ䆒໛⇥䯈ᑆᡄ᥻
ࠊ
ꢀਬӮ (VCCI) ᷛ
ޚ
ˈᴀ䆒໛ሲѢ  
B ㉏ѻકDŽ೼ሙԣ⦃๗ϟˈབᵰ೼᮴㒓⬉៪⬉㾚᥹ᬊᴎ䰘䖥Փ⫼ᴀ䆒໛ˈᇚৃ㛑ѻ⫳᮴㒓  
⬉ᑆᡄDŽᑨᣝ✻ѻક᠟
ݠ
Ёⱘ䇈ᯢᅝ㺙੠Փ⫼ᴀ䆒໛DŽ  
䶽೑ B ㉏䆒໛ໄᯢ䆥᭛˖ℸ䆒໛ሲѢᆊ⫼䆒໛ˈ㒣偠䆕ヺড় EMC˄⬉⺕
ݐ
ᆍᗻ˅ⱘ᳝݇  
㽕∖DŽᙼৃ೼ሙԣ⦃๗੠݊ᅗ䴲ሙԣ⦃๗ϟՓ⫼ᴀ䆒໛DŽ  
101  
Intel Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM ѻકᣛफ  
ѻક䅸䆕ᷛᖫ˄Ḡ䴶Џᵓ㑻˅  
೼Ḡ䴶Џᵓ D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM Ϟˈ䌈᳝ҹϟѻક䅸䆕ᷛᖫ˖  
㸼 45. ѻક䅸䆕ᷛᖫ  
䇈ᯢ  
ᷛᖫ  
UL 㕢೑ˋ
ࡴ
ᣓ໻݅ৠ䅸ৃ㒘ӊᷛᖫDŽ
ࣙ
ᣀ Intel Ḡ䴶ЏᵓⱘⳌ݇ UL ᭛ӊো˖  
E210882˄ԡѢ㒘ӊϔ䴶˅DŽ  
B ㉏䆒໛ FCC ড়Ḑໄᯢᖑᷛ˗
ࣙ
ᣀ Intel ৡ⿄੠ൟো  
D915PGN/D915PSY/D915PCY/D915PCM˄ԡѢ㒘ӊϔ䴶˅DŽ  
CE ᷛᖫDŽໄᯢヺড়⃻ⲳ (EU) EMC 㾘ゴ (89/336/EEC) ੠Ԣ⬉य़㾘ゴ  
(73/23/EEC)˄ԡѢ㒘ӊϔ䴶˅DŽCE ᷛᖫгᑨᰒ⼎೼
ࣙ
㺙ⲦϞDŽ  
▇໻
߽
Ѯ䗮ֵㅵ⧚ሔ (ACA) C 
࣒
োᷛᖫDŽ
ࣙ
ᣀⳌ݇ Intel կᑨଚҷⷕ N-232DŽ  
C 
࣒
োᷛᖫгᑨᰒ⼎೼
ࣙ
㺙ⲦϞDŽ  
ॄ
ࠋ
⬉䏃ᵓ
ࠊ
䗴ଚ䅸ৃᷛᖫ˖
ࣙ
ᣀ⣀⡍ᬜᵰⱘ UL 䅸䆕
ࠊ
䗴ଚᖑᷛ੠ᯧ➗ᗻㄝ  
㑻ো˄ԡѢ⛞᥹ϔ䴶˅DŽ  
V-0 ៪ 94V-0  
102  
(contents)  
Page 1 of 100  
(Go To Page)  
(Print)  
(OK)  
:
(File)  
:
(100%)  

Iiyama Computer Monitor E2207WSV User Manual
Intel GA 945PL S3P User Manual
Intel MI910F User Manual
Intel PMH55 User Manual
LaCie 324I User Manual
Miele KM 93 2 User Manual
Oricom ECO80 User Manual
Panasonic Cordless Telephone KX TG6544 User Manual
Philips 200S4SS User Manual
Philips Magnavox PR 1906C User Manual