®
SWEDEN
MAKES YO UR RO O F
RACK THULE CO MPATIBLE
RENDEZ VOTRE GALERIE THULE COMPATIBLE.
C2 9
x 4
x 4
x 4
Ⅵ
Follow Ski Ca rrier Instructions for com plete insta lla tion. For use w ith 597/ 598 or 585/ 586 see reverse side
for a dditiona l instructions. The spa cer a nd longer bolt should only be used w ith the 724/ 725 Fla t Top Ski
Ca rriers. Disrega rd the bolts tha t com e in the 724/ 725. Suivez les instructions d’installation du porte-skis. Si vous utilisez cet article de
concert avec le modèle 597/ 598 ou 585/ 586, consultez le verso pour obtenir des renseignements supplémentaires. L’entretoise et le boulon le plus long
devraient seulement être utilisés avec les porte-skis pour toit 724/ 725. Ne tenez pas compte des boulons inclus avec le modèle 724/ 725.
O p e n in g fa ce s th e b a ck o f th e ve h icle .
L’ouverture fait face à l’arrière du véhicule.
PART # 8 5 3 –214 4
Pièce n° 853-2144
12 IN CH
MIN IMUM
30 cm (12 po)
Po sitio n th e sp a ce r o n th e b o lts
b e fo re m o u n tin g th e sk i ca rrie r.
Placez l’entretoise sur les boulons avant de fixer le
porte-skis.
minimum
Ⅵ
Min im u m r e q u ire d lo a d b a r sp re a d is 12 in ch e s.
Les barres de chargement doivent être espacées d’au moins 30 cm (12 po) l’une de l’autre.
4 -p r.
4 skis
Fro n t
Avant
Re a r
Arrière
6 -p r.
6 skis
Mo u n t sk is w ith ta ils fo r w a rd .
Fixez les skis en plaçant les talons vers l’avant.
W h e re p o ssib le fo r a d d e d se cu rity, m o u n t
h e e l o f b in d in g fo r w a rd o f fro n t ca r rie r.
Pour une plus grande sécurité, placez dans la mesure du
possible la talonnière de la fixation devant la barre de
chargement avant.
501-5164
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|