GRINDING MACHINES
ESSENTIAL FOR EVERY WORKSHOP.
Good tools are worth their weight in gold and should HSS bits re-ground. Whether you want to clean, grind,
always be in perfect working order. For example, rust deburr or polish: Metabo has the right grinding
needs to be removed, chisels need to be sharpened, machine for every task.
e.g. BS 200
Large eye shield
for optimum protection
from flying sparks.
450 mm adjustable
grinding arm.
Rotor shaft mounted on
ball bearings
for long service life
of the machine
Fully closed protective
cover.
Powerful induction
motor
for low-noise, mainte-
nance-free operation.
Workpiece support plates can be
readjusted without tools.
Safe eye protection
Fatigue-free working
Long service life
The large protective guards provide
effective protection against flying sparks.
The workpiece supports can be adjusted
without tools, allowing you to work
accurately and comfortably.
Grinding wheels of 200 mm diameter
last 50% longer than grinding wheels
of 175 mm diameter; grinding wheels
with a diameter of 250 last even
145 % longer.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
54 |
BENCH GRINDERS
COMMON FEATURES
ꢀ
For sanding/grinding, sharpening, deburring and removing rust
on steel and metal, kitchen appliances, tools and garden tools
ꢀ
Quiet, maintenance-free induction motor
ꢀ
Large spark protection guards for optimum eye protection
DS 200/25 W
DS 200/25 D
Bench Grinder
DS 200/25 W
Bench Grinder
DS 200/25 D
Sander/Grinder stands
Order no.
Special advantages
Sander/Grinder stands
For all blue bench grinders,
belt sanders, and wet
or dry sanding/grinding
machines
0900051204
ꢀ
For single phase
ꢁ
alternating current
ꢀ
For three phase current
ꢁ
Comparative device
characteristics
Grinding wheels
Made of robust sheet
steel with water container
Height: 805 mm
200 x 25 x 20 mm 200 x 25 x 20 mm
(Øx thickness x bore)
Maximum speed
Bore with distance sleeve (Ø)
Rated input power
Tilting movement
Dimensions L x W x H
2.950 /min
17 mm
580 W
2.950 /min
17 mm
740 W
1,9 Nm
2 Nm
420 x 255 x
265 mm
147 x 187 mm
16 kg
420 x 255 x
265 mm
147 x 187 mm
16 kg
Base plate
Weight
Standard equipment
Normal corundum Normal corundum
grinding wheels
36 P and 60 N,
spark protection
grinding wheels
36 P and 60 N,
spark protection
guards, workpiece guards, workpiece
Sander/Grinder bracket
support plates
support plates
Order no.
Sander/Grinder bracket
For all blue bench grinders,
belt sanders, and wet or dry
sanding/grinding machines
Made of robust sheet steel
(wall mounting)
0900051212
Type
Order no.
DS 200/25 W
0300020003
DS 200/25 D
0300020011
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
56 |
GRINDING MACHINES
COMMON FEATURES
COMMON FEATURES
ꢀ
ꢀ
For single phase alternating current
For sanding/grinding, sharpening, deburring and
removing rust on steel and metal, kitchen appliances,
tools and garden tools
Quiet, maintenance-free induction motor
For sanding/grinding, sharpening, deburring and
removing rust on steel and metal, kitchen appliances,
tools and garden tools
Quiet, maintenance-free induction motor
Large spark protection guards for optimum
eye protection
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
Large spark protection guards for optimum eye protection
ꢀ
ꢀ
ꢀ
Corrosion-proof water bath container
Slow running, fine grained wet grinding disc and
quick running dry grinding disc
For finishing wood and metal workpieces
The belt sanding attachment can be operated
in horizontal and vertical positions
ꢀ
TNS 150 W
TNS 175 W
BS 200 W
BS 200 D
Dry-wet Grinder
TNS 150 W
Dry-wet Grinder
TNS 175 W
Belt Sander
BS 200 W
Belt Sander
BS 200 D
Comparative device
characteristics
Special advantages
ꢀ
For single phase
ꢁ
Grinding wheels
(Øx thickness x bore)
Maximum speed
Bore with distance
sleeve (Ø)
Rated input power
Tilting movement
Dimensions L x W x H
150 / 200 x 20 /
40 x 20 / 20 mm
2.750/126 /min
13/12 mm
175 / 200 x 25 /
40 x 20 / 20 mm
2.750/126 /min
17/12 mm
alternating current
For three phase
current
ꢀ
ꢁ
Comparative device
characteristics
330 W
0,7 Nm
420 x 255 x
260 mm
137 x 147 mm
8 kg
450 W
1,6 Nm
490 x 260 x
285 mm
147 x 187 mm
14 kg
Grinding wheels
(Øx thickness x bore)
Maximum speed
Bore with distance
sleeve (Ø)
200 x 25 x 20 mm 200 x 25 x 20 mm
2.650 /min
17 mm
2.950 /min
17 mm
Base plate
Weight
Rated input power
Tilting movement
Belt length
Sanding belt
Dimensions L x W x H
580 W
1,9 Nm
450 mm
740 W
2 Nm
450 mm
Standard equipment
Normal corundum Normal corundum
grinding wheels
60 N and wet
grinding disc,
workpiece
grinding wheels
60 N and wet
grinding disc,
workpiece
1.020 x 50 mm
420 x 255 x
265 mm
1.020 x 50 mm
420 x 255 x
265 mm
support plates,
spark protection
guards
support plates,
spark protection
guards
Base plate
Weight
147 x 187 mm
16 kg
147 x 187 mm
16 kg
Standard equipment
Normal corund-
um grinding
Normal corund-
um grinding
wheels 60 N and wheels 60 N and
fabric grinding
belt K 60, work-
piece support
fabric grinding
belt K 60, work-
piece support
plates, spark pro- plates, spark pro-
tection guards
tection guards
Type
Order no.
TNS 150 W
0000415014
TNS 175 W
0000517526
Type
Order no.
BS 200 W
0000320005
BS 200 D
0000320013
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 57
ACCESSORIES FOR GRINDING MACHINES
FOR DOUBLE GRINDERS
FOR DRY-WET GRINDERS
Grinding wheels, coarse
Wet grinding wheels
Suitable for: Pre-grinding,
Screwdriver, Chisel, Splitting
tools, Unhardened metals
Suitable for: Finishing, Blade,
Firmer chisel, Turning chisel,
Carving knife, Splitting tools,
Shears, Unhardened metals
Diameter
x thickness
x bore
Grit and
grade
Suitable for
Order no.
Diameter x thickness x bore
mm
Order no.
150 x 30 x 20
200 x 40 x 20
0900025386
0900025653
mm
120 x 20 x 20
150 x 20 x 20
175 x 25 x 20
200 x 25 x 20
36 P
36 P
36 P
36 P
DS 125 W
DS 150 W
DS 175 W / DS 175 D 0900025408
DS 200/25 W /
DS 200/25 D
0900025181
0900025262
FOR BELT GRINDING MACHINES
0900025513
Sanding belts
Grinding wheels, fine
Suitable for: Finishing,
Screwdriver, Chisel, Firmer
chisel, Turning chisel,
Carving knife, Splitting tools,
Unhardened metals
Dimensions
mm
Grit
Packing unit
Order no.
50 x 650
50 x 650
50 x 650
50 x 650
P 60
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
0900025718
0900025726
0900025734
0900025742
0900025769
0900025777
0900025688
0900025696
0900025785
0900025700
0900025807
0900025823
0900025840
P 100
P 150
P 220
P 400
P 40
Diameter
x thickness
Grit and
grade
Suitable for
Order no.
50 x 650
x bore
mm
50 x 1.020
50 x 1.020
50 x 1.020
50 x 1.020
50 x 1.020
50 x 1.020
50 x 1.020
50 x 1.020
P 60
P 80
120 x 20 x 12
120 x 20 x 20
150 x 20 x 20
175 x 25 x 20
200 x 25 x 20
60 N
60 N
60 N
60 N
60 N
DS 125 W
DS 125 W
DS 150 W
0900025254
0900025190
0900025270
P 100
P 120
P 180
P 240
P 400
DS 175 W / DS 175 D 0900025416
DS 200/25 W /
DS 200/25 D
0900025521
Widia grinding wheels
Dressing stick
Suitable for: Finishing, Hard metals, Grey cast iron, Copper,
Aluminium, Glass, Ceramic
Order no.
Diameter
x thickness
x bore
Grit and
grade
Suitable for
Order no.
Dressing stick 100 x 25 x 13 mm
For the dressing of grinding wheels:
blunt grinding abrasives
are removed
0900025858
mm
120 x 20 x 20
150 x 20 x 20
175 x 25 x 20
200 x 25 x 20
80 J
80 M
80 J
80 J
DS 125 W
DS 150 W
DS 175 W / DS 175 D 0900025424
DS 200/25 W /
DS 200/25 D
0900025203
0900025289
0900025556
Which grinding wheel is suitable for which application?
Grinding wheel, coarse Grinding wheel, fine
Tungsten
Wet grinding wheel
grinding wheel
(natural stone, ceramics)
Rough sanding
Finishing
Screwdriver
Chisel
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
Knife blade
Firmer chisel
Turning chisel
Carving knife
Splitting tool
Shears
Unhardened metals
Hard metals
Grey cast iron
Copper
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
ꢂ
Aluminium
Glass
Ceramics
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
58 |
BENCH GRINDERS
COMMON FEATURES
ꢀ
ꢀ
For single phase alternating current
Rotor shaft mounted on ball bearing for long service
ꢀ
Quiet, high quality maintenance-free induction motor
life of the machine
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
Emergency stop switch for optimum safety of the user
Sturdy machine for sophisticated sharpening,
grinding and deburring tasks
Adjustable workpiece supports without tools
Protective covers closed on the sides with extraction nozzle
Large spark protection guards for optimum eye protection
ꢀ
Ds W 5175
Ds W 9200
500 Watt
Bench Grinder
Ds W 5175
500 Watt
Bench Grinder
Ds W 9200
Special advantages
ꢀ
Grinding wheel diameter 200 mm:
ꢁ
50 % higher tool life compared
to a grinding wheel with 175 mm Ø
Comparative device characteristics
Grinding wheels (Øx thickness x bore)
Maximum speed
175 x 25 x 32 mm
2.840 /min
500 W
200 x 25 x 32 mm
3.000 /min
500 W
Rated input power
Output power
370 W
370 W
Tilting movement
1,8 Nm
3,6 Nm
Extraction nozzle, internal Ø
Work bench model:
Weight
41 mm
41 mm
15 kg
16 kg
Stand model:
Height to centre of grinding shaft
Weight
1.010 mm
34 kg
1.025 mm
35 kg
Standard equipment
Normal corundum grinding wheels 36 P
and 80 M, spark protection guards,
workpiece support plate
Normal corundum grinding wheels 36 P
and 80 M, spark protection guards,
workpiece support plate
Type
Order no.
Ds W 5175
6.05175
6.05175 + 6.23866
Ds W 9200
6.09200
6.09200 + 6.23866
ꢀ
– bench model
– floor model
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 59
BENCH GRINDERS
COMMON FEATURES
ꢀ
For three phase current
ꢀ
Quiet, maintenance-free induction motor
ꢀ
Rotor shaft mounted on ball bearing for long service
life of the machine
ꢀ
Adjustable workpiece supports without tools
ꢀ
Protective covers closed on the sides with extraction nozzle
ꢀ
Large spark protection guards for optimum eye protection
Ds D 6175
Ds D 9201
Ds D 9250
550 Watt
Bench Grinder
Ds D 6175
550 Watt
Bench Grinder
Ds D 9201
900 Watt
Bench Grinder
Ds D 9250
Special advantages
ꢀ
Sturdy machine for sophisticated
sharpening, grinding and
deburring tasks
ꢁ
ꢁ
ꢁ
ꢀ
ꢀ
Sturdy machine for industrial use
ꢁ
Grinding wheel diameter
200 mm: 50 % higher tool life
compared to a grinding wheel
with 175 mm Ø
ꢀ
Grinding wheel diameter
250 mm: 145 % higher tool life
compared to a grinding wheel
with 175 mm Ø
ꢁ
Comparative device characteristics
Grinding wheels
175 x 25 x 32 mm
200 x 25 x 32 mm
250 x 40 x 51 mm
(Øx thickness x bore)
Maximum speed
Rated input power
Output power
2.840 /min
550 W
400 W
3.000 /min
550 W
400 W
1.500 /min
900 W
620 W
Tilting movement
Extraction nozzle, internal Ø
Work bench model:
Weight
3,6 Nm
41 mm
7,2 Nm
41 mm
8 Nm
35 mm
15 kg
16 kg
33 kg
Stand model:
Height to centre of grinding shaft
Weight
1.010 mm
34 kg
1.025 mm
35 kg
1.025 mm
52 kg
Standard equipment
Normal corundum grinding
wheels 36 P and 80 M,
spark protection guards,
workpiece support plate
Normal corundum grinding
wheels 36 P and 80 M,
spark protection guards,
workpiece support plate
Normal corundum grinding
wheels 36 P and 80 M,
spark protection guards,
workpiece support plate
Type
Order no.
Ds D 6175
6.06175
6.06175 + 6.23866
Ds D 9201
6.09201
6.09201 + 6.23866
Ds D 9250
6.09250
6.09250 + 6.23866
– bench model
– floor model
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
60 |
ACCESSORIES FOR BENCH GRINDERS
Grinding wheels, aluminium oxide
Silicon carbide grinding wheels
ꢀ
ꢀ
For sanding/grinding tool steel
For sanding/grinding carbide tools
Diameter
x thickness
x bore
Grit and
grade
Suitable for
Order
no.
Diameter
x thickness
x bore
Grit and
grade
Suitable for
Order
no.
mm
mm
150 x 20 x 20
150 x 20 x 20
150 x 20 x 32
150 x 20 x 32
175 x 20 x 32
175 x 20 x 32
175 x 25 x 32
175 x 25 x 32
200 x 25 x 32
200 x 25 x 32
200 x 25 x 32
36 P
80 M
36 P
80 M
36 P
80 M
36 P
60 N
36 P
60 N
36 P
Ds W 3150
Ds W 3150
Ds 7202
Ds 7202, Ds 7203
Ds 7204
6.30632
6.30633
6.30777
6.30778
6.30780
6.30781
6.30657
6.30656
6.30647
6.30646
6.30784
150 x 20 x 20
150 x 20 x 20
46 K
80 J
Ds W 3150
Ds W 3150
6.30755
6.30756
Accessories
Ds 7204
Ds W 5175 / Ds D 6175
Ds W 5175 / Ds D 6175
Ds W 9200 / Ds D 9201
Ds W 9200 / Ds D 9201
Ds 7211, Ds W 9200 /
Ds D 9201
Order
no.
Stand for bench grinders
For bench grinders from 175 mm
grinding wheel diameter
Height: 820 mm
6.23866
200 x 25 x 32
60 N
Ds 7211, Ds W 9200 /
Ds D 9201
6.30785
Weight: 19 kg
200 x 32 x 32
200 x 32 x 32
250 x 32 x 32
250 x 32 x 32
250 x 40 x 51
250 x 40 x 51
36 P
60 N
24 Q
60 N
36 P
60 N
Ds W 9200 / Ds D 9201
Ds W 9200 / Ds D 9201
Ds 7226
Ds 7226
Ds D 9250
6.30634
6.30635
6.30788
6.30789
6.30636
6.30637
Ds D 9250
Pink aluminium oxide grinding wheels
Order
no.
ꢀ
For sanding/grinding HPHSS tools
Wall panel for double grinders
6.23863
Diameter
x thickness
x bore
Grit and
grade
Suitable for
Order
no.
mm
150 x 20 x 20
80 J
Ds W 3150
6.30638
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 61
|