Pioneer DEH P7700MP User Manual

Notes

If you select another folder during repeat play,

the repeat play range changes to Disc repeat.

If you perform track search or fast forward/re-

verse during Track repeat, the repeat play

range changes to Folder repeat.

Use Multi-Control to select Scan mode.

Scan mode appears in the display.

on.

Press Multi-Control to turn scan play

When Folder repeat is selected, it is not pos-

sible to play back a subfolder of that folder.

The first 10 seconds of each track of the cur-

rent folder (or the first track of each folder) is

played.

When you find the desired track (or

folder) press Multi-Control to turn scan

play off.

The track (or folder) will continue to play.

Playing tracks in a random

order

Random play lets you play back tracks in a

random order within the repeat range,

Folder repeat and Disc repeat.

If the display has automatically returned to

the playback display, select Scan mode again by

using Multi-Control.

Select the repeat range.

Note

the Ever Scroll on page 57.

After track or folder scanning is finished, normal

playback of the tracks will begin again.

Use Multi-Control to select

Randommode.

Randommode appears in the display.

Section

MP3/WMA/AAC/WAV Player

Pausing MP3/WMA/AAC/

WAV playback

Pause lets you temporarily stop playback of

the MP3/WMA/AAC/WAV.

Selecting the search method

You can switch the search method between

fast forward/reverse and searching every 10

tracks.

Use Multi-Control to select

Use Multi-Control to select Pause.

Search mode.

Search mode appears in the display.

Pause appears in the display.

Press Multi-Control to turn pause on.

Play of the current track pauses.

To turn pause off, press Multi-Control

Press Multi-Control to select the search

method.

Press Multi-Control until the desired search

method appears in the display.

again.

FF/REV ꢀ Fast forward and reverse

Rough search ꢀ Searching every 10

tracks

Using compression and BMX

Using the COMP (compression) and BMX

functions let you adjust the sound playback

quality of this player. Each of the functions

have a two-step adjustment. The COMP func-

tion balances the output of louder and softer

sounds at higher volumes. BMX controls

sound reverberations to give playback a fuller

sound. Listen to each of the effects as you se-

lect through them and use the one that best

enhances the playback of the track or CD that

you are listening to.

Searching every 10 tracks in

the current disc

If a disc contains over 10 tracks, you can

search every 10 tracks. When a disc contains

a lot of tracks, you can roughly search for the

track you want to play.

Select the search method Rough search.

Use Multi-Control to select

Push and hold Multi-Control left or

Compression.

Compression appears in the display.

right to search every 10 tracks on a disc.

# If a disc contains less than 10 tracks, pushing

and holding Multi-Control right recalls the last

track of the disc. Also, if the remaining number of

tracks after searching every 10 tracks is less than

10, pushing and holding Multi-Control right re-

calls the last track of the disc.

Press Multi-Control to select your favor-

ite setting.

Press Multi-Control repeatedly to switch be-

tween the following settings:

COMP/BMX OFFꢄCOMP 1ꢄCOMP 2ꢄ

COMP/BMX OFFꢄBMX 1ꢄBMX 2

If a disc contains less than 10 tracks, pushing

and holding Multi-Control left recalls the first

track of the disc. Also, if the remaining number of

tracks after searching every 10 tracks is less than

10, pushing and holding Multi-Control left re-

calls the first track of the disc.

Section

MP3/WMA/AAC/WAV Player

(LPCM), or 22.05 and 44.1 kHz (MS ADPCM). The

sampling frequency shown in the display may be

rounded.

Displaying text information

on MP3/WMA/AAC/WAV disc

Text information recorded on an MP3/WMA/

AAC/WAV disc can be displayed.

Scrolling text information

in the display

This unit can display the first 14 letters only of

folder name, file name, track title, artist name,

album title and comment. When the recorded

information is longer than 14 letters, you can

scroll the text to the left so that the rest of the

text information can be seen.

When playing backan MP3/

WMA/AAC disc

Press DISPLAY.

Press DISPLAY repeatedly to switch between

the following settings:

Play timeꢄ : folder nameꢄ : file name

ꢄ

:track titleꢄ :artist nameꢄ : album

titleꢄ :comment

When playing back MP3 files recorded as VBR

Press DISPLAY and hold until the text

(variable bit rate) files, the bit rate value is not dis-

played even after switching to bit rate. (VBR will

be displayed.)

information begins to scroll through the

display.

The text information scrolls.

When playing back WMA files recorded as

VBR (variable bit rate) files, the average bit rate

value is displayed.

Notes

Unlike MP3, WMA and AAC file format, WAV

files display only Folder Name and

File Name.

When Ever Scroll is set to ON at the initial set-

ting, CD text information scrolls continuously

in the display. If you want to display the first

14 characters of text information temporarily

and scroll from the beginning, press and hold

DISPLAY. About Ever Scroll, refer to Switching

If specific information has not been recorded

on an MP3/WMA/AAC disc, title or name is not

displayed.

encode MP3 files, comment information may not

be correctly displayed.

Player used to encode WMA files, album names

and other text information may not be correctly

displayed.

Depending on the version of iTunes^®used to

Depending on the version of Windows Media

When playing backa WAV disc

Selecting tracks from the

file name list

File name list lets you see the list of file names

(or folder names) and select one of them to

playback.

Press DISPLAY.

Press DISPLAY repeatedly to switch between

the following settings:

Play timeꢄ : folder nameꢄ : file name

If specific information has not been recorded

on a WAV disc, name is not displayed.

You can only play back WAV files in the fre-

quencies 16, 22.05, 24, 32, 44.1 and 48 kHz

Section

MP3/WMA/AAC/WAV Player

Press LIST to switch to the file name list

mode.

Names of files and folders appear in the dis-

play.

Use Multi-Control to select the desired

file name (or folder name).

Turn to change the name of file or folder;

press to play; push right to see a list of the

files (or folders) in the selected folder.

You can also change the name of file or folder

by pushing Multi-Control up or down.

To return to the previous list (the folder one

level higher), push Multi-Control left.

If the folder/file number is more than 100, last

2-digit of the folder/file number is displayed.

Number of the folders/files in the currently se-

lected folder will be indicated on the right side of

the display.

If you do not operate the list within about 8

seconds, the file name list mode is cancelled

automatically.

Section

Multi-CD Player

To performfast forward or reverse,

Playing a CD

push and hold Multi-Control left or right.

To skip back or forward to another

track, push Multi-Control left or right.

Pushing Multi-Control right skips to the start

of the next track. Pushing Multi-Control left

once skips to the start of the current track.

Pushing again will skip to the previous track.

Notes

When the multi-CD player performs the pre-

paratory operations, Ready is displayed.

If an error message such as ERROR-11 is dis-

played, refer to the multi-CD player ownerꢁs

manual.

You can use this unit to control a multi-CD

player, which is sold separately.

These are the basic steps necessary to play a

CD with your multi-CD player. More advanced

CD operation is explained starting on the next

page.

If there are no discs in the multi-CD player ma-

gazine, No disc is displayed.

When you select a CD TEXT disc on a CD TEXT

compatible multi-CD player, the disc and track

titles automatically begin to scroll in the dis-

play. When Ever Scroll function is ON at the

initial setting, the disc and track titles scroll

continuously. About Ever Scroll, refer to

Switching the Ever Scroll on page 57.

1 Disc number indicator

Shows the disc currently playing.

2 Track number indicator

Shows the track currently playing.

3 Play time indicator

Shows the elapsed playing time of the cur-

rent track.

Selecting a trackdirectly

When using the remote control, you can select

a track directly by entering the desired track

number.

Press SOURCE to select the multi-CD

player.

Press SOURCE until you see Multi CD dis-

played.

You cannot operate this mode from func-

tion display.

Select a disc you want to listen to with

the 1ꢀ6 buttons.

For discs located at 1 to 6, press the corre-

sponding button number.

If you want to select a disc located at 7 to 12,

press and hold the corresponding numbers,

such as 1 for disc 7, until the disc number ap-

pears in the display.

Press DIRECT.

Track number input display appears.

Press NUMBER buttons to enter the de-

sired track number.

You can cancel the input number by pressing

CLEAR.

You can also sequentially select a disc by

pushing Multi-Control up or down.

Section

Multi-CD Player

Press DIRECT.

Introduction of advanced

multi-CD player operation

The track of entered number will play.

Note

After entering the number input mode, if you do

not perform an operation within about 30 sec-

onds, the mode is automatically canceled.

50-disc multi-CD player

1 Function display

Shows the function status.

Only those functions described in this manual

are supported for 50-disc multi-CD players.

This unit is not designed to operate disc title

list functions with a 50-disc multi-CD player.

About the disc title list functions, please refer

to Selecting discs from the disc title list on

page 35.

Press Multi-Control to display the main

menu.

FUNCTION, AUDIO and ENTERTAINMENT

appear on the display.

Use Multi-Control to select FUNCTION.

Turn to change the menu option; press to se-

lect.

The function name appears on the display.

Turn Multi-Control to select the func-

tion.

Turn Multi-Control clockwise to switch be-

tween the functions in the following order:

Play mode (repeat play)ꢄRandommode

(random play)ꢄScan mode (scan play)

ꢄPause (pause)ꢄCompression (compres-

sion and DBE)ꢄITS play mode (ITS play)

ꢄITS memo (ITS programming)

ꢄTitleInput"A" (disc title input)

You can also switch between the functions in

the reverse order by turning Multi-Control coun-

terclockwise.

To return to the playback display, press BAND.

Section

Multi-CD Player

Playing tracks in a random

order

Random play lets you play back tracks in a

random order within the repeat range,

Magazine repeat and Disc repeat.

Notes

When playing a CD TEXT disc on a CD TEXT

compatible multi-CD player, you cannot

switch to disc title input. The disc title will

have already been recorded on a CD TEXT

disc.

If you do not operate the function within about

30 seconds, the display is automatically re-

turned to the playback display.

Select the repeat range.

Use Multi-Control to select

Randommode.

Randommode appears in the display.

Repeating play

Press Multi-Control to turn random

There are three repeat play ranges for the

multi-CD player: Magazine repeat (multi-CD

player repeat), Track repeat (one-track repeat)

and Disc repeat (disc repeat).

play on.

Tracks will play in a random order within the

previously selected Magazine repeat or

Disc repeat ranges.

To turn random play off, press Multi-Control

Use Multi-Control to select Play mode.

again.

Play mode appears in the display.

Press Multi-Control to select the repeat

range.

Scanning CDs and tracks

Press Multi-Control repeatedly until the de-

sired repeat range appears in the display.

While you are using Disc repeat, the begin-

ning of each track on the selected disc plays

for about 10 seconds. When you are using

Magazine repeat, the beginning of the first

track of each disc is played for about 10 sec-

onds.

Magazine repeat ꢀ Repeat all discs in the

multi-CD player

Track repeat ꢀ Repeat just the current

track

Disc repeat ꢀ Repeat the current disc

Select the repeat range.

Notes

setting on the previous page.

If you select other discs during repeat play,

the repeat play range changes to

Magazine repeat.

If you perform track search or fast forward/re-

verse during Track repeat, the repeat play

range changes to Disc repeat.

Use Multi-Control to select Scan mode.

Scan mode appears in the display.

on.

Press Multi-Control to turn scan play

The first 10 seconds of each track of the cur-

rent disc (or the first track of each disc) is

played.

Section

Multi-CD Player

When you find the desired track (or

Play a CD that you want to program.

disc) press Multi-Control to turn scan play

off.

Push Multi-Control up or down to select the

CD.

The track (or disc) will continue to play.

Use Multi-Control to select ITS memo.

If the display has automatically returned to

ITS memo appears in the display.

the playback display, select Scan mode again by

using Multi-Control.

Select the desired track by pushing

Multi-Control left or right.

Note

After track or disc scanning is finished, normal

playback of the tracks will begin again.

Push Multi-Control up to store the cur-

rently playing track in the playlist.

Memory complete is displayed and the cur-

rently playing selection is added to your play-

list.

Pausing CD playback

Pause lets you temporarily stop playback of

the CD.

Press BAND to return to the playback

display.

Use Multi-Control to select Pause.

Note

Pause appears in the display.

After data for 100 discs has been stored in mem-

ory, data for a new disc will overwrite the oldest

one.

Press Multi-Control to turn pause on.

Play of the current track pauses.

To turn pause off, press Multi-Control

again.

Playbackfrom your ITS playlist

ITS play lets you listen to the tracks that you

have entered into your ITS playlist. When you

turn on ITS play, tracks from your ITS playlist

in the multi-CD player will begin to play.

Using ITS playlists

ITS (instant track selection) lets you make a

playlist of favorite tracks from those in the

multi-CD player magazine. After you have

added your favorite tracks to the playlist you

can turn on ITS play and play just those selec-

tions.

Select the repeat range.

Refer to Repeating play on the previous page.

Use Multi-Control to select

ITS play mode.

ITS play mode appears in the display.

Creating a playlist with ITS

programming

You can use ITS to enter and play back up to

99 tracks per disc, up to 100 discs (with the

disc titles). (With multi-CD players sold before

the CDX-P1250 and CDX-P650, up to 24 tracks

can be stored in the playlist.)

Press Multi-Control to turn ITS play on.

ITS play mode appears in the display. Play-

back begins of those tracks from your playlist

within the previously selected

Magazine repeat or Disc repeat ranges.

Section

Multi-CD Player

If no tracks in the current range are pro-

Play the CD that you want to delete.

grammed for ITS play then ITS empty is dis-

Push Multi-Control up or down to select the

played.

CD.

To turn ITS play off, press Multi-Control

Use Multi-Control to select ITS memo.

again.

ITS memo appears in the display.

Erasing a trackfrom your ITS

playlist

When you want to delete a track from your ITS

playlist, you can if ITS play is on.

If ITS play is already on, skip to step 2. If ITS

play is not already on, use Multi-Control.

Push Multi-Control down to erase all

tracks on the currently playing CD from

your ITS playlist.

All tracks on the currently playing CD are

erased from your playlist and

Memory deleted is displayed.

Press BAND to return to the playback

Play the CD with the track you want to

display.

delete fromyour ITS playlist, and turn ITS

play on.

Refer to Playback from your ITS playlist on the

previous page.

Using disc title functions

You can input CD titles and display the titles.

Then you can easily search for and play a de-

sired disc.

Use Multi-Control to select ITS memo.

ITS memo appears in the display.

Select the desired track by pushing

Multi-Control left or right.

Entering disc titles

Push Multi-Control down to erase the

Use the disc title input feature to store up to

100 CD titles (with ITS playlist) into the multi-

CD player. Each title can be up to 10 charac-

ters long.

track fromyour ITS playlist.

The currently playing selection is erased from

your ITS playlist and playback of the next track

from your ITS playlist begins.

Play the CD that you want to enter a

If there are no tracks from your playlist in the

title for.

current range, ITS empty is displayed and nor-

Push Multi-Control up or down to select the

mal play resumes.

CD.

Press BAND to return to the playback

Use Multi-Control to select

display.

TitleInput"A".

TitleInput"A" appears in the display.

Erasing a CD from your ITS playlist

When you want to delete all tracks of a CD

from your ITS playlist, you can if ITS play is off.

Press button 1 to select the desired

character type.

Press button 1 repeatedly to switch between

the following character types:

Section

Multi-CD Player

Alphabet (upper case), numbers and symbols

ꢄAlphabet (lower case)ꢄEuropean letters,

such as those with accents (e.g., á, à, ä, ç)

Displaying disc titles

You can display the title of any disc that has

had a disc title entered.

You can select to input numbers and symbols

by pressing button 2.

Press DISPLAY.

Press DISPLAY repeatedly to switch between

the following settings:

Play timeꢄ : disc title

When you select disc title, the title of the cur-

rently playing disc is shown in the display.

Push Multi-Control up or down to select

a letter of the alphabet.

Each pushing Multi-Control up will display a

letter of the alphabet in A B C ... X Y Z, num-

bers and symbols in 1 2 3 ... @ # < order. Each

pushing Multi-Control down will display a let-

ter in the reverse order, such as Z Y X ... C B

Selecting discs from the disc

title list

Disc title list lets you see the list of disc titles

that have been entered into the multi-CD

player and select one of them to play back.

Press LIST to switch to the disc title list

mode during the playback display.

Push Multi-Control right to move the

cursor to the next character position.

When the letter you want is displayed, push

Multi-Control right to move the cursor to the

next position and then select the next letter.

Push Multi-Control left to move backwards in

the display.

Use Multi-Control to select the desired

disc title.

Turn to change the disc title; press to play.

You can also change the disc title by pushing

Multi-Control up or down.

If no title has been entered for a disc,

No D.Title will be displayed.

No disc is displayed next to the disc number

when there is no disc in the magazine.

Move the cursor to the last position by

pushing Multi-Control right after entering

the title.

When you push Multi-Control right one more

time, the entered title is stored in memory.

Press BAND to return to the playback

display.

Notes

Titles remain in memory, even after the disc

has been removed from the magazine, and

are recalled when the disc is reinserted.

After data for 100 discs has been stored in

memory, data for a new disc will overwrite the

oldest one.

Section

Multi-CD Player

Selecting tracks from the track

title list

Using CD TEXT functions

You can use these functions only with a CD

Track title list lets you see the list of track titles

on a CD TEXT disc and select one of them to

play back.

TEXT compatible multi-CD player.

Some discs have certain information encoded

on the disc during manufacture. These discs

may contain such information as the CD title,

track title, artistꢁs name and playback time

and are called CD TEXT discs. Only these spe-

cially encoded CD TEXT discs support the

functions listed below.

Press LIST to switch to the disc title list

mode during the playback display.

If you want to display the track title list of the

currently playing disc, push Multi-Control right.

Use Multi-Control to select the desired

disc title of CD TEXT.

Turn to change the disc title; press to play.

Displaying titles on CD TEXT discs

Press DISPLAY.

You can also change the disc title by pushing

Multi-Control up or down.

If no title has been entered for a disc,

No D.Title will be displayed.

No disc is displayed next to the disc number

when there is no disc in the magazine.

Press DISPLAY repeatedly to switch between

the following settings:

Play timeꢄ : disc titleꢄ : disc artist name

ꢄ

: track titleꢄ : track artist name

If specific information has not been recorded

on a CD TEXT disc, No XXXX will be displayed

(e.g., No T-Artist Name).

Push Multi-Control right to switch to

the track title list.

Push Multi-Control left to return to the disc

title list.

Scrolling titles in the display

This unit can display the first 14 letters of disc

title, disc artist name, track title and track ar-

tist name. When the text information is longer

than 14 letters, you can scroll the display as

follows.

Use Multi-Control to select the desired

track title.

Turn to change the track title; press to play.

You can also change the track title by pushing

Multi-Control up or down.

Press DISPLAY and hold until the title

begins to scroll through the display.

The titles scroll.

Using compression and

bass emphasis

You can use these functions only with a multi-

CD player that supports them.

Note

When Ever Scroll is set to ON at the initial setting,

CD text information scrolls continuously in the

display. If you want to display the first 14 charac-

ters of text information temporarily and scroll

from the beginning, press and hold DISPLAY.

About Ever Scroll, refer to Switching the Ever

Scroll on page 57.

Section

Multi-CD Player

Using COMP (compression) and DBE (dy-

namic bass emphasis) functions lets you ad-

just the sound playback quality of the multi-

CD player. Each of the functions has a two-

step adjustment. The COMP function balances

the output of louder and softer sounds at high-

er volumes. DBE boosts bass levels to give

playback a fuller sound. Listen to each of the

effects as you select them and use the one

that best enhances the playback of the track

or CD that you are listening to.

Use Multi-Control to select

Compression.

Compression appears in the display.

If the multi-CD player does not support

COMP/DBE, No COMP is displayed when you at-

tempt to select it.

Press Multi-Control to select your favor-

ite setting.

Press Multi-Control repeatedly to switch be-

tween the following settings:

COMP OFFꢄCOMP 1ꢄCOMP 2ꢄ

COMP OFFꢄDBE 1ꢄDBE 2

Section

TV tuner

To performseek tuning, push and hold

Watching the television

Multi-Control left or right for about one

second and release.

The tuner will scan the channels until a broad-

cast strong enough for good reception is

found.

You can cancel seek tuning by pushing

Multi-Control left or right.

If you push and hold Multi-Control left or

right you can skip broadcasting channels. Seek

tuning starts as soon as you release

Multi-Control.

You can use this unit to control a TV tuner,

which is sold separately.

For details concerning operation, refer to the

TV tunerꢁs operation manuals. This section

provides information on TV operations with

this unit which differs from that described in

the TV tunerꢁs operation manual.

1 Band indicator

Shows which band the TV tuner is tuned to.

2 Preset number indicator

Shows which preset has been selected.

3 Channel indicator

Shows which channel the TV tuner is tuned.

Press SOURCE to select the TV.

Press SOURCE until you see Television dis-

played.

Press BAND to select a band.

Press BAND until the desired band is dis-

played, TV-1 or TV-2.

To performmanual tuning, push

Multi-Control left or right.

The channels move up or down step by step.

Section

TV tuner

When you find a station that you want

Introduction of advanced

TV tuner operation

to store in memory press one of preset tun-

ing buttons 1ꢀ6 and hold until the preset

number stops flashing.

The number you have pressed will flash in the

preset number indicator and then remain lit.

The selected station has been stored in mem-

ory.

The next time you press the same preset tun-

ing button the station is recalled from mem-

ory.

1 Function display

Shows the function names.

Notes

Up to 12 stations, six for each of two TV bands

can be stored in memory.

You can also recall station assigned to preset

tuning buttons 1ꢀ6 by pussing up or down

Multi-Control.

Press Multi-Control to display the main

menu.

FUNCTION, AUDIO and ENTERTAINMENT

appear on the display.

Use Multi-Control to select FUNCTION.

BSSM appears on the display.

To return to the frequency display, press

BAND.

Storing the strongest

broadcast stations

sequentially

Note

If you do not operate the function within about 30

seconds, the display is automatically returned to

the channel display.

Use Multi-Control and select FUNCTION

to display BSSM.

Press Multi-Control to turn BSSM on.

Searching is displayed. While Searching is

displayed, the 12 strongest broadcast stations

will be stored in order from the lowest channel

up. When finished, the preset channel list ap-

pears.

Storing and recalling

broadcast stations

If you press any of the preset tuning buttons

1ꢀ6 you can easily store up to six broadcast

stations for later recall with the touch of a but-

ton.

To cancel the storage process, press

Multi-Control.

Use Multi-Control to select the desired

station.

Turn to change the station; press to select.

You can also change the station by pushing

Multi-Control up or down.

Section

TV tuner

If you do not operate the list within about 8

seconds, the preset channel list mode is can-

celled automatically.

Note

Storing broadcast stations with BSSMmay re-

place broadcast stations you have saved using

P01ꢁP12.

Selecting stations from the

preset channel list

The preset channel list lets you see the list of

preset stations and select one of them to re-

ceive.

Press LIST to switch to the preset chan-

nel list mode during the frequency display.

Use Multi-Control to select the desired

station.

Turn to change the station; press to select.

You can also change the station by pushing

Multi-Control up or down.

If you do not operate the list within about 8

seconds, the preset channel list mode is can-

celled automatically.

Section

DVD Player

Press SOURCE to select the DVD player/

Playing a disc

multi-DVD player.

Press SOURCE until you see DVD displayed.

2 3

To performfast forward or reverse,

push and hold Multi-Control left or right.

To skip back or forward to another

chapter/track, push Multi-Control left or

right.

You can use this unit to control a DVD player or

multi-DVD player, which is sold separately.

For details concerning operation, refer to the

DVD playerꢁs or multi-DVD playerꢁs operation

manual. This section provides information on

DVD operations with this unit which differs

from that described in the DVD playerꢁs or

multi-DVD playerꢁs operation manual.

Selecting a disc

You can operate this function only when a

multi-DVD player is connected to this unit.

Push Multi-Control up or down to select

the desired disc.

These are the basic steps necessary to play a

DVD video with your DVD player. More ad-

vanced DVD video operation is explained start-

ing on the next page.

Selecting a folder

You can operate this function only when a

DVD player which is corresponding to

MP3/WMA playback is connected to this

unit.

1 DVD.V/VCD/CD/MP3/WMA indicator

Shows the type of disc currently playing.

2 Disc number indicator

Shows the disc currently playing.

Push Multi-Control up or down to select

a folder.

3 Title/track/folder number indicator

Shows the title (when playing DVD video),

track (when playing video CD or CD) or

folder (when playing MP3 or WMA) cur-

rently playing.

4 Chapter/track number indicator

Shows the chapter (when playing DVD

video) or track (when playing MP3 or WMA)

currently playing.

5 Play time indicator

Shows the elapsed playing time of the cur-

rent track.

Section

DVD Player

Introduction of advanced

DVD player operation

Note

When using this unit with multi-DVD player, you

can switch to ITS play mode, ITS memo and

disc title input.

Repeating play

During PBC playback of Video CDs, this

function cannot be operated.

1 Function display

Shows the function names.

Use Multi-Control to select Play mode.

Play mode appears in the display.

Press Multi-Control to display the main

menu.

Press Multi-Control to select the repeat

FUNCTION, AUDIO and ENTERTAINMENT

appear on the display.

range.

During DVD video playback

Press Multi-Control repeatedly until the de-

sired repeat range appears in the display.

Use Multi-Control to select FUNCTION.

Turn to change the menu option; press to se-

lect.

The function name appears on the display.

Disc repeat ꢀ Repeat the current disc

Chapter repeat ꢀ Repeat just the current

chapter

Title repeat ꢀ Repeat just the current title

Turn Multi-Control to select the func-

During Video CDor CDplayback

tion.

Press Multi-Control repeatedly until the de-

sired repeat range appears in the display.

Turn Multi-Control clockwise to switch be-

tween the functions in the following order:

During DVD video or Video CD playback

Play mode (repeat play)ꢄPause (pause)

During CD playback

Disc repeat ꢀ Repeat the current disc

Track repeat ꢀ Repeat just the current

track

During MP3/WMA playback

Play mode (repeat play)ꢄRandommode

(random play)ꢄScan mode (scan play)

ꢄPause (pause)ꢄITS play mode (ITS play)

ꢄITS memo (ITS input)ꢄTitleInput"A" (disc

title input)

Press Multi-Control repeatedly until the de-

sired repeat range appears in the display.

Disc repeat ꢀ Repeat the current disc

Folder repeat ꢀ Repeat the current folder

Track repeat ꢀ Repeat just the current

track

During MP3/WMA playback

Play mode (repeat play)ꢄRandommode

(random play)ꢄScan mode (scan play)

ꢄPause (pause)

Notes

If you select other discs during repeat play,

the repeat play range changes to Disc repeat.

You can also switch between the functions in

the reverse order by turning Multi-Control coun-

terclockwise.

To return to the playback display, press BAND.

Section

DVD Player

During video CD or CD playback, if you per-

form track search or fast forward/reverse dur-

ing Track repeat, the repeat play range

changes to Disc repeat.

Scanning tracks of a CD/

MP3/WMA

You can operate this function during CD/

During MP3/WMA playback, if you select an-

other folder during repeat play, the repeat play

range changes to Disc repeat.

During MP3/WMA playback, if you perform

track search or fast forward/reverse during

Track repeat, the repeatplay range changes

to Folder repeat.

MP3/WMA playback.

Use Multi-Control to select Scan mode.

Scan mode appears in the display.

Press Multi-Control to turn scan play

on.

The first 10 seconds of each track is played.

When you find the desired track press

Multi-Control to turn scan play off.

The track will continue to play.

Pausing disc playback

Use Multi-Control to select Pause.

If the display has automatically returned to

Pause appears in the display.

the playback display, select Scan mode again by

using Multi-Control.

Press Multi-Control to turn pause on.

Play of the current track pauses.

To turn pause off, press Multi-Control

again.

Using ITS playlist and disc

title functions

You can operate these functions only when

a multi-DVD player is connected to this

unit.

This function differs slightly from ITS play-

back with a multi-CD player. With multi-

DVD player, ITS playback applies only to the

CD playing. For details, refer to Using ITS

playlists on page 33.

Playing tracks in a random

order

You can operate this function during CD/

MP3/WMA playback.

Use Multi-Control to select

Randommode.

Randommode appears in the display.

Press Multi-Control to turn random

Using disc title functions

play on.

You can input CD titles and display the titles.

Then you can easily search for and play a de-

sired disc.

Tracks will play in a random order.

To turn random play off, press Multi-Control

again.

You can operate this function during CD

playback.

Section

DVD Player

Entering disc titles

Disc title input lets you input CD titles up to 10

letters long into the DVD player. For details

concerning operation, refer to Entering disc ti-

tles on page 34.

You can operate this function only when a

DVD player is connected to this unit.

When playing a CD TEXT disc on a CD TEXT

compatible DVD player, you cannot switch

to disc title input. The disc title will have al-

ready been recorded on a CD TEXT disc.

Section

XM tuner

5 XM channel name

Shows the channel name of broadcast

channel.

Listening to the XM

2 3

Press SOURCE to select the XM.

Press SOURCE until you see XM displayed.

Press BAND to select a XM band.

Press BAND repeatedly until the desired XM

band is displayed, XM-1, XM-2 or XM-3.

To performtuning, push Multi-Control

You can use this unit to control a XM satellite di-

gital tuner (GEX-P910XM), which is sold

separately.

For details concerning operation, refer to the

XMtuner ꢁs operation manuals. This section

provides information on XMoperations with

this unit which differs from that described in

the XMtuner ꢁs operation manual.

left or right.

The channels move up or down step by step.

Channels that cannot currently be selected

are skipped, and the next channel is selected.

If you push and hold Multi-Control left or

right, you can increase or decrease channel num-

ber continuously.

channel category. (Refer to Selecting the channel

in the channel category on page 47.)

You can also perform tuning from a desired

This unit does not have the text scroll

function.

With this unit, you can operate one addi-

tional function: XMchannel direct

selection.

1 XM band indicator

Shows the XMband which has been

selected.

2 XM channel select setting indicator

Shows what channel select setting has

been selected. CH is displayed when

Channel number is selected, and CAT is

displayed when Category is selected.

3 XM preset number indicator

Shows what XMpreset has been selected.

4 XM channel number indicator

Shows to which XMchannel number the

tuner is tuned.

Section

XM tuner

Introduction of advanced

XM tuner operation

Storing and recalling

broadcast stations

If you press any of the preset tuning buttons

1ꢀ6 you can easily store up to six broadcast

stations for later recall with the touch of a

button.

When you find a station that you want

to store in memory press one of NUMBER

(1ꢀ6) buttons on the remote control and

hold until the XM preset number stops

flashing.

1 Function display

Shows the function names.

The number you have pressed will flash in the

XMpreset number indicator and then remain

lit. The selected station has been stored in

memory.

The next time you press the same preset tun-

ing button the station is recalled from mem-

ory.

Press Multi-Control to display the main

menu.

FUNCTION, AUDIO and ENTERTAINMENT

appear on the display.

Use Multi-Control to select FUNCTION.

Channel mode appears on the display.

Notes

To return to the channel display, press BAND.

Up to 18 stations, six for each of three XM

bands can be stored in memory.

You can also recall stations assigned to

NUMBER (1ꢀ6) buttons on the remote control

pushing Multi-Control up or down.

Note

If you do not operate the function within about 30

seconds, the display is automatically returned to

the channel display.

Swiching the XM channel

select setting

Switching the XM display

Press DISPLAY to switch the XM display.

You can switch if you select a channel with a

channel number or from a channel category

when you select a channel.

Each press of DISPLAY changes the XMdis-

play in the following order:

Channel nameꢄArtist name/featureꢄSong/

program titleꢄChannel category

Press Multi-Control to display the main

menu.

FUNCTION, AUDIO and ENTERTAINMENT

appear on the display.

Use Multi-Control to select FUNCTION.

Channel mode appears on the display.

Section

XM tuner

Press Multi-Control to select the desired

While the input number is displayed,

channel select setting.

press DIRECT on the remote control.

Press Multi-Control repeatedly to switch be-

tween the following channel select settings:

Channel number (channel number select set-

ting)ꢄCategory (channel category select

setting)

The entered XMchannel is selected.

Display the ID code

Channel number select setting

You can also select the XMchannel select set-

ting by pressing and holding CLOCK.

If you select CH : 000, the ID code is displayed.

Push Multi-Control left or right to select

Selecting the channel in the

channel category

CH : 000.

Select the channel select settings to

Category.

Refer to Swiching the XM channel select

Channel category select setting

RADIO ID is provided as a channel category

for displaying the ID code.

Push Multi-Control up or down to select

RADIO ID fromchannel category.

If you select another channel, display of the ID

code is canceled.

Display of the ID code repeats displaying

RADIO ID and the ID code one after the other.

the desired channel category.

Push Multi-Control left or right to select

the desired channel in the selected channel

category.

Selecting the XM channel

directly

You can select the XMchannel directly by en-

tering the desired channel number.

You cannot operate this mode from func-

tion display.

Touch DIRECT on the remote control.

CHANNEL INPUT appears in the display.

Use NUMBER on the remote control to

input the desired channel number.

To cancel the input numbers, press CLEAR on

the remote control.

Section

Audio Adjustments

When the subwoofer controller setting is only

Introduction of audio

adjustments

Preout :FULL, you cannot switch to Sub-W1.

(Refer to page 55.)

You can select the Sub-W2 only when sub-

woofer output is turned on in the Sub-W1.

When the subwoofer controller setting is only

Preout :FULL, you can switch to the nonfading

output on/off setting. (Refer to page 55.)

You can select the nonfading output setting

only when nonfading output is turned on in the

nonfading output on/off setting.

When selecting the FMtuner as the source,

you cannot switch to SLA.

To return to the display of each source, press

BAND.

1 Audio display

Shows the audio adjustments status.

Press Multi-Control to display the main

menu.

Note

FUNCTION, AUDIO and ENTERTAINMENT

appear on the display.

If you do not operate the audio function within

about 30 seconds, the display is automatically re-

turned to the source display.

Use Multi-Control to select AUDIO.

Turn to change the menu option; press to se-

lect.

The audio function name appears on the dis-

play.

Compensating for

Turn Multi-Control to select the audio

equalizer curves (EQ-EX)

function.

The EQ-EX function smoothes the effects of

each equalizer curve. Furthermore, you can

adjust bass and treble for each source when

Custom curve is selected.

Turn Multi-Control clockwise to switch be-

tween the audio functions in the following

order:

FAD (balance adjustment)ꢄEQ (equalizer

curve adjustment)ꢄF 80 Q 1W (equalizer

curve fine adjustment)ꢄBass (bass and treble

level adjustment)ꢄBass (bass and treble fre-

quency adjustment)ꢄLOUD (loudness)

ꢄSub-W1 (subwoofer on/off setting)/NonFad

(nonfading output on/off setting)ꢄSub-W2

(subwoofer setting)/NonFad (nonfading out-

put setting)ꢄHPF (high pass filter)ꢄSLA

(source level adjustment)ꢄASL (automatic

sound levelizer)

Press and hold SW to turn EQ-EX on.

EQ-EX ON appears in the display. EQ-EX is

now on.

seconds, the display automatically returned to

the source display.

To turn EQ-EX off, press and hold SW.

If you do not operate the EQ-EX within about 8

If EQ-EX function has been selected and only

when EQ-EX is turned on and Custom is selected

as the equalizer curve, you can switch to Bass.

Section

Audio Adjustments

Recalling equalizer curves

There are six stored equalizer curves which

you can easily recall at any time. Here is a list

of the equalizer curves:

Using balance adjustment

You can select a fader/balance setting that

provides an ideal listening environment in all

occupied seats.

Display

SuperBass

Powerful

Natural

Vocal

Equalizer curve

Super bass

Powerful

Natural

Use Multi-Control to select FAD.

FAD appears in the display.

If the balance setting has been previously ad-

justed, BAL will be displayed.

Vocal

Push Multi-Control up or down to ad-

just front/rear speaker balance.

Each pushing Multi-Control up or down

moves the front/rear speaker balance towards

the front or the rear.

F 15 ꢀ R 15 is displayed as the front/rear

speaker balance moves from front to rear.

Custom

Flat

Custom

Flat

Custom is an adjusted equalizer curve that

you create.

A separate Custom curve can be created

for each source. (The built-in CD player and

the multi-CD player are set to the same

equalizer adjustment setting automati-

cally.) If you make adjustments, the equali-

zer curve settings will be memorized in

Custom.

F/R 0 is the proper setting when only two

speakers are used.

When the rear output setting is Rear SP :S/W,

you cannot adjust front/rear speaker balance.

Refer to Setting the rear output and subwoofer

controller on page 55.

When Flat is selected no supplement or

correction is made to the sound. This is

useful to check the effect of the equalizer

curves by switching alternatively between

Flat and a set equalizer curve.

Push Multi-Control left or right to ad-

just left/right speaker balance.

Each pushing Multi-Control left or right

moves the left/right speaker balance towards

the left or the right.

L 9 ꢀ R 9 is displayed as the left/right speaker

balance moves from left to right.

Press EQ to select the equalizer.

Press EQ repeatedly to switch between the fol-

lowing equalizers:

SuperBassꢄPowerfulꢄNaturalꢄVocalꢄ

CustomꢄFlat

Using the equalizer

The equalizer lets you adjust the equalization

to match car interior acoustic characteristics

as desired.

Adjusting equalizer curves

You can adjust the currently selected equalizer

curve setting as desired. Adjusted equalizer

curve settings are memorized in Custom.

Use Multi-Control to select EQ.

EQ appears in the display.

Section

Audio Adjustments

Push Multi-Control left or right to select

Low: 40ꢄ80ꢄ100ꢄ160 (Hz)

Mid: 200ꢄ500ꢄ1kꢄ2k (Hz)

High: 3.15kꢄ8kꢄ10kꢄ12.5k (Hz)

the equalizer band to adjust.

Each pushing Multi-Control left or right se-

lects equalizer bands in the following order:

Low (low)ꢄMid (mid)ꢄHigh (high)

Push Multi-Control up or down to select

the desired Q factor.

Push Multi-Control up or down to ad-

Each pushing Multi-Control up or down se-

lects Q factor in the following order:

2Nꢄ1Nꢄ1Wꢄ2W

just the level of the equalizer band.

Each pushing Multi-Control up or down in-

creases or decreases the level of the equaliza-

tion band.

+6 ꢀ ꢀ6 is displayed as the level is increased

or decreased.

Note

If you make adjustments, Custom curve is up-

dated.

You can then select another band and adjust

the level.

Note

Adjusting bass and treble

If you make adjustments, Custom curve is up-

dated.

Use this function to adjust the bass and treble.

The ability to select the frequency as well as

the level gives you good control over the total

balance of audio.

Fine-adjusting equalizer curve

You can adjust the center frequency and the Q

factor (curve characteristics) of each currently

selected curve band (Low/Mid/High).

If EQ-EX function has been selected and

EQ-EX turned on and Custom selected as

the equalizer curve, you can adjust bass

and treble settings.

Use Multi-Control to select Bass (bass

Level (dB)

and treble level adjustment).

Bass appears in the display.

Q=2W

Q=2N

If the treble level has been previously ad-

justed, Treble will be displayed.

Center frequency

Frequency (Hz)

Push Multi-Control left or right to select

bass or treble.

Use Multi-Control to select frequency

Pushing Multi-Control left and Bass is dis-

played. Pusing Multi-Control right and Treble

is displayed.

and the Q factor display.

Frequency and the Q factor (e.g., F 80 Q 1W)

appears in the display.

Push Multi-Control left or right to select

the desired frequency.

Each pushing Multi-Control left or right se-

lects frequencies in the following order:

Section

Audio Adjustments

Push Multi-Control up or down to ad-

Using subwoofer output

This unit is equipped with a subwoofer output

which can be turned on or off.

just the level.

Each pushing Multi-Control up or down in-

creases or decreases the selected bass or tre-

ble level. +6 ꢀ ꢀ6 is displayed as the level is

increased or decreased.

Use Multi-Control to select Sub-W1.

Sub-W1 appears in the display.

You can also select the subwoofer setting

menu by pressing SW on the unit.

When the subwoofer controller setting is

Preout :FULL, you cannot select Sub-W1.

Turn Multi-Control clockwise to select

Bass (bass and treble frequency adjust-

ment).

Bass appears in the display.

If the treble frequency has been previously ad-

Press Multi-Control to turn subwoofer

justed, Treble will be displayed.

output on.

Normal appears in the display. Subwoofer out-

put is now on.

Push Multi-Control left or right to select

the desired frequency.

To turn subwoofer output off, press

Each pushing Multi-Control left or right se-

lects frequencies in the following order:

Bass: 40ꢄ63ꢄ100ꢄ160 (Hz)

Multi-Control again.

Push Multi-Control left or right to select

Treble: 2.5kꢄ4kꢄ6.3kꢄ10k (Hz)

the phase of subwoofer output.

Push Multi-Control left to select reverse

phase and Rev. appears in the display. Push

Multi-Control right to select normal phase

and Normal appears in the display.

Adjusting loudness

Loudness compensates for deficiencies in the

low- and high-sound ranges at low volume.

Adjusting subwoofer settings

When the subwoofer output is on, you can ad-

just the cut-off frequency and the output level

of the subwoofer.

Use Multi-Control to select LOUD.

LOUD appears in the display.

Press Multi-Control to turn loudness

on.

Use Multi-Control to select Sub-W2.

Sub-W2 appears in the display.

You can also select the subwoofer setting

menu by pressing SW on the unit.

When the subwoofer output is on, you can se-

lect Sub-W2.

Loudness level (e.g., Mid) appears in the dis-

play.

Push Multi-Control left or right to select

a desired level.

Each pushing Multi-Control left or right se-

lects level in the following order:

Low (low)ꢄMid (mid)ꢄHigh (high)

Push Multi-Control left or right to select

cut-off frequency.

Each pushing Multi-Control left or right se-

lects cut-off frequencies in the following order:

50Hzꢄ80Hzꢄ125Hz

To turn loudness off, press

Multi-Control again.

OFF appears in the display.

Section

Audio Adjustments

Only frequencies lower than those in the se-

lected range are outputted from the subwoo-

fer.

Push Multi-Control up or down to ad-

just the nonfading output level.

Each pushing Multi-Control up or down in-

creases or decreases the level of the nonfad-

ing output. +6 ꢀ ꢀ6 is displayed as the level is

increased or decreased.

Push Multi-Control up or down to ad-

just the output level of the subwoofer.

Each pushing Multi-Control up or down in-

creases or decreases the level of the subwoo-

fer. +6 ꢀ ꢀ6 is displayed as the level is

increased or decreased.

Using the high pass filter

When you do not want low sounds from the

subwoofer output frequency range to play

from the front or rear speakers, turn on the

HPF (high pass filter). Only frequencies higher

than those in the selected range are outputted

from the front or rear speakers.

Using nonfading output

When the nonfading output setting is on, the

audio signal does not pass through this unitꢁs

low pass filter (for the subwoofer), but is out-

putted through the RCA output.

Use Multi-Control to select HPF.

HPF appears in the display.

Use Multi-Control to select nonfading

output on/off setting.

Press Multi-Control to turn high pass fil-

ON appears in the display.

ter on.

When the subwoofer controller setting is only

80Hz appears in the display. High pass filter is

Preout :FULL, you can switch to the nonfading

now on.

output on/off setting. (Refer to page 55.)

To turn high pass filter off, press

Multi-Control again.

Press Multi-Control to turn nonfading

output on.

Push Multi-Control left or right to select

ON appears in the display. Nonfading output

cut-off frequency.

is now on.

Each pushing Multi-Control left or right se-

lects cut-off frequencies in the following order:

50Hzꢄ80Hzꢄ125Hz

To turn nonfading output off, press

Multi-Control again.

Only frequencies higher than those in the se-

lected range are outputted from the front or

rear speakers.

Adjusting nonfading output level

When the nonfading output is on, you can ad-

just the level of nonfading output.

Adjusting source levels

Use Multi-Control to select nonfading

output setting.

0 appears in the display.

SLA (source level adjustment) lets you adjust

the volume level of each source to prevent ra-

dical changes in volume when switching be-

tween sources.

Section

Audio Adjustments

Settings are based on the FMtuner volume

level, which remains unchanged.

Press Multi-Control to turn ASL on.

Mid appears in the display.

To turn ASL off, press Multi-Control again.

Compare the FM tuner volume level

with the level of the source you wish to ad-

just.

Push Multi-Control left or right to select

the desired ASL level.

Each pushing Multi-Control left or right se-

lects ASL level in the following order:

Low (low)ꢄMid-L (mid-low)ꢄMid (mid)

ꢄMid-H (mid-high)ꢄHigh (high)

Use Multi-Control to select SLA.

SLA appears in the display.

Push Multi-Control up or down to ad-

just the source volume.

Each pushing Multi-Control up or down in-

creases or decreases the source volume.

SLA +4 ꢀ SLA ꢀ4 is displayed as the source vo-

lume is increased or decreased.

Notes

The AMtuner volume level can also be ad-

justed with source level adjustments.

The built-in CD player and the multi-CD player

are set to the same source level adjustment

volume automatically.

External unit 1 and external unit 2 are set to

the same source level adjustment volume

automatically.

Using automatic sound

levelizer

During driving, noise in the car changes ac-

cording to the driving speed and road condi-

tions. The automatic sound levelizer (ASL)

monitors such varying noise and automati-

cally increases the volume level, if this noise

becomes greater. The sensitivity (variation of

volume level to noise level) of ASL can be set

to one of five levels.

Use Multi-Control to select ASL.

ASL appears in the display.

Section

Initial Settings

Push Multi-Control left or right to select

Adjusting initial settings

the segment of the clock display you wish

to set.

Pushing Multi-Control left or right will select

one segment of the clock display:

HourꢄMinute

As you select segments of the clock display

the segment selected will blink.

Initial settings lets you perform initial setup of

different settings for this unit.

1 Function display

Shows the function status.

Push Multi-Control up or down to set

the clock.

Press SOURCE and hold until the unit

Pushing Multi-Control up will increase the

selected hour or minute. Pushing

Multi-Control down will decrease the se-

lected hour or minute.

turns off.

Press Multi-Control and hold until the

clock appears in the display.

Notes

Turn Multi-Control to select one of the

initial settings.

You can match the clock to a time signal by

pressing Multi-Control.

ꢄ If the minute is 00ꢄ29, the minutes are

rounded down. (e.g., 10:18 becomes

10:00.)

ꢄ If the minute is 30ꢄ59, the minutes are

rounded up. (e.g., 10:36 becomes 11:00.)

Even when the sources are off, the clock dis-

play appears on the display.

Turn Multi-Control clockwise to switch be-

tween the functions in the following order:

Clock (clock)ꢄWarning tone (warning tone)

ꢄAUX (auxiliary input)ꢄDimmer (dimmer)

ꢄBrightness (brightness)ꢄSW control (rear

output and subwoofer controller)ꢄMute (tele-

phone muting/attenuation)ꢄDemonstration

(feature demo)ꢄReverse mode (reverse

mode)ꢄEver-scroll (ever scroll)

Use the following instructions to operate each

particular setting.

To cancel initial settings, press BAND.

Switching the warning tone

If the front panel is not detached from the

head unit within four seconds of turning off

the ignition, a warning tone will sound. You

can turn off the warning tone.

Setting the clock

Use these instructions to set the clock.

Use Multi-Control to select

Use Multi-Control to select Clock.

Warning tone.

Clock appears in the display.

Warning tone appears in the display.

Section

Initial Settings

Press Multi-Control to turn warning

Use Multi-Control to select Brightness.

tone on.

Brightness appears in the display.

ON appears in the display.

To turn warning tone off, press Multi-Control

Push Multi-Control left or right to ad-

again.

just the brightness level.

Each pushing Multi-Control left or right in-

creases or decreases the brightness level. 0 ꢀ

15 is displayed as the level is increased or

decreased.

Switching the auxiliary setting

It is possible to use auxiliary equipment with

this unit. Activate the auxiliary setting when

using auxiliary equipment connected to this

unit.

Setting the rear output and

subwoofer controller

Use Multi-Control to select AUX.

This unitꢁs rear output (rear speaker leads out-

put and RCA rear output) can be used for full-

range speaker (Rear SP :FULL) or subwoofer

(Rear SP :S/W) connection. If you switch the

rear output setting to the Rear SP :S/W, you

can connect a rear speaker lead directly to a

subwoofer without using an auxiliary amp.

Initially, the unit is set for rear full-range speak-

er connection (Rear SP :FULL). When rear out-

put is connected to full range speakers (when

Rear SP :FULL is selected), you can connect

the RCA subwoofer output to a subwoofer. In

this case, you can select whether to use the

subwoofer controllerꢁs (low pass filter, phase)

built-in Preout :S/W or the auxiliary

AUX appears in the display.

Press Multi-Control to turn AUX on.

ON appears in the display.

To turn AUX off, press Multi-Control again.

Switching the dimmer setting

To prevent the display from being too bright at

night, the display is automatically dimmed

when the carꢁs headlights are turned on. You

can turn the dimmer on or off.

Preout :FULL.

Use Multi-Control to select Dimmer.

Dimmer appears in the display.

Use Multi-Control to select SW control.

SW control appears in the display.

Press Multi-Control to turn dimmer on.

ON appears in the display.

To turn dimmer off, press Multi-Control

Press Multi-Control to switch the rear

output setting.

again.

Pressing Multi-Control will switch between

Rear SP :FULL (full-range speaker) and

Rear SP :S/W (subwoofer) and that status will

be displayed.

Adjusting the brightness

You can adjust the display brightness. Initially

this mode is set to 12.

When no subwoofer is connected to the rear

output, select Rear SP :FULL.

When a subwoofer is connected to the rear

output, set for subwoofer Rear SP :S/W.

Section

Initial Settings

When the rear output setting is Rear SP :S/W,

Press Multi-Control to switch the tele-

you cannot change the subwoofer controller.

phone muting/attenuation.

Pressing Multi-Control will switch between

TEL ATT (attenuation) and TEL mute (muting)

and that status will be displayed.

Push Multi-Control left or right to

switch the subwoofer output or nonfading

output (full-range RCA output).

Each pushing Multi-Control left or right will

switch between Preout :S/W and

Preout :FULL and that status will be displayed.

Switching the feature demo

The feature demo automatically starts when

power to this unit is turned off while the igni-

tion switch is set to ACC or ON.

Notes

Even if you change this setting, there is no

output unless you turn the nonfading output

(refer to Using nonfading output on page 52)

or subwoofer output (refer to Using subwoofer

output on page 51) in the audio menu on.

If you change the subwoofer controller, sub-

woofer output and nonfading output in the

audio menu return to the factory settings.

Both rear speaker leads output and RCA rear

output are switched simultaneously in this

setting.

Use Multi-Control to select

Demonstration.

Demonstration appears in the display.

Press Multi-Control to turn the feature

demo on.

ON appears in the display.

To turn the feature demo off, press

Multi-Control again.

Notes

Remember that if the feature demo continues

operating when the car engine is turned off, it

may drain battery power.

You can also turn on or off feature demo by

pressing button 6 while this unit is turned off.

For more details, see Feature demo on page

10.

Switching the telephone

muting/attenuation

Sound from this system is muted or attenu-

ated automatically when the signal from the

equipment with mute function is received.

The sound is turned off or attenuated,

MUTE or ATT is displayed and no audio ad-

justment is possible.

Sound from this system returns to normal

when the muting or attenuation is can-

celled.

Switching the reverse mode

If you do not perform an operation within

about 30 seconds, screen indications start to

reverse, and then continue reversing every 10

seconds.

Use Multi-Control to select Mute.

Mute appears in the display.

Use Multi-Control to select

Reverse mode.

Reverse mode appears in the display.

Section

Initial Settings

Press Multi-Control to turn the reverse

mode on.

ON appears in the display.

To turn the reverse mode off, press

Multi-Control again.

Note

You can also turn on or off reverse mode by press-

ing button 5 while this unit is turned off. For more

details, see Reverse mode on page 9.

Switching the Ever Scroll

When Ever Scroll is set to ON, CD text infor-

mation scrolls continuously in the display. Set

to OFF if you prefer the information to scroll

just once.

Use Multi-Control to select Ever-scroll.

Ever-scroll appears in the display.

Press Multi-Control to turn the Ever

Scroll on.

ON appears in the display.

To turn the Ever Scroll off, press

Multi-Control again.

Section

Other Functions

Setting the AUX title

The title displayed for the AUX source can be

changed.

Turning the clockdisplay

on or off

You can turn the clock display on or off.

After you have selected AUX as the

Press CLOCK to turn the clock display

source, use Multi-Control and select

FUNCTION to display TitleInput"A".

on or off.

Each press of CLOCK turns the clock display

on or off.

Press button 1 to select the desired

The clock display disappears temporarily

character type.

Press button 1 repeatedly to switch between

the following character types:

when you perform other operations, but the clock

display appears again after 25 seconds.

Alphabet (upper case), numbers and symbols

ꢄAlphabet (lower case)ꢄEuropean letters,

such as those with accents (e.g., á, à, ä, ç)

Note

Even when the sources are off, the clock display

appears on the display. Pressing CLOCK when

the sources and feature demo are off, turns the

clock display on or off.

You can select to input numbers and symbols

by pressing button 2.

Push Multi-Control up or down to select

a letter of the alphabet.

Each pushing Multi-Control up will display a

letter of the alphabet in A B C ... X Y Z, num-

bers and symbols in 1 2 3 ... @ # < order. Each

pushing Multi-Control down will display a let-

ter in the reverse order, such as Z Y X ... C B

Using the AUX source

An IP-BUS-RCA Interconnector such as the

CD-RB20/CD-RB10 (sold separately) lets you

connect this unit to auxiliary equipment fea-

turing RCA output. For more details, refer to

the IP-BUS-RCA Interconnector ownerꢁs man-

ual.

Selecting AUX as the source

Push Multi-Control right to move the

Press SOURCE to select AUX as the

cursor to the next character position.

When the letter you want is displayed, push

Multi-Control right to move the cursor to the

next position and then select the next letter.

Push Multi-Control left to move backwards in

the display.

source.

Press SOURCE until AUX appears in the dis-

play.

If the auxiliary setting is not turned on, AUX

cannot be selected. For more details, see Switch-

ing the auxiliary setting on page 55.

Section

Other Functions

Voltage indicator may differ from the actual

Move the cursor to the last position by

voltage level.

pushing Multi-Control right after entering

the title.

You can also switch between the displays in

the reverse order by turning Multi-Control coun-

terclockwise.

When you push Multi-Control right one more

time, the entered title is stored in memory.

To return to the playback display, press

BAND.

Press BAND to return to the playback

display.

Using the PGM button

You can operate the preprogrammed functions

for each source by using PGM on the remote

control.

Using different

entertainment displays

You can enjoy entertainment displays while lis-

tening to each sound source.

Press PGM to turn pause on when se-

lecting built-in CD player or multi-CD

player as the source.

Press Multi-Control to display the main

menu.

To turn pause off, press PGM again.

FUNCTION, AUDIO and ENTERTAINMENT

appear on the display.

Press PGM and hold to turn BSM on

when selecting tuner as the source.

Press PGM and hold until the BSMturns on.

Use Multi-Control to select

ENTERTAINMENT.

Turn to change the menu option; press to se-

lect.

To cancel the storage process, press PGM

again.

Press PGM and hold to turn BSSM on

tion.

Turn Multi-Control to select the func-

when selecting television as the source.

Press PGM and hold until the BSSMturns on.

Turn to change the menu option; press to se-

lect.

To cancel the storage process, press PGM

again.

BGV-1 (back ground visual 1)ꢄBGV-2 (back

ground visual 2)ꢄBGV-3 (back ground visual

3)ꢄBGV-4 (back ground visual 4)ꢄBGP-1

(back ground picture 1)ꢄBGP-2 (back ground

picture 2)ꢄBGP-3 (back ground picture 3)

ꢄBGP-4 (back ground picture 4)

ꢄENTERTAINMENT OFF (simple display)

ꢄLEVEL METER (level meter)

ꢄLEVEL INDICATOR-1 (level indicator 1)

ꢄLEVEL INDICATOR-2 (level indicator 2)

ꢄASL (ASL effect level)ꢄBATTERY VOLTAGE

(voltage indicator)ꢄMOVIE-1 (movie screen

1)ꢄMOVIE-2 (movie screen 2)

Appendix

Additional Information

Understanding built-in CD

player error messages

When you contact your dealer or your nearest

Pioneer Service Center, be sure to record the

error message.

CD player and care

Use only CDs that have either of the two

Compact Disc Digital Audio marks as

shown below.

Message

Cause

Action

ERROR-11, 12, Dirty disc

17, 30

Clean disc.

Use only normal, round CDs. If you insert ir-

regular, non-round, shaped CDs they may

jam in the CD player or not play properly.

ERROR-11, 12, Scratched disc

17, 30

Replace disc.

ERROR-10, 11, Electrical or me- Turn the ignition

12, 15, 17, 30, chanical

ON and OFF, or

switch to a differ-

ent source, then

back to the CD

player.

Check all CDs for cracks, scratches or

warping before playing. CDs that have

cracks, scratches or are warped may not

play properly. Do not use such discs.

Avoid touching the recorded (non-printed)

surface when handling the disc.

Store discs in their cases when not in use.

Keep discs out of direct sunlight and do

not expose the discs to high temperatures.

Do not attach labels, write on or apply che-

micals to the surface of the discs.

ERROR-15

The inserted disc Replace disc.

does not contain

any data

ERROR-22, 23 The CD format

cannot be played

back

Replace disc.

ERROR-44

All tracks are

skip tracks

No audio

The inserted disc Replace disc.

does not contain

any files that can

be played back

To clean a CD, wipe the disc with a soft

cloth outward from the center.

TRK SKIPPED The inserted disc Replace disc.

contains WMA

files that are pro-

tected by DRM

PROTECT

All the files on

the inserted disc

are secured by

DRM

Replace disc.

If the heater is used in cold weather, moist-

ure may form on components inside the

CD player. Condensation may cause the CD

player to malfunction. If you think that con-

densation is a problem turn off the CD

player for an hour or so to allow it to dry

out and wipe any damp discs with a soft

cloth to remove the moisture.

Appendix

Additional Information

Road shocks may interrupt CD playback.

MP3, WMA, AAC and WAV files

MP3 is short for MPEG Audio Layer 3 and

refers to an audio compression technology

standard.

CD-R/CD-RW discs

WMA is short for Windows Media" Audio

and refers to an audio compression tech-

nology that is developed by Microsoft Cor-

poration. WMA data can be encoded by

using Windows Media Player version 7 or

later.

AAC is short for Advanced Audio Coding

and refers to an audio compression tech-

nology standard.

WAV is short for waveform. It is a standard

audio file format for Windows^®.

With some applications used to encode

WMA files, this unit may not operate cor-

rectly.

Depending on the version of Windows

Media Player used to encode WMA files,

album names and other text information

may not be correctly displayed.

There may be a slight delay when starting

playback of WMA/AAC files encoded with

image data.

This unit allows playback of MP3/WMA/

AAC/WAV files on CD-ROM, CD-R and CD-

RW discs. Disc recordings compatible with

level 1 and level 2 of ISO9660 and with the

Romeo and Joliet file system can be played

back.

It is possible to play back multi-session

compatible recorded discs.

When CD-R/CD-RW discs are used, play-

back is possible only for discs which have

been finalized.

It may not be possible to play back CD-R/

CD-RW discs recorded on a music CD re-

corder or a personal computer because of

disc characteristics, scratches or dirt on

the disc, or dirt, condensation, etc., on the

lens of this unit.

Playback of discs recorded on a personal

computer may not be possible, depending

on the application settings and the environ-

ment. Please record with the correct for-

mat. (For details, contact the manufacturer

of the application.)

Playback of CD-R/CD-RW discs may be-

come impossible in case of direct exposure

to sunlight, high temperatures, or the sto-

rage conditions in the vehicle.

Titles and other text information recorded

on a CD-R/CD-RW disc may not be dis-

played by this unit (in the case of audio

data (CD-DA)).

This unit conforms to the track skip func-

tion of the CD-R/CD-RW disc. The tracks

containing the track skip information are

skipped automatically (in case of audio

data (CD-DA)).

If you insert a CD-RW disc into this unit,

time to playback will be longer than when

you insert a conventional CD or CD-R disc.

Read the precautions with CD-R/CD-RW

discs before using them.

MP3/WMA/AAC/WAV files are not compati-

ble with packet write data transfer.

The maximum number of characters which

can be displayed for a file name, including

the extension (.mp3, .wma, .m4a or .wav), is

64, from the first character.

The maximum number of characters which

can be displayed for a folder name is 64.

In case of files recorded according to the

Romeo file system, only the first 64 charac-

ters can be displayed.

Appendix

Additional Information

When playing discs with MP3/WMA/AAC/

WAV files and audio data (CD-DA) such as

CD-EXTRA and MIXED-MODE CDs, both

types can be played only by switching

mode between MP3/WMA/AAC/WAV and

CD-DA.

The folder selection sequence for playback

and other operations becomes the writing

sequence used by the writing software. For

this reason, the expected sequence at the

time of playback may not coincide with the

actual playback sequence. However, there

also is some writing software which per-

mits setting of the playback order.

Some audio CDs contain tracks that merge

into one another without a pause. When

these discs are converted to MP3/WMA/

AAC/WAV files and burned to a CD-R/CD-

RW/CD-ROM, the files will be played back

on this player with a short pause between

each one, regardless of the length of the

pause between tracks on the original audio

CD.

The emphasis function is valid only when

MP3 files of 32, 44.1 and 48 kHz frequen-

cies are played back. (16, 22.05, 24, 32,

44.1, 48 kHz sampling frequencies can be

played back.)

There is no m3u playlist compatibility.

There is no compatibility with the MP3i

(MP3 interactive) or mp3 PRO formats.

The sound quality of MP3 files generally be-

comes better with an increased bit rate.

This unit can play recordings with bit rates

from 8 kbps to 320 kbps, but in order to be

able to enjoy sound of a certain quality, we

recommend using only discs recorded with

a bit rate of at least 128 kbps.

WMA additional information

This unit plays back WMA files encoded by

Windows Media Player version 7, 7.1, 8 and

You can only play back WMA files in the fre-

quencies 32, 44.1 and 48 kHz.

The sound quality of WMA files generally

becomes better with an increased bit rate.

This unit can play recordings with bit rates

from 48 kbps to 320 kbps (CBR) or from 48

kbps to 384 kbps (VBR), but in order to be

able to enjoy sound of a certain quality, we

recommend using discs recorded with a

higher bit rate.

Important

When naming an MP3/WMA/AAC/WAV file,

add the corresponding filename extension

(.mp3, .wma, .m4a or .wav).

This unit plays back files with the filename ex-

tension (.mp3, .wma, m4a or .wav) as an MP3/

WMA/AAC/WAV file. To prevent noise and

malfunctions, do not use these extensions for

files other than MP3/WMA/AAC/WAV files.

This unit doesnꢁt support the following for-

mats.

ꢄ Windows Media Audio 9 Professional

(5.1ch)

ꢄ Windows Media Audio 9 Lossless

ꢄ Windows Media Audio 9 Voice

MP3 additional information

Files are compatible with the ID3 Tag Ver.

1.0, 1.1, 2.2, 2.3 and 2.4 formats for display

of album (disc title), track (track title), artist

(track artist) and comments. Ver. 2.x of ID3

Tag is given priority when both Ver. 1.x and

Ver. 2.x exist.

AAC additional information

This unit plays back AAC files encoded by

iTunes^®version 4.1.1.54.

Appendix

Additional Information

This unit plays back AAC files in the sam-

pling frequencies 11.025, 16, 22.05, 24, 32,

44.1 and 48 kHz.

The sound quality of AAC files generally be-

comes better with an increased transmis-

sion rate. This unit can play recordings

with transmission rates from 16 kbps to

320 kbps, but in order to be able to enjoy

sound of a certain quality, we recommend

using discs recorded with a higher trans-

mission rate.

This unit doesnꢁt support the following for-

mats.

ꢄ Apple Lossless

WAV additional information

This unit plays back WAV files encoded in

Linear PCM (LPCM) format or MS ADPCM

format.

You can only play back WAV files in the fre-

quencies 16, 22.05, 24, 32, 44.1 and 48 kHz

(LPCM), or 22.05 and 44.1 kHz (MS

ADPCM). The sampling frequency shown

in the display may be rounded.

The sound quality of WAV files generally be-

comes better with a larger number of quan-

tization bits. This unit can play recordings

with 8 and 16 (LPCM) or 4 (MS ADPCM)

quantization bits, but in order to be able to

enjoy sound of a certain quality, we recom-

mend using discs recorded with the larger

number of quantization bits.

1 First level

2 Second level

3 Third level

Notes

This unit assigns folder numbers. The user

can not assign folder numbers.

It is not possible to check folders that do not

include MP3/WMA/AAC/WAV files. (These

folders will be skipped without displaying the

folder number.)

About folders and MP3/

WMA/AAC/WAV files

An outline of a CD-ROM with MP3/WMA/

AAC/WAV files on it is shown below. Sub-

folders are shown as folders in the folder

currently selected.

Appendix

Additional Information

MP3/WMA/AAC/WAV files in up to 8 tiers of

folders can be played back. However, there is

a delay in the start of playback on discs with

numerous tiers. For this reason we recom-

mend creating discs with no more than 2

tiers.

It is possible to play back up to 99 folders on

one disc.

Appendix

Additional Information

Terms

Extended formats

Joliet:

File names can have up to 64 characters.

Romeo:

File names can have up to 128 characters.

AAC

AAC is short for Advanced Audio Coding and

refers to an audio compression technology

standard used with MPEG 2 and MPEG 4.

Linear PCM (LPCM)/Pulse code

modulation

This stands for linear pulse code modulation,

which is the signal recording system used for

music CDs and DVDs.

Bit rate

This expresses data volume per second, or bps

units (bits per second). The higher the rate,

the more information is available to reproduce

the sound. Using the same encoding method

(such as MP3), the higher the rate, the better

the sound.

m3u

Playlists created using the ꢂWINAMPꢃ soft-

ware have a playlist file extension (.m3u).

ID3 tag

This is a method of embedding track-related

information in an MP3 file. This embedded in-

formation can include the track title, the ar-

tistꢁs name, the album title, the music genre,

the year of production, comments and other

data. The contents can be freely edited using

software with ID3 Tag editing functions.

Although the tags are restricted as to the num-

ber of characters, the information can be

viewed when the track is played back.

MP3

MP3 is short for MPEG Audio Layer 3. It is an

audio compression standard set by a working

group (MPEG) of the ISO (International Stan-

dards Organization). MP3 is able to compress

audio data to about 1/10th the level of a con-

ventional disc.

MS ADPCM

This stands for Microsoft adaptive differential

pulse code modulation, which is the signal re-

cording system used for the multimedia soft-

ware of Microsoft Corporation.

ISO9660 format

This is the international standard for the for-

mat logic of CD-ROMfolders and files. For the

ISO9660 format, there are regulations for the

following two levels.

Multi-session

Multi-session is a recording method that al-

lows additional data to be recorded later.

When recording data on a CD-ROM, CD-R or

CD-RW, etc., all data from beginning to end is

treated as a single unit or session. Multi-ses-

sion is a method of recording more than 2 ses-

sions on one disc.

Level 1:

The file name is in 8.3 format (the name con-

sists of up to 8 characters, half-byte English

capital letters and half-byte numerals and the

ꢂ_ꢃ sign, with a file-extension of three charac-

ters).

Level 2:

The file name can have up to 31 characters (in-

cluding the separation mark ꢂ.ꢃ and a file ex-

tension). Each folder contains less than 8

hierarchies.

Appendix

Additional Information

Number of quantization bits

The number of quantization bits is one factor

in the overall sound quality; the higher the

ꢂbit-depthꢃ, the better the sound quality. How-

ever, increasing the bit-depth also increases

the amount of data and therefore storage

space required.

Packet write

This is a general term for a method of writing

on CD-R, etc., at the time required for a file,

just as is done with files on floppy or hard

discs.

VBR

VBR is short for variable bit rate. Generally

speaking CBR (constant bit rate) is more

widely used. But by flexibly adjusting the bit

rate according to the needs of audio compres-

sion, it is possible to achieve compression-

priority sound quality.

WAV

WAV is short for waveform. It is a standard

audio file format for Windows^®.

WMA

WMA is short for Windows Media" Audio

and refers to an audio compression technol-

ogy that is developed by Microsoft Corpora-

tion. WMA data can be encoded by using

Windows Media Player version 7 or later.

Microsoft, Windows Media, and the Windows

logo are trademarks, or registered trademarks

of Microsoft Corporation in the United States

and/or other countries.

Appendix

Additional Information

Specifications

Mid ....................................... +10 dB (100 Hz), +6.5 dB

(10 kHz)

High ..................................... +11 dB (100 Hz), +11 dB

(10 kHz)

General

Power source ............................. 14.4 V DC (10.8 ꢀ 15.1 V al-

lowable)

(volume: ꢀ30 dB)

Tone controls:

Bass

Grounding system ................... Negative type

Max. current consumption

..................................................... 10.0 A

Dimensions (W × H × D):

DIN

Frequency ................ 40/63/100/160 Hz

Gain ............................ ±12dB

Treble

Frequency ................ 2.5k/4k/6.3k/10k Hz

Chassis ..................... 178 × 50 × 157 mm

(7 × 2 × 6-1/8 in.)

Nose ........................... 188 × 58 × 19 mm

(7-3/8 × 2-1/4 × 3/4 in.)

Gain ............................ ±12dB

HPF:

Frequency .......................... 50/80/125 Hz

Slope .................................... ꢀ12 dB/oct

Subwoofer:

Frequency .......................... 50/80/125 Hz

Chassis ..................... 178 × 50 × 162 mm

(7 × 2 × 6-3/8 in.)

Slope .................................... ꢀ18 dB/oct

Gain ...................................... ±12dB

Phase .................................. Normal/Reverse

Nose ........................... 170 × 46 × 14 mm

(6-3/4 × 1-3/4 × 1/2 in.)

Weight .......................................... 1.4 kg (3.5 lbs)

CD player

Audio

System .......................................... Compact disc audio system

Usable discs .............................. Compact disc

Signal format:

Continuous power output is 22 W per channel minimum

into 4 ohms, both channels driven 50 to 15,000 Hz with

no more than 5% THD.

Maximum power output ....... 50 W × 4

50 W × 2/4 W + 70 W × 1/2

W (for subwoofer)

Sampling frequency ..... 44.1 kHz

Number of quantization bits

........................................... 16; linear

Frequency characteristics ... 5 ꢀ 20,000 Hz (±1 dB)

Signal-to-noise ratio ............... 94 dB (1 kHz) (IHF-A net-

work)

Dynamic range ......................... 92 dB (1 kHz)

Number of channels .............. 2 (stereo)

MP3 decoding format ........... MPEG-1 & 2 Audio Layer 3

WMA decoding format ......... Ver. 7, 7.1, 8, 9

AAC decoding format ............ MPEG-4 AAC (iTunes^®en-

coded only)

Load impedance ...................... 4 W (4 ꢀ 8 W [2 W for 1 ch] al-

lowable)

Preout max output level/output impedance

..................................................... 2.2 V/1kW

Equalizer (3-Band Parametric Equalizer):

Low

Frequency ................ 40/80/100/160 Hz

Q Factor .................... 0.35/0.59/0.95/1.15 (+6 dB

when boosted)

WAV signal format .................. Linear PCM& MS ADPCM

Gain ............................ ±12dB

Mid

Frequency ................ 200/500/1k/2k Hz

Q Factor .................... 0.35/0.59/0.95/1.15 (+6 dB

when boosted)

FM tuner

Frequency range ...................... 87.9 ꢀ 107.9 MHz

Usable sensitivity ..................... 8 dBf (0.7 µV/75 W, mono,

S/N: 30 dB)

Gain ............................ ±12dB

High

50 dB quieting sensitivity ..... 10 dBf (0.9 µV/75 W, mono)

Signal-to-noise ratio ............... 75 dB (IHF-A network)

Distortion ..................................... 0.3 % (at 65 dBf, 1 kHz,

stereo)

Frequency ................ 3.15k/8k/10k/12.5k Hz

Q Factor .................... 0.35/0.59/0.95/1.15 (+6 dB

when boosted)

Gain ............................ ±12dB

0.05 % (at 65 dBf, 1 kHz,

mono)

Loudness contour:

Low ....................................... +3.5 dB (100 Hz), +3 dB (10

kHz)

Frequency response ............... 30 ꢀ 15,000 Hz (±3 dB)

Stereo separation .................... 45 dB (at 65 dBf, 1 kHz)

Appendix

Additional Information

Selectivity .................................... 80 dB (±200 kHz)

Three-signal intermodulation (desired signal level)

..................................................... 30 dBf (two undesired sig-

nal level: 100 dBf)

AM tuner

Frequency range ...................... 530 ꢀ 1,710 kHz (10 kHz)

Usable sensitivity ..................... 18 µV (S/N: 20 dB)

Signal-to-noise ratio ............... 67 dB (IHF-A network)

Note

Specifications and the design are subject to pos-

sible modifications without notice due to im-

provements.

Table des matières

Nous vous remercions dꢀavoir acheté cet appareil

Pioneer.

Nous vous prions de lire ces instructions dꢁutilisation afin que vous sachiez utiliser

votre appareil correctement. Quand vous aurez fini la lecture de ces instructions,

rangez ce mode dꢀemploi dans un endroit sûr pour référence ultérieure.

Mise en mémoire des fréquences des

émetteurs les plus puissants 85

Sélection des stations à partir de la liste des

canaux présélectionnés 85

Avant de commencer

Pour le modèle canadien 73

Quelques mots sur cet appareil 73

Quelques mots sur ce mode d ꢁ emploi 73

Service après-vente des produits Pioneer 73

Enregistrement du produit 74

Caractéristiques 74

Quelques mots sur WMA 75

Quelques mots sur AAC 75

A propos de la marque SAT RADIO

READY 75

Accord sur les signaux puissants 85

Lecteur de CDintégré

Écoute d ꢁ un CD 87

Sélection directe d ꢁ une plage 87

Répétition de la lecture 88

lecteur de CD intégré 88

Examen du contenu d ꢁ un CD 89

quelconque 88

Pause de la lecture d ꢁ un CD 89

Utilisation de la compression et de la

fonction BMX 89

Sélection de la méthode de recherche 90

Recherche toutes les 10 plages sur le disque

en cours 90

Protection de l ꢁ appareil contre le vol 76

ꢀ

Détache de la face avant 76

ꢀ

Pose de la face avant 76

Quelques mots sur le mode

démonstration 76

ꢀ

Mode inverse 77

ꢀ

Démonstration des fonctions 77

Utilisation et soin du boîtier de

télécommande 77

ꢀ

Installation de la pile 77

Saisie des titres de disque 90

ꢀ

Utilisation de la télécommande 78

ꢀ

Saisie des titres de disque 90

ꢀ

Touche FUNCTION et touche

Affichage du titre d ꢁ un disque 91

Utilisation des fonctions CD TEXT 91

AUDIO 78

ꢀ

Affichage des titres sur les disques

CD TEXT 92

Défilement des titres sur

l ꢁ afficheur 92

Description de l ꢀ appareil

Appareil central 79

Boîtier de télécommande 80

ꢀ

Opérations de base

Choix de plages à partir de la liste des

titres de plages 92

Mise en service de l ꢁ appareil 81

Choix d ꢁ une source 81

Charger un disque 81

Réglage du volume 82

Mise hors service de l ꢁ appareil 82

Lecteur MP3/WMA/AAC/WAV

Lecture de fichiers MP3/WMA/AAC/WAV 93

Sélection directe d ꢁ une plage dans le dossier

en cours 94

Syntoniseur

Écoute de la radio 83

syntoniseur 84

lecteur de CD (MP3/WMA/AAC/WAV)

intégré 95

Répétition de la lecture 95

Mise en mémoire et rappel des fréquences

quelconque 96

de stations 84

Table des matières

Examen du contenu des dossiers et des

plages 96

Pause en lecture de fichiers MP3/WMA/AAC/

WAV 96

Utilisation des fonctions de titre de

disque 105

ꢀ

Saisie des titres de disque 105

ꢀ

Affichage du titre d ꢁ un disque 106

ꢀ

Utilisation de la compression et de la

fonction BMX 97

Choix d ꢁ un disque à partir de la liste

des titres de disques 106

Sélection de la méthode de recherche 97

Recherche toutes les 10 plages sur le disque

en cours 97

Affichage des informations textuelles d ꢁ un

disque MP3/WMA/AAC/WAV 98

Utilisation des fonctions CD TEXT 106

ꢀ

Affichage des titres sur les disques

CD TEXT 106

Défilement des titres sur

ꢀ

l ꢁ afficheur 107

ꢀ

Si vous lisez un disque MP3/WMA/

Choix de plages à partir de la liste des

AAC 98

Si vous lisez un disque WAV 98

Défilement des informations textuelles sur

l ꢁ afficheur 98

titres de plages 107

Utilisation de la compression et de

l ꢁ accentuation dynamique des

graves 107

ꢀ

Choix des plages musicales à partir de la

liste des noms de fichiers 99

Syntoniseur TV

Regarder la télévision 109

Introduction à l ꢁ utilisation avancée du

syntoniseur TV 110

Lecteur de CDà chargeur

Écoute d ꢁ un CD 100

Sélection directe d ꢁ une plage 101

Lecteur de CD 50 disques 101

lecteur de CD à chargeur 101

Répétition de la lecture 102

Examen du contenu des disques et des

quelconque 102

plages 102

Pause de la lecture d ꢁ un CD 103

Utilisation des listes ITS 103

Mise en mémoire et rappel des stations

d ꢁ émission 110

Mise en mémoire séquentielle des stations

les plus fortes 110

Sélection des stations à partir de la liste des

canaux présélectionnés 111

Lecteur DVD

Lecture d ꢁ un disque 112

Sélection d ꢁ un disque 112

Sélection d ꢁ un dossier 112

Répétition de la lecture 113

lecteur DVD 113

Pause de la lecture 114